ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA

Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez

Imeldarodriguez@stmaryrifle.com 970-625-5125 x20

Recepcionista: Johana Chavez Johanachavez@stmaryrifle.com 970-625-5125 Asistente de Oficina: Litzy Rivera Lrivera@stmaryrifle.com Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey MandieDovey@StMaryRifle.com 625-3891 x23 Horario de Oficina: Martes 4:45 pm—6:45 pm Dom ( Clases) 7:30 am—9:15 am Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 SophieSimms@StMaryRifle.com Horario de Oficina: Martes:12:30pm-2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: info@stmaryrifle.com Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125

Plazos para la sumisión de: Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día

Parish Council:

Bernie Whitman & Representantes de todos los Grupos y Ministerios

Finance Council: Michelle Duran Rosie Ruiz, Maria Gaytan Steve & Kimberly Gamba

Vida Parroquial- ¡La comunidad parroquial fue restablecida

en 2018 para promover la comunidad con feligreses de todas

las edades fuera del santo sacrificio de la misa! Tenemos

varios eventos divertidos aún en las obras para este año

(Totus Tuus, Parish Picnic, etc.). El Comité de Vida

Parroquial necesita más voluntarios, si está interesado en ver

cómo su tiempo y talento pueden ayudar a hacer más familia.

Los eventos de la vida son una realidad satisfactoria. ¡Únase a

nosotros para nuestra próxima reunión (fecha por

determinar) o comuníquese con Sharon Pritt al 970-366-

2969! ¡Gracias por su apoyo a este importante ministerio!

El ministerio juvenil necesita tu ayuda! Necesitamos adultos

que están dispuestos a modelar y discutir su fe con

estudiantes de 12 a 18 años de edad en un entorno divertido e

interactivo. ¿Qué te parece el compromiso que te preguntas?

Los grupos de jóvenes se reúnen dos veces al mes durante el

año escolar y una vez al mes en el verano. Las reuniones

duran de 1,5 a 2 horas y los líderes rotan entre un líder o un

rol de apoyo (si tenemos un equipo lo suficientemente grande,

¡solo terminarás liderando una vez cada dos meses!).Las

responsabilidades incluyen asistir a una reunión de

planificación una vez al mes (cada tercer martes a las 530

PM), preparar lecciones de un plan de estudios preplanificado

y supervisar eventos especiales en un ambiente relajado y

divertido. Si se siente llamado a guiar a nuestros jóvenes

hacia una relación más profunda con Cristo y su iglesia,

comuníquese con Sophie al 303-726-1354.

¿Deseas aprender y experimentar una espiritualidad más

profunda? La tradición mística en la Iglesia Católica inspirada

en Santa Teresa de Ávila, San Juan de la Cruz y Santa Teresa

de Lisieux, explica cómo vivir en una relación más cercana

con el Cristo vivo y el cuidado práctico de los demás que fluye

de eso. relación. Somos Carmelitas Descalzos de Orden

Secular, O.C.D.S., hombres y mujeres comprometidos a vivir

la plenitud del amor de Dios a través de la oración y las

escrituras, con la ayuda y guía de Nuestra Señora. Para

obtener información, llame a Sunny Whilldin al 970-948-

2278. Nos reunimos una vez al mes en la iglesia católica Holy

Family en Grand Junction.

La Primera Carta de San Pablo a Timoteo dice: “que

practiquen el bien, que sean ricos en buenas obras, que den

con generosidad y sepan compartir sus riquezas” (1 Tim.

6,18). A todas las familias de la parroquia se nos pide que

compartamos una parte de nuestras bendiciones materiales

con nuestros hermanos y hermanas espirituales a través de

una donación generosa a la Colecta Anual del Arzobispo. Por

favor visite www.archden.org/donar o llame al

303.867.0614.

