Resolución 004506 de 2013 Niveles Max de Contaminantes en Alimentos Para Consumo Humano

Fundado el 30 de abril de 1864

Ao CXLIX No. 48.960 Edicin de 56 pginas Bogot, D. C., jueves, 31 de octubre de 2013 I S S N 0122-2112

DIARIO OFICIALIMPRENTANACIONAL

Repblica de Colombia

LA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

Informa que como lo dispone el Decreto nmero 53 de ene-ro 13 de 2012, artculo 3, del Departamento Nacional de Planeacin, a partir del 1 de junio de 2012 los contratos estatales no requieren publicacin ante la desaparicin del Diario nico de Contratacin Pblica.

DECRETOS

DECRETO NMERO 2418 DE 2013(octubre 31)

por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1607 de 2012.El Presidente de la Repblica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucio-

QDOHV\OHJDOHVHQHVSHFLDOODVTXHOHFRQHUHQORVQXPHUDOHV\GHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDORVDUWtFXORV\GHO(VWDWXWR7ULEXWDULR\HQGHVDUUROORGHORSUHYLVWRSRUHODUWtFXORGHOD/H\GH

CONSIDERANDO:4XHOD/H\GHHQVXDUWtFXORPRGLFyHODUWtFXORGHO(VWDWXWR7ULEX-

WDULRHQHOVHQWLGRGHGLVPLQXLUGHDODWDULIDGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWDGHODVsociedades annimas, de las sociedades limitadas y de los dems entes asimilados a unas y otras, que tengan la calidad de nacionales de conformidad con las normas pertinentes, incluidas tambin las sociedades y otras entidades extranjeras de cualquier naturaleza que obtengan sus rentas a travs de sucursales o de establecimientos permanentes.

Que de acuerdo con lo anterior, es necesario establecer nuevas tarifas de retencin en la IXHQWHSRUFRQFHSWRGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWDFRQHOQGHKDFHUHIHFWLYDGLFKDGLVPLQX-FLyQ\DVtJDUDQWL]DUHODGHFXDGRXMRGHUHFXUVRVDODQDFLyQGHPDQHUDFRQVHFXHQWHFRQODQXHYDWDULIDGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWD\ORVFDPELRVLQWURGXFLGRVSRUOD/H\GH4XHGHDFXHUGRFRQORVDUWtFXORV\HO*RELHUQR1DFLRQDOVHHQFXHQWUD

IDFXOWDGRSDUDHVWDEOHFHUODVWDULIDVGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHFRQHOQGHIDFLOLWDUDFHOHUDUy asegurar el recaudo del impuesto sobre la renta y sus complementarios.

'(&5(7$$UWtFXORModifquese el artculo 4 del decreto 260 de 2001, el cual quedar as:Artculo 4. Retencin en la fuente sobre otros ingresos/DWDULIDGHUHWHQFLyQHQ

ODIXHQWHDWtWXORGHLPSXHVWRVREUHODUHQWDSRUORVSDJRVRDERQRVHQFXHQWDTXHSRUORVFRQFHSWRVVHxDODGRVHQHOLQFLVRSULPHURGHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHHIHFW~HQODVSHUVRQDVMXUtGLFDVODVVRFLHGDGHVGHKHFKR\ODVGHPiVHQWLGDGHV\SHUVRQDVQDWXUDOHVTXHWHQJDQODFDOLGDGGHDJHQWHVUHWHQHGRUHVHVHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWR/RVSDJRVRDERQRVHQFXHQWDTXHFRUUHVSRQGDQDHVWRVFRQFHSWRVSDUD ORVFXDOHV

existan tarifas de retencin en la fuente, sealadas en disposiciones especiales, seguirn ULJLpQGRVHSRUGLFKDVWDULIDV3DUiJUDIR&XDQGRORVSDJRVRDERQRVHQFXHQWDLQFRUSRUHQHOYDORUGHLPSXHVWRV

tasas y contribuciones, para calcular la base de retencin en la fuente se descontar el valor GHORV LPSXHVWRV WDVDV\FRQWULEXFLRQHVLQFRUSRUDGRVVLHPSUHTXHORVEHQHFLDULRVGHGLFKRVSDJRVRDERQRVWHQJDQODFDOLGDGGHUHVSRQVDEOHVRUHFDXGDGRUHVGHORVPLVPRV7DPELpQVHGHVFRQWDUiGHODEDVHHOYDORUGHODVSURSLQDVLQFOXLGDVHQODVVXPDVDSDJDU3DUiJUDIR6LQSHUMXLFLRGHODVGLVSRVLFLRQHVHVSHFLDOHVSUHYLVWDVSDUDRWURVLPSXHVWRV

ORVLQJUHVRVSURYHQLHQWHVGHODVRSHUDFLRQHVUHDOL]DGDVDWUDYpVGHLQVWUXPHQWRVQDQFLHURVGHULYDGRVHVWDUiQVRPHWLGRVDXQDWDULIDGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHDWtWXORGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWDGHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWR3DUiJUDIR7UDQVLWRULR/DWDULIDDTXHVHUHHUHHOSUHVHQWHDUWtFXORVHUiGHOXQRSXQWR

FLQFRSRUFLHQWRSDUDORVPHVHVGHQRYLHPEUH\GLFLHPEUHGH$UWtFXORModifquese el inciso segundo del artculo del Decreto nmero 1512 de

1985, el cual quedar as:Cuando el pago o abono en cuenta corresponda a contratos de construccin o urba-

QL]DFLyQODUHWHQFLyQSUHYLVWDHQHVWHDUWtFXORVHUiGHOGRVSRUFLHQWR&XDQGRHOSDJRRDERQRHQFXHQWDFRUUHVSRQGDDODDGTXLVLFLyQGHYHKtFXORVODUHWHQFLyQSUHYLVWDHQHVWHDUWtFXORVHUiGHOXQRSRUFLHQWR&XDQGRHOSDJRRDERQRHQFXHQWDFRUUHVSRQGDDODDGTXLVLFLyQGHELHQHVUDtFHVFX\D

GHVWLQDFLyQ\XVRVHDYLYLHQGDGHKDELWDFLyQODUHWHQFLyQSUHYLVWDHQHVWHDUWtFXORVHUiGHOXQRSRUFLHQWRSRUODVSULPHUDVYHLQWHPLO8973DUDHOH[FHVRGHGLFKRPRQWRODWDULIDGHUHWHQFLyQVHUiGHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWR&XDQGRHOSDJRRDERQRHQFXHQWDFRUUHVSRQGDDODDGTXLVLFLyQGHELHQHVUDtFHVFX\DGHVWLQDFLyQ\XVRVHDQGLVWLQWRVDYLYLHQGDGHKDELWDFLyQODUHWHQFLyQSUHYLVWDHQHVWHDUWtFXORVHUiGHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWR

$UWtFXOR7DULIDGHUHWHQFLyQHQUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVSURYHQLHQWHVGHWtWXORVGHUHQWDMD7RGDVODVUHIHUHQFLDVKHFKDVHQHO'HFUHWRQ~PHURGHHQSDUWLFXODUODVTXHVHUHDOL]DQHQHODUWtFXORHOSDUiJUDIRGHODUWtFXORHOSDUiJUDIRGHODUWtFXORHODUWtFXORHOQXPHUDOGHODUWtFXOR\HOLQFLVRVHJXQGRGHOSDUiJUDIRGHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHDODWDULIDGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHSRUFRQFHSWRGHUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVSURYHQLHQWHVGHWtWXORVFRQLQWHUHVHV\RGHVFXHQWRVRJHQHUDGRVHQVXVHQDMHQDFLRQHVGHOVLHWHSRUFLHQWRVHUiQHIHFWXDGDVDODWDULIDGHOFXDWURSRUFLHQWR$UWtFXORRetencin en la fuente en operaciones de reporto o repo, simultneas y

WUDQVIHUHQFLDWHPSRUDOGHYDORUHV/DUHWHQFLyQHQODIXHQWHDWtWXORGHOLPSXHVWRVREUHODrenta y complementarios, en las operaciones de reporto o repo, simultneas y transferencia temporal de valores, para los contribuyentes declarantes del impuesto sobre la renta y FRPSOHPHQWDULRVVHVXMHWDDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGH\FXDOTXLHUQRUPDTXHORPRGLTXHRVXVWLWX\D\DODVVLJXLHQWHVUHJODV$XWRUUHWHQFLyQ\UHWHQFLyQHQODIXHQWH/DVHQWLGDGHVVRPHWLGDVDODYLJLODQFLDGHOD

Superintendencia Financiera de Colombia, actuarn como autorretenedores de rendimientos QDQFLHURVHQODVRSHUDFLRQHVGHUHSRUWRRUHSRVLPXOWiQHDV\GHWUDQVIHUHQFLDWHPSRUDOde valores que celebren. Cuando quien celebre la operacin de reporto o repo, simultnea o de transferencia temporal de valores no sea una entidad vigilada por la Superintendencia )LQDQFLHUDGH&RORPELDODUHWHQFLyQHQODIXHQWHSRUFRQFHSWRGHUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVser practicada por el intermediario de valores del adquirente inicial para el caso de las operaciones de reporto o repo y simultneas, y del originador en el caso de las operaciones de transferencia temporal de valores./DEDVHGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHVHUiHOYDORUQHWRUHVXOWDQWHGHORVSDJRVJLUDGRVR

ORVDERQRVHQFXHQWDKHFKRVGLUHFWDRLQGLUHFWDPHQWHDIDYRU\HQFRQWUDGHODGTXLUHQWHinicial para el caso de las operaciones de reporto o repo y simultneas, y del originador en el caso de las operaciones de transferencia temporal de valores./DWDULIDGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHDSOLFDEOHDHVWDVRSHUDFLRQHVVHUiGHOGRVSXQWRFLQFR

SRUFLHQWR\VHDSOLFDUiDODEDVHGHWHUPLQDGDHQHOQXPHUDOGHOSUHVHQWHDUWtFXOR/DUHWHQFLyQHQODIXHQWHHQODVRSHUDFLRQHVGHTXHWUDWDHVWHDUWtFXORVHSUDFWLFDUi

H[FOXVLYDPHQWHDOPRPHQWRGHODOLTXLGDFLyQQDOGHODUHVSHFWLYDRSHUDFLyQVLQWHQHUHQFXHQWDSDUDHOHIHFWRFXDQWtDVPtQLPDV$UWtFXOR5HWHQFLyQHQODIXHQWHVREUHLQWHUHVHVRULJLQDGRVHQRSHUDFLRQHVDFWLYDV

de crdito u operaciones de mutuo comercial./RVLQWHUHVHVRUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVTXHSHUFLEDQODVHQWLGDGHVYLJLODGDVSRU OD

Superintendencia Financiera de Colombia provenientes de las operaciones activas de crdito o mutuo comercial que realicen en desarrollo de su objeto social estarn sometidos a una WDULIDGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHDWtWXORGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWDGHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWRVREUHHOFRPSRQHQWHTXHFRUUHVSRQGDDLQWHUHVHVRUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVsobre cada pago o abono en cuenta.3DUiJUDIR3DUDODSUiFWLFDGHHVWDUHWHQFLyQHQODIXHQWHQRVHWHQGUiQHQFXHQWD

FXDQWtDVPtQLPDV3DUiJUDIR3DUDHIHFWRVGHORHVWDEOHFLGRHQHOSUHVHQWHDUWtFXORWRGDVODVHQWLGDGHV

vigiladas por la Superintendencia Financiera de Colombia tendrn la calidad de autorrete-QHGRUDVSRUFRQFHSWRGHLQWHUHVHVRUHQGLPLHQWRVQDQFLHURVLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHTXHHOSDJRRDERQRHQFXHQWDSURYHQJDGHXQDSHUVRQDQDWXUDORGHXQDSHUVRQDMXUtGLFDTXHno tenga la calidad de agente retenedor.3DUiJUDIR/RVSDJRVRDERQRVHQFXHQWDTXHFRUUHVSRQGDQDUHQGLPLHQWRVQDQ-

cieros para los cuales existan tarifas de retencin en la fuente, sealadas en disposiciones HVSHFLDOHVVHJXLUiQULJLpQGRVHSRUGLFKDVWDULIDV

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRDITO

2 DIARIO OFICIALEdicin 48.960

Jueves, 31 de octubre de 2013

D I A R I O OFICIALFundado el 30 de abril de 1864

Por el Presidente Manuel Murillo ToroTarifa postal reducida No. 56

DIRECTORA: ADRIANA HERRERA BELTRN

MINISTERIO DEL INTERIOR

IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

ADRIANA HERRERA BELTRNGerente General

Carrera 66 No 24-09 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogot, D. C. ColombiaConmutador: PBX 4578000.

e-mail: [email protected]

3DUiJUDIR1RHVWDUiQVXMHWRVDHVWDUHWHQFLyQHQODIXHQWHORVLQWHUHVHVRUHQGLPLHQ-WRVQDQFLHURVTXHSHUFLEDQ ODV HQWLGDGHVYLJLODGDVSRU OD6XSHULQWHQGHQFLD)LQDQFLHUDde Colombia que no tengan la calidad de contribuyentes del impuesto sobre la renta y complementarios.$UWtFXORRetencin en la fuente en los ingresos por concepto de comisiones en el

VHFWRUQDQFLHUR/RVSDJRVRDERQRVHQFXHQWDTXHVHHIHFW~HQDODVHQWLGDGHVVRPHWLGDVDla vigilancia de la Superintendencia Financiera de Colombia que correspondan a comisiones HVWDUiQVXMHWDVDXQDWDULIDGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHGHORQFHSRUFLHQWR(QHOFDVRde comisiones por concepto de transacciones realizadas en bolsa la tarifa de retencin en ODIXHQWHDSOLFDEOHVHUiGHOWUHVSRUFLHQWR3DUiJUDIR3DUDODDSOLFDFLyQGHODUHWHQFLyQHQODIXHQWHGHTXHWUDWDHVWHDUWtFXOR

QRVHWHQGUiHQFXHQWDFXDQWtDVPtQLPDV3DUiJUDIR6LQSHUMXLFLRGHORSUHYLVWRHQRWUDVGLVSRVLFLRQHVODVHQWLGDGHVYLJLODGDV

por la Superintendencia Financiera de Colombia actuarn como autorretenedores del impuesto sobre la renta y complementarios por concepto de comisiones, independientemente de que HOSDJRRDERQRHQFXHQWDSURYHQJDGHXQDSHUVRQDQDWXUDORGHXQDSHUVRQDMXUtGLFDTXHno tenga la calidad de agente retenedor.$UWtFXORModifcase el artculo 1 del Decreto nmero 1505 de 2011, el cual que-

dar as:Artculo 1. Retencin por ingresos provenientes de exportacin de hidrocarburos y

dems productos mineros/DVWDULIDVGHUHWHQFLyQHQODIXHQWHDWtWXORGHLPSXHVWRGHUHQWDy complementarios sobre el valor bruto del pago o abono en cuenta en divisas provenientes GHOH[WHULRUSRUH[SRUWDFLyQGHKLGURFDUEXURV\GHPiVSURGXFWRVPLQHURVVHUiQ([SRUWDFLRQHVGHKLGURFDUEXURVXQRSXQWRFLQFRSRUFLHQWR([SRUWDFLRQHVGHGHPiVSURGXFWRVPLQHURVLQFOX\HQGRHORURXQRSRUFLHQWR3DUiJUDIR /R GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH DUWtFXOR QR DSOLFD D ORV LQJUHVRV RULJLQDGRV

en exportaciones de oro que efecten las Sociedades de Comercializacin Internacional, siempre y cuando los ingresos correspondan a oro exportado respecto del cual la Sociedad GH&RPHUFLDOL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOKD\DHIHFWXDGRUHWHQFLyQHQODIXHQWHDVXVSURYHHGRUHVGHDFXHUGRFRQHOSDUiJUDIRGHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGH$UWtFXOR. Modifcase el artculo 1 del Decreto nmero 2885 de 2001, el cual que-

dar as:Artculo 1. Autorretencin en la fuente para servicios pblicos/RVSDJRVRDERQRV

en cuenta por concepto de servicios pblicos domiciliarios y las actividades complementarias DTXHVHUHHUHOD/H\GH\GHPiVQRUPDVFRQFRUGDQWHVSUHVWDGRVDFXDOTXLHUWLSRGHXVXDULRHVWiQVRPHWLGRVDODWDULIDGHOGRVSXQWRFLQFRSRUFLHQWRVREUHel valor del respectivo pago o abono en cuenta, la cual deber ser practicada a travs del mecanismo de la autorretencin por parte de las empresas prestadoras del servicio, que VHDQFDOLFDGDVSRUOD'LUHFFLyQGH,PSXHVWRV\$GXDQDV1DFLRQDOHVPHGLDQWHUHVROXFLyQde carcter general.3DUiJUDIR'XUDQWHODYLJHQFLDGHODH[HQFLyQGHTXHWUDWDHODUWtFXORGHO(VWDWXWR

7ULEXWDULRODEDVHSDUDODDXWRUUHWHQFLyQVHUHGXFLUiHQHOSRUFHQWDMHGHH[HQFLyQDSOLFDEOHen cada ao gravable, para cada servicio pblico domiciliario.3DUiJUDIR/RVYDORUHVHIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRVSRUFRQFHSWRGHVHUYLFLRVS~EOLFRV

facturados para terceros no estarn sujetos a autorretencin.3DUiJUDIR6REUHORVGHPiVFRQFHSWRVHIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRVLQFOXLGRVHQODIDF-

tura de servicios pblicos, actuar como agente retenedor la empresa de servicios pblicos que emita la factura.3DUiJUDIR/DUHWHQFLyQHQODIXHQWHGHTXHWUDWDHVWHDUWtFXORDSOLFDUiFXDOTXLHUD

IXHUHODFXDQWtDGHOSDJRRDERQRHQFXHQWD$UWtFXORVigencia y derogatorias(OSUHVHQWHGHFUHWRULJHDSDUWLUGHOSULPHURGH

QRYLHPEUHGH\GHURJDHOLQFLVRGHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGH3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGRHQ%RJRWi'&DRFWXEUHGH

-8$10$18(/6$1726&$/'(510LQLVWURGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR

Mauricio Crdenas Santamara.

MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIN SOCIAL

RESOLUCIONES

RESOLUCIN NMERO 004506 DE 2013RFWXEUH

SRUODFXDOVHHVWDEOHFHQORVQLYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRV destinados al consumo humano y se dictan otras disposiciones.

(O0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOHQHMHUFLFLRGHVXV IDFXOWDGHV OHJDOHVHQHVSHFLDOGHODVFRQIHULGDVSRUHODUWtFXORGHOD/H\GH\HOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO'HFUHWROH\GH\

CONSIDERANDO:4XHHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGLVSRQH(...) Sern responsables, de

DFXHUGRFRQODOH\TXLHQHVHQODSURGXFFLyQ\HQODFRPHUFLDOL]DFLyQGHELHQHV\VHUYLFLRVDWHQWHQFRQWUDODVDOXGODVHJXULGDG\HODGHFXDGRDSURYLVLRQDPLHQWRDFRQVXPLGRUHV\usuarios. (...).4XHPHGLDQWHOD/H\GH&RORPELDDSUXHEDHODFXHUGRSRUHOFXDOVHHVWD-

EOHFHOD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHO&RPHUFLR20&VXVDFXHUGRVPXOWLODWHUDOHVDQH[RVy el Acuerdo Plurilateral anexo sobre la carne de Bovino, el cual contiene, entre otros, HO$FXHUGRVREUH OD$SOLFDFLyQGH0HGLGDV6DQLWDULDV\)LWRVDQLWDULRV\HO$FXHUGRVREUH2EVWiFXORV7pFQLFRVDO&RPHUFLRTXHUHFRQRFHQODLPSRUWDQFLDGHTXHORVSDtVHVmiembros adopten medidas necesarias para la proteccin de la salud y vida de las perso-nas, los animales, las plantas y la preservacin del medio ambiente y para la proteccin de los intereses esenciales en materia de seguridad de todos los productos, comprendidos los industriales y agropecuarios, dentro de los cuales se encuentran los reglamentos tcnicos.4XHOD/H\GHHQVXDUWtFXORVHxDODTXHFRUUHVSRQGHDO0LQLVWHULRGH6DOXG

KR\0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOHVWDEOHFHUODVQRUPDV\UHJODPHQWDFLRQHVTXHse requieran para la proteccin de la salud y la seguridad de las personas contra los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes y adoptar las medidas necesarias para su cumplimiento.4XHHODUWtFXORLEtGHPGLVSRQHTXHQRVHFRQVLGHUDQDSWRVSDUDHOFRQVXPRKXPDQR

ORVDOLPHQWRVREHELGDVDOWHUDGRVDGXOWHUDGRVIDOVLFDGRVFRQWDPLQDGRVRORVTXHSRURWUDVFDUDFWHUtVWLFDVDQRUPDOHVSXHGDQDIHFWDUODVDOXGGHOFRQVXPLGRU4XHSRUVXSDUWHHODUWtFXORGHGLFKDOH\HVWDWX\HTXHHQFXDOTXLHUWLSRGHDOL-

mento o bebida, la presencia de antibiticos u otras sustancias no permitidas, ser causal de decomiso del producto.4XHHO'HFUHWRQ~PHURGHHVWDEOHFHHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRSDUD

ODHODERUDFLyQDGRSFLyQ\DSOLFDFLyQGHUHJODPHQWRVWpFQLFRVPHGLGDVVDQLWDULDV\WR-sanitarias en el mbito agroalimentario, el cual fue tenido en cuenta en la elaboracin de la presente resolucin.4XHVHKDFHQHFHVDULRHVWDEOHFHUORVQLYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRV

GHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRFRQHOREMHWRGHSURWHJHUODVDOXGGHODSREODFLyQ4XH OD SUHVHQWH UHVROXFLyQ IXHQRWLFDGD D OD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDO GHO&RPHUFLR

20&PHGLDQWHHOGRFXPHQWRLGHQWLFDGRFRQODVLJQDWXUD*6361&2/GHOGHMXOLRGH4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWROH\GHHVWDEOHFHTXHODVUHIHUHQFLDVQRUPDWLYDV

VREUHVDOXGTXHHQODVQRUPDVDQWHULRUHVVHKDJDQDO0LQLVWHULRGH6DOXG\DO0LQLVWHULRGHOD3URWHFFLyQ6RFLDOVHHQWHQGHUiQUHIHULGDVDO0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO

En mrito de lo expuesto, 5(68(/9(778/2,

',6326,&,21(6*(1(5$/(6&$378/2,

Objeto y campo de aplicacin$UWtFXOR 2EMHWR /D SUHVHQWH UHVROXFLyQ WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU ORV QLYHOHV

Pi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRVGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRFRQHOQGHSURWHJHUODVDOXGKXPDQD$UWtFXORCampo de aplicacin/DVGLVSRVLFLRQHVFRQWHQLGDVHQODSUHVHQWHUHVROXFLyQ

se aplican en todo el territorio nacional a los alimentos y materias primas para alimentos GHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQR

778/2,,',6326,&,21(635,1&,3$/(6

&$378/2,'HQLFLRQHV

$UWtFXOR'HQLFLRQHV. Para efectos de la aplicacin de la presente resolucin, adp-WHQVHODVVLJXLHQWHVGHQLFLRQHV$DWR[LQD6RQPLFRWR[LQDVTXHSXHGHQVHUSURGXFLGDVSRUWUHVWLSRVGHPRKRVGH

la especie $VSHUJLOOXV$DYXV$SDUDVLWLFXV\$QRPLXV, que contaminan las plantas y SURGXFWRVYHJHWDOHV([LVWHQFXDWURDDWR[LQDVLPSRUWDQWHV%%**$GLFLRQDO-PHQWHODVDDWR[LQDV0\0VRQORVPHWDEROLWRVKLGUR[LODGRVGHODVDDWR[LQDV%\%

Contaminante. Es cualquier sustancia no aadida intencionalmente y que se encuentre presente como resultado de la produccin (incluidas las operaciones realizadas en agricul-tura, zootecnia y medicina veterinaria), fabricacin, elaboracin, preparacin, tratamiento, envasado, empacado, transporte o almacenamiento del alimento, o como resultado de la contaminacin ambiental. El trmino no abarca fragmentos de insectos, pelos y otras materias extraas.6HH[FHSW~DQGHODSUHVHQWHGHQLFLyQORVVLJXLHQWHVFRQWDPLQDQWHVD/RVFRQWDPLQDQWHVSUHVHQWHVHQORVDOLPHQWRVTXHDIHFWHQODEXHQDFDOLGDGGHOSUR-

ducto, sin afectar la inocuidad del mismo.E/RVUHVLGXRVGHSODJXLFLGDV

3Edicin 48.960Jueves, 31 de octubre de 2013 DIARIO OFICIAL

F/RVUHVLGXRVGHPHGLFDPHQWRVYHWHULQDULRVG/DVWR[LQDVPLFURELDQDVGLIHUHQWHVDODVPLFRWR[LQDVH/RVUHVLGXRVGHFRDG\XYDQWHVGHHODERUDFLyQ'HR[LQLYDOHQRO '21YRPLWR[LQD Es una micotoxina que pertenece a la familia de

ORVWULFRWHFHQRVSURGXFLGRVHQVXPD\RUtDSRUKRQJRVGHOJpQHURFusarium principalmente Fusarium graminearum (Gibberella zeae) y F. culmorum.(VWDxRLQRUJiQLFR6HHQFXHQWUDHQORVDOLPHQWRVHQORVHVWDGRVGHR[LGDFLyQ\

puede ocurrir en forma catinica (componentes estaosos y estnnicos) o como aniones (estanitos o estanatos).)XPRQLVLQD6RQPLFRWR[LQDVSURGXFLGDVSRUKRQJRVGHOJpQHURFusarium/DV~QLFDV

HVSHFLHVTXHSURGXFHQFDQWLGDGHVVLJQLFDWLYDVGHIXPRQLVLQDVVRQ)XVDULXPYHUWLFLOOLRLGHVy F. proliferatum. /DIXPRQLVLQD%HVODPiVLPSRUWDQWH1LYHO0i[LPR10Es la mxima concentracin de una determinada sustancia en un

alimento que es permitida legalmente.2FUDWR[LQD6RQPLFRWR[LQDVSURGXFLGDVSRUYDULDVHVSHFLHVGHKRQJRVGHOJpQHUR

Aspergillus y Penicillium(VWRVKRQJRVVRQXELFXRV\ODSRVLELOLGDGGHFRQWDPLQDFLyQGHlos productos alimenticios y alimentos para animales est muy extendida. Existen varias ocratoxinas siendo la Ocratoxina A la ms importante y es producida por Aspergillus RFKUDFHXV\3HQLFLOOLXPYHUUXFRVXP

Patulina. Es una micotoxina producida por algunas especies de los gneros Aspergillus y PenicilliumLQFOX\HQGR$FODYDWXV3H[SDQVXP3SDWXOXP3$VSHUJLOOXV\%\VVRFKODP\V3

Zearalenona. Es una micotoxina estrognica no esteroidea producida por varios Fu-sarium spp.

&$378/2,,1LYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHV

$UWtFXOR1LYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQ ORVDOLPHQWRV10 /RVQLYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRVGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRVHUiQORVTXHse sealan a continuacin:

7$%/$1LYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRV10

&217$0,1$17( 352'8&72$/,0(17,&,2 101. Nitratos 1.1 Espinacas frescas (Spinacia oleracea) (1) PJ123NJ

(VSLQDFDVHQFRQVHUYDUHIULJHUDGDVRFRQJHODGDV PJ123NJ/HFKXJDIUHVFD/DFWXFDVDWLYD/FXOWLYDGDVHQLQYHUQDGHURH[FHSWRODVOHFKXJDVGHORVQXPHUDOHV\

PJ123NJ

/HFKXJDIUHVFD/DFWXFDVDWLYD/FXOWLYDGDVDODLUHOLEUHH[FHSWRODVOHFKXJDVGHORVQXPHUDOHV\

PJ123NJ

/HFKXJDVGHOWLSR,FHEHUJFXOWLYDGDVHQLQYHUQDGHUR PJ123NJ/HFKXJDVGHOWLSR,FHEHUJFXOWLYDGDVDODLUHOLEUH PJ123NJ5~FXOD(UXFDVDWLYD'LSORWD[LVspp., Brassica tenuifolia, Sisymbrium tenuifolium). PJ123NJ$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHFHUHDOHV\DOLPHQWRVLQIDQWLOHVSDUDODFWDQWHV\QLxRVde corta edad .

PJ123NJ

$JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJ123O 6XPD GH $DWR[LQDVB1, B*1\*

0DQtHV\RWUDVVHPLOODVROHDJLQRVDVTXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWUR WUDWDPLHQWR ItVLFRDQWHVGHO FRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRGH VXXWLOL]DFLyQFRPRingredientes de productos alimenticios, con la excepcin de:/RVPDQtHV\RWUDV VHPLOODVROHDJLQRVDVTXHYD\DQ DPROHUVHSDUD OD SURGXFFLyQGHDFHLWHYHJHWDOUHQDGR(3).

JNJ

$OPHQGUDVSLVWDFKRV\VHPLOODVGHDOEDULFRTXHTXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWURWUDWDPLHQWRItVLFRDQWHVGHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRGHVXXWLOL]DFLyQcomo ingredientes de productos alimenticios (3).

JNJ

$YHOODQDV\QXHFHVGHO%UDVLOTXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWURWUDWDPLHQWRItVLFRDQWHVGHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRGHVXXWLOL]DFLyQFRPRLQJUHGLHQWHVde productos alimenticios (3).

JNJ

)UXWRVGHFiVFDUDDUEyUHRVVDOYRORVLQGLFDGRVHQORVSXQWRV\TXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWURWUDWDPLHQWRItVLFRDQWHVGHOFRQVXPRKXPDQRdirecto o de su utilizacin como ingredientes de productos alimenticios (3).

JNJ

0DQtHV \ RWUDV VHPLOODV ROHDJLQRVDV \ VXV SURGXFWRV WUDQVIRUPDGRV GHVWLQDGRV DOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRDXWLOL]DUVHFRPRLQJUHGLHQWHVHQORVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVcon la excepcin de:$FHLWHVYHJHWDOHVFUXGRVGHVWLQDGRVDVHUUHQDGRV$FHLWHVYHJHWDOHVUHQDGRV(3).

JNJ

$OPHQGUDVSLVWDFKRV\VHPLOODVGHDOEDULFRTXHGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRo a utilizarse como ingredientes de productos alimenticios .

JNJ

$YHOODQDV\QXHFHVGHO%UDVLOGHVWLQDGDVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRDXWLOL]DUVHFRPRingredientes de productos alimenticios .

JNJ

)UXWRVGHFiVFDUDDUEyUHRVGLVWLQWRVGHORVLQGLFDGRVHQORVSXQWRV\\VXVSURGXFWRV WUDQVIRUPDGRV GHVWLQDGRV DO FRQVXPR KXPDQR GLUHFWR R D XWLOL]DUVH FRPRingredientes de productos alimenticios (3).

JNJ

)UXWDVSDVDVTXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWURWUDWDPLHQWRItVLFRDQWHVGHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRGHVXXWLOL]DFLyQFRPRLQJUHGLHQWHVGHSURGXFWRValimenticios .

JNJ

)UXWDVSDVDV\VXVSURGXFWRVWUDQVIRUPDGRVSDUDHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRVXutilizacin como ingredientes de productos alimenticios .

JNJ

7RGRVORVFHUHDOHV\WRGRVORVSURGXFWRVDEDVHGHFHUHDOHVLQFOXLGRVORVSURGXFWRVde cereales transformados, salvo los productos alimenticios indicados en los puntos UHODFLRQDGRVHQHOSXQWR

JNJ

0Dt]\DUUR]TXHYD\DQDVRPHWHUVHDXQSURFHVRGHVHOHFFLyQXRWURWUDWDPLHQWRItVLFRDQWHVGHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRRGHVXXWLOL]DFLyQFRPRLQJUHGLHQWHVGHSUR-ductos alimenticios.

