Protocolo de Detención de la Policía de Investigación

96
  GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL Órgano de Difusión del Gobierno del Distrito Federal DÉCIMA SÉPTIMA ÉPOCA 10 DE MAYO DE 2012 No. 1348  Í N D I C E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal  Acuerdo A/005/2012, del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que se emite el Protocolo de Detención para la Policía de Investigación 3 Delegación Álvaro Obregón  Aviso por el cual se da a conocer el Informe de Acciones Realizadas con Recursos de Origen Federal (FORTAMUN-DF) 2012 (Informe de Apertura) 10  Aviso por el cual se da a conocer el Informe de Acciones Realizadas con Recursos de Origen Federal (FORTAMUN-DF) Enero - Diciembre 2011 (Cifras Preliminares) 37 CONVOCATORIAS DE LICITACIÓN Y FALLOS  Secretaría de Salud.- Licitación Pública Internacional Número 30001122–014–12.- Convocatoria 009.- Servicio Integral de hemodinamia y cardiología intervencionista 65  Delegación Álvaro Obregón.- Aviso de Fallo de Licitaciones Números 30001133-004-12 a 30001133-009-12  67  Delegación Benito Juárez.- Licitación Pública Nacional Número 30001118-002-12.- Convocatoria 002 (Local).- Mantenimiento de banquetas y guarniciones 69  Delegación La Magdalena Contreras.- Licitaciones Públicas Nacionales Números 30001144-02-12 a 30001144- 08-12.- Convocatoria No. 02 / 2012.- Man tenimiento preventiv o y correctivo a mercados públicos, plante les educativos, ampliación de las redes secundarias de agua potable y drenaje, obras de pavimentación, construcció n y rehabilitación de guarniciones y banquetas, rehabilitación de andadores y construcción de muros de contención 71  Delegación La Magdalena Contreras.- Aviso de Fallo de Licitación Número 30001144-01-12 76  Delegación Miguel Hidalgo.- Licitación Pública Nacional Número 30001026-06-12.- Convocatoria.- Corte de raíz y banquetado y poda de árboles 77 Continúa en la Pág. 2

description

Protocolo de Detención de la Policía de Investigación publicado el 10 de mayo del 2012 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal

Transcript of Protocolo de Detención de la Policía de Investigación

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERALrgano de Difusin del Gobierno del Distrito FederalDCIMA SPTIMA POCA 10 DE MAYO DE 2012 No. 1348

N D I C E

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERALProcuradura General de Justicia del Distrito Federal

Acuerdo A/005/2012, del Procurador General de Justicia del Distrito Federal, por el que se emite el Protocolo de Detencin para la Polica de Investigacin Delegacin lvaro Obregn

3

Aviso por el cual se da a conocer el Informe de Acciones Realizadas con Recursos de Origen Federal (FORTAMUN-DF) 2012 (Informe de Apertura) Aviso por el cual se da a conocer el Informe de Acciones Realizadas con Recursos de Origen Federal (FORTAMUN-DF) Enero - Diciembre 2011 (Cifras Preliminares) CONVOCATORIAS DE LICITACIN Y FALLOS

10 37

Secretara de Salud.- Licitacin Pblica Internacional Nmero 3000112201412.- Convocatoria 009.- Servicio Integral de hemodinamia y cardiologa intervencionista Delegacin lvaro Obregn.- Aviso de Fallo de Licitaciones Nmeros 30001133-004-12 a 30001133-009-12 Delegacin Benito Jurez.- Licitacin Pblica Nacional Nmero 30001118-002-12.- Convocatoria 002 (Local).Mantenimiento de banquetas y guarniciones Delegacin La Magdalena Contreras.- Licitaciones Pblicas Nacionales Nmeros 30001144-02-12 a 3000114408-12.- Convocatoria No. 02 / 2012.- Mantenimiento preventivo y correctivo a mercados pblicos, planteles educativos, ampliacin de las redes secundarias de agua potable y drenaje, obras de pavimentacin, construccin y rehabilitacin de guarniciones y banquetas, rehabilitacin de andadores y construccin de muros de contencin Delegacin La Magdalena Contreras.- Aviso de Fallo de Licitacin Nmero 30001144-01-12 Delegacin Miguel Hidalgo.- Licitacin Pblica Nacional Nmero 30001026-06-12.- Convocatoria.- Corte de raz y banquetado y poda de rbolesContina en la Pg. 2

65 67 69

71 76 77

2

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

10 de Mayo de 2012

ndiceViene de la Pg. 1 SECCIN DE AVISOS

Cmara de Comercio Sueco-Mexicana, A.C. Blackrock Technologies, S.A. de C.V. Almacerama Store And Fixtures, S.A. de C.V. Veyam Santa Fe Servicios, S.A. de C.V. Comercializadora y Afinadora Metalrgica, S. A. de C. V. OMCA, S.A. de C.V. Empacadora y Tocinera La Hacienda, S.A. de C.V. Prosupplier, S.A. de C.V. Promociones C.R., S.A. de C.V. Grupo Aire Confort, S.A. de C.V. Servicios Dinsa, S.A. de C.V. EV Emprende Ventures, S.A. de C.V. Envases de Guanajuato, S.A. de C.V. Estructuras Galvanizadas del Centro, S.A. De C. V. WK & Co, S.A. de C.V. Representaciones Dinmicas, S.A. de C.V. Edictos Aviso

79 79 80 80 81 81 82 82 84 85 85 86 87 89 89 90 91 95

10 de Mayo de 2012

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

3

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERALPROCURADURA GENERAL DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERALACUERDO A/005/2012, DEL PROCURADOR GENERAL DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, POR EL QUE SE EMITE EL PROTOCOLO DE DETENCIN PARA LA POLICA DE INVESTIGACIN. Con fundamento en los artculos 16, 21 y 122, Apartado D, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 10 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 16, fraccin IV, de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 1, 2, 21, 23 y 24, fracciones XVIII y XXI, de la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal; 1, 2, 5 y 27, fraccin IX, de su Reglamento; 40 de la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica; 1, 2, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 29, 30 y 34, de la Ley que Regula el Uso de la Fuerza en los cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal; y 14 y 15, fraccin I, del Reglamento de la Ley que Regula el Uso de la Fuerza en los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal; y CONSIDERANDO El Gobierno del Distrito Federal durante la presente administracin se ha preocupado por impulsar la creacin y adecuacin de normas jurdicas, con el fin de que stas permitan a todas sus Dependencias cumplir con los estndares internacionales en materia de derechos humanos, as como aquellas encaminadas a la implementacin gradual del nuevo sistema de justicia penal, establecido en las reformas de junio del 2008. La Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, comprometida con el cambio de paradigma jurdico, que ordena un procedimiento penal acusatorio y adversarial, ms expedito e imparcial, en el que se privilegie la equidad procesal y la certeza jurdica en la actuacin de quienes intervienen en la procuracin e imparticin de justicia; busca ser ms eficaz en el respeto de los derechos humanos y las garantas como la presuncin de inocencia, debido proceso, exacta aplicacin de la Ley en materia penal, defensa adecuada, in dubio pro reo, non reformatio in peius, seguridad jurdica, entre otras, para proteger a vctimas, ofendidos, testigos o probables responsables. Por lo anterior, es necesaria la emisin de un Protocolo que establezca las principales reglas y criterios para la detencin de una persona, ya sea por flagrancia, caso urgente, inclusive la presentacin de testigos para la debida integracin de una averiguacin previa o la substanciacin de un proceso penal, en cumplimiento de lo establecido por el artculo 16 Constitucional y la Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Polica del Distrito Federal. Este instrumento permitir que la Polica de Investigacin cuente con una herramienta de fcil consulta y lenguaje sencillo, que le permita desempear sus funciones con legalidad y respeto a los derechos humanos de las personas a las que detienen; y en el que se desarrolla paso a paso los criterios de aplicacin de los niveles para el uso de fuerza, el procedimiento para el registro de las personas detenidas, las medidas de seguridad para su traslado y los principios bsicos para preservar la integridad fsica de las personas que en la detencin intervienen. Por lo anterior, he tenido a bien expedir el siguiente: ACUERDO A/005/2012, DEL PROCURADOR GENERAL DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, POR EL QUE SE EMITE EL PROTOCOLO DE DETENCIN DE LA POLICA DE INVESTIGACIN. PRIMERO.- Se emite el Protocolo de Detencin de la Polica de Investigacin que ser de observancia general y obligatorio para todos los elementos de la Polica de Investigacin y dems servidores pblicos de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal. SEGUNDO.- Este instrumento adems de velar por el cumplimiento de los preceptos constitucionales y legales en materia de detencin de las personas, se difunde para promover la cultura de la legalidad y respeto por los derechos humanos en la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal.

4

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

10 de Mayo de 2012

TERCERO.- Las personas titulares de las Subprocuraduras, Coordinaciones Generales, Fiscalas, Visitaduria Ministerial, Jefatura de la Polica de Investigacin, Direcciones Generales y Direccin de Inspeccin Interna, sern responsables de vigilar el cumplimiento del Protocolo. CUARTO.- Corresponder al Instituto de Formacin Profesional generar las adecuaciones a los planes y programas de estudio para actualizar a los elementos de la Polica de Investigacin en el conocimiento y aplicacin del contenido del Protocolo. TRANSITORIOS PRIMERO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. SEGUNDO.- El presente Acuerdo entrar en vigor a los quince das naturales siguientes al de su publicacin. TERCERO.- La Jefatura General de la Polica de Investigacin contar con quince das naturales contados a partir del da siguiente al de su publicacin, para difundir el presente Protocolo entre su personal adscrito. CUARTO.- La utilizacin de las armas no letales incapacitantes sealadas en el artculo 10, fraccin II, inciso c), estar sujeta a la suficiencia presupuestal para su adquisicin. QUINTO.- El reporte de personas detenidas que realizan las Policas de Investigacin a su base y al Centro de Mando, a que se refiere el artculo 12 fraccin IV del protocolo se realizar hasta en tanto se implemente el registro inmediato de detencin que establece el artculo 16 prrafo quinto de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Mxico, Distrito Federal, a 07 de mayo de 2012. El Procurador General de Justicia del Distrito Federal (Firma) DR. JESS RODRGUEZ ALMEIDA PROTOCOLO DE DETENCIN CAPTULO I DEL OBJETO DEL PROTOCOLO Artculo 1. El presente protocolo es de observancia general y obligatoria para la Polica de Investigacin del Distrito Federal y tiene por objeto establecer los supuestos por los que se podr detener a una persona; los niveles y criterios para la utilizacin de fuerza en caso de que oponga resistencia; las medidas preventivas que debern asumirse para salvaguardar la integridad fsica de quienes intervienen en la detencin; las formalidades que debern cubrirse para el registro inmediato, control y seguimiento de la detencin; el traslado de detenidos y la solicitud de atencin mdica, en caso necesario. CAPTULO II DE LOS SUPUESTOS DE DETENCIN Artculo 2. La Polica de Investigacin realizar la detencin de cualquier persona, ajustndose a los supuestos del artculo 16 Constitucional y los tratados internacionales reconocidos y ratificados por el Estado Mexicano, con apego irrestricto a los Derechos Humanos. Slo se podr detener a una persona en caso de: I. Flagrancia. La Polica de Investigacin slo puede detener a una persona sin tener una orden escrita por la autoridad ministerial o judicial, si acontece una de las siguientes condiciones: a) La persona sea sorprendida en el momento en que est cometiendo un delito; o b) Sea perseguida material e inmediatamente despus de haberlo cometido.