NOTICIAS DE LA PARROQUIA 09 DE JUNIO, 2019 DOMINGO DE PENTECOSTES

Equipo Parroquial

Consejos Parroquiales y Finanzas

Misa en Ingles: LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM

Misa en Español : JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES

HORARIO DE RECONCILIACIÓN: LUN, MAR, VIER—7:00AM

JUEVES—6:30PM

SÁBADO—3:30 & 6:30PM

DOMINGO—12 MEDIO DIA

1ER DOMINGO DEL MES— 11:00AM HORARIO DE ADORACIÓN:

LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30A

EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM

Horario Litúrgico

761 BIRCH AVE.— P.O. BOX 191 - RIFLE , CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM

Misa Latina: Únase a la celebración del Memorial de

Nuestra Santísima Virgen María, Madre de la Iglesia,

a las 7:00 PM el Lunes 10 de Junio. Celebrante: P. Don

malin Ubicación: St. Joseph's Hall - Iglesia de St.

Joseph, 230 N. 3rd Street, Grand Junction.

RENOVADOS POR LA PALABRA DE DIOS QUERIDO PADRE 7:00pm Jueves 13 de Junio

Eucaristía: Cruz y Maria Estrada Lector: Karina Aguilar

7:00pm Sábado 15 de Junio Eucaristía: Candelaria de la Rosa, Celerina

Gonzalez, Oralia Alvidrez, Erasmo y Erika Morales

Lectores: Rosa Guzman y Octavio Castillo Peticiones:: Maria Ramirez

12:30pm Domingo 16 de Junio Eucaristía: Alverto y Maria Salinas, Luis y

Consuelo Flores, y Idolina Chavez

Lectores: Fabiola Molinar y Mirna Salazar

Peticiones: Oralia Alvidrez

Números de Teléfonos Lectores: Oralia Alvidrez, 309-7475

Monaguillos: Lourdes Guardado, 987-3485

Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699

Alquilar el sótano: Johana Chavez 625-5125

Coro del Sábado: Elizabeth Ruiz, 285-0321

Ministro de Eucaristía: María Acosta, 366 6465

Limpieza de la Iglesia: Lorena V. 404-1532

Coro del Domingo: Jesús Torres, 319-2772

Grupo de Oración: Alex y Toñita, 948-0744

Matrimonios/Funerales: P. Gerardo, 625-5125

Bautismos/Quinceañeras: Johana Ch.,625-5125

ESCOGIDOS, NO PERFECTOS

Fíjate en los niños cuando cantan su canción prefe-rida y verás caras sonrientes y alegres mientras sus voces se proyectan fuerte y claramente. Cuántas veces olvidamos esa actitud como adultos y nos volremos en tan solemnes y hasta alarmistas en cuanto a nuestra fe, que todo se vuelve muy rígido. Tal vez pensemos que hemos de ser perfectos antes de que Dios use nuestros talentos y habite en nuestro

MINISTERIOS DE MISAS Angela Aibner, Rodney Olson, Sue Kampf, Vicki Skelly Johnson, Mario Ortega, Elena Mendez, Ron Haskin, Bill Erickson, Terri Watkins, Sarah & Abbi Wilson, Robert Koper, Patricia Contreras,, Rosalia Garza, Payton Betschart, Matthew Barkey, Doug Itchen, Melissa Allen, Mark Drummond, Temple Glacier, Linda Como, Zack Sowieja & family, Ruben Quintero, Marilyn Bryan, , Bernice Ghastin, Darrell Redman, the family of Rustin Franke Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, , Bill Oaks, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones,, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Pat Schmeckel, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Nancy Newton, Joe Elliot, Kathy Willeart, Patrick Chavez, Reagan Nelson, Joyce Cawley, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Pat Squire, Marlene Brandt, Clay Reiley, Glenn McClaine, Celia Nieslaink, Earl Cherry, Maryian Stanek, Eunice Harmeyer, Sopie O’Connor, Roberta Garcia, y por todos los demas en nuestra parroquia y comunidad que necesitan nuestra oracion.

