Norma Legal 8-07-2012

32
NORMAS LEGALES www.elperuano.com.pe FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR Lima, domingo 8 de julio de 2012 470223 AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 205-2012-PCM.- Autorizan viaje de funcionaria del INDECOPI a la Confederación Suiza, en comisión de servicios 470224 CULTURA R.M. N° 259-2012-MC.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema N° 190- 2012-PCM 470225 R.M. N° 260-2012-MC.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema N° 200- 2012-PCM 470225 R.M. N° 261-2012-MC.- Designan Director Regional de Cultura de Junín 470226 R.VM. N° 040-2012-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la cerámica Huancas, manifestación cultural del departamento de Amazonas 470226 DEFENSA R.S. N° 323-2012-DE/.- Autorizan viaje de personal militar del Ejército Peruano al Estado Plurinacional de Bolivia, en comisión de servicios 470228 R.S. N° 324-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje al exterior de Oficial de la Marina de Guerra en misión de estudios 470229 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N° 119-2012-EF.- Autorizan Crédito Suplementario a favor de pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 470231 RR.SS. N°s. 046 y 047-2012-EF.- Autorizan viajes de funcionarios del Ministerio a los EE.UU. y Colombia, en comisión de servicios 470231 ENERGIA Y MINAS R.S. N° 074-2012-EM.- Califican para efecto del Decreto Legislativo N° 973 al inversionista del Contrato de Inversión para el desarrollo del proyecto denominado “Repartición Solar 20T” 470233 R.S. N° 075-2012-EM.- Otorgan concesión definitiva a Panamericana Solar S.A.C. para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica en línea de transmisión ubicada en el departamento de Moquegua 470234 SALUD R.M. N° 565-2012/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la Dirección de Salud Ocupacional y designan temporalmente a Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y Protección del Medio Ambiente de la Dirección General de Salud Ambiental 470234 R.M. N° 566-2012/MINSA.- Designan Director Ejecutivo y Supervisor II de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio 470235 R.M. N° 567-2012/MINSA.- Designan profesionales en diversos cargos de la Dirección de Salud IV Lima Este 470236 R.M. N° 568-2012/MINSA.- Dan por concluida designación y encargan funciones de Supervisor II de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad, y aceptan renuncia de Director Ejecutivo de Red de Salud de la Dirección de Red de Salud Lima Norte V 470237 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.D. N° 2153-2012-MTC/15.- Autorizan a Centro de Inspección Técnica Vehicular del Sur S.R.L. para operar como Centro de Inspección Técnica Vehicular en la ciudad de Juliaca 470238 ORGANISMOS EJECUTORES SEGURO INTEGRAL DE SALUD R.J. N° 097-2012/SIS.- Designan profesionales en diversos cargos en el Seguro Integral de Salud 470239 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE LA AMAZONIA PERUANA Res. N° 011-2012-IIAP-P.- Aprueban el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP - 2012 y modifican el Presupuesto Analitco de Personal - PAP - 2011 del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana - IIAP 470239 Sumario Año XXIX - Nº 11913

Transcript of Norma Legal 8-07-2012

Page 1: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALES

www.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, domingo 8 de julio de 2012

470223

AÑO DE LA

INTEGRACIÓN

NACIONAL Y EL

RECONOCIMIENTO

DE NUESTRA DIVERSIDAD

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

R.S. N° 205-2012-PCM.- Autorizan viaje de funcionaria del INDECOPI a la Confederación Suiza, en comisión de

servicios 470224

CULTURA

R.M. N° 259-2012-MC.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema N° 190-

2012-PCM 470225

R.M. N° 260-2012-MC.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema N° 200-

2012-PCM 470225

R.M. N° 261-2012-MC.- Designan Director Regional de

Cultura de Junín 470226

R.VM. N° 040-2012-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la cerámica Huancas, manifestación

cultural del departamento de Amazonas 470226

DEFENSA

R.S. N° 323-2012-DE/.- Autorizan viaje de personal militar del Ejército Peruano al Estado Plurinacional de Bolivia, en

comisión de servicios 470228

R.S. N° 324-2012-DE/MGP.- Autorizan viaje al exterior de Ofi cial de la Marina de Guerra en misión de estudios

470229

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 119-2012-EF.- Autorizan Crédito Suplementario a favor de pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012

470231

RR.SS. N°s. 046 y 047-2012-EF.- Autorizan viajes de funcionarios del Ministerio a los EE.UU. y Colombia, en

comisión de servicios 470231

ENERGIA Y MINAS

R.S. N° 074-2012-EM.- Califi can para efecto del Decreto Legislativo N° 973 al inversionista del Contrato de Inversión para el desarrollo del proyecto denominado “Repartición

Solar 20T” 470233

R.S. N° 075-2012-EM.- Otorgan concesión defi nitiva a Panamericana Solar S.A.C. para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica en línea de transmisión

ubicada en el departamento de Moquegua 470234

SALUD

R.M. N° 565-2012/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la Dirección de Salud Ocupacional y designan temporalmente a Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y Protección del Medio Ambiente de la Dirección

General de Salud Ambiental 470234

R.M. N° 566-2012/MINSA.- Designan Director Ejecutivo y Supervisor II de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos de la Dirección de Salud II Lima Sur del

Ministerio 470235

R.M. N° 567-2012/MINSA.- Designan profesionales en diversos cargos de la Dirección de Salud IV Lima Este

470236

R.M. N° 568-2012/MINSA.- Dan por concluida designación y encargan funciones de Supervisor II de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad, y aceptan renuncia de Director Ejecutivo de Red de Salud de la Dirección de Red de

Salud Lima Norte V 470237

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.D. N° 2153-2012-MTC/15.- Autorizan a Centro de Inspección Técnica Vehicular del Sur S.R.L. para operar como Centro de Inspección Técnica Vehicular en la ciudad

de Juliaca 470238

ORGANISMOS EJECUTORES

SEGURO INTEGRAL DE SALUD

R.J. N° 097-2012/SIS.- Designan profesionales en

diversos cargos en el Seguro Integral de Salud 470239

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES

DE LA AMAZONIA PERUANA

Res. N° 011-2012-IIAP-P.- Aprueban el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP - 2012 y modifi can el Presupuesto Analitco de Personal - PAP - 2011 del Instituto de Investigaciones de la Amazonía

Peruana - IIAP 470239

Sumario

Año XXIX - Nº 11913

Page 2: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470224

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL

DE RESERVA

Res. N° 043-2012-BCRP.- Autorizan viaje de especialista de la Gerencia de Operaciones Internacionales para

participar en evento a realizarse en EE.UU. 470243

MINISTERIO PUBLICO

Res. N° 1605-2012-MP-FN.- Autorizan viaje a Chile de integrantes del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses del Ministerio Público para visitar las instalaciones del Laboratorio del Registro Nacional de

ADN 470244

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N° 3351-2012.- Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. la apertura de diez ofi cinas especiales en diversos

departamentos 470244

Res. N° 3829-2012.- Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. el traslado de ofi cina ubicada en el distrito de Imperial,

provincia de Cañete, departamento de Lima 470245

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Ordenanza N° 1615.- Rectifi can plano de reajuste integral

de la zonifi cación del distrito de Pueblo Libre 470246

Ordenanza N° 1616.- Modifi can el plano de zonifi cación del distrito de San Juan de Lurigancho aprobado por

Ordenanza N° 1081-MML 470246

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

D.A. N° 04-2012-MDB.- Disponen embanderamiento general de los inmuebles del distrito por conmemorarse el

191° Aniversario de la Independencia del Perú 470246

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Ordenanza N° 343-MSI.- Establecen conformación del Equipo Técnico para el Proceso de Presupuesto

Participativo para el Año Fiscal 2012 470247

D.A. N° 015-ALC-MSI.- Disponen el embanderamiento

general de inmuebles del distrito 470248

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Ordenanza N° 224-2012-MDSJM.- Institucionalizan y reconocen al Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del niño y adolescente - COMUDENA

470248

Ordenanza N° 225-2012-MDSJM.- Aprueban la creación

del Concejo Municipal Escolar del distrito 470249

Acuerdo N° 50-2012-MDSJM.- Institucionalizan la ciclovía recreativa denominada “Ruta Familiar Dominical”

en el distrito 470251

D.A. N° 16-2012/MDSJM-A.- Aprueban Reglamento de Funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de

San Juan de Mirafl ores 470251

MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

D.A. N° 17-2012-MSS.- Disponen el embanderamiento

general de inmuebles del distrito 470252

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA

D.A. N° 010-2012-MDB-AL.- Reprograman fecha de Elecciones Distritales de los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local

Distrital 470252

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO

Acuerdo N° 053-2012-MPC.- Autorizan participación de

regidor en evento a realizarse en EE.UU. 470253

Acuerdo N° 057-2012-MPC.- Aprueban participación de funcionarios de la Municipalidad en el Seminario Internacional organizado por el proyecto LECODENET

que se llevará a cabo en Uruguay 470254

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje de funcionaria del INDECOPI a la Confederación Suiza, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 205-2012-PCM

Lima, 7 de julio de 2012

Vista la Carta Nº 117-2012/GEG-INDECOPI, del Gerente General del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante comunicación C.8100, recibida el 22 de mayo de 2012, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) cursó invitación a sus Estados Miembros a fi n de que participen en la Vigésima Segunda Sesión del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG), que se celebrará en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, del 09 al 13 de julio de 2012;

Que, el objetivo de la referida reunión es la discusión de los textos relativos a los conocimientos tradicionales, debiendo centrarse la discusión, particularmente, en 4 temas de suma importancia, como son: materia protegida, benefi ciarios, alcance de la protección, así como limitaciones y excepciones;

Que, el Perú ha venido participando activamente en el CIG desde la Décimo Quinta Sesión, que se llevó a cabo del 7 al 11 de diciembre de 2009, hasta la última sesión (Vigésima Primera), realizada del 16 al 20 de abril de 2012, planteando la posición peruana, alineada con los intereses nacionales y la normativa vigente en esta materia;

Page 3: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470225

Que, para el Estado Peruano, lograr un instrumento que asegure la protección efectiva de los conocimientos tradicionales es muy relevante, pues complementaría y fortalecería la labor que el INDECOPI viene realizando actualmente en su calidad de autoridad nacional competente para la defensa de la propiedad industrial, así como para la protección de conocimientos tradicionales;

Que, el INDECOPI ha sometido a consideración la participación de la señora Antonia Aurora Ortega Pillman, Ejecutiva 2 de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías (DIN), dado que la participación permanente e ininterrumpida de una comitiva peruana en el CIG, permitirá promover y asegurar que el interés nacional en materia de protección de conocimientos tradicionales – objeto de la referida sesión – sea tomado en cuenta en el instrumento (o instrumentos) de carácter jurídico y de nivel internacional que resulte del CIG;

Que, en atención a las consideraciones expresadas, el viaje de representación de la citada funcionaria resulta de interés nacional, por lo cual se estima necesario autorizar su participación, disponiéndose, para tal efecto, que los gastos por concepto de pasajes y viáticos en los que incurra la participante, sean asumidos íntegramente por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI;

De conformidad con la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; el Decreto Legislativo Nº 1033, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI; el Reglamento de la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora Antonia Aurora Ortega Pillman, Ejecutiva 2 de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías (DIN) del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, del 07 al 14 de julio de 2012, a la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema serán cubiertos por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes (Incluido Impuestos) US$ 3 500Viáticos US$ 1 560

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la referida funcionaria deberá presentar ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados.

Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

811513-2

CULTURA

Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 259-2012-MC

Lima, 5 de julio de 2012

Visto, el Memorándum Nº 0555-2012-SG/MC de fecha 27 de junio de 2012 del Secretario General; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM de fecha 26 de junio de 2012, se crea una Comisión Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP, encargada de elaborar la propuesta de Plan Nacional de Fortalecimiento a las Familias 2012 - 2021;

Que, los artículos 2º y 5º de la Resolución Suprema en mención, disponen que la Comisión Multisectorial estará integrada por un (1) representante del Ministerio de Cultura, entre otros; y que cada entidad designará a sus representantes (titular y alterno) mediante Resolución del Titular de la Entidad, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de publicada la Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM;

Que, en ese sentido, corresponde designar a los representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM;

Estando a lo visado por el Secretario General y el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29565, Ley de Creación del Ministerio de Cultura y la Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Miguel Ángel Vásquez Bertini, Jefe de la Ofi cina de Recursos Humanos de la Ofi cina General de Administración y al señor Jorge Augusto Ayo Wong, Director General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, como representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura, respectivamente, ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 190-2012-PCM.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍMinistro de Cultura

811407-1

Designan representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 260-2012-MC

Lima, 5 de julio de 2012

Visto, el Memorándum Nº 0564-2012-SG/MC de fecha 04 de julio de 2012 del Secretario General; y,

Page 4: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470226

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM de fecha 28 de junio de 2012, se crea la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, encargada de analizar, diseñar y proponer medidas que permitan mejorar las condiciones sociales y ambientales de las poblaciones de las cuencas del Pastaza, Tigre, Corrientes y Marañón, del departamento de Loreto;

Que, los artículos 3º y 4º de la Resolución Suprema en mención, disponen que la Comisión Multisectorial estará integrada por un representante titular y alterno del Ministerio de Cultura, entre otros; y que cada entidad designará a sus representantes mediante Resolución del Titular de la Entidad, dentro de los siete (7) días hábiles contados a partir del día siguiente de publicación la Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM;

Que, en ese sentido, corresponde designar a los representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM;

Estando a lo visado por el Secretario General y el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29565, Ley de Creación del Ministerio de Cultura y la Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Iván Kriss Lanegra Quispe, Viceministro de Interculturalidad y al señor Pompeyo Hernán Coronado Chuecas, como representantes titular y alterno del Ministerio de Cultura, respectivamente, ante la Comisión Multisectorial creada por Resolución Suprema Nº 200-2012-PCM.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONIMinistro de Cultura

811407-2

Designan Director Regional de Cultura de Junín

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 261-2012-MC

Lima, 5 de julio de 2012

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 29565, se creó el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 201-2011-MC del 15 de junio de 2011, se designó, entre otros, a la señora María Felipa Dianderas Vizurraga en el cargo de confi anza de Directora Regional de Junín de la Dirección Regional de Cultura de Junín del Ministerio de Cultura;

Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al mencionado cargo, por lo que corresponde aceptar la misma y designar a quien desempeñará dicho cargo;

De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; y la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y el Decreto Supremo Nº 001-2011-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por la señora María Felipa Dianderas Vizurraga al cargo de confi anza de Directora Regional de Junín de la Dirección

Regional de Cultura de Junín del Ministerio de Cultura, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor Jair Pérez Brañez en el cargo de confi anza de Director Regional de Junín de la Dirección Regional de Cultura de Junín del Ministerio de Cultura.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONIMinistro de Cultura

811407-3

Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la cerámica de Huancas, manifestación cultural del departamento de Amazonas

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 040-2012-VMPCIC-MC

Lima, 4 de julio de 2012 Visto, el Ofi cio Nº 228-2012-MPCH/A de la Municipalidad

Provincial de Chachapoyas; el Ofi cio Nº 075-2012-MDH/A de la Municipalidad Distrital de Huancas; el Informe N° 101-2012-DPIC-DGPC/MC emitido por la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo; y,

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 14 de mayo de 2012, la Municipalidad Distrital de Huancas, provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas presenta el Ofi cio Nº 075-2012-MDH/A donde remite el expediente técnico para que se declare como Patrimonio Cultural de la Nación a la cerámica tradicional de Huancas, manifestación cultural del distrito del mismo nombre, de la provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas;

Que, mediante Informe N° 202-2012-DGPC-VMPCIC/MC del 18 de junio de 2012, la Dirección General de Patrimonio Cultural eleva al Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales el Informe Nº 101-2012-DPIC-DGPC/MC, de fecha 25 de mayo de 2012, emitido por la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, a través del cual se recomienda la declaratoria de la cerámica de Huancas como Patrimonio Cultural de la Nación;

Que, la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo en el Informe antes citado, señala como fundamentos de la declaratoria de la cerámica de Huancas como Patrimonio Cultural de la Nación, los siguientes:

a) El pueblo de Huancas se caracteriza por la producción de alfarería tradicional. Los antecedentes prehispánicos de esta producción se evidencian en el uso de técnicas ancestrales, en los motivos decorativos incisos o de aplicación, así como en la permanencia de ciertas formas globulares de cántaros y jarras. La alfarería es, junto con la agricultura, una de las principales actividades económicas de la población. La cerámica es predominantemente utilitaria, y resaltan las piezas destinadas para la cocción y consumo de alimentos, así como una gran variedad de fl oreros y candelabros;

b) En Huancas, la alfarería es una actividad femenina. Las mujeres realizan cada una de las etapas de elaboración de las piezas, desde el recojo de la materia prima hasta la venta posterior. Ellas, desde pequeñas, aprenden a modelar piezas sencillas haciendo más compleja su producción a medida que crecen;

c) El proceso de manufactura de la cerámica se inicia con la obtención de la arcilla arenosa o greda, la cual se encuentra en varias canteras cercanas que pertenecen a la comunidad. La arcilla se prepara mezclándola con piedra molida de tono azulado y con arena que sirve de temperante, es decir reducen la plasticidad de la pieza fi nal. Se toma una porción de esta mezcla y se forma una esfera del tamaño necesario para la pieza que se piensa