10 de Mayo de 2012

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

5

II.

Ordenes Ministeriales. La Polica de Investigacin slo podr detener a una persona en los supuestos siguientes: a) Orden de detencin por caso urgente, siempre y cuando: 1. 2. 3. 4. Exista una averiguacin previa; Se trate de un delito que la ley considere como grave; Exista riesgo fundado de que el indiciado se sustraiga a la accin de la justicia; y Que el Ministerio Pblico no pueda acudir ante un Juez por razn de la hora, lugar u otra circunstancia.

b) Orden de Presentacin. La Polica de Investigacin slo podr restringir la libertad de trnsito de una persona por el tiempo estrictamente necesario para su traslado y presentacin, previo oficio que deber contener: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Nmero de averiguacin previa; Delito; Nombre completo, alias o sobrenombre, de la persona a presentar; Domicilio o lugar de localizacin; Diligencia que se practicar; Sealamiento para que se presente acompaado de abogado o persona de confianza; Lugar donde se desarrollar la diligencia; y Nombre, firma y cargo del Servidor Pblico, que emite la orden.

III. Orden Judicial. La Polica de Investigacin slo podr detener a una persona cuando exista un mandamiento judicial de aprehensin, reaprehensin, comparecencia, presentacin, arraigo o cateo. Artculo 3. El Polica de Investigacin, al momento de realizar una detencin, podr utilizar los diferentes niveles del uso de la fuerza segn se requiera, as como el equipamiento necesario con el que se cuente en la Institucin y est contemplado en la Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal. CAPTULO III DEL USO DE LA FUERZA Artculo 4. El uso de la fuerza, en todo caso, resulta de la aplicacin de tcnicas, tcticas y mtodos de control y reducciones fsicas del movimiento sobre las personas, de conformidad con las disposiciones de la Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal y su Reglamento. Artculo 5. Los principios que deber observar el Polica de Investigacin, al hacer uso de la fuerza, sern los siguientes: I. Legalidad. Que su accin se encuentre debidamente apegada a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; Instrumentos Internacionales en materia de Derechos Humanos suscritos por el Gobierno Mexicano; Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica; Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal; Ley que Regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal y dems ordenamientos aplicables; II. Racionalidad. El uso de la fuerza estar justificada solamente cuando sea producto de una decisin consciente, que valore las circunstancias del caso y las capacidades, tanto del sujeto a controlar como del Polica de Investigacin que interviene en la detencin;

6

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

10 de Mayo de 2012

III. Oportunidad. Que se aplique el uso de la fuerza necesaria de manera inmediata para evitar o neutralizar una agresin, dao o peligro inminente o actual, que vulnere o ponga en riesgo la seguridad pblica; y IV. Proporcionalidad. Que el uso de la fuerza sea adecuado, gradual y que corresponda a la accin que se enfrenta o intenta repeler. Durante el procedimiento de detencin, el Polica de Investigacin realizar sus funciones con imparcialidad, sin discriminar a persona alguna y respetando sus derechos humanos no importando raza, grupo tnico, religin, gnero, preferencia sexual, condicin econmica, edad, ideologa poltica o alguna otra condicin. CAPTULO IV DE LOS NIVELES DE RESISTENCIA EN LA DETENCIN Artculo 6. Los niveles de resistencia de las personas a detener, podrn ser: I. Sin resistencia o complacencia. La persona atiende los comandos verbales, permitiendo su detencin;

II. Resistencia verbal e intimidacin psicolgica. La persona expresa de manera verbal y corporal su negativa para atender los comandos, pretendiendo impedir su detencin; III. Resistencia pasiva. En este nivel el sujeto nunca hace el intento de resistirse fsicamente a las acciones llevadas a cabo para detenerlo. La resistencia pasiva es usualmente la postura de relajacin o de peso muerto que dificulta el control; IV. Resistencia defensiva. Son acciones fsicas orientadas contra la accin policial, pero que no estn dirigidas a agredir al polica. En este nivel de resistencia la persona empuja o jala de manera que no deja que se establezca un control. Sin embargo, nunca intenta golpear directamente; V. Resistencia violenta. Cuando una persona realiza acciones con el propsito de provocar lesiones a su persona, a un tercero o al polica o con el fin de daar bienes propios o ajenos para impedir ser detenido; y VI. Resistencia violenta agravada. Son ataques directos contra el polica o alguna otra persona, que pueden causar lesiones graves o la muerte. CAPTULO V DE LOS NIVELES DEL USO DE LA FUERZA Artculo 7. El Polica de Investigacin estar autorizado a usar la fuerza en la medida en que razonablemente sea necesario, segn las circunstancias dadas para efectuar la detencin de una persona, de acuerdo a los niveles siguientes: I. Persuasin o disuasin verbal. Es la accin por la cual el Polica de Investigacin a travs de comandos verbales, frases firmes, gesticulaciones y cercana corporal, logra controlar, detener y dirigir a la persona, para su presentacin ante la autoridad requirente. II. Reduccin fsica de movimientos. Es una accin de proximidad a la persona a detener, aplicando las tcnicas de sometimiento y neutralizacin del individuo, para evitar que se resista y obstaculice el cumplimiento de las funciones del Polica de Investigacin. III. Utilizacin de armas incapacitantes no letales (bastones, dispositivos de descarga elctrica y sustancias irritantes). El Polica de Investigacin har uso de estos aditamentos en caso de una reaccin violenta de resistencia que impida la detencin pasiva de la persona; buscando ocasionar el menor dao posible a su integridad fsica. IV. Utilizacin de armas letales o de fuego. El Polica de Investigacin en legtima defensa o en cumplimiento de un deber, y en auxilio de terceros, para someter la resistencia violenta agravada, utilizar estas armas haciendo uso de las tcnicas impartidas por la Institucin, buscando cesar la amenaza, causando el menor dao posible a la integridad fsica de la persona para lograr su sometimiento y detencin.

10 de Mayo de 2012

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

7

Artculo 8. El Polica de Investigacin, para el ejercicio y cumplimiento de sus funciones, utilizar las armas y el equipo que la Procuradura le asigne. Si por cualquier circunstancia durante el desarrollo de una detencin el Polica de Investigacin se encuentre incapacitado para hacer uso de su armamento y equipo de trabajo, con motivo de una agresin que ponga en riesgo su vida o su integridad fsica o la de terceros, por encontrarse en desventaja numrica o de equipamiento, podr utilizar cualquier objeto o arma de manera excepcional. CAPTULO VI DEL PROCEDIMIENTO DE DETENCIN Artculo 9. Cuando la persona a detener no ofrezca resistencia, el Polica de Investigacin llevar a cabo el procedimiento siguiente: I. II. Se identificar como Polica de Investigacin; Corroborar la identidad de la persona;

III. Le dar instrucciones verbales, de manera concisa y fcilmente entendibles para lograr su detencin, de conformidad con lo establecido en la Ley que regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal y dems disposiciones aplicables; IV. Deber mostrarle el ordenamiento ministerial o mandamiento judicial, salvo en el caso de flagrancia;

V. Deber realizar un registro y revisin fsica de la persona detenida, a efecto de retirarle armas u objetos para salvaguardar su integridad fsica y, en su caso, la de terceros. VI. Para garantizar la seguridad e integridad fsica de la persona detenida, el polica de investigacin podr hacer uso de los candados de mano para su detencin, neutralizacin y traslado, y la ubicar detrs del asiento destinado al copiloto con un Polica de Investigacin que la custodie, que se ubicar de manera contigua al detenido. La revisin fsica en ningn caso ser denigrante en atencin a las condiciones de edad, sexo, discapacidad, o cualquier otra que implique una diferencia en el tratamiento de la persona detenida. Artculo 10. Cuando la persona a detener ofrezca resistencia, el polica de investigacin llevar a cabo el procedimiento siguiente: I. Si no obedece a cualquiera de las tcnicas de persuasin, har uso de la fuerza necesaria, acorde a la resistencia de la persona, del hecho o para evitar un dao mayor, al realizar la detencin; II. Utilizar de forma racional, oportuna y proporcional, de acuerdo a los distintos niveles, la fuerza conforme al orden siguiente: a) Comandos o instrucciones verbales de persuasin o disuasin;

b) Tcnicas de reduccin fsica de movimientos que se realicen en su contra para resistirse a la detencin; con el propsito de reducir las posibilidades de que se lesione; c) En caso de que no se logre la detencin a travs de la reduccin fsica de sus movimientos con la disuasin verbal, har uso de cualquiera de las armas incapacitantes no letales siguientes: 1. Bastn PR-24, tolete o su equivalente, cuando considere que un menor grado de fuerza sera insuficiente para controlar a la persona a detener, teniendo la precaucin de no golpear su cabeza; 2. Sustancias Irritantes en aerosol, cuando considere que otras opciones de fuerza seran inapropiadas o inefectivas, para controlar a la persona a detener por la violencia ejercida;

