Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry...

45
Voltairenet.org Observadores de la Liga Árabe en busca de los supuestos crímenes del gobierno de AlAssad REVISTA DE PRENSA SOBRE SIRIA #16 Martes 27 de diciembre de 2011 Como de costumbre, la prensa atlantista repite, sin tomarse el trabajo de verificarlas, las acusaciones del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (oficina londinense de la Hermandad Musulmana siria). Según observatorio, la ciudad de Homs se halla bajo el asedio de 400 tanques y carros blindados, que además estarían cañoneando el barrio de Baba Amro, y el ejército habría cavado trincheras alrededor de toda la ciudad para impedir la huida de la población. El «régimen» se habría tomado incluso el trabajo de modificar las señales y carteles indicadores en las carreteras y caminos aledaños a Homs antes de la visita para que los observadores de la Liga Árabe no puedan encontrar los lugares que buscan. A la prensa atlantista ni siquiera se le ocurre pensar que esto último sería totalmente inútil en estos tiempos de Google Map y GPS. Varios diarios se hacen eco de la acusación de Maariv, publicado en Israel, que afirma que el presidente Bachar alAssad está preparando condiciones para exilarse en Moscú. La realidad es que el presidente sirio tenía previsto un viaje oficial que ha sido suspendido debido a la inestabilidad política en Rusia. • Los editorialistas del diario francés Le Figaro y del cotidiano The National, de los Emiratos Árabes Unidos, se preguntan ahora si la Liga Árabe estará a la altura del nuevo papel que ambiciona desde que modificó su manera de tomar las decisiones (por mayoría en vez de por consenso). Nunca se ha visto, sin embargo, una organización intergubernamental cuya función consista en tomar, por mayoría, decisiones coercitivas contra uno de sus miembros. • En Suiza, el cotidiano Le Temps publica también el reportaje que Edith Bouvier ya había publicado anteriormente en el diario francés Le Figaro. Después del periódico español ABC, Le Temps se convierte así en el tercer gran diario europeo en confirmar que miembros de la organización AlQaeda en Libia están dirigiendo el Ejército Sirio Libre. • En Italia, el Corriere della Sera arremete contra Asma alAssad, la esposa del presidente. Después de haber celebrado en el pasado su cutis, su belleza y su

Transcript of Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry...

Page 1: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Voltairenet.org  

Observadores  de  la  Liga  Árabe  en  busca  de  los  supuestos  crímenes  del  gobierno  de  Al-­‐Assad  REVISTA  DE  PRENSA  SOBRE  SIRIA  #16  Martes  27  de  diciembre  de  2011        Como   de   costumbre,   la   prensa   atlantista   repite,   sin   tomarse   el   trabajo   de  verificarlas,   las  acusaciones  del  Observatorio  Sirio  de  Derechos  Humanos   (oficina  londinense  de   la  Hermandad  Musulmana   siria).   Según  observatorio,   la   ciudad  de  Homs   se   halla   bajo   el   asedio   de   400   tanques   y   carros   blindados,   que   además  estarían  cañoneando  el  barrio  de  Baba  Amro,  y  el  ejército  habría  cavado  trincheras  alrededor  de  toda  la  ciudad  para  impedir  la  huida  de  la  población.  El  «régimen»  se  habría  tomado  incluso  el  trabajo  de  modificar  las  señales  y  carteles  indicadores  en  las   carreteras   y   caminos   aledaños   a   Homs   antes   de   la   visita   para   que   los  observadores  de  la  Liga  Árabe  no  puedan  encontrar  los  lugares  que  buscan.  A   la   prensa   atlantista   ni   siquiera   se   le   ocurre   pensar   que   esto   último   sería  totalmente  inútil  en  estos  tiempos  de  Google  Map  y  GPS.      Varios   diarios   se   hacen   eco   de   la   acusación   de  Maariv,   publicado   en   Israel,   que  afirma   que   el   presidente   Bachar   al-­‐Assad   está   preparando   condiciones   para  exilarse   en   Moscú.   La   realidad   es   que   el   presidente   sirio   tenía   previsto   un   viaje  oficial  que  ha  sido  suspendido  debido  a  la  inestabilidad  política  en  Rusia.        •  Los  editorialistas  del  diario   francés  Le  Figaro  y  del  cotidiano  The  National,  de  los  Emiratos  Árabes  Unidos,  se  preguntan  ahora  si  la  Liga  Árabe  estará  a  la  altura  del   nuevo   papel   que   ambiciona   desde   que   modificó   su   manera   de   tomar   las  decisiones  (por  mayoría  en  vez  de  por  consenso).    Nunca   se   ha   visto,   sin   embargo,   una   organización   intergubernamental   cuya  función  consista  en  tomar,  por  mayoría,  decisiones  coercitivas  contra  uno  de  sus  miembros.    •  En  Suiza,  el  cotidiano  Le  Temps  publica  también  el  reportaje  que  Edith  Bouvier  ya   había   publicado   anteriormente   en   el   diario   francés   Le   Figaro.   Después   del  periódico  español  ABC,  Le  Temps  se  convierte  así  en  el  tercer  gran  diario  europeo  en   confirmar   que   miembros   de   la   organización   Al-­‐Qaeda   en   Libia   están  dirigiendo  el  Ejército  Sirio  Libre.    •   En   Italia,   el  Corriere  della  Sera   arremete   contra  Asma   al-­‐Assad,   la   esposa   del  presidente.   Después   de   haber   celebrado   en   el   pasado   su   cutis,   su   belleza   y   su  