Page 5: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470227

elaborar, se golpea luego en la parte central hasta darle un aspecto cóncavo, pasándose luego al proceso de elaboración;

d) El moldeado con las manos es denominado shayashcur, y se realiza sobre un tiesto, agregando trozos adicionales de greda a medida en que se crea la pieza y se forman las orillas. La siguiente etapa es denominada pucticur donde se moldea la parte cóncava de la pieza. A continuación, con una paleta hecha de madera o carrizo se pasa a defi nir el borde externo uniformizando la superfi cie, a este paso se le llama tanguear. En la etapa denominada “alisamiento” se utiliza un pequeño pedazo de cuero llamado dulvar que se humedece con agua y se frota alrededor de los labios y el borde de la vasija. En la parte fi nal del proceso se pasa a “agachar” que consiste en darle forma a la parte interna de la base de la pieza y se alisa el asiento con el carrizo. Al culminar el moldeado las piezas se dejan secar a la sombra por horas e incluso días, dependiendo del clima;

e) Cuando las piezas están secas las artesanas las decoran con una tierra especial de color amarillo que luego de la cocción se torna ocre, se trazan líneas en zigzag (llamadas kinguito), cruces, rombos, (coquitos) puntos y espirales. Muchos de estos motivos tienen su origen en las cerámicas de la cultura Chachapoyas y se aprecian también en el complejo arqueológico de Kuélap;

f) Las artesanas entregan toda su creatividad y sapiencia en el modelado de las piezas, por ello se puede apreciar una ornamentación compleja, de formas diversas, algunas de ellas zoomorfas y antropomorfas, que decoran las ollas, platos y candelabros sin perder el carácter utilitario. Las alfareras no utilizan un modelo único a seguir, sino reinventan las formas, decoraciones y diseños, esta característica hace que las piezas de la cerámica de Huancas resulten únicas y excepcionales;

g) Cuando las piezas se encuentran secas se procede a su cocción. La cerámica de Huancas utiliza el horno de quemado al aire libre conocido localmente como cusana cuyo combustible lo conforman la chamiza paja, leña y estiércol de vaca. La quema se divide en dos etapas. En la primera etapa llamada rosquear se utiliza leña delgada de chamiza con la que se envuelve las piezas paradas y se quema con fuego poco potente, para mover las piezas se utiliza un palo conocido como horgunero. En la segunda etapa, llamada tapar, las piezas ya rosqueadas se colocan boca abajo sobre estiércol y leña, las vasijas mayores se ponen de base y las pequeñas se van acomodando sucesivamente, procediéndose luego a la quema con fuego potente. Las piezas fi nales ostentan dos colores principales: el marrón claro de base y el ocre de los dibujos, engobes y decoraciones;

h) Los tipos de vasijas que realizan las artesanas de Huancas dependen de su función en la elaboración de comidas. Destacan el chocho o chochito recipiente mediano que se utiliza para almacenar o fermentar chicha, el frasquero o jarra para guardar y servir líquidos, el cashque que se utiliza para tostar trigo o café y la shume o huiracachana que se utiliza para derretir manteca o para freír. Siguiendo la misma técnica se elaboran cántaros, platos, vasos y diversos elementos para servir la comida. También se crean objetos de carácter decorativo como candelabros, fl oreros y vasijas escultóricas. La producción se comercializa ya sea en la localidad como en la cercana ciudad de Chachapoyas y constituye una fuente de ingreso adicional para las artesanas y sus familias;

i) Las alfareras de Huancas utilizan el sistema de reciprocidad denominado ayni, se reúnen en grupos de tres o cuatro artesanas, que suelen ser parientes o amigas, ahí ayudan en la elaboración de vasijas para la dueña de casa que les retribuye invitándoles el almuerzo y con el compromiso de ayuda futura. Esta forma de trabajo en grupo permite además la transmisión de conocimientos relacionados a la cerámica, así como la innovación en los diseños y en la decoración de las piezas;

Que, conforme a las consideraciones técnicas emitidas por la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, la cerámica de Huancas ha adquirido renombre a nivel regional y contribuye de gran forma al fortalecimiento de

la identidad y el orgullo de la población local siendo un vehículo importante para rememorar su historia y sus raíces;

Que, el artículo 21º de la Constitución Política del Perú señala que es función del Estado la protección del Patrimonio Cultural de la Nación;

Que, el numeral 2) del artículo 1º de la Ley Nº 28296 establece que integran el Patrimonio Cultural de la Nación las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones, expresadas por individuos de manera unilateral o grupal, y que reconocidamente responden a las expectativas de la comunidad, como expresión de la identidad cultural y social; además de los valores transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y dialectos originarios, el saber y los conocimientos tradicionales, ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos y otras expresiones o manifestaciones culturales que en conjunto conforman nuestra diversidad cultural como país;

Que, los artículos IV y VII del Título Preliminar de la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señalan que es de interés social y de necesidad pública la identifi cación, registro, inventario, declaración, protección, restauración, investigación, conservación, puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación y su restitución en los casos pertinentes; siendo el Instituto Nacional de Cultura la autoridad encargada de registrar, declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación dentro del ámbito de su competencia;

Que, mediante Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, encargado de realizar acciones de declaración, investigación, protección, conservación, puesta en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación. Asimismo, a través del Decreto Supremo Nº 001-2010-MC se aprobó la fusión por absorción del Instituto Nacional de Cultura en el citado Ministerio, por lo que toda referencia normativa al Instituto Nacional de Cultura se debe entender con el Ministerio de Cultura;

Que, corresponde al Ministerio de Cultura en cumplimiento de la función que le asigna la Ley y con la participación activa de la comunidad, realizar una permanente identifi cación de dichas manifestaciones tradicionales del país que deben ser declaradas como Patrimonio Cultural de la Nación;

Que, el artículo 14º de la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura, señala que el Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales tiene entre sus funciones la de formular, coordinar, ejecutar y supervisar la política relacionada con el fomento de la cultura y la creación cultural en todos sus aspectos y ramas del Patrimonio Cultural, lo que incluye la declaración, administración, promoción, difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación, de conformidad con la respectiva política nacional;

Que, la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Resolución Ministerial Nº 080-2011-MC y modifi cada por Resolución Ministerial Nº 103-2011-MC, establece el procedimiento para la declaración de las manifestaciones del Patrimonio Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación y el otorgamiento de reconocimientos, correspondiendo a esta autoridad, declarar las manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación;

Estando a lo visado por la Directora General de la Dirección General de Patrimonio Cultural, la Directora de la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, y el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29565, Ley de Creación del Ministerio de Cultura; Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-ED; la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Resolución Ministerial Nº 080-2011/MC y modifi cada por Resolución Ministerial Nº 103-2011/MC; el Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo N° 001-2011-MC;

Page 6: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470228

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación a la cerámica de Huancas, manifestación cultural del distrito del mismo nombre, en la provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas, debido a la conservación de técnicas, insumos y diseños empleados en la elaboración de la cerámica y a su origen ancestral; por su importancia en la identidad de la población local y en la rememoración de su historia; por el alto grado de innovación y fomento a la creatividad humana expresada en las decoraciones de las piezas elaboradas; por el origen natural de los insumos utilizados y que no afectan el medio ambiente; por la reciprocidad que se percibe durante el proceso de elaboración de las piezas y por la gran variedad de piezas utilitarias y su relación con la gastronomía local.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAFAEL VARÓN GABAIViceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales

811409-1

DEFENSA

Autorizan viaje de personal militar del Ejército Peruano al Estado Plurinacional de Bolivia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 323-2012-DE/

Lima, 07 de julio de 2012

VISTO:

La Hoja de Recomendación Nº 31693/CGE/DIE/D-8a /03.03 del 20 de enero de 2012, de la Dirección de Inteligencia del Ejército; y,

CONSIDERANDO:

Que, con el documento del visto, el señor General de Ejército Comandante General del Ejército, aprobó la designación de una delegación militar integrada por un (01) ofi cial general, tres (03) ofi ciales superiores y un (01) técnico EP de la 4ta. Brigada de Montaña, Puno, para que participe en la XXIV Reunión Regional Bilateral de Inteligencia Entre la Brigada Mecanizada del Ejército Boliviano y la 4ta. Brigada Montaña-Puno, a realizarse en la ciudad de Viacha del Estado Plurinacional de Bolivia en el periodo comprendido del 09 al 11 de julio de 2012;

Que, el Comando del Ejército del Perú, autorizó a la Dirección de Inteligencia del Ejército (DIE), el planeamiento, organización y ejecución de las conferencias bilaterales de inteligencia a realizarse en el año fi scal 2012;

Que, las coordinaciones y, los reglamentos de las conferencias bilaterales de inteligencia (CCBBII), Reunión de Coordinación Especializada (RCE) CHILE – PERÚ, y Reuniones Regionales Bilaterales de Inteligencia entre Grandes Unidades de Frontera, aprobados en el año 2011 entre el Ejército del Perú y los Ejércitos de Ecuador, Colombia, Bolivia, Chile y las Actas Finales que fueron aprobadas por el Comando del Ejército del Perú, constituyen compromisos conjuntos internacionales formales y de cumplimiento obligatorio;

Que, la participación del personal militar nombrado en la parte resolutiva en la citada XXIV Reunión Regional Bilateral de Inteligencia Entre la Brigada Mecanizada del Ejército Boliviano y la 4ta. Brigada Montaña-Puno, permitirá el intercambio de información e inteligencia estratégica en el marco de las medidas de confi anza mutua de acercamiento entre ambas naciones, tendientes a eliminar o determinar las posibles amenazas y riesgos

futuros para la toma de decisiones referentes a la seguridad nacional y paz regional;

Que, el mencionado viaje en Comisión de Servicio ha sido incluido en el Ítem 112, Rubro 5. Medidas de Confi anza Mutua, Anexo 01 (RO), del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado mediante Resolución Suprema Nº 014-2012 DE/ del 13 de enero de 2012;

Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional del año fiscal 2012, de la Unidad Ejecutora Nº 003 – Ejército del Perú, de conformidad con el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

Que, de conformidad con la Ley Nº 29605 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011 – DE/ del 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley Nº 27619 – Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047–2002-PCM del 05 de junio de 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi caciones, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa, y el Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG, que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio; y,

Estando a lo propuesto por el señor General de Ejército Comandante General del Ejército, y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en comisión de servicio a la ciudad de Viacha del Estado Plurinacional de Bolivia, a fin de que participen en la XXIV Reunión Regional Bilateral de Inteligencia Entre la Brigada Mecanizada del Ejército Boliviano y la 4ta. Brigada Montaña-Puno, en el periodo comprendido del 09 al 11 de julio de 2012, del personal militar siguiente:

GRADO NOMBRES Y APELLIDOS CIP DNIGRAL BRIG EP Juan SALAZAR LABA 111410700 07477244 CRL EP Erwin SOLIS OCHOA 114722600 43297561CRL EP Javier Hernán TRELLES VIZQUERRA 111439500 09582258TTE CRL EP Neil Edwin RODRIGUEZ TEJEDA 116086900 43304582TCO 3 EP Juan Cesar WASHUALDO AGUILAR 326844600 01888848

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa – Unidad Ejecutora: 003-Ejército del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasaje Terrestre (clase económica)Puno – Viacha (Bolivia) – PunoUS $ 30.00 x 05 personas $ 150.00

Viáticos por Comisión de Servicioen el Extranjero US $ 200.00 x 03 días x 05 personas (09-11Jul. 2012) $ 3,000.00 Total a pagar. $ 3,150.00

Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.

Artículo 4º.- El personal militar comisionado, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a

Page 7: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470229

lo indicado en el Artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.

Artículo 5º.- La presente autorización no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIAMinistro de Defensa

811513-5

Autorizan viaje al exterior de Oficial de la Marina de Guerra, en misión de estudios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 324-2012-DE/MGP

Lima, 07 de julio de 2012

Visto, el Ofi cio N.1000-984 del Director General de Educación de la Marina, de fecha 8 de mayo de 2012;

CONSIDERANDO:

Que, el Secretario de Marina de la Armada de México, ha cursado invitación para que UN (1) Ofi cial Subalterno de la Marina de Guerra del Perú, del grado de Alférez de Fragata participe en el Crucero de Instrucción denominado “ATLANTICO NORTE 2012”, a bordo del Buque Escuela ARM “CUAUHTÉMOC” (BE-01), en su Segunda Fase, embarcándose el 13 de julio de 2012 en el Puerto de Brest, República Francesa y desembarcándose el 21 de noviembre de 2012 en el Puerto de Acapulco, Estados Unidos Mexicanos;

Que, la designación de Personal Naval para que participe en el Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela ARM “CUAUHTÉMOC” (BE-01), responde a la necesidad de aprovechar y compartir las experiencias y conocimientos adquiridos con ofi ciales y personal de diversas Armadas del mundo, conocer la forma de operación de sus unidades, así como complementar la formación marinera que se imparte en la Escuela Naval del Perú, aumentando el bagaje cultural del Ofi cial nombrado, con la fi nalidad de optimizar los benefi cios que se obtengan, debiéndose garantizar una efi ciente transmisión y explotación de los conocimientos y experiencias a adquirirse;

Que, el citado viaje ha incluido en el Rubro 2: Entrenamiento / Técnico / Pasantías, Ítem (86), Anexo 1 (RO), del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado por Resolución Suprema Nº 014-2012-DE, de fecha 13 de enero de 2012, y conforme a la modifi cación aprobada con Resolución Suprema Nº 284-2012-DE, de fecha 21 de junio de 2012;

Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2012 de la Unidad Ejecutora 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el Artículo 13 del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;

Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Alférez de Fragata Luis Alberto DAVILA Valle, para que participe en el Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela ARM “CUAUHTÉMOC” (BE-01) de la Armada de México, del 13 de julio al 21 de noviembre de 2012, por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en benefi cio de la Seguridad Nacional dentro

del ámbito de competencia de la Marina de Guerra del Perú;

De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011; la Ley N° 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N° 024-2009-DE/SG, de fecha 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio;

Estando a lo propuesto por el Comandante General de la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Alférez de Fragata Luis Alberto DAVILA Valle, CIP. 00036766, DNI. 70673329, para que participe en el Crucero de Instrucción denominado “ATLANTICO NORTE 2012”, a bordo del Buque Escuela ARM “CUAUHTÉMOC” (BE-01), en su Segunda Fase, embarcándose el 13 de julio de 2012 en el Puerto de Brest, República Francesa y desembarcándose el 21 de noviembre de 2012 en el Puerto de Acapulco, Estados Unidos Mexicanos, con permanencia en puertos extranjeros por un total de CINCUENTA (50) días.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes Aéreos: Lima - Brest (FRANCIA) / Acapulco (MÉXICO) - Lima

US$. 2,800.00 US$. 2,800.00

Asignación Especial por Estadía en Puerto Extranjero:

US$. 40.00 x 1 persona x 50 días US$. 2,000.00

TOTAL A PAGAR: US$. 4,800.00

Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.

Artículo 4º.- El Ofi cial Subalterno comisionado, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país.

Artículo 5°.- El mencionado Personal Naval revistará en la Dirección General de Educación de la Marina, por el período que dure la Misión de Estudios.

Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema, será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

JOSE ANTONIO URQUIZO MAGGIAMinistro de Defensa

811513-6

Page 8: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470230

Page 9: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470231

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan Crédito Suplementario a favor del pliego 009 Ministerio de Economía y Finanzas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012

DECRETO SUPREMONº 119-2012-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el inciso d) del artículo 6º de la Ley Nº 29813 – Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, establece que mediante Decreto Supremo el Ministerio de Economía y Finanzas incorpora en su presupuesto los saldos de los recursos provenientes de la aplicación de los Convenios PL 480, para el fi nanciamiento y administración de los proyectos a cargo de la Unidad Especial PL 480;

Que, los recursos que administra la Unidad Ejecutora 003 - Unidad Especial PL 480 del Pliego 009 - Ministerio de Economía y Finanzas, se enmarcan en el Decreto Supremo Nº 146-2006-EF, que aprueba la operación de endeudamiento externo acordado con el Gobierno de los Estados Unidos de América, de acuerdo con los términos y condiciones previstos en el Convenio de Préstamo PL 480 para la venta de productos agrícolas, suscrito conforme a la citada norma legal;

Que, con cargo a los saldos de dichos recursos, la citada Unidad Ejecutora solicita la incorporación de SEISCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 628 089,00), que permita atender la demanda de fi nanciamiento de la Municipalidad Distrital de Soritor, para la ejecución del proyecto de inversión pública “Mejoramiento del Camino Vecinal Cruce Alto San Martín – Vista Alegre Moyobamba – San Martín, Distrito de Soritor – Moyobamba – San Martín”;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar la incorporación de recursos en el Presupuesto Institucional del Pliego 009 – Ministerio de Economía y Finanzas para el Año Fiscal 2012, por la suma de SEISCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 628 089,00), en la Fuente de Financiamiento 1 – Recursos Ordinarios, a fi n de atender lo mencionado en el tercer considerando;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso d) del artículo 6º de la Ley Nº 29813 – Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;

DECRETA:

Artículo 1°.- ObjetoAutorízase la incorporación de recursos vía Crédito

Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, hasta por la suma de SEISCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 628 089,00), para atender la demanda de recursos de la Unidad Ejecutora 003 – Unidad Especial PL 480, del Pliego 009 - Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

INGRESOS En Nuevos SolesFUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios(Inciso d del artículo 6º de la Ley Nº 29813 – Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012) 628 089,00 ---------------

TOTAL INGRESOS 628 089,00 ---------------

EGRESOS En Nuevos Soles

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 009 : Ministerio de Economía y

FinanzasUNIDAD EJECUTORA 003 : Unidad Especial PL 480ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOSACTIVIDAD 5.000489 : Asistencia a las Instituciones

Privadas y Públicas FUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTOS DE CAPITAL 2.4. Donaciones y Transferencias 628 089,00

---------------TOTAL EGRESOS 628 089,00

---------------

Artículo 2°.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

2.1 El Titular del Pliego habilitado en el presente Crédito Suplementario, aprueba, mediante Resolución, la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 1º de la presente norma, a nivel programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego involucrado instruirá a la Unidad Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 3º.- Limitación al uso de los recursos Los recursos del Crédito Suplementario a que hace

referencia el artículo 1º del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son incorporados.