8

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

10 de Mayo de 2012

3. Dispositivos que generen descargas elctricas, para neutralizar las acciones de la persona a detener; el polica de investigacin procurar no accionar el dispositivo en la cabeza incluyendo la cara, el cuello o rea genital de la persona. III. El Polica de Investigacin en cumplimiento de un deber, en legtima defensa o de terceros, para someter la resistencia violenta agravada, utilizar armas letales o de fuego, haciendo uso de las tcnicas aprendidas en la Institucin, buscando cesar la amenaza, causando el menor dao posible a la integridad fsica de la persona para lograr su sometimiento y detencin; IV. Una vez que se haya logrado la detencin, deber utilizar candados de mano durante su traslado, y ubicar a la persona detenida detrs del asiento destinado al copiloto con un Polica de Investigacin que la custodie, que se ubicar de manera contigua al detenido. V. Cuando se ponga a disposicin a la persona detenida, el Polica de Investigacin que reciba la orden de traslado al mdico legista para su valoracin de integridad fsica, deber conducirla observando las medidas de seguridad que se requieran, debiendo colocarle candados de mano, con el propsito de salvaguardar su integridad fsica, del personal actuante y de terceros, medidas que tambin debern observarse al cumplir la orden de ingreso de la persona detenida al rea de seguridad. Artculo 11. Cuando se trate de adolescentes a los que se les impute la comisin de una conducta tipificada por las leyes penales como delito, deber prevalecer el uso de medidas no violentas para lograr su detencin y se emplear gradualmente los niveles de fuerza que establece el artculo 7 de este ordenamiento, y bajo los principios de legalidad, racionalidad, oportunidad y proporcionalidad. CAPTULO VII DE LA ACTUACIN DEL POLICA DE INVESTIGACIN EN EL MOMENTO DE LA DETENCIN Artculo 12. El Polica de Investigacin deber de estar plenamente identificado al momento de realizar la detencin de cualquier persona y proceder de la forma siguiente: I. Referirle, el motivo de su detencin, ya sea por flagrancia, en cumplimiento de un ordenamiento ministerial o mandamiento judicial; II. III. Exhibirle la orden respectiva, salvo en caso de flagrancia; Mencionarle lo siguiente: a) El lugar a donde ser trasladado, y

b) Hacer del conocimiento de algn familiar o conocidos que estn presentes, el lugar a donde ser trasladado. IV. Reportar inmediatamente la detencin por va radio o cualquier otro medio a su base y al Centro de Mando, para el registro de los datos de la persona detenida, que debern ser los siguientes: a) b) c) Nombre completo, edad y sexo; Alias o sobrenombre; Hora, lugar, motivo de la detencin y lugar de traslado; y

d) Los nombres de los policas de investigacin participantes en la detencin, cargo, rea de adscripcin y datos de los vehculos policiales utilizados.

10 de Mayo de 2012

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

9

V. Realizar el traslado para poner a disposicin a la persona detenida, sin demora, ante el ministerio pblico o autoridad judicial; VI. Comunicar por va radio, o cualquier otro medio de comunicacin que tenga disponible, la hora en que presente ante la autoridad a la persona detenida; VII. Adems, efectuar las actividades siguientes: a) b) c) Recabar el oficio para la certificacin mdica de la persona detenida; En caso de flagrancia, obtendr el nmero de averiguacin previa de la puesta a disposicin que la motiva; Elaborar su informe de hechos pormenorizados para la puesta a disposicin o cumplimiento de un mandamiento judicial, deber tener el visto bueno del superior jerrquico, en su calidad de supervisor;

d) En caso de uso de la fuerza el Polica de Investigacin deber de hacer un informe pormenorizado dirigido a su superior jerrquico, en trminos de lo que disponen los artculos 29 y 30 de la Ley que regula el Uso de la Fuerza de los Cuerpos de Seguridad Pblica del Distrito Federal, que referir el nivel de fuerza utilizada; CAPTULO VIII DEL TRASLADO DE LAS PERSONAS DETENIDAS Artculo 13. El Polica de Investigacin al realizar el traslado de las personas detenidas ya sea para su puesta a disposicin o ingreso a un centro de reclusin, observar las reglas siguientes: I. II. III. IV. V. VI. Verificar que en el interior del vehculo policial no se encuentren objetos que representen algn peligro para la persona detenida, el Polica de Investigacin o terceros; Colocar los candados de mano; Utilizar tcnicas de conduccin para evitar que el detenido se lesione al ingreso y egreso del vehculo policial; Planear una ruta segura y eficaz para el traslado de la persona detenida; Estar alerta para evitar ser perseguido por otro vehculo que pudiera impedir la actividad que se realiza; Si durante el traslado de la persona detenida se presenta una emergencia mdica, falla mecnica o percance en el vehculo de traslado, el Polica de Investigacin deber de informar de inmediato al Centro de Mando y a su base de adscripcin, para que estos activen los servicios de emergencia y enven el apoyo que se requiera (mdicos o mecnicos).

Al continuar con el traslado y sea necesario su ingreso a un centro hospitalario, tendr que aplicar las medidas de seguridad necesarias en su custodia y por el tiempo que dure la atencin medica, hasta concluir con este.

Administracin Pblica del Distrito Federal Delegacin lvaro Obregn Direccin General Administracin INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL Hctor Manuel valos Martnez, Director General de Administracin mediante nombramiento de fecha 1 de febrero de 2010 y con fundamento en el artculo 125 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y con el propsito de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Coordinacin Fiscal en sus artculos 33 inciso b), fraccin III y 48 prrafo cuarto, emito el siguiente:

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL (FORTAMUN-DF) 2012 (INFORME DE APERTURA) UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) UNIDAD DE MEDIDA RESULTADOS MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA Estas Actividades Se Realizaran En Las Diferentes Colonias De Las Coordinaciones Territoriales Aob-1, Aob-2, Aob-3, Aob-4 Y Aob-1 (Correspondiente A Las Colonias Lomas De Plateros, U.H Oriente; Lomas De Santo Domingo; Merced Gomez; Olivar Del Conde 1ra Seccion; Palmas, Primera Victoria, Francisco Villa, Barrio Norte, Entre Otras) Aob-2 (Correspondiente A Las Colonias Ampliacion Corpus Cristy; Ampliacion Jalalpa; Ampliacion Tepeaca; Cehuayo, Presidentes, Piloto,

FI F SF AI

DENOMINACIN

ACCIONES REALIZADAS

1

GOBIERNO Asuntos de orden pblico y 7 de seguridad interior 1 Polica 101 Complemento a unidades de Polica proteccin ciudadana 104 Servicios complementarios Servicio de vigilancia

696,500.00 109,872,904.00

1,621 1,069

Se brindaran: apoyos viales,apoyos a la ciudadania, codigo aguilas, codigos lecheria, codigo 320,000 protescolar, estas actividades se realizaran con personal de la policia auxilair delegacional, aunado a estas actividades se implementaran diversos operativos que se planean conforme a la percepcion ciudadana en relacion a la incidencia delictiva, entre los que destacanran: Operativo Rastrillo, Vecino Seguro, Puntos De Revision, Programa Policia De Barrio

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN ACCIONES DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIREALIZADAS OBRA OBRA OBRA CIADA En San Angel, Entre Otros. Ampliacion Presidentes, Entre Cabe destacar que tambien Otras) se instrumentar el Aob-3 (Correspondiente A Las subprograma conduce sin Colonias Aguilas Pilares; alcohol en coordinacion con Ampliacion Aguilas; la direccion general de Ampliacion Puente Colorado; Ampliacion Tlacoyaque, prevencion al delito de la Ampliacion Torres De secretaria de seguridad Potrero, Bosques De Tarango, pblica del distrito federal. Entre Otras) Aob-4 (Correspondiente A Las Colonias Axotla Pueblo; Batan Barrio Viejo; Chimalistac; Guadalupe Inn, La Florida, Presa Anzaldo, Pueblo Tizapan, Tlacopac, Entre Otras).

8 5

Otros servicios generales Otros de apoyo Accin 103 Servicios administrativo en delegaciones

15,186,798.00

Instalaciones de la Delegacin lvaro Obregn

1

320,000 Es de suma importancia proporcionar servicios de apoyo administrativo a las diferentes areas que conforman este organo politico administrativo, entre los apoyos administrativos que se realizaran en las diferentes areas, se encuentran los servicios de

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS tramitacion de documental diversa, de mantenimiento, administracion de recursos humanos, materiales y financieros, entre otros. cabe destacar que el presupuesto asignado corresponde al pago de agua, combustible de los automoviles delegacionales y la adquisicion de materiales electricos los cuales son necesarios para tener en optimas condiciones las intalaciones administrativas.

2 1

DESARROLLO SOCIAL Proteccion ambiental Ordenacin de desechos 1 101 Recoleccin delegacional de Tonelada residuos slidos

18,400,000.00

Estas acciones se realizaran en todas las colonias del 240,000 perimetro delegacional.

Con la finalidad de evitar la proliferacin de tiraderos clandestinos, focos de 706,500 infeccin y la existencia de fauna nociva que atentan contra la salud de los vecinos de lvaro obregn, durante este perodo, se recolectarn 240,000 toneladas de residuos slidos, dando el servicio a todas las colonias de la demarcacin.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA Estas acciones se realizaran en varias calles de las colonias: santa rosa xochiac, tolteca, san bartolo ameyalco, tlacoyaque, ampl. tlacoyaque, olivar de los padres, entre otras. ACCIONES REALIZADAS

03

Ordenacion de aguas residuales, drenaje y alcantarillado 101 Programas delegacionales de ampliacion de infraestructura del sistema de drenaje

KM

865,026.00

1

Se realiza la excavacin en el terreno natural de acuerdo a las indicaciones del 4,000 proyecto, posteriormente se coloca la tubera que se requiera y se compacta con el mismo material producto de la excavacin, se construyen los pozos de visita los cuales reciben a la tubera anteriormente mencionada.

102 Programas delegacionales de desazolve de la red del sistema de drenaje

M

150,000.00

Varias Calles De Las 185,000 Colonias: Abraham Gonzalez, Alfonso Xiii, Altavista, Barrio Norte, Carola, Cove, Desarrollo Urbano, Flor De Maria, Golondrinas, Guadalupe Inn, Heron Proal, Jalalpa, Lomas De La Era, La Milagrosa, Lomas D Ela Era, Real Del Monte, San Angustin Santa Lucia Tepeaca, Tezontla, Tizapan, Tlacopac, Tolteca, Torres De Portrero, Villa Verdum, Zenon Delgado, entre otras.

300,000 Se realizaran trabajos de mantenimiento que consiste en limpiar y/o desazolvar rejillas, zondeo de atarjeas, limpiar coladeras de banqueta, pozos de visita, asi como canaletas y bocas de tormenta.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA 2,954,902.00 Varias calles de las colonias: Abraham Gonzalez, Las Aguilas, Flor De Maria, Golondrinas, Guadalupe Inn, Heron Proal, Herradura, Jalalpa, Jose Maria Pino Suarez, La Milagrosa, Lomas De La Era, Real Del Monte, Presidentes, San Angustin, Santa Fe, Santa Lucia Tepeaca, Tezontla, Tizapan, Tlacopac, Tolteca, Torres De Portrero, Villa Verdum, U.H. Lomas De Plateros, Valentin Gomez Farias, Zenon Delgado, entre otras. 150 ACCIONES REALIZADAS

103 Programas delegacionales de mantenimiento al sistema de drenaje

KM

651,000 Los trabajos programados consisten en la sustitucion de la tuberia de drenaje existente, generalmente de concreto simple, por tuberia corrugada de polietileno alta densidad de 15 cm. De dimetro.