Por las almas de nuestros difuntos: Patriscia Mobley, Clarence Gomez, Ted Diaz, Dorothy Ceremuga, Gayl Bernhardt, Brian Garland, ,Joe Zeosky, Irene Goergen, Janet Blea, Julia Avonovich, Uriel Meraz, Derek Miles, Francisco Delgadillo, Trudy Heinman, Jay Sikora, Eva Diaz, John Daily, Helen Mahon (Jackie Vazquez’s grandmother), Georgi Aibner, Betty Fulton, Frank Breslin, Ed Andzel, Ernest “Joe” Thompson, Shannon Bascomb, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, Patty Mobley, Dale Baker, Barbara Rossum, Criselda Chavez, Billy Woody, Rudy Alvarado, Mike Frances Selensky and Amadeo Gonzales. Para peticiones de oración por favor contacte a la oficina parroquial.

OREMOS POR...

INTENCIONES DE ORACION DEL SANTO PADRE PARA JUNIO

El modo de vida de los sacerdotes. Que los sacerdotes, a

través de la modestia y la humildad de sus vidas, se

comprometan activamente a la solidaridad con los más

pobres.

Domingo: 3er & 4to Ano de Teología Lunes: 1ero & 2do Ano de Teología Martes: 1ert & 2do Ano de Teología Miércoles: Ano de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de 1er y 2do ano de Colegio Viernes: Vocaciones Pastorales Sábado: Solicitantes y seminaristas prospectivos

ORAR POR LAS VOCACIONES

P: ¿Cuál es el significado del Espíritu Santo? ¿Por qué el

Espíritu no estaba más presente para Jesús durante su vida?

A: ¿Confundido? No estas solo. Para muchos, el Espíritu Santo es el miembro menos entendido de la Trinidad, pero hay ideas que se pueden extraer de las Escrituras. El Espíritu es prominente en el Antiguo Testamento, con muchas referencias. El "Espíritu de Dios" se ve alternativamente como una fuerza divina en el mundo, o como Dios mismo actuando sobre la tierra o vidas individuales. En Génesis, esta fuerza está activa en la creación. La historia también se ve afectada por el Espíritu o la "presencia" del Señor (Éxodo 33: 14–17). El Espíritu se imparte a patriarcas, profetas, reyes e individuos que darán forma a la historia del pueblo del pacto: Abraham, José, Moisés, Gedeón, David, Rut. El Espíritu también es evidente en el Nuevo Testamento. El Espíritu "ensombrece" a la Virgen María (Lucas 1:35) e inspira la profecía de Juan el Bautista (Juan 1:26). El Espíritu es una parte integral de la misión de Jesús, comenzando con su bautismo en el Jordán (Mateo 3: 13–17; Marcos 1: 9–11; Lucas 3: 21–22). Por el poder del Espíritu, Jesús expulsa a los demonios y sana a los enfermos (Mateo 12:28; Lucas 11:20). El Espíritu resucitó el regalo de Jesús a los apóstoles (Juan 20:22). La misión de Jesús está completa cuando envía el Espíritu a la iglesia en Pentecostés (Hechos 1: 8; 2: 1–4). Esta breve revisión no significa que el misterio del Espíritu se pueda resolver fácilmente. Dios no puede ser explicado completamente, ni siquiera por las Escrituras. ¡El misterio invita a la confianza, no a la comprensión! Es solo cuando nos entregamos enteramente al poder del Espíritu en nuestras vidas que comenzamos a entender el significado del Espíritu Santo. —Fr. Samuel Maranto, CSsR