Artículo 4°.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete días del mes de julio del año dos mil doce.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

811513-1

Autorizan viajes de funcionarios del Ministerio a los EE.UU. y Colombia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 046-2012-EF

Lima, 7 de julio de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Carta de fecha 01 de junio de 2012, el Instituto de las Américas informa que está colaborando con el BID, la CAF, la IFC, la Reserva Federal de Atlanta, USAID, la Commercial Finance Association (EEUU)

Page 10: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470232

y el Departamento de Estado Norteamericano en la organización de un evento sobre garantías mobiliarias en América Latina y el Caribe, los días 16 y 17 de julio de 2012, en la sede de la Reserva Federal en Atlanta, en la ciudad de Atlanta, Estado de Georgia, Estados Unidos de América; asimismo, invita al Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas a participar como ponente en dicho evento;

Que, el objetivo del evento es compartir experiencias sobre la reforma en los sistemas de garantías mobiliarias en la región, así como crear un mecanismo de apoyo práctico para dichas reformas en el futuro, con el soporte de las entidades antes mencionadas; así también, se desarrollarán conferencias que abarcarán, entre otros, los siguientes temas: i) Necesidad de implementar estrategias coordinadas entre los países, ii) Revisión de resultados tangibles en países que han incorporado reformas en los sistemas de garantías mobiliarias tales, como China y Honduras, iii) Evaluación del rol de diversas entidades en la reforma, como la participación de las agencias de asistencia técnica, la banca privada, las entidades gubernamentales, iv) Análisis sobre el acceso al crédito e inclusión fi nanciera, y v) Charlas sobre reformas legales en curso en Latinoamérica;

Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente que el señor Alfonso Jesús Garcés Manyari, Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas participe como ponente en el citado evento, en representación del Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, en consecuencia, y siendo de interés para el Ministerio de Economía y Finanzas, resulta necesario autorizar el viaje solicitado, cuyos gastos serán cubiertos con cargo al presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, el penúltimo párrafo del numeral 10.1 del artículo 10° de la Ley N° 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, establece, respecto a los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, que el requerimiento de excepciones adicionales, a las señaladas en los literales a), b), c) y d) del mismo numeral, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, deberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autoriza mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicios del señor Alfonso Jesús Garcés Manyari, Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de Atlanta, Estado de Georgia, Estados Unidos de América, del 15 al 18 de julio de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasajes aéreos : US $ 2 200,00 - Viáticos (3 días) : US $ 660,00

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4°.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de

cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

811513-3

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 047-2012-EF

Lima, 7 de julio de 2012

CONSIDERANDO:

Que, por Facsímil (DAE-DNE) N° 243, de fecha 30 de mayo de 2012, el Director de Negociaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores remite copia de la comunicación que dirige el Ministro de Hacienda y Crédito Público de Colombia, conjuntamente con funcionarios del CIAT, CEPAL, BID y la OCDE al Ministerio de Economía y Finanzas del Perú, a fin de anunciar la realización de la Segunda Reunión del Foro LAC (Iniciativa Fiscal para América Latina y el Caribe) sobre Política Tributaria “Incentivos tributarios e informalidad en tiempos de consolidación fiscal”, que se realizará el 12 y 13 de julio de 2012 en la ciudad de Bogotá, República de Colombia;

Que, el objetivo del Foro es fomentar el diálogo sobre políticas fi scales en la región, para mejorar las políticas tributarias y de gasto público, apoyando de este modo el crecimiento económico y la redistribución del ingreso; asimismo, se centrará en los temas de incentivos tributarios, en particular los destinados a atraer inversión extranjera directa, y de informalidad, en tiempos de consolidación fi scal;

Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la participación del señor Marco Antonio Camacho Sandoval, Director General de la Dirección General de Política de Ingresos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, para que asista al mencionado evento internacional; dado que la temática a tratarse en el citado Foro, está vinculada con los objetivos y metas de este Ministerio en lo que respecta a materia tributaria;

Que, en consecuencia, y siendo de interés para el Ministerio de Economía y Finanzas, resulta pertinente autorizar el viaje solicitado, cuyos gastos serán cubiertos con cargo al presupuesto del referido Ministerio;

Que, el penúltimo párrafo del numeral 10.1 del artículo 10° de la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, establece, respecto a los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado, con cargo a recursos públicos, que el requerimiento de excepciones adicionales, a las señaladas en los literales a), b), c) y d) del mismo numeral, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, deberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autoriza mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y,

Page 11: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470233

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicio del señor Marco Antonio Camacho Sandoval, Director General de la Dirección General de Política de Ingresos Púbicos del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de Bogotá, República de Colombia, del 11 al 14 de julio de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán con cargo al Presupuesto de la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes aéreos : US $ 1 100,00Viáticos (3 días) : US $ 600,00

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente norma no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

811513-4

ENERGIA Y MINAS

Califican para efecto del Decreto Legislativo Nº 973 al inversionista del Contrato de Inversión para el desarrollo del proyecto denominado “Repartición Solar 20T”

RESOLUCIÓN SUPREMANº 074-2012-EM

Lima, 7 de julio de 2012

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 3° del Decreto Legislativo Nº 973 establece que mediante Resolución Suprema refrendada por el Ministro de Economía y Finanzas y el titular del Sector correspondiente, se aprobará a las personas naturales o jurídicas que califi quen para el goce del Régimen, así como los bienes, servicios y contratos de construcción que otorgarán la Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas, para cada Contrato;

Que, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 973, aprobado por el Decreto Supremo Nº 084-2007-EF, establece que mediante Resolución Suprema del Sector correspondiente se precisará, entre otros aspectos, la cobertura del Régimen de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas;

Que, con fecha 07 de marzo de 2012 GTS REPARTICIÓN S.A.C. celebró, en su calidad de inversionista, un Contrato de Inversión con el Estado por el Proyecto denominado “Repartición Solar 20T”, para efecto de acogerse a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 973, de conformidad con lo establecido por el Artículo 3º del referido Decreto Legislativo;

Que, como consecuencia de la aprobación realizada por el Sector, el Ministerio de Economía y Finanzas ha realizado la evaluación de la Lista de bienes, servicios y contratos de construcción respectiva;

De conformidad con lo establecido en el Artículo 2º del Decreto Legislativo Nº 973 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 084-2007-EF;

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Aprobación de empresa califi cadaAprobar como empresa califi cada, para efecto

del Artículo 3° del Decreto Legislativo Nº 973 a GTS REPARTICIÓN S.A.C., por el desarrollo del proyecto denominado “Repartición Solar 20T”, en adelante el “Proyecto” de acuerdo con el Contrato de Inversión suscrito con el Estado el 07 de marzo de 2012.

Artículo 2º.- Requisitos y características del Contrato de Inversión

Establecer, para efecto del Numeral 5.3 del Artículo 5º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 973, que el monto de la inversión a cargo de GTS REPARTICIÓN S.A.C. asciende a US$ 57 344 454,00 (Cincuenta y Siete Millones Trescientos Cuarenta y Cuatro Mil Cuatrocientos Cincuenta y Cuatro y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) a ser ejecutado en un plazo total de tres (03) meses y veintidós (22) días, contado a partir del 07 de marzo de 2012.

Artículo 3º.- Objetivo principal del Contrato de Inversión

Para efecto del Decreto Legislativo Nº 973, el objetivo principal del Contrato de Inversión es el previsto en la Segunda Cláusula del mismo y el inicio de las operaciones productivas estará constituido por la percepción de cualquier ingreso proveniente de la explotación del Proyecto, conforme a lo dispuesto en el artículo 5º de dicho Decreto Legislativo.

Artículo 4º.- Régimen de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas

4.1 El Régimen de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas a que se refi ere el Artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 973 y normas reglamentarias aplicables al Contrato de Inversión, comprende el impuesto que grave la importación y/o adquisición local de bienes intermedios nuevos y bienes de capital nuevos, así como los servicios y contratos de construcción que se señalan en el Anexo I y II de la presente Resolución; y siempre que se utilicen directamente en actividades necesarias para la ejecución del Proyecto a que se refi ere el Contrato de Inversión. Para determinar el benefi cio antes indicado se considerarán las adquisiciones de bienes, servicios y contratos de construcción que se hubieran efectuado a partir del 07 de marzo de 2012 y hasta la percepción de los ingresos por las operaciones productivas a que se refi ere el artículo anterior.

4.2 Los Anexos que forman parte de la presente Resolución Suprema serán publicados en el portal institucional del Ministerio de Energía y Minas (www.minem.gob.pe), en la misma fecha de publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

4.3 La Lista de bienes de capital nuevos, bienes intermedios nuevos, según subpartidas nacionales, servicios y contratos de construcción se incluirá como un anexo al Contrato de Inversión y podrá ser modifi cada a solicitud de GTS REPARTICIÓN S.A.C., de conformidad con el Numeral 6.1 del Artículo 6º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 973, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2007-EF.

Page 12: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470234

Artículo 5º.- RefrendoLa presente Resolución Suprema será refrendada

por el Ministro de Energía y Minas y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

811513-7

Otorgan concesión definitiva a Panamericana Solar S.A.C. para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica en línea de transmisión ubicada en el departamento de Moquegua

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 075-2012-EM

Lima, 7 de julio de 2012

VISTO: El Expediente N° 14276211 sobre otorgamiento de concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica, presentada por Panamericana Solar S.A.C., persona jurídica inscrita en la Partida N° 12450456 del Registro de Personas Jurídicas, Zona Registral N° IX Sede Lima, Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, la solicitud de concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica comprende la Línea de Transmisión de 138 kV Planta de Generación Solar Panamericana Solar 20 TS – Derivación L.T. CT Ilo – S.E. Toquepala, ubicada en el distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, cuyas coordenadas UTM (PSAD56) fi guran en el Expediente;

Que, mediante Resolución Directoral N° 135-2011-MEM/AAE de fecha 10 de mayo de 2011, la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas, aprobó la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del Proyecto “Planta Solar Fotovoltaica Panamericana Solar 20 TS”;

Que, el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 001-2012-MC que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29785, Ley del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 03 de abril de 2012, en su párrafo fi nal señala que respecto de los actos administrativos, las reglas procedimentales previstas en la referida norma se aplican a las solicitudes que se presenten con posterioridad a su publicación, por lo que la referida norma no se aplica al presente procedimiento;

Que, la petición está amparada en las disposiciones contenidas en el artículo 25 del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y en los artículos pertinentes de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, habiendo cumplido con los requisitos legales para su presentación;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que la peticionaria ha cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento ha emitido el Informe N° 051-2012-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 53 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar a favor de Panamericana Solar S.A.C. la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica en la Línea de Transmisión de 138 kV Planta de Generación Solar Panamericana Solar 20 TS – Derivación L.T. CT Ilo – S.E. Toquepala, ubicada en el distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, en los términos y condiciones de la presente Resolución y los que se detallan en el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 3 de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2.- Las características principales de los bienes indispensables para operar la concesión son los siguientes:

Salida / Llegada de lalínea transmisión

Tensión(kV)

N° de Ternas

Longitud (km)

Ancho de Faja de ser-

vidumbre que corresponde

(m)Planta de Generación Solar Panamericana Solar 20TS – Derivación L.T. CT Ilo – S.E. Toquepala

138 01 0,46 20

Artículo 3.- Aprobar el Contrato de Concesión N° 393-2011 a suscribirse con Panamericana Solar S.A.C., el que consta de diecinueve (19) cláusulas y cinco (05) anexos.

Artículo 4.- Autorizar al Director General de Electricidad a suscribir, en representación del Estado, el Contrato de Concesión aprobado en el artículo que antecede y la Escritura Pública correspondiente.

Artículo 5.- El texto de la presente Resolución Suprema deberá incorporarse en la Escritura Pública que origine el Contrato de Concesión N° 393-2011 referido en el artículo 3 de esta Resolución, en cumplimiento del artículo 56 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-93-EM.

Artículo 6.- La presente Resolución Suprema, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, deberá ser publicada para su vigencia en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez, y será notifi cada al concesionario dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a dicha publicación, conforme al artículo 53 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 7.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Energía y Minas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

811513-8

SALUD

Designan Director Ejecutivo de la Dirección de Salud Ocupacional y designan temporalmente a Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y Protección del Medio Ambiente de la Dirección General de Salud Ambiental

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 565-2012/MINSA

Lima, 5 de julio del 2012

Page 13: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470235

Visto, el Expediente Nº 12-061989-001, que contiene la Nota Informativa Nº 134-2012-DG/DIGESA, remitida por la Directora General de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 756-2011/MINSA, de fecha 14 de octubre de 2011, se designó, entre otros, al Médico Cirujano Yoan Neltons Mayta Paulet, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Dirección de Salud Ocupacional de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud;

Que, con Resolución Ministerial Nº 083-2012/MINSA, de fecha 01 de febrero de 2012, se designó al Médico Cirujano Bernardo Ernesto Ausejo Gutiérrez, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Dirección de Ecología y Protección del Medio Ambiente de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud;

Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 923-2011/MINSA, de fecha 16 de diciembre de 2011, se aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Salud, aprobado por la Resolución Suprema Nº 008-2011/MINSA, de fecha 30 de junio de 2011, en el cual se encuentran considerados, entre otros, los cargos de Director/a Ejecutivo, de la Dirección de Salud Ocupacional y de la Dirección de Ecología y Protección del Ambiente, de la Dirección General de Salud Ambiental, como cargos de confi anza;

Que, mediante Cartas de fecha 04 y 25 de junio de 2012, los Médicos Cirujanos Yoan Neltons Mayta Paulet y Bernardo Ernesto Ausejo Gutiérrez, formularon renuncia a los cargos que fueran designados mediante las Resoluciones Ministeriales Nº 756-2011/MINSA y Nº 083-2012/MINSA;

Que, el artículo 11º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios, aprobado por Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, establece que los trabajadores bajo Contrato Administrativo de Servicios pueden ejercer la suplencia al interior de la entidad contratante; pudiendo además quedar sujetos, entre otros, a desempeñar cargos directivos superiores o empleados de confi anza, observando las limitaciones establecidas en la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleado Público, mediante la acción administrativa de designación temporal, sin que implique la variación de la retribución o del plazo establecido en el contrato;

Que, estando a lo solicitado con el documento de visto y por convenir al servicio resulta necesario adoptar las acciones de personal que resulten convenientes, a fi n de asegurar el normal de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud y disponer las acciones de personal que resulten pertinentes;

Que, de acuerdo a lo informado por la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos mediante el Informe Nº 029-2012-OIE-OGGRH/MINSA y con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; en el inciso a) del artículo 11º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios; en el Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar las renuncias formuladas por losprofesionales en la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud, que a continuación se detallan, dándoseles las gracias por los servicios prestados:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELMédico Cirujano Yoan Neltons

MAYTA PAULETDirector Ejecutivo de la Dirección

de Salud Ocupacional F-4

Médico Cirujano BernardoErnesto AUSEJO GUTIERREZ

Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y Protección del

Medio AmbienteF-4

Artículo 2º.- Designar al Médico Cirujano Bernardo Ernesto AUSEJO GUTIERREZ, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Dirección de Salud Ocupacional de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud.