5

Proteccin de la diversidad biolgica y del paisaje 101 Atencin delegacional a reas naturales protegidas

M2

282,900.00

Varias colonias tales como: Acuilotla, Altavista, Angostura, La Araa, Pueblo De Axotla, Pueblo De San. Bartolo ameyalco, bonanza, ampl. El capuln, la cascada, cedros, cehuayo, desarrollo urbano, lomas de guadalupe, llano redondo, la milagrosa, la martinica, ampl. La mexicana, paraso, plvora, pueblo

6,400

706,500 Las actividades de forestacin y reforestacin de plantas y rboles se llevaran a cabo con siembra de rboles y plantas endmicos de la regin, as como poda y aplicacin de composta producida en esta delegacin.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA nuevo, puente colorado, puerta grande, el rodeo, pueblo de sta. Rosa xochiac, tepopotla, torres de potrero, villa solidaridad, entre otras. ACCIONES REALIZADAS

103 Gestin viveros

delegacional

de

Planta

1,500,000.00

Varias colonias tales como: 126.000 tolteca, san ngel, paraso, jalalpa, santa luca, olivar del conde, alfonso xiii, molino de rosas, colinas del sur, corpus christy, lomas de san ngel inn. Tizapn, Tlacuitlapa, Olivar De Los Padres, Alpes, Axotla, Caada, Carola, Cristo Rey, La Otra Banda, Loreto, El Pocito, Lomas De Las guilas, Miguel Hidalgo, Francisco Villa, Santo Domingo, Tlapechico, Tlacopac, Lomas De Tarango, guilas, Cove, Chimalistac, Hda. Chimalistac, ermita chimalistac, francisco villa, etc.

750,000 Para el ejercicio 2012, se programar la produccin de 126,000 plantas para las reas verdes de la delegacin, esta produccin es para garantizar el mantenimiento y reforestacin de reas verdes en jardines, parques, camellones etc. En distintas colonias, mejorando sustancialmente el entorno de la flora urbana de la delegacin

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA 2,586,484.00 Varias colonias tales como: 1,195,57 1a. Victoria, 1ra. Secc. 0 Bosques, Alfonso XIII, Ampl. Caada, Ampl. Corpus Christy, beln de las flores , Chimalistac, colinas del sur, Cove, golondrinas, Guadalupe Inn, Isidro Fabela, Jalalpa el grande, la otra banda, la conchita, lomas de sn. ngel inn, lomas de Tarango, molino de rosas, olivar de los padres, palmas, san. ngel, Tizapn, Tlacuitlapa, tolteca, torres de potrero, U.H. Lomas de becerra, U.H. Lomas de plateros, guilas, Alpes, Axotla, etc. ACCIONES REALIZADAS

104 Mantenimiento delegacional de reas verdes

M2

750,000 Para el ejercicio 2012 se pretende conservar y rehabilitar a 1,195,570 m2. De reas verdes, regenerando, rehabilitando y rescatando parques, jardines, tringulos, camellones; realizando acciones de forestacin, reforestacin, cultivo, riego, poda de pasto, nivelacin de terreno, poda de seto, chaponeo, barrido de reas verdes y andadores, as como poda y tala de arbolado urbano que as lo requieran.

6

Otros de proteccin ambiental 105 Promocin delegacional de Accin cultura ambiental

333,000.00

Todas las colonias de la demarcacin.

2,300

706,500 Mediante los cursos de educacin ambiental se pretende que la ciudadana conozca los problemas ambientales en la demarcacin, as como sus posibles soluciones; a la vez, fomentar la participacin

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS activa de los ciudadanos en los programas de desarrollo sustentable, para que se concienticen de que su participacin es sumamente importante para resolver las problemticas ambientales. 2 Vivienda y servicios a la comunidad 1 Urbanizacin 103 Atencin estructural a Estudio taludes, minas y grietas Varias colonias de la demarcacin tales como: Tlacuitlapa, La Araa, La Presa Seccion Hornos, La Conchita, Jalalpa, jalalpa El Grande, jalalpa Tepito, Ampl. Tlacuitlapa y Garcimarrero, lomas de Chamontoya, Miguel Gaona Armenta, Ponciano Arriaga, entre otras. Se tiene programado realizar trabajos de sondeos de exploracin para determinar 6,500 las causas que generan los hundimientos; y en caso de encontrar cavidades se procede al estudio del subsuelo, realizando el levantamiento topogrfico respectivo as como el clculo de volumen y propuesta de proyecto para su regeneracin respectiva a traves de la contratacion de los trabajos correspondientes a la regeneracion de minas o taludes. de manera general los estudios consisten en realizar actividades de: 1. estudios de geofisica 2. verificacion 3. exploracion 4. cuantificaciones

4,720,563.00

48

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS 5. elaboracion de proyecto 6. integracion de catalogo de concepto 7. analisis e integracion de precios unitarios respectivos 104 Conservacin delegacional Accin de imagen urbana 4,600,000.00 Varias colonias de la 300,080 demarcacin tales como: altavista, san. ngel, lomas de san. ngel inn, san. ngel inn, los cedros, balcones de cehuayo, lomas de chamontoya, colinas del sur, corpus christy, lomas de la era, jardines del pedregal, jos ma. pino surez, torres de mixcoac, 1a. secc. olivar del conde, 2a. secc. olivar del conde, palmas axotitla, u. h. lomas de plateros, progreso, lomas de tarango, tizapn, tlacopac y torres de potrero, entre otras Varias colonias de la demarcacin tales como: jalalpa el grande, 2da. Ampliacion bosques, tolteca, lomas de capula, lomas de plateros, progreso tizapan, ave real, entre otras. 25 296,320 Las acciones consistiran en : instalacin y mantenimiento de sealamientos viales verticales y horizontales preventivos, restrictivos, informativos y nomenclatura. Balizamiento vehicular y peatonal de lneas de: guarnicin, topes, flechas, pasos peatonales, letras, lneas de alto. Asi como vaciar, limpiar, pintar y llenar las fuentes, engrasar motores, limpieza y arreglo de tuberas.

107 Mantenimiento a edificios Inmueble publicos en delegaciones

1,464,336.00

850,000 Las acciones consistirn en : trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas en reas administrativas, albailera (aplanados , levantar muros,

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS detalles), cancelara en ventanas y puertas, sustitucin de malla ciclnicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias, instalaciones elctricas como cambio o correccin de cableado, cambio de lmparas y/o balastras, contactos, tableros) y correccin de acabados de pintura (en fachadas, interior del inmueble, rampas para discapacitados) y desazolve de drenaje principalmente. 108 Mantenimiento de carpeta asfaltica en vialidades secundarias M2 39,331,281.00 Varias calles de las colonias: 1a. Victoria, abraham gnzalez, arturo lpez, bellavista, desarrollo urbano, golondrinas, la otra banda, ma. G. De garcia ruiz, paseo de las lomas, presidentes, pueblo de santa lucia, pueblo de santa rosa xochiac, pueblo de san bartolo ameyalco, san ngel, san clemente, santa ma. Nonoalco, tlacoyaque, u.h. Lomas de plateros, entre otras. 80,000 125,000 Las acciones consistirn en : mantenimiento de carpeta asfltica (bacheo, repavimentacin y pavimentacin) a base de piquete de amarre, fresado manual y maquinaria, como la demolicin en mal estado, velacin del terreno, compactacin, anlisis topogrfico y colocacin de nuevo material; de manera general los trabajos consisten en realizar

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracin de planos, croquis de ubicacin y nmeros generadores 5. Integracin de catalogo de concepto 6. Anlisis e integracin de precios unitarios respectivos 7. Integracin del presupuesto base 8. Memoria fotogrfica 9. Memoria descriptiva y tcnica de los trabajos a realizar. 113 Programas delegacionales de Proyecto ampliacin de infraestructura 1,074,200.00 Varias colonias de la demarcacin tales como: Jalalpa Tepito, Ampl. Las Aguilas, 2 reacomodo Tlacuitlapa, Ampliacion Jalalpa y calle la Coyotera. 5 20,000 Con el objetivo de generar vialidades y accesos peatonales seguros se requieren de las siguientes obras complementarias 1.-muros de mamposteria 2.- muro de concreto 3.- construccin de escalinata 4.- construccin de pavimento hidrulico 5.- muro de gavin 6.- muro de zampeo

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS 7.- guarniciones 8.- banquetas. 117 Programas delegacionales de Proyecto mantenimiento de infraestructura urbana 2,977,790.00 Varias calles de las colonias: Campestre, Chimalistac, San ngel, Tlacopac, Corpus Christy, Villa Verdum, Lomas De Becerra, Lomas De Tarango, Olivar De Los Padres, San ngel, San ngel Inn, Minas De Cristo, Pueblo Axotla, Gamitos, La Conchita, Estado De Hidalgo, Real Del Monte, Plvora, Progreso Tizapan, Paseo De Las Lomas, San Bartolo Ameyalco, Campestre, Tlacopac, Santa Lucia, Arturo Martnez, Jardines Del Pedregal, Alpes, Florida, liberales de 1857, Alfonso XIII, corpus Christy, entre otras. 4 50,000 Se tiene programado realizar trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de empedrados, adoquines y concreto hidraulico, tales como: el rompimiento de etructuras nivelacion del terreno, compactacion, analisis topografico y colocacion de nuevo material; de manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracion de planos, croquis de ubicacin y numeros generadores. 5. Integracion de catalogo de concepto. 6. Analisis e integracion de precios unitarios respectivos. 7. Integracion del presupuesto base. 8. Memoria fotogrfica. 9. Memoria descriptiva y tcnica

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA 3,488,156.00 Varias calles de las colonias: 1a. Ampl. Presidentes, Acueducto, colinas del sur, Guadalupe inn, la cebada, Lomas de la era, lomas de Tarango, piloto a.l.m, colinas del sur, guadalupe inn, Jardines del pedregal, lomas de Axomiatla, miguel gaona Armenta, olivar del conde 2a. Secc, progreso tizapan, san Angel, zenon delgago y lomas de Tarango, entre otras. 5,000 ACCIONES REALIZADAS

118 Programas delegacionales de renovacin de banquetas

M2

10,000 Se tiene programado realizar trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de banquetas y guarniciones, tales como el rompimiento de etructuras nivelacion del terreno, compactacion, analisis topografico y colocacion de nuevo material; de manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracion de planos, croquis de ubicacin y numeros generadores 5. Integracion de catalogo de concepto 6. Analisis e integracion de precios unitarios respectivos 7. Integracion del presupuesto base 8. Memoria fotografica 9. Memoria descriptiva y tecnica de los trabajos a realizar.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS

3

Abastecimiento de agua 103 Programas delegacionales de Proyecto mantenimiento de infraestructura de agua potable

5,188,883.00

Varias calles de las colonias: guilas, guilas ampl, angostura, chimalistac, conchita, florida, gamitos, jalalpa ampl, jalalpa el grande, lomas de axomiatla, lomas de becerra, lomas de chamontoya, miguel hidalgo, molino de santo domingo, olivar del conde 2da. Secc, predio el corazn, san ngel, santa lucia, tetelpan, tlacuitlapa 2do. Reac, torres de potrero, entre otras.

