Norma Legal 4-09-2011

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, domingo 4 de setiembre de 2011

449455

AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

PODER EJECUTIVO

CULTURA

R.M. N°324-2011-MC.- Autorizan viaje del Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales a Suecia, en comisión de servicios. 449456

DEFENSA

R.S. N°370-2011-DE/.- Autorizan viaje del Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa a Uruguay, en comisión de servicios 449457

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 162-2011-EF.- Autorizan transferencia de partidas a favor del pliego Ministerio de Defensa en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 449457RR.SS. N°s. 060, 061 y 062-2011-EF.- Designan miembros del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo 449458

EDUCACION

R.D. Nº 0097-2011-ENSABA.- Aprueban reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP 2011 de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes 449459

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. Nº 312-2011-MIMDES.- Designan Asesora del Despacho Ministerial 449460

PRODUCE

R.M. Nº 251-2011-PRODUCE.- Dan por concluida designación y designan Tesorero del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE-PRODUCE 449460

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

R.M. N° 261-2011-TR.- Constituyen mesa de trabajo para tratar políticas laborales, de empleo y seguridad social vinculadas con la problemática laboral, la competitividad empresarial, entre otras materias relacionadas. 449461R.M. N° 262-2011-TR.- Designan Director General de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio 449461

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

RR.MM. Nºs. 626 y 627-2011-MTC/02.- Autorizan viajes de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a Australia y Chile, en comisión de servicios 449462R.D. Nº 2886-2011-MTC/15.- Otorgan autorización a Escuela de Conductores Integrales El Carretero S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores Integrales. 449464R.D. Nº 2897-2011-MTC/15.- Otorgan autorización a Escuela Nacional de Conductores Integrales Perú al Volante S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores Integrales 449466

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 141-2011-OS/CD.- Modifi can el Anexo 8 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica 449467Res. Nº 142-2011-OS/CD.- Modifi can el Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica 449472Res. Nº 154-2011-OS/CD.- Autorizan prepublicación del “Procedimiento para la Supervisión de la Gestión de la Coordinación y Programación de los Programas Mensuales de Mantenimiento Mayor de la actividad de generación aprobados por el COES-SINAC”. 449473

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS

CONTRATACIONES DEL ESTADO

Res. Nº 574-2011-OSCE/PRE.- Designan Presidenta y reconforman Salas del Tribunal de Contrataciones del Estado 449474

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Res. Nº 043-2011-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario a EE.UU. en comisión de servicios 449475

CONTRALORIA GENERAL

Res. Nº 231-2011-CG.- Conservan actos de designación y de declaración de desierto en concursos públicos de méritos, declaran nulidad de designación y de declaratorias de desierto de la Resolución de Contraloría N° 207-2011-CG y designan Sociedades de Auditoría para realizar auditorías a estados fi nancieros de diversas entidades 449475

Sumario

Año XXVIII - Nº 11524

NORMAS LEGALESEl Peruano


SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 9368-2011.- Autorizan a La Positiva Seguros y Reaseguros y a La Positiva Vida Seguros y Reaseguros la apertura de agencias de uso compartido en los departamentos de Arequipa y Huánuco 449477Res. Nº 9444-2011.- Autorizan viaje de funcionaria para participar en evento a realizarse en EE.UU. 449477

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Ordenanza Nº 118-2011-GRJ/CR.- Crean la Comisión Ambiental de la Región Junín - CAR JUNÍN 449478

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO

Ordenanza Nº 499-MDEA.- Establecen benefi cio administrativo para los procedimientos de trámite por emisión de certifi cado de numeración y asignación de numeración predial 449479

MUNICIPALIDAD DE

JESUS MARIA

D.A. Nº 016-2011-MDJM.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 368-MDJM, que otorga benefi cios para el pago de deudas tributarias y administrativas 449480

MUNICIPALIDAD DE

PUENTE PIEDRA

D.A. Nº 010-2011-MDPP.- Aprueban el “Programa de Segregación de Residuos Sólidos en la Fuente” de la Gerencia del Ambiente 449480D.A. Nº 011-2011-MDPP.- Disponen el embanderamiento general de inmuebles del distrito por Aniversario de la Independencia del Perú y por Aniversario de la Creación Política del distrito 449481

MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

Ordenanza Nº 271.- Aprueban Reglamento de Condecoraciones de la Municipalidad 449481Ordenanza Nº 272-2011-MDR.- Aprueban Régimen de Prevención y Control de los Riesgos del Consumo y Exposición al Humo del Tabaco en el distrito 449483

PODER EJECUTIVO

CULTURA

Autorizan viaje del Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales a Suecia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 324-2011-MC

Lima, 2 de setiembre de 2011

Visto el Informe Nº 003-2011-VMPCIC/MC del Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Ministerio de Cultura es un organismo del Poder Ejecutivo encargado de realizar acciones de declaración, investigación, protección, conservación, puesta en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación, constituyéndose como una persona jurídica de derecho público y un pliego presupuestal del Estado;

Que, el Ministerio de Cultura del Reino de Suecia, ha cursado invitación para la participación en la inauguración de la exposición denominada “Inca –Gold Treasures in the Rock Galleries”, la cual se llevará a cabo el día 09 de setiembre de 2011, en la ciudad de Estocolmo, Reino de Suecia; además, de una visita al Museo de la Cultura del Mundo donde se expone los textiles Paracas de propiedad del Estado peruano, ubicado en la ciudad de Gotemburgo, y conversaciones con los representantes de la Municipalidad de Gotemburgo y del citado Museo, a fi n de continuar con la cooperación entre dicho Museo y varios Museos de la República del Perú;

Que, el Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, a través del Informe del visto, señala que su participación en la inauguración de la exposición antes señalada, así como la visita al Museo de la Cultura del Mundo y las conversaciones que sostendrá en la ciudad de Gotemburgo, constituyen una oportunidad notable para dar a conocer la importancia que tienen los bienes culturales a exponerse para con la historia de nuestro país, así como de los textiles Paracas que se encuentran indebidamente en dicha ciudad; siendo que las conservaciones que sostendrá permitirá que la repatriación de estos últimos bienes, pueda ser efectuado con la máxima celeridad posible, a fi n de que los mismos puedan ser exhibidos

para el deleite cultural, tanto en nuestro país como en el extranjero;

Que, a través del Artículo 10º de la Ley Nº 29626, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, se prohíbe los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de las acciones de promoción de importancia para el Perú, los que deben ser autorizados mediante Resolución del Titular de la Entidad;

Que, resulta evidente que el viaje del Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, contribuirá a que la ciudadanía y diversas autoridades de las ciudades de Estocolmo y de Gotemburgo, Reino de Suecia, conozcan la importancia de los bienes culturales que se exponen en dichas ciudades, lo cual constituye acciones de promoción de importancia para el Perú, por cuanto, a través de ellos se promoverá la cultura de nuestro país, además, de coordinar la repatriación de los bienes que integran el patrimonio cultural de la Nación y la cooperación en dominio cultural de ambos países;

Que, los gastos que genere el viaje al exterior del citado funcionario, por concepto de viáticos, gastos de instalación, pasajes aéreos y la tarifa única por uso de aeropuerto serán asumidos por el Ministerio de Cultura;

Estando a lo visado por el Secretario General, la Directora de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, el Director General de la Ofi cina General de Administración y el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decretos Supremo Nº 001-2011-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Luis Javier Luna Elías, Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, a las ciudades de Estocolmo y de Gotemburgo, Reino de Suecia, del 05 al 11 de setiembre de 2011, para el fi n expuesto en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Cultura, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes aéreos y Tarifa Corpac : U$$ 3 645.51Viáticos y gastos de instalación : US$ 1 950.00

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 4 de setiembre de 2011 449457

Artículo 3º.- Encargar el Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales al señor Clemente Vicente Otta Rivera, Viceministro de Interculturalidad, a partir del 05 de setiembre de 2011, con retención de su cargo y en tanto dure la ausencia del Titular.

Artículo 4º.- Disponer que dentro de los quince (15) días calendarios siguientes a la realización del viaje, el señor Luis Javier Luna Elías, Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, presente a la Ministra de Cultura un informe que describa las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.

Artículo 5º.- El cumplimiento de la presente Resolución no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SUSANA BACA DE LA COLINAMinistra de Cultura

685812-1

DEFENSA

Autorizan viaje del Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa a Uruguay, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 370-2011-DE/

Lima, 3 de septiembre de 2011

CONSIDERANDO:

Que, mediante Nota RBOI-2011/Nº 130 del 22 de agosto de 2011 la Embajada de la República Oriental del Uruaguay, remite copia de la Nota cursada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de su país haciendo conocer que la Segunda Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa de los países de la región que participan en la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) que se desarrollará a cabo en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, fue pospuesta para el día 5 de setiembre del presente año;

Que, en atención a los compromisos adquiridos por el Estado Peruano, y que en la mencionada Reunión de Ministros se tratarán temas sobre Operaciones de Paz en el marco de las Naciones Unidas sobre Haití y otras participaciones de las Fuerzas Armadas americanas, es de interés del sector comisionar al Embajador Mario Juvenal López Chávarri, Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa para que asista al mencionado evento internacional;

Que, la comisión de servicio que se autoriza se encuentra incluida en el Rubro 5: Medidas de Confi anza Mutua, Item 32, del Plan Anual de Comisiones al Exterior Priorizado del Sector Defensa para el Año Fiscal 2011, aprobado con Resolución Suprema Nº 015-2011 DE/SG del 13 de enero de 2011, y sus modifi catorias;

De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado con Decreto Supremo Nº 001-2011-DE, la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, la Ley Nº 29626 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar del 4 al 6 de setiembre de 2011, el viaje al exterior en Comisión de Servicio, del Embajador Mario Juvenal LÓPEZ CHÁVARRI, Director General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa, para que representando al Ministerio de Defensa asista a la Segunda Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa de los países de la región que participan en la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), que se desarrollará en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Administración General efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Lima - Montevideo - Lima:US$ 1,201.00 x 1 persona (Incluye TUUA)

Viáticos:US$ 200.00 x 1 persona x 3 días

Artículo 3º.- El funcionario comisionado, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país.

Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduanero de ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Defensa.


OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

DANIEL MORA ZEVALLOSMinistro de Defensa yEncargado del Despacho de la Presidencia del Consejo de Ministros

685813-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan Transferencia de Partidas a favor del Pliego Ministerio de Defensa en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011

DECRETO SUPREMONº 162-2011-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, se aprueba entre otros el Presupuesto del Pliego 026 Ministerio de Defensa;

Que, según el artículo 171° de la Constitución Política del Perú, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional participan en el desarrollo económico y social del país y en la defensa civil de acuerdo a Ley;

Que, el artículo 3° del Decreto Legislativo N° 437, Ley de Organización y Funciones del Ejército Peruano, establece que el Ejército tiene como fi nalidad primordial garantizar la independencia, soberanía e integridad territorial de la República, en el ámbito de su competencia; interviene en los estados de excepción de acuerdo a la Constitución Política del Estado y; asimismo, participa en el desarrollo económico y social del país y en la defensa civil de acuerdo a la Ley;

Que, el Ejército Peruano lleva a cabo acciones cívicas ya sea por iniciativa del Ministerio de Defensa o a solicitud de los organismos estatales, gobiernos regionales y locales asociaciones u otras autoridades representativas de la comunidad, en benefi cio de las poblaciones que lo requieran, coordinando y completando la acción con los sectores respectivos y el sector privado, de ser el caso, empleando parte de los recursos humanos y equipamiento a su cargo, sin comprometer el cumplimiento de la fi nalidad primordial en materia de defensa de la independencia, soberanía e integridad del territorio nacional que les asigna la constitución y la ley;

Que, resulta necesaria la presencia del Ejército Peruano en aquellas zonas donde se requiera realizar trabajos de rehabilitación y reconstrucción de áreas que no hayan sido



asistidas, pese al tiempo transcurrido, y que fueran afectadas por desastres naturales, como el ocasionado por el sismo del 2007 en la ciudad de Pisco y que igualmente afectó a las demás ciudades aledañas, siendo ineludible atender las demandas de la población de esas áreas, que requieren una respuesta a sus necesidades ya impostergables;

Que, en el marco de lo señalado en los considerandos precedentes, mediante el Ofi cio Nº 1374-2011-SG-A-IVC, el Ministerio de Defensa ha solicitado una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, por la suma de UN MILLÓN CUATROCIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 400 000,00), a favor del Pliego 026 Ministerio de Defensa, para ser destinada reparar y repotenciar las maquinarias y los equipos de Ingeniería del Ejército del Perú, a fi n de iniciar las obras preliminares de limpieza y reedifi cación de la ciudad de Pisco y demás ciudades afectadas por el sismo del 2007, así como para efectuar el transporte y posicionamiento de las maquinarias, equipos y personal en las zonas afectadas;

Que, el requerimiento efectuado por el Ministerio de Defensa se atenderá con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, por lo que resulta necesario autorizar una Transferencia de Partidas por la suma de UN MILLÓN CUATROCIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 400 000,00);

De conformidad con lo establecido por el artículo 45° de la Ley N° 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;

DECRETA:

Artículo 1º.- Objeto Autorízase una Transferencia de Partidas en el

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, a favor del Pliego 026 Ministerio de Defensa, hasta por la suma de UN MILLÓN CUATROCIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 400 000,00), para ser destinada a reparar y repotenciar las maquinarias y los equipos de Ingeniería del Ejército Peruano, a fi n de iniciar las obras preliminares de limpieza y reedifi cación de la ciudad de Pisco y demás ciudades afectadas por el sismo del 2007, así como para efectuar el transporte y posicionamiento de las maquinarias, equipos y personal en las zonas afectadas, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA: En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 009 : Ministerio de Economía y FinanzasUNIDAD EJECUTORA 001 : Administración GeneralFUNCIÓN 03 : Planeamiento, Gestión y Reserva de ContingenciaPROGRAMA FUNCIONAL 008 : Reserva de Contingencia SUBPROGRAMA FUNCIONAL 0014 : Reserva de Contingencia ACTIVIDAD 1.000010 : Administración del Proceso Presupuestario del Sector PúblicoFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES 2.0 Reserva de Contingencia 1 400 000,00 ------------------ TOTAL EGRESOS 1 400 000,00 ==========

A LA: En Nuevos Soles

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 026 : Ministerio de DefensaUNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército PeruanoFUNCIÓN 05 : Orden Público y SeguridadPROGRAMA FUNCIONAL 016 : Gestión de Riesgos y EmergenciasSUBPROGRAMA FUNCIONAL 0036 : Atención Inmediata de DesastresACTIVIDAD 1.029434 : Atención de Desastres y Apoyo a la Rehabilitación y la Reconstrucción FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES 2.3 Bienes y Servicios 1 400 000,00 ------------------ TOTAL PLIEGO 026 1 400 000,00 ========== TOTAL EGRESOS 1 400 000,00 ==========

Artículo 2°.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

2.1 El Titular del Pliego habilitado en la presente Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución, la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 1° de la presente norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23° de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado, solicitará a la Dirección General del Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado instruirá a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 3°.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la transferencia de partidas a que hace

referencia el artículo 1° del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4°.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil once.


LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

685814-1

Designan miembros del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 060-2011-EF

Lima, 3 de septiembre de 2011 CONSIDERANDO:Que, el Estatuto del Banco de la Nación, aprobado

por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias, dispone en su artículo 13° que el Banco es gobernado por un Directorio, integrado por cinco miembros, de los cuales tres representan al Poder Ejecutivo;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 078-2006-EF del 20 de setiembre de 2006 se designó al señor Arturo Seminario Dapello como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo;

Que, el señor Arturo Seminario Dapello ha presentado su renuncia a la citada designación, la que es pertinente aceptar y designar a su reemplazo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y el Estatuto del Banco de la Nación aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señor

Arturo Seminario Dapello como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor Juan Manuel Echevarría Arellano como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo.


Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.




685814-2


Lima, 3 de septiembre de 2011 CONSIDERANDO:

Que, el Estatuto del Banco de la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias, dispone en su artículo 13° que el Banco es gobernado por un Directorio, integrado por cinco miembros, de los cuales tres representan al Poder Ejecutivo;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 057-2006-EF del 8 de agosto de 2006 se designó, entre otros, al señor Hugo Javier Rodríguez Espinoza como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo;

Que, el señor Hugo Javier Rodríguez Espinoza ha presentado su renuncia al Directorio del citado Banco, la que es pertinente aceptar y designar a su reemplazo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y el Estatuto del Banco de la Nación aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señor Hugo Javier Rodríguez Espinoza como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor Carlos Adrián Linares Peñaloza como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo.





685814-3


Lima, 3 de septiembre de 2011 CONSIDERANDO:

Que, el Estatuto del Banco de la Nación, aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias, dispone en su artículo 13° que el Banco es gobernado por un Directorio, integrado por cinco miembros, de los cuales tres representan al Poder Ejecutivo;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 057-2006-EF del 8 de agosto de 2006 se designó, entre otros, al señor Armando Rubén Osorio Murga como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo;

Que, el señor Armando Rubén Osorio Murga ha presentado su renuncia al Directorio del citado Banco, la que es pertinente aceptar y designar a su reemplazo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,

Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y el Estatuto del Banco de la Nación aprobado por Decreto Supremo Nº 07-94-EF y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señor

Armando Rubén Osorio Murga como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor Luis Sierralta Zapata como miembro del Directorio del Banco de la Nación, en representación del Poder Ejecutivo.