JNJ

/RVVLJXLHQWHVWLSRVGHHVSHFLDV:Capsicum VSSIUXWDVSDVDVGHGLFKRJpQHURHQWHUDVRPROLGDVFRQLQFOXVLyQGHORVFKLOHVHOFKLOHHQSROYRODFD\HQD\HOSLPHQWyQPiper VSSIUXWRVGHGLFKRJpQHURFRQLQFOXVLyQGHODSLPLHQWDEODQFD\QHJUDMyristica fragrans (nuez moscada)=LQJLEHURIFLQDOH(jengibre)Curcuma longa (crcuma)0H]FODVGHHVSHFLDVTXHFRQWHQJDQXQDRYDULDVGHHVWDVHVSHFLDV

JNJ

$DWR[LQD01 /HFKH JNJ

&217$0,1$17( 352'8&72$/,0(17,&,2 102FUDWR[LQD$ &HUHDOHVQRHODERUDGRV JNJ

7RGRVORVSURGXFWRVGHULYDGRVGHFHUHDOHVQRHODERUDGRVLQFOXLGRVORVSURGXFWRVWUDQVIRUPDGRVDEDVHGHFHUHDOHV\ORVFHUHDOHVGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRDH[FHSFLyQGHORVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVHQXPHUDGRVHQORVSXQWRV\

JNJ

8YDVSDVDVSDVDVGH&RULQWRVXOWDQDV\RWUDVYDULHGDGHVGHSDVDV JNJ&DIpWRVWDGRHQJUDQR\FDIpWRVWDGRPROLGRH[FOXLGRHOFDIpVROXEOH JNJ&DIpVROXEOHFDIpLQVWDQWiQHR JNJ=XPRGHXYD]XPRGHXYDFRQFHQWUDGRUHFRQVWLWXLGRQpFWDUGHXYDPRVWRGHXYD\PRVWRGHXYDFRQFHQWUDGRUHFRQVWLWXLGRGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR

JNJ

$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHFHUHDOHV\DOLPHQWRV LQIDQWLOHVSDUD ODFWDQWHV\nios de corta edad .

JNJ

$OLPHQWRVGLHWpWLFRVGLULJLGRVDORVODFWDQWHVIyUPXODVSDUDODFWDQWHV. JNJ(VSHFLDVCapsicum VSS)UXWRVGHGLFKRJpQHURVHFRVHQWHURVRSXOYHUL]DGRVFRQLQFOXVLyQGHORVFKLOHVHOFKLOHHQSROYRODFD\HQD\HOSLPHQWyQPiper spp. (Frutos, con inclusin de la pimienta blanca y negra)Myristica fragrans (nuez moscada)=LQJLEHURIFLQDOH(jengibre)Curcuma longa (crcuma)0H]FODVGHHVSHFLDVTXHFRQWHQJDQXQDRPiVGHODVHVSHFLDVDQWHVPHQFLRQDGDV

JNJ

5HJDOL]*O\F\UUKL]DJODEUD*O\F\UUKL]DLQDWD\RWUDVHVSHFLHV5Dt]GHUHJDOL]ingrediente para infusiones.

JNJ

5HJDOL] *O\F\UUKL]DJODEUD*O\F\UUKL]D LQDWDy otras especies) Extracto de UHJDOL]SDUDXVRDOLPHQWDULRHVSHFLDOPHQWHHQEHELGDV\FRQWHUtD.

JNJ

3DWXOLQD =XPRMXJRGHPDQ]DQD JNJ'HR[LQLYDOHQRO &HUHDOHVQRHODERUDGRVTXHQRVHDQWULJRGXURDYHQD\PDt](11). JNJ

7ULJRGXUR\DYHQDQRHODERUDGRV(11). JNJ0Dt]QRHODERUDGRH[FHSWRHOGHVWLQDGRDPROLHQGDSRUYtDK~PHGD. JNJ&HUHDOHVGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRKDULQDGHFHUHDOHVVDOYDGR\JHUPHQFRPRSURGXFWRQDOFRPHUFLDOL]DGRSDUDHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRDH[FHSFLyQGHORVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVHQXPHUDGRVHQORVSXQWRV\

JNJ

3DVWDVHFD (13). JNJ3DQLQFOXLGRVSHTXHxRVSURGXFWRVGHSDQDGHUtDSDVWHOHVJDOOHWDVSDVDERFDVGHcereales y cereales para desayuno.

JNJ

$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHFHUHDOHV\DOLPHQWRV LQIDQWLOHVSDUD ODFWDQWHV\nios de corta edad .

JNJ

)UDFFLRQHVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDV\RWURVSURGXFWRVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDVQRGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR

JNJ

)UDFFLRQHVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXODPLFUDV\RWURVSURGXFWRVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXODPLFUDVQRGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR

JNJ

=HDUDOHQRQD &HUHDOHVQRHODERUDGRVGLVWLQWRVDOPDt] (11). JNJ0Dt]QRHODERUDGRH[FHSWRHOGHVWLQDGRDPROLHQGDSRUYtDK~PHGD. JNJ&HUHDOHV GHVWLQDGRV DO FRQVXPR KXPDQR GLUHFWR KDULQD GH FHUHDOHV VDOYDGR \JHUPHQFRPRSURGXFWRQDOFRPHUFLDOL]DGRSDUDHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR\JHUPHQDH[FHSFLyQGHORVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVHQXPHUDGRVHQORVSXQWRV\

JNJ

3DQLQFOXLGRVSHTXHxRVSURGXFWRVGHSDQDGHUtDSDVWHOHVJDOOHWDVSDVDERFDVGHFHUHDOHV\FHUHDOHVSDUDGHVD\XQRH[FOXLGRVORVSDVDERFDVGHPDt]\ORVFHUHDOHVSDUDHOGHVD\XQRDEDVHGHPDt]

JNJ

0Dt]GHVWLQDGRDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRSDVDERFDVGHPDt]\ORVFHUHDOHVSDUDHOGHVD\XQRDEDVHGHPDt]

JNJ

$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHFHUHDOHVH[FOXLGRVORVDOLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHPDt]\DOLPHQWRVLQIDQWLOHVSDUDODFWDQWHV\QLxRVGHFRUWDHGDG.

JNJ

$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHPDt]SDUDODFWDQWHV\QLxRVGHFRUWDHGDG. JNJ)UDFFLRQHVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDV\RWURVSURGXFWRVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDVQRGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR

JNJ


JNJ

)XPRQLVLQDV VXPDde B1 y B)

0Dt]QRHODERUDGRH[FHSWRHOGHVWLQDGRDPROLHQGDSRUYtDK~PHGD. JNJ0Dt]\DOLPHQWRVDEDVHGHPDt]GHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRDH[FHSFLyQGHORVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVHQXPHUDGRVHQORVSXQWRV\

JNJ

&HUHDOHVSDUDHOGHVD\XQRDEDVHGHPDt]\SDVDERFDVGHPDt] JNJ$OLPHQWRVHODERUDGRVDEDVHGHPDt]\DOLPHQWRVLQIDQWLOHVSDUDODFWDQWHV\QLxRVde corta edad .

JNJ

)UDFFLRQHVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDV\RWURVSURGXFWRVGHODPROLHQGDGHOPDt]FRQXQWDPDxRGHSDUWtFXOD!PLFUDVQRGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWR

JNJ


JNJ



&217$0,1$17( 352'8&72$/,0(17,&,2 10$UVpQLFR $JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJO

6DOFDOLGDGDOLPHQWDULD PJNJ0HUFXULR $JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJNJ

6DOFDOLGDGDOLPHQWDULD PJNJ11. Plomo /HFKHFUXGDOHFKHWUDWDGDWpUPLFDPHQWH\OHFKHSDUDODIDEULFDFLyQGHSURGXFWRV

lcteos. PJNJpeso fresco

3UHSDUDGRVSDUDODFWDQWHV\SUHSDUDGRVGHFRQWLQXDFLyQ. PJNJ&DUQHH[FOXLGDODFDUQHIUHVFDTXHQRVHDODGHODFDQDOODVYtVFHUDV\ODVDQJUHde bovinos, ovinos, cerdos y aves de corral.

PJNJSHVRfresco

&DUQHIUHVFDTXHQRVHDODGHODFDQDOODVYtVFHUDV\ODVDQJUHGHERYLQRVRYLQRVcerdos y aves de corral.

PJNJSHVRfresco

/HJXPLQRVDVYHUGHVFHUHDOHV\OHJXPLQRVDVVHFDV. PJNJSHVRfresco

+RUWDOL]DVH[FOXLGDVODVGHOJpQHURBrassicaODVKRUWDOL]DVGHKRMDODVKLHUEDVfrescas, las setas y las algas marinas. En el caso de las papas, el contenido mximo se aplica a las papas peladas .

PJNJSHVRfresco

+RUWDOL]DVGHOJpQHUR%UDVVLFDKRUWDOL]DVGHKRMD\ODVVLJXLHQWHVVHWDVAgaricus bisporus FKDPSLxyQ Pleurotus ostreatus (seta de ostra), Lentinula edodes (seta VKLLWDNH.

PJNJSHVRfresco

)UXWDVH[FOXLGDVODVED\DV\ODVIUXWDVSHTXHxDV. PJNJSHVRfresco

%D\DV\IUXWDVSHTXHxDV. PJNJSHVRfresco

*UDVDOiFWHD PJNJSHVRfresco

=XPRVGHIUXWDV]XPRVGHIUXWDVFRQFHQWUDGRVUHFRQVWLWXLGRV\QpFWDUHVGHIUXWDV PJNJpeso fresco

6DOVDSLFDQWHGHPDQJRPDQJRVHQFRQVHUYD PJNJ11.13 Castaas en conserva y pur de castaas en conserva. PJNJ3HSLQRVHQFXUWLGRV PJNJ)UXWDVWURSLFDOHVHQFRQVHUYD PJNJ&RFWHOGHIUXWDVHQFRQVHUYDPrunusSpUVLFD/Pyrus communis L. o Pyrus VLQHQVLV/$QDQDVFRPXVXV/3UXQXVFHUDVXV/9LWLVYLQLIHUD/R9LWLVODEUXVFD/).

PJNJ

$FHLWXQDVGHPHVD PJNJ)UHVDVIUDPEXHVDV\SLxDHQFRQVHUYD PJNJ$JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJNJ6DOJUDGRDOLPHQWLFLR PJNJ

&DGPLR &DUQHH[FOXLGDODFDUQHIUHVFDTXHQRVHDODGHODFDQDOODVYtVFHUDV\ODVDQJUHde bovinos, ovinos, cerdos y aves de corral.

PJNJpeso fresco

&DUQHGHFDEDOORH[FOXLGDODFDUQHIUHVFDTXHQRVHDODGHODFDQDOODVYtVFHUDVy la sangre.

PJNJSHVRfresco

+tJDGRGHERYLQRVRYLQRVFHUGRVDYHVGHFRUUDO\FDEDOORV PJNJSHVRfresco

5LxRQHVGHERYLQRVRYLQRVFHUGRVDYHVGHFRUUDO\FDEDOORV PJNJ SHVRfresco

&HUHDOHVH[FOXLGRHOVDOYDGRHOJHUPHQHOWULJR\HODUUR] PJNJSHVRfresco

6DOYDGRJHUPHQWULJR\DUUR] PJNJSHVRfresco

+DEDVGHVRMD PJNJSHVRfresco

+RUWDOL]DV\IUXWDVH[FOXLGDVODVKRUWDOL]DVGHKRMDODVKLHUEDVIUHVFDVODVKRUWD-OL]DVGHKRMDGHOJpQHUR%UDVVLFDODVVHWDVORVWDOORVMyYHQHVODVKRUWDOL]DVGHUDt]\tubrculo y las algas marinas .

PJNJpeso fresco

7DOORVMyYHQHVKRUWDOL]DVGHUDt]\WXEpUFXORH[FOXLGRVORVDSLRQDERV(QHOFDVRde las papas, el contenido mximo se aplica a las papas peladas .

PJNJSHVRfresco

+RUWDOL]DVGHKRMDKLHUEDVIUHVFDVKRUWDOL]DVGHKRMDGHOJpQHUR%UDVVLFDDSLR-nabos y las siguientes setas: Agaricus bisporus FKDPSLxyQPleurotus ostreatus (seta de ostra), Lentinula edodes VHWDVKLLWDNH.

PJNJSHVRfresco

6HWDVH[FOXLGDVODVHQXPHUDGDVHQHOSXQWR. PJNJ SHVRfresco

$JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJNJ6DOJUDGRDOLPHQWLFLR PJNJ$JXDVPLQHUDOHVQDWXUDOHV PJNJ6DOJUDGRDOLPHQWLFLR PJNJ

13. Estao 13.1 Alimentos enlatados diferentes de las bebidas. PJNJ%HELGDVHQODWDGDVLQFOXLGRVORV]XPRVGHIUXWDV\ORV]XPRVGHYHUGXUDV PJNJSHVR

fresco13.3 Alimentos dietticos enlatados dirigidos a los lactantes (frmulas para lactantes), H[FHSWRSURGXFWRVGHVKLGUDWDGRV\HQSROYR.

PJNJ SHVRfresco

&DUQHVGHERYLQRVRSRUFLQRVFXUDGD\FRFLGD. PJNJSHVRfresco

&DUQHVGHERYLQRVRSRUFLQRVFXUDGD\FRFLGD. PJNJ SHVRfresco

PRQRFORURSURSD-QRGLRO0&3'

&RQGLPHQWRVOtTXLGRVTXHFRQWLHQHQSURWHtQDVYHJHWDOHVKLGUROL]DGDVPHGLDQWHcido (excluida la salsa de soja de fermentacin natural).

PJNJ

$FULORQLWULOR $OLPHQWRVSDUDFRQVXPRKXPDQR PJNJ0HODPLQD $OLPHQWRVSDUD FRQVXPRKXPDQR H[FOXLGRV ORVSURGXFWRVPHQFLRQDGRV HQ HO

QXPHUDOPJNJ

3UHSDUDGRVHQSROYRSDUDODFWDQWHV PJNJ3UHSDUDGRVOtTXLGRVSDUDODFWDQWHVFRPRVHFRQVXPH PJNJ

&217$0,1$17( 352'8&72$/,0(17,&,2 100RQyPHUR GH&OR-UXURGH9LQLOR

$OLPHQWRVSDUDFRQVXPRKXPDQR PJNJ

5DGLRQXFOHLGRV( Pu, Pu, Pu, Am)

$OLPHQWRVLQIDQWLOHV %TNJ$OLPHQWRVSDUD FRQVXPRKXPDQR H[FOXLGRV ORVSURGXFWRVPHQFLRQDGRV HQ HOQXPHUDO

%TNJ

5DGLRQXFOHLGRVSr, Ru, I, 131I, 8

$OLPHQWRVLQIDQWLOHV %TNJ$OLPHQWRVSDUD FRQVXPRKXPDQR H[FOXLGRV ORVSURGXFWRVPHQFLRQDGRV HQ HOQXPHUDO

%TNJ

5DGLRQXFOHLGRVS, Co, Sr, Ru, Cs, Cs, Ce, Ir)

$OLPHQWRVLQIDQWLOHV. %TNJ$OLPHQWRVSDUD FRQVXPRKXPDQR H[FOXLGRV ORVSURGXFWRVPHQFLRQDGRV HQ HOQXPHUDO.

%TNJ

5DGLRQXFOHLGRV3+C, 7F

$OLPHQWRVLQIDQWLOHV. %TNJ$OLPHQWRVSDUD FRQVXPRKXPDQR H[FOXLGRV ORVSURGXFWRVPHQFLRQDGRV HQ HOQXPHUDO.