4

Se realizaran trabajos de 550,900 mantenimiento preventivo y correctivo tales como: sustitucin de la tubera de agua potable, generalmente de asbesto cemento por tubera de polietileno alta densidad rd-9 de 4"" y 6"" de dimetro. De manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracion de planos, croquis de ubicacin y numeros generadores 5. Integracion de catalogo de concepto 6. Analisis e integracion de precios unitarios respectivos 7. Integracion del presupuesto base 8. Memoria fotografica. 320,000 Se realizaran trabajos para la reparacin de fugas en la red secundaria y ramales domiciliarios, consistentes

104 Programas delegacionales de reparacion de fugas de la red del sistema de agua

Fuga

1,170,000.00

Varias calles de las colonias: guilas ampl, conchita, corpus christy, golondrinas 1 secc, golondrinas 2da. Secc,

2,000

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN ACCIONES DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIREALIZADAS OBRA OBRA OBRA CIADA en trabajos como: ruptura en jardines del pedregal san pavimento, concreto ngel, lomas de capula, lomas (banqueta) adoqun, de chamontoya, lomas de la y era, olivar de los padres, empedrado. paraiso, santa lucia, tlacuitlapa 2do. Recc., torres de potrero, entre otras.

4

Alumbrado publico 101 Programa delegacional de Luminaria alumbrado publico

85,103,607.00

1a. Victoria, 1ra. Secc. Bosques, Alfonso XIII, ampl. Caada, ampl. Corpus Christy, Beln de las flores , chimalistac, colinas del sur, cove, golondrinas, guadalupe inn, isidro fabela, jalalpa el grande, la otra banda, la conchita, lomas de sn. ngel inn, lomas de tarango, molino de rosas, olivar de los padres, palmas, sn. ngel, tizapn, tlacuitlapa, tolteca, torres de potrero, U.H. Lomas de becerra, U.H. Lomas de plateros, aguilas, alpes, axotla., ampl. Alpes, colinas de tarango, axomiatla, axotla, bosques de tarango, caada, carola, copilco chimalistac, cristo rey, el pocito, florida, san. ngel; gpe. Inn, la otra

12,823

539,950 El mantenimiento correctivo contempla reparacin de luminarias en cuanto a la sustitucin de implementos como: lmparas, balastras, fotoceldas, contactores, sockets, bases, cableado interior, luminarios, entre otros. En cuanto al mantenimiento preventivo, se consideran acciones de sustitucon de estructuras como brazos, mnsulas, postes y la pintura de los mismos; asimismo, se instalan luminarias nuevas en donde previamente se diagnostica la necesidad de contar con el servicio.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA banda; hda. Chimalistac, jardines del pedregal, entre otras. ACCIONES REALIZADAS

5

Vivienda 102 Programas delegacionales de Vivienda mantenimiento de vivienda

580,000.00

Varias colonias tales como: Palmas Axotitla, Desarrollo Urbano, Carlos A. Madrazo, la Martinica, Tlapechico, Jalalpa el Grande, Bella Vista, Villa Solidaridad.

8

150

Principalmente se apoya a la polacion con los trabajos de construccion de pie de casa o muro de contencion de concreto o mamposteria.

3 3

Salud Generacin de recursos para la salud 103 Mantenimiento delegacional Inmueble de infraestructura en salud

924,250.00

Varias colonias tales como: alfonso xiii, santa rosa xochiac, axotla, cristo rey, golondrinas, jalalpa el grande, molino de rosas, ampliacion presidentes, santa lucia.

10

430,000 Se tiene programado realizar trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas, albaileria (aplanados, levantar muros, escaleras de emergencia, cimbras), canceleria en ventanas y puertas, sustitucion de malla ciclonica, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccion de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS interior del inmueble) y desazolve de drenaje. 4 Recreacion, cultura y otras manifestaciones sociales Deporte y recreacion 1 101 Ampliacion delegacional de Inmueble infraestructura deportiva Se tiene programado realizar trabajos de construccion y mantenimiento preventivo y 398,050 correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas en areas administrativas, albaileria (aplanados , levantar muros, detalles en canchas), canceleria en ventanas y puertas, sustitucion de malla ciclonicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccion de acabados de pintura (en fachadas, canchas, barandal, rampas para discapacitados) y desazolve de drenaje principalmente. 740,000 Se tiene programado realizar trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas en areas administrativas, albaileria (aplanados , levantar muros, detalles en canchas),

1,848,428.00

Varias calles de las colonias: Lomas De Plateros, Presa Seccion Hornos.

2

103 Mantenimiento delegacional Inmueble de espacios deportivos

3,608,642.00

Varias colonias tales como: Torres De Potrero, Valentin Gomez Farias, U.H. Santo Domingo, Progreso Tizapan, Molino De Rosas, Polvora, Lomas De Tarango, El Piru, Merced Gomez, Presidentes De Mexico, Lomas De

12

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN ACCIONES DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIREALIZADAS OBRA OBRA OBRA CIADA Plateros, Lomas De La Era, canceleria en ventanas y entre otras. puertas, sustitucion de malla ciclonicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccion de acabados de pintura (en fachadas, canchas, barandal, rampas para discapacitados) y desazolve de drenaje principalmente. La realizacin de los 499,137 trabajos de mantenimiento correctivo se llevarn a cabo mediante obras en instalaciones elctrica e hidro-sanitaria, albailera, herrera, acabados, impermeabilizacin, vidrios, cancelera, malla ciclnica, jardinera, as como limpieza y desazolve del drenaje.

2

Cultura 102 Mantenimiento delegacional Inmueble de infraestructura cultural.

1,988,303.00

Varias colonias tales como: Ampliacion Piloto A.L.M., Tolteca, Presidentes De Mexico, Santa Lucia, Jalalpa El Grande, Colinas Del Sur, Zotoltitla, San ngel Y La Mexicana.

11

5

Educacion Educacion basica 1 integral de Inmueble 103 Programa mantenimiento de escuelas

16,256,566.00

Varios planteles escolares entre los que se encuentran: 1. J.n. Jose joaquin fernandez de lizardi, col. Heron proal, 2. J.n. Pablo casals, col. Molino de rosas, 3. J.n. Dinamarca,

36

85,000 Se tienen programados trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas, albaileria (aplanados, levantar muros,

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN ACCIONES DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIREALIZADAS OBRA OBRA OBRA CIADA escaleras de emergencia, u.h. Lomas de plateros, 4. E.p. cimbras), canceleria en Samuel ramos, col. Alfonso ventanas y puertas, XIII, 5. E.p. Luxemburgo, col. sustitucion de malla Lomas de plateros, 6. E.p. ciclonicas, cambio y arreglo Guadalupe victoria, col. de instalaciones Guadalupe Inn, 7. E.p. hidrosanitarias y correccion Melchor muzquiz, col. San de acabados de pintura (en ngel, 8. E.p. Valentin vaquez fachadas, barandal, pasa nava, col. Golondrinas, 9. Esc. Sec. Dna. No. 111, col. Olivar manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y del conde, 10. Esc. Sec. Dnadesazolve de drenaje. no. 261, col. Tizapan.

6

Proteccion social Otros de seguridad social y Inmueble 9 asistencia social de 103 Mantenimiento infraestructura social en delegaciones

3,055,899.00

Varios centros sociales tales como: Centro Social Beln De Las Flores, Centro Social Molino De Santo Domingo, Centro Socia Lomas De Becerra, Centro Social Jalalpa Barrio, Centro Social La Conchita, Centro Social Presidentes De Mxico, Centro Social Santa Lucia, Centro Social Molino De Rosas, Centro Social Zenn Delgado, Centro Social Santa Rosa Xochiac, Entre Otros.

22

404,503 La realizacin de los trabajos de mantenimiento correctivo se llevarn a cabo mediante obras en instalaciones elctrica e hidro-sanitaria, albailera, herrera, acabados, impermeabilizacin, vidrios, cancelera, malla ciclnica, jardinera, as como limpieza y desazolve de drenaje

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA 5,632,599.00 Varios centros de desarrollo infantil tales como: Cendi lvaro Obregn, cendi Jos Ma. Pino Surez, cendi Melchor Muzquiz, cendi Olivar Del Conde. 4 320 ACCIONES REALIZADAS

104 Mantenimiento Delegacional Inmueble A Centros De Desarrollo Infantil

La realizacin de los trabajos de mantenimiento correctivo se llevarn a cabo mediante obras en instalaciones elctrica e hidro-sanitaria, albailera, herrera, acabados, impermeabilizacin, vidrios, cancelera, malla ciclnica, jardinera, as como limpieza y desazolve de drenaje

y ayudas Persona 107 Servicios delegacionales de asistencia social

190,000.00

En todas las colonias y pueblos que integran la demarcacin

1,500

7,500 Esta actividad contempla la distribucin de plantas y bolsas de composta la cual se realizara de manera gratuita, ya que los vecinos obregonenses ingresan su solicitud al cesac, con estas acciones se fomenta la armona y el bienestar de las familias de escasos recursos, ya que en la mayora de las ocasiones, sus condiciones econmicas, les impide desarrollar un espritu de participacion en las costumbres ms representativas como sembrar y cuidar rboles y plantas y,

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIOBRA OBRA OBRA CIADA ACCIONES REALIZADAS principalmente a fin de ao el ""espritu navideo" que los motive a tener una integracin en el ncleo familiar y con la comunidad. 7 1 Otros asuntos soaciales Otros asuntos soaciales 102 Programa complementario de atencion a unidades habitacionales U.H. 1,750,000.00 En las Colonias: Plateros, Olivar Del Conde, Lomas De Tarango, Santa Fe, Colinas Del Sur 5 12,500 Dentro de los trabajos a realizar se encuentran dar mantenimiento preventivo y correctivo tales como: pintura, impermeabilizacin, herrera, albaileria, alumbrado exterior y lavados de cisterna.