Page 2: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Voltairenet.org  

encanto,   este   diario   italiano   la   compara   ahora   con   la   esposa   del   ex   presidente  tunecino  Ben  Ali.    •  Jonathan  Schanzer  afirma  en  el  Jerusalem  Post  que  el  Hamas  se  ha  divido  en  dos  facciones.  Una  de  ellas  aspira  a  beneficiarse  del  reconocimiento  internacional  de  la  Hermandad  Musulmana  e  incluso  a  abandonar  la  lucha  armada,  mientras  que  la  otra  –con  el  apoyo  de  Damasco–  se  obstina  en  pensar  que  la  lucha  sólo  puede  ser  de  carácter  armado.    •  El  diario  libanés  L’Orient-­‐le  Jour,  reporta  que,  a  pesar  de  las  presiones  públicas  en  su  contra,  el  ministro  de  Defensa  libanés  Fayez  Ghosn  mantiene  sus  denuncias  sobre  la  infiltración  de  Al-­‐Qaeda  en  el  campo  de  refugiados  sirios  de  Ersal.    •  En  el  cotidiano  turco  Today’s  Zaman,  el  editorialista  Ergun  Babahan  señala  que  el  caos  en  Irak  y  Siria  favorecerá  las  ambiciones  de  los  kurdos  que  quieren  crear  su   propio   Estado.   En   ese   sentido,   Ergun   Babahan   interpreta   los   debates   que  actualmente  se  desarrollan  en  Turquía  sobre  una  reforma  constitucional  como  la  anticipación   de   un   Estado   federal   turco   que   absorbería   las   provincias   del  Kurdistán  iraquí  y  del  Kurdistán  sirio.  Lo  cierto  es  que  el  mapa  del  Estado  Mayor  de  Estados  Unidos  sobre  el  rediseño  del   Medio   Oriente   ampliado   prevé,   por   el   contrario,   quitarle   a   Turquía   su  provincia  kurda  para  crear  un  Estado  kurdo  independiente  y  federal.    •  El  Tehran  Times  reporta  las  declaraciones  irónicas  del  presidente  Ahmadinejad  sobre   los   soberanos  miembros   del   Consejo   de   Cooperación   del   Golfo   que   han  venido  utilizando  la  Liga  Árabe  contra  Siria.  El  presidente  iraní  estima  que  estos  no   son  otra   cosa  que  un  grupo  de  dictadores  que  pretenden  darle  a   los  demás  lecciones  en  materia  de  elecciones  y  de  democracia.    •  En  el  Global  Times,  el  universitario  Wu  BingBing  analiza  la  evolución  del  Medio  Oriente  como  una  consecuencia   tardía  de   la  desaparición  de   la  URSS.  El   fin  del  sistema  bipolar  abrió  el  camino  a  una  intentona  hegemónica  de  Estados  Unidos,  intentona   que   ahora   emprende   Turquía.   En   este   contexto,   es   interés   de   Pekín  oponerse  a  todo  sistema  unipolar  y  favorecer,  por  el  contrario,  el  surgimiento  de  un  sistema  multipolar.    