Artículo 3º.- Designar temporalmente, al Biólogo Elmer QUICHIZ ROMERO, profesional contratado bajo la modalidad Contrato Administrativo de Servicios, en el cargo de Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y Protección del Medio Ambiente de la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud, por las consideraciones expuestas en la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

810885-1

Designan Director Ejecutivo y Supervisor II de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 566-2012/MINSA

Lima, 5 de julio del 2012

Visto, los Expedientes Nºs. 12-057517-001 y 12-057515-001 que contienen los Ofi cios Nºs. 1379 y 1380-2012-DG-DISA-II-LS/MINSA respectivamente, remitidos por el Director General de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 180-2012/MINSA de fecha 14 de marzo de 2012, se designó entre otros al Químico Farmacéutico Daniel César Guerra Tudela, en el cargo de Supervisor II de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas, de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud;

Que, con Resolución Ministerial Nº 443-2012/MINSA de fecha 05 de junio de 2012, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la Dirección de Salud II Lima Sur y sus Órganos Desconcentrados: Dirección de Red de Salud Villa El Salvador, Lurín-Pachacamac-Pucusana, de la Dirección de Red de Salud San Juan de Mirafl ores-Villa María del Triunfo y de la Dirección de Red de Salud Barranco-Chorrillos-Surco, en el cual los cargos de Director/a Ejecutivo/a y Supervisor/a II de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas y de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos, se encuentran califi cados como de confi anza;

Que, con documento de visto el Director General de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud, solicita den término a la designación del mencionado profesional y designar a los profesionales propuestos;

Que, mediante Informe Nº 018-2012-OIE-OARH-OGGRH/MINSA de fecha 25 de junio de 2012, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emitió opinión favorable respecto del pedido formulado por el Director General de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud, señalando que procede la designación por tratarse de cargos califi cados como de confi anza;

Page 14: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470236

Que, en tal sentido resulta necesario emitir el acto correspondiente, a fi n de asegurar el normal funcionamiento de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276; Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar Término a la designación del Químico Farmacéutico Daniel César Guerra Tudela, en el cargo de Supervisor II, Nivel F-3, de la Dirección de Acceso y Uso Racional de Medicamentos de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar en la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas de la Dirección de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud, a los profesionales que a continuación se indican:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELQuímico Farmacéutico

Daniel César GUERRA TUDELA Director Ejecutivo F-4

Químico FarmacéuticoYovani Víctor OLIVERA

GALLEGOS

Supervisor II de la Dirección de Acceso y Uso Racional de

Medicamentos

F-3

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

810885-2

Designan profesionales en diversos cargos de la Dirección de Salud IV Lima Este

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 567-2012/MINSA

Lima, 5 de julio del 2012

Visto, el Expediente Nº 12-060731-001, que contiene el Ofi cio Nº 2393-2012-DG/DISA-IV-LE, remitido por el Director General de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 123-2011/MINSA, de fecha 11 de febrero de 2011, se designó, entre otros, al Médico Cirujano Luis Alfonzo Johanson Arias, en el cargo de Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental, F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 182-2011/MINSA, de fecha 15 de marzo de 2011, se designó al Químico Farmacéutico José Alberto Cortez Salazar, en el cargo de Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas, F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 752-2011/MINSA, de fecha 13 de octubre de 2011, se designó, entre otros, al Economista Edison Rojas Fernández, en el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de

Planeamiento Estratégico, F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 887-2011/MINSA, de fecha 28 de noviembre de 2011, se designó al Médico Cirujano Edgar Montalván Santillán, en el cargo de Director Adjunto, Nivel F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 896-2011/MINSA, de fecha 1 de diciembre de 2011, se designó al Contador Público Colegiado Arturo Guzmán Ibáñez, en el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Administración, F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 376-2012/MINSA, de fecha 14 de mayo de 2012, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud y sus Órganos Desconcentrados: Dirección de Red de Salud Lima Este Metropolitana y Hospital de Huaycán, en el cual, los cargos de Director Adjunto, Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental, Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas, y Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Planeamiento Estratégico, se encuentran califi cados como de confi anza;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 476-2012/MINSA, de fecha 8 de junio de 2012, se designó, a la Abogada Ruth Noricila Vega Carreazo, en el cargo de Asesora de la Dirección General y al Licenciado en Administración Segundo Garate Guerra, en el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Gestión y Desarrollo de Recursos Humanos, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Que, con documento de visto el Director General de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, solicita dar por concluidas las designaciones de los profesionales antes mencionados, así como aceptar la renuncia formulada po la citada profesional y designar a los profesionales propuestos;

Que, mediante Informe Nº 020-2012-OIE-OGGRH/MINSA de fecha 26 de junio de 2012, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emitió opinión favorable respecto del pedido formulado por el Director General de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, señalando que procede la designación por tratarse de cargos califi cados como de confi anza;

Que, en tal sentido resulta necesario emitir el acto correspondiente, a fi n de asegurar el normal funcionamiento de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276; Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluidas las designaciones de los siguientes profesionales en la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELMédico Cirujano

Edgar MONTALVAN SANTILLANDirector Adjunto F-4

Químico FarmacéuticoJosé Alberto CORTEZ SALAZAR

Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos,

Insumos y Drogas

F-4

EconomistaEdison ROJAS FERNANDEZ

Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Planeamiento

Estratégico

F-4

Page 15: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470237

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELMédico Cirujano

Luis Alfonzo JOHANSON ARIASDirector Ejecutivo de la Dirección

Ejecutiva de Salud AmbientalF-4

Contador Público ColegiadoArturo GUZMAN IBAÑEZ

Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Administración

F-4

Licenciado en AdministraciónSegundo GARATE GUERRA

Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Gestión y Desarrollo

de Recursos Humanos

F-4

Artículo 2º.- Aceptar la renuncia formulada por la Abogada Ruth Noricila VEGA CARREAZO, al cargo de Asesora, Nivel F-4, de la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 3º.- Designar en la Dirección de Salud IV Lima Este del Ministerio de Salud, a los siguientes profesionales:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVELMédico Cirujano

Christian Fernando ROMERO BERGHUSEN

Director Adjunto F-4

AbogadoFrancisco José INQUIL

ALVARADO

Asesor de la Dirección General F-4

Licenciada en EnfermeríaYeni Otilia HERRERA HURTADO

Directora Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva de Salud

Ambiental

F-4

Química FarmacéuticaZaragosa Silvia ALEGRIA

HUAMANÍ

Directora Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva de

Medicamentos, Insumos y Drogas

F-4

Licenciada en EnfermeríaElizabeth Yovanny SOTO

MONTEJOS

Directora Ejecutiva de la Ofi cina Ejecutiva de Planeamiento

Estratégico

F-4

AbogadaGiovanna FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

Directora Ejecutiva de la Ofi cina Ejecutiva de Administración

F-4

Médico CirujanoBetsy Rosario MOSCOSO ROJAS

Directora Ejecutiva de la Ofi cina Ejecutiva de Gestión y Desarrollo

de Recursos Humanos

F-4

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

810885-3

Dan por concluida designación y encargan funciones de Supervisor II de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad, y aceptan renuncia de Director Ejecutivo de Red de Salud de la Dirección de Red de Salud Lima Norte V

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 568-2012/MINSA

Lima, 5 de julio del 2012

Visto, el Ofi cio N° 3490-2012-DG-DISA-V-LC, remitido por la Directora General de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 708-2011/MINSA, de fecha 29 de setiembre de 2011, se designó, entre otros, al Médico Cirujano Juan Arturo Rodríguez García, en el cargo de Supervisor/a II, de la Dirección Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de

la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud;

Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 465-2012/MINSA, de fecha 07 de junio del 2012, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la Dirección de Salud V – Lima Ciudad del Ministerio de Salud, en el cual se encuentra consignado, entre otros, el cargo de Supervisor/a II, de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la citada Dirección de Salud, el mismo que se encuentra califi cado como cargo de Directivo Superior;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 484-2012/MINSA, de fecha 11 de junio de 2012, se designó, entre otros, al Médico Cirujano Percy Antonio Sotomayor Vallejo, en el cargo de Director de Red de Salud, Nivel F-4, de la Dirección de Red de Salud Lima Norte V (Rímac – San Martín de Porres – Los Olivos), de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud;

Que, con Ofi cio N° 748-12-DE-RED-SA-LN-V-V-RIMAC-SMP-LO, de fecha 15 de junio de 2012, el Médico Cirujano Percy Antonio Sotomayor Vallejo, formula renuncia al cargo que fuera designado mediante Resolución Ministerial N° 484-2012/MINSA;

Que, mediante Ofi cio N° 3490-2012-DG-DISA-V-LC, de fecha 19 de junio de 2012, la Directora General de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud solicita dar por concluida la designación del Médico Cirujano Juan Arturo Rodríguez García, se acepte la renuncia formulada por Médico Cirujano Percy Antonio Sotomayor Vallejo y propone la encargatura de funciones de Supervisor II, Nivel F-3, de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la referida Dirección de Salud;

Que, de conformidad con el artículo 82° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM el encargo de funciones es temporal, excepcional y fundamentado y en ningún caso puede exceder el periodo presupuestal;

Que, estando a lo solicitado con el documento de visto y por convenir al servicio resulta necesario adoptar las acciones de personal que resulten convenientes, a fi n de asegurar el normal funcionamiento de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM y en el literal l) del artículo 8° de la Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del Médico Cirujano Juan Arturo Rodríguez García, en el cargo de Supervisor/a II, de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2°.- Aceptar la renuncia formulada por el Médico Cirujano Percy Antonio Sotomayor Vallejo, al cargo de Director Ejecutivo de Red de Salud, Nivel F-4, de la Dirección de Red de Salud Lima Norte V (Rímac – San Martín de Porres – Los Olivos).

Artículo 3°.- Encargar al Médico Cirujano Percy Antonio Sotomayor Vallejo, las funciones de Supervisor II, Nivel F-3, de la Dirección de Ecología, Protección del Ambiente y Salud Ocupacional de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección de Salud V Lima Ciudad.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

810885-4

Page 16: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470238

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Autorizan a Centro de Inspección Técnica Vehicular del Sur S.R.L. para operar como Centro de Inspección Técnica Vehicular en la ciudad de Juliaca

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 2153-2012-MTC/15

Lima, 5 de junio de 2012

VISTOS:

Los Partes Diarios Nºs. 035106 y 052203 de fechas 22 de marzo y 03 de mayo del 2012 respectivamente, la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L. solicita autorización como Centro de Inspección Técnica Vehicular para operar una (01) línea de inspección técnica vehicular Tipo Mixta, en el local ubicado en: Avenida Independencia, Cuadra 18 S/N – Cancullanipata, Aeropuerto Segunda Etapa, Salida al Cusco, de la Ciudad de Juliaca, Provincia y Departamento de Puno y poder verifi car las condiciones, requisitos y características técnicas que deben cumplir los vehículos livianos y pesados de acuerdo a la normatividad vigente;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modifi catorias, se aprobó el Reglamento Nacional de Vehículos, el mismo que tiene como objeto establecer los requisitos y características técnicas que deben cumplir los vehículos para que ingresen, se registren, transiten, operen y se retiren del sistema nacional de transporte terrestre;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC, se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, el mismo que tiene como objeto regular el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29237, Ley que crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, cuya fi nalidad constituye certifi car el buen funcionamiento y mantenimiento de los vehículos que circulan por las vías públicas terrestres a nivel nacional; así como verifi car que éstos cumplan las condiciones y requisitos técnicos establecidos en la normativa nacional, con el propósito de garantizar la seguridad del transporte y el tránsito terrestre y las condiciones ambientales saludables;

Que, el Informe Nº 330-2012-MTC/15.03.A.Legal.wce, la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, concluye que la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L. ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el Artículo 37º del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, por lo que resulta procedente emitir el acto administrativo correspondiente; siendo de aplicación además los principios de informalismo, presunción de veracidad y privilegio de los controles posteriores contenidos en el artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444;

De conformidad con la Ley 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, Ley 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modifi catorias y el Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar por el plazo de cinco (05) años a la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L. como Centro de Inspección

Técnica Vehicular para operar una (01) línea de inspección técnica vehicular tipo Mixta, en el local ubicado en: Avenida Independencia, Cuadra 18 S/N – Cancullanipata, Aeropuerto Segunda Etapa, Salida al Cusco, de la Ciudad de Juliaca, Provincia y Departamento de Puno.

Artículo Segundo.- La empresa autorizada deberá obtener, dentro del plazo máximo de ciento veinte (120) días calendario a contarse a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral, la “Conformidad de Inicio de Operaciones” expedido por esta Dirección General, la misma que será emitida luego de recepcionar los documentos: Certifi cado de Homologación de Equipos, Certifi cado de Inspección Inicial y la Constancia de Calibración de Equipos emitidos todos ellos por una Entidad Supervisora autorizada o alguna empresa inspectora legalmente establecida en el país y cuya casa matriz esté asociada a la Internacional Federation Of Inspection Agencies-IFIA.

Artículo Tercero.- Es responsabilidad de la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L. renovar oportunamente la Carta Fianza presentada a efectos de respaldar las obligaciones contenidas en el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares aprobada por Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC durante la vigencia de la autorización, antes del vencimiento de los plazos que se señalan a continuación:

ACTO Fecha máxima de presentación

Primera renovación de Carta Fianza 26 de Marzo del 2013Segunda renovación de Carta Fianza 26 de Marzo del 2014Tercera renovación de Carta Fianza 26 de Marzo del 2015Cuarta renovación de Carta Fianza 26 de Marzo del 2016Quinta renovación de Carta Fianza 26 de Marzo del 2017

En caso que la empresa autorizada no cumpla con presentar la renovación de la Carta Fianza antes de su vencimiento, se procederá conforme a lo establecido en el literal c), Artículo 45º del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, referida a la caducidad de la autorización.

Artículo Cuarto.- La empresa autorizada, bajo responsabilidad, debe presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de los plazos que se señalan a continuación:

ACTO Fecha máxima de presentación

Primera renovación o contratación de nueva póliza 26 de Septiembre del 2012Segunda renovación o contratación de nueva póliza 26 de Septiembre del 2013Tercera renovación o contratación de nueva póliza 26 de Septiembre del 2014Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 26 de Septiembre del 2015Quinta renovación o contratación de nueva póliza 26 de Septiembre del 2016

En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovación o contratación de una nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a lo establecido en el literal c), Artículo 45º del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, referida a la caducidad de la autorización.

Artículo Quinto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas por parte de la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L., a través de su Centro de Inspección Técnica Vehicular, se apliquen las sanciones administrativas establecidas en la Tabla de Infracciones y Sanciones correspondiente.

Artículo Sexto.- Remitir a la Superintendencia Nacional de Transportes de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia.

Artículo Sétimo.- La empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L. debe presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones los siguientes documentos:

Page 17: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470239

Documentos Fecha máxima de pre-sentación

Documentos que sustenten la propiedad y/o condición de arrendatario fi nanciero del equipamiento requerido por el artículo 34

Noventa (90) díascalendario de otorgada la autorización.

Planos de ubicación y de distribución del local del Centro de Inspección Técnica Vehicular- CITV con su respectiva memoria descriptiva.

Treinta (30) días calendario de otorgada la autorización

Licencia de funcionamiento y certifi cado de compatibilidad de uso emitido por la municipalidad correspondiente.

noventa (90) días calendario de otorgada la autorización

Deberá acreditar un Sistema informático y de comunicaciones con conexión permanente a Internet para facilitar la transmisión electrónica de información a la DGTT y demás organismos que éste designe de ser el caso, de acuerdo.

Antes de solicitar el inicio de operaciones.

En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la documentación señalada se procederá de acuerdo a la normatividad vigente.

Artículo Octavo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial el Peruano, siendo de cargo de la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR DEL SUR S.R.L., los gastos que origine su publicación.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZDirector General (e)Dirección General de Transporte Terrestre

810097-1

ORGANISMOS EJECUTORES

SEGURO INTEGRAL DE SALUD

Designan profesionales en diversos cargos en el Seguro Integral de Salud

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 097-2012/SIS

Lima, 6 de julio de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 005-2012/SIS, de fecha 06 de enero de 2012, se designa a la Abog. Patricia Pamela Pastor Mansilla en el cargo de confi anza de Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Seguro Integral de Salud;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 172-2011/SIS, de fecha 22 de noviembre de 2012, se encarga a la Méd. Cir. Nilda Terrones Valera las funciones de Gerente del Asegurado del Seguro Integral de Salud, con retención de su plaza de origen;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 004-2012/SIS, de fecha 06 de enero de 2012, se designa al Abog. Iván Alfredo Zanetti Peinado en el cargo de confi anza de Asesor del Seguro Integral de Salud;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 019-2011/SIS, de fecha 14 de febrero de 2011, se designa al Méd. Cir. Pedro Fidel Grillo Rojas en el cargo de confi anza de Gerente de Riesgos y Evaluación de las Prestaciones del Seguro Integral de Salud;

Que, resulta conveniente dar por concluidas las designaciones y encargatura antes mencionadas y designar a los profesionales propuestos;

Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece que la designación de funcionarios en cargos de confi anza distintos a los comprendidos en el artículo 1º de la citada Ley se efectúa mediante resolución del Titular de la Entidad;

Con el visto bueno de la Secretaría General, la Ofi cina General de Administración de Recursos y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y los numerales 11.8 y 11.9 del artículo 11º del Reglamento de organización y Funciones del Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2011-SA

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluidas las Designaciones de los siguientes profesionales, dándoseles las gracias por los servicios prestados:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO CAP NºAbogada

PATRICIA PAMELA PASTOR MANSILLA

Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica

017

Médico CirujanoPEDRO FIDEL GRILLO ROJAS

Gerente de Riesgos y Evaluación de las

Prestaciones

084

AbogadoIVAN ALFREDO ZANETTI PEINADO

Asesor de la Jefatura 003

Artículo 2º.- Dar por concluido el encargo de la Médico Cirujano NILDA TERRONES VALERA, en las funciones de Gerente del Asegurado del Seguro Integral de Salud, CAP Nº 075, agradeciéndole por los servicios prestados.