3

DESARROLLO ECONOMICO Asuntos econmicos, 1 comerciales y laborales en general Asuntos econmicos y 1 comerciales en general 101 Atencin delegacional del Supervisi n sistema de mercados pblicos del distrito federal

2,294,583.00

En los mercados; 1. Mercado Cristo Rey, Escuadrn 201, Col. Cristo Rey. 2. Mercado Olivar del Conde, Agustn Lara y Joaqun Pardave, Col. Olivar del Conde. 3. Mercado Molino de Sto.

3

1,875 Se realizaran trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas en areas administrativas, albaileria (aplanados , levantar muros, detalles), canceleria en

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD DE MEDIDA MONTO POBLACOSTO META DESTINADO CIN ACCIONES DE LA UBICACIN DE LA OBRA DE LA PARA LA BENEFIREALIZADAS OBRA OBRA OBRA CIADA Domingo, San Marcos s/n, ventanas y puertas, cambio Col. Molino de Sto. Domingo. y arreglo de instalaciones hidrosanitarias, instalaciones electricas (cambio o correccion de cableado, cambio de lamparas y/o balastras, contactos, tableros) y correccion de acabados de pintura (en fachadas, interior del inmueble, rampas para discapacitados) y desazolve de drenaje principalmente.

Transitorio nico.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Mxico Distrito Federal a 8 de mayo de 2012. (Firma) _______________________________________ HCTOR M. VALOS MARTNEZ DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIN

Administracin Pblica del Distrito Federal Delegacin lvaro Obregn Direccin General Administracin INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL Hctor Manuel valos Martnez, Director General de Administracin mediante nombramiento de fecha 1 de febrero de 2010 y con fundamento en el artculo 125 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y con el propsito de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Coordinacin Fiscal en sus artculos 33 inciso b), fraccin III y 48 prrafo cuarto, emito el siguiente:

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL (FAFEF) 2012 (INFORME DE APERTURA) UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

2

DESARROLLO SOCIAL Vivienda y servicios a la 2 comunidad 1 Urbanizacin 103 Atencin estructural a Estudio taludes, minas y grietas

3,908,230.00

En las colonias: la Caada, Estrella Santa Fe, Las Aguilas, Carlos A. Madrazo, San Bartolo, entre otras.

6

6,500

Se tiene programado realizar sondeos de exploracion para determinar las causas que generan los hundimientos; y en caso de encontrar cavidades se procede al estudio del subsuelo, realizando el levantamiento topografico respectivo, asi como el calculo de volumen y propuesta de proyecto para su regeneracion

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS respectiva a traves de la contratacion de los trabajos correspondientes para la regeneracion de minas o taludes de manera, los estudios consisten en realizar actividades de: 1. Estudios de geofisica 2. Verificacion 3. Exploracion 4. Cuantificaciones 5. Elaboracion de proyecto 6. Integracion de catalogo de concepto 7. Analisis e integracion de precios unitarios respectivos. 117 Programas delegacionales de Proyecto 24,325,585.00 mantenimiento de infraestructura urbana En las colonias: Caada 2a. Seccion, progreso, Pueblo Nuevo, San Bartolo Ameyalco, Pueblo De Axotla, Pueblo De Tetelpan, Chamontoya, Garcimarrero, entre otras. 9 120,000 Se tiene programado realizar trabajos de mantenimiento prevntivo y correctivo de empedrados, adoquines y concreto hidraulico, tales como: el rompimiento de etructuras nivelacion del terreno, compactacion, analisis topografico y colocacion de nuevo

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS material; de manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracion de planos, croquis de ubicacin y numeros generadores 5. Integracion de catalogo de concepto 6. Analisis e integracion de precios unitarios respectivos 7. Integracion del presupuesto base 8. Memoria fotografica 9. Memoria descriptiva y tecnica de los trabajos a realizar. 5 1 Educacin Educacin bsica integral de Inmueble 23,863,717.00 103 Programa mantenimiento de escuelas

En las Colonias: El Piru santa Fe, U.H. Santa Fe Imss, Paraso, Barrio Norte, Ampliacin Piloto, Olivar Del Conde 2a Seccin, Tetelpan, Tizapn San ngel, entre otras.

49

45,000

Se tienen programados trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas, albaileria (aplanados, levantar

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS muros, escaleras de emergencia, cimbras), canceleria en ventanas y puertas, sustitucion de malla ciclonicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccion de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

3

DESARROLLO ECONOMICO Asuntos economicos, 1 camerciales y laborales en general Asuntos economicos y 1 comerciales en general Supervisin 7,210,428.00 101 Atencion delegacional del sistema de mercados publicos del distrito federal

En las colonias: La Martinica, Jose Maria Pino Suarez, San Angel.

3

45,000

Se realizaran trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacion de azoteas en areas administrativas, albaileria (aplanados , levantar muros, detalles), canceleria en ventanas y

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: 2012 (Informe de Apertura) RESULTADOS FI F SF AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS puertas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias, instalaciones electricas (cambio o correccion de cableado, cambio de lamparas y/o balastras, contactos, tableros) y correccion de acabados de pintura (en fachadas, interior del inmueble, rampas para discapa-citados) y desazolve de drenaje principalmente.

Transitorio nico.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Mxico Distrito Federal a 8 de mayo de 2012. (Firma) _______________________________________ HCTOR M. VALOS MARTNEZ DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIN

Administracin Pblica del Distrito Federal Delegacin lvaro Obregn Direccin General Administracin INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL Hctor Manuel valos Martnez, Director General de Administracin mediante nombramiento de fecha 1 de febrero de 2010 y con fundamento en el artculo 125 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y con el propsito de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Coordinacin Fiscal en sus artculos 33 inciso b), fraccin III y 48 prrafo cuarto, emito el siguiente:

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL INFORME DE ACCIONES REALIZADAS CON RECURSOS DE ORIGEN FEDERAL (FORTAMUN-DF) ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

08 09

ESTAS ACTIVIDADES SE REALIZARON EN LAS COLONIAS DE LAS COORDINACIONES TERRITORIALES AOB-1, AOB-2, AOB-3 Y AOB-4 02 Las autoridades responsables AOB-1 demuestran a la sociedad, de (CORRESPONDIENTE A manera confiable, mayor LAS COLONIAS LOMAS eficacia en la prevencin del DE PLATEROS, U.H delito ORIENTE; LOMAS DE DOMINGO; 71 Complemento a unidades de Polica 17,296,500.00 261,000.00 SANTO MERCED GOMEZ; proteccin ciudadana 79,424,922.00 5,620,944.00 OLIVAR DEL CONDE 1ra Servicio 72 Servicios complementarios SECCION; PALMAS, de vigilancia PRIMERA VICTORIA, SEGURIDAD PUBLICA El combate a la delincuencia y la inseguridad se hace visible y eficaz

1,621 1,069

320,000

Apoyos viales apoyos a la ciudadana cdigo guilas cdigos lechera cdigo protescolar estas actividades se realizaron con personal de la polica auxiliar delegacional, aunado a estas actividades se implementaron diversos operativos que se planearon conforme a la percepcin ciudadana en relacin a la incidencia delictiva, entre los que destacan los siguientes:

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA FRANCISCO VILLA, BARRIO NORTE, ENTRE OTRAS) AOB-2 (CORRESPONDIENTE A LAS COLONIAS AMPLIACION CORPUS CRISTY; AMPLIACION JALALPA; AMPLIACION TEPEACA; CEHUAYO, PRESIDENTES, PILOTO, AMPLIACION PRESIDENTES, ENTRE OTRAS) AOB-3 (CORRESPONDIENTE A LAS COLONIAS AGUILAS PILARES; AMPLIACION AGUILAS; AMPLIACION PUENTE COLORADO; AMPLIACION TLACOYAQUE, AMPLIACION TORRES DE POTRERO, BOSQUES DE TARANGO, ENTRE OTRAS) META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS operativo rastrillo, vecino seguro, puntos de revisin, programa polica de barrio en San ngel, entre otros. Cabe destacar que tambin se instrument el subprograma conduce sin alcohol en coordinacin con la Direccin General de Prevencin al delito de la Secretaria de Seguridad Pblica del Distrito Federal.

09 10

PROTECCIN CIVIL La ciudadana est protegida en casos de emergencias y desastres y recibe auxilio

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

oportuno y efectivo cuando se presentan 02 Se reducen las contingencias Documento 1,400,000.00 1,388,622.57 AV. DE LAS FUENTES No. 72 y emergencias que pueden 571, COL. JARDINES DEL afectar a la poblacin PEDREGAL Prevencin delegacional de emergencias 1 3,200 Trabajos consisten en realizar el desmantelamiento de la estructura metlica y la demolicin de la obra

13 15

DESARROLLO Y ASISTENCIA SOCIAL 02 Se fortalece el principio de 71 cohesin social en la ciudad de Mxico Programa complementario de atencin a unidades habitacionales

U.H.