Page 3: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

1  

Le  Monde  (France)    

                             

Page 4: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

2  

Le  Figaro  (France)    

 

Page 5: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

3  

Le  Figaro  (France)    

 

Page 6: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

4  

Libération  (France)    

 

Page 7: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

5  

Le  Parisien  –  Aujourd’hui  en  France    

 

Page 8: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

6  

La  Croix  (France)    

 

Page 9: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

7  

De  Morgen  (Belgique  /  Belgium)    

 

Page 10: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

8  

Süddeutsche  Zeitung  (Allemagne  /  Germany)    

   

Page 11: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

9  

Tageszeitung  (Allemagne  /  Germany)    

                         

Page 12: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

10  

La  Tribune  de  Genève  (Suisse  /  Switzerland)    

             

Page 13: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

11  

Le  Temps  (Suisse  /  Switzerland)    

       

Page 14: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

12  

Corriere  della  Sera  (Italie  /  Italy)    

             

Page 15: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

13  

El  Mundo  (Espagne  /  Spain)    

         

Page 16: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

14  

El  Pais  (Espagne  /  Spain)    

 

Page 17: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

15  

La  Vanguardia  (Espagne  /  Spain)    

 

Page 18: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

16  

Publico  (Portugal)    

 

Page 19: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

17  

Daily  Telegraph  (Royaume-­‐Uni  /  United  Kingdom)    

 

Page 20: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

18  

The  Irish  Times  (Irlande  /  Ireland)    

   

Page 21: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

19  

Le  Soleil  (Canada)    

               

Page 22: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

20  

Le  Droit  (Canada)    

                       

Page 23: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

21  

New  York  Times  –  International  Herald  Tribune  (USA)  

 

Page 24: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

22  

Los  Angeles  Times  (USA)    

 

Page 25: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

23  

La  Nouvelle  République  (Algérie)    

 

Page 26: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

24  

   

Page 27: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

25  

Jerusalem  Post  (Palestine  occupée  /  Occupied  Palestine)    

 

Page 28: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

26  

Jerusalem  Post  (Palestine  occupée  /  Occupied  Palestine)    

       

Page 29: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

27  

L’Orient-­‐Le  Jour  (Liban  /  Lebanon)    

                                   

Page 30: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

28  

L’Orient-­‐Le  Jour  (Liban  /  Lebanon)    

                   

Page 31: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

29  

L’Orient-­‐Le  Jour  (Liban  /  Lebanon)    

                                 

Page 32: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

30  

Daily  Star  (Liban  /  Lebanon)    

     

Page 33: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

31  

Daily  Star  (Liban  /  Lebanon)    

 

Page 34: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

32  

Today’s  Zaman  (Turquie  /  Turkey)    

   

Page 35: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

33  

Today’s  Zaman  (Turquie  /  Turkey)    

       

Page 36: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

34  

Gulf  News  (EAU  /  UAE)    

 

Page 37: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

35  

Gulf  News  (EAU  /  UAE)    

             

Page 38: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

36  

The  National  (EAU  /  UAE)    

   

Page 39: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

37  

 

   

Page 40: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

38  

The  National  (EAU  /  UAE)    

 

Page 41: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

39  

Saudi  Gazette  (Arabie  saoudite  /  Saudi  Arabia)    

             

Page 42: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

40  

China  Daily      

 

Page 43: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

41  

Global  Times  (  Chine  /  China)    

 

Page 44: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

42  

Tehran  Times  (Iran)    

     

Page 45: Observadores,delaLigaÁrabeen, buscade ...€¦ · 20111227 Revue de presse #16 Author: Thierry Created Date: 20111227194521Z ...

Mardi  27  décembre  2011  /  Tuesday,  December  27,  2011  

Voltairenet.org  

43  

Global  Times  (Chine  /  China)