Regístrese, comuníquese y publíquese.OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la RepúblicaLUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

685814-4

EDUCACION

Aprueban reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP 2011 de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes

ESCUELA NACIONAL SUPERIOR AUTONOMA DE BELLAS ARTES

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 0097-2011- ENSABA

Lima, 17 de junio de 2011

VISTOS: Hoja de Envío Nº 211 del 16 de junio de 2011; Informe Nº 037-2011-DP-ENSABAP del 15 de junio de 2011; Informe Nº 050-A-2011-SubdRRHH-ENSABAP del 15 de junio de 2011; Informe Nº 176-A-2011-DAL-ENSABAP del 15 de junio de 2011; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes, es una Institución Pública de Educación Superior, con autonomía académica, económica y administrativa; por mandato expreso de la Undécima Disposición Complementaria y Transitoria de la Ley General de Educación Nº 28044, modifi cada por la Ley Nº 28329;

Que, con fecha 24 de junio de 2010, la Asamblea General de la ENSABA, ha elegido democráticamente y conforme a lo dispuesto en el Estatuto, al Sr. Luís Guillermo Cortés Carcelén, como Director General de la ENSABA;

Que, por medio del Informe Nº 050-A-2011-SubdRRHH-ENSABAP la SubDirección de Recursos Humanos señala que con Resolución Directoral Nº 061-2010-ENSABAP se repuso con efi cacia anticipada al 30.03.2011, por orden judicial, a un grupo de docentes, según mandato del Quinto Juzgado Constitucional de Lima. De igual manera mediante Resolución Directoral Nº 069-2011-ENSABA se repone con efi cacia anticipada al 07.04.2011 al docente Carlos Alberto Carrizales;

Que, en virtud de las reposiciones efectuadas, señala la SubDirección de Recursos Humanos, que es necesario realizar el reordenamiento de cargos y la respectiva modifi cación del Presupuesto Analítico de Personal 2011, de acuerdo a los cargos que señala dicha dependencia, ocupaban los docentes en su último contrato en el año 2009. Precisa que el PAP contempla plazas de docentes Auxiliares a Tiempo Completo equivalentes al III Nivel Magisterial de remuneraciones, de acuerdo a la Directiva Nº 35-OAAE-OA/UPER-2002-ED disposiciones para la ejecución de contratos en plazas orgánicas y/o inorgánicas de las instituciones de nivel de educación superior no universitaria, aprobada por Resolución Directoral Nº 653-2002-ED, indica que la remuneración de personal docente contratado por horas,



se calculará en base a las remuneraciones permanentes y bonifi caciones especiales, conforme el Decreto Supremo Nº 051-91-PCM correspondientes al III Nivel Magisterial, 40 horas para el turno diurno y 30 horas para el turno nocturno, obteniéndose de ella el valor hora;

Que, precisa la Subdirección de Recursos Humanos que desde el 01.06.2011 se procedió a efectuar las acciones concretas sobre la respectiva modifi cación del PAP 2011, la que no genera incremento presupuestal para el año 2011;

Que, con Informe Nº 037-2011-DP-ENSABAP la Dirección de Planifi cación manifi esta de acuerdo a lo señalado por la Subdirección de Recursos Humanos, que los cargos que desempeñaban los docentes que han sido repuestos es el de docentes auxiliares a tiempo completo equivalentes al III Nivel Magisterial;

Que, la Dirección de Planifi cación señala que la propuesta de reordenamiento de cargos no incide en un incremento o afectación del PAP de nuestra institución para el presente año fi scal y que ya desde el 01.06.2011 se efectuaron las acciones concretas de reordenamiento de cargos;

Que, precisa la Dirección de Planifi cación que se puede deducir que para el cumplimiento del mandato judicial se requiere de seis cargos de profesores a tiempo completo y cuatro cargos de profesores a tiempo parcial, debiendo crearse solo dos cargos al ya existir ocho de ellos;

Que, la Dirección de Asesoría Legal por medio del Informe Nº 176-A-2011-DAL-ENSABAP precisa que los “Lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro para Asignación de Personal – CAP de las Entidades de la Administración Pública” aprobados mediante Decreto Supremo Nro 043-2004-PCM, señalan en su Artículo Nº 13 que el reordenamiento de cargos contenido en el CAP que se genere por la eliminación o creación de cargos, que no incidan en un incremento del Presupuesto Analítico de Personal-PAP de la Entidad, no requerirá de un nuevo proceso de aprobación del CAP, el mismo que podrá aprobarse mediante Resolución o dispositivo legal que corresponda al Titular de la Entidad, previo Informe del órgano responsable a que se refi ere el Artículo Nº 6 del citado instrumento legal que en nuestro caso es competencia de la Dirección de Planifi cación, quien ya procedió a emitir el Informe correspondiente indicando que el reordenamiento de las plazas de docentes, en virtud del mandato judicial de reposición de un grupo de docentes, ordenado por el Quinto Juzgado Constitucional de Lima, de acuerdo a lo dispuesto en la Resolución Directoral Nº 061-2011-ENSABA, no afecta el presupuesto de la ENSABAP estando a que lo propuesto no varía el número de plazas establecidas, teniendo en cuenta que se está eliminando dos plazas del Cuadro para Asignación de Personal y creando dos nuevas, ya que las reposiciones ordenadas importan la disponibilidad de 10 plazas, de las cuales ya existen actualmente 8 por ello se precisa de la creación de 2 plazas orgánicas;

Que, en relación al hecho que desde el 01.06.2011 se procedió a efectuar las acciones concretas sobre la respectiva modifi cación del PAP 2011 y reordenamiento de cargos debemos precisar que el Artículo Nº 17 de la Ley Nº 27444 - Ley de Procedimiento Administrativo General contempla de manera excepcional la retroactividad del acto hasta antes de su emisión por circunstancias especiales preexistentes que justifi can la emisión posterior del mismo;

Que, en este caso resulta procedente la emisión de un acto administrativo que apruebe con efi cacia anticipada, el reordenamiento de cargos y modifi cación del PAP institucional, ya que resulta favorable a los administrados, en este caso los docentes reincorporados por mandato judicial; no lesiona derechos fundamentales de terceros y porque a la fecha a la que pretende retrotraerse, ya existía el supuesto de hecho, esto es las acciones concretas sobre la respectiva modifi cación del PAP 2011 y sobre el reordenamiento de cargos, las cuales se iniciaron con fecha 01.06.2011, por tanto resulta pertinente la emisión de la correspondiente Resolución Directoral que apruebe con efi cacia anticipada al 01.06.2011 el reordenamiento de cargos referido y la modifi cación del Presupuesto Analítico de Personal 2011 , ya que de acuerdo a lo expuesto, se encontraría justifi cada dicha decisión administrativa;

Estando a lo dispuesto y con las visaciones correspondientes;

De conformidad con el Estatuto de la ENSABA aprobado con Decreto Supremo N° 015-2009-ED y el Reglamento General de la ENSABA aprobado con Resolución Directoral N° 338-2009-ENSABA;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR, con efi cacia anticipada al 01.06.2011 el reordenamiento de cargos del Cuadro para

Asignación de Personal - CAP 2011 de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes, que obra en el Anexo 1 de la presente Resolución y que es parte integrante de la misma.

Artículo Segundo.- MODIFICAR, con efi cacia anticipada al 01.06.2011 el Presupuesto Analítico de Personal – PAP 2011, de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes, que obra en el Anexo 2 de la presente Resolución y que es parte integrante de la misma.

Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Dirección Administrativa, la publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Institucional.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.LUIS GUILLERMO CORTÉS CARCELÉNDirector GeneralEscuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes

685598-1

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Designan Asesora del Despacho Ministerial

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 312-2011-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 001-2011-MIMDES del 3 de enero de 2011, se designó al señor Jorge Enrique Cortez Iruri en el cargo de Asesor del Despacho Ministerial de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al cargo para el cual fue designado, por lo que resulta pertinente emitir el acto mediante el que se acepte la misma y se designe a la persona que se desempeñará en el cargo respectivo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 29597 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el señor JORGE ENRIQUE CORTEZ IRURI al cargo de Asesor del Despacho Ministerial de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a la señora DIANA MAGDALENA AVILA PAULETTE en el cargo de Asesora del Despacho Ministerial de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.


AIDA GARCIA NARANJO MORALESMinistra de la Mujer y Desarrollo Social

685728-1

PRODUCE

Dan por concluida designación y designan Tesorero del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE - PRODUCE

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 251-2011-PRODUCE



VISTOS:

La Resolución Directoral Nº 107-2011-PRODUCE/OGA-ORH de la Ofi cina de Recursos Humanos de fecha 25 de agosto de 2011 y la Resolución Ministerial Nº 246-2011-PRODUCE publicada el 26 de agosto de 2011; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo Nº 006-75-PM/INAP y sus modifi catorias, se aprobaron las normas generales a las que deben sujetarse los organismos del Sector Público nacional, para la aplicación del Fondo de Asistencia y Estímulo en cada entidad;

Que, el artículo 6º del acotado dispositivo legal dispone que el Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo – CAFAE estará constituido por un representante del Titular del Pliego, quien lo presidirá, el Director de Personal o el que haga sus veces, el Contador General o el que haga sus veces y tres representantes de los trabajadores;

Que, el Reglamento de Organización y Funciones del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo – CAFAE del Ministerio de la Producción, aprobado por Resolución Ministerial Nº 115-2002-PRODUCE, establece en su artículo 6º de manera concordante con el Decreto Supremo Nº 006-75-PM/INAP la conformación del referido Comité;

Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 006-2011-PRODUCE, se designó al Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE - PRODUCE para el período 2011-2012, siendo modifi cada por la Resolución Ministerial Nº 233-2011-PRODUCE;

Que, por Resolución Ministerial Nº 246-2011-PRODUCE publicada el 26 de agosto de 2011, se designó al señor Gustavo Arturo Coloma Vallejos en el cargo de Director de la Ofi cina de Contabilidad de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de la Producción;

Que, en consecuencia, es necesario dictar el acto de administración que formalice la recomposición del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE – PRODUCE para el período 2011-2012, respecto del miembro que actuará como Tesorero del referido Comité;

Con el visado de la Ofi cina General de Administración, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y la Secretaría General; y,

De conformidad con las normas del Decreto Supremo Nº 006-75-PM/INAP y sus modifi catorias, el Reglamento interno de Organización y Funciones del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE - PRODUCE, aprobado por Resolución Ministerial Nº 115-2002-PRODUCE; y en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE y modifi cado por Decreto Supremo Nº 018-2009-PRODUCE:

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Dar por concluida la designación de la señora Lucy Virginia Castro Ríos como Tesorera del Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo del Ministerio de la Producción CAFAE - PRODUCE y designar en su reemplazo al señor Gustavo Arturo Coloma Vallejos, Director de la Ofi cina de Contabilidad de la Ofi cina General de Administración, quien actuará como Tesorero.

Artículo 2°.- Disponer que la Resolución Ministerial Nº 006-2011-PRODUCE, modifi cada por Resolución Ministerial Nº 233-2011-PRODUCE y por el artículo anterior de la presente norma, mantiene su vigencia en todo lo demás que contiene.

Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Electrónico del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe.


KURT BURNEO FARFÁN Ministro de la Producción

685707-1

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Constituyen mesa de trabajo para tratar políticas laborales, de empleo y seguridad social vinculadas con la problemática laboral, la competitividad empresarial, entre otras materias relacionadas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 261-2011-TR


CONSIDERANDO:Que, la Ley de Organización y Funciones del Ministerio

de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobada por la Ley N° 29381, dispone que la entidad tiene, entre otras funciones, la promoción del diálogo y la concertación laboral social;

Que, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo promueve todo espacio de diálogo, en tanto expresión democrática y medio para la solución pacífi ca de los confl ictos laborales, la promoción de políticas de trabajo, empleo y protección social, así como, la protección de los derechos laborales fundamentales y la mejora de las condiciones de trabajo de los peruanos;

Que, las organizaciones empresariales integrantes del Consejo Nacional de Trabajo y Promoción del Empleo han solicitado conformar una mesa de trabajo para la tratativa de la problemática laboral, la competitividad empresarial, la responsabilidad social empresarial, entre otras materias, en el marco de las políticas laborales, de empleo y protección social; sin perjuicio, del diálogo y la concertación tripartita realizada en el seno del citado consejo;

Que, en atención a las consideraciones expuestas, corresponde emitir una resolución ministerial que conforme la referida mesa de trabajo;

Con la visación del Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el literal d) del artículo 7º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2010-TR;

SE RESUELVE:Artículo 1°.- Del ObjetoConstituir en el Ministerio de Trabajo y Promoción

del Empleo una mesa de trabajo con las organizaciones empresariales que conforman el Consejo Nacional del Trabajo y Promoción del Empleo para tratar las políticas laborales, de empleo y seguridad social vinculadas con la problemática laboral, la competitividad empresarial, la responsabilidad social empresarial, la mejora de la efi ciencia, transparencia e imparcialidad de la Autoridad Administrativa de Trabajo, entre otras materias relacionadas.

Artículo 2º.- De la Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo

El Grupo de Trabajo cuenta con una Secretaría Técnica que es designada por el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.RUDECINDO VEGA CARREAZOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

685811-1

Designan Director General de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 262-2011-TR




CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 184-2011-TR del 30 de junio de 2011, se encargó a la abogada Norma Cárdenas Farfán, las funciones inherentes al cargo de Director General, Nivel Remunerativo F-5, de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;

Que, por convenir al servicio, resulta procedente dar por concluida la encargatura referida en el considerando precedente y designar al funcionario que desempeñará el cargo de Director General, Nivel Remunerativo F-5, de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;

Con la visación del Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el numeral 8 del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida a partir de la fecha la encargatura de la abogada NORMA CÁRDENAS FARFÁN, Jefe de Ofi cina, Nivel Remunerativo F-3, de la Ofi cina Técnica Administrativa de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción de Empleo de Lima Metropolitana, de las funciones de Director General, Nivel Remunerativo F-5, de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a partir de la fecha al abogado EDGARDO SERGIO BALBIN TORRES, en el cargo de Director General, Nivel Remunerativo F-5, de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.


RUDECINDO VEGA CARREAZOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

685811-2

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Autorizan viajes de Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a Australia y Chile, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 626-2011-MTC/02


VISTOS:

El Informe Nº 491-2011-MTC/12.04, emitido por la Dirección General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 254-2011-MTC/12.04, emitido por la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27619, en concordancia con su norma reglamentaria aprobada por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, regula la autorización de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos o representantes del Estado;

Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, señala que la autorización de viajes al exterior de las personas que viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente, siempre

que se sustenten en el interés nacional o en el interés específi co de la institución conforme a la Ley Nº 27619;

Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29626, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, establece que quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo entre otros casos, los viajes que realicen los Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para las acciones de inspección y vigilancia de actividades de aeronáutica civil, los cuales se autorizan mediante resolución del titular de la entidad;

Que, la Ley Nº 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como dependencia especializada del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, en virtud a dicha competencia, la Dirección General de Aeronáutica Civil es responsable de la vigilancia de la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los explotadores aéreos así como el material aeronáutico que emplean;

Que, la empresa STAR UP S.A. ha presentado ante la autoridad aeronáutica civil, su solicitud para ser atendida durante el mes de setiembre de 2011, acompañando los requisitos establecidos en el marco del Procedimiento Nº 05 correspondiente a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previsto en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, asimismo, la empresa STAR UP S.A. ha cumplido con el pago del derecho de tramitación correspondiente al Procedimiento a que se refi ere el considerando anterior, ante la Ofi cina de Finanzas de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; en tal sentido, los costos del viaje de inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos;

Que, dicha solicitud ha sido califi cada y aprobada por la Dirección de Seguridad Aeronáutica de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, conforme a lo señalado por el Texto Único de Procedimientos Administrativos del citado Ministerio, según se desprende de la respectiva Orden de Inspección y referida en los Informes Nº 491-2011-MTC/12.04 y Nº 254-2011-MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27261, la Ley Nº 27619, la Ley Nº 29626, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y estando a lo informado por la Dirección General de Aeronáutica Civil;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Gino Humberto Defi lippi Brigneti, Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, que se efectuará del 09 al 14 de setiembre de 2011, a la ciudad de Melbourne, Australia, de acuerdo con el detalle consignado en el anexo que forma parte integrante de la presente resolución, sustentado en los Informes Nº 491-2011-MTC/12.04 y Nº 254-2011-MTC/12.04.

Artículo 2º.- Los gastos que demande el viaje autorizado precedentemente, han sido íntegramente cubiertos por la empresa STAR UP S.A. a través de los Recibos de Acotación que se detallan en el anexo que forma parte integrante de la presente resolución, abonados a la Ofi cina de Finanzas de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo la asignación por concepto de viáticos.

Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 10 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Inspector mencionado en la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, deberá presentar un informe al Despacho Ministerial, con copia a la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominación.


CARLOS PAREDES RODRÍGUEZMinistro de Transportes y Comunicaciones


RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 627-2011-MTC/02


VISTOS:El Informe Nº 490-2011-MTC/12.07 emitido por la Dirección

General de Aeronáutica Civil y el Informe Nº 220-2011-MTC/12.07 emitido por la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones de la Dirección General de Aeronáutica Civil, y;

CONSIDERANDO:Que, la Ley Nº 27619, en concordancia con su norma

reglamentaria aprobada por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, regula la autorización de viajes al exterior de servidores, funcionarios públicos o representantes del Estado;

Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, señala que la autorización de viajes al exterior de las personas que viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el interés nacional o en el interés específi co de la institución conforme a la Ley Nº 27619;

Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29626, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, establece que quedan prohibidos los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo entre otros casos, los viajes que realicen los Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para las acciones de inspección y vigilancia de actividades de aeronáutica civil, los cuales se autorizan mediante resolución del titular de la entidad;

Que, la Ley Nº 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil, como dependencia especializada del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, en virtud a dicha competencia, la Dirección General de Aeronáutica Civil es responsable de la vigilancia de la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que comprende la actividad de chequear las aptitudes del personal aeronáutico de los explotadores aéreos así como el material aeronáutico que emplean;

Que, la empresa Lan Perú S.A. ha presentado ante la autoridad aeronáutica civil, su solicitud para ser atendida durante el mes de setiembre de 2011, acompañando los requisitos establecidos en el marco de los Procedimientos Nos. 10, 12 y 16 correspondientes a la Dirección General de Aeronáutica Civil, previstos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, asimismo, la empresa Lan Perú S.A ha cumplido con el pago del derecho de tramitación correspondiente a los Procedimientos a que se refi eren en el considerando

anterior, ante la Ofi cina de Finanzas de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; en tal sentido, los costos del viaje de inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos;

Que, dicha solicitud ha sido califi cada y aprobada por la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, conforme a lo señalado por el Texto Único de Procedimientos Administrativos del citado Ministerio, según se desprende de las respectivas Ordenes de Inspección y referidas en los Informes Nº 490-2011-MTC/12.07 y Nº 220-2011-MTC/12.07 de la Dirección General de Aeronáutica Civil;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619, Ley Nº 29626, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y estando a lo informado por la Dirección General de Aeronáutica Civil;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Guillermo

Julio Rivero Pun y Jorge Humberto Maza Rodríguez, Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, que se efectuará del 07 al 14 de setiembre de 2011, a la ciudad de Santiago de Chile, Chile, de acuerdo con el detalle consignado en el anexo que forma parte integrante de la presente resolución, sustentado en los Informes Nº 490-2011-MTC/12.07 y Nº 220-2011-MTC/12.07.

Artículo 2º.- Los gastos que demande el viaje autorizado precedentemente, han sido íntegramente cubiertos por la empresa Lan Perú S.A a través de los Recibos de Acotación que se detallan en el anexo que forma parte integrante de la presente resolución, abonados a la Ofi cina de Finanzas de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo la asignación por concepto de viáticos.

Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 10 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, los Inspectores mencionados en la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, deberán presentar un informe al Despacho Ministerial, con copia a la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominación.


CARLOS PAREDES RODRÍGUEZMinistro de Transportes y Comunicaciones

685737-1

DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC)Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10

Cuadro Resumen de ViajesRELACION DE VIAJES POR COMISION DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL -

COMPRENDIDOS LOS DIAS DEL 09 AL 14 DE SETIEMBRE DE 2011 Y SUSTENTADO EN LOSINFORMES Nº 254-2011-MTC/12.04 Y Nº 491-2011-MTC/12.04

ORDEN INSPECCION Nº

INICIO FIN VIATICOS (US$)

SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAIS DETALLE RECIBOS DE ACOTACION Nºs

2044-2011-MTC/12.04

09-Sep 14-Sep US$ 1,200.00

STAR UP S.A. Defi lippi Brigneti, Gino Humberto

Melbourne Australia Chequeo técnico de profi ciencia en simulador de vuelo del equipo BAe-146 al personal aeronáutico

15865-15866

DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC)Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACION DE VIAJES POR COMISION DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCION DE CERTIFICACIONES Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS

LOS DIAS DEL 07 AL 14 DE SETIEMBRE DE 2011 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES N° 220-2011-MTC/12.07 Y N° 490-2011-MTC/12.07

ORDEN INSPECCION Nº INICIO FIN VIATICOS

(US$) SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAIS DETALLE RECIBOS DE ACOTACION Nºs

595-2011-MTC/12.07 07-Sep 14-Sep US$ 1,600.00 LAN PERU S.A. Rivero Pun,

Guillermo Julio Santiago Chile

Inspección técnica a las aeronaves BOEING B767 con matrículas CC-

CXL, CC-CWY y CC-CDM, inspección de base y línea e inspección al TMA

por renovación de constancia de conformidad

14727-14728-14729-14730-14731-14732-14733-14734-14735-

14736



Otorgan autorización a Escuela de Conductores Integrales El Carretero S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores Integrales

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 2886-2011-MTC/15

Lima, 3 de agosto de 2011

VISTOS:

El Parte Diario Nº 065192 y el Expediente Nº 2011-011163, mediante los cuales la empresa denominada ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C., solicita autorización como Escuela de Conductores Integrales; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º que establece las condiciones de acceso, así como el artículo 51º que señala los requisitos documentales;

Que, mediante los documentos indicados en vistos, la empresa denominada ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C., en adelante La Empresa, presenta solicitud de autorización como Escuela de Conductores Integrales con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura a los postulantes a una licencia de conducir de la clase A categorías II y III y clase B categoría II- c, en la ciudad de Lima;

Que, mediante el Parte Diario Nº 065192 de fecha 4 de junio del 2011, La Empresa solicita autorización para funcionar como Escuela de Conductores Integrales; y, mediante el Ofi cio Nº 5571-2011-MTC/15.03 de fecha 1 de julio del 2011 y notifi cado el mismo día, se comunica a La Escuela las observaciones encontradas en su solicitud concediéndole diez (10) días hábiles para subsanarlas, el mismo que es respondido mediante el Expediente Nº 2011-011163 de fecha 15 de julio del 2011;

Que, el segundo párrafo del artículo 56º de El Reglamento, establece que previamente a la expedición de la resolución de autorización respectiva, la Dirección General de Transporte Terrestre realizará la inspección con el objeto de verifi car el cumplimiento de las condiciones de acceso establecidas en El Reglamento;

Que, mediante el Memorándum Nº 2211-2011-MTC/15, la Dirección General de Transporte Terrestre, remite el Informe Nº 005-2011-MTC/15.mql, sobre la Inspección Ocular realizada el día 01 de agosto del 2011 en los locales propuestos por la empresa, advirtiéndose que la

misma cumple con las condiciones de infraestructura y equipamiento exigidos por El Reglamento;

Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 410-2011-MTC/15.03.EC.mql, que concluye que la Empresa cumple con presentar los requisitos establecidos en El Reglamento, resulta procedente emitir el acto administrativo correspondiente;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC - Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre; la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR a la empresa denominada ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C., para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos – prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III y Clase B Categoría II-c; procediéndose a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes términos:

Denominación de la Escuela : ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C.,

Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales

Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS, AULAS DE ENSEÑANZA Y TALLER DE INSTRUCCIÓN TEÓRICO – PRÁCTICO DE MECÁNICA

Av. Genaro Numa Llona Nº 1202 (Primer Piso) Urbanización San Juan, Zona C-2- Distrito de San Juan de Mirafl ores Provincia y Departamento de Lima

CIRCUITO DE MANEJO Mz. Nº 287, Lote 01, Zona

Villa mar- Asociación de Posesionarios y Residentes de Villas de Ancón (APREVIA)- Distrito de Ancón, Provincia y Departamento de Lima

Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

ORDEN INSPECCION Nº INICIO FIN VIATICOS

(US$) SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAIS DETALLE RECIBOS DE ACOTACION Nºs

596-2011-MTC/12.07 07-Sep 14-Sep US$ 1,600.00 LAN PERU S.A. Maza Rodriguez,

Jorge Humberto Santiago Chile

Inspección técnica a las aeronaves BOEING B767 con matrículas CC-

CXL, CC-CWY y CC-CDM, inspección de base y línea e inspección al TMA

por renovación de constancia de conformidad

14727-14728-14729-14730-14731-14732-14733-14734-14735-

14736

685738-1

FLOTA VEHICULAR:

Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa

1 HYUNDAI MATRIX CMTA. RURALM1

KMHPN81CR2U015477 64ED1081607 2002 A9E-038

2 HYUNDAI H-1M/BUS CMTA.RURALM2

KMJWA37HAAU209834 D4BH9063130 2009 A2J-794

3 MERCEDEZ BENZ OF 1721/59 OMNIBUSM3

9BM384073SB568814 377973U0755488 2007 T1P-952


HORARIO DE ATENCION : Lunes a Domingo de 08:00 a.m. a 11:00 p.m.