1. U.H. CONJUNTO HABITACIONAL INFONAVIT SANTA FE. 3,500,000.00 2,838,916.83 CAMINO REAL A TOLUCA No. 1150, COL. SANTA FE 2. U.H. BATALLON DE SAN PATRICIO. AV. DEL ROSAL No. 290, COL. MOLINO DE ROSAS 3. U.H. LAS FLORES. AV. 5 DE MAYO No. 344, COL. MERCED GOMEZ 4. U.H. UNION POPULAR EMILIANO ZAPATA "UPEZ" , COL. OLIVAR DEL CONDE, AV. SANTA LUCIA 5. U.H. LOMAS DE PLATEROS "SECCION H", COL. LOMAS DE PLATEROS, AV. CENTENARIO No. 341 6. U.H. ROMERIA 195,

8

17,856

Mantenimiento preventivo y correctivo como pintura, impermeabilizacin, herrera, albailera, alumbrado exterior y lavado de cisterna.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA COL. COLINAS DEL SUR, CALZ. DE LAS ROMERIAS No. 195 7. U.H. CENTENARIO 3045, COL. BOSQUES DE TARANGO, AV. CENTENARIO No. 3045 8. U.H. SANTA LUCIA 780, COL. COLINAS DEL SUR META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

13

1. C. SOCIAL ARBOL DEL DESARROLLO Y CONOCIMIENTO, ASISTENCIA SOCIAL 15 Se fortalece el principio de CAADA REAL S/N, COL. cohesin social en la ciudad LOMAS DE BECERRA de Mxico 2. C. INTERACTIVO 08 La infraestructura social se "IBIS", CALLE TEPEACA amplia y mejora ESQ. JARIBU, COL. 72 Mantenimiento de Inmueble 2,313,982.00 2,252,506.89 AMPL. TEPEACA infraestructura social en 3. C. SOCIAL BALCONES delegaciones DE CEHUAYO, AV. CENTENARIO ESQ. PUNTA DE CEHUAYO, COL. BALCONES DE CEHUAYO 4. C. SOCIAL JALALPA TEPITO, AV. GUSTAVO DIAZ ORDAZ, COL. JALALPA TEPITO 5. C. SOCIAL LOS LAVADEROS, AGUSTIN LARA Y ERNESTO P. URUCHURTU, COL. OLIVAR DEL CONDE

32

14,000

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como impermeabilizacin de azoteas, albailera, cancelera en ventanas y puertas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA 6. C. SOCIAL BELEN DE LAS FLORES, CALLE BELEN DE LAS FLORES ESQ. TORRES, COL. BELEN DE LAS FLORES, ENTRE OTROS. META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

16 19

SALUD 1. CENTRO DE SALUD El gobierno de la ciudad SAN BORJA, RIO SAN cumple con el derecho a la BORJA S/N, COL. salud de la poblacin GOLONDRINA 2A RIO mediante atencin medica SAN BORJA cada vez ms oportuna y de 2. CENTRO DE SALUD mejor calidad AMPL. PILOTO, 1a Y 2a CDA. DE MAZATLAN, 08 La infraestructura de salud se COL. AMPL. PILOTO mejora y amplia CONSULTORIO 71 Mantenimiento delegacional Inmueble 1,643,744.00 1,574,956.67 3. MEDICO LA CONCHITA, de infraestructura en salud AV. 1o DE NOVIEMBRE ESQ. INFORME DE GOBIERNO, COL. LA CONCHITA 4. CONSULTORIO MEDICO LOMAS DE BECERRA, ANTIGUA VIA LA VENTA S/N, COL. LOMAS DE BECERRA 5. CONSULTORIO MEDICO DELEGACIONAL, CALLE 10 Y CANARIOS, COL. TOLTECA 6. CONSULTORIO MEDICO EL CUERNITO

7

3,150

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas, albailera (aplanados, levantar muros, detalles), cancelera en ventanas y puertas, sustitucin de malla ciclnicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias, y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, rampas para discapacitados) y desazolve de drenaje principalmente.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA AV. CHICAGO S/N ESQ. URANO, COL. REAC. EL CUERNITO 7. CONSULTORIO MEDICO GOLONDRINAS C.S., AV. LOMAS DE CAPULA S/N, COL. 2a AMPL. GOLONDRINAS META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

17 20

EDUCACION 1. E.P. FORD 20 El gobierno de la ciudad 2. E.P. VIRGINIA RIVERA contribuye activamente para LOZANO garantizar el derecho a la 3. E.P. ERASTO VALLE educacin, mediante el ALCARAZ mejoramiento de la 4. E.P. REPUBLICA DE educacin inicial y bsica. CAMERUN 08 La infraestructura en 5. E.P. VALENTIN educacin bsica se amplia y VAZQUEZ NAVA dignifica 6. E.P. EULALIA 71 Programa integral de Inmueble 9,924,070.00 9,924,040.64 GUZMAN mantenimiento de escuelas 7. E.P. ENRIQUETA LEON GONZALEZ 8. E.P. MANUEL QUIROZ MARTINEZ 9. E.P. ASOCIACION DE FERRETEROS DE MEXICO 10. E.P. BARTOLOME DE MEDINA 11. E.P. ROSA MEXICANO 12. E.P. FLAVIO GUTIERREZ ZACARIAS

12

5,600

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas, albailera (aplanados, levantar muros, escaleras de emergencia, cimbras), cancelera en ventanas y puertas, sustitucin de malla ciclnicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

19

CULTURA, ESPARCIMIENTO Y DEPORTE 23 El derecho a la cultura se promueve como una parte fundamental del desarrollo individual y comunitario 08 La infraestructura cultural se amplia y mejora 72 Mantenimiento delegacional Inmueble de infraestructura cultural. 24 El deporte y recreacin son reconocidas como partes sustantivas del desarrollo individual y comunitario 08 La infraestructura deportiva se amplia y mejora 72 Mantenimiento delegacional Inmueble de espacios deportivos

131,333.00

1. CENTRO CULTURAL SAN ANGEL, AV. REVOLUCION ENTRE MADRO Y DR. GALVEZ, COL. COL. SAN ANGEL 2. TEATRO DE LA 107,423.10 JUVENTUD, CALLE 10 Y CANARIOS, COL. TOLTECA

2

950

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas, albailera, cancelera en ventanas y puertas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

776,592.00

723,134.35 1. DEPORTIVO AGUILAS TARANGO, AV. 5 DE MAYO COL. AGUILAS TARANGO 2. DEPORTIVO LA LOMA, CALLE FRESNO COL. TORRES DE POTRERO 3. CANCHA DE FUTBOL RAPIDO, AV. TAMAULIPAS AGUSTIN DAYTON ESQ. WICHITA COL. TEPOPOTLA 4. DEPORTIVO

15

6,923

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas, albailera, cancelera en ventanas y puertas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos,

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA PLATEROS, FRANCISCO P. MIRANDA Y DR. ROSENBLUETH, COL. LOMAS DE PLATEROS 5. PARQUE LA "L", LOMAS DE CAPULA S/N, COL. ENTRE PRESIDENTES Y LOMAS DE CAPULA 6. GIMNASIO G-3, AV. ESCUADRON 201 S/N, COL. 1a. VICTORIA SECC. BOSQUES, ENTRE OTROS 73 Ampliacin delegacional de Inmueble 2,277,989.00 2,271,017.16 1. DEPORTIVO infraestructura deportiva PLATEROS, FCO. P. MIRANDA S/N, COL. LOMAS DE PLATEROS 1 480 META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

Trabajos de construccin y mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas en areas administrativas, albailera (aplanados, levantar muros, detalles en canchas), cancelera en ventanas y puertas, sustitucin de malla ciclnicas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, canchas, barandal, rampas para discapacitados) y

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS desazolve de principalmente. drenaje

20 25

URBANIZACIN La administracin e infraestructura urbanas se mejoran 08 La infraestructura urbana se amplia y mejora 71 Programas delegacionales de Proyecto ampliacin de infraestructura urbana

4,541,000.00 4,002,923.09 1. CALLE JACARANDAS, COL EL PIRUL SANTA FE 2. PTO. BARRIOS, COL. AMPL. PILOTO 3. CONDOR 450, COL. LAS AGUILAS 4. LAS AGUILAS 5. SAN BARTOLO AMEYALCO 6. LA MEXICANA 2a. AMPLIACION 7. TLAPECHICO 1a. SECCIN 8. OLIVAR DEL CONDE 9. TORRES DE POTRERO, ENTRE OTRAS.

32

6,752

Guarnicin: 1.se deshierba y se limpia el terreno. 2.- se da nivelacin y trazo, 3.- se realiza excavacin., 4.se cimbra y se apuntala con sus respectivos separadores., 5.se prepara una mezcla de cemento, arena, grava y agua., 6.- se realiza el vaciado o colado del concreto., 7.- se le pasa el volteador en sus aristas, se cura con agua y se descimbra. Banqueta: 1.se deshierba y se limpia el terreno., 2.- se da nivelacin y trazo, 3.- se compacta el terreno natural para recibir una mezcla de concreto., 4.se cimbra con polines, formando cuadros., 5.- se prepara una mezcla de cemento, arena, grava y agua.6.- se realiza el vaciado o colado del concreto., 7.- se le pasa

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS el volteador en sus arritas, se cura con agua y se descimbra. Muro de mampostera: 1.- se deshierba y se limpia., 2.- se da nivelacin y trazo, 3.- se realiza excavacin para el anclaje o desplante del mismo., 4.- se cuela plantilla o firme para recibir la colocacin de la piedra braza., 5.- se prepara una mezcla de cemento, arena y agua., 6.- se coloca la piedra braza juntada o pegada con dicha mezcla, hasta su trmino.

72 Programas delegacionales de Proyecto 30,827,513.64 29,929,126.23 VARIAS CALLES DE LAS COLONIAS: POLVORA, mantenimiento de VILLA VERDUM, infraestructura urbana CAADA, TECOLALCO, PUERTA GRANDE, TLACOPAC, SAN ANGEL, SAN ANGEL INN, TIZAPAN, ATLAMAYA, GAMITOS, LA CONCHITA, ESTADO DE

46

20,909

Mantenimiento preventivo y correctivo de empedrados, adoquines y concreto hidrulico, tales como: el rompimiento de estructuras nivelacin del terreno, compactacin, anlisis topogrfico y colocacin de nuevo

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA HIDALGO, REAL DEL MONTE, POLVORA, PROGRESO TIZAPAN, PASEO DE LAS LOMAS, SAN BARTOLO AMEYALCO, CAMPESTRE, TLACOPAC, SANTA LUCIA, ARTURO MARTINEZ, JARDINES DEL PEDREGAL, ALPES, FLORIDA, LIBERALES DE 1857, ALFONSO XIII, CORPUS CHRISTY, ENTRE OTRAS. META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS material; de manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. Mediciones 2. Calas 3. Cuantificaciones 4. Elaboracin de planos, croquis de ubicacin y nmeros generadores 5. Integracin de catalogo de concepto 6. Anlisis e integracin de precios unitarios respectivos 7. Integracin del presupuesto base 8. Memoria fotogrfica 9. Memoria descriptiva y tcnica de los trabajos a realizar