Sundaybulletin@Liguori.org

LECTURAS DE LA SEMANA

corazón. Algunos de nosotros, según dice un obispo, vienen a la confesión semana tras semana para confesar los mismos pecados. Hoy recordamos Pentecostés, el quincuagésimo día después de la Pascua cuando, según fue prometido, el Espíritu Santo des-cendió sobre los apóstoles. Éste no es sólo un acontecimiento histórico reservado para ellos exclusivamente. El Espíritu desciende continuamente sobre todos nosotros, pero tu corazón ha de estar abierto para ser transformado, tal como el de los discípulos. Cobra ánimo con la lista de estos personajes, que parecían improbables para ningún cambio, pero que Dios transformó, pues tenía un propósito para ellos. Adán era un cobarde. Noé era un borracho. Sara era muy anciana. Isaac era un soñador. Jacob era un mentiroso. José fue abusado. Moisés tenía un problema de tartamudez. Gedeón tuvo miedo. Sansón era un peludo mujeriego. Rajab era prostituta. Jeremías era demasiado joven. David tuvo relaciones extramaritales y fue un asesino. Elías fue suicida. Isaías predicó desnudo. Jonás huyó de Dios. Noemí era viuda. Job se fue a la bancarrota. Juan Bautista comía insectos. Pedro negó a Cristo—tres veces. Marta se preocupaba por todo. Tres apóstoles se quedaron dormidos mientras rezaban y salieron co-rriendo cuando olieron problema. María Magdalena sufría de una enfermedad mental. La Samaritana era divorciada—más de una vez. Zaqueo era muy bajo de estatura. Pablo era demasiado religioso. Timoteo padecía de una úlcera y ¡Lázaro estaba muerto!

Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.

P. Gerardo Garcia

Junio 8 7:00pm Jose Manuel Carbajal

Junio 9 9:30am Criselda Chavez

Para solicitar una intención de misa, haga su petición en la sacristía después de la misa o en la oficina parroquial

en horarios de oficina.

INTENCIONES DE LA MISA

Llamado Urgente

En este CD, Luis Soto, Director de Ministerio Hispano del Augustine Institute, nos explica cómo todos los bautizados estamos llamados a responder al mandato de Jesucristo de evangelizar. Citando las palabras de los Papas más recientes e invitándonos a tener una fe y convicción a toda prueba, nos motiva a amar como Jesús ama si queremos ser eficientes en la Nueva Evangelización, que es nueva en su ardor, en sus métodos y en su entusiasmo, pero, sobre todo, nueva en sus protagonistas.

La Corresponsabilidad Vivida Ahora

Dios nos da el don del Espíritu Santo para que ayudemos a otras personas en su camino de fe. ¿Existe un llamado en lo profundo de tu corazón para el cual no crees tener talento o

entrenamiento? Reza para que el Espíritu Santo te encamine a realizar tu llamado y te habilite para ello.

Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.

El Espíritu Santo es el fuego del amor que arde en la Iglesia y en nuestros corazones, aunque a menudo lo cubrimos con la ceniza de nuestros pecados.

Pidámosle: Espíritu de Dios, Señor, que habita en mi corazón y en el corazón de la Iglesia, guiándola y formándola en la diversidad, ¡ven!

-Misa de entrada, 4 de Junio de 2017

9 de Junio - DOMINGO DE PENTECOSTÉS

Hechos 2: 1-11 1 Corintios 12: 3b-7, 12-13 Juan 14: 15-16,23b-26

10 de Junio - La Santísima Virgen María

Génesis 3: 9-15,20 Juan 19: 25-34

11 de Junio - San Bernabé, Apóstol

Hechos 11: 21b-26; 12: 1-3 Mateo 5: 13-16

12 de Junio - Día de la semana

2 Corintios 3: 4-11 Mateo 5: 17-19

13 de Junio - San Antonio de Padua, doctor de la iglesia.

2 Corintios 3: 15-4: 1,3-6 Mateo 5: 20-26

14 de Junio - Día de la semana

2 Corintios 4: 7-15 Mateo 5: 27-32

15 de Junio - Día de la semana

2 Corintios 5: 14-21 Mateo 5: 33-37

"Y todos se llenaron del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en diferentes lenguas, ya que el Espíritu les permitió proclamar".

Hechos 2: 4