PROGRAMA DE ESTUDIOS.-

Cursos generales:

a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como: clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la respectiva clasifi cación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionan y la forma de prevenirlos así como la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de

gases contaminantes en vehículos.

Cursos específi cos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan

la prestación del servicio de transporte de personas.d) Enseñanza de las normas sobre clasifi cación vehicular,

características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de personas, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específi cos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los

servicios de transporte de mercancías.d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasifi cación vehicular;

así como características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de mercancías, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Manejo correcto de la carga.g) Mecánica automotriz avanzada según la categoría del vehículo

que corresponda.h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de

remisión del transportista.i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías.

Artículo Segundo.- La empresa denominada ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C., autorizada para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, está obligada a actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a informar sobre sus actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales pertinentes.

Artículo Tercero.- La Escuela autorizada impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Director • Daniel Antonio Cubas Martins

Instructores Teóricos de Tránsito • Roberto Agustín Rojas Torres

Instructor Práctico de Manejo • Jose Luis Montoya Ninapaitan

Instructores Teórico – Práctico de Mecánica • Roger Cucho Serrano

Instructores Teórico- Práctica en Primeros Auxilios • Luglia Emilia Cabrera Ramirez

Psicólogo • Johana Ninoska Gálvez Espinoza

Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada deberá colocar en un lugar visible dentro de su local una copia de la presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los sesenta (60) días calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Quinto.- La Escuela autorizada:

a) En un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores presentará su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme lo señala el numeral 43.6 del artículo 43º del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43º del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

Artículo Sexto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas por parte de la Escuela autorizada, del Representante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana docente, se aplicarán las sanciones administrativas establecidas en el Cuadro de Tipifi cación, Califi cación de Infracciones e Imposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente declaración de suspensión o cancelación de la autorización, así como la ejecución de la Carta Fianza Bancaria emitida a favor de esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que les pudiera corresponder.

Artículo Sétimo.- Remitir a la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - Sutran, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia; y encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Octavo.- Encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Noveno.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación, siendo de cargo de La Empresa ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES EL CARRETERO S.A.C., los gastos que origine su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.GENARO HUMBERTO SOTO ARDILESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

685068-1

Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa

4 HINO RANGER CAMIONN2

FD166B23985 H06CTE20844 1991 WC-7824

5 JAC HFC1134KR1 CAMIONN3

LJ11RXDG1AF017068 87797694 2010 B0W-856

6 TRADINGK HK 200 ZH VEH.AUT.MENORL5

LBFHCKXJ3AFA51765 163 FML 2010 2004 2010 MCG-56431



Otorgan autorización a Escuela Nacional de Conductores Integrales Perú al Volante S.A.C. para funcionar como Escuela de Conductores Integrales

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 2897-2011-MTC/15


VISTOS:

El Parte Diario Nº 064944 y el Expediente Nº 2011-011224 mediante los cuales la empresa denominada ESCUELA NACIONAL DE CONDUCTORES INTEGRALES PERU AL VOLANTE S.A.C., solicita autorización como Escuela de Conductores Integrales, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º que establece las condiciones de acceso, así como el artículo 51º que señala los requisitos documentales;

Que, mediante los documentos indicados en vistos, la empresa denominada ESCUELA NACIONAL DE CONDUCTORES INTEGRALES PERU AL VOLANTE S.A.C., en adelante La Empresa, presenta solicitud de autorización como Escuela de Conductores Integrales con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura a los postulantes a una licencia de conducir de la clase A categorías II y III y clase B categoría II- c, en la ciudad de Cajamarca;

Que, mediante el Parte Diario Nº 064944 de fecha 03 de junio del 2011, La Empresa solicita autorización para funcionar como Escuela de Conductores Integrales en la ciudad de Cajamarca y mediante el Ofi cio Nº 5697-2011-MTC/15.03 de fecha 06 de julio del 2011 y notifi cado el mismo día se comunica a La Escuela las observaciones encontradas en su solicitud concediéndole diez (10) días hábiles para subsanarlas, el mismo que es respondido mediante el Expediente Nº 2011-011224 de fecha 18 de julio del 2011;

Que, el segundo párrafo del artículo 56º de El Reglamento, establece que previamente a la expedición de la resolución de autorización respectiva, la Dirección General de Transporte Terrestre realizará la inspección con el objeto de verifi car el cumplimiento de las condiciones de acceso establecidas en El Reglamento;

Que, mediante el Memorándum Nº 2143 -2011-MTC/15, la Dirección General de Transporte Terrestre,

remite el Informe Nº 014-2011-MTC/15.wce, sobre la Inspección Ocular realizada el día 22 de julio del 2011, en los locales propuestos por la empresa donde concluye que La Empresa cumple con lo establecido en el numeral 43.3 y 43.5 del Art. 43º de El Reglamento;

Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 403-2011-MTC/15.03.EC.mql, que concluye que la Empresa cumple con presentar los requisitos establecidos en El Reglamento, resulta procedente emitir el acto administrativo correspondiente;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC - Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre; la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR a la empresa denominada ESCUELA NACIONAL DE CONDUCTORES INTEGRALES PERU AL VOLANTE S.A.C., para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos – prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III y Clase B Categoría II-c; procediéndose a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes términos:

Denominación de : ESCUELA NACIONAL DEla Escuela CONDUCTORES INTEGRALES

PERU AL VOLANTE S.A.C.

Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales

Ubicación del : OFICINAS ADMINISTRATIVAS,Establecimiento AULAS DE ENSEÑANZA Y

TALLER DE INSTRUCCIÓN TEÓRICO – PRÁCTICO DE MECÁNICA

Calle las Camelias Nº 141 Urb. El Jardín Distrito, Provincia y Departamento de Cajamarca.

CIRCUITO DE MANEJO Sigispampa 4º lote, Distrito

de Llacanora, Provincia y Departamento de Cajamarca.

Plazo deAutorización : Cinco (5) años, computados

a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

FLOTA VEHICULAR:

Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa 1 TOYOTA COROLLA DX STAT. WAGONM1 CE1070006574 3C3847692 2000 SOP-3872 TOYOTA HIACE CMTA. RURALM2 JTFSK22P770003875 5L6034608 2007 A3Y-7553 VOKSWAGEN 17.2100D OMNIBUSM3 9BWRF82W06R600078 OGIT085034 2006 VG-7533

4 MITSUBISHI FUSO CANTER TURBO TD T5 5 TON CAMIONN2 FE85PGU01740 4D34M32881 2008 WL-2382

5 HINO GH17 CAMIONN3 JHDGH1JMU7XX12544 JO8CTT30108 2007 WD-9041

6 BAJAJRE

AUTORIKSHATORITO 4T

VEH.AUT.M.L5 MD2AA08D2BWF00604 AAMBTF75435 2010 M5-9334

HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 08:00 a.m. a 08:00 p.m.

PROGRAMA DE ESTUDIOS.- Cursos generalesa) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional

de Tránsito.b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye

las habilidades y destrezas necesarias para la conducción

de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como: clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la respectiva clasifi cación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionan y la forma


de prevenirlos así como la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.g) Normas sobre límites máximos permisibles de

emisiones de gases contaminantes en vehículos.

Cursos específi cos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que

regulan la prestación del servicio de transporte de personas.d) Enseñanza de las normas sobre clasifi cación vehicular,

características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de personas, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específi cos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación

de los servicios de transporte de mercancías.d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasifi cación

vehicular; así como características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de mercancías, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Manejo correcto de la carga.g) Mecánica automotriz avanzada según la categoría

del vehículo que corresponda.h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la

guía de remisión del transportista.i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías.

Artículo Segundo.- La empresa denominada ESCUELA NACIONAL DE CONDUCTORES INTEGRALES PERU AL VOLANTE S.A.C., autorizada para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, está obligada a actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a informar sobre sus actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales pertinentes.

Artículo Tercero.- La Escuela autorizada impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargoDirector • Alfredo Eloy Martinez ChirinosInstructor Teórico de Tránsito • Luis Agustín Briones VásquezInstructor Práctico de Manejo • Jorge Luis Roncal VásquezInstructor Teórico - Práctico de Mecánica • Raul Minchan Portal

Instructor Teórico - Práctica en Primeros Auxilios

• Flor Lorena Marilin Morales Julcamoro

Psicólogo • Elio Nestor Martos Rojas

Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada deberá colocar en un lugar visible dentro de su local una copia de la presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los sesenta (60) días calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Quinto.- La Escuela autorizada:

a) En un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores presentará su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme lo señala el numeral 43.6 del artículo 43º del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43º del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

Artículo Sexto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas por parte de la Escuela autorizada, del Representante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana docente, se aplicarán las sanciones administrativas establecidas en el Cuadro de Tipifi cación, Califi cación de Infracciones e Imposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente declaración de suspensión o cancelación de la autorización, así como la ejecución de la Carta Fianza Bancaria emitida a favor de esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que les pudiera corresponder.

Artículo Sétimo.- Remitir a la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia; y encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Octavo.- Encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Noveno.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación, siendo de cargo de La Empresa denominada ESCUELA NACIONAL DE CONDUCTORES INTEGRALES PERU AL VOLANTE S.A.C., los gastos que origine su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.GENARO HUMBERTO SOTO ARDILESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

685066-1

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Modifican el Anexo 8 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN

EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 141-2011-OS/CD

Lima, 26 de julio de 2011

VISTO:El Memorando Nº GFE-708-2011 de la Gerencia de

Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN, la aprobación de la modifi cación del Anexo 8 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente al “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario”, aprobado mediante la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Nº 047-2009-OS/CD.

CONSIDERANDO:Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27699, “Ley Complementaria

de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN”, establece



que el Consejo Directivo se encuentra facultado a tipifi car los hechos y omisiones que confi guran infracciones administrativas así como a graduar las sanciones;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD de fecha 14 de febrero de 2003, se aprobó la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN (en adelante la Escala);

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2006-0S/CD se aprobó la incorporación del Anexo 8 a la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario”, aprobado mediante Resolución del Consejo Directivo Nº 193-2004-0S/CD;

Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 047-2009-OS/CD se aprobó el “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario”, que reemplazó a la Resolución del Consejo Directivo Nº 193-2004-0S/CD, y se establecieron los lineamientos a seguir para la supervisión de la gestión comercial de las empresas eléctricas, considerando la incidencia en los usuarios del servicio público de electricidad;

Que, en consecuencia, corresponde modifi car el Anexo 8 de la Escala de Multas y Sanciones correspondientes por los excesos en las tolerancias establecidas en el nuevo Procedimiento, así como en lo referido a la información a la que están obligadas a remitir las empresas eléctricas;

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699 y el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM y modifi cado por el Decreto Supremo Nº 055-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, de la Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Modifi car el Anexo 8 de la Escala de

Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario”, aprobado por la Resolución del Consejo Directivo OSINERGMIN Nº 047-2009-OS/CD, el mismo que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Derogar la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2006-0S/CD que incorporó el Anexo 8 a la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica.

Artículo 3º.- Los incumplimientos a la Resolución Nº 047-2009-OS/CD, antes de la entrada en vigencia de la presente Escala de Multas, continuarán rigiéndose por las disposiciones de la Resolución Nº 028-2003-OS/CD y la Resolución Nº 028-2006-OS/CD, salvo lo establecido en el numeral 5 del artículo 230º de la Ley Nº 27444.

Artículo 4º.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir del 1 de octubre de 2011.

Artículo 5º.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano”, en el Portal del Estado Peruano y en el Portal Institucional de OSINERGMIN.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

ANEXO 8

ESCALA DE MULTAS Y SANCIONES DE LA GERENCIA DE FISCALIZACIÓN ELÉCTRICA

Por incumplimiento de lo establecidoen el “Procedimiento para la Supervisiónde la Facturación, Cobranza y Atención

al Usuario”, aprobado porResolución OSINERGMIN Nº 047-2009-0S/CD

1. Multas por los Excesos sobre las Tolerancias de los Indicadores de la Gestión Comercial para la Supervisión de la Facturación.

a) DMF: Desviación del Monto FacturadoSe aplicará una multa en función del indicador que está

expresado en porcentaje. La multa se aplicará cuando el indicador DMF, defi nido en el procedimiento, sea igual o mayor a 0,01%.

La multa a pagar está expresada por cada 0,01% del porcentaje determinado y se fi jará por tramos de acuerdo a la siguiente tabla:

Multa por cada 0,01% en el indicador DMFExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Rango según facturación mensual promedio de la concesionaria registrada

durante el año anterior a la supervisión (*)

Factor1ra columna 2da columna

0,01% ≤ DMF ≤ 0.3% DMF > 0,3%Hasta 50 000 Nuevos Soles 0,004 0,007 Entre 50 001 y 100 000 Nuevos Soles 0,007 0,015 Entre 100 001 y 150 000 Nuevos Soles 0,011 0,022 Entre 150 001 y 200 000 Nuevos Soles 0,015 0,029 Entre 200 001 y 500 000 Nuevos Soles 0,036 0,073 Entre 500 001 y 1 000 000 Nuevos Soles 0,073 0,145 Entre 1 000 001 y 1 500 000 Nuevos Soles 0,109 0,218 Entre 1 500 001 y 2 000 000 Nuevos Soles 0,145 0,291 Entre 2 000 001 y 3 000 000 Nuevos Soles 0,218 0,436 Entre 3 000 001 y 4 000 000 Nuevos Soles 0,291 0,582 Entre 4 000 001 y 6 000 000 Nuevos Soles 0,436 0,873 Entre 6 000 001 y 8 000 000 Nuevos Soles 0,582 1,164 Entre 8 000 001 y 12 000 000 Nuevos Soles 0,873 1,745 Entre 12 000 001 y 20 000 000 Nuevos Soles 1,455 2,909 Entre 20 000 001 y 50 000 000 Nuevos Soles 3,636 7,273 Entre 50 000 001 y 70 000 000 Nuevos Soles 5,091 10,182 Más de 70 000 000 Nuevos Soles 6,182 12,364

(*) Se utilizará la información comercial acumulada al mes de diciembre, publicada por OSINERGMIN (GART) del año anterior al período supervisado.

Si DMF ≥ 0,01% y DMF ≤ 0,3%:

Multa = (DMF/0,01) x Factor de la 1ra columna x Monto de la UIT

Si DMF > 0,3%:

0,3 DMF - 0,30,01 0,01 ] UIT xFactor de la 2ª columna x[ )+ ( )Multa = x Factor de la 1ª columna(

b) NCF: Calidad de la Facturación

Se aplicará una multa en función del indicador que está expresado en porcentaje. La multa se aplicará según el valor del indicador considerando el factor de la columna correspondiente por el monto de la UIT, de acuerdo a la siguiente tabla:

Multa por incumplimiento al indicador NCF Promedio SemestralExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios

regulados del año anterior a la supervisión (*)

Valor del Indicador NCF promedio≥ 0,06%y ≤ 0,2%

> 0,2%≤ 0,5%

> 0,5% y≤ 1%

> 1%

Factor1ra columna 2da columna 3ra columna 4ta columna

Hasta 6 000 Usuarios 0,13 0,38 0,77 2,55De 6 001 a 8 000 Usuarios 0,17 0,51 1,02 3,39De 8 001 a 13 000 Usuarios 0,28 0,83 1,66 5,52De 13 001 a 20 000 Usuarios 0,42 1,27 2,54 8,48De 20 001 a 30 000 Usuarios 0,64 1,91 3,82 12,73De 30 001 a 50 000 Usuarios 1,06 3,18 6,36 21,21De 50 001 a 100 000 Usuarios 2,12 6,36 12,73 42,42De 100 001 a 150 000 Usuarios 3,18 9,55 19,09 63,64De 150 001 a 200 000 Usuarios 4,24 12,73 25,46 84,85De 200 001 a 250 000 Usuarios 5,30 15,91 31,82 106,06De 250 001 a 300 000 Usuarios 6,36 19,09 38,18 127,27De 300 001 a 400 000 Usuarios 8,48 25,46 50,91 169,70De 400 001 a 500 000 Usuarios 10,61 31,82 63,64 212,12De 500 001 a más Usuarios 19,09 57,27 114,55 381,82



Si 0,06% ≤ NCF ≤ 0,2% o, solo para el año 2011,0,07% ≤ NCF ≤ 0,2%:Multa = Factor de la 1ra columna por Monto de la UIT.Si 0,2% < NCF ≤ 0,5%:Multa = Factor de la 2da columna por Monto de la UIT.Si 0,5% < NCF ≤ 1%:Multa = Factor de la 3ra columna por Monto de la UIT.Si NCF > 1%:Multa = Factor de la 4ta columna por Monto de la UIT.

ToleranciaEn el presente indicador se aplicará una tolerancia gradual,

por año calendario, tal como se indica en la siguiente tabla:

Valores límites para la aplicación de las tolerancias.