%TNJ

1. El contenido mximo no se aplica a las espinacas frescas que vayan a ser sometidas a transformacin y que se transporten directamente a granel desde el campo a la planta de transformacin.(OFRQWHQLGRPi[LPRKDFHUHIHUHQFLDDORVSURGXFWRVOLVWRVSDUDHOFRQVXPRFR-

mercializados como tales o reconstituidos de acuerdo con las instrucciones del fabricante).(OFRQWHQLGRPi[LPRKDFHUHIHUHQFLDDODSDUWHFRPHVWLEOHGHORVPDQtHV\GHORV

IUXWRVGHFiVFDUDDUEyUHRV6LORVPDQtHV\ORVIUXWRVGHFiVFDUDDUEyUHRVVHDQDOL]DQFRQVXFiVFDUDHQHOFiOFXORGHOFRQWHQLGRGHDDWR[LQDVVHFRQVLGHUDUiTXHWRGDODFRQWDPLQDFLyQse encuentra en la parte comestible, salvo en el caso de las nueces del Brasil.(QHOFDVRGHTXHORVSURGXFWRVGHULYDGRVWUDQVIRUPDGRVORVHDQH[FOXVLYDPHQWHR

preponderantemente a partir de los frutos de cscara arbreos en cuestin, se les aplicarn LJXDOPHQWHORVFRQWHQLGRVPi[LPRVHVWDEOHFLGRVHQUHODFLyQFRQGLFKRVIUXWRV(QORVGHPiVFDVRVORVSURGXFWRVGHULYDGRVWUDQVIRUPDGRVHVWDUiQVXMHWRVDOQXPHUDO1) de la presente tabla.(QHOFDVRGHTXHORVSURGXFWRVGHULYDGRVWUDQVIRUPDGRVORVHDQH[FOXVLYDPHQWHR

preponderantemente a partir de los frutos de cscara arbreos en cuestin, igualmente se OHVDSOLFDUiQORVFRQWHQLGRVPi[LPRVHVWDEOHFLGRVHQUHODFLyQFRQGLFKRVIUXWRV(OFRQWHQLGRPi[LPRSDUDODVIUXWDVQRVHDSOLFDDORVIUXWRVGHFiVFDUD(OFRQWHQLGRPi[LPRKDFHUHIHUHQFLDDODPDWHULDVHFD(QHOFDVRGHODOHFKH\ORVSURGXFWRVOiFWHRVHOFRQWHQLGRPi[LPRKDFHUHIHUHQFLDD

los productos listos para el consumo (comercializados como tales o reconstituidos de acuerdo FRQODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWH\HQHOFDVRGHSURGXFWRVGLIHUHQWHVGHODOHFKH\ORVproductos lcteos, a la materia seca.(OFRQWHQLGRPi[LPRVHDSOLFDDOH[WUDFWRSXUR\QRGLOXLGRREWHQLGRDUD]yQGH

NJGHH[WUDFWRSRUFDGDDNJGHUDt]GHUHJDOL](ODUUR]QRVHLQFOX\HHQORVFHUHDOHV\ORVSURGXFWRVDEDVHGHDUUR]QRVHLQFOX\HQ

HQORVSURGXFWRVDEDVHGHFHUHDOHV11. El contenido mximo se aplica a los cereales no elaborados comercializados para

XQDSULPHUDIDVHGHWUDQVIRUPDFLyQ3RUSULPHUDIDVHGHWUDQVIRUPDFLyQVHHQWHQGHUiFXDOTXLHUWUDWDPLHQWRItVLFRRWpUPLFRGLVWLQWRDOVHFDGRDTXHVHDVRPHWLGRHOJUDQRRVXVXSHUFLH/RVSURFHGLPLHQWRVGHOLPSLH]DFODVLFDFLyQ\VHFDGRQRVHFRQVLGHUDQLQFOXLGRVHQODSULPHUDIDVHGHWUDQVIRUPDFLyQHQWDQWRQRVHHMHU]DQLQJXQDDFFLyQItVLFDVREUHHOJUDQRHQVt\HOJUDQRHQWHURSHUPDQH]FDLQWDFWRWUDVODOLPSLH]D\ODFODVLFDFLyQ(QORVsistemas integrados de produccin y transformacin, el contenido mximo se aplica a los cereales no elaborados en caso de que estn destinados a una primera fase de transformacin./DH[FHSFLyQVHDSOLFD~QLFDPHQWHDOPDt]GHOTXHHVHYLGHQWHSRUHMHPSORSRU

VX HWLTXHWDGRR GHVWLQR TXH HVWi ~QLFDPHQWH GHVWLQDGR D VXPROLHQGDSRU YtD K~PHGD(produccin de almidn).

13. Por pasta (seca) se entiende pasta con un contenido de agua de aproximadamente HO(OFRQWHQLGRPi[LPRVHDSOLFDGHVSXpVGHODYDUODVIUXWDVRODVKRUWDOL]DV\VHSDUDU

la parte comestible.(OFRQWHQLGRPi[LPRSDUDODVIUXWDVQRVHDSOLFDDORVIUXWRVGHFiVFDUD(OFRQWHQLGRPi[LPRKDFHUHIHUHQFLDDOSURGXFWRFRPHUFLDOL]DGR3DUDSURGXFWRVHQYDVDGRVHQKRMDODWD3DUDSURGXFWRVTXHHVWpQHQFRQWDFWRFRQHQYDVHVIDEULFDGRVHQXQPDWHULDOGLIH-

UHQWHDODKRMDODWD3DUDHOFDVRGHOS, el valor representa la cantidad de azufre unido orgnicamente.3DUDHOFDVRGHO3+HOYDORUUHSUHVHQWDODFDQWLGDGGHWULWLRXQLGRRUJiQLFDPHQWH3DUiJUDIR En cuanto a los aceites y grasas de origen vegetal o animal en forma

OtTXLGD\VyOLGDSDUDHOFRQVXPRKXPDQRDGLFLRQDODORHVWDEOHFLGRHQHVWDUHVROXFLyQVHdebe cumplir con los niveles mximos de contaminantes contemplados en la Resolucin Q~PHURGHRODQRUPDTXHODPRGLTXHDGLFLRQHRVXVWLWX\D3DUiJUDIR /RVSURGXFWRVGHODSHVFDHQSDUWLFXODUSHVFDGRVPROXVFRV\FUXVWiFHRV

frescos, congelados, ultracongelados, precocidos, pasteurizados, cocidos y en conserva, FRQGHVWLQRDOFRQVXPRKXPDQRGHEHQFXPSOLUFRQORVQLYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHVWDEOHFLGRVHQOD5HVROXFLyQQ~PHURGHPRGLFDGDSRUOD5HVROXFLyQQ~PHURGHRODQRUPDTXHODPRGLTXHDGLFLRQHRVXVWLWX\D

&$378/2,,,&RPSHWHQFLDVPHGLGDVGHVHJXULGDG\VDQFLRQHV

$UWtFXORInspeccin, Vigilancia y Control. Corresponde al Instituto Nacional de 9LJLODQFLDGH0HGLFDPHQWRV\$OLPHQWRV,QYLPD\DODVGLUHFFLRQHVWHUULWRULDOHVGHVDOXGen el mbito de sus competencias, ejercer las funciones de inspeccin, vigilancia y control,


FRQIRUPHFRQORGLVSXHVWRHQORVOLWHUDOHVE\FGHODUWtFXORGHOD/H\GHen el marco de lo cual, podrn aplicar las medidas de seguridad e imponer las sanciones FRUUHVSRQGLHQWHVGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\VLJXLHQWHVGHOD/H\GH\VHUHJLUiQSRUHOSURFHGLPLHQWRHVWDEOHFLGRHQOD/H\GHHQFRQFRUGDQFLDFRQHO'HFUHWRQ~PHURGHRODVQRUPDVTXHORVPRGLTXHQadicionen o sustituyan.3DUiJUDIR(O,QVWLWXWR1DFLRQDOGH9LJLODQFLDGH0HGLFDPHQWRV\$OLPHQWRV,QYLPD

como laboratorio de referencia, servir de apoyo a los laboratorios de la red de salud pblica, cuando estos no se encuentren en capacidad tcnica de realizar los anlisis.3DUiJUDIR/RVODERUDWRULRVGHVDOXGS~EOLFDGHEHQDSOLFDUHQWRGRVORVFDVRVPpWRGRV

\SURFHGLPLHQWRVDSURSLDGRVSDUDORVDQiOLVLV\GHPRVWUDUTXHHOPpWRGRDQDOtWLFRXWLOL]DGRFXPSOHORVUHTXLVLWRVSDUWLFXODUHVSDUDHOXVRHVSHFtFRSUHYLVWRRHQVXGHIHFWRXWLOL]DUmtodos reconocidos por organismos internacionales.

778/2,,,',6326,&,21(6),1$/(6

&$378/2,3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRV

$UWtFXOR5HYLVLyQ\DFWXDOL]DFLyQ&RQHOQGHPDQWHQHUDFWXDOL]DGDVODVGLVSR-VLFLRQHVTXHVHHVWDEOHFHQHQODSUHVHQWHUHVROXFLyQHO0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOUHYLVDUi\DFWXDOL]DUiHQXQWpUPLQRQRPD\RUDFLQFRDxRVORVQLYHOHVPi[LPRVGHFRQWDPLQDQWHVHQORVDOLPHQWRVGHVWLQDGRVDOFRQVXPRKXPDQRFRQWDGRVDSDUWLUGHODentrada en vigencia de esta resolucin, de acuerdo con los desarrollos tcnicos o antes, si se GHWHFWDTXHODVFDXVDOHVTXHPRWLYDURQVXH[SHGLFLyQIXHURQPRGLFDGDVRGHVDSDUHFLHURQ$UWtFXOR1RWLFDFLyQ. /DSUHVHQWHUHVROXFLyQVHUiQRWLFDGDDWUDYpVGHO0LQLVWHULR

GH&RPHUFLR,QGXVWULD\7XULVPRHQHOiPELWRGHORVFRQYHQLRVFRPHUFLDOHVHQTXHVHDparte Colombia.$UWtFXORVigencia. (VWDUHVROXFLyQHPSH]DUiDUHJLUGHQWURGHORVVHLVPHVHV

VLJXLHQWHVFRQWDGRVDSDUWLUGHODIHFKDGHVXSXEOLFDFLyQ3XEOtTXHVHQRWLItTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH(O0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO

$OHMDQGUR*DYLULD8ULEH&)

CIRCULARES

CIRCULAR EXTERNA NMERO 000039 DE 2013RFWXEUH

Para: *REHUQDGRUHV$OFDOGHV 'LUHFFLRQHV 7HUULWRULDOHV GH 6DOXG \ (PSUHVDV$GPLQLVWUDGRUDVGH3ODQHVGH%HQHFLRGH ORV5HJtPHQHV&RQWULEXWLYRSubsidiado, Especial y de Excepcin.

De: 0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO$VXQWR: 0HWD3URJUDPiWLFD3URJUDPD$PSOLDGRGH,QPXQL]DFLRQHV3$,

/DVHQWLGDGHVWHUULWRULDOHVGHEHQDOFDQ]DUFREHUWXUDVGHYDFXQDFLyQSDUDWRGRVORVELROy-JLFRVLJXDOHVRVXSHULRUHVDOFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHO3URJUDPD$PSOLDGRGH,QPXQL]DFLRQHV3$,$ODIHFKDODFREHUWXUDWHUULWRULDOVHKDHYDOXDGRDWUDYpVGHOLQGL-cador de coberturas administrativas de vacunacin, el cual compara las dosis aplicadas de cada biolgico por edad (numerador) con respecto a la poblacin total a vacunar existente (denominador). Este denominador corresponde a la poblacin por edad simple proyectada SRUHO'HSDUWDPHQWR$GPLQLVWUDWLYR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFD'$1(

Sin embargo, al comparar la informacin de la serie de proyecciones de poblacin de PHQRUHVGHXQDxRFRQWUDODVHULHGHQDFLGRVYLYRVGHO'$1(VHLGHQWLFDXQFRPSRUWD-miento contradictorio, teniendo en cuenta que con proyecciones de poblacin de menores de un (1) ao se presenta tendencia al aumento, mientras que si se considera la serie de nacidos vivos, se muestra una tendencia a la disminucin, lo cual genera, entre otros aspectos, que DOJXQRVPXQLFLSLRV\GHSDUWDPHQWRVWHQJDQFREHUWXUDVVXSHULRUHVDO3RUORDQWHULRUHO0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO0636FRQVLGHUDTXHOD

PHWDGHSREODFLyQDYDFXQDUVHGHEHHVWLPDUPHGLDQWHXQPpWRGRPiVFRQDEOHUD]yQSRUODFXDODSDUWLUGHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODxRVHDQDOL]DURQORVGDWRVREWHQLGRVDtravs de las siguientes fuentes:(QFXHVWD1DFLRQDOGH'HPRJUDItD\6DOXG0RQLWRUHRGHFREHUWXUDVGHYDFXQDFLyQ$XGLWRUtDGHFREHUWXUDVGHYDFXQDFLyQ1.$VXYH]HVWDLQIRUPDFLyQVHFRPSDUyFRQORVUHJLVWURVKLVWyULFRVGHSREODFLyQSUR-

\HFWDGDGHPHQRUHVGHXQDxRFRQORVQDFLGRVYLYRVFRQODSURGXFFLyQPi[LPDGH3HQWDYDOHQWHSDUDHOSHULRGR\SRU~OWLPRFRQODVGRVLVDSOLFDGDVGHORVELROy-gicos en menores de un (1) ao, junto con el factor de subregistro estimado por el DANE, HQVXHVWXGLR&DEDOLGDGGHODV(VWDGtVWLFDV9LWDOHV&RQEDVHHQGLFKDLQIRUPDFLyQ\XVDQGRPpWRGRVHVWDGtVWLFRVGHFRUUHODFLyQ\UHJUH-

VLyQVHFDOFXOyODPHWDGHSREODFLyQPHQRUGHVHLVDxRVDYDFXQDUODFXDOVHOODPDUien adelante: Meta Programtica del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI).1 5HDOL]DGRSRUOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELDHQHO %&*\3HQWDYDOHQWH

&RPRUHVXOWDGRGHODQWHULRUHMHUFLFLRVHDMXVWyDSDUWLUGHODxRODSREODFLyQDYDFX-nar3SDUDORVVLJXLHQWHVGHSDUWDPHQWRV\VXVUHVSHFWLYRVPXQLFLSLRV$PD]RQDV$QWLRTXLD$UDXFD%R\DFi&DOGDV&DVDQDUH&DXFD&XQGLQDPDUFD+XLOD/D*XDMLUD0DJGDOHQD0HWD1DULxR1RUWHGH6DQWDQGHU3XWXPD\R4XLQGtR5LVDUDOGD6DQ$QGUpV,VODV6XFUH7ROLPD\9DOOHGHO&DXFDDGHPiVORVGLVWULWRVGH%RJRWi\6DQWD0DUWD$KRUDELHQGDGDVODVGLFXOWDGHVDVRFLDGDVFRQLQFRQVLVWHQFLDVHQODVIXHQWHVHYDOXD-

das para el resto de departamentos y distritos, no se pudo estimar la poblacin a vacunar FRQEDVHHQORVFULWHULRVDUULEDGHQLGRVSDUD$WOiQWLFR%ROtYDU&DTXHWi&HVDU&KRFy&yUGRED*XDLQtD*XDYLDUH6DQWDQGHU9DXSpV\9LFKDGDORPLVPRTXHSDUDORVGLVWULWRVGH%DUUDQTXLOOD\&DUWDJHQD3DUDORVDxRV\ODPHWDGHSREODFLyQDYDFXQDUHQestos departamentos y distritos, continuar siendo la proyectada por el DANE.(QFRQVHFXHQFLDODPHWDSURJUDPiWLFDSDUDWRGRVORVGHSDUWDPHQWRVGHOSDtVVHHQ-

FXHQWUDQHQHODQH[RTXHKDFHSDUWHLQWHJUDOGHODSUHVHQWHFLUFXODU)LQDOPHQWHWRGRVORVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRVGHOSDtVGHEHQFRQWDUFRQLQIRUPD-

FLyQUREXVWD\FRQDEOHSDUDODHVWLPDFLyQREMHWLYDGHODPHWDSURJUDPiWLFDGHO3URJUDPD$PSOLDGRGH,QPXQL]DFLRQHVSDUDHODxR3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&GHRFWXEUHGH(O0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO

$OHMDQGUR*DYLULD8ULEHANEXO

0HWDSURJUDPiWLFDGHQLxRV\QLxDVPHQRUHVGHXQDxRGHXQDxR\GHFLQFRDxRVVHJ~QGHSDUWDPHQWR$xRV

'(3$57$0(172 0HQRUGHDxR 8QDxR &LQFRDxRV 0HQRUGHDxR 8QDxR &LQFRDxRV

$0$=21$6 $17,248,$ $5$8&$ $7/17,&2 %$55$148,//$ %2*27'& %2/9$5 &$57$*(1$ %2



(O0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO\OD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXGHQconsideracin a las solicitudes de los obligados al reporte de informacin requerida mediante OD&LUFXODU&RQMXQWDGHPRGLFDQODIHFKDGHOSULPHUUHSRUWHGHODLQIRUPDFLyQGHORV$QH[RV7pFQLFRV\DVt3HULRGRGHUHSRUWHSDUDORVDQH[RV7pFQLFRV\3ULPHUFDUJXH/DIHFKDSDUDHOSULPHUFDUJXHGHLQIRUPDFLyQVHUiODVLJXLHQWH$QH[R7pFQLFR\

Periodo de informacinFecha lmite de recepcin

de la informacinFecha inicial

de la informacinFecha de corte

de la informacinD GHQRYLHPEUHGH GHHQHURGH GHVHSWLHPEUHGH3HULRGRGH5HSRUWHSDUDDQH[R7pFQLFR3ULPHUFDUJXH/DIHFKDSDUDHOSULPHUFDUJXHGHLQIRUPDFLyQVHUiODVLJXLHQWH$QH[R7pFQLFR

3HULRGRGH,QIRUPDFLyQFecha lmite de recepcin

de la informacinFecha inicial

de la informacinFecha de corte

de la informacinD GHQRYLHPEUHGH GHDJRVWRGH GHVHSWLHPEUHGH'HDFXHUGRFRQODIHFKDOtPLWHDTXtHVWDEOHFLGDSDUDHOSULPHUUHSRUWHGHLQIRUPDFLyQ

la primera mesa de saneamiento de cartera y aclaracin de cuentas deber programarse SRUSDUWHGHORVGHSDUWDPHQWRVRGLVWULWRVDPiVWDUGDUHOGHGLFLHPEUHGH3DUDesta programacin se requiere contar previamente con la informacin dispuesta sobre los UHVXOWDGRVGHOFUXFHDWUDYpVGHOSRUWDO6,6352GHO0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO3XEOtTXHVH\F~PSODVHGHRFWXEUHGH(O0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDO

$OHMDQGUR*DYLULD8ULEHEl Superintendente Nacional de Salud,

*XVWDYR(QULTXH0RUDOHV&)

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA

DECRETOS

DECRETO NMERO 2419 DE 2013(octubre 31)

por el cual se prorroga el plazo de la liquidacin de la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P, en liquidacin, (Corelca S. A. E.S.P.), en liquidacin.