Artículo 3º.- Designar a partir de la fecha a los siguientes profesionales:

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO CAP NºAbogada

PATRICIA PAMELA PASTOR MANSILLA

Gerente del Asegurado 075

Médico CirujanoNILDA TERRONES VALERA

Gerente de Riesgos y Evaluación de las

Prestaciones

084

AbogadoIVAN ALFREDO ZANETTI PEINADO

Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica

017

Médico CirujanoPEDRO FIDEL GRILLO ROJAS

Asesor de la Jefatura 003

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSE CARLOS DEL CARMEN SARAJefe Institucional del Seguro Integral de Salud (e)

811405-1

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES

DE LA AMAZONIA PERUANA

Aprueban el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP - 2012 y modifican el Presupuesto Analítico de Personal - PAP - 2011 del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana - IIAP

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALN° 011-2012-IIAP-P

Iquitos, 15 de febrero de 2012

Page 18: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470240

VISTO el Informe Técnico N° 002-2012-IIAP-OPPyR de fecha 20-01-2012 y el Memo Nº 036-A-2012-IIAP-OPPyR de fecha 15-02-2012 de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, sobre la propuesta de Reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal –CAP- del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana –IIAP- creado por Ley N° 23374 de 30-12-1981 es una institución de derecho público interno, con autonomía económica y administrativa; califi cado como un Organismo Técnico Especializado por el Decreto Supremo Nº 048-2010-PCM, Actualización de la califi cación y relación de los Organismos Públicos que establece el D.S. Nº 034-2008-PCM;

Que, según Memorando N° 095-2011-IIAP-OGA/UP de fecha 15-07-2011 el Jefe de la Unidad de Personal, informa la conciliación de plazas y presupuesto institucional 2012 y Aplicativo Informativo “Módulo de Gestión de Recursos Humanos” para el 2012, donde concluye que se ha presupuestado setenta y dos (72) plazas para el PIA 2012 por el importe de S/. 2´129,894 Nuevos Soles;

Que, por Resolución Presidencial Nº 015-2002-IIAP-P de 21-05-2002, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del IIAP, el mismo que posteriormente fue modifi cado por Resolución Presidencial Nº 033-2002-IIAP-P, por modifi cación de la situación de cargos, considerando una previsión total de 156 cargos;

Que, según el Informe Técnico N° 002-2012-IIAP-OPPyR de fecha 20-01-2012 y el Memorando Nº 036-A-IIAP-OPPyR de fecha 15-02-2012, la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, informa entre otros aspectos, que los cargos establecidos en el CAP vigente han sufrido modifi caciones sustanciales en cantidad, habiéndose reducido de 156 a 72 cargos por motivos de renuncias, ceses, eliminación de cargos previstos y otros por rotación de puestos; por lo que recomienda realizar el Reordenamiento de cargos del CAP, conforme lo establece el Artículo 13° del Decreto Supremo N° 043-2004-PCM – Lineamientos para la Formulación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) en las entidades de la Administración Publica;

Que, la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, concluye en su Informe Técnico y Memorando citados, que la propuesta de reordenamiento de cargos no incide en un incremento o afectación del

Presupuesto Analítico de Personal (PAP) del IIAP para el año fi scal 2012;

Que, el Decreto Supremo Nro. 043-2004-PCM “Lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro para Asignación de Personal - CAP de las Entidades de la Administración Pública” señalan en su Artículo Nº 13° que el reordenamiento de cargos contenido en el CAP que se genere por la eliminación o creación de cargos, que no incidan en un incremento del Presupuesto Analítico de Personal - PAP de la Entidad, no requerirá de un nuevo proceso de aprobación del CAP, el mismo que podrá aprobarse mediante Resolución o dispositivo legal que corresponda al Titular de la Entidad, previo Informe del órgano responsable a que se refi ere el Artículo Nº 6 del citado instrumento legal, que en nuestro caso, es competencia de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, quien en su informe señala que el reordenamiento de los cargos no afecta el presupuesto analítico de personal del IIAP, como tampoco los cargos existentes;

Estando a lo dispuesto y con las visaciones correspondientes;

De conformidad con las atribuciones otorgadas en el segundo acápite del Artículo 13° del Decreto Supremo N° 043-2004-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- APROBAR, el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP - 2012 del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana – IIAP, que obra en el Anexo 1 de la presente Resolución y que es parte integrante de la misma.

Artículo 2°.- MODIFICAR, el Presupuesto Analítico de Personal – PAP - 2011, del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana - IIAP-, que obra en el Anexo 2 de la presente Resolución y que es parte integrante de la misma.

Artículo 3°.- DEJAR SIN EFECTO, la Resolución Presidencial Nº 006-2012-IIAP-P de fecha 20 de enero de 2012.

Artículo 4°.- ENCARGAR, a la Ofi cina de General de Administración, la publicación de la presente Resolución Presidencial en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en el Portal Institucional www.iiap.org.pe.

Regístrese y publíquese.

LUIS EXEQUIEL CAMPOS BACAPresidente

CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL (CAP) 2012

ENTIDAD: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE LA AMAZONIA PERUANA - IIAP

SECTOR: AMBIENTAL

N°ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACION TOTAL

SITUACIONDEL CARGO

CARGO DECONFIANZA

O P

01 ORGANOS DE ALTA DIRECCION

01.1 PRESIDENCIA DEL DIRECTORIO1 Presidente 055 01 FP 1 1 2 Especialista de Difusión 055 05 SP-ES 1 1

3-4 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 2 2 5 Técnico de Unidad Móvil 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: PRESIDENCIA DEL DIRECTORIO 5 4 1

01.2 GERENCIA GENERAL6 Gerente General 055 02 SP-EC 1 1 X7 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1 8 Auxiliar de Trámite Documentario 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: GERENCIA GENERAL 3 3 0

Page 19: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470241

N°ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACION TOTAL

SITUACIONDEL CARGO

CARGO DECONFIANZA

O P

02 ORGANO DE CONTROL

02.1 ORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL9 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: OCI 1 1 0

03 ORGANOS DE ASESORAMIENTO

03.1 OFICINA DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y RACIONALIZACION

03.1.1 JEFATURA 10 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: JEFATURA OPPyR 1 1 0

03.1.2 UNIDAD DE PLANEAMIENTO

TOTAL: UNIDAD DE PLANEAMIENTO 0 0 0

03.1.3 UNIDAD DE PRESUPUESTO11 Jefe Unidad de Presupuesto 055 04 SP-EJ 1 1

TOTAL: UNIDAD DE PRESUPUESTO 1 1 0

03.1.4 UNIDAD DE RACIONALIZACION12 Especialista en Racionalización 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: UNIDAD DE RACIONALIZACION 1 0 1

03.2 OFICINA GENERAL DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA13 Jefe de Ofi cina General de Cooperación Científi ca y Tecnológica 055 03 SP- DS 1 1

TOTAL: OGCCyT 1 0 1

03.3 OFICINA DE ASESORÍA JURÍDICA

14 Técnico en Trámite Documentario 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: OFICINA DE ASESORÍA JURÍDICA 1 1 0

04 ORGANOS DE APOYO

04.1 OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACION

04.1.1 JEFATURA15 Asistente Administrativo 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: JEFATURA OGA 1 1 0

04.1.2 UNIDAD DE CONTABILIDAD16 Jefe Unidad de Contabilidad 055 04 SP-EJ 1 1 17 Especialista en Contabilidad 055 05 SP-ES 1 1 18 Asistente de Contabilidad 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: UNIDAD DE CONTABILIDAD 3 3 0

04.1.3 UNIDAD DE TESORERIA

TOTAL: UNIDAD DE TESORERIA 0 0 0

04.1.4 UNIDAD DE LOGISTICA19 Jefe de Unidad de Logística 055 04 SP-EJ 1 1

Page 20: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470242

N°ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACION TOTAL

SITUACIONDEL CARGO

CARGO DECONFIANZA

O P20 Asistente de Logística 055 05 SP-ES 1 1 21 Técnico en Trámite Documentario 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: UNIDAD DE LOGISTICA 3 3 0

04.1.5 UNIDAD DE PERSONAL22 Jefe de Unidad de Personal 055 04 SP-EJ 1 1 23 Especialista en Trabajo Social 055 05 SP-ES 1 1 24 Técnico en Personal 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: UNIDAD DE PERSONAL 3 3 0

04.1.6 UNIDAD DE CONTROL PATRIMONIAL25 Jefe de Unidad de Control Patrimonial 055 04 SP-EJ 1 1

TOTAL: UNIDAD DE CONTROL PATRIMONIAL 1 1 0

05 ORGANOS DE LINEA

05.1 PROGRAMA DE INVESTIG. PARA EL ORDENAMIENTO AMBIENTAL26 Director Progr. de Invest. para Ordenam. Ambiental 055 03 SP-DS 1 1 27 Investigador en Fisiografía y Suelos 055 05 SP-ES 1 1 28 Investigador en Uso de la Tierra 055 05 SP-ES 1 1 29 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1

30-31 Especialista en SIG y Teledetección 055 05 SP-ES 2 2 32 Especialista en Monitoreo de Proyectos 055 05 SP-ES 1 1 33 Técnico de Biblioteca 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: POA 8 7 1

05.2 PROGRAMA DE INVESTIGACION EN ECOSISTEMAS TERRESTRES 34 Director Programa de Investig. en Ecosist. Terrestres 055 03 SP-DS 1 1

35-36 Investigador Agronómico 055 05 SP-ES 2 2 37 Especialista en Economía 055 05 SP-ES 1 1 38 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1

39-40 Investigador Forestal 055 05 SP-ES 2 2 41 Investigador en Silvicultura 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: PET 8 7 1

05.3 PROGRAMA DE INVESTIGION EN ECOSISTEMAS ACUATICOS42 Director Programa de Investig. en Ecosist. Acuáticos 055 03 SP-DS 1 1 43 Investigador en Acuicultura 055 05 SP-ES 1 1

44-45 Investigador en Biología Pesquera 055 05 SP-ES 2 2 46 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1 47 Asistente Administrativo 055 06 SP-AP 1 1 48 Técnico Motorista Mecánico 055 06 SP-AP 1 1 49 Técnico en Acuicultura 055 06 SP-AP 1 1

50-51 Técnico de Servicios 055 06 SP-AP 2 2 52-55 Técnico de Seguridad y Vigilancia 055 06 SP-AP 4 4

TOTAL: PEA 14 13 1

05.4 PROGRAMA DE INVESTIGION PARA EL APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LA BIODIVERSIDAD56 Director Progr. de Invest. Uso Sost. y Cons. de la Biodiv. 055 03 SP-DS 1 1 57 Investigador en Educación Ambiental 055 05 SP-ES 1 1 58 Especialista en Areas Naturales Protegidas y Ecoturismo 055 05 SP-ES 1 1 59 Investigador Agronómico 055 05 SP-ES 1 1 60 Investigador en Sustancias Bioactivas y Química de Prod. Nat. 055 05 SP-ES 1 1 61 Investigador Entomólogo 055 05 SP-ES 1 1 62 Técnico de Campo 055 06 SP-AP 1 1

Page 21: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470243

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Autorizan viaje de especialista de la Gerencia de Operaciones Internacionales para participar en evento a realizarse en EE.UU.

RESOLUCIÓN DE DIRECTORIONº 043-2012-BCRP

Lima, 2 de julio de 2012

CONSIDERANDO QUE:

Se ha recibido una invitación de Wilshire Associates para participar en el Wilshire Analytics Training Sessions, que se llevará a cabo en la ciudad de Santa Mónica, California, Estados Unidos de América, del 16 al 18 de julio;

Los temas de la pasantía se relacionan directamente con la administración de las reservas internacionales a

cargo del Banco; se abordará nuevos desarrollos de los sistemas Abacus y Axiom y se contará con sesiones de capacitación personalizadas;

Es política del Banco Central de Reserva del Perú mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos fundamentales relacionados con su fi nalidad y funciones;

Para el cumplimiento de la referida función, la Gerencia de Operaciones Internacionales tiene entre sus objetivos el de administrar efi cientemente las reservas internacionales y velar por el fi el cumplimiento de las obligaciones externas del Banco;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº27619 y el Decreto Supremo Nº047-2002-PCM, y estando a lo acordado por el Directorio en su sesión del 21 de junio de 2012;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la misión en el exterior del señor Sergio Eduardo Vera Patiño, Especialista de Programación y Seguimiento de Inversiones de la Gerencia de Operaciones Internacionales, a la ciudad de Santa Mónica, California, Estados Unidos de América, del 16 al 18 de julio y al pago de los gastos, a fi n de que intervenga en el certamen indicado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje será como sigue:

N°ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACION TOTAL

SITUACIONDEL CARGO

CARGO DECONFIANZA

O P63 Asistente de Gerencia 055 06 SP-AP 1 1 64 Técnico Administrativo 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: PBIO 9 8 1

06 ORGANOS DESCONCENTRADOS

06.1 GERENCIA REGIONAL IIAP UCAYALI65 Investigador en Biología Pesquera 055 05 SP-ES 1 1 66 Investigador en Acuicultura 055 05 SP-ES 1 1

67-68 Investigador en Sist. de Prod. Agronómica 055 05 SP-ES 2 2 69 Investigador Agronómico 055 05 SP-ES 1 1 70 Técnico de Campo 055 06 SP-AP 1 1

TOTAL: GERENCIA REGIONAL IIAP - UCAYALI 6 6 0

06.2 GERENCIA REGIONAL IIAP SAN MARTIN71 Investigador en Biología Pesquera 055 05 SP-ES 1 1 72 Investigador en Acuicultura 055 05 SP-ES 1 1 73 Especialista en Monitoreo de Proyectos 055 05 SP-ES 1 1 74 Asistente Administrativo 055 05 SP-ES 1 1

75-77 Técnico de Campo 055 06 SP-AP 3 3

TOTAL: GERENCIA REGIONAL IIAP SAN MARTIN 7 7 0

06.3 GERENCIA REGIONAL IIAP MADRE DE DIOS Y SELVA SUR78 Asistente de Investigación Agroforestal 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: GERENCIA REG. IIAP MADRE DE DIOS Y SELVA SUR 1 1 0

06.4 GERENCIA REGIONAL IIAP TINGO MARIA79 Investigador en Mejoram. Genético Vegetal 055 05 SP-ES 1 1

TOTAL: GERENCIA REG. IIAP TINGO MARIA 1 1 0

TOTAL CARGOS 79 72 7

811143-1

Page 22: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470244

Pasajes y T.U.U.A. US$ 1662,66Viáticos US$ 880,00 TOTAL US$ 2542,66

Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho a exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.

Publíquese.

JULIO VELARDEPresidente

810119-1

MINISTERIO PUBLICO

Autorizan viaje a Chile de integrantes del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses del Ministerio Público para visitar las instalaciones del Laboratorio del Registro Nacional de ADN

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 1605-2012-MP-FN

Lima, 28 de junio de 2012

VISTO:

El Ofi cio Nº 1811-2012-MP-FN-IML/JN de fecha 22 de junio de 2012, remitido por el doctor Gino José Carlos Dávila Herrera, Jefe Nacional del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, por el cual, solicita al despacho de la Fiscalía de la Nación, se autorice su participación y la del doctor Gian Carlo Iannacone De la Flor, Sub Gerente del Laboratorio de Biología Molecular y Genética, a una “Visita a las instalaciones del Laboratorio del Registro Nacional de ADN”, a desarrollarse en la ciudad de Santiago de Chile, del 09 al 13 de julio de 2012, y;

CONSIDERANDO:

Que, la mencionada visita, tiene por fi nalidad, implementar en nuestro país el “Banco Nacional Genético de Identifi cación Humana”, con la fi nalidad de optimizar los procesos de identifi cación de personas involucradas en hechos criminales y desaparecidos, considerándose de gran interés institucional, por lo que resulta necesario autorizar la participación de los profesionales antes señalados, otorgándoseles licencia con goce de haber respectiva, conforme lo dispuesto en el artículo 21° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y en el artículo 110°, literal a), del Decreto Supremo N° 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones;

Que, los gastos que demande la participación de los profesionales mencionados, serán con cargo al presupuesto institucional del Ministerio Público;

Con el visto de la Secretaría General de la Fiscalía de la Nación, Escuela del Ministerio Público “Dr. Gonzalo Ortiz de Zevallos Roedel”, y;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2012, Ley Nº 27619 - que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, “Ley Orgánica del Ministerio Público”.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR la participación y el desplazamiento de los integrantes del Instituto

de Medicina Legal y Ciencias Forenses del Ministerio Público, a una “Visita a las instalaciones del Laboratorio del Registro Nacional de ADN”, a desarrollarse en la ciudad de Santiago de Chile, del 09 al 13 de julio de 2012, CONCEDIÉNDOSELES licencia con goce de remuneraciones, según el detalle siguiente:

Nombres y apellidos Cargo Licencia con goce de

remuneraciones

Gino José Carlos Dávila Herrera

Jefe Nacional del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses

08 al 14 de julio de 2012

Gian Carlo Iannacone De la Flor

Sub Gerente del Laboratorio de Biología Molecular y Genética 08 al 14 de julio de 2012

Artículo Segundo.- FACULTAR a la Jefatura Nacional del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, a encargar su despacho, mientras dure su ausencia y a disponer las medidas respectivas, a fi n de no interferir con el normal funcionamiento del servicio, del profesional señalado, en cumplimiento de lo autorizado en la presente resolución.