Año de aplicación 2011 2012 para adelanteTolerancia: Valor del NCF promedio

< 0.07 < 0.06semestral, no sujeto a multa

c) AGF: Aspectos Generales de la Facturación.Para efectos de la aplicación de las multas por este

concepto, se deberá determinar el IAGF que corresponde a la cantidad de recibos de la muestra evaluada que presenten cargos que no se encuentran regulados. El valor del IAGF se determinará mediante la aplicación de la siguiente fórmula:

Número de Recibos con IncumplimientosNúmero de Recibos de la M uestraIAGF =

La multa se aplicará cuando el IAGF sea igual o mayor a 0,03, de acuerdo a la siguiente tabla:

Multa por incumplimiento del indicador AGFExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del año anterior a la

supervisión (*)

Factor para el IAGF

Hasta 6 000 Usuarios 0,022De 6 001 a 8 000 Usuarios 0,029De 8 001 a 13 000 Usuarios 0,047De 13 001 a 20 000 Usuarios 0,073De 20 001 a 30 000 Usuarios 0,109De 30 001 a 50 000 Usuarios 0,182De 50 001 a 100 000 Usuarios 0,364De 100 001 a 150 000 Usuarios 0,545De 150 001 a 200 000 Usuarios 0,727De 200 001 a 250 000 Usuarios 0,909De 250 001 a 300 000 Usuarios 1,091De 300 001 a 400 000 Usuarios 1,455De 400 001 a 500 000 Usuarios 1,818De 500 001 a más Usuarios 2,909


La multa a aplicar será el producto del IAGF por el Factor para el IAGF establecido en la tabla anterior, por el monto de la UIT, de acuerdo a la clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del año anterior, tal como se expresa en la siguiente fórmula:Multa = IAGF x Factor para el IAGF x Monto de la UIT

2. Multas por los Incumplimientos y Excesos sobre las Tolerancias de los Indicadores de la Gestión Comercial para la Supervisión de Cobranza.

a) DTA: Desviación del Tiempo de Atención al Usuario

Se aplicará una multa en función del indicador que está expresado en porcentaje. La multa se aplicará cuando el indicador DTA sea igual o mayor a 1% de acuerdo a la siguiente tabla:

Multa por Superar la Tolerancia Establecida en el indicador DTAExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del año anterior a la

supervisión (*)

Factor



La multa a aplicar será el producto del indicador DTA por el factor establecido en la tabla y por el monto de la UIT, de acuerdo a la clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados, tal como se expresa en la siguiente fórmula:

Multa = DTA x Factor indicado en la tabla x Monto de la UIT

ToleranciaSolamente para los casos en que el mayor registro de

espera no supere los 25 minutos, se deberá recalcular el TAC del indicador DTA, eliminando el registro más alto (solo uno). Esta tolerancia aplica siempre que en los últimos ocho (8) trimestres no se haya incumplido este indicador en el mismo centro de atención o de cobranza.

b) AGC: Aspectos Generales de la CobranzaEl incumplimiento del indicador AGC se multará

por cada uno de los ítems incumplidos del indicador, de acuerdo a la siguiente tabla:

Multa por Incumplimiento del Indicador AGC para los ítemsExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del

año anterior a la supervisión (*)

Multa en fracción o múltiplo de UIT por cada ítem

(1, 3, 4 y 5) por el ítem 2

Hasta 20 000 usuarios 0,4 0,5De 20 001 hasta 100 000 usuarios 1,6 2,1De 100 001 hasta 500 000 usuarios 6,5 4,2De 500 001 a más usuarios 13,0 8,1


Por cada ítem:Multa = Ítem incumplido x Multa en UIT por ítem

(según tabla)

Tolerancia

No será considerado en la multa, el incumplimiento de uno de los ítems detectados en la supervisión trimestral; siempre que en los últimos ocho (8) trimestres la concesionaria no haya incumplido el mismo ítem.

3. Multas por los Incumplimientos en los Indicadores de la Gestión Comercial para la Supervisión de la Atención al Usuario



a) AGA: Aspectos Generales de la Atención al Usuario

El incumplimiento del indicador AGA se multará de manera independiente por cada uno de sus ítems incumplidos del indicador. Dicho incumplimiento será sancionado aplicando la siguiente tabla:

Multa por incumplimiento de los ítems 1, 2, 3, 4, 5 y 7 del indicador AGA (por cada ítem) - Expresado en UIT (Unidad Impositiva

Tributaria)

Ítems 1, 2, 3 y 4 Ítem 5 Ítem 7Número de

ofi cinas con incumplimiento

Multa en fracción o múltiplo UIT según cantidad de usuarios de la concesionaria

Multa en UIT

Multa en UIT

Hasta 20 000

usuarios

De 20 001 a 100 000

usuarios

De 100 001 a 500 000 usuarios

De 500 001 a más usuarios

De 1 a 2 0,2 0,9 3,5 9,15,0

4,0 por cada

ofi cina.De 3 a 6 0,2 1,0 5,6 16,0De 7 a más 0,2 1,2 7,0 22,8

Multa por incumplimiento del ítem 6 del indicador AGAExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del año

anterior a la supervisión (*)Multa en fracción o múltiplo de UIT



Por cada ítem:

Multa = Ítem incumplido x Multa en UIT por ítem(según tabla)

Tolerancia

A excepción del ítem 1, cuya tolerancia es cero; no será considerado en la multa el incumplimiento de tan solo uno de los ítems detectados en la supervisión trimestral, siempre que en los últimos ocho (8) trimestres la concesionaria no haya incumplido el mismo ítem.

b) DMP: Desviación del monto de los presupuestos de conexiones

Para calcular la multa del indicador DMP se aplicará la siguiente fórmula:

DMP x 0,092 x NT x UIT100

Multa (en S/.) =

Donde:

0,092 = Factor proporcional al importe vigente de la UIT.

NT = Número Total de Solicitudes de Conexiones Nuevas o Modifi cación de Existentes recibidas por la empresa en el trimestre evaluado.

Tolerancia

Este indicador tendrá una tolerancia de 0,05%.

c) DPAT: Desviación de los plazos de atención de un nuevo suministro o modifi cación del existente.

Para calcular la multa del indicador DPAT se aplicará la siguiente fórmula:

Multa (en S/.) = 0,009 x DPAT x NT x UIT

Donde:


NT = Número Total de Solicitudes de Conexiones Nuevas o Modifi cación de Existentes recibidas por la empresa en el trimestre evaluado.

Tolerancia

Este indicador tendrá una tolerancia de 0,02 o (para una empresa pequeña) un máximo de 1 expediente con exceso de un día en los plazos de atención.

d) CNS: Califi cación del expediente de nuevas conexiones y modifi cación de existentes

Se aplicará la multa en función a la cantidad de expedientes que incumplan con alguno de los ítems de este indicador, utilizando la siguiente fórmula:

Número de Expedientes que Incumplen el ítem iMulta (en S/.) = 0,0008 x x NT x UIT( )Número de Expedientes de la Muestra

Donde:

0,0008= Factor proporcional al importe vigente de la UIT.

NT = Número Total de Expedientes de Solicitudes de Conexiones Nuevas o Modifi caciones de Existentes recibidas por la empresa en el trimestre evaluado.

Se aplicará la multa si el número de expedientes incumplidos, supera la tolerancia de acuerdo a la siguiente tabla:

Tolerancia

Clasifi cación de empresas según el número de usuarios regulados del


Total de expedientes incumplidos (no sujetos a

multa), hasta:Hasta 20 000 usuarios 1De 20 001 hasta 100 000 usuarios 2De 100 001 hasta 500 000 usuarios 3De 500 001 a más usuarios 4


e) NIU: Nivel de información al usuario

Para todos los ítems, la multa será de 1,1 UIT (Unidad Impositiva Tributaria) por cada centro de atención que incumpla con cualquiera de los 7 ítems del indicador.

Tolerancia

La tolerancia en este indicador se aplica cuando el incumplimiento trimestral es de un solo ítem y se presenta en un solo centro de atención a los usuarios; siempre que en los últimos ocho (8) trimestres no se haya incumplido este indicador en el mismo centro de atención.

f) CER: Califi cación de expedientes de reclamosSe aplicará una multa en función a la cantidad de

expedientes que incumplan con alguno de los ítems de este indicador, utilizando la siguiente fórmula:

Número de Expedientes que IncumplenNúmero de Expedientes de la Muestra

Multa (en UIT) = 0,003 x x NT


Donde:


NT = Número Total de Expedientes de Reclamos Recibidos por la empresa en el trimestre evaluado.

Tolerancia

Clasifi cación de empresas según el número de usuarios regulados del


Total de expedientes incumplidos (no sujetos

a multa), hasta:Hasta 20 000 usuarios 1De 20 001 hasta 100 000 usuarios 2De 100 001 hasta 500 000 usuarios 3De 500 001 a más usuarios 4


g) DART: Desviación en los plazos de atención de reclamos

Para calcular la multa del indicador DART se aplicará la siguiente fórmula:

Multa (en S/.) = 0,006 x DART x NT x UIT

Donde:0,006 = Factor proporcional al importe vigente de la

UIT.

NT = Número Total de Expedientes de Reclamos recibidos por la empresa en el trimestre evaluado.

ToleranciaLa tolerancia de este indicador es de 0,01 o (para una

empresa pequeña) un máximo de 1 expediente con exceso de un día.

h) ICR: Información contenida en los recibos de electricidad

El monto de la multa por incumplir alguno de los ítems de este indicador se calculará en función a la tabla siguiente:

Multa por Incumplimiento del indicador ICRExpresado en UIT (Unidad Impositiva Tributaria)

Clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados del año

anterior a la supervisión (*)

Multa en fracción o múltiplo de UIT por

cada ítemHasta 6 000 Usuarios 0,07De 6 001 a 10 000 Usuarios 0,15De 10 001 a 20 000 Usuarios 0,30De 20 001 a 50 000 Usuarios 0,76De 50 001 a 100 000 Usuarios 1,52De 100 001 a 150 000 Usuarios 2,27De 150 001 a 200 000 Usuarios 3,03De 200 001 a 250 000 Usuarios 3,79De 250 001 a 300 000 Usuarios 4,55De 300 001 a 400 000 Usuarios 6,06De 400 001 a 500 000 Usuarios 7,58De 500 001 a más Usuarios 12,12


La multa a aplicar será el producto del total de ítems incumplidos por el monto en UIT establecido en la tabla, de acuerdo a la clasifi cación de la empresa según el número de usuarios regulados, tal como se expresa en la siguiente fórmula.

Multa (en S/.) = Total de Items incumplidos x Multa en UIT por cada ítem (tabla) x UIT

Tolerancia

La tolerancia en este indicador se aplica cuando el incumplimiento semestral es de un ítem en un número máximo de recibos de electricidad equivalente al 5% de la muestra; siempre que en los últimos cuatro (4) semestres no se haya incumplido con dicho ítem.

4. Multas por entrega de Información

a) Por Retraso o IncumplimientoLa presentación de información de parte de las

empresas supervisadas, descrita en la Resolución de Consejo Directivo Nº 047-2009-OS/CD o de información solicitada expresamente por OSINERGMIN para aplicar dicha resolución, en fechas posteriores a las fi jadas expresamente, generará una multa equivalente al importe de una (1) UIT por cada 2 días hábiles de atraso, hasta un máximo de veinte (20) días hábiles; después de este lapso se considerará no remitida la información y se impondrá una multa equivalente al importe de cincuenta (50) UIT.

b) Por Información Incompleta o ErradaLa presentación de información incompleta o errada

será sancionada:Por primera vez con una amonestación escrita.Por segunda vez con una multa equivalente al importe

de cinco (5) UIT.Por tercera vez con una multa equivalente al importe

de diez (10) UIT.Por cuarta y siguientes veces con una multa equivalente

al importe de cincuenta (50) UIT por cada vez.

El cómputo de las veces será anual (año calendario).

5. Aplicación de MultasLa aplicación de sanciones y multas es independiente

de la obligación de las empresas de cumplir con subsanar las defi ciencias u omisiones. De no cumplirse con éstas se impondrán sanciones que consideren la reiteración de estas defi ciencias.

Para el cálculo de las multas, se considera los resultados de los indicadores con cuatro (4) decimales, excepto el resultado del indicador DTA, donde se considera dos (2) decimales.

Asimismo, las multas por los respectivos indicadores se aplicarán semestralmente. Cabe precisar que las multas por indicadores trimestrales, se aplicarán semestralmente de manera acumulativa.

Finalmente, si el o los importes de las multas en el semestre no alcanzaran el valor de media (½) UIT, se aplicará el monto correspondiente a media (½) UIT.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 047-2009-OS/CD, OSINERGMIN aprobó el nuevo “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario”, a través del cual mediante muestras representativas e inspecciones a las instalaciones de las empresas concesionarias se establece determinados indicadores que permiten evaluar la gestión comercial de la empresa, considerando su incidencia en el usuario del servicio público de electricidad.

Dentro de este contexto, se ha considerado necesario modifi car el Anexo 8 de la Escala de Multas que permita implementar lo dispuesto en el referido Procedimiento y que esté orientada a ser objetiva, disuasiva y racional, determinando los montos que se impondrá como sanción a las empresas infractoras.

En ese sentido, OSINERGMIN ha elaborado la Escala de Multas correspondiente de acuerdo al nuevo Procedimiento, ya que éste incluye nuevos indicadores y también la modifi cación de otros ya existentes. Asimismo, se ha establecido sanciones por incumplir con remitir información o remitirla fuera del plazo establecido o de manera incompleta o errada.

Con este esquema de escala de multas se buscará el cumplimiento de los alcances del referido Procedimiento, a través de una efi ciente acción sancionadora, sin considerar, además, que ello signifi cará constituir por sí misma una medida correctiva de aquellas actividades que perjudican el correcto desempeño de quienes brindan el servicio público de electricidad.



Finalmente, debe mencionarse que la Ley Nº 27631, que modifi ca la Ley Nº 27332, en lo relativo a la Función Normativa de OSINERGMIN, establece que esta función comprende la facultad de tipifi car las infracciones por incumplimiento del marco legal y de los contratos de concesión. En ese sentido, al amparo de estas normas, es que debe procederse a incluir dentro de la Escala de Multas y Sanciones, aprobada por la Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD, como anexo 8, lo relativo a las sanciones por infracciones al “Procedimiento para la Supervisión de la Facturación, Cobranza y Atención al Usuario” aprobado mediante la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Nº 047-2009-OS/CD.

685062-1

Modifican el Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 142-2011-OS/CD

Lima, 26 de julio de 2011

VISTO:

El Memorando Nº GFE-2011-777 de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, la aprobación de la modifi cación del Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 672-2006-OS/CD.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27699 “Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN”, establece que el Consejo Directivo se encuentra facultado a tipifi car los hechos y omisiones que confi guran infracciones administrativas así como a graduar las sanciones;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/CD de fecha 14 de febrero de 2003, se aprobó la Tipifi cación de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN;

Que, mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 672-2006-OS/CD, se incorporó el Anexo 10 a la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”;

Que, OSINERGMIN actualmente viene aplicando la referida Escala de Multas y Sanciones, habiéndose detectado algunas multas cuyos montos son desproporcionados, por lo que se ha considerado modifi carla a fi n de guardar razonabilidad y proporcionalidad de las sanciones a imponer con la gravedad de la infracción cometida;

Que, en consecuencia, corresponde modifi car los numerales 2.1 y 2.3 del Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley Nº 27699 y el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM y modifi cado por el Decreto Supremo Nº 055-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, de la Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifíquese el numeral 2.1 del Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”, aprobado por

Resolución de Consejo Directivo Nº 672-2006-OS/CD, de acuerdo con lo siguiente:

“2.1 Cuando la verifi cación de la prueba aleatoria no haya sido exitosa

La sanción a aplicar será la siguiente:

Multa = Min { IGPFpr(n) , 0.25*IGPFpr(12)} PD

Donde : El IGPFpr(n) es el Ingreso Garantizado por Potencia

Firme promedio de los últimos “n” meses, siendo el ingreso garantizado mensual por potencia fi rme el percibido por la unidad de generación conforme al Procedimiento Técnico del COES Nº 28.

El IGPFpr(12) es el Ingreso Garantizado por Potencia Firme promedio de los últimos 12 meses, siendo el ingreso garantizado mensual por potencia fi rme el percibido por la unidad de generación conforme al Procedimiento Técnico del COES Nº 28.

n es el número de unidades generación que entran al sorteo en función a lo establecido en el Procedimiento Técnico del COES Nº 25.

PD es la Probabilidad de detección que se determina considerando el número de unidades de generación de la siguiente forma:

1Probabilidad de detección = __ n

La multa se calculará en Nuevos Soles y se impondrá por cada infracción cometida durante el semestre, aplicándose éstas de manera acumulativa.”

Artículo 2º.- Modifíquese el numeral 2.3 del Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”, aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 672-2006-OS/CD, de acuerdo con lo siguiente:

“2.3 Cuando no se remita la justifi cación técnica o se remita fuera de plazo y en forma distinta a la establecida

La multa a imponerse se originará de la integración de ambas sanciones, siendo determinada de la siguiente manera según sea el caso:

Multatotal = Máximo { 0.5 UIT , MNI + MFP }

Siendo:

a) MNI: Multa por no entregar la Justifi cación Técnica (Informe Técnico)

La multa tomará los valores determinados según la siguiente tabla:

Número de Incumplimientos

Valor de la MultaMNI (UIT)

1 0.552 1.223 1.994 2.655 3.326 3.987 4.648 5.309 5.97

10 6.6311 o más 13.00

b) MFP: Multa cuando se remita la justifi cación técnica fuera de plazo y en forma distinta a la establecida.


La multa tomará los valores determinados según la siguiente tabla:

Número de Incumplimientos

Valor de la MultaMFP (UIT)

1 0.022 0.053 0.084 0.115 0.146 0.167 0.198 0.229 0.25

10 0.2711 o más 0.55

Las justifi caciones técnicas fuera de plazo correspondiente a un mes, serán admitidas hasta el quinto (5) día último útil del siguiente mes.

Para ambos indicadores el cómputo de veces se realizará dentro de cada semestre.

Artículo 3º.- La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 4.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Portal del Estado Peruano y en el Portal Institucional de OSINERGMIN.


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 672-2006-OS/CD se aprobó el Anexo 10 de la Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica correspondiente a la tipifi cación de sanciones por incumplimiento del “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”.

En dicha Escala, se detectó algunas multas cuyos montos son desproporcionados, por lo que se ha considerado modifi carla a fi n de guardar razonabilidad y proporcionalidad con la gravedad de la infracción cometida, razón por la que se ha optado por adecuarla según corresponda.

Así, para el caso de la multa: “Cuando la verifi cación de la prueba aleatoria no haya sido exitosa”, se ha considerado la probabilidad de detección sobre el número de unidades disponibles para este efecto (que son las unidades que reúnen los requisitos para ser sometidas a la prueba aleatoria, según lo estipula el Procedimiento Técnico Nº 25 del COES).

Así, según la formulación de la multa, cuando se halla “n” unidades disponibles para el sorteo y la unidad seleccionada no llegase a arrancar exitosamente, la magnitud de la multa sería: “Ingreso Garantizado por Potencia Firme/(1/n)”, que equivale a “n Ingreso Garantizado por Potencia Firme” (“n” veces el ingreso garantizado por potencia fi rme mensual). Entonces, la multa penalizaría por “n” meses a la unidad generadora cuyo arranque aleatorio fue no exitoso, al no tener ingreso garantizado por potencia fi rme.

Una multa de este tipo sanciona el Ingreso Garantizado por Potencia Firme de una unidad, no solo en el mes que ocurrió el arranque aleatorio no exitoso, sino también de los meses siguientes de ser el caso. En esta situación, la multa no motivaría a la empresa generadora a poner operativa la unidad cuyo arranque no fue exitoso, en el menor tiempo posible.

Asimismo, para el caso de la aplicación de las multas: “Cuando no se remita la justifi cación técnica o se remita fuera de plazo y en forma distinta a la establecida” cuando los excesos son menores a 24 horas, se ha observado montos elevados que no se justifi can dada la magnitud del exceso registrado, lo que ha motivado proponer multas cuyos montos resultantes no sean elevados, con lo cual la sanción guarda relación con la magnitud de la infracción.

Finalmente, debemos mencionar que esta Escala se encuentra sustentada en lo dispuesto por la Ley Nº 27631,

que modifi ca la Ley Nº 27332, en lo relativo a la Función Normativa de OSINERGMIN para tipifi car las infracciones por incumplimiento del marco legal. En ese sentido, al amparo de esta Ley, es que debe procederse a modifi car el Anexo 10 correspondiente a las sanciones por infracciones al “Procedimiento para Supervisar la Disponibilidad y el Estado Operativo de las Unidades de Generación del SEIN”.