El Presidente de la Repblica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constituciona-OHV\OHJDOHVHQHVSHFLDOODVSUHYLVWDVHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDHODUWtFXORGH OD/H\GH\GHFRQIRUPLGDGFRQORVHxDODGRHQHO'HFUHWROH\GHPRGLFDGRSRUOD/H\GH\SRUOD/H\GH\

CONSIDERANDO:4XHPHGLDQWHHO'HFUHWRQ~PHURGHOGHDJRVWRGHVHGLVSXVRODVXSUH-

sin y liquidacin de la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P., (Corelca S. A. E.S.P.)4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHVHxDOyTXHODOLTXLGDFLyQGHOD

Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P., (Corelca S. A. E.S.P.) en liquidacin GHEHUtDFRQFOXLUDPiVWDUGDUHQHOWpUPLQRGHXQDxRFRQWDGRDSDUWLUGHODHQWUDGDHQvigencia del citado decreto, indicando que en caso de que la liquidacin no se concluyera HQHOSOD]RVHxDODGRHOPLVPRSRGUtDVHUSURUURJDGRKDVWDSRUXQWpUPLQRLJXDOSUHYLDVROLFLWXGHVFULWD\PRWLYDGDGHO/LTXLGDGRUSUHVHQWDGDDO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD4XHPHGLDQWH'HFUHWRQ~PHURGHOGHDJRVWRGHVHGLVSXVRODSUyUURJDGHO

SOD]RMDGRLQLFLDOPHQWHSDUDODOLTXLGDFLyQ\ODH[LVWHQFLDGHOD&RUSRUDFLyQ(OpFWULFDGHOD&RVWD$WOiQWLFD6$(63HQOLTXLGDFLyQ&RUHOFD6$(63HQOLTXLGDFLyQKDVWDHOGHIHEUHURGH4XHPHGLDQWH'HFUHWRQ~PHURGHOGHIHEUHURGHVHSURUURJyHOSOD]RGH

la liquidacin y la existencia de la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S.A. E.S.P. HQOLTXLGDFLyQ&RUHOFD6$(63HQOLTXLGDFLyQKDVWDHOGHDJRVWRGHFRQVL-GHUDQGRTXHODVDFWLYLGDGHVSHQGLHQWHVSDUDQDOL]DUHOSURFHVRGHOLTXLGDFLyQWDOHVFRPRla de culminar el procedimiento que permita obtener la aprobacin del clculo actuarial de SDVLYRVSHQVLRQDOHVDFDUJRGHODHQWLGDGHQOLTXLGDFLyQ\ODGHQLFLyQGHODVHQWLGDGHVencargadas de la administracin y el pago de las mesadas pensionales que resulten.4XHPHGLDQWH'HFUHWRQ~PHURGHOGHDJRVWRGHVHSURUURJyHOSOD]RGH

la liquidacin y la existencia de la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P. HQ/LTXLGDFLyQ&RUHOFD6$(63HQOLTXLGDFLyQKDVWDHOGHRFWXEUHGH4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWROH\GHHVWDEOHFHTXHFXDQGRXQDHQWLGDGGHO

orden nacional con pasivo pensional a cargo, entre en proceso de disolucin y liquidacin, debe entregar el correspondiente clculo actuarial, el cual para su validez requiere de la SUHYLDDSUREDFLyQGHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR

Que la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P., (Corelca S. A. E.S.P.), HQOLTXLGDFLyQPHGLDQWHRFLRQ~PHURGHOGHRFWXEUHGHUDGLFDGRDQWHHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDFRQQ~PHURGHOGHRFWXEUHGHDOFXDOGLRDOFDQFHPHGLDQWHRFLRGHOGHRFWXEUHVROLFLWDDO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDSURUURJDUHOSOD]RGHODOLTXLGDFLyQKDVWDHOGHGLFLHPEUHGHWHQLHQGRHQFXHQWD

TXHHQWUHRWUDVDFWLYLGDGHVDODIHFKDQRVHKDQFRQFOXLGRODVFRUUHFFLRQHVUHTXHULGDVSRUHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRSDUDODDSUREDFLyQGHOFiOFXORDFWXDULDOGHpasivos pensionales de la liquidada.

Que vistas las precedentes consideraciones se evidencia que no es viable cerrar el proceso GHOLTXLGDFLyQHQODIHFKDSUHYLVWDSRUORTXHVHKDFHQHFHVDULRSURUURJDUVXWpUPLQRKDVWDHOGHGLFLHPEUHGHVLQSHUMXLFLRGHTXHDQWHVGHGLFKDIHFKD\VLVHFRQFOX\HQODVactividades pendientes, culmine la liquidacin de la entidad.4XHSRUORVHxDODGRHVQHFHVDULRPRGLFDUHOSOD]RGLVSXHVWRSDUDODOLTXLGDFLyQHV-

WDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHDPSOLDGRSRUORV'HFUHWRVQ~PHURVGHGH\GHKDVWDHOGtDGHGLFLHPEUHGH

Que en mrito de lo expuesto,'(&5(7$

$UWtFXORPrrroga. Prorrgase el plazo dispuesto para la liquidacin y por ende la existencia de la Corporacin Elctrica de la Costa Atlntica S. A. E.S.P., en liquidacin, &RUHOFD6$(63HQ/LTXLGDFLyQHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHPRGLFDGRSRUHO'HFUHWRQ~PHURGHHO'HFUHWRQ~PHUR\HO'HFUHWRQ~PHURGHKDVWDHOGHGLFLHPEUHGHGHFRQIRUPLGDGFRQla parte considerativa del presente decreto.

Pargrafo. En el evento que las actividades que sustentan la prrroga establecida en el DUWtFXORGHHVWHGHFUHWRSXHGDQFRQFOXLUVHDQWHVGHOWpUPLQRVHxDODGRHO/LTXLGDGRUproceder al cierre inmediato de la liquidacin.$UWtFXORVigencia(OSUHVHQWHGHFUHWRULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXSXEOLFDFLyQ3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGRHQ%RJRWi'&RFWXEUHGH

-8$10$18(/6$1726&$/'(51(O0LQLVWURGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR

Mauricio Crdenas Santamara.(O0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtD

Amlcar Acosta Medina.6XEGLUHFWRUD(QFDUJDGDGHODV)XQFLRQHVGHO'HVSDFKRGHOD'LUHFFLyQGHO'HSDUWDPHQWR

Administrativo de la Funcin pblica,Mara Teresa Rusell Garca.

RESOLUCIONES

RESOLUCIN NMERO 9 0931 DE 2013(octubre 31)

por la cual se establece el Ingreso al Productor del Alcohol Carburante \GHO%LRFRPEXVWLEOHSDUDXVRHQPRWRUHVGLpVHODSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGH(O0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDDGKRFHQXVRGHVXVIDFXOWDGHVOHJDOHVHQHVSHFLDOODV

FRQIHULGDVSRUODVOH\HVGH\GHORV'HFUHWRVQ~PHURVGHGHGH\

CONSIDERANDO:4XHPHGLDQWH5HVROXFLyQQ~PHURGHOGHGLFLHPEUHGHPRGLFDGDSRU

ODV5HVROXFLRQHVQ~PHURVGHOGHHQHURGHGHOGHQRYLHPEUHGHGHOGHDJRVWRGH\GHOGHVHSWLHPEUHGHVHGHQLyODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHO$&30PH]FODGRFRQHOELRFRPEXVWLEOHSDUDXVRHQPRWRUHVdisel y la frmula para el clculo de este ltimo.4XHDWUDYpVGHOD5HVROXFLyQQ~PHURGHOGHDJRVWRGHPRGLFDGD

SRUODV5HVROXFLRQHVQ~PHURV\GHOGHIHEUHURGHGHMXOLRGHGHPD\RGHGHDEULOGH\GHOGHQRYLHPEUHGHUHVSHFWLYDPHQWHVHGHQLyODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHODJDVROLQDmotor corriente oxigenada, incluyendo lo relacionado con la frmula de clculo del precio GHODOFRKROFDUEXUDQWHHQHOSDtV

Que teniendo en cuenta las consideraciones sealadas en las mencionadas resoluciones, la 'LUHFFLyQGH+LGURFDUEXURVGHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDSURFHGLyDFDOFXODUHOLQJUHVRDOSURGXFWRUSDUDHODOFRKROFDUEXUDQWH\SDUDHOELRFRPEXVWLEOHSDUDXVRHQPRWRUHVGLpVHO4XHPHGLDQWH'HFUHWRQ~PHURVGHOGHVHSWLHPEUHGHHO3UHVLGHQWHGH

OD5HS~EOLFDQRPEUyDO0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOFRPR0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDDGKRFSDUDFRQRFHU\GHFLGLUORVDVXQWRVUHODFLRQDGRVFRQORVELRFRPEXVWLEOHVGHFRQIRUPLGDGFRQORUHVXHOWRHQHO&RQVHMRGH0LQLVWURVOOHYDGRDFDERHOGHVHSWLHPEUHGH

Que en mrito de lo expuesto,5(68(/9(

$UWtFXOR(O,QJUHVRDO3URGXFWRUGHOELRFRPEXVWLEOHSDUDXVRHQPRWRUHVGLpVHOTXHUHJLUiDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHVHUiGHRFKRPLOVHWHFLHQWRVGLHFLVpLVSHVRVFRQWUHLQWD\WUHVFHQWDYRVPRQHGDFRUULHQWHSRUJDOyQ$UWtFXOR(O,QJUHVRDO3URGXFWRUGHODOFRKROFDUEXUDQWHTXHUHJLUiDSDUWLUGHOGH

QRYLHPEUHGHVHUiGHVHLVPLOVHLVFLHQWRVFXDUHQWD\FXDWURSHVRVFRQRFKHQWD\VHLVFHQWDYRVPRQHGDFRUULHQWHSRUJDOyQ$UWtFXOR/DSUHVHQWHUHVROXFLyQGHURJDWRGDVODVGLVSRVLFLRQHVTXHOHVHDQFRQWUDULDV

HQHVSHFLDOOD5HVROXFLyQQ~PHURGHOGHVHSWLHPEUHGH


$UWtFXOR3XEOtTXHVHODSUHVHQWH5HVROXFLyQHQHO'LDULR2FLDO.3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH(O0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDDGKRF

$OHMDQGUR*DYLULD8ULEH&)

RESOLUCIN NMERO 9 0932 DE 2013(octubre 31)

SRUODFXDOVHHVWDEOHFHHOSRUFHQWDMHGHPH]FODGHDOFRKROFDUEXUDQWHFRQODVJDVROLQDVen algunas plantas de abastecimiento mayorista.

(O0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDad hoc, en ejercicio de sus atribuciones legales, en especial ODVFRQIHULGDVSRUOD/H\GH\ORV'HFUHWRVQ~PHURVGHGH\

CONSIDERANDO:4XHHODUWtFXORGHOD/H\GHHVWDEOHFHTXHODVJDVROLQDVTXHVHXWLOLFHQHQ

HOSDtVHQORVFHQWURVXUEDQRVGHPiVGHKDELWDQWHVGHEHUiQWHQHUFRPSRQHQWHVR[LJHQDGRVWDOHVFRPRDOFRKROHVFDUEXUDQWHVHQODFDQWLGDG\FDOLGDGTXHHVWDEOH]FDHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDDVtPLVPRTXHHQORVFHQWURVXUEDQRVGHPHQRVGHKDELWDQWHVHO*RELHUQRSRGUiLPSOHPHQWDUHOXVRGHHVWDVVXVWDQFLDV4XHGDGRTXHH[LVWHRIHUWDVXFLHQWHGHPDWHULDVSULPDVSDUDODSURGXFFLyQGHDOFRKRO

carburante con destino a la mezcla con las gasolinas, es pertinente establecer el nivel de mez-FODHQHOGHDOFRKROFDUEXUDQWHFRQODJDVROLQDPRWRUFRUULHQWH\FRQODJDVROLQDPRWRUH[WUDHQODVSODQWDVPD\RULVWDVXELFDGDVHQODV]RQDVFHQWUDOVXU\VXURFFLGHQWDOGHOSDtV4XHPHGLDQWH'HFUHWRQ~PHURGHOGHVHSWLHPEUHGHHO3UHVLGHQWHGH

OD5HS~EOLFDQRPEUyDO0LQLVWURGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOFRPR0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDad hoc para conocer y decidir los asuntos relacionados con los biocombustibles, de FRQIRUPLGDGFRQORUHVXHOWRHQHO&RQVHMRGH0LQLVWURVOOHYDGRDFDERHOGHVHSWLHPEUHGH

Que en mrito de lo expuesto,5(68(/9(

$UWtFXOR (VWDEOHFHUDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHODPH]FODGHXQGHDOFRKROFDUEXUDQWHFRQODJDVROLQDPRWRUFRUULHQWH\FRQODJDVROLQDPRWRUH[WUDTXHVHdistribuyan en las siguientes plantas de abastecimiento mayorista:3ODQWD%LRPD[0DQVLOOD)DFDWDWLYi3ODQWD%ULR0DQVLOOD)DFDWDWLYiPlanta Brio Pereira3ODQWD&KHYURQ3XHQWH$UDQGD3ODQWD&RQMXQWD([[RQPRELOFKHYURQ&DUWDJR3ODQWD&RQMXQWD([[RQPRELOFKHYURQ0DQVLOOD)DFDWDWLYi3ODQWD&RQMXQWD([[RQPRELOFKHYURQ



ciones de servicio para postergar la compra de producto de origen nacional, en espera de la existencia de producto importado disponible, generando periodos de desabastecimiento y especulacin en los precios.