Artículo Tercero.- Los gastos que origine la participación de los profesionales autorizados en el artículo primero de la presente resolución, por los conceptos de viáticos, serán con cargo al presupuesto institucional del Ministerio Público, conforme al detalle siguiente:

- Viáticos: US $ 2,800.00

Artículo Cuarto.- Los gastos que por concepto de viáticos origine lo dispuesto en la presente resolución, será con cargo del presupuesto institucional aprobado para el año 2012 y de aplicación a la cadena presupuestal de gasto siguiente: pliego 022 MINISTERIO PÚBLICO - GERENCIA GENERAL, Programa presupuestal 9002 Asignaciones (sin programa), Producto/Proyecto 3666666 Sin producto Actividad/Acciones de Inversión/Obra 5.000538 Capacitación y Perfeccionamiento, Función 06 Justicia. Programa Funcional 006 Gestión. Subprograma Funcional 0008 Asesoramiento y Apoyo Meta 00001. Departamento Lima, Provincia Lima, Mnemónico 0105. Dependencia Escuela del Ministerio Público.

Artículo Quinto.- DISPONER que la Escuela del Ministerio Público, cubra los gastos de viáticos, autorizados en la presente resolución, de conformidad con lo establecido en la Resolución de la Gerencia General N° 006-2012-MP-FN-GG, de fecha 19 de enero de 2012.

Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Jefatura Nacional del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Escuela del Ministerio Público “Dr. Gonzalo Ortiz de Zevallos Roedel” y a los interesados, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

811342-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. la apertura de diez oficinas especiales en diversos departamentos

RESOLUCIÓN SBS N° 3351-2012

Lima, 6 de junio de 2012

Page 23: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470245

EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA

VISTA:

La solicitud presentada por Banco Azteca del Perú S.A el día 28 de mayo de 2012, para que esta Superintendencia le autorice la apertura de diez (10) ofi cinas especiales, según se detalla en el Anexo 1 adjunto a la presente resolución; y,

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente requerida para que este Organismo de Control apruebe la apertura de las diez (10) ofi cinas especiales mencionadas, de acuerdo a lo previsto en el procedimiento N° 15 del Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Superintendencia;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Bancaria “B” mediante informe N°93-2012-DSB”B”; y,

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 30° y 32° la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y sus modifi catorias, y en concordancia con lo dispuesto en el Reglamento de Apertura, Conversión, Traslado o Cierre de Ofi cinas, Uso de Locales Compartidos, Cajeros Automáticos y Cajeros Corresponsales, aprobado por Resolución SBS N° 775-2008, y en uso de la facultad delegada mediante Resolución SBS N° 12883-2009;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco Azteca S.A. la apertura de diez (10) Ofi cinas Especiales, según se detalla en el Anexo 1 adjunto a la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RUBÉN MENDIOLAZA MOROTEIntendente General de Banca

ANEXO N° 01

RESOLUCIÓN SBS N° 3351-2012

N° Denominación Dirección Distrito Provincia Departamento1 Italika Lambayeque Calle Las Capullanas N° 133 (Lotes 18 y 19) Mz A Lambayeque Lambayeque Lambayeque2 Italika Iquitos Calle Ucayali 227 -233 Sector 4 Iquitos Maynas Loreto3 Próceres San Juan de

LuriganchoAv. Próceres de la Independencia N° 1775 - Asociación Pro - Vivienda San Hilarión, Mz W, Lote 32, Segunda Etapa

San Juan de Lurigancho

Lima Lima

4 Arequipa - Jorge Chávez Av. Jorge Chávez N° 111 Arequipa Arequipa Arequipa5 El Agustino Pueblo Joven Pro Vivienda El Agustino, Sub Manzana L, Lote 35 El Agustino Lima Lima6 Comas 2 Av. Túpac Amaru N° 3580 - Mz. G Lote 21, Urb. La Pascana,1° Etapa Comas Lima Lima7 Chepén Trujillo Centro Poblado Chepén Sector VII Mz 160 Lote 3 (Calle Cajamarca 621) Chepén Chepén La Libertad8 Villa El Salvador 1 Av. Revolución N° 1766 - Sector 2, Grupo 14, Mz B, Lote 9 Villa El

SalvadorLima Lima

9 Carabayllo Av. Túpac Amaru 2993 - Mz S-15 -Pueblo Joven El Progreso Carabayllo Lima Lima10 Chimú Zárate Av. Gran Chimú Nº 1067 Mz H5, Lote 40 Dptos A y B San Juan de

LuriganchoLima Lima

810850-1

Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. el traslado de oficina ubicada en el distrito de Imperial, provincia de Cañete, departamento de Lima

RESOLUCIÓN SBS N° 3829-2012

Lima, 22 de junio de 2012

EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA (e)

VISTA:

La solicitud presentada por Banco Azteca del Perú S.A. el día 14 de junio de 2012, para que esta Superintendencia le autorice el traslado de la Ofi cina ubicada en la provincia de Cañete, según se indica en la parte resolutiva; y,

CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente requerida para que este Organismo de Control apruebe el traslado de la Ofi cina ubicada en la provincia de Cañete, autorizada mediante Resolución SBS N° 146-2008 del 24 de enero del 2008, de acuerdo a lo previsto en el procedimiento N° 15 del Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Superintendencia;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Bancaria “B” mediante informe N° 101 - 2012-DSB “B”; y;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 32° de la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y sus modifi catorias, y en concordancia con lo dispuesto en el Reglamento de Apertura, Conversión, Traslado o Cierre de Ofi cinas, Uso de Locales Compartidos, Cajeros Automáticos y Cajeros Corresponsales, aprobado por Resolución SBS N° 775-2008, y en uso de la facultad delegada mediante Resolución SBS N° 12883-2009; y Memorándum N° 346-2012;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco Azteca del Perú S.A. el traslado de la Ofi cina ubicada en la Av. Ramos N° 510, distrito de Imperial, provincia de Cañete y departamento de Lima al Jr. Dos de Mayo N° 440 (Centro Poblado Imperial, Mz. Z, Lote 8), en el distrito de Imperial, provincia de Cañete y departamento de Lima.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PATRICIA SALAS CORTÉS Intendente General de Banca (e)

810849-1

Page 24: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470246

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Rectifican plano de reajuste integral de la zonificación del distrito de Pueblo Libre

ORDENANZA Nº 1615

LA ALCALDESA METROPOLITANA DE LIMA;

POR CUANTO

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 3 de julio de 2012, el Dictamen Nº 67-2011-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZAQUE RECTIFICAEL PLANO DE REAJUSTE INTEGRAL DE LA

ZONIFICACIÓN DEL DISTRITO DE PUEBLO LIBRE

Artículo Primero.- Rectifi car el Plano de Zonifi cación de los Usos del Suelo del Distrito de Pueblo Libre, aprobado con Ordenanza Nº 1017-MML, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 16 de mayo del 2007, precisando de:

Otros Usos (OU) a Comercio Zonal (CZ) el predio ubicado en Mz. B Lote 1- Cooperativa de Servicios Especiales de Pueblo Libre Ltda. (Av. La Marina C/16 Esquina con Calle NN-2.

Otros Usos (OU) a Residencial de Densidad Media (RDM) los predios ubicados con frente al Pasaje Kenko y de Otros Usos (OU) a Comercio Zonal (CZ), los predios que forman parte del área comercial ubicada con frente a la Av. La Marina, los cuales no forman parte del Club del Banco Central de Reserva.

Otros Usos (OU) a Residencial de Densidad Media (RDM) el predio ubicado en la Av. San Martin Nº 1057 esquina con Jr. Antonio Polo Nº 886, el mismo que se encuentra comprendido dentro de la Zona Monumental del distrito de Pueblo Libre. De conformidad con los gráfi cos que como Anexos forman parte integrante de la presente Ordenanza, los mismos que serán publicados en la página web de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www munlima.gob.pe)

Artículo Segundo.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del distrito de Pueblo Libre, la rectifi cación aprobada en el Artículo Primero de la presente Ordenanza.

POR TANTO

Mando se registre, publique y cumpla,

Lima, 3 de julio de 2012

SUSANA VILLARAN DE LA PUENTEAlcaldesa

811419-1

Modifican el plano de zonificación del distrito de San Juan de Lurigancho aprobado por Ordenanza Nº 1081-MML

ORDENANZA Nº 1616

LA ALCALDESA METROPOLITANA DE LIMA;

POR CUANTO

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

Visto en Sesión Ordinaria del Concejo de fecha 3 de julio de 2012, el Dictamen Nº 65-2011-MML-CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano Vivienda y Nomenclatura;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZA

QUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACION DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO APROBADO POR LA ORDENANZA Nº 1081-MML

Artículo Primero.- Modifi car el Plano de Zonifi cación del Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima, aprobado mediante Ordenanza Nº 1081-MML, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 07 de octubre de 2007, de Residencial de Densidad Media (RDM) a Industria Liviana (I2) para los lotes Nº05 y Nº06 de la Manzana “R” de la Urbanización Lotización Rústica Zárate de propiedad de la empresa MAKRO SUPERMAYORISTA S.A.

Artículo Segundo.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del distrito de San Juan de Lurigancho, la modifi cación aprobada en la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

Lima, 3 de julio de 2012

SUSANA VILLARAN DE LA PUENTEAlcaldesa

811419-2

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

Disponen embanderamiento general de los inmuebles del distrito por conmemorarse el 191° Aniversario de la Independencia del Perú

DECRETO DE ALCALDÍAN° 04-2012-MDB

Barranco, 5 de julio del 2012

LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE BARRANCO

CONSIDERANDO:

Que, este año se celebra el Centésimo Nonagésimo Primer Aniversario de la independencia de nuestra nación.

Que, la presente Gestión Municipal tiene como política promover, incentivar y cultivar en nuestra comunidad los valores cívicos patrióticos, resaltando el respeto a nuestros símbolos patrios.

Que los vecinos del distrito Barranco se han caracterizado por el respeto y participación en los actos cívicos patrióticos.

Estando a lo expuesto, con el visto bueno de la Gerencia Municipal y de la Gerencia de Asesoría Jurídica y en uso de las facultades conferidas en el numeral 6 del artículo 20° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972.

DECRETA:

Artículo Primero.- DISPONER el embanderamiento general de los inmuebles del distrito de Barranco,

Page 25: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470247

del 15 al 31 de julio del presente año, con motivo de conmemorarse el 191° Aniversario de la Independencia del Perú, quedando establecido que todas las banderas a izar con sus respectivas astas, deberán estar en buen estado de conservación, en respeto del símbolo patrio.

Artículo Segundo.- La presente disposición incluye, con carácter de obligatorio a todos los predios del distrito, sean privados o públicos, de vivienda y/o comercio.

Artículo Tercero.- RECOMENDAR a todo los vecinos del distrito de Barranco, el pintado, limpieza y embellecimiento de sus fachadas como muestra de respeto de nuestro aniversario patrio, así como para una mejor imagen y presentación del distrito.

Artículo Cuarto.- El incumplimiento del presente Decreto, conllevará a la aplicación de una multa equivalente a 0.05% de la UIT vigente, tal como se establece en la Ordenanza 364-MDB “Régimen Municipal de Aplicación de Sanciones Administrativas”.

Artículo Quinto.- Encargar la difusión y supervisión del cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional y Sub Gerencia de Fiscalización.

Regístrese, comuníquese y cúmplase

JESSICA A. VARGAS GÓMEZAlcaldesa

811264-1

MUNICIPALIDAD DE

SAN ISIDRO

Establecen conformación del Equipo Técnico para el Proceso de Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2012

ORDENANZA Nº 343-MSI

EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN ISIDRO

POR CUANTO:

EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO,

VISTOS:

El Informe Nº 1121-2012-0400-GAJ/MSI de la Gerencia de Asesoría Jurídica, Informe Nº 193-2012-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, sobre el Proceso de Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013, así como, los acuerdos de la Sesión Ordinaria del Consejo de Coordinación Local del distrito de San Isidro de fecha 14 de junio de 2012; y,

CONSIDERANDO:

Que, los artículos 197º y 199º de la Constitución Política del Perú, modifi cada mediante Ley Nº 27680 que aprueba la Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización, establecen que las municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local, formulan sus presupuestos con la participación de la población y rinden cuenta de su ejecución anualmente bajo responsabilidad, conforme a ley;

Que, mediante Ley Nº 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo, se establecen disposiciones para asegurar la efectiva participación de la sociedad civil en el proceso de programación participativa del presupuesto, el cual se desarrolla en armonía con los planes de desarrollo concertados de los gobiernos regionales y gobiernos locales, así como la fi scalización de la gestión de los recursos públicos;

Que, el literal f) del artículo 2º del Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo, aprobado

por Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, defi ne que el Equipo Técnico lo integran los profesionales y técnicos de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional; los funcionarios de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto de los Gobiernos Locales; de la Ofi cina de Programación e Inversión en el Gobierno Regional y Gobierno Local, o quienes hagan sus veces, pudiendo estar integrado, además, por profesionales con experiencia en temas de planeamiento y presupuesto provenientes de la Sociedad Civil. Es presidido por el jefe del área de Planeamiento y Presupuesto, o quien haga sus veces, en el Gobierno Regional o Gobierno Local y tiene la responsabilidad de conducir el proceso del Presupuesto Participativo, brindando soporte técnico durante el desarrollo del mismo, y realizando el trabajo de evaluación técnica a que hace referencia el artículo 8 del Reglamento;

Que, el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01 aprobado por Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01, establece mecanismos y pautas para el desarrollo del proceso del Presupuesto Participativo en los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales y señala que el Equipo Técnico tiene como rol brindar apoyo para la organización y desarrollo del proceso, facilitar información para el desarrollo de talleres de trabajo, realizar la evaluación técnica y fi nanciera de los proyectos propuestos así como preparar y presentar la lista de proyectos que aprobaron la evaluación técnica fi nanciera;

Que, conforme se establece en el artículo 8º de la Ordenanza Nº 298-MSI que Reglamenta el Proceso de Presupuesto Participativo en el Distrito de San Isidro, formará parte del Equipo Técnico un representante de la sociedad civil, residente en el distrito de San Isidro, profesional con experiencia en temas de planeamiento y presupuesto público, para lo cual el Consejo de Coordinación Local Distrital en pleno propondrá uno o más candidatos para ser evaluados por la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo;

Que, mediante Informe Nº 193-2012-0500-GPPDC/MSI, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo comunica el resultado de la evaluación de los candidatos propuestos por el Consejo de Coordinación Local del distrito de San Isidro en Sesión Ordinaria de fecha 14 de junio de 2012, la misma que fue puesta a debate en la Sesión de Concejo, resultando elegido el señor Ing. Miguel A. Orihuela Gómez como representante de la Sociedad Civil ante el Equipo Técnico para el proceso de Presupuesto Participativo 2013;

Que, estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 1121-2012-0400-GAJ/MSI; y,

De conformidad con lo establecido en los artículos 9º, numerales 8) y 14) de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, el Concejo por MAYORÍA y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, adoptó la siguiente:

ORDENANZA

QUE ESTABLECE LA CONFORMACIÓN DEL EQUIPO TÉCNICO PARA EL PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PARA EL AÑO FISCAL 2013 EN EL

DISTRITO DE SAN ISIDRO

Artículo Primero.- CONFORMAR el Equipo Técnico para el Proceso de Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013, de la siguiente manera:

- Gerente de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, como Presidente del Equipo Técnico.

- Subgerente de Planeamiento y Presupuesto, como Secretario Técnico.

- Gerente de Desarrollo Urbano.- Gerente de Obras y Servicios Municipales.- Gerente de Desarrollo Social.- Gerente de Seguridad Ciudadana.- Gerente de Tecnologías de Información y

Comunicación.- Jefe de la Ofi cina de Cultura.- Jefe de la Ofi cina de Participación Vecinal.- Ing. Miguel A. Orihuela Gómez – D.N.I. N° 08262379,

como Representante de la Sociedad Civil.

Page 26: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470248

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal a través de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo Tercero.- DISPONER que la presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

POR TANTO:

Mando, se registre, comunique, publique y cumpla.

Dado en San Isidro a los 05 días del mes de julio del año dos mil doce.

RAUL CANTELLA SALAVERRYAlcalde

810905-1

Disponen el embanderamiento general de inmuebles del distrito

DECRETO DE ALCALDÍAN° 015-ALC-MSI

San Isidro, 6 de julio de 2012

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

VISTO, el Decreto de Alcaldía N° 010-2011-ALC/MSI;

CONSIDERANDO:

Que, el próximo día 28 de julio se conmemora el Centésimo Nonagésimo Primer Aniversario de la Independencia Nacional del Perú;

Que, en consecuencia, es deber del gobierno local incentivar la participación cívica del vecindario, a fi n de ostentar el símbolo pátrio del Pabellón Nacional en la fachada de los inmuebles de la jurisdicción distrital;

En uso de las facultades conferidas por el inciso 6) del Artículo 20° y el Artículo 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- DISPONER el embanderamiento general, de todos los inmuebles del distrito de San Isidro, del 15 al 31 de julio del año en curso, con carácter obligatorio.