685062-2

Autorizan prepublicación del “Procedimiento para la Supervisión de la Gestión de la Coordinación y Programación de los Programas Mensuales de Mantenimiento Mayor de la actividad de generación aprobados por el COES-SINAC”

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 154-2011-OS/CD


VISTO:El Memorando Nº GFE-2011-791 de la Gerencia de

Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, la prepublicación del “Procedimiento para la Supervisión de la Gestión de la Coordinación y Programación de los Programas Mensuales de Mantenimiento Mayor de la Actividad de Generación aprobados por el COES-SINAC”;

CONSIDERANDO:Que, según lo establecido por el inciso c) del artículo

3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y en materia de su respectiva competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo, normas de carácter general referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, establece que la función normativa de carácter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a través de resoluciones;

Que, según lo dispuesto por el artículo 3º de la Ley Nº 27699 – Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, el Consejo Directivo está facultado para aprobar procedimientos administrativos vinculados, entre otros, a la Función Supervisora;

Que, el artículo 14ºde la Ley Nº 28832 referido a las Funciones Operativas del COES-SINAC con respecto a la gestión del mantenimiento, establece como funciones: “a) Desarrollar los programas de operación de corto, mediano y largo plazo, así como disponer y supervisar su ejecución; y b) Programar y coordinar el mantenimiento mayor de las instalaciones de generación y transmisión”;

Que, por otro lado, el artículo 41º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, establece que el COES-SINAC tiene como función planifi car la operación del sistema interconectado, comunicando a sus integrantes para que operen sus instalaciones de acuerdo a los programas resultantes; así como controlar el cumplimiento de los programas de operación y coordinar el mantenimiento mayor de las instalaciones;

Que, para la aplicación del presente Procedimiento, se utilizará como fuentes de información el Programa de Mantenimiento Mensual y los reportes diarios de mantenimiento ejecutados, que son elaborados por el COES-SINAC como parte de sus funciones de planifi cación y supervisión estipulados en el artículo 14ºde la Ley Nº 28832;

Que, en ese sentido, mediante la Resolución del Consejo Directivo Nº 399-2006-OS/CD OSINERGMIN aprobó el “Procedimiento para la Supervisión del Cumplimiento de los Programas de Mantenimiento aprobados por el COES-SINAC”, con la fi nalidad de supervisar el desempeño del COES-SINAC, en lo concerniente a la coordinación y programación de las



actividades de mantenimiento mensual del equipamiento e instalaciones del SEIN con salida de servicio;

Que, en la aplicación de dicho procedimiento, OSINERGMIN ha detectado una serie de problemas relacionados con el objetivo para el cual fue establecido dicho Procedimiento, por lo que ha considerado necesario dejarlo sin efecto, e implementar uno nuevo que se encuentre acorde con las atribuciones que tiene el COES-SINAC como parte de su función de coordinación y programación de las actividades de mantenimiento;

Que, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 8º y 25º del Reglamento de OSINERGMIN, aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, para la aprobación del Procedimiento antes mencionado se requiere su prepublicación en el Diario Ofi cial El Peruano;

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 22º y 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia de Fiscalización Eléctrica, Gerencia Legal y de la Gerencia General.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la pre-publicación del “Procedimiento para la Supervisión de la Gestión de la Coordinación y Programación de los Programas Mensuales de Mantenimiento Mayor de la actividad de generación aprobados por el COES-SINAC”; cuyo texto forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Las sugerencias y observaciones serán recibidas por escrito en la Mesa de Partes de OSINERGMIN o vía correo electrónico a [email protected] dentro de los quince (15) días calendario contados desde la fecha de publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 3º.- El Sr. Arturo Olivera Castañeda será la persona encargada de recibir los comentarios a la presente publicación.

Artículo 4º.- Disponer que la presente Resolución se publique en el Diario Ofi cial El Peruano, y que en la página web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe , se publique el texto íntegro del proyecto del “Procedimiento para la Supervisión de la Gestión de la Coordinación y Programación de los Programas Mensuales de Mantenimiento Mayor de la actividad de generación aprobados por el COES-SINAC” y su correspondiente exposición de motivos.


685062-3

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LAS CONTRATACIONES

DEL ESTADO

Designan Presidenta y reconforman Salas del Tribunal de Contrataciones del Estado

RESOLUCIÓN Nº 574-2011-OSCE/PRE

Jesús María, 2 de septiembre de 2011

VISTO:El Acta de Sesión de Consejo Directivo Nº 016-2011/

OSCE-CD de fecha 31 de agosto de 2011, correspondiente a la Sesión Ordinaria Nº 014-2011/OSCE-CD;

CONSIDERANDO:Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 57º de la

Ley de Contrataciones del Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1017, el Organismo Supervisor de

las Contrataciones del Estado – OSCE, es un organismo público técnico especializado adscrito al Ministerio de Economía y Finanzas, con personería jurídica de derecho público que goza de autonomía técnica funcional, administrativa, económica y fi nanciera, cuyo personal está sujeto al régimen laboral de la actividad privada;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 63º de la citada Ley, concordante con el artículo 235º de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, el Tribunal de Contrataciones del Estado es el órgano resolutivo con autonomía e independencia funcional, encargado de la aplicación de sanciones administrativas de inhabilitación temporal y defi nitiva, o sanción económica a los proveedores, participantes, postores, contratistas, entidades y expertos independientes, según corresponda para cada caso, por infracción de las disposiciones contenidas en la Ley y su Reglamento, además de resolver, de ser el caso, las controversias que surjan entre las entidades, los participantes y los postores durante el proceso de selección;

Que, el artículo 17º del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-2009-EF, establece que el Tribunal de Contrataciones del Estado es un órgano colegiado, autónomo e independiente en la emisión de sus resoluciones y pronunciamientos, sin perjuicio de depender administrativamente de la Presidencia Ejecutiva del OSCE;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 044-2010-EF de fecha 23 de marzo de 2010, se designó a los Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado, conforme a lo dispuesto en la Sétima Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado;

Que, mediante Resolución Nº 103-2011-OSCE/PRE de fecha 15 de febrero de 2011, se reconformaron las Salas del Tribunal de Contrataciones del Estado, designándose como Presidenta del Tribunal de Contrataciones del Estado a la Vocal Mónica Yadira Yaya Luyo;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 059-2011-EF de fecha 22 de agosto de 2011, se designó a la abogada Magali Fiorella Rojas Delgado como Presidenta Ejecutiva del OSCE;

Que, el segundo párrafo del artículo 19º del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE, establece que los cargos de Presidente del Tribunal y Presidentes de Salas, así como la distribución de los Vocales que las componen, son establecidos por el Consejo Directivo;

Que, habiendo asumido el cargo y funciones inherentes al mismo, la Presidencia del Consejo Directivo estimó pertinente someter a consideración de dicho órgano la reconformación del Tribunal de Contrataciones del Estado;

Que, mediante Acuerdo Nº 019-014-2011/OSCE-CD de fecha 31 de agosto de 2011, el Consejo Directivo acordó designar a la señora Vocal Ada Rosa Basulto Liewald como Presidenta del Tribunal de Contrataciones del Estado;

Que, mediante Acuerdo Nº 020-014-2011/OSCE-CD de fecha 31 de agosto de 2011, el Consejo Directivo acordó reconformar las Salas del Tribunal de Contrataciones del Estado; así como, designar a los Vocales que ocuparán los cargos de Presidente de Sala, entre los elegidos y designados mediante la Resolución Suprema Nº 044-2010-EF;

Que, el numeral 25) del artículo 10º del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE dispone que es competencia de la Presidencia Ejecutiva la expedición de los actos administrativos que le corresponda, entre los cuales se encuentra el acto que formaliza los acuerdos del Consejo Directivo;

Que, en concordancia con el artículo antes citado, el artículo 6º y el inciso 8) del artículo 7º, del Reglamento Interno de Funcionamiento del Consejo Directivo, aprobado mediante Acuerdo Nº 0012-003 del 08 de mayo de 2009 y modifi cado mediante Acuerdo Nº 003-002 del 19 de febrero de 2010, el Presidente del Consejo Directivo es el Presidente Ejecutivo del OSCE y tiene entre sus funciones formalizar los acuerdos del Consejo Directivo a través de la emisión de la Resolución cuando corresponda;

Estando a lo expuesto, y de conformidad con el numeral 25) del artículo 10º del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE, en concordancia con el artículo 6º y el numeral 8) del artículo 7º del Reglamento Interno de Funcionamiento del Consejo Directivo del OSCE.

SE RESUELVE: Artículo Primero.- Designar a la señora Vocal Ada

Rosa Basulto Liewald como Presidenta del Tribunal de Contrataciones del Estado.

Artículo Segundo.- Reconformar la Primera Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado, de la siguiente manera:


• Ada Rosa Basulto Liewald, quien la presidirá.• Dammar Salazar Díaz• Wina Grely Isasi Berrospi

Artículo Tercero.- Reconformar la Segunda Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado, de la siguiente manera:

• Carlos Fernando Fonseca Oliveira, quien la presidirá.• Janette Elke Ramírez Maynetto• Mónica Yadira Yaya Luyo

Artículo Cuarto.- Reconformar la Tercera Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado, de la siguiente manera:

• Patricia Mercedes Seminario Zavala, quien la presidirá.

• Martín Zumaeta Giudichi• Carlos Vicente Navas Rondón

Artículo Quinto.- Reconformar la Cuarta Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado, de la siguiente manera:

• Jorge Enrique Silva Dávila, quien la presidirá.• Vocal Alterno• Vocal Alterno

Regístrese y comuníquese.

MAGALI FIORELLA ROJAS DELGADOPresidenta Ejecutiva

685548-1

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de funcionario a EE.UU., en comisión de servicios

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 043-2011-BCRP


CONSIDERANDO

Que, se ha recibido invitación del State Street para participar en el State Street Global Markets 2011 Central Banks and Offi cial Institucions: Insight Sessions, que se llevará a cabo en la ciudad de Boston, Estados Unidos de América, del 14 al 20 de setiembre;

Que, el Banco Central de Reserva del Perú tiene la fi nalidad de preservar la estabilidad monetaria y entre sus funciones está la de administrar las reservas internacionales;

Que, para el cumplimiento de la referida función, la Gerencia de Operaciones Internacionales tiene entre sus objetivos propender a la óptima administración de las reservas internacionales del país y velar por el fi el cumplimiento de las obligaciones externas del Banco;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002 PCM, y estando a lo acordado por el Directorio en su sesión de 7 de julio de 2011;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la misión en el exterior del señor Guillermo Alarcón Larrazábal, Jefe del Departamento de Políticas de Inversión de la Gerencia de Operaciones Internacionales, a la ciudad de Boston, Estados Unidos de América, del 14 al 20 de setiembre y el pago de la parte correspondiente de los gastos que no sean asumidos por la entidad organizadora, a fi n de que participe en el certamen indicado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje será como sigue:

Pasajes y Tarifa Única de Uso de Aeropuerto US$ 998,46 ------------------TOTAL US$ 998,46

Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho a exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

JULIO VELARDEPresidente

685713-1

CONTRALORIA GENERAL

Conservan actos de designación y de declaración de desierto en concursos públicos de méritos, declaran nulidad de designación y de declaratorias de desierto de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG y designan Sociedades de Auditoría para realizar auditorías a estados financieros de diversas entidades

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 231-2011-CG


Visto, la Hoja Informativa Nº 003-2011-CG/CEDS, emitida por la Comisión Especial de Designación de Sociedades de Auditoría, constituida mediante Resolución de Contraloría Nº 167-2011-CG, encargada de la evaluación y califi cación de las propuestas presentadas en el Concurso Público de Méritos Nº 03-2011-CG para la designación de sociedades de auditoría;

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución de Contraloría Nº 207-2011-

CG, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 12 de agosto de 2011, en el marco del Concurso Público de Méritos Nº 03-2011-CG, se designaron sociedades de auditoría para noventa y nueve (99) entidades y se declaró desierto el Concurso por primera vez para cuarenta (40) entidades, desierto por segunda vez para quince (15) entidades y desierto por tercera vez para siete (07) entidades; a propuesta de la Comisión Especial de Designación de Sociedades de Auditoría realizada mediante el Informe Nº 284-2011-CG/CEDS;

Que, en los artículos 39º y 40º del Reglamento de las Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 063-2007-CG y modifi catorias (en adelante, el Reglamento), se señala que “la evaluación del supervisor y jefe de equipo propuesto tomará en cuenta la experiencia en auditoría, experiencia en el cargo, capacitación y Post grados académicos obtenidos”, y que “Como consecuencia de la evaluación y/o califi cación de las Propuestas Técnicas presentadas por las sociedades, se determina el puntaje asignado y/o las causales de descalifi cación de las sociedades postoras, tomando en cuenta el puntaje aprobatorio alcanzado por cada participante”, disposiciones ambas que, para fi nes del procedimiento de designación, establecen una relación de implicancia directa entre el acto de califi cación y los resultados obtenidos por las Propuestas;

Que, posterior a la publicación de los resultados del mencionado concurso, se ha verifi cado una omisión en el proceso de califi cación, respecto a la evaluación del criterio capacitación; situación que contraviene lo dispuesto en los artículos 39º y 40º del Reglamento y consecuentemente, las disposiciones que regulan el proceso de designación de sociedades de auditoría;

Que, al respecto en los numerales 1 y 2 del artículo 10º de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, se señala que son vicios del acto administrativo que causan su nulidad de pleno derecho: “…la contravención a la Constitución a las leyes o a las normas reglamentarias…” así como “el defecto o la omisión de alguno de los requisitos de validez salvo que se presente alguno de los supuestos de conservación del acto…”, constituyendo un requisito de validez la conformación del acto administrativo mediante el cumplimiento del procedimiento administrativo previsto para su generación, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 3º de la citada Ley;



Que, en ese orden de ideas, la designación de las sociedades de auditoría y las declaratorias de desierto realizadas mediante la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG adolecen de vicios de nulidad, de conformidad con lo establecido en los numerales 1 y 2 del artículo 10º de la Ley Nº 27444;

Que, no obstante lo señalado en el considerando precedente, el numeral 14.2.4 del artículo 14º de la Ley Nº 27444, establece como uno de los supuestos de conservación del acto “cuando se concluya indudablemente de cualquier otro modo que el acto administrativo hubiese tenido el mismo contenido, de no haberse producido el vicio”;

Que, en el presente caso, de haberse realizado la califi cación adicionándose el puntaje correspondiente a la “capacitación de los supervisores y jefes de equipo” a todas las sociedades postoras que participaron en el Concurso Público de Méritos Nº 03-2011-CG, se habría obtenido como ganadoras a las mismas sociedades consideradas en el artículo primero de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG, a excepción de la Sociedad de Auditoría Cáceres y Asociados Contadores Públicos Sociedad Civil para realizar la auditoría a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestal del CEPLAN, correspondiente a los períodos 2009 y 2010; la cual habría excedido el número de designaciones (tres) de una misma sociedad para examinar a distintas entidades comprendidas en el mismo concurso público de méritos, de conformidad con lo establecido en el artículo 46º del Reglamento; por lo que de haberse seguido los criterios para aplicar dicha limitación establecidos en el citado artículo, no debió ser designada para realizar la referida auditoría al CEPLAN;

Que, asimismo, en caso de haberse efectuado la califi cación según lo señalado en el considerando precedente, no se habría declarado desierto el Concurso Público de Méritos por primera vez para el Gobierno Regional Cusco por el periodo 2011, la Municipalidad Provincial de Atalaya por el periodo 2010, la Universidad Nacional de Educación “Enrique Guzmán y Valle” por el periodo 2010 y la Biblioteca Nacional del Perú por el periodo 2010; desierto por segunda vez para la Municipalidad Provincial de Huancayo por los periodos 2009 y 2010, la Municipalidad Provincial de Abancay por los periodos 2009 y 2010, la Empresa de Transmisión Eléctrica Centro Norte S.A. (ETECEN S.A. en Liquidación) por el periodo 2010 y la Municipalidad Distrital de Los Olivos por el periodo 2010 y desierto por tercera vez para el Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR por los periodos 2009 y 2010 y el Centro de Exportación, Transformación, Industria, Comercialización y Servicios de Paita por los periodos 2009 y 2010; en tanto en dichos casos se habría obtenido un puntaje técnico mayor al mínimo establecido en el artículo 40º del Reglamento (55 puntos), y por ende, incrementado el puntaje fi nal de cada uno;

Que, en virtud a lo antes señalado, resulta necesario conservar los actos de designación de las sociedades de auditoría a que hace referencia el artículo primero de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG, a excepción del referente a la Sociedad de Auditoría Cáceres y Asociados Contadores Públicos Sociedad Civil para realizar la auditoría a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestal del CEPLAN, correspondiente a los períodos 2009 y 2010; asimismo, corresponde conservar las declaratorias de desierto del concurso a que se hacen referencia en los Artículos Tercero, Cuarto y Quinto de la citada resolución; a excepción de lo referido a las entidades mencionadas en el considerando precedente, de conformidad con lo establecido en el citado numeral 14.2.4 del artículo 14º de la Ley Nº 27444; y a su vez, declarar la nulidad de la designación de la Sociedad de Auditoría Cáceres y Asociados Contadores Públicos Sociedad Civil para realizar la citada auditoría, y la declaratoria de desierto de las mencionadas entidades, al adolecer de vicios de nulidad y no encajar en ningún supuesto de conservación del acto, de conformidad con lo establecido en los numerales 1 y 2 del artículo 10º de la Ley Nº 27444;

Que, de conformidad con lo establecido en el numeral 202.2 del artículo 202º de la Ley Nº 27444, en aquellos casos de actos emitidos por una autoridad no sometida a subordinación jerárquica, corresponde declarar la nulidad a la misma autoridad, la cual podrá resolver sobre el fondo del asunto de contarse con los elementos sufi cientes para ello;

Que, contándose con todos los elementos para resolver sobre el fondo del asunto, se ha procedido a realizar un nuevo proceso de evaluación y califi cación, obteniéndose que de ciento ochenta y seis (186) propuestas admitidas, treinta y siete (37) propuestas fueron descalifi cadas, ocho (08) no alcanzaron el puntaje mínimo requerido, treinta y dos (32) no alcanzaron el primer lugar, resultando ganadoras ciento nueve (109) propuestas, vale decir diez (10) propuestas adicionales a las establecidas en la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG;

Que, por su parte el numeral 11.3 del artículo 11º de la Ley Nº 27444, establece que la resolución que declara la nulidad, dispondrá adicionalmente lo conveniente para hacer efectiva la responsabilidad del caso;

En el marco de las atribuciones conferidas por los artículos 20º y 32º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, así como conforme a lo señalado en los artículos 14º y 202º de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Conservar los actos de designación

de las Sociedades de Auditoría para realizar las auditorías a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestal, a los que hace referencia el Artículo Primero de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG, a excepción de la designación de la Sociedad de Auditoría Cáceres y Asociados Contadores Públicos Sociedad Civil para realizar la auditoría a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestal del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico - CEPLAN, correspondiente a los períodos 2009 y 2010.

Artículo Segundo.- Conservar los actos de declaración de desierto del Concurso Público de Méritos por primera, segunda y tercera vez establecidos en los Artículos Tercero, Cuarto y Quinto de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG, a excepción de los referentes al Gobierno Regional Cusco por el periodo 2011, a la Municipalidad Provincial de Atalaya por el periodo 2010, a la Universidad Nacional de Educación “Enrique Guzmán y Valle” por el periodo 2010 y a la Biblioteca Nacional del Perú por el periodo 2010 (desiertos por primera vez); a la Municipalidad Provincial de Huancayo por los periodos 2009 y 2010, a la Municipalidad Provincial de Abancay por los periodos 2009 y 2010, a la Empresa de Transmisión Eléctrica Centro Norte S.A. (ETECEN S.A. en Liquidación) por el periodo 2010 y la Municipalidad Distrital de Los Olivos por el periodo 2010 (desierto por segunda vez); y al Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR por los periodos 2009 y 2010 y al Centro de Exportación, Transformación, Industria, Comercialización y Servicios de Paita por los periodos 2009 y 2010 (desierto por tercera vez).

Artículo Tercero.- Declarar la nulidad de ofi cio de la designación de la Sociedad de Auditoría Cáceres y Asociados Contadores Públicos Sociedad Civil para realizar la auditoría fi nanciera y examen especial a la información presupuestal del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN por los periodos 2009 y 2010, realizada mediante Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG.