Que se requiere realizar la ponderacin de los ingresos al productor para el producto LPSRUWDGRGHVGHOD5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGH9HQH]XHOD\SDUDHOSURGXFWRGHRULJHQQD-FLRQDOMDGRSDUDHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHULJXDODQGRORVSUHFLRVGHFRPSUDde las estaciones a las plantas mayoristas.4XHOD5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGH9HQH]XHODDWUDYpVGHOD(PSUHVDGH3HWUyOHRVGH

9HQH]XHODLQIRUPyHOGtDGHPDU]RGHHOLQJUHVRDOSURGXFWRUHOFXDOLQFOX\HSUHFLRde facturacin en planta de produccin, transporte en territorio venezolano, administracin \ORJtVWLFDVHUYLFLRVDGXDQHURV\IRQGRVRFLDOGHGHVDUUROORIURQWHUL]R4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHDGLFLRQyODGHQLFLyQGH3UHFLR

GH3DULGDGSDUDHIHFWRVGHODLPSRUWDFLyQGHFRPEXVWLEOHGHVGHOD5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGH9HQH]XHODGDQGRYLDELOLGDGMXUtGLFDDODMDFLyQGHLQJUHVRDOSURGXFWRUVREUHFRPEXV-tibles importados.4XHPHGLDQWH5HVROXFLyQQ~PHURGHOGHVHSWLHPEUHGHVHHVWDEOHFLHURQ

ODVHVWUXFWXUDVGHSUHFLRVGHOD*DVROLQD0RWRU&RUULHQWHGHO$&30\GHO$&30PH]FODGRcon biocombustibles para uso en motores disel, de origen nacional e importado, distribuidos HQHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUHQWUHHO\HOGHRFWXEUHGH4XHQRVHSUHVHQWDURQHQWUHJDVGHJDVROLQDPRWRUFRUULHQWH\$&30GHVGHOD5HS~EOLFD

%ROLYDULDQDGH9HQH]XHODSDUDHOSHULRGRFRPSUHQGLGRHQWUHHOGHRFWXEUH\HOGHRFWXEUHGH4XHODLQWHUUXSFLyQHQHOVXPLQLVWURGHJDVROLQDPRWRUFRUULHQWH\$&30LPSRUWDGR

GHVGHOD5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGH9HQH]XHODLPSOLFDPDQWHQHUVXSRQGHUDFLyQHQHOFiOFXORGHOLQJUHVRVDOSURGXFWRUHQHOHVTXHPDGHVXPLQLVWURPL[WRMDGRSDUDHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUHVWDEOHFLGRVHQOD5HVROXFLyQQ~PHURGH4XHHQFXPSOLPLHQWRGH ORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOFLWDGR'HFUHWRQ~PHUR

GHHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRHPLWLyFRQFHSWRIDYRUDEOHSDUDPRGLFDUODSURSRUFLRQDOLGDGHQWUHHOLQJUHVRDOSURGXFWRUDODJDVROLQDDO$&30\DO$&30PH]FODGRFRQELRFRPEXVWLEOHVSDUDXVRHQPRWRUHVGLpVHOUHVSHFWRGHOLQJUHVRDOproductor en zonas de frontera.

5(68(/9($UWtFXOR)LMDUODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHOD*DVROLQD0RWRU&RUULHQWHGHSURGXFFLyQ

QDFLRQDODGLVWULEXLUHQHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHEDMRHOUpJLPHQGHOLEHUWDGUHJXODGDDVt&RPSRQHQWHVGHODHVWUXFWXUDGHSUHFLR*DVROLQD0RWRU&RUULHQWH3HVRVSRU*DOyQ

9HQWDVDODVHVWDFLRQHVGHVHUYLFLRGHVGHODVSODQWDVGHDEDVWHFLPLHQWR1. Ingreso al Productor 7DULIDGH7UDQVSRUWHSRUSROLGXFWRVGHOD*DVROLQD0RWRU&RUULHQWH 3. Costo de la cesin de las actividades de distribucin 5XEURGH5HFXSHUDFLyQGHFRVWRV 7DULIDGH0DUFDFLyQ 0DUJHQSODQGHFRQWLQXLGDG 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDDO'LVWULEXLGRU0D\RULVWD 0DUJHQDOGLVWULEXLGRUPD\RULVWD 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRPD\RULVWDDODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRen el departamento

6REUHWDVD 3UHFLR0i[LPRHQSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWR 4.754,87 0DUJHQGHOGLVWULEXLGRUPLQRULVWD 13. Prdida por evaporacin 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRDOD(VWDFLyQ 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDSRU*DOyQ,QFOXLGDOD6REUHWDVD $UWtFXOR )LMDUODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHOD*DVROLQD0RWRU&RUULHQWHLPSRUWDGDD

GLVWULEXLUHQHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHEDMRHOUpJLPHQGHOLEHUWDGUHJXODGDDVt&RPSRQHQWHVGHODHVWUXFWXUDGHSUHFLR*DVROLQD0RWRU&RUULHQWH,PSRUWDGD9HQWDVDODVHVWDFLRQHVGHVHUYLFLRGHVGHODVSODQWDVGHDEDVWHFLPLHQWR3HVRVSRU*DOyQ

1. Ingreso al Productor &RVWRGHODFHVLyQGHODVDFWLYLGDGHVGHGLVWULEXFLyQ 3. Rubro de Recuperacin de costos 7DULIDGH0DUFDFLyQ 0DUJHQSODQGHFRQWLQXLGDG 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDDO'LVWULEXLGRU0D\RULVWD 0DUJHQDOGLVWULEXLGRUPD\RULVWD 6REUHWDVD 3UHFLR0i[LPRHQSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWR 4.754,87 0DUJHQGHOGLVWULEXLGRUPLQRULVWD 11. Prdida por evaporacin 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRDOD(VWDFLyQ 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDSRU*DOyQ,QFOXLGDOD6REUHWDVD $UWtFXOR )LMDU ODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHO$&30%GHSURGXFFLyQQDFLRQDOD

GLVWULEXLUHQHOGHSDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHEDMRHOUpJLPHQGHOLEHUWDGUHJXODGDDVt

&RPSRQHQWHVGHODHVWUXFWXUDGHSUHFLR$&30%3HVRVSRU*DOyQ9HQWDVDODVHVWDFLRQHVGHVHUYLFLRGHVGHODVSODQWDVGHDEDVWHFLPLHQWR

$3URSRUFLyQ,QJUHVRDO3URGXFWRUGHO$&30 %3URSRUFLyQ,QJUHVRDO3URGXFWRUGHO%LRGLpVHO ,QJUHVRDO3URGXFWRU $7DULIDGH7UDQVSRUWHSRUSROLGXFWRVGHO% %3URSRUFLyQ7DULIDGH7UDQVSRUWHGHO%LRGLpVHO 3. Costo de la cesin de las actividades de distribucin 5XEURGH5HFXSHUDFLyQGHFRVWRV 7DULIDGH0DUFDFLyQ 0DUJHQSODQGHFRQWLQXLGDG 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDDO'LVWULEXLGRU0D\RULVWD 0DUJHQDOGLVWULEXLGRUPD\RULVWD 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRPD\RULVWDDODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRen el departamento.

6REUHWDVD 3UHFLR0i[LPRHQSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWR 0DUJHQGHOGLVWULEXLGRUPLQRULVWD 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRDODHVWDFLyQ 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDSRU*DOyQ,QFOXLGDOD6REUHWDVD $UWtFXOR)LMDUODHVWUXFWXUDGHSUHFLRVGHO$&30LPSRUWDGRDGLVWULEXLUHQHOGH-

SDUWDPHQWRGH1RUWHGH6DQWDQGHUDSDUWLUGHOGHQRYLHPEUHGHEDMRHOUpJLPHQGHOLEHUWDGUHJXODGDDVt&RPSRQHQWHVGHODHVWUXFWXUDGHSUHFLR$&30,PSRUWDGR3HVRVSRU*DOyQ

9HQWDVDODVHVWDFLRQHVGHVHUYLFLRGHVGHODVSODQWDVGHDEDVWHFLPLHQWR$3URSRUFLyQ,QJUHVRDO3URGXFWRUGHO$&30 &RVWRGHODFHVLyQGHODVDFWLYLGDGHVGHGLVWULEXFLyQ 3. Rubro de Recuperacin de costos 7DULIDGH0DUFDFLyQ 0DUJHQSODQGHFRQWLQXLGDG 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDDO'LVWULEXLGRU0D\RULVWD 0DUJHQDOGLVWULEXLGRUPD\RULVWD 6REUHWDVD 3UHFLR0i[LPRHQSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWR 0DUJHQGHOGLVWULEXLGRUPLQRULVWD 7UDQVSRUWHGHODSODQWDGHDEDVWHFLPLHQWRDODHVWDFLyQ 3UHFLR0i[LPRGH9HQWDSRU*DOyQ,QFOXLGDOD6REUHWDVD

6HFDOFXODWRPDQGRFRPRUHIHUHQFLDOD/H\GHDUWtFXORPRGLFDGDSRUOD/H\GHDUWtFXOR\HOSUHFLREDVHGHOLTXLGDFLyQVHxDODGRHQHODUWtFXORGHOD5HVROXFLyQQ~PHURGH(QYLUWXGGHOD/H\GHH[LVWHH[HQFLyQGH6REUHWDVDSDUDODSRUFLyQGHHWDQRO\ELRGLpVHOHQPH]FOD/DVREUHWDVDGHOGLpVHOHVWiUHJODPHQWDGDSRUORV'HFUHWRVQ~PHURVGH\GH$UWtFXOR/DSUHVHQWH5HVROXFLyQULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXSXEOLFDFLyQ\GHURJD

todas las disposiciones que le sean contrarias.3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH(O0LQLVWURGH0LQDV\(QHUJtD

Amlcar Acosta Medina.&)

MINISTERIO DEL TRABAJO

RESOLUCIONES


por la cual se ordena la apertura del proceso de Licitacin Pblica nmero /307

/D6HFUHWDULD*HQHUDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR en ejercicio de las facultades legales SUHYLVWDVHQOD/H\GHPRGLFDGDSRUOD/H\GHHODUWtFXORGHO'HFUHWRGHOD5HVROXFLyQGHGHOHJDFLyQGHIXQFLRQHVQ~PHURGHOGHQRYLHPEUHGH\

CONSIDERANDO:4XHPHGLDQWHPHPRUDQGRVQ~PHURVGHO\GHO

OD$VHVRUD GHO'HVSDFKRGHO0LQLVWUR UHPLWLy ORV HVWXGLRV \ GRFXPHQWRVSUHYLRV SDUDadelantar el trmite para la contratacin cuyo objeto consiste en contratar una Central GH0HGLRVFRQHOQGHHODERUDUHOSODQGHPHGLRV\SDXWDUHQ0HGLRVGH&RPXQLFDFLyQPDVLYD\RDOWHUQDWLYDODVFDPSDxDV\KHUUDPLHQWDVGHFRPXQLFDFLyQUHDOL]DGDVGHVGHHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRDQLYHOQDFLRQDOUHJLRQDO\ORFDO

Que la contratacin se encuentra establecida en el Plan de Adquisicin de Bienes y 6HUYLFLRVGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRSDUDODYLJHQFLD4XH HO 'HFUHWR GHO GH QRYLHPEUH GH GHWHUPLQD ORV REMHWLYRV \ OD

HVWUXFWXUD GHO0LQLVWHULR GHO7UDEDMR \ HQ VX DUWtFXOR FRQVDJUD FRPR REMHWLYRV ODIRUPXODFLyQ\DGRSFLyQGHODVSROtWLFDVSODQHVJHQHUDOHVSURJUDPDV\SUR\HFWRVSDUDHOWUDEDMRHOUHVSHWRSRUORVGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHVODVJDUDQWtDVGHORVWUDEDMDGRUHVHOIRUWDOHFLPLHQWRSURPRFLyQ\SURWHFFLyQGHODVDFWLYLGDGHVGHODHFRQRPtDVROLGDULD


y el trabajo decente, a travs de un sistema efectivo de vigilancia, informacin, registro, LQVSHFFLyQ\FRQWURODVtFRPRGHOHQWHQGLPLHQWR\GLiORJRVRFLDOSDUDHOEXHQGHVDUUROORde las relaciones laborales.4XHHQHODUWtFXORGHO&DStWXOR,GHOFLWDGRGHFUHWRVHHVWDEOHFHQFRPRIXQFLRQHV

GHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR&RRUGLQDU\HYDOXDUODVSROtWLFDV\HVWUDWHJLDVSDUDHQIUHQWDUORVriesgos en materia laboral, articulando las acciones que realiza el Estado, con la sociedad, la IDPLOLD\HOLQGLYLGXRMDUGLUHFWULFHVSDUDUHDOL]DUODYLJLODQFLD\FRQWUROGHODVDFFLRQHVGHprevencin de riesgos profesionales en la aplicacin de los programas permanentes de salud RFXSDFLRQDOIRUPXODUODVSROtWLFDV\HVWUDWHJLDVRULHQWDGDVDIDFLOLWDUODGLYXOJDFLyQSDUDHOFRQRFLPLHQWRGHORVGHUHFKRVGHODVSHUVRQDVHQPDWHULDGHHPSOHRWUDEDMRGHFHQWHVDOXG\VHJXULGDGHQHOWUDEDMR\VXUHFRQRFLPLHQWRSRUORVHQWHVFRPSHWHQWHVMDUODVSROtWLFDVQHFHVDULDVSDUDODSURPRFLyQ\YLJLODQFLDGHODSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVDOWUDEDMRDODDVRFLDFLyQ\DODKXHOJDFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVFRQVWLWXFLRQDOHV\OHJDOHVYLJHQWHVejercer en el marco de sus competencias, la prevencin, inspeccin, control y vigilancia del cumplimiento de las normas sustantivas y procedimentales en materia de trabajo y empleo, HLPSRQHUODVVDQFLRQHVHVWDEOHFLGDVIRUPXODUGLULJLU\HYDOXDUODVSROtWLFDVTXHIRPHQWHQla estabilidad del empleo, a la reduccin de la informalidad, y a establecer fuentes de pro-teccin integral a los desempleados, entre otras.

Que teniendo en cuenta, que en la actualidad los medios de comunicacin en general FRQVWLWX\HQXQDKHUUDPLHQWDSHUVXDVLYDTXHQRVSHUPLWHPDQWHQHUQRVHQFRQWLQXDFRPX-QLFDFLyQFRQORVGLVWLQWRVVXFHVRVVRFLDOHVSROtWLFRV\HFRQyPLFRVWDQWRDHVFDODQDFLRQDOFRPRLQWHUQDFLRQDOHVQHFHVDULRHVWDUHQFRQWDFWRFRQODFLXGDGDQtDDWUDYpVGHHOORV\DTXHpVWRVSHUPLWHQODGLYXOJDFLyQGHODVSROtWLFDVSURJUDPDV\SUR\HFWRVGHOD(QWLGDGFRQVWLWX\pQGRVHDVtHQXQLQVWUXPHQWR~WLO\YLWDOSDUDGDUDFRQRFHUORVWHPDVREMHWRGHODVSROtWLFDVJHVWLyQOLQHDPLHQWRV\SURJUDPDVTXHGHVDUUROODQODVIXQFLRQHVHQFRPHQGDGDVpor la Constitucin y la ley. 4XHHVGHYLWDO LPSRUWDQFLDSDUDHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHVWDUHQFRQWDFWRFRQOD

FLXGDGDQtDDWUDYpVGHFDPSDxDVSXEOLFLWDULDV\HQORVGLIHUHQWHVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ\DTXHpVWRVSHUPLWHQODGLYXOJDFLyQGHODVSROtWLFDVSURJUDPDV\SUR\HFWRVGHOD(QWLGDGFRQVWLWX\pQGRVHDVtHQXQLQVWUXPHQWR~WLOSDUDGDUDFRQRFHUWHPDVUHODFLRQDGRVFRQODformalizacin del empleo, el trabajo decente, la proteccin al desempleado adems de las SROtWLFDV\SURJUDPDVHQFDPLQDGDVDVDWLVIDFHUODSUREOHPiWLFDODERUDOHQ&RORPELD4XHGHDFXHUGRDORVHxDODGRHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRUHTXLHUHORVVHUYLFLRVGHXQD

central de medios que apoya la adecuada seleccin de medios de comunicacin y difusin, GHDFXHUGRDODHVSHFLFLGDGGHFDGDXQDGHODVFDPSDxDV\HVWUDWHJLDVGHFRPXQLFDFLyQGLVHxDGDVGHVGH0LQWUDEDMR\UHDOL]DUDVtODLQWHUPHGLDFLyQHQWUHORVGLIHUHQWHVPHGLRVGHcomunicacin y la entidad, teniendo en cuenta los estudios de mercado que le permitan a la entidad la optimizacin del presupuesto, con base en premisas como alcance, frecuencia, PDVLYLGDGHIHFWLYLGDGHFLHQFLDOHFWXUDELOLGDG\FLUFXODFLyQHQWUHRWURV4XHWHQLHQGRHQFXHQWDODQHFHVLGDGSODQWHDGDSRUHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR\HQFRQ-

sideracin a la naturaleza del bien a contratar y el presupuesto asignado a este proceso, se HQPDUFDGHQWURGHODPRGDOLGDGGH/LFLWDFLyQ3~EOLFDDFRUGHFRQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\GH\FRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWRGHSRUHOFXDOVHUHJODPHQWDHO(VWDWXWRGH&RQWUDWDFLyQGHODVHQWLGDGHVS~EOLFDV