Artículo Segundo.- RECOMENDAR, a los vecinos del distrito de San Isidro, la limpieza y embellecimiento de las fachadas de sus prédios.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a las Ofi cinas de Participación Vecinal y de Comunicaciones e Imagen la difusión del presente Decreto.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a las Gerencias de Fiscalización y de Seguridad Ciudadana, el cumplimiento del presente Decreto.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

RAÚL A. CANTELLA SALAVERRYAlcalde

810881-1

MUNICIPALIDAD DE SAN

JUAN DE MIRAFLORES

Institucionalizan y reconocen al Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del niño y adolescente - COMUDENA

ORDENANZA MUNICIPALN° 224-2012-MDSJM

San Juan de Mirafl ores, 1 de junio del 2012.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES:

VISTOS:

En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01 de junio del 2012, el Informe Nº 342-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 29 de mayo del 2012, de Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe Nº 040-2012-GDIS/MDSJM, de fecha 29 de mayo del 2012, de Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, el Informe Nº 52-2012-SGBIS-GDIS-MDSJM, de fecha 23 de mayo del 2012, de Sub Gerencia de Bienestar e Inclusión Social, y;

CONSIDERANDO:

Que, conforme lo dispone el Art 194° de la Constitución Política, en concordancia con el Art 2° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, las municipalidades son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo 73°de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que son materias de competencia municipal las señaladas explícitamente en la norma, entre ellas las referidas a los servicios sociales locales, en la que se difundirá y promoverá los derechos del niño, del adolescente, de la mujer y del adulto mayor; propiciando espacios para su participación a nivel de instancias municipales;

Que, el artículo 84° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que una de las competencias de las municipalidades es planifi car y promover el desarrollo social en su circunscripción en armonía con las políticas y planes nacionales, regionales y provinciales, aplicando estrategias participativas que permitan el desarrollo de capacidades para superar la pobreza. Asimismo, se contempla que las municipalidades tienen la facultad de organizar, administrar y ejecutar programas locales de asistencia, protección y apoyo a la población en riesgo como niñas, niños, adolescentes, mujeres, personas adultas mayores, personas con discapacidad; entre otros grupos de la población en situación de vulnerabilidad;

Que, de acuerdo al artículo 27° y 31° del Código de los Niños y Adolescentes, se señala que existe un Sistema Nacional de Atención Integral al Niño y al Adolescente, el cual está conformado por órganos, entidades y servicios públicos y privados, los que a través de acciones interinstitucionales formulan, coordinan y ejecutan la atención, promoción y protección de los derechos de niñas, niños y adolescentes. Debiendo existir entidades técnicas dentro de los gobiernos locales y regionales quienes ejecutarán programas y acciones;

Que, mediante la Ordenanza Municipal N°000134-2010-MDSJM de fecha 26 de enero de 2010 se modifi ca la estructura orgánica y se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores. Esta herramienta reconoce en su estructura como Órgano de Coordinación del Gobierno Local al Comité Municipal por los Derechos de las Niñas, niños y adolescentes– COMUDENA, el cual tiene un funcionamiento efectivo liderado por la municipalidad; y al que se le asigna como fi nalidad el realizar acciones a favor de los niños, niñas y adolescentes, teniendo entre sus objetivos la atención, prevención y promoción de los derechos de la infancia y adolescencia;

Que, mediante la Ordenanza Municipal N° 000211 -2011-MDSJM de fecha 27 de diciembre de 2011 se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores. Esta Ordenanza modifi ca la estructura orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones (ROF), cambiándole la denominación al COMUDENA al de: Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos de Niños, niñas y adolescentes;

Que, el COMUDENA es un órgano de coordinación y de apoyo a la gestión municipal en la promoción y protección de la niñez, adolescencia y familia en el distrito de San Juan de Mirafl ores y funciona como un mecanismo permanente de participación ciudadana, el cual viabiliza la

Page 27: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470249

unión de esfuerzos del estado y de la sociedad civil en benefi cio de la infancia de nuestro distrito;

Que, es en este marco, donde se promueve el desarrollo de redes locales con la participación permanente y organizada de las organizaciones locales, tanto del estado como de la sociedad Civil, como es el caso del Comité Municipal por los Derechos del Niño (COMUDENA), el cual se convierte en indispensable como estructura básica del Sistema Nacional de Atención a la Infancia y Adolescencia (SNAIA) reconocido así en la propuesta de modifi cación del Código de Niños y Adolescentes, formando parte de un sistema Descentralizado a nivel del Gobierno Local para la protección y promoción del desarrollo integral de la niñez y adolescencia desde el área local y la gestión municipal;

Que, el COMUDENA se viene organizando sobre la base del posicionamiento de la Defensoría Municipal por los derechos del Niño y Adolescente - DEMUNA - quien contribuye al tratamiento integral de la atención de casos, transcendiendo sus acciones hacia la promoción y protección de vulneraciones de los derechos de NNA, desde su propia realidad local;

Que, mediante Informe Nº 052-2012-SGBIS-GDIS-MDSJM de fecha 23 de mayo del 2012, la Sub Gerencia de Bienestar e Inclusión Social, solicita el Reconocimiento del Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos, del Niño, Niña y Adolescente (COMUDENA) de San Juan de Mirafl ores, dentro del marco del Plan Bicentenario y del Plan de Desarrollo Integral de San Juan de Mirafl ores 2012;

Que, mediante Informe Nº 040-2012-GDIS-MDSJM de fecha 25 de mayo del 2012, la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, solicita opinión legal sobre la factibilidad de la aprobación de la propuesta de Proyecto de Ordenanza de Reconocimiento del Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del Niño y Adolescente (COMUDENA) de San Juan de Mirafl ores;

Que, mediante Informe Nº 342-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 29 de mayo del 2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina sobre el proyecto de Ordenanza que Institucionaliza y Reconoce a partir de la fecha al Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del Niño y Adolescente (COMUDENA), indicando que procede legalmente, por lo que deberá elevarse ante el Concejo Municipal para su correspondiente aprobación;

Que, mediante Memorándum Nº 570-2012-MDSJM-GM, de fecha 29 de mayo del 2012, de la Gerencia General, señala que el proyecto de Ordenanza de Reconocimiento del Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del Niño y Adolescentes CODEMUNA de San Juan de Mirafl ores, cuenta con el informe favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica Municipal, a efectos de poner en consideración del Concejo Municipal, conforme al Art. 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley 27972.

Estando a lo expuesto de conformidad con lo establecido por el Artículo 9º inc. 9 y Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal aprobó por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación del acta, de la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA:

Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR Y RECONOCER a partir de la fecha al Comité Multisectorial para la Promoción de los Derechos del niño y adolescente (COMUDENA) como órgano de coordinación y apoyo a la gestión municipal, así mismo como mecanismo permanente de participación vecinal e interinstitucional en temas referidos a la infancia, adolescencia y familia en nuestra jurisdicción.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

Artículo Primero.- FACULTAR a la Alcaldía a emitir disposiciones reglamentarias y complementarias para la ejecución de la presente Ordenanza mediante Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- DISPONER que a través de la Gerencia de Secretaría General de la Municipalidad

Distrital de San Juan de Mirafl ores, se PUBLIQUE la presente Ordenanza en el Portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe , en la página web de la Municipalidad www.munisjm.gob.pe así como en los medios de comunicación en concordancia con el artículo 44º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase..

ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde

811310-1

Aprueban la creación del Concejo Municipal Escolar del distrito

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 225-2012-MDSJM

San Juan de Mirafl ores, 1 de junio del 2012

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES:

Visto:

En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01 de junio del 2012, el Memorándum Nº 567-2012-MDSJM-GM. De fecha 29 de mayo del 2012, de Gerencia Municipal, el Informe Nº 339-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 28 de mayo del 2012, de Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe Nº 048-2012-SGECDR-GDIS/MDSJM, de fecha 18 de mayo del 2012, de Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y Recreación (e), y;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo dispuesto en el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, las municipalidades son órganos de gobierno con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley No. 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el numeral 17) del artículo 2º de la Constitución Política del Perú, establece que toda persona tiene derecho a participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultual de la Nación; asimismo de conformidad con lo establecido en el artículo 4º de la Constitución Política del Perú, la comunidad y el Estado protege especialmente, al niño y al adolescente;

Que, en artículo 2º de la Declaración de los Derechos del Niño, aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas del 20 de Noviembre de 1959; señala que el niño gozará de una protección especial y dispondrá de oportunidades y servicios, dispensado todo ello por la ley y por otros medios, para que pueda desarrollarse física, mental, moral, espiritual y socialmente en forma saludable y normal, así como en condiciones de libertad y dignidad; por lo que al promulgar leyes con este fi n, la consideración fundamental a que será el interés superior del niño;

Que, en el artículo 12º de la Convención sobre los Derechos del Niño, adoptada y abierta a la fi rma y ratifi cación por la Asamblea General en su resolución 44/25, de 20 de Noviembre de 1989; establece que los Estados Partes garantizan a las niñas y niños que estén en condiciones de formarse un juicio propio, el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que le afecten y que estas opiniones sean tomadas en cuenta;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 82 de la Ley No. 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, las municipalidades, en materia de educación, cultura y recreación, tienen como competencia y funciones específi cas compartidas con el Gobierno Nacional y el Regional, el de promover el desarrollo sostenible en el nivel local, propiciando el desarrollo de comunidades educadoras;

Page 28: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470250

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 73º de la Ley No. 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, las municipalidades, tomando en cuenta su condición de Municipalidad Provincial o Distrital, asumen las competencias y ejercen las funciones específi cas señaladas, con carácter exclusivo o compartido, en las materias de educación, cultura, deporte, recreación, programas sociales, defensa, promoción de derechos ciudadanos y seguridad ciudadana;

Que, según el numeral 6.4 del artículo 73º de la precitada ley, es competencia municipal en materia de servicios sociales, el difundir y promover los derechos del niño, del adolescente, de la mujer y de adulto mayor, propiciando espacios para su participación a nivel instancias municipales;

Que, el artículo 13º del Código de los Niños y Adolescentes, aprobado mediante la Ley Nº 27337, establece que el niño y el adolescente tienen derecho a la libertad de asociarse con fi nes lícitos y a reunirse pacífi camente, y que solo los adolescentes podrán constituir personas jurídicas de carácter asociativo sin fi nes de lucro, pudiendo los niños adherirse a dichas asociaciones. Asimismo, se precisa que estas asociaciones son reconocidas por los gobiernos locales y pueden inscribirse en los Registro Públicos por el solo mérito de la Resolución Municipal de reconocimiento;

Que, el artículo 20º de la norma señalada en el párrafo precedente, establece que el Estado estimulará y facilitará la aplicación de recursos y espacios físicos para la ejecución de programas culturales, deportivos y de recreación dirigidos a niños y adolescentes; en ese contexto los municipios canalizarán los recursos y ejecutarán programas con la colaboración y concurso de la sociedad civil y de las organizaciones sociales;

Que, de conformidad a lo dispuesto en los literales c) y d) del Artículo 53º de la Ley No, 28044, Ley General de Educación al estudiante le corresponde organizarse en Municipios Escolares y otras formas de organización estudiantil, a fi n de ejercer sus derechos y participar responsablemente en la Institución Educativa y en la comunidad, así como opina sobre la calidad del servicio educativo que recibe, respectivamente; y en tal virtud, se ha expedido las Resoluciones Viceministerial No. 0019-2007-ED y No. 0045-2011-ED, mediante los cuales se aprobaron las “Normas y Orientaciones para la Organización e Implementación de los Municipios Escolares”;

Que, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 8º de la Ley Nº. 28044, Ley General de Educación, la educación se sustenta en los principios de la ética, la equidad, la inclusión, calidad, la democracia, la interculturalidad, la conciencia ambiental, la creatividad y la innovación;

Que, mediante Resolución Viceministerial No. 0067-2011-ED de fecha 25 de Setiembre de 2011, se ha aprobado las “Normas y Orientaciones para la Organización, Implementación y Funcionamiento de los Municipios Escolares”;

Que, por Decreto Supremo Nº001-2012.MIMP se aprueba el Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2012-2021; y por medio de esta norma, constituye la Comisión Multisectorial, la misma que está encargada de su implementación; y como por esta norma marco se aprueba las acciones, metas emblemáticas, indicadores, programas y estrategias que deberán asumir y ejecutar los diferentes sectores e instituciones del Estado y la Sociedad Civil, a fi n de lograr el cumplimiento y respeto de los derechos humanos de las, niñas, niños y adolescentes peruanos;

Que, en ese contexto de ideas, es necesario expedir un norma a fi n de regular en la jurisdicción del Distrito de San Juan de Mirafl ores la creación del “Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores”, articulándose con el Plan de Desarrollo Distrital Concertado, otras instancias como el COMUDENA, a fi n de constituir un espacio de participación de los representantes de las niñas, niños y adolecentes escolares del Distrito de San Juan de Mirafl ores que son elegidos democráticamente para que asuman como Órgano Coordinación las funciones de proponer, coordinar, facilitar y desarrollar actividades para la formulación de políticas públicas locales en materia de niñez y adolescencia;

Que, mediante Informe Nº 48-2012-SGECDR-GDIS-MDSJM de fecha 18 de mayo del 2012 la Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y Recreación, refi ere que la Alta Dirección de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores viene estableciendo una política integral de atención prioritaria en la formación, promoción y participación de las niñas, niños y adolescentes escolares del Distrito, debidamente organizados y con participación democrática a fi n de promover entre las y los estudiantes, experiencias educativas dirigidas al fortalecimiento y desarrollo de actitudes y valores propuestas en el Diseño Curricular Nacional de Educación Básica, Regular, con el objeto de mejorar su calidad de vida, brindando las directivas y orientaciones a las organizaciones públicas y de la sociedad civil, de acuerdo a la competencia del gobierno local para contribuir en la formación escolar; en ese contexto de ideas, es necesario expedir una norma para regular en la jurisdicción del Distrito de San Juan de Mirafl ores, con el objeto de regular la operatividad pedagógica y administrativa de los Municipios Escolares, en benefi cio de los estudiantes y de la Comunidad Educativa del Distrito de San Juan de Mirafl ores; y a efectos de crear el Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores para constituir un espacio de participación de sus representantes de las niñas y de los niños adolescentes escolares que son elegidos democráticamente para que asuman sus funciones de proponer, coordinar, facilitar y desarrollar actividades a la formulación de políticas públicas locales en materia de niñez y adolescencia; por lo que remite el proyecto de ordenanza municipal que aprueba la creación del “Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores”;

Que, mediante Informe Nº 339-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 28 de mayo del 2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que el proyecto de Ordenanza de Creación del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, procede legamente, por lo que deberá elevarse ante el Concejo Municipal para su correspondiente elevación;

Que, mediante Memorándum Nº 567-2012-MDSJM-GM, de fecha 29 de mayo del 2012, la Gerencia Municipal, señala que el proyecto de Ordenanza de Creación de Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, cuenta con el informe favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica, a efecto de poner en consideración del Concejo Municipal conforme al Art. 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972;

Estando a lo expuesto de conformidad con lo establecido por el Artículo 9º Inc. 9 y Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal aprobó por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación del acta, de la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA CREACIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL ESCOLAR

DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

ARTÍCULO 1º.- Créase el “Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores”, como órgano de coordinación de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores con el objeto de crear un espacio de participación de las niñas, niños y adolescentes escolares de la circunscripción del Distrito de San Juan de Mirafl ores, a fi n de ejercer sus derechos, deberes y obligaciones, así como participar responsablemente en la Institución Educativa y en la comunidad, inclusive emitiendo opinión sobre la calidad del servicio educativo que recibe, respectivamente.

ARTÍCULO 2º.- El Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, estará conformado por el alcalde y regidores escolares que son electos en los niveles de primaria y de secundaria para asumir las funciones de proponer, coordinar, facilitar y desarrollar actividades para la formulación de políticas públicas locales en la materia de niñez y adolescencia, sustentándose y desarrollándose en los principios de la ética, la equidad, la inclusión, calidad, la democracia, la interculturalidad, la conciencia ambiental, la creatividad y la innovación.

Page 29: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470251

ARTÍCULO 3º.- El Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, asumirán sus funciones por un periodo de duración de un año, quienes deberán ser reconocidos y registrados en el Registro Único de Organizaciones Sociales que tiene a cargo la Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y Recreación; y para tal efecto, deberán presentar los requisitos previstos en la norma pertinente, y sin estar obligados a efectuar el pago por el derecho correspondiente.

ARTÍCULO 4º.- El ejercicio de sus funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, la asumirán una vez cumplido con su reconocimiento, registro, juramentación e instalación de acuerdo a su Reglamento de Funciones.

ARTÍCULO 5º.- Deróguese y modifíquese toda norma que se oponga a la presente ordenanza.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA Y FINAL

Primera.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social la elaboración del Reglamento del Proceso Eleccionario de los integrantes del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, y del Reglamento del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, dentro de los 15 días de su vigencia de la presente ordenanza.