Artículo Cuarto.- Declarar la nulidad de ofi cio de las declaratorias de desierto realizadas en los Artículos Tercero, Cuarto y Quinto de la Resolución de Contraloría Nº 207-2011-CG, únicamente respecto a las entidades a que se hacen referencia en el Artículo Segundo de la presente Resolución.

Artículo Quinto.- Designar a las Sociedades de Auditoría para realizar las auditorías a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestal correspondiente a once (11) entidades, conforme se detalla a continuación:

Nº PUB. ENTIDAD TIPO DE EXAMEN

SOCIEDAD DE AUDITORÍA

1 31 GOBIERNO REGIONAL CUSCO FINANCIERO 2011

RIMAC & ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

2 59 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCAYO

FINANCIERO 2009 y 2010

HUAROTO AUDITORES Y CONSULTORES SOCIEDAD CIVIL

3 73

ORGANISMO DE SUPERVISIÓN DE LOS RECURSOS FORESTALES Y DE FAUNA SILVESTRE - OSINFOR


ALIAGA, CRUZADO & RODRIGUEZ ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

4 96

CENTRO DE EXPORTACION, TRANSFORMACION, INDUSTRIA, COMERCIALIZACION Y SERVICIOS DE PAITA


J. SÁNCHEZ MEZA & ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS SOCIEDAD CIVIL

5 85 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ABANCAY


TAVARA REYNALTE Y ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

6 106 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ATALAYA

FINANCIERO 2010

HUAROTO AUDITORES Y CONSULTORES SOCIEDAD CIVIL

7 114CENTRO NACIONAL DE PLANEAMENTO ESTRATÉGICO - CEPLAN


ALIAGA, CRUZADO & RODRÍGUEZ ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

8 121UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN “ENRIQUE GUZMAN Y VALLE”

FINANCIERO 2010

J. SÁNCHEZ MEZA & ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS SOCIEDAD CIVIL


Nº PUB. ENTIDAD TIPO DE EXAMEN

SOCIEDAD DE AUDITORÍA

9 128EMPRESA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA CENTRO NORTE S.A. (ETECEN S.A. EN LIQUIDACIÓN)

FINANCIERO 2010

CÁCERES Y ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS SOCIEDAD CIVIL

10 133 BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ

FINANCIERO 2010

CÁCERES Y ASOCIADOS CONTADORES PÚBLICOS SOCIEDAD CIVIL

11 137 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

FINANCIERO 2010

ALIAGA, CRUZADO & RODRIGUEZ ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

Artículo Sexto.- Derivar los actuados del Concurso Público de Méritos Nº 03-2011-CG, al Órgano de Control Institucional para las verifi caciones correspondientes y determinación de las responsabilidades a que hubiere lugar.

Artículo Séptimo.- Encargar a la Gerencia de Sociedades de Auditoría la supervisión de lo resuelto en la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.FUAD KHOURY ZARZARContralor General de la República

685733-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a La Positiva Seguros y Reaseguros y a La Positiva Vida Seguros y Reaseguros la apertura de agencias de uso compartido en los departamentos de Arequipa y Huánuco

RESOLUCIÓN SBS Nº 9368-2011


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:La solicitud presentada por La Positiva Seguros y

Reaseguros y La Positiva Vida Seguros y Reaseguros, para que se les autorice la apertura de las Agencias de uso compartido ubicadas en Urbanización Magisterial II, Mz E, Lote 12, Umacollo, distrito de Yanahuara, provincia y departamento de Arequipa y en Jirón Crespo Castillo Nºs. 511-513, distrito, provincia y departamento de Huánuco;

CONSIDERANDO:Que, en aplicación de los numerales 5.1 y 6.1 de la

Resolución SBS Nº 775-2008 y modifi catoria las empresas solicitantes han cumplido con comunicar previamente a esta Superintendencia la apertura de la mencionada agencia de uso compartido, adjuntando toda la documentación requerida;

Estando a lo informado por los Departamentos de Supervisión del Sistema de Seguros “A” y “B”, mediante Informes Nºs. 100-2011-DSSSA y 138-2011-DSSSB; y,

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 30° de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y sus modifi catorias, la Resolución SBS Nº 775-2008 y modifi catoria; y, en virtud de la facultad delegada mediante Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005;

RESUELVE:Artículo Primero.- Autorizar a LA POSITIVA

SEGUROS Y REASEGUROS y a LA POSITIVA VIDA SEGUROS Y REASEGUROS, la apertura de las Agencias de uso compartido ubicadas en Urbanización Magisterial II, Mz E, Lote 12, Umacollo, distrito de Yanahuara, provincia y departamento de Arequipa y en Jirón Crespo Castillo Nºs. 511-513, distrito, provincia y departamento de Huánuco.

Artículo Segundo.- La presente Resolución deberá ser notifi cada a través de Secretaría General a La Positiva Seguros y Reaseguros y a La Positiva Vida Seguros y Reaseguros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ARMANDO CÁCERES VALDERRAMASuperintendente Adjunto de Seguros

685206-1

Autorizan viaje de funcionaria para participar en evento a realizarse en EE.UU.

RESOLUCIÓN SBS Nº 9444-2011

2 de setiembre de 2011

EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS YADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

VISTA:La comunicación remitida por el Ministerio de Finanzas

de Canadá para participar en el “Face to Face Meeting” del American Regional Review Group (ARRG) del International Cooperation Review Group (ICRG) del Grupo de Acción Financiera (GAFI), a realizarse del 13 al 15 de septiembre de 2011, en el Consulado General de Canadá de la ciudad de Miami, Estados Unidos de América;

CONSIDERANDO:Que, el Grupo de Acción Financiera (GAFI) ha aprobado

40 + 9 Recomendaciones a ser observadas por los países miembros, realizando el Grupo de Acción Financiera de Sudamérica (GAFISUD) Evaluaciones Mutuas a los países miembros sobre el cumplimiento de las Recomendaciones del GAFI, donde participan como evaluadores funcionarios de organismos reguladores o Unidades de Inteligencia Financiera de otros países miembros del GAFI y GAFISUD;

Que, países miembros del GAFISUD participan del American Regional Review Group (ARRG) del International Cooperation Review Group (ICRG) del GAFI, el cual hoy viene siendo presidido por Canadá y el Perú;

Que, la señora María Fernanda García-Yrigoyen Maúrtua Analista Principal I del Departamento de Regulación de la Superintendencia de Adjunta de Asesoría Jurídica de la SBS, se encuentra acreditada ante el ARRG, ICRG y GAFISUD para desempeñarse en representación del GAFISUD como co-chair en el American Regional Review Group ( ARRG);

Que, atendiendo la comunicación cursada y por ser de interés para la Institución, se ha estimado conveniente designar a la citada funcionaria, para que en representación de esta Superintendencia participe en la referida reunión;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-14, ha dictado una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2011, estableciéndose en el Numeral 4.3.1., que se autorizarán los viajes al exterior para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la representación sobre temas vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros, o misiones ofi ciales que comprometan la presencia de sus funcionarios, así como para el ejercicio de sus funciones o eventos de interés para la Superintendencia, como el presente caso;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje de la referida funcionaria, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos, viáticos y tarifa CORPAC, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2011; y,

En uso de las facultades que le confi ere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2011, Nº SBS-DIR-ADM-085-14;

RESUELVE:Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la señora María

Fernanda García – Yrigoyen Maúrtua, Analista Principal de Regulación I del Departamento de Regulación de la



Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica de la SBS, a la ciudad de Miami, Estados Unidos de América del 12 al 16 de septiembre de 2011, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- La citada funcionaria, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su reincorporación, deberá presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorización, según se indica, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2011, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 1,175.96Viáticos US$ 880.00

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor de la funcionaria cuyo viaje se autoriza.


DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERGSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

685711-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Crean la Comisión Ambiental de la Región Junín - CAR JUNÍN

ORDENANZA REGIONALNº 118-2011-GRJ/CR

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL JUNÍN.

POR CUANTO:

El Consejo Regional de Junín, en Sesión Ordinaria celebrada a los 9 días del mes de agosto de 2011, en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, de conformidad con lo previsto en la Constitución Política del Perú; Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales sus modifi catorias y demás Normas Complementarias.

CONSIDERANDO:Que, el numeral 22), artículo 2º de la Constitución

Política del Perú establece que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado para el desarrollo de su vida, lo cual ha sido ratifi cado por el artículo I del Título Preliminar de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611;

Que, el literal a) del artículo 53º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867, establece que son funciones del Gobierno Regional formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar los planes y políticas en materia ambiental y de ordenamiento territorial, en concordancia con los planes de los Gobiernos Locales;

Que, los numerales 1), 2) y 3) del artículo 59º de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, señalan que los Gobiernos Regionales y Locales ejercen sus funciones y atribuciones de conformidad con lo que establecen sus respectivas leyes orgánicas y lo dispuesto en dicha Ley; para el diseño y aplicación de políticas, normas e instrumentos de gestión ambiental de nivel regional y local, se tienen en cuenta los principios, derechos, deberes, mandatos y responsabilidades establecidos en la presente Ley y las normas que regulan el Sistema Nacional de Gestión Ambiental; el proceso de descentralización; y aquellas de carácter nacional referidas al ordenamiento ambiental, la protección de los recursos naturales, la diversidad biológica, la salud y la protección de la calidad ambiental; las autoridades regionales y locales con competencia ambiental, coordinan

y consultan entre sí, con las autoridades nacionales, con el fi n de armonizar sus políticas, evitar confl ictos o vacíos de competencia y responder, con coherencia y efi ciencia, a los objetivos y fi nes de la presente Ley y del Sistema Nacional de Gestión Ambiental;

Que, el artículo 61º de la norma precitada estipula que los Gobiernos Regionales, a través de sus Gerencias de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, y en coordinación con las Comisiones Ambientales Regionales y la Autoridad Ambiental Nacional, implementan un Sistema Regional de Gestión Ambiental, integrando a las entidades públicas y privadas que desempeñan funciones ambientales o que inciden sobre la calidad del medio ambiente, así como a la sociedad civil, en el ámbito de actuación del gobierno regional;

Que, el numeral 2), del artículo 22º de la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, Ley Nº 28245, establece que los Gobiernos Regionales deben implementar el sistema regional de gestión ambiental, en coordinación con las Comisiones Ambientales Regionales y el CONAM, sobre la base de los órganos que desempeñan diversas funciones ambientales en el Gobierno Regional; en concordancia con su artículo 23º que estipula que las Comisiones Ambientales Regionales, CAR, son las instancias de gestión ambiental, de carácter multisectorial, encargadas de coordinar y concertar la política ambiental regional. Promueven el diálogo y el acuerdo entre los sectores público y privado;

Que, el numeral 1) del artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 1013, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, prescribe que los gobiernos regionales y locales aprueban la creación, el ámbito, la composición y las funciones de las Comisiones Ambientales Regionales - CAR - y de las Comisiones Ambientales Municipales - CAM, respectivamente.

Que, el artículo 40º Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, Ley Nº 28245, estipula que la Comisión Ambiental Regional es la instancia de gestión ambiental de carácter multisectorial, encargada de la coordinación y concertación de la política ambiental regional, promoviendo el diálogo y el acuerdo entre los sectores público y privado. Brinda apoyo al Gobierno Regional respectivo, de conformidad con lo señalado en el inciso b) del artículo 53º de la Ley Nº 27867. Las Comisiones Ambientales Regionales están conformadas por las instituciones y actores regionales con responsabilidad e interés en la gestión ambiental de la región y tienen las siguientes funciones generales: a) Ser la instancia de concertación de la política ambiental regional y actuar en coordinación con el Gobierno Regional para la implementación del sistema regional de gestión ambiental; b) Elaborar participativamente el Plan y la Agenda Ambiental Regional que serán aprobados por los Gobiernos Regionales; c) Lograr compromisos concretos de las instituciones integrantes sobre la base de una visión compartida; d) Elaborar propuestas para el funcionamiento, aplicación y evaluación de los instrumentos de gestión ambiental y la ejecución de políticas ambientales; e) Facilitar el tratamiento apropiado para la resolución de confl ictos ambientales; y f) Contribuir al desarrollo de los sistemas locales de gestión ambiental; concordante con su artículo 47º que prescribe que las Municipalidades participan en las Comisiones Ambientales Regionales para el desarrollo de las políticas ambientales regionales que faciliten el tratamiento de problemas de gestión ambiental local;

Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales prescribe que las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentan materias de su competencia; concordante con su artículo 40º que estipula que los Decretos Regionales establecen normas reglamentarias para la ejecución de las Ordenanzas Regionales, sancionan los procedimientos necesarios para la Administración Regional y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés ciudadano;

Que, la Creación de la Comisión Ambiental de la Región Junín, cuenta con el dictamen favorable de la Comisión Permanente de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente de conformidad con las atribuciones conferidas por los artículos 9º, 10º, 11º y 15º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales sus modifi catorias y su Reglamento Interno, el Consejo Regional ha aprobado la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL QUE“CREA LA COMISIÓN AMBIENTAL

DE LA REGIÓN JUNÍN – CAR JUNÍN”

Artículo Primero.- CREASE la “Comisión Ambiental de la Región Junín”, cuyas siglas serán “CAR JUNÍN” y estará integrada por los siguientes miembros:


• El Presidente del Gobierno Regional Junín, quien la presidirá.

• La Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, en calidad de Secretaría Técnica.

• Un representante por cada Municipalidad Provincial de la Región Junín.

• Un representante de cada Dirección Regional Sectorial del Gobierno Regional Junín.

• Un representante de la Defensoría del Pueblo.• Un representante de cada Universidad de la Región.• Un representante del Sector Privado Minero y

Metalúrgico.• Un representantes de las ONG’S especializadas en

asuntos ambientales.• Un representante de la Fiscalía Especializada en

Materia Ambiental.• Un representante de las Cámaras de Comercio de

la Región.• Un representante de las Comunidades Nativas• Un representante de las Comunidades Campesinas• Un representante de la Mesa de Diálogo Ambiental.• Un representante del Servicio Nacional de Áreas

Naturales Protegidas (SERNANP).• Un representante de la Autoridad Local del Agua.• Otros que la Comisión Ambiental de la Región Junín

disponga en acuerdo colegiado.

Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, bajo responsabilidad la integración e instalación de la Comisión Ambiental de la Región Junín, en el plazo de 30 días siguientes a la vigencia de la presente norma regional.

Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la Comisión Ambiental de la Región Junín, luego de integrada, la formulación del Reglamento de la presente Ordenanza Regional en el plazo de 90 días el cual será aprobado mediante acuerdo de su Colegiado y por Decreto Regional.

Artículo Cuarto.- DERÓGUESE o MODIFÍQUESE toda normatividad que se oponga a la presente Norma Regional.

Comuníquese al Presidente del Gobierno Regional de Junín para su promulgación.

Dado en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, a los 9 días del mes de agosto de 2011.

EDDY R. MISARI CONDEConsejero Delegado

POR TANTO:Mando regístrese, publíquese y cúmplase.Dado en el Despacho de la Presidencia del Gobierno

Regional Junín, a los 10 días del mes de agosto de 2011..VLADIMIR ROY CERRÓN ROJASPresidenteGobierno Regional Junín

680369-2

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

EL AGUSTINO

Establecen beneficio administrativo para los procedimientos de trámite por emisión de certificado de numeración y asignación de numeración predial

ORDENANZA Nº 499-MDEA

El Agustino, 1 de setiembre del 2011

EL ALCALDE DISTRITAL DE EL AGUSTINO

POR CUANTO

EL CONCEJO DISTRITAL DE EL AGUSTINO

VISTO: en Sesión de Concejo Ordinaria de fecha 1 de setiembre de 2011, el Informe Nº 612-2011-SGCAT/HU-GDU-MDEA, del Sub Gerente de Catastro y Habilitaciones Urbanas e Informe Nº 326-2011-GAJ-MDEA del Gerente de Asesoría; y,

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo que dispone el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, rigen su accionar por lo que dispone la constitución política, la Ley Orgánica de Municipalidades y demás normas legales y técnicas que, con arreglo a la constitución, regulan el funcionamiento y actividades del sector público, conforme lo dispone el artículo VIII del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, entre las competencias municipales se encuentra la de crear, modifi car, suprimir o exonerar arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por la Ley Orgánica de Municipalidades, la Ley de Tributación Municipal (Decreto Legislativo 776), el código tributario y demás normas complementarias; asimismo, entre las funciones exclusivas de las Municipalidades distritales está la de disponer la nomenclatura de las Avenidas, jirones, calles, pasajes, parques, plazas y la numeración predial, conforme lo dispone el artículo 79º, numeral 3.4 de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el benefi cio administrativo de pago por certifi cado de numeración a instituciones públicas y organizaciones sociales sin fi nes de lucro, como son Instituciones Educativas Públicas, Parroquias, Hospitales Nacionales, Centros de Salud, Comisarías, Locales Comunales inscritos o determinados para dichos fi nes, asimismo a los predios con uso de vivienda y comercio y cumplan con los procedimientos de trámites dispuestos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA vigente, Ley Nº 29090, Artículo 49º del Decreto Supremo Nº 024-2008-VIVIENDA, propuesta que es considerada viable por la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 326-2011-GAJ-MDEA.

Que, mediante Informe Nº 612-2011-SGCAT/HU-GDU-MDEA el Sub Gerente de Catastro y Habilitaciones Urbanas propone que se implemente el benefi cio administrativo de trámite de certifi cado de numeración y asignación de numeración predial a todos los predios que carecen de numeración municipal, edifi caciones informales y otros que cuentan con numeración entregada sin criterio y medio sustentatorio y que actualmente vienen generando inconvenientes con referencia a las numeraciones reprogramadas;

Que, estando a lo dispuesto por los artículos 20º numeral 5), 9º numeral 8), 39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972; el Concejo Municipal, con el voto Unánime de los Regidores, y con la dispensa del trámite de comisiones, lectura y aprobación del acta, aprobó la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIO ADMINISTRATIVO PARA LOS PROCEDIMIENTOS

DE TRAMITE POR EMISION DE CERTIFICADODE NUMERACION Y ASIGNACION

DE NUMERACION PREDIAL

Artículo 1º.- ESTABLECER benefi cio administrativo para los procedimientos de trámite por emisión de certifi cado de numeración y asignación de numeración predial correspondiente a la puerta principal de cada predio S/. 10.00 nuevos soles y S/. 5.00 por cada puerta adicional conforme a los requisitos del Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA vigente, Ley Nº 29090 y el Artículo 49º del Decreto Supremo Nº 024-2008-VIVIENDA, cuya vigencia es hasta el 30 de Diciembre del 2011.

Artículo 2º.- ENCARGAR al Sub Gerente de Catastro y Habilitaciones Urbanas a elaborar una campaña masiva de otorgamiento de certifi cado de numeración o asignación de numeración predial por zonas mediante notifi cación o requerimientos administrativos (Cartas circulares) para realizar el respectivo trámite.

Artículo 3º.- DISPONER que el Sub Gerente de Fiscalización Administrativa, coordine con el Sub Gerente de Catastro y Habilitaciones Urbanas, para efectuar las notifi caciones respectivas a los predios que no hayan realizado la tramitación de la numeración en todas las zonas que conforman el distrito y aquellas que no hayan cumplido con los requerimientos administrativos, en conformidad a lo dispuesto en el Reglamento de Aplicación de Sanciones.

Artículo 4º.- ENCARGAR al Gerente Municipal, Gerente de Desarrollo Urbano y a las demás áreas



competentes el cumplimiento de la presente Ordenanza, al Secretario General la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, Gerente de Defensoría y Participación Vecinal su correspondiente difusión masiva, y al Jefe de Unidad de Racionalización, Estadística e Informática y Programación de Inversiones publicar en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en la página web de la Municipalidad Distrital de El Agustino (www.munielagustino.gob.pe).

DISPOSICIONES FINALES

Única.- Se aplicará gratuidad solo a las numeraciones dispuestas en los certifi cados de numeración y asignaciones de numeración predial, emitidos anteriormente y/o inscritos ante la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, contemplando que si realizan aperturas de nuevas puertas y/o realizan la independización de unidades de vivienda o Inmobiliarias, el solicitante deberá realizar el pago por derecho de colocación de puerta adicional, además de cumplir con los requisitos dispuestos en el TUPA vigente.