Que las obligaciones econmicas que surjan de la adjudicacin del presente proceso, se HQFXHQWUDQUHVSDOGDGDVFRQUHFXUVRVGHOSUHVXSXHVWRGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRKDVWDSRUODVXPDGHGLH]PLOVHVHQWD\QXHYHPLOORQHVGRVFLHQWRVFXDUHQWD\RFKRPLORFKRFLHQWRVQRYHQWD\FLQFRSHVRVPFWHLQFOXLGR,9$\ todos los costos directos e indirectos y los impuestos, tasas y contribuciones que conlleve la celebracin y ejecucin WRWDOGHOFRQWUDWRTXH UHVXOWHGHOSUHVHQWHSURFHVRGHVHOHFFLyQYDORUTXHVHHQFXHQWUDGHELGDPHQWHVRSRUWDGRFRQ ORVVLJXLHQWHVFHUWLFDGRVGHGLVSRQLELOLGDGSUHVXSXHVWDO

CDP VALOR/CDP TOTAL

4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORVHxDODGRHQORVDUWtFXORV\GHO'HFUHWRGHOVHSXEOLFDURQHQHO6HFRS\HQODSiJLQDZHEGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHODYLVRGHFRQYRFDWRULDORVHVWXGLRV\GRFXPHQWRVSUHYLRV\HOSUR\HFWRGHSOLHJRGHFRQGLFLRQHVSRUHOWpUPLQRPtQLPRGHGtDVKiELOHVUHFLELpQGRVHODVREVHUYDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVlas cuales fueron analizadas y respondidas, mediante documento publicado en el Secop.4XHHQFXPSOLPLHQWRGHORGLVSXHVWRSRUOD5HVROXFLyQGHGHO0LQLVWHULRGHO

7UDEDMRIXHVRPHWLGRDO&RPLWpGH$VHVRUGH&RQWUDWDFLyQTXLHQUHFRPHQGyDGHODQWDUHOtrmite respectivo.

Que en cumplimiento de los principios orientadores de la contratacin estatal ordenados HQHO(VWDWXWR*HQHUDOGH&RQWUDWDFLyQHVSURFHGHQWHDGHODQWDUHVWHSURFHVRGHVHOHFFLyQ

En mrito de lo expuesto,5(68(/9(

$UWtFXOR2UGHQDU ODDSHUWXUDGHOSURFHVRGH/LFLWDFLyQ3~EOLFDQ~PHUR/307TXHWLHQHSRUREMHWRFRQWUDWDUXQD&HQWUDOGH0HGLRVFRQHOQGHHODERUDUHO3ODQGH0HGLRV\SDXWDUHQ0HGLRVGH&RPXQLFDFLyQ0DVLYD\RDOWHUQDWLYDODVFDPSDxDV\KHUUDPLHQWDVGHFRPXQLFDFLyQUHDOL]DGDVGHVGHHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRDQLYHOQDFLRQDOUHJLRQDO\ORFDO

$UWtFXOR(OFURQRJUDPDGHOSURFHVRHVHOVLJXLHQWHActuacin Fecha y hora /XJDU

$&7,9,'$'(6'(/352&(62

1

Publicacin primer Aviso de Convoca-WRULDS~EOLFDSiJLQDZHEGHO0LQLVWHULRy en el Secop,Publicacin Estudios Previos y Proyecto de pliegos

GHRFWXEUHGH 6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

Recepcin y plazo para presentar observa-ciones a los estudios previos y al proyecto de pliego de condiciones

'HODOGHRFWXEUHGH

/RV LQWHUHVDGRV ODVGHEHQ IRUPXODU LQGL-cando el proceso, por uno de los siguientes medios: comunicacin escrita dirigida y UDGLFDGDHQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRXELFDGRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1R%RJRWi'&[email protected]

3 Respuesta a las observaciones al proyecto de pliego de condiciones GHRFWXEUHGH6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

Expedicin de la Resolucin de Apertura GHRFWXEUHGH 6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

Publicacin Resolucin de Apertura, HVWXGLRV SUHYLRV GHQLWLYRV UHVSXHVWDREVHUYDFLRQHVSOLHJRVGHQLWLYRV

RFWXEUHGH 6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

$XGLHQFLD 3~EOLFD $FODUDFLyQ de la distribucin y asignacin de los riesgos del contrato, y Aclaracin del Pliego de Condiciones.

RFWXEUHGHDP

2FLQD *UXSR GH *HVWLyQ &RQWUDFWXDOXELFDGRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1%RJRWi'&

Plazo para presentar observaciones al SOLHJRGHQLWLYR'HOGHRFWXEUH DO GHQRYLHPEUHGH

/RV LQWHUHVDGRV ODVGHEHQ IRUPXODU LQGL-cando el proceso, por uno de los siguientes medios: comunicacin escrita dirigida y UDGLFDGDHQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRXELFDGRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1R%RJRWi'&[email protected]

Respuesta a las observaciones al pliego GHQLWLYR DOGHQRYLHPEUHGH6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

Publicacin respuesta observaciones GHQRYLHPEUHGH 6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

Cierre y recepcin de propuestas GHQRYLHPEUHGHDP

/DSURSXHVWDGHEHVHUUDGLFDGDHQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1%RJRWi'&

119HULFDFLyQ GH UHTXLVLWRV KDELOLWDQWHVHYDOXDFLyQ\FDOLFDFLyQGHSURSXHVWDV$SRUWHGRFXPHQWRVVXEVDQDEOHV

'HODOGHQRYLHPEUHGH &RPLWp$VHVRU GH HYDOXDFLyQ 0LQLVWHULRGHO7UDEDMR

Publicacin del Informe preliminar de YHULFDFLyQ HYDOXDFLyQ \ FDOLFDFLyQde propuestas $SRUWH GRFXPHQWRVVXEVDQDEOHV

'HOGHQRYLHPEUHGH 6HSXEOLFDQHQ ODSiJLQDZHEGHO6HFRSZZZFRQWUDWRVJRYFR

137UDVODGR\5HFHSFLyQGHREVHUYDFLRQHVal informe de evaluacin preliminar, $SRUWHGRFXPHQWRVVXEVDQDEOHV

'HODOGHQRYLHPEUHGH

/RV LQWHUHVDGRV ODVGHEHQ IRUPXODU LQGL-cando el proceso, por uno de los siguientes medios: comunicacin escrita dirigida y UDGLFDGDHQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRXELFDGRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1%RJRWi'&[email protected]

Audiencia Pblica de adjudicacin GHGLFLHPEUHGHDP6DODGH-XQWDV*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHOSLVRGHOD&DUUHUD1%RJRWi'&

6XVFULSFLyQGHOFRQWUDWR'HQWURGH ORVGRV GtDVKiELOHV VL-JXLHQWHVFRQWDGRVDSDUWLUGHODIHFKDGHFLWDFLyQSRUSDUWHGHO*UXSRGH*HVWLyQContractual

$UWtFXOR/DFRQVXOWDGHORVHVWXGLRVSUHYLRVHOSOLHJRGHFRQGLFLRQHVDQH[RVWpF-QLFRV\HOFURQRJUDPDGHOSURFHVRVHSXHGHUHDOL]DUHQODSiJLQDZHEZZZFRQWUDWRVJRYco\HQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOHQOD&DUUHUD13LVR%RJRWi'&$UWtFXOR3DUDDWHQGHUODVHURJDFLRQHVGHOSUHVHQWHSURFHVRGHVHOHFFLyQHO0LQLVWH-

ULRFXHQWDFRQXQHOSUHVXSXHVWRRFLDOGHO0LQLVWHULRSDUDHVWDFRQWUDWDFLyQHVKDVWDSRUODVXPDGHGLH]PLOVHVHQWD\QXHYHPLOORQHVGRVFLHQWRVFXDUHQWD\RFKRPLORFKRFLHQWRVQRYHQWD\FLQFRSHVRVPFWHLQFOXLGR,9$\ todos los costos directos e indirectos y los impuestos, tasas y contribuciones que conlleve la celebracin y ejecucin total del contrato que resulte del presente proceso de seleccin, para lo cual, se cuenta con ORVVLJXLHQWHVFHUWLFDGRVGHGLVSRQLELOLGDGSUHVXSXHVWDO

CDP VALOR/CDP TOTAL



$UWtFXOR (O0LQLVWHULRGHO7UDEDMRKDFH H[WHQVLYD OD LQYLWDFLyQGH FRQYRFDWRULDDODVYHHGXUtDVFLXGDGDQDVTXHWHQJDQSRUREMHWRODYLJLODQFLDGHODFRQWUDWDFLyQHVWDWDOcon el propsito de que con sujecin a la normativa vigente, realicen el control social a la SUHVHQWH/LFLWDFLyQ3~EOLFD$UWtFXOR(QHOSUHVHQWHSURFHVRGH/LFLWDFLyQ3~EOLFDSRGUiQSDUWLFLSDUWRGDVODV

SHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVQDFLRQDOHVRH[WUDQMHUDVTXHGHVHHQSDUWLFLSDUSRUQRHVWDUOLPLWDGRD0\SHVR0LS\PHV$UWtFXOR 3XEOLFDUODSUHVHQWH5HVROXFLyQHQHO6HFRSHQFXPSOLPLHQWRGHODUWtFXOR

QXPHUDOGHO'HFUHWRGH$UWtFXOR /DSUHVHQWHUHVROXFLyQULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXH[SHGLFLyQ'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH3XEOtTXHVH\F~PSODVH/D6HFUHWDULD*HQHUDO

Gloria Luca Ospina Sorzano.&)


SRUPHGLRGHODFXDOVHH[WLHQGHODVXVSHQVLyQGHORVWpUPLQRVHVWDEOHFLGD HQOD5HVROXFLyQGH

(O0LQLVWURGHO7UDEDMR, HQXVRGHVXVIDFXOWDGHV\HQHVSHFLDOGHODVTXHOHFRQHUHHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO'HFUHWRGH\

CONSIDERANDO:4XHPHGLDQWH5HVROXFLyQGHOGHIHEUHURGHVHFUHyOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDO

GH%RJRWi'&\VHGLVSXVRODUHRUJDQL]DFLyQGHOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGH&XQGLQDPDUFD4XHDQWHVGHODH[SHGLFLyQGHOD5HVROXFLyQGHODVDFWXDFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDV

RULJLQDGDVHQ%RJRWi'&HUDQFRQRFLGDVSRUOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGH&XQGLQDPDUFD4XHHQHODUWtFXORGHOD5HVROXFLyQGHOGHRFWXEUHGHVHPRGLFyOD

jurisdiccin administrativa de Bogot D. C., estableciendo la misma para los asuntos ori-ginados en esta Ciudad Capital. 4XHHQODVHGHTXHDFWXDOPHQWHRFXSDOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGH&XQGLQDPDUFDVHKDFH

necesaria la realizacin de adecuaciones locativas, por lo que se requiere el traslado de sede para la ejecucin de aquellas.4XH DVtPLVPR VH KDFH QHFHVDULR HO WUDVODGR GH ORV H[SHGLHQWHV TXH FRQWLHQHQ ODV

actuaciones e investigaciones administrativas laborales de competencia de la Direccin 7HUULWRULDOGH%RJRWiDODVHGHHQGRQGHpVWDIXQFLRQDUiORVFXDOHVYHQtDQVLHQGRFRQRFLGRVSRUOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGH&XQGLQDPDUFDDQWHVGHODHQWUDGDHQRSHUDFLyQGHDTXHOOD4XHWHQLHQGRHQFXHQWDORDQWHULRUVHKDFHQHFHVDULRHOFLHUUHWHPSRUDOGHORVGHVSD-

FKRVGHODV,QVSHFFLRQHVGH7UDEDMR\GHODV'LUHFFLRQHV7HUULWRULDOHVGH&XQGLQDPDUFD\Bogot D. C., mientras se realiza el traslado de sede y la entrega de expedientes a la que VHKDKHFKRUHIHUHQFLD

Que por causa del cierre temporal de la sede y la consecuente interrupcin en la pres-WDFLyQGHOVHUYLFLRVHKDFHQHFHVDULDODVXVSHQVLyQGHORVWpUPLQRVGHODVDFWXDFLRQHVHLQYHVWLJDFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVODERUDOHVTXHVHYLHQHQDGHODQWDQGRHQOD'LUHFFLyQ7HUUL-WRULDOGH&XQGLQDPDUFDLQFOX\HQGRODVTXHHPSH]DUiDFRQRFHUOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGHBogot D. C., en este ltimo caso, por causa del proceso de recepcin de los expedientes cuyo conocimiento le corresponde.

Que frente a las situaciones sealadas no se encuentra regulacin en el Cdigo de Pro-FHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR\GHOR&RQWHQFLRVR$GPLQLVWUDWLYR/H\GHSRUORque es procedente acudir a los establecido en el Cdigo de Procedimiento Civil, conforme ORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHGLFKDOH\TXHSUHVFULEH

ARTCULO. 306.- Aspectos no regulados. En los aspectos no contemplados en este &yGLJRVHVHJXLUiHO&yGLJRGH3URFHGLPLHQWR&LYLOHQORTXHVHDFRPSDWLEOHFRQODQDWX-UDOH]DGHORVSURFHVRV\DFWXDFLRQHVTXHFRUUHVSRQGDQDODMXULVGLFFLyQGHORFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYR4XHHODUWtFXORGHO&yGLJRGH3URFHGLPLHQWR&LYLOHVWDEOHFHUHVSHFWRDOFLHUUHGH

ORV'HVSDFKRVORVLJXLHQWHARTCULO 121. Trminos de Das, Meses y Aos. En los trminos de das no se

WRPDUiQHQFXHQWDORVGHYDFDQFLDMXGLFLDOni aquellos en que por cualquier circunstancia permanezca cerrado el despacho.. Negrillas y subrayas fuera del texto.4XHDWHQGLHQGRORDQWHULRUPHGLDQWHOD5HVROXFLyQGHVHVXVSHQGLHURQORV

trminos de las actuaciones e investigaciones administrativas laborales que se adelantan HQODV'LUHFFLRQHV7HUULWRULDOHVGH&XQGLQDPDUFD\%RJRWi'&GXUDQWHORVGtDV\GHRFWXEUHGH4XHVHKDFHQHFHVDULRH[WHQGHUHOWpUPLQRGHVXVSHQVLyQDTXHVHKDFHUHIHUHQFLDHQOD

PHQFLRQDGDUHVROXFLyQKDVWDHOGtDGHQRYLHPEUHGHHQDWHQFLyQDOHOHYDGRYROXPHQy complejidad de las labores de traslado citadas en considerandos anteriores.4XHHQPpULWRGHORH[SXHVWRHVWH'HVSDFKR

5(68(/9($UWtFXOR Extender KDVWDHOGtDGHQRYLHPEUHGHODVXVSHQVLyQGHORVWpUPL-

nos dentro de las actuaciones e investigaciones administrativas laborales que se adelantan HQODV'LUHFFLRQHV7HUULWRULDOHVGH&XQGLQDPDUFD\%RJRWi'&HVWDEOHFLGDPHGLDQWHOD5HVROXFLyQGH$UWtFXOR Reanudar el trmite normal de todas las actuaciones e investigaciones a que