73 Programa delegacional de Luminaria 1,500,000.00 1,500,000.00 COL. PREDIO ANGOSTURA, alumbrado pblico ANGOSTURA

LA

55

650

Posteo, cableado, transformador y acometida

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

76 Programas delegacionales de renovacin de banquetas

M2

4,657,861.00 3,855,045.68 VARIAS CALLES DE LAS 9.032 COLONIAS: PROGRESO, LOMAS DE SAN ANGEL INN, PRESIDENTES, LOMAS DE SANTO DOMINGO, OLIVAR DEL CONDE 1a SECC., COLINAS DEL SUR, "A. AMPL. PRESIDENTES, TLACOPAC, PARAISO, PRIMERA VICTORIA, ISIDRO FABELA, MARTIRES DE TACUBAYA, TOLTECA, LOMAS DE TARANGO, LOMAS DE AXOMIATLA, MIGUEL GAONA ARMENTA, OLIVAR DEL CONDE 2a. SECC, PROGRESO TIZAPAN, SAN ANGEL, ZENON DELGAGO Y LOMAS DE TARANGO, ENTRE OTRAS

8,660

Mantenimiento preventivo y correctivo de banquetas y guarniciones, tales como: el rompimiento de estructuras nivelacin del terreno, compactacin, anlisis topogrfico y colocacin de nuevo material; de manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. mediciones 2. calas 3. cuantificaciones 4. elaboracin de planos, croquis de ubicacin y nmeros generadores 5. integracin de catalogo de concepto 6. anlisis e integracin de precios unitarios respectivos 7. integracin del presupuesto base 8. memoria fotogrfica 9. memoria descriptiva y tcnica de los trabajos a realizar

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

77 Atencin estructural a taludes, minas y grietas

Estudio

16,914,538.36 16,669,233.86 VARIAS CALLES DE LAS 108 COLONIAS: TLACUITLAPA 2do. REAC, JALALPA EL GRANDE, SANTA FE, OLIVAR DEL CONDE 1a. SECC, PUERTA GRANDE, ALFONSO XIII, LOMAS DE TARANGO, MOLINO DE SANTO DOMINGO, LOMAS DE CAPULA, AMPL. LAS AGUILAS, AMPL. TLACUITLAPA, AVE REAL, PUENTE COLORADO, AMPL. PRESIDENTES, SANTA ROSA XOCHIAC, SAN BARTOLO AMEYALCO, TLACOYAQUE, EL CAPULIN, ENTRE 20 OTRAS.

12,467

9,500

Realizar sondeos de exploracin para determinar las causas que generan los hundimientos; y en caso de encontrar cavidades se procede al estudio del subsuelo, realizando el levantamiento topogrfico respectivo as como el clculo de volumen y propuesta de proyecto para su regeneracin respectiva a travs de la contratacin de los trabajos correspondientes a la regeneracin de minas o taludes. De manera general los estudios consisten en realizar actividades de: 1. estudios de geofsica 2. verificacin 3. exploracin 4. cuantificaciones 5. elaboracin de proyecto 6. integracin de catalogo de concepto 7. anlisis e integracin

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS de precios respectivos unitarios

78 Mantenimiento a edificios pblicos en delegaciones

Inmueble 4,521,251.00 4,433,995.42 1. MODULO DE POLICIA CHIMALISTAC, SENTIDO SUR A NORTE COL. CHIMALISTAC 2. CAMPAMENTO DE MATERIALES EL PIRU, MARCO POLO S/N COL. EL PIRU 3. SEDE DELEGACIONAL, CALLE 10 Y CANARIO COL. TOLTECA 4. MODULO DE VIGILANCIA BELLAVISTA, CAMINO REAL A TOLUCA ESQ. PERIFERICO, COL. BELLAVISTA 5. CAMPAMENTO DE EDIFICIOS PUBLICOS, SUR 116 S/N, COL. TOLTECA 6. ALBERGUE OBSERVATORIO, CALLE MINAS DE ARENA, COL. OBSERVATORIO 7. MODULO DE POLICIA CENTENARIO, AV. LOMAS DE PLATEROS, COL. MERCED GOMEZ 8. MODULO DE POLICIA PLATEROS, CIRCUITO

Trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tales como: impermeabilizacin de azoteas, albailera, cancelera en ventanas y puertas, cambio y arreglo de instalaciones hidrosanitarias y correccin de acabados de pintura (en fachadas, barandal, pasa manos, escaleras, canchas e interior del inmueble) y desazolve de drenaje.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA PLATEROS, U.H. LOMAS DE PLATEROS 9. SECTOR 57 PLATEROS, CALLE 10 Y PARADISEA, BOSQUES 1era. SECC. 10. SALON DE USOS MULTIPLES, CALLE 10 Y CANARIOS, COL. TOLTECA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

21 26

VIVIENDA Se fortalece el derecho a la vivienda y los asentamientos humanos son ordenados 01 Los ciudadanos cuentan con mayores financiamientos para sus viviendas 72 Programas delegacionales de Vivienda mantenimiento de vivienda

680,000.00

679,402.03 AV. CENTENARIO 1080, COL. MARTINICA

No. LA

5

75

1.- se deshierba y se limpia el terreno., 2.- se da nivelacin y trazo., 3.se realiza excavacin para el anclaje de la cimentacin., 4.- se cuela plantilla o firme para recibir el habilitado del acero (varilla)., 5.- se habilita el acero ( se amarra la varilla ) de la cimentacin y de los elementos estructurales verticales o castillos., 6.se cimbra y se apuntala con sus respectivos separadores, para la cimentacin., 7.- se prepara una mezcla de cemento, arena, grava y agua, se realiza el vaciado o colado del concreto en la cimentacin., 8.- se cura

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS con agua y se descimbra., 9.se desplantan muros de tabique rojo junteados con una mezcla de cemento, arena y agua., 10-. se cimbra y se apuntala con sus respectivos separadores, para los elementos estructurales verticales o castillos., 11.- se prepara una mezcla de cemento, arena, grava y agua, se realiza el vaciado o colado del concreto en los castillos., 12.- se habilita el acero (se amarra la varilla ) de los elementos estructurales horizontales o cadenas de enrace., 13.- se cimbra y se apuntala con sus respectivos separadores, para los elementos estructurales horizontales o cadenas de enrace, 14.se prepara una mezcla de cemento, arena grava y agua, se realiza el vaciado o colado del concreto en las cadenas de enrace., 15.- se cura con agua y se descimbra.

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS

22 28

TRANSPORTE La infraestructura vial se amplia y el trafico se reduce 08 La infraestructura vial se amplia y mejora 74 Mantenimiento de carpeta asfltica en vialidades secundarias

M2

VARIAS CALLES DE LAS COLONIAS: SAN BARTOLO AMEYALCO, AMPL. LAS AGUILAS, LAS AGUILAS, ALFONSO 1,505,000.00 1,487,969.31 XIII, POLVORA, REAL 10,000 DEL MONTE, CEDROS, HOGAR Y REDENCION, SANTA ROSA XOCHIAC, SAN ANGEL INN, JARDINES DEL PEDREGAL, PUNTA DE CEHUAYO, BALCONES DE CEHUAYO, BELLAVISTA, 1a. VICTORIA, AMPL. LA MEXICANA, LA MEXICANA, BEJERO, CORPUS CHRISTY, SANTA LUCIA, PASEO DE LAS LOMAS, TIZAPAN, MILPA DEL CEDRO, LA MARTINICA, BOSQUES DE TARANGO TLAPECHICO, LOMAS DE LA ERA, GARCIMARRERO, ENTRE OTRAS.

34,477

Mantenimiento de carpeta asfltica (bacheo, y repavimentacin pavimentacin) a base de piquete de amarre, fresado manual y maquinaria, como la demolicin en mal estado, nivelacin del terreno, compactacin, anlisis topogrfico y colocacin de nuevo material.

23

AGUA POTABLE

VARIAS CALLES DE LAS

Se

realizaran

trabajos

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS para mantenimiento preventivo y correctivo tales como: sustitucin de la tubera de agua potable, generalmente de asbesto cemento por tubera de polietileno alta densidad rd-9 de 4" y 6" de dimetro. De manera general los trabajos consisten en realizar actividades de: 1. mediciones 2. calas 3. cuantificaciones 4. elaboracin de planos, croquis de ubicacin y nmeros generadores 5. integracin de catalogo de concepto 6. anlisis e integracin de precios unitarios respectivos 7. integracin del presupuesto base 8. memoria fotogrfica

29

Se garantiza el derecho al agua potable a travs de un suministro de calidad 08 La infraestructura para el agua potable se amplia y mejora 72 Programas delegacionales de Proyecto mantenimiento de infraestructura de agua potable

COLONIAS: BARRIO NORTE, BELEM DE LAS FLORES, CONCHITA, COVE, CRISTO REY, DESARROLLO URBANO, FLORIDA, DOS RIOS, 6,648,487.00 6,577,791.32 GALEANA GARCIMARRERO, HERON PROAL, LOMAS DE BECERRA, LOMAS DE CAPULA, MERCED GOMEZ, LA MILAGROSA, MINAS DE CRISTO, EL PARAISO, PRESIDENTES, PROGRESO TIZAPAN, RINCON, SAN ANGEL, SAN CLEMENTE, TORRES DE POTRERO, VILLA VERDUM, ENTRE OTRAS.

13

50,050

73 Programas delegacionales de reparacin de fugas de la red del sistema de agua

Fuga

2,433,896.00 1,999,993.35 VARIAS CALLES DE LAS 4,006 COLONIAS: AVE REAL, BARRIO NORTE, BELLAVISTA, CAADA, CHIMALISTAC, DOS RIOS, GALEANA, ISIDRO FABELA, GUADALUPE

45,070

Se realizaran trabajos para la reparacin de fugas en la red secundaria y ramales domiciliarios, consistentes en trabajos como: ruptura en

UNIDAD RESPONSABLE: 02 CD 01 ALVARO OBREGON PERODO: ENERO - DICIEMBRE 2011 (Cifras Preliminares) RESULTADOS SF R SR AI DENOMINACIN UNIDAD MONTO DE DESTINADO MEDIDA PARA LA OBRA COSTO DE LA OBRA UBICACIN DE LA OBRA INN, JALALPA, MOLINO DE SANTO DOMINGO, PRESIDENTES, TETELPAN, PEPEACA, U.H. LOMAS DE PLATEROS, VILLA VERDUM, ZENON DELGADO, ENTRE OTRAS META POBLACIN DE LA BENEFICIADA OBRA ACCIONES REALIZADAS pavimento, concreto (banqueta) adoqun, y empedrado

24

DRENAJE Y TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS 30 El sistema de saneamiento funciona eficientemente 01 El drenaje permite un desalojo oportuno y eficaz del agua en la cuidad 71 Programas delegacionales de desazolve de la red del sistema de drenaje

M

150,000.00

VARIAS CALLES DE LAS COLONIAS: ACUEDUCTO, ECUILOTLA, ARAA, ARTURO LOPEZ, BELLAVISTA, CAROLA,