POR TANTO:Mando se registre, publique y cumpla.VÍCTOR MODESTO SALCEDO RÍOSAlcalde

685564-1

MUNICIPALIDAD DE

JESUS MARIA

Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 368-MDJM, que otorga beneficios para el pago de deudas tributarias y administrativas

DECRETO DE ALCALDÍAN° 016-2011-MDJM

Jesús María, 31 de agosto del 2011

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE JESÚS MARÍA;

VISTO, el Memorándum N° 391-2011-MDJM-GR de fecha 31 de agosto del 2011, remitido por la Gerencia de Rentas; y,

CONSIDERANDO:Que, el Artículo 194 de la Constitución Política del

Perú reconoce a los gobiernos locales autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, desarrollada por el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Orgánica de Municipalidades;

Que, mediante Ordenanza N° 368-MDJM, se otorgaron de benefi cios y facilidades para el pago de deudas tributarias y administrativas, facultándose en su Artículo Noveno al Alcalde para que pueda dictar medidas complementarias para su aplicación, así como para disponer la prórroga del plazo de vigencia;

Que, con Decretos de Alcaldía Nºs. 14 y 15-2011 se prorrogó la vigencia de la Ordenanza precitada hasta el 31 de agosto del 2011;

Que, la Gerencia de Rentas ha advertido la existencia de un considerable número de contribuyentes y administrados que han optado en la referida amnistía por regularizar el estado de sus obligaciones administrativas y tributarias, y siendo que en dicho plazo no lograron gozar de los benefi cios otorgados la totalidad de deudores, resulta necesario disponer una prórroga del término de la vigencia de los benefi cios establecidos;

Estando a las atribuciones conferidas por el Artículo 42 y el numeral 6 del Artículo 20 de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades;

SE DECRETA:Artículo Primero.- PRORRÓGASE hasta el sábado

10 de setiembre del 2011, el plazo de vigencia de la

Ordenanza N° 368-MDJM, que otorga benefi cios para el pago de deudas tributarias y administrativas.

Artículo Segundo.- ENCÁRGASE a la Gerencia de Rentas y a la Sub Gerencia de Informática, el cumplimiento de la presente norma en lo que fuere de su competencia; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su difusión.

Artículo Tercero.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su promulgación.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE OCROSPOMA PELLAAlcalde

685395-1

MUNICIPALIDAD DE

PUENTE PIEDRA

Aprueban el “Programa de Segregación de Residuos Sólidos en la Fuente” de la Gerencia del Ambiente

DECRETO DE ALCALDIANº 010-2011-MDPP

Puente Piedra, 24 de Junio del 2011

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA

VISTO: El informe Nº 162-2011-GA-MDPP de la Gerencia del Ambiente y el Informe Nº 110-2011 de la Gerencia de Asuntos Jurídicos, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº 27314 señala que la sociedad en su conjunto tienen derechos, obligaciones, atribuciones y responsabilidades que aseguren una adecuada gestión y manejo de los residuos sólidos, sanitaria y ambientalmente adecuada, minimizando y previniendo riesgos ambientales y de protección de la salud y el bienestar de la persona humana;

Que, el artículo 2º, inciso 2.1 del mismo cuerpo legal establece que las actividades, procesos y operaciones de la gestión y manejo de residuos sólidos, desde su generación hasta la disposición fi nal, incluyendo las distintas fuentes de generación de dichos residuos, en los sectores económicos, sociales y de la población; son etapas que comprenden las actividades de internamiento y tránsito por el territorio nacional de residuos sólidos;

Que, de otro lado, el artículo 10º de la citada norma regula que las municipalidades distritales deben de compatibilizar sus planes de manejo de residuos sólidos con la fi nalidad de planifi car su gestión integral, en relación a las políticas de desarrollo local, siendo responsables de la prestación del servicio de recolección y transporte de los residuos sólidos de origen domiciliario, comercial o similares a éstos, de la limpieza de vías, espacios, y monumentos públicos y de la adecuada disposición fi nal de los residuos sólidos bajo su manejo en su jurisdicción;

Que, el artículo 4º, inciso 7, del Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, Reglamento de la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos señala que las municipalidades distritales son las autoridades competentes en la gestión y manejo de los residuos sólidos de conformidad con sus respectivas competencias;

Que, los artículos 1º, numeral 1.1 y 5º, literales c y d, de la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado señalan que el Estado peruano se ha declarado en proceso de modernización en sus diferentes instancias con la fi nalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano, fundamentada en acciones como la del fortalecimiento de los Gobiernos Locales con la gradual transferencia de funciones y con mayor efi ciencia en la utilización de los recursos del Estado;

Que, los artículos IV y VIII del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 refi ere que los gobiernos locales promueven la adecuada prestación


de los servicios públicos, están sujetos a las leyes y disposiciones que, de manera general y de conformidad con la Constitución Política del Perú, regulan las actividades y funcionamiento del Sector Público; así como a las normas técnicas referidas a los servicios públicos que por su naturaleza son de observancia y cumplimiento obligatorio;

Que, el artículo 80º, inciso 3, numeral 3.2 de la Ley Orgánica de Municipalidades en materia de saneamiento, salubridad y salud establecen que es función específi ca compartida de las municipalidades distritales administrar y reglamentar, directamente o por concesión, entre otros, el tratamiento de residuos sólidos, cuando esté en capacidad de hacerlo;

Que, la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 crea el Programa de Modernización Municipal cuyo objeto es incrementar el crecimiento de la economía local. El Programa de Modernización establece metas que deben cumplir las Municipalidades Provinciales y Distritales del país, asignando recursos por el cumplimiento de las mismas;

Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 190-2010-EF, aprobó los procedimientos para el cumplimento de metas y la asignación de recursos del Programa de Modernización Municipal del Año Fiscal 2011, en que se ha planteado en el área programática “Servicios Públicos e Infraestructura” la Meta 2 “Implementar un programa de segregación en la fuente como parte del proceso de recolección de residuos sólidos domiciliarios”; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, inciso 6.1, literal b;

Que, los Decretos de Alcaldía constituyen normas reglamentarias mediante las cuales se sancionan procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal, como la del presente caso en instituir los principios que orienten y garanticen la adecuada gestión ambiental en la jurisdicción del distrito de Puente Piedra; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42º, de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

Que, el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS establece las disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de normas de carácter general en su artículo 9º regula la publicación de normas legales que contienen anexos disponiendo que en el Diario Ofi cial El Peruano solamente se publicará la correspondiente norma aprobatoria, y su Anexo se publicará mediante el Portal Electrónico de la entidad emisora en la misma fecha de la publicación ofi cial, bajo responsabilidad;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 6) del artículo 20 y el artículo 42 de la Ley orgánica de Municipalidades Nº 27972

DECRETA:Artículo Primero.- APROBAR el “Programa de

Segregación de Residuos Sólidos en la Fuente” de la Gerencia del Ambiente, que forma parte integrante del presente norma en Anexo A.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal y a las Gerencias de Planeamiento y Administración Financiera, de Ambiente y Participación Vecinal y Comunicaciones la implementación del Programa de Segregación de Residuos Sólidos en la Fuente, iniciando el mismo con un Programa Piloto que será implementado en la Zona Ocho, comprendido por el Cercado de Puente Piedra, por tener las características adecuadas para la implementación de dicho programa.

Artículo Tercero.- DISPONER la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Ofi cial “EL Peruano”, y de éste mismo y del texto completo del Anexo A en el Portal de Transparencia de la Municipalidad.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.ESTEBAN F. MONZON FERNÁNDEZAlcalde

685149-2

Disponen el embanderamiento general de inmuebles del distrito por Aniversario de la Independencia del Perú y por Aniversario de la Creación Política del distrito

DECRETO DE ALCALDÍAN° 011-2011-MDPP

Puente Piedra, 11 de Julio del 2011

EL ALCALDE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son los órganos de gobierno local que representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, corresponde a las Municipalidades, promover y difundir una cultura cívica de respeto al patrimonio nacional, estableciendo las disposiciones pertinentes que contribuyan a preservar y resaltar los valores y el respeto a los símbolos y fechas conmemorativas de orgullo nacional y local;

Que, en tal sentido resulta pertinente establecer las fechas en que efectuará el embanderamiento general de los inmuebles del Distrito;

Estando a lo expuesto en ejercicio de las atribuciones conferidas en los numerales 3) y 6) del Articulo 20º y 42º. De la Ley Orgánica de Municipalidades Ley No. 27972.

DECRETA:Artículo Primero: DISPONER el Embanderamiento

General de los Inmuebles del Distrito de Puente Piedra, cada año, en las siguientes fechas:

1. Del 15 al 31 de Julio, con motivo del Aniversario de la Independencia del Perú.

2. Del 05 al 20 de Febrero, con motivo del Aniversario de la Creación Política del Distrito.

Artículo Segundo: ENCARGAR a la Gerencia de Participación Vecinal y Comunicaciones, exhortar a los vecinos del Distrito para que contribuyan a mantener limpias las fachadas de sus predios, de sobremanera durante las fechas señaladas en el Artículo precedente.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.ESTEBAN F. MONZON FERNANDEZAlcalde

685149-3

MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

Aprueban Reglamento de Condecora-ciones de la Municipalidad

ORDENANZA N º 271

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

POR CUANTO:El Concejo Municipal del distrito del Rímac; visto,

en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 25 de agosto de 2011, Dictamen Nº 019-2011-CAL-MDR, del 10 de agosto del 2011 de la Comisión de Asuntos Legales; Informe Nº 598 -2011-GAJ-MDR de fecha 08 agosto del 2011 de la Gerencia de Asesoría Jurídica, sobre el “Proyecto de Ordenanza que aprueba el Reglamento de Condecoraciones de la Municipalidad Distrital del Rímac”.

CONSIDERANDO:Que, conforme lo dispone Artículo II del Título Preliminar

de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley de Nº 27972, los Gobiernos Locales gozan de autonomía, política, economía y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, resulta necesario reconocer y distinguir los logros obtenidos y/o acciones realizadas por personas naturales y/o jurídicas, nacionales y/o extranjeras así como a las entidades públicas o privadas que, hubiesen contribuido a los fi nes, objetivos, desarrollo y/o progreso de la sociedad principalmente el distrito del Rímac;

Que es política permanente de la gestión municipal cumplir con la fi nalidad, competencia y función específi ca que realiza en materia cultural, orientada a promover el desarrollo humano sostenible, dentro de una cultura de paz y armonía;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en el artículo 9º numeral 8), y por el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con el VOTO UNÁNIME de los Regidores y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta, se aprobó la siguiente:



“ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DE CONDECORACIONES DE LA MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DEL RIMAC”

CAPITULO I

GENERALIDADES

Artículo Primero.- El presente Reglamento establece las normas, pautas y procedimientos que regulan el otorgamiento de las condecoraciones en la Municipalidad Distrital del Rímac.

Artículo Segundo.- Las Condecoraciones son distinciones honorífi cas que la Municipalidad Distrital del Rímac otorga a personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, entidades públicas o privadas por haber realizado servicios meritorios, distinguidos y/o extraordinarios, que hubieren contribuido a los fi nes, objetivos, desarrollo y/o progreso del Distrito del Rímac.

CAPITULO IIDE LOS GRADOS DE LA CONDECORACION

Artículo Tercero.- Las Condecoraciones se otorgarán en los siguientes grados:

1. Condecoración “Ciudad del Rímac”.2. Llave de la Ciudad.3. Medalla cívica de la Ciudad del Rímac.4. Reconocimientos:

- Diploma - Insignia- Placa- Estatuilla

5. Orden al Mérito.

Artículo Cuarto.- La Condecoración “Ciudad del Rímac” es la más alta distinción que se otorgará en el distrito. Esta distinción se concederá como honor y distinción a las autoridades del país, del extranjero o personalidades; y a quienes trasciendan por sus grandes obras y/o acciones meritorias.

Artículo Quinto.- La “llave de la Ciudad” es el símbolo de reciproca amistad y bienvenida que se otorgará a los Visitantes Ilustres y/o vecinos destacados del distrito.

Artículo Sexto.- La “Medalla Cívica de la Ciudad del Rímac”, se otorgará a las personas y/o entidades referidas en el artículo segundo de la presente, que con sus servicios distinguidos hayan contribuido al desarrollo de la comunidad.

Artículo Sétimo.- Los reconocimientos sean Diploma, Insignia, Placa y/o Estatuilla, así como la Orden al Mérito, se otorgarán por los merecimientos y servicios en benefi cios de la colectividad del distrito.

Artículo Octavo.- La condecoración “Ciudad del Rímac”, La “Llave de la Ciudad” y la “Medalla Cívica de la Ciudad del Rímac”, serán aprobadas por el Concejo Municipal mediante Acuerdo de Concejo, con base a la propuesta que eleve la Comisión de Condecoraciones. Los Reconocimientos y la Orden al Mérito serán otorgados por el Alcalde mediante Resolución de Alcaldía.

CAPITULO III

DE LA COMISIÓN DE CONDECORACIONESArtículo Noveno.- La Comisión de Condecoraciones

es de carácter permanente y estará integrada por:

1. El Alcalde, que la presidirá.2. El presidente de la Comisión de Regidores de

Asuntos Legales. 3. El Gerente Municipal.4. El Gerente de Participación Vecinal.5. El Secretario General.

Artículo Décimo.- Corresponde a la Comisión de Condecoraciones recepcionar, evaluar y proponer al Concejo Municipal o al Despacho de Alcaldía, según corresponda, las solicitudes para el otorgamiento de las condecoraciones.

Artículo Décimo Primero.- Los Acuerdos de la Comisión constarán en un Libro de Actas, debidamente legalizado notarialmente, los mismos que serán refrendados por los miembros asistentes y estará a cargo del Secretario General.

Artículo Décimo Segundo.- Corresponde al Presidente:

a) Convocar y presidir las sesiones de la Comisión.b) Computar y establecer el Quórum.c) Suscribir los informes que proponen el otorgamiento

de la Condecoración.d) Cumplir y hacer cumplir los acuerdos de la Comisión.

Artículo Décimo Tercero.- Corresponde al Secretario General:

a) Convocar a Sesión de Comisión por indicación del Presidente.

b) Recepcionar, registrar y someter a consideración de la Comisión, las solicitudes recibidas para el otorgamiento de las Condecoraciones.

c) Redactar las Actas de las sesiones y los Proyectos de informes.

d) Llevar actualizado el Registro de las condecoraciones otorgadas.

e) Las demás que le asigne la Comisión.

CAPITULO IV

DE LAS SESIONESArtículo Décimo Cuarto.- Los miembros integrantes

de la Comisión, participarán con voz y voto en las sesiones. Cada uno de ellos tendrá derecho a un voto.

Artículo Décimo Quinto.- La Comisión se reunirá en forma permanente para considerar las solicitudes que se le formulen.

Artículo Décimo Sexto.- Las decisiones de la Comisión serán adoptadas por mayoría absoluta de sus miembros presentes. En caso de empate, decide quien preside la Comisión.

Artículo Décimo Setimo.- Las decisiones adoptadas por la Comisión no serán objeto de impugnación.

CAPITULO V

DE LAS SOLICITUDES PARA CONDECORACIONES

Artículo Décimo Octavo.- Las solicitudes para el otorgamiento de las Condecoraciones serán recepcionadas en la Secretaria General; y, para su evaluación se convocará a sesión de la Comisión.

Artículo Décimo Noveno.- Cada solicitud deberá contener la siguiente información básica:

1. Datos personales.2. Información precisa sobre obras, hechos, servicios, o

acciones que pudieran hacerlo acreedor a la condecoración.3. Evidencia que sustente la información presentada.

CAPITULO VI

DE LA ENTREGA DE LA CONDECORACION

Artículo Vigésimo.- La imposición de las condecoraciones se efectuará en Sesión Solemne de Concejo, debiendo los condecorados o quienes los representen suscribir el respectivo Registro de Condecoraciones.

Artículo Vigésimo Primero.- La condecoración “Ciudad del Rímac”, será otorgada por el Alcalde de la Municipalidad del Rímac, salvo que éste delegue tal atribución en otra persona. Las demás condecoraciones serán impuestas por el Alcalde, o en su defecto por quien presida la Sesión Solemne.

Artículo Vigésimo Segundo.- En el registro de las Condecoraciones se anotarán todas las condecoraciones que se otorguen por orden cronológico; indicando el nombre del condecorado y la condecoración otorgada.

DISPOSICIONES FINALESPrimera.- Facúltese al Alcalde para que mediante

Decreto de Alcaldía apruebe las características de las Condecoraciones referidas en el artículo tercero de la presente Ordenanza.

Segunda.- Crease el Registro de Condecoraciones, que será llevada por la Secretaria General.

Tercera.- La presente Ordenanza entrara en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE PERAMÁS DÍAZAlcalde

685208-1


Aprueban Régimen de Prevención y Control de los Riesgos del Consumo y Exposición al Humo del Tabaco en el distrito

ORDENANZA Nº 272-2011- MDR

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

POR CUANTO

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DEL RIMAC,Visto: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 25 de

agosto del 2011, Dictamen Nº017-2011-CAL-MDR de fecha 23 de agosto de 2011 de la Comisión de Asuntos Legales, sobre el “Proyecto de Ordenanza que Aprueba el Régimen de Prevención y Control de los Riesgos del Consumo y la Exposición al Humo del Tabaco en el Distrito del Rímac; y,

CONSIDERANDO:Que, conforme con los artículos 194º y 195º de la Constitución Política del Estado, modifi cados por la Reforma Constitucional Ley 27680, concordantes con el artículo II del Título del Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27292, señala que, los Órganos de Gobierno Local son las Municipalidades Provinciales y Distritales, los cuales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; asimismo representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, el artículo 80º inciso 3) numeral 3.4 de la Ley 27972, menciona entre otras funciones específi cas de las municipalidades distritales, la de fi scalizar y realizar labores de control respecto de la emisión de humos, gases, ruidos y demás elementos contaminantes de la atmósfera y el ambiente;

Que, por Ley Nº 28705 “Ley General para la Prevención y Control de los Riesgos del Consumo del Tabaco”, se establece un marco normativo sobre las medidas que permitan proteger a la persona, la familia y la comunidad contra las consecuencias de la exposición al humo del tabaco, a fi n de reducir dicho consumo y exposición de manera continua y sustancial, previendo la aplicación del incumplimiento de las medidas dispuestas en ella;

Que, el artículo 42º del Decreto Supremo Nº 015-2008-SA “ Reglamento de la Ley Nº 28705, Ley General para la Prevención y Control de los riesgos del Consumo del Tabaco”, dispone que la autoridad municipal podrá implementar otros sistemas complementarios de vigilancia para fi scalizar el cumplimiento de la Ley y del Reglamento, en el ámbito de su competencia;

Que, el Decreto Supremo Nº 001-2011-SA, que modifi ca parcialmente el Reglamento referido, señala en su artículo 4º inciso 1) referente a defi niciones, precisa que, se entiende por espacio públicos cerrados, todo lugar de acceso público que se encuentra cubierto por un techo y que tenga más de una pared, independiente del material utilizado de su extensión o de altura y de su carácter temporal o permanente; así mismo en el artículo 4º inciso 5, en su párrafo fi nal, precisa como defi nición de Lugares Interiores de Trabajo, la inclusión de todos los espacios que se encuentren dentro del perímetro de los mismos; también el citado Decreto Supremo, modifi ca el anexo 7, Tabla de Infracciones y Sanciones del Reglamento de la Ley Nº 28705 conforme el cuadro de anexo e Incorpora el artículo 30A al Decreto Supremo Nº 015-2008-SA, disponiendo que se encuentra prohibida la distribución y venta de cajetillas de cigarrillos que contengan menos de diez (10) unidades;

Que, el artículo 48º inciso 48.1 del Decreto Supremo Nº 015-2008-SA, modifi cado por Decreto Supremo Nº 001-2010-SA y modifi cado por Decreto Supremo Nº 001-2011-SA, precisa que le corresponde a los Gobiernos Locales, Distritales, a través de su área de fi scalización, imponer las sanciones derivadas del incumplimiento de la señalización en los lugares referidos en los artículos 5º, 8º y 10º del Reglamento, para el cual emitirán las Ordenanzas Municipales correspondientes;

Que, en este contexto por la presente Ordenanza, se establecen las disposiciones necesarias, que permitirán hacer efectiva en el distrito del Rímac, la aplicación y control de los riesgos del consumo del tabaco;

En uso de las facultades conferidas en el artículo 9º inciso 8) y artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades y estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 601-2011-GAJ-

MDR, Informe Nº121-2011-SGGyCA-GSCyMA-MDR de la Subgerencia de Gestión y Control Ambiental, Informe Nº 113-2011-GPP-MDR de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto, Memorándum Nº 314-2011-GDHPMT-MDR de la Gerencia e Desarrollo Humano, Patrimonio Monumental y Turismo, Memorando Nº 371-2011-GR/MDR de la Gerencia de Rentas , con el voto unánime de los señores Regidores y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta. El Concejo aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGIMENDE PREVENCIÓN Y CONTROL DE LOS RIESGOS

DEL CONSUMO Y EXPOSICIÓN AL HUMODEL TABACO EN EL DISTRITO DEL RÍMAC

CAPÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.- ObjetoLa presente Ordenanza tiene por objeto establecer

medidas de prevención y control de los riesgos del consumo de productos de tabaco, a fi n de proteger de las consecuencias del consumo y exposición al humo de tabaco.

Artículo 2.- Ámbito de AplicaciónEl ámbito de aplicación de la presente Ordenanza es la

jurisdicción del Distrito del Rímac Provincia y Departamento de Lima, quedando obligados a cumplir las disposiciones contenidas en la presente Ordenanza, los propietarios, representantes legales, administradores, conductores, encargados y/o usuarios de establecimientos públicos y privados, además de medios de transporte, así como todas las personas que consuman, comercialicen, distribuyan o suministren productos de tabaco y que se encuentren en el distrito, así como aquellos que instalen publicidad exterior y/o realicen campañas de promoción del producto.

Artículo 3.- De las defi niciones- Dependencia Pública: Comprende todas las Entidades

de Estado y en los diferentes niveles de gobierno.

- Lugares interiores de trabajo: Todo lugar utilizado por las personas durante su empleo o trabajo; defi nición que incluye no solamente al trabajo remunerado, sino también al trabajo voluntario del tipo de que normalmente se retribuye. Además los lugares interiores de trabajo incluyen no solo aquellos lugares donde se realiza el trabajo, sino también todos los lugares que los trabajadores suelen utilizar en el desempeño de su empleo, entre ellos por ejemplo, los pasillos, ascensores, tragaluz de escalera, vestíbulos, instalaciones conjuntas, cafeterías, servicios higiénicos, salones, comedores y edifi caciones anexas tales como cobertizos, entre otros. Los vehículos de trabajo se consideran lugares de trabajo y deben identifi carse de forma específi ca como tales. Los lugares de trabajo incluyen todos los espacios que se encuentren dentro del perímetro de los mismos.

- Espacios públicos cerrados: Todo lugar de acceso público que se encuentre cubierto por un techo y que tengan más de una pared, independientemente del material utilizado, de su extensión o altura y de su carácter temporal o permanente.

- Medios de transporte público: son las unidades de transporte individual o masivo, terrestre, aéreo o marítimo, utilizados para trasladar pasajero, sin importar su condición.

- Comercio ilícito: Toda práctica o conducta prohibida por la ley, relativa a la producción, envió, recepción, posesión, distribución, venta o compra, incluida toda práctica o conducta destinada a facilitar esa actividad.

- Control de tabaco: Comprende diversas estrategias de reducción de la oferte, la demanda y los daños con objeto de mejorar la salud de la población eliminando o reduciendo su consumos de productos de tabaco y su exposición al humo del tabaco.

- Productos de tabaco: Abarca los productos preparados totalmente o en parte utilizando como materia prima hojas de tabaco y destinados a ser fumados, chupados, mascados o utilizados como rapé.

- Patrocinio del tabaco: Se entiende toda forma de contribución a cualquier acto, colectivo o individual con el fi n de promover directa o indirectamente un producto de tabaco o el uso de tabaco.



CAPÍTULO II

DE LA PROTECCIÓN CONTRALA EXPOSICIÓN AL HUMO DE TABACO

Artículo 4.- De las prohibiciones destinadas a la protección contra la exposición al humo de tabaco.

Se encuentra prohibido fumar y mantener encendidos productos de tabaco:

a) En la totalidad de los ambientes de los establecimientos dedicados a la salud, educación y dependencias públicas.

b) En todos los interiores de lugares de trabajo, pueden ser incluidos todos los espacios que se encuentren dentro del perímetro de los mismos, según defi nición.

c) En todos los interiores de los espacios públicos cerrados, entendidos como cualquier lugar cubierto por un techo y que tenga más de una pared, independientemente del material utilizado, de su extensión o altura y de su carácter temporal o permanente, según defi nición.

d) En todo medio de transporte público individual o masivo, de empresas privadas o públicas utilizados para trasladar pasajeros, sin importar su condición, calidad o tonelaje. Se incluyen demás, las áreas de embarque y desembarque de personas y /o mercaderías.

e) En todos los centros públicos y privados de esparcimiento, mercados, estadios, coliseos, centros comerciales; incluidos en la defi nición de espacios públicos cerrados e interiores de lugares de trabajo.

f) En lugares de venta de combustibles o de materiales infl amables.

g) En todo evento público realizado en lugares incluidos defi nición de espacios públicos cerrados o interiores de lugares de trabajo.

Artículo 5.- De la obligatoriedad de señalización en lugares donde está prohibido fumar:

a) En los lugares donde se encuentran prohibido fumar, deberán colocarse en todas sus entradas, y en otros lugares interiores que garanticen su visibilidad del público en general. Así mismo, la visibilidad de los carteles dependerá de las características propias de cada lugar, de forma tal que sean perceptibles, anuncios en idioma español, con o sin imágenes y que contengan necesariamente la siguiente leyenda:

“AMBIENTE 100% LIBRE DE HUMO DE TABACO”

“ESTÁ PROHIBIDO FUMAR EN LUGARES PÚBLICOS POR SER DAÑINO PARA LA SALUD”

b) En los espacios públicos cerrados en los que por su actividad o naturaleza, resulte indispensable o frecuente la utilización de otro idioma, se deberán colocar anuncios adicionales en ese idioma, pero sin modifi car los textos y características antes señalados.

c) Debe colocarse un número mínimo razonable de avisos en cada uno de los lugares correspondientes, según el modelo y características indicadas en el Anexo 1 del Reglamento y de acuerdo a las dimensiones de cada espacio interior. En los lugares de gran dimensión o con múltiples ambientes, se deberán colocar mínimamente un anuncio por cada 40 metros cuadrados de superfi cie.

d) Cuando por el gran tamaño del local se difi culta la visibilidad de los avisos, se deberá usar otros medios de anuncio, como paneles televisivos o perifoneo periódico u otros.

e) En los vehículos de transporte público, se deberán colocar en aéreas visibles los carteles de prohibido fumar, según el modelo y las características indicados en el anexo Nº 1 del Reglamento de Ley, con dimensiones de 10 x 8 centímetros; asegurándose que estos sean visibles para todos los pasajeros desde cualquier lugar de su ubicación, utilizándose la misma leyenda descrita en el inciso a) del presente artículo.

CAPÍTULO III

DE LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOSDE TABACO

Artículo 6.- De las prohibiciones de la comercialización.Se encuentra prohibido comercializar:

a) La venta directa o indirecta de productos de tabaco cualquiera sea su presentación, dentro de cualquier establecimiento público o privado dedicado a la salud, a la educación y en las dependencias públicas.

b) La venta de productos de tabaco por el comercio ambulatorio no autorizado en la vía pública. La venta solo será permitida por el comercio ambulatorio autorizado que especifi que el giro de venta de cigarrillos.

c) La venta y suministros de tabaco a menores de 18 años de edad, sea para consumo propio o de terceros. En caso de duda a cerca de la edad el vendedor deberá solicitar la identifi cación del comprador.

d) La venta de productos de tabaco por menores de 18 años de edad.

e) La venta de cigarrillos sin fi ltro.f) La venta de cigarrillos sueltos y de paquetes o cajetillas

de cigarrillos que contengan menores de diez (10) unidades:g) La venta y distribución de juguetes, que tengan

forma o aludan a productos de tabaco que puedan resultar atractivos para menores de edad.

h) La venta de productos de tabaco en máquinas expendedoras de productos de tabaco, en lugares donde tengan acceso menores de 18 años. Las máquinas expendedoras de productos de tabaco que cuenten con publicidad del producto, deberán contar con una de las frases de advertencia sanitaria, en un área del 15% del espacio dedicado a la publicidad, con las mismas características que las señaladas para los anuncios publicitarios.

i) La venta de productos de tabaco ocultando las advertencias sanitarias impresas en las envolturas o empaques de productos de tabaco. En los lugares de expendio de los productos de tabaco, los envases deberán ser exhibidos al público exponiendo las advertencias sanitarias.

Artículo 7.- De los carteles de advertencia sanitaria en lugares donde se comercializan productos de tabaco.

En los lugares donde se vendan productos del tabaco, pertenezcan a personas naturales o jurídicas, se deberán colocar en área visible, un cartel con la advertencia sanitaria:

“EL CONSUMO DE TABACO ES DAÑINO PARA LA SALUD”

“PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS”

CAPÍTULO IV

DE LA PUBLICIDAD, PROMOCIÓN Y PATRIMONIODE PRODUCTOS DE TABACO

Artículo 8.- De las prohibiciones a la actividad publicitaria, de promoción y patrocinio de productos de tabaco.

Se prohíbe:a) La promoción, así como la instalación de elementos

de publicidad o de marcas de productos de tabaco en establecimientos públicos o privados a la salud, a la educación y en las dependencias públicas. Esto incluye la publicidad en todas sus formas, la marca, el aspecto distintivo, el logotipo, el isotipo, el arreglo grafi co, el diseño, el eslogan, el símbolo, lema, el mensaje de venta, el color o combinación de colores reconocibles u otros elementos que permitan la identifi cación de algún de tabaco o la empresa que lo comercializa o distribuye.

b) Patrocinar y/o publicitar la marca, logo, la instalación de elementos de publicidad u otras formas que identifi quen cualquier producto de tabaco en eventos, exhibiciones, espectáculos o actividades similares, destinado a menores de 18 años.

c) La publicidad y la exhibición de productos de tabaco en lugares de atención al público donde accedan menores de edad. Esta publicidad en lugares públicos, no deberá ser ni exhibida ni puesta al alcance de menores de 18 años.

d) Otra forma de publicidad exterior de productos de tabaco así como la instalación de elementos de publicidad o de la marca, alrededor de un radio de 500 metros de instituciones educativas, de cualquier nivel o naturaleza sea esta publicidad en paneles, carteles afi ches y/o anuncios que tengan similares propósitos.

e) En las actividades deportivas de cualquier tipo. En estos lugares no se permitirá la publicidad de productos de tabaco, así como la instalación de elementos de publicidad o de la marca en el interior y exterior de eventos deportivos en general.

f) La promoción y distribución de productos de tabaco, así como la publicidad o la instalación de elementos de publicidad o de la marca en juguetes, que tengan forma o aludan a productos de tabaco, que puedan resultar atractivos para menores de edad.

g) La distribución gratuita promocional de productos de tabaco en la vía pública] o en establecimientos que permitan el ingreso a menores de 18 años. En otros lugares solo se


permitirá la distribución gratuita promocional de productos de tabaco cuando en forma objetiva y verifi cable se pueda demostrar que el receptor es mayor de edad.

CAPÍTULO VACCIONES DE PREVENCIÓN

Y CONTROL DE TABACOArtículo 9.- De la tarea educativa e informativa de

los gobiernos locales.La municipalidad contribuirá y facilitara la tarea educativa

e informativa de promoción de la salud, prevención de riesgos, protección de los no fumadores y control del tabaquismo, sin la participación como auspiciante, ni bajo alguna modalidad de la industria tabacalera. Para ello:

a) Establecerá en el distrito, políticas y estrategias para promover en los ciudadanos el conocimiento y buen cumplimiento de la legislación nacional.

b) Fomentará actividades de educación ciudadana para el desarrollo de una vida sin tabaco.

c) Organizará y participará en campañas informativo educativas en prevención y control de tabaquismo.

d) Implementará, y desarrollará programas destinados a la prevención, cesación y control del tabaquismo en el distrito.

e) Se unirá a otras organizaciones gubernamentales y civiles de la comunidad a la celebración conjunta del Día Mundial sin tabaco.

CAPÍTULO VI

DE LA FISCALIZACIÓN Y APLICACIÓNDE LAS SANCIONES

Artículo 10.- De la labor de fi scalización

a) La municipalidad realizará inspecciones y de ser necesarias, mediciones, de acuerdo a lo que establezca el Ministerio de Salud y a las recomendaciones internacionales en la materia.

b) Algunas de las medidas de inspección para verifi car el cumplimiento de la presente norma se incluirán uno o varios de los siguientes procedimientos:

a. La verifi cación de personas fumando o con productos de tabaco encendidos.

b. Medición de presencia de humo de tabaco.c. Reconocimiento físico de la señalización.d. Atención de denuncias por incumplimiento de las

prohibiciones de fumar en lugares públicos y lugares de trabajo.

c) Toda persona que se sienta afectada directa o indirectamente por fumadores en lugares donde no se encuentra permitido fumar o por aspectos relacionados con la comercialización, publicidad, promoción y patrocinio, podrá comunicar y/o denunciar a la autoridad municipal el hecho y hacerlo conocer al responsable del establecimiento.

Artículo 11.- De la aplicación de sanciones

a) Se podrán aplicar las sanciones derivadas del incumplimiento de las medidas establecidas en esta ordenanza.

Artículo 12.- Del régimen de infracciones y Sanciones.

Incorpórese al Reglamento Municipal de Aplicación y Sanciones Administrativas aprobado mediante Ordenanza Nº 234-MDR, las siguientes infracciones:

TABLA DE INFRACCIONES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL RÍMAC

CODIGO INFRACCION Sanción(% UIT) MEDIDA COMPLEMENTARIA

NOTAS NORMA LEGAL

XXXX Por fumar o permitir que se fume en las áreas abiertas y cerradas de los establecimientos públicos y privados dedicados a la salud y a la educación, en las dependencias públicas.

1 UIT LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por fumar o permitir que se fume en todo medio de transporte público, incluidas las áreas de embarque y desembarque de personas y/o mercancías y medios de transporte de empresas públicas o privadas, que circulen en el distrito

0,1 UIT

En el caso de medios de transporte público, la empresa de transporte y el titular de la unidad de transporte, responderán solidariamente

LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011

XXXX Por fumar o permitir que se fume en todos los lugares públicos e interiores de trabajo de acuerdo a la presente norma.

1 UIT CLAUSURA TERMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

El cierre defi nitivo o cancelación se aplicará frente a la reiterancia en la infracción.

LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por no colocar los anuncios precisados en la presente ordenanza.

0,5 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por no colocar carteles en centros de comercialización.

0,1 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

LEY Nº 28705,D.S. Nº 014-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA, D.S Nº001-2011

XXXX Por vender directa o indirectamente productos de tabaco dentro de cualquier establecimiento dedicado a la salud y educación, sean públicos o privados. Así como en las dependencias públicas.

0,5 UIT

LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008- SA D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por la venta y/o suministro de productos de tabaco a menores de 18 años, sea para consumo propio o de terceros.

1 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSION DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

Se ordenará adicionalmente el decomiso de los bienes respectivos. El cierre defi nitivo o cancelación se aplicará frente a la reiteración en la infracción.

LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por permitir la venta de productos de tabaco por menores de 18 años.

0,1 UIT LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011

XXXX Por vender en lugares autorizados, cigarrillos sin fi ltro.

0,1 UIT LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011



CAPÍTULO VII

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALESPrimera.- La Gerencia Municipal y la Gerencia de

Rentas efectuarán coordinaciones periódicas con la Dirección Regional de Salud o la que haga sus veces en la jurisdicción, para realizar las inspecciones necesarias que aseguren el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Segunda.- Encargar a la Gerencia Municipal y la Gerencia de Rentas efectuar las condiciones necesarias que permitan en breve se implementen las acciones dispuestas en la presente Ordenanza.

Tercera.- Se otorga a todos los establecimientos comprendidos en la presente Ordenanza, el plazo de 30 días calendario para adecuarse a las disposiciones de la Ley Nº 28705, Ley Nº29517, sus Reglamentos y la presente Ordenanza; plazo que se empezará a computar desde el día siguiente de la publicación de la presente Ordenanza

en el Diario Ofi cial El Peruano.Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Rentas, Gerencia

de Desarrollo Humano, Patrimonial Monumental y Turismo, Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente y Gerencia de Imagen Institucional y/o otras, el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Quinta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano y cobrará efi cacia al término del plazo señalado en la Tercera Disposición Transitoria y Final.

POR TANTO:

Regístrese, publíquese y cúmplase.ENRIQUE PERAMÁS DÍAZAlcalde

685208-2

CODIGO INFRACCION Sanción(% UIT) MEDIDA COMPLEMENTARIA

NOTAS NORMA LEGAL

XXXX Por distribuir o permitir la distribución gratuita promocional de productos de tabaco a menores de 18 años.

1 UIT LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011

XXXX Por promocionar, vender, donar o distribuir juguetes que tengan forma o aludan a productos de tabaco a que resulten atractivos a menores de edad.

1 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

Se ordenará adicionalmente el decomiso de los bienes respectivos. El cierre defi nitivo o cancelación se aplicara frente a la reiteración en la infracción

LEY Nº 28705,D.S.Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA, D.S Nº001-2011-SA

XXXX Por colocar suministro de maquinas expendedoras en lugares con acceso de menores de edad.

1UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

Se ordenará adicionalmente el decomiso de los bienes respectivos. El cierre defi nitivo o cancelación se aplicara frente a la reiteración en la infracción

LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008- SAD.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por permitir en los espectáculos públicos no deportivos y que estén dirigidos a menores de edad o que se permita el ingreso de los mismos, promoción, venta o distribución de productos de tabaco o de juguetes que tengan forma o aludan a productos de tabaco.

1 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSION DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por establecer áreas para fumadores. 2 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSION DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA


LEY Nº 28705,D.S. Nº015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por publicar productos de tabaco en un radio 500 metros de instituciones educativas de cualquier nivel, sean públicas o privadas.

0,1 UIT RETIRO DE LA PUBLICIDAD LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por patrocinar con la marca de cualquier producto de tabaco un evento o actividad destinados a menores de edad.

1 UIT RETIRO DE LA PUBLICIDAD LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA, D.S. Nº 001-2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX Por comercializar cajetillas de cigarrillos que contengan menos de diez unidades, incluyendo el expendio unitario de cigarrillos.

1 UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA

Se ordenará adicionalmente el decomiso de los bienes respectivos. El cierre defi nitivo o cancelación se aplicará frente a la reiteración en la infracción.

LEY Nº 28705,D.S..Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA, D.S. Nº001-2011-SA

XXX Por impedir, deteriorar o remover pruebas de contaminación ambiental.

1UIT LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008- SA D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXX Por publicar productos de tabaco en actividades deportivas de cualquier tipo.

1 UIT RETIRO DE PUBLICIDAD LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA, D.S Nº001-2011-SA

XXXX Por publicitar productos de tabaco en prendas de vestir.

0,1UIT LEY Nº 28705, D.S. Nº 015-2008- SA D.S. Nº 001- 2010-SA,D.S. Nº 001-2011-SA

XXXX No exhibir o exhibir inadecuadamente los carteles referidos en la Ley y el Reglamento

1UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDA


XXXX Por obstruir o dañar las frases que constituyen las advertencias sanitarias.

0,1 UIT LEY Nº 28705,D.S. Nº 015-2008-SA,D.S. Nº 001- 2010-SA, D.S. Nº001-2011-SA

XXXX Por infringir otras disposiciones de la Ley y el Reglamento relacionadas con la comercialización de productos de tabaco.

1UIT CLAUSURA TEMPORAL O SUSPENSIÓN DE LICENCIA, SEGÚN CORRESPONDENCIA



Norma Legal 4-09-2011

Documents

Transcript of Norma Legal 4-09-2011