VHKL]RUHIHUHQFLDHQHODUWtFXORDQWHULRUDSDUWLUGHOGtDGHQRYLHPEUHGH

$UWtFXOR/DSUHVHQWHUHVROXFLyQVHUiMDGDHQXQVLWLRYLVLEOHDOS~EOLFRGHODVHGHGHOD'LUHFFLyQ7HUULWRULDOGH&XQGLQDPDUFDSDUDTXHVHDFRQRFLGDSRUORVXVXDULRV\FLX-GDGDQtDHQJHQHUDO$VtPLVPRGHEHUiVHUSXEOLFDGDHQODSiJLQDZHEGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRZZZPLQWUDEDMRJRYFR$UWtFXOR /DSUHVHQWHUHVROXFLyQULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXSXEOLFDFLyQ'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH3XEOtTXHVHFRPXQtTXHVH\F~PSODVH(O0LQLVWURGHO7UDEDMR

Rafael Pardo Rueda.&)


SRUODFXDOVHRUGHQDODDSHUWXUDGHOSURFHVRGH6HOHFFLyQ$EUHYLDGDGH0HQRU&XDQWtD6$0&07Q~PHURGH

/D6HFUHWDULD*HQHUDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR en ejercicio de las facultades legales SUHYLVWDVHQOD/H\GHPRGLFDGDSRUOD/H\GHHODUWtFXORGHO'HFUHWRGHOD5HVROXFLyQGHGHOHJDFLyQGHIXQFLRQHV1RGHOGHQRYLHPEUHGH\

CONSIDERANDO:4XHOD$VHVRUDGHO'HVSDFKRGHO0LQLVWUR&RRUGLQDGRUD*UXSRGH(TXLGDG/DERUDO

PHGLDQWHPHPRUDQGRQ~PHURGHOGHVHSWLHPEUHGHUHPLWLyORVHVWXGLRVy documentos previos para adelantar el trmite para la contratacin cuyo objeto es pres-tacin de servicios para la implementacin, estructuracin y ejecucin de Programas de )RUPDFLyQSDUDHO7UDEDMR\9LQFXODFLyQ/DERUDO)RUPDOGLULJLGRVDOD3REODFLyQ9tFWLPDGHO&RQLFWR$UPDGRHQ&RORPELD

Que la contratacin se encuentra establecida en el Plan de Adquisicin de Bienes y 6HUYLFLRVGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRSDUDODYLJHQFLD4XHWHQLHQGRHQFXHQWDODQHFHVLGDGSODQWHDGDSRUHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR\HQFRQ-

VLGHUDFLyQDODQDWXUDOH]DGHOELHQ\RVHUYLFLRDFRQWUDWDU\HOSUHVXSXHVWRDVLJQDGRDHVWHSURFHVRVHHQPDUFDGHQWURGHODPRGDOLGDGGH6HOHFFLyQ$EUHYLDGDGH0HQRU&XDQWtDGHFRQIRUPLGDGFRQHOOLWHUDOKQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\GHDUWtFXORV\GHO'HFUHWRGH4XHGHDFXHUGRFRQORVHVWXGLRVGHPHUFDGRHOSUHVXSXHVWRRFLDOHVWLPDGRHVGHYHLQWL-

cuatro mil novecientos noventa y seis millones trescientos treinta y cinco mil sesenta y cinco SHVRVPFWHLQFOXLGRVWRGRVORVFRVWRVGLUHFWRVHLQGLUHFWRV\ORVimpuestos, tasas y contribuciones que conlleve la celebracin y ejecucin total del contrato. 3DUDDWHQGHUHVWDFRQWUDWDFLyQHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRFXHQWDHOFHUWLFDGRGHGLVSRQLELOLGDGSUHVXSXHVWDOQ~PHURGHOGHRFWXEUHGHSRUYDORUGHH[SHGLGRSRUOD&RRUGLQDGRUDGHO*UXSRGH3UHVXSXHVWR\RFLRGHDSUREDFLyQGHYLJHQFLDVIXWXUDVQ~PHURGHOGHRFWXEUHGHH[SHGLGDSRUHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRPHGLDQWHHOFXDOVHDSUXHEDQYLJHQFLDVIXWXUDVSDUDHODxRSRUXQYDORUGHPFWHGHORVFXDOHVPFWHcorresponden al presente proceso.4XHHOGtDGHVHSWLHPEUHGHHQFXPSOLPLHQWRGHORHVWDEOHFLGRHQHO'HFUHWR

GHVHSXEOLFySRUXQWpUPLQRPtQLPRGHGtDVKiELOHVHO$YLVRGH&RQYRFDWRULDPblica, los Estudios Previos y el Proyecto de Pliego de Condiciones.

Que dentro del trmino citado, presentaron observaciones al Proyecto de Pliego de Condiciones, la Academia Nacional de Aprendizaje (Andap), Cafam, Centro de Formacin SDUDHO7UDEDMR7HOHDFFLyQ6DOHVLDQRVGH'RQ%RVFR:HVWDUFR-DLPH$UWXUR5DPtUH]$VHVRU+HDG+HOG+LJK,&'/&RORPELD,QVWLWXWR&RORPELDQRGH$SUHQGL]DMH,QFDS\&ROVXEVLGLRODUHVSXHVWDDODVPLVPDVHVSXEOLFDGDHQODSiJLQDZHEGHO6HFRS

Que en cumplimiento de los principios de transparencia, seleccin objetiva y los RULHQWDGRUHVGHODFRQWUDWDFLyQHVWDWDORUGHQDGRVHQHO(VWDWXWR*HQHUDOGH&RQWUDWDFLyQes procedente adelantar este proceso de seleccin.

En mrito de lo expuesto,5(68(/9(

$UWtFXOR2UGHQDUODDSHUWXUDGHOSURFHVRGH6HOHFFLyQ$EUHYLDGDGH0HQRU&XDQWtD6$0&07Q~PHURGHTXH WLHQHSRUREMHWRSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRVSDUD ODLPSOHPHQWDFLyQHVWUXFWXUDFLyQ\HMHFXFLyQGH3URJUDPDVGH)RUPDFLyQSDUDHO7UDEDMR\9LQFXODFLyQ/DERUDO)RUPDOGLULJLGRVDOD3REODFLyQ9tFWLPDGHO&RQLFWR$UPDGRHQ&RORPELD$UWtFXOR(OFURQRJUDPDGHOSURFHVRHVHOVLJXLHQWH

Actuacin Fecha y hora /XJDUExpedicin del acto administrativo que ordena la apertura GHRFWXEUHGH

6HSXEOLFDQHQODSiJLQDZHEGHOSecop: ZZZFRQWUDWRVJRYFR

$SHUWXUD GHO SURFHVR - Publi-cacin de:-Resolucin de apertura-Estudios previos (en caso de ser necesario), 3OLHJRGH&RQGLFLRQHVGHQLWLYRcon sus anexos -Documento de respuesta a las observaciones.

GHRFWXEUHGH 6HSXEOLFDQHQODSiJLQDZHEGHOSecop: ZZZFRQWUDWRVJRYFR


Actuacin Fecha y hora /XJDU

0DQLIHVWDFLyQGHLQWHUpVGHSDUWL-cipar en el proceso

'HOGHRFWXEUHDOGHQRYLHPEUHGH

/RVLQWHUHVDGRVODVGHEHQIRUPXODUpor medio de una comunicacin HVFULWDGLULJLGDDO*UXSRGH*HV-WLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRFRQODLGHQWLFDFLyQ\HOnmero del proceso de seleccin. El documento puede enviarse al correo electrnico [email protected] o radicarse en el SLVRGHOD&DUUHUD1Bogot, D. C. (~QLFDPHQWHGHDPDSP

Audiencia pblica de sorteo para consolidacin de oferentes (1,&$0(17( cuando se SRVWXOHQPiVGHRIHUHQWHVSDUDeste proceso, en cada modalidad de adjudicacin)

GHQRYLHPEUHGH+RUDDP

*UXSR GH *HVWLyQ &RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULR GHO 7UDEDMR HQ HOSLVRGHOD&DUUHUD1Bogot, D. C.

Publicacin lista de posibles proponentes

GHQRYLHPEUHGH 6HSXEOLFDQHQODSiJLQDZHEGHOSecop: ZZZFRQWUDWRVJRYFR

Observaciones al Pliego de Con-diciones. +DVWDHOGHRFWXEUHGH

/RVLQWHUHVDGRVHQIRUPXODUREVHU-vaciones debern enviarlas NI-&$0(17([email protected] FRQODLGHQWLFDFLyQ\HOQ~PHURdel proceso de seleccin, adicional-mente los podrn enviar en medio ItVLFRGLULJLGRDO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UD-EDMRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1R%RJRWi'&HOKRUDULRSDUDHQYtRHV~QLFDPHQWHGHDPKDVWDODVSP.

Respuesta a observaciones al pliego de condiciones. GHQRYLHPEUHGH


Publicacin del documento de respuesta a las observaciones. GHQRYLHPEUHGH


$GHQGDVPRGLFDWRULDVGHO3OLHJRde Condiciones GHQRYLHPEUHGH


&LHUUHGHOSURFHVR GHQRYLHPEUHGHD ODVDP

/D SURSXHVWD GHEH VHU UDGLFDGD1,&$0(17(HQHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHQHOSLVRGHOD&D-UUHUD1%RJRWi'&

(YDOXDFLyQ\FDOLFDFLyQGHSUR-puestas solicitud de aclaracin de propuestas y de aportes de docu-mentos subsanables

'HODOGHQRYLHPEUHGH

3XEOLFDFLyQGHOLQIRUPHGHYHUL-FDFLyQGHUHTXLVLWRVKDELOLWDQWHV\FDOLFDFLyQGHSURSXHVWDV

GHQRYLHPEUHGH

6HSXEOLFD HQ OD SiJLQDZHEGHOSecop: ZZZFRQWUDWRVJRYFR(QItVLFR*UXSRGH*HVWLyQ&RQ-WUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRHQHOSLVRGHOD&DUUHUD1%RJRWi'&

7UDVODGRGHOLQIRUPHGHHYDOXDFLyQ\FDOLFDFLyQUHFLERGHREVHUYD-ciones formuladas al informe de HYDOXDFLyQ\FDOLFDFLyQ

'HODOGHQRYLHPEUHGH

/RV LQWHUHVDGRV HQ IRUPXODU RE-servaciones debern enviarlas al correo electrnico [email protected] y el nmero del proceso de seleccin. Adicionalmente podrn HQYLDU PHGLR ItVLFR GLULJLGR DO*UXSR GH *HVWLyQ &RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULR GHO 7UDEDMR HQ HOSLVRGHOD&DUUHUD1Bogot, D. C.

Adjudicacin del contrato GHQRYLHPEUHGH 6HSXEOLFD HQ OD SiJLQDZHEGHOSecop: ZZZFRQWUDWRVJRYFR

Suscripcin del (os) contrato (s)

'HQWURGHORVGRVGtDVKiELOHVsiguientes contados a partir de ODIHFKDGHFLWDFLyQSRUSDUWHGHO*UXSRGH*HVWLyQ&RQWUDFWXDO

$UWtFXOR/DFRQVXOWDGHORVHVWXGLRVSUHYLRVHOSOLHJRGHFRQGLFLRQHV\HOFURQRJUDPDGHOSURFHVRVHSXHGHUHDOL]DUHQODSiJLQDZHEZZZFRQWUDWRVJRYFR\HQHO*UXSR*HV-WLyQ&RQWUDFWXDOGHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMR&DUUHUD13LVRHQ%RJRWi'&$UWtFXOR(OSUHVXSXHVWRRFLDOHVWLPDGRSDUDODSUHVHQWHVHOHFFLyQDEUHYLDGDGH

PHQRUFXDQWtDHVKDVWDSRUODVXPDGHYHLQWLFXDWURPLOQRYHFLHQWRVQRYHQWD\VHLVPLOORQHVWUHVFLHQWRVWUHLQWD\FLQFRPLOVHVHQWD\FLQFRSHVRVPFWH incluidos todos los costos directos e indirectos y los impuestos, tasas y contribuciones que conlleve ODFHOHEUDFLyQ\HMHFXFLyQWRWDOGHOFRQWUDWR3DUDDWHQGHUHVWDFRQWUDWDFLyQHO0LQLVWHULRGHO7UDEDMRFXHQWDFRQHOFHUWLFDGRGHGLVSRQLELOLGDGSUHVXSXHVWDOQ~PHURGHOGHRFWXEUHGH\FRPXQLFDFLyQQ~PHURGHOGHRFWXEUHGHH[SHGLGDSRUHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRPHGLDQWHHOFXDOVHDSUXHEDQYLJHQFLDVIXWXUDVSDUDHODxRSRUXQYDORUGHPFWHGHORVFXDOHVPFWHFRUUHVSRQGHQDOSUHVHQWHSURFHVR$UWtFXOR (O0LQLVWHULRGHO7UDEDMRKDFHH[WHQVLYDODLQYLWDFLyQGHFRQYRFDWRULDD

ODVYHHGXUtDVFLXGDGDQDVTXHWHQJDQSRUREMHWRODYLJLODQFLDGHODFRQWUDWDFLyQHVWDWDOFRQel propsito de que, con sujecin a la normativa vigente, realicen el control social a esta seleccin abreviada.

$UWtFXOR6HRUGHQDSXEOLFDUODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQODZHEGHO6HFRSHQFXPSOL-PLHQWRGHO'HFUHWRGH$UWtFXOR/DSUHVHQWHUHVROXFLyQULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXH[SHGLFLyQ3XEOtTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGH/D6HFUHWDULD*HQHUDO

Gloria Luca Ospina Sorzano.&)

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

Direccin de Comercio Exterior

CIRCULARES

CIRCULAR NMERO 031 DE 2013RFWXEUH

Para: 868$5,26



En mrito de lo expuesto, 5(68(/9(

$UWtFXOR0RGLFDUSDUFLDOPHQWHHODUWtFXORGHOD5HVROXFLyQQ~PHURGHGHMXOLRGHHQFXDQWRDORVFyGLJRVDVLJQDGRVDODV1RWDUtDVGH%ULFHxR\1HFKtHQ$QWLRTXLD\ODGH3XHUWR5LFRHQHO0HWDORVFXDOHVTXHGDUiQDVt&',*2 8%,&$&,1 &2035(16,1&5&8/2127$5,$/ &$7(*25$ 1RWDUtDQLFDGH%ULFHxRGHSDUWDPHQWRGH$QWLRTXLD 0XQLFLSLR%ULFHxR 7HUFHUD 1RWDUtDQLFDGH1HFKtGHSDUWDPHQWRGH$QWLRTXLD 0XQLFLSLR1HFKt 7HUFHUD 1RWDUtDQLFDGH3XHUWR5LFRGHSDUWDPHQWRGHO0HWD 0XQLFLSLR3XHUWR5LFR 7HUFHUD)XHQWH2FLQD$VHVRUDGH3ODQHDFLyQ$UWtFXOR/RVFyGLJRVDVLJQDGRVHQHODUWtFXORSUHFHGHQWHFRQVWLWXLUiQODEDVHGH

LGHQWLFDFLyQ GH ODV 1RWDUtDV DOOt UHODFLRQDGDV SDUD WRGRV ORV HIHFWRV DGPLQLVWUDWLYRVLQIRUPiWLFRVQDQFLHURV\FRQWDEOHVDQWHOD6XSHULQWHQGHQFLDGH1RWDULDGR\5HJLVWURrazn por la cual su utilizacin ser de carcter obligatorio. $UWtFXOR/DSUHVHQWHUHVROXFLyQULJHDSDUWLUGHODIHFKDGHVXH[SHGLFLyQ$UWtFXOR(VWDUHVROXFLyQGHEHUiSXEOLFDUVHHQHO'LDULR2FLDO\HQODSiJLQDZHE

LQVWLWXFLRQDO&RSLDGHHOODVHHQYLDUiDODV1RWDUtDVQLFDVGH%ULFHxR\1HFKtHQ$QWLR-TXLD\3XHUWR5LFRHQHO0HWD&RPXQtTXHVHSXEOtTXHVH\F~PSODVH'DGDHQ%RJRWi'&DGHRFWXEUHGHEl Superintendente de Notariado y Registro,

Jorge Enrique Vlez Garca.&)

Superintendencia Nacional de Salud

RESOLUCIONES


SRUPHGLRGHODFXDOVHDXWRUL]DODFUHDFLyQGHXQFyGLJRWUDQVLWRULR\H[FHSFLRQDOGHFDUJXHGHLQIRUPDFLyQDOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36

LGHQWLFDGDFRQ1,7El Superintendente Nacional de