Regístrese, comuníquese y cúmplase

ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde

811308-1

Institucionalizan la ciclovía recreativa denominada “Ruta Familiar Dominical” en el distrito

ACUERDO DE CONCEJONº 50-2012-MDSJM

San Juan de Mirafl ores, 01 de junio del 2012.

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES:

VISTO:

En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01 de junio del 2012, el Memorándum Nº 568-2012-MDSJM-GM, de fecha 29 de mayo del 2012, de Gerencia Municipal, el Informe Nº 340-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 29 de mayo del 2012, de Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe Nº 041 - 2012-GDIS/MDSJM, emitido por la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, la cual propone Implementar la Primera Ciclovía Recreativa en el Distrito de San Juan de Mirafl ores y del Informe Nº 237-2012 /SGTTSV/GDU/MDSJM, emitido por la Sub Gerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional Ley Nº 28607, concordante con el Artículo II, del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala que los Órganos de Gobierno Local son las Municipalidades Provinciales y Distritales, las cuales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, autonomía que debe ser ejercida con sujeción al ordenamiento jurídico imperante;

Que, de acuerdo a lo establecido en el Art. IV del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley 27972, los Gobiernos Locales representan al vecindario y promueven el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, mediante D.S. Nº 004-2012-EF, se aprueban los Procedimientos para el cumplimiento de Metas y la asignación de los Recursos del Plan de Incentivos a la Mejora y Modernización Municipal del año 2012 y de

acuerdo a ello es que la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores, deberá de cumplir diversas Metas siendo una de ellas la de: Implementar una CICLOVIA RECREATIVA EN EL DISTRITO DE SAN JUAN DE MIRAFLORES;

Que, es preocupación de la Gestión Municipal de mejorar los servicios públicos para que la población, tengan una mejor calidad de vida y mediante la Ciclovía Recreativa se busca generar un espacio público libre de tránsito de vehículos motorizados y de la contaminación ambiental y de ruidos que estas generan; permitiendo que la comunidad se apropie y disfrute de estos espacios, fortaleciendo con ello, los valores de convivencia ciudadana y de cohesión social;

Que, con Informe Nº 041 - 2012-GDIS/MDSJM, la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, propone Implementar la Primera Ciclovía Recreativa en el Distrito de San Juan de Mirafl ores;

Que, con Informe Nº 237-2012 /SGTTSV/GDU/MDSJM, la Sub Gerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial, emite opinión técnica sobre el Plan de Desvió Vehicular de la “1ra Ciclovía Recreativa”; y de la EVALUACION DEL TRANSITO y considera Factible, la realización del evento en toda la Av. Guillermo Billinghurst;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en el Inciso 26) del Articulo 20º de la Ley 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, con la aprobación por UNANIMIDAD de los señores Regidores, con dispensa de lectura y aprobación del acta;

ACUERDA:

Artículo 1.- INSTITUCIONALIZAR LA CICLOVIA RECREATIVA DENOMINADA “RUTA FAMILIAR DOMINICAL” en el Distrito de San Juan de Mirafl ores de acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio de Salud, la misma que se desarrollaran los DIAS DOMINGOS DE CADA MES DEL PRESENTE AÑO, a partir del Día Domingo 03 de Junio del 2012, en el horario de 7.00 am. a 1.00 pm., en toda la extensión de la Av. Guillermo Billinghurst.

Artículo 2.- Encargar a la Gerencia Municipal y a la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, el cumplimiento del presente Acuerdo.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde

811316-1

Aprueban Reglamento de Funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Miraflores

DECRETO DE ALCALDÍANº 16-2012/MDSJM-A

San Juan de Mirafl ores, 15 de junio del 2012.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SANJUAN DE MIRAFLORES.

VISTO:

El Memorándum N° 046-2012-GDIS-MDSJM de fecha 12 de junio del 2012, de Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social , el Informe Nº 390-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 14 de junio del 2012, de Gerencia de Asesoría Jurídica, la Ordenanza Municipal Nº 225-2012-MDSJM, de fecha 01 de junio del 2012, y;

CONSIDERANDO:

Que, según lo establecido en el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, señala que las Municipalidades son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos que son de su competencia, siendo que

Page 30: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470252

esta autonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, en concordancia con lo establecido en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

Que, el artículo 82º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley 27972, establece que las municipalidades, en materia de de educación, cultura, deportes y recreación, tienen como competencia y funciones específi cas compartidas con el gobierno nacional y regional, el de promover el desarrollo sostenible en el nivel local, propiciando el desarrollo de comunidades educadoras:

Que, de conformidad a lo dispuesto en los literales c) y d) del artículo 53º de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, al estudiante le corresponde organizarse en Municipios escolares y otras formas de de organización estudiantil, a fi n de ejercer sus derechos y participar responsablemente en la Institución Educativa y en la comunidad, inclusive emitiendo opinión sobre la calidad del servicio educativo que recibe, respectivamente;

Que, mediante las Resoluciones Viceministerial Nº 0019-2007-ED y Nº 0045-2011-ED, se aprobaron las “Normas y Orientaciones para la Organización e Implementación de los Municipios Escolares”;

Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 0067-2011-ED, de fecha 25 de setiembre de 2011, se aprobó las “Normas y Orientaciones para la Organización, Implementación y Funcionamiento de los Municipios Escolares”;

Que, mediante Ordenanza Nº 00225-2012-MDSJM, se crea el Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, como órgano de coordinación de la Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafl ores, con el objeto de crear un espacio de participación de las niñas, niños, y adolescentes escolares de la circunscripción distrital;

Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972, dispone que los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta aplicación y efi ciente administración municipal;

Que, mediante Memorándum N° 046-2012-GDIS-MDSJM de fecha 12 de junio del 2012, la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, remite a la Gerencia de Asesoría Jurídica el proyecto de Decreto de Alcaldía que aprueba el Reglamento de Funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, para opinión legal;

Que, mediante el Informe Nº 390-2012-GAJ-MDSJM, de fecha 14 de junio del 2012, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que el proyecto de Decreto de Alcaldía que Aprueba el Reglamento de Funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, procede legalmente por lo que deberá ser remitida al Despacho de Alcaldía para su emisión.

En uso de las facultades conferidas por el numeral 6) del artículo 20° y el artículo 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972.

SE DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de Funciones del Concejo Municipal Escolar del Distrito de San Juan de Mirafl ores, los fi nes y atribuciones, derechos y responsabilidades de sus miembros, organización y funcionamiento y elecciones que forman parte del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- El presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y Recreación, la ejecución de las acciones pertinentes para el cumplimiento de la presente norma.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde

811313-1

MUNICIPALIDAD DE

SANTIAGO DE SURCO

Disponen el embanderamiento general de inmuebles del distrito

DECRETO DE ALCALDÍA Nº 17-2012-MSS

Santiago de Surco, 4 de julio de 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

VISTO: El Memorándum Nº 371-2012-GCII-MSS, de la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional; y,

CONSIDERANDO:

Que, el 28 de julio del año en curso, se conmemora el centésimo nonagésimo primer (191º) Aniversario de la Independencia Nacional del Perú;

Que, con motivo de resaltar el mes de Aniversario Patrio, se requiere de la participación conjunta de los vecinos, instituciones privadas, Iglesias y establecimientos comerciales de nuestra jurisdicción, a fi n de expresar nuestro espíritu cívico patrio, mediante el Embanderamiento General del distrito;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por los Artículos 20º inciso 6) y 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- DISPONER EL EMBANDERAMIENTO GENERAL de las viviendas, locales privados del Distrito de Santiago de Surco, desde las 00:00 horas del día 16 de julio hasta las 24 horas del día 31 de julio del año en curso, con ocasión de conmemorarse el Centésimo Nonagésimo Primer (191º) Aniversario de nuestra Independencia.

Artículo Segundo.- Los Pabellones Nacionales y Banderas a instalarse en las viviendas, locales comerciales, Instituciones privadas deberán estar en buen estado de conservación.

Artículo Tercero.- Encargar la difusión de la presente norma, a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional.

Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación del resente Decreto de Alcaldía en el Portal Institucional de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del día siguiente de su aprobación, conforme prescribe el Artículo 15º de la Directiva Nº 001-2010-PCM/SGP aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 200-2010-PCM.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

ROBERTO GOMEZ BACAAlcalde

810089-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE

BELLAVISTA

Reprograman fecha de Elecciones Distritales de los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital

DECRETO DE ALCALDÍAN° 010-2012-MDB-AL

Bellavista, 28 de junio de 2012

Page 31: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de julio de 2012 470253

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA

VISTO:

El Informe N° 0029-2012-MDB/DP de fecha 25 de junio del 2012 de la Dirección de Participación Vecinal, sobre la posibilidad de prorrogar una semana las elecciones de los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital;

CONSIDERANDO:

Que la Constitución Política del Perú consagrada en sus artículos 2° numeral 17 y 31°el derecho de toda persona participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la nación, siendo derecho y deber de los vecinos participar en el gobierno municipal de su jurisdicción;

Que, el artículo 102° de la Ley Orgánica de la Municipalidades N° 27972 establece que el Consejo de Coordinación Local Distrital es un órgano de coordinación y concertación de las Municipalidades Distritales y está integrado por el Alcalde Distrital que lo preside, pudiendo delegar tal función en el Teniente Alcalde, los regidores distritales, los Alcaldes de Centro Poblados de la respectiva jurisdicción distrital y los representantes de las organizaciones sociales de base, comunidades campesinas, nativas asociaciones, organizaciones de productores, gremios empresariales, juntas vecinales y cualquier otra forma de organizaciones de nivel distrital, con las funciones y atribuciones que le señala la presente Ley;

Que, mediante Ordenanza Municipal N° 002-2012-CDB, se aprueba el Reglamento del Consejo de Coordinación Local Distrital de Bellavista;

Que, el Artículo 24° de la norma citada presente faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las normas complementarias pertinentes para su aplicación, en ese sentido, mediante D.A. N°003-2009-MDB se aprobó el Proceso de Elección de los representantes de la sociedad civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital de Bellavista para el periodo 2009-2010;

Que, la Ofi cina de Asesoría Jurídica mediante Informe N° 203-2012-MUDIBE-OAJ de fecha 28 de junio del 2012, considera procedente la modifi cación del artículo 2° del Decreto de Alcaldía N° 007-2012-MDB;

Que, mediante el informe de vistos, la Dirección de Participación Vecinal, manifi esta la posibilidad de prorrogar una semana las elecciones de los representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital;

DECRETA

Artículo 1°.- Reprogramar la fecha de Elecciones Distritales de los representantes de la Sociedad Civil conforme se detalla:

CRONOGRAMA:INSCRIPCIONES : DEL 02 AL 10 DE JULIO 2012DEPURACION DE INSCRIPCIONES : DEL 11 AL 12 DE JULIO 2012PUBLICACION DE LISTAS : 13 DE JULIO 2012.ELECCIONES : 21 DE JULIO 2012.HORA : 09:00 AMLUGAR : SALON DE ACTOS DE LA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA

Artículo 2°.- Encargar a la Comisión Constituida por Ordenanza Municipal N° 002-2012, cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía.

POR LO TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

IVAN RIVADENEYRA MEDINAAlcalde

810753-1

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DEL CUSCO

Autorizan participación de regidor en evento a realizarse en EE.UU.

ACUERDO MUNICIPALN° 053-2012-MPC

Cusco, 4 de junio de 2012

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DEL CUSCO

CONSIDERANDO:

Que, según lo dispuesto por el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, las mismas que cuentan con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía según el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, mediante carta de fecha 9 de mayo de 2012, la señora Rose M. Likins, Embajadora de los Estados Unidos de América en el Perú, a nombre de su gobierno, invita al señor Regidor Boris Germain Mujica Paredes, a participar de la beca del “International Visitor Leadership Program” auspiciada por la Embajada de los Estados Unidos a través de la Sección Prensa y Cultura (PAS);

Que, dicha beca está confi gurada dentro del programa regional “Transparencia y Rendición de Cuentas”, a desarrollarse entre los días 9 al 27 de julio de 2012, en las ciudades de Washington DC; Jacksonville, Florida; Chicago, Illinois; Austin, Texas y San Diego, California;

Que, según comunicaciones posteriores a la antedicha, la señora Rose M. Likins, Embajadora de los Estados Unidos de América en el Perú, lado precisa que los gastos de pasajes, alimentación y estadía hasta Estados Unidos de América y viceversa del señor Regidor Boris Germain Mujica Paredes, son cubiertos por los organizadores en su totalidad;

Por tanto, estando a lo establecido por el Artículo 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial del Cusco, por UNANIMIDAD, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta.

APROBÓ:

Artículo Primero.- AUTORIZAR, la participación del señor Regidor Boris Germain Mujica Paredes, en la beca del “International Visitor Leadership Program” auspiciada por la Embajada de los Estados Unidos a través de la Sección Prensa y Cultura (PAS), evento a desarrollarse entre los días 9 al 27 de julio de 2012, en las ciudades de Washington DC; Jacksonville, Florida; Chicago, Illinois; Austin, Texas y San Diego, California de los Estados Unidos de América.

Artículo Segundo.- PRECISAR que, los gastos que irroguen el cumplimiento del presente Acuerdo Municipal serán cubiertos por los organizadores de la beca “International Visitor Leadership Program”.

Artículo Tercero.- De conformidad a lo establecido por el Acuerdo Municipal N° 058 - 04 - MC, el señor Regidor deberá elevar un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos en la sesión ordinaria inmediata posterior a la realización del viaje.

Comuníquese, publíquese y archívese.

LUIS ARTURO FLOREZ GARCÍAAlcalde

810810-1

Page 32: Norma Legal 8-07-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, domingo 8 de julio de 2012470254

Aprueban participación de funcionarios de la Municipalidad en el Seminario Internacional organizado por el proyecto LECODENET que se llevará a cabo en Uruguay

ACUERDO MUNICIPALN° 057-2012-MPC

Cusco, 28 de mayo de 2012.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDADDEL CUSCO

CONSIDERANDO:

Que, según lo dispuesto por el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, las mismas que cuentan con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía según el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, la Licenciada Maren Greysin Otero, Directora Proyecto LECODENET Intendencia de Colonia Uruguay, mediante Circular informativa Nº 24/2012, de fecha 30 de abril 2012, invita al Alcalde de la Municipalidad del Cusco al Seminario internacional a realizarse en Colonia Uruguay del 9 al 11 de julio;

Que, en la mencionada comunicación, el proyecto LECODENET, precisa que otorgará los pasajes aéreos de los participantes, y €110.00 euros a cada uno por concepto de apoyo a su estadía durante el evento en Colonia;

Que, mediante Informe Nº 148-2012-GAS/MPC, el Lic. Rudy José Guzmán Vera, Gerente de Asuntos Sociales, hace de conocimiento, que en el marco del Proyecto LECODENET, del cual nuestra municipalidad es socia, se tiene prevista la participación de dos personas en el seminario internacional a realizarse en la ciudad de Colonia Sacramento Uruguay, del 9 al 11 de julio del presente año;

Que, la Gerencia de Asuntos Sociales como unidad ejecutora del Proyecto LECODENET, sugirió la participación del Gerente Municipal, Lic. Fernando Palma Zúñiga y de la directora de Fomento Municipal y Cooperación Técnica, Lic. Eliana Paliza Calderón; para darle sostenibilidad de los proyectos futuros con la Unión Europea;

Por tanto, estando a lo establecido por el Artículo 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972 el Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial del Cusco, por Mayoría, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta.

APROBÓ:

Artículo Primero: Aprobar la participación de la Municipalidad Provincial del Cusco en el Seminario Internacional organizado por el proyecto LECODENET, que se llevará a cabo en la ciudad de Colonia, Uruguay del 9 al 11 de julio, del presente año.

Artículo Segundo: Autorizar la participación de dos funcionarios, el Gerente Municipal, Lic. Fernando Palma Zúñiga y la Lic. Eliana Paliza Calderón, Directora de Fomento Municipal y Cooperación Técnica, en representación de la Municipalidad del Cusco.

Artículo Tercero.- Los gastos que irroguen el cumplimiento del presente Acuerdo Municipal serán afectados con cargo a la Fuente de Financiamiento proveniente de los Recursos Directamente Recaudados, de acuerdo al siguiente detalle:

FERNANDO PALMA ZUÑIGA

Viáticos Internacionales (4 días) US $ 800.00Viáticos nacionales (2 días) S/. 420.00

ELIANA PALIZA CALDERON

Viáticos Internacionales (4 días) US $ 800.00Viáticos nacionales (2 días) S/. 420.00

Artículo Cuarto.- El cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo no otorgará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo Quinto.- De conformidad a lo establecido por el Acuerdo Municipal N° 058 – 04 – MC, los referidos funcionarios deberán un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados en la sesión ordinaria inmediata posterior a la realización del viaje.

Comuníquese, publíquese y archívese.

LUIS ARTURO FLOREZ GARCÍAAlcalde

810811-1

FE DE ERRATAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectifi cación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.

2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.

3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectifi cada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectifi carse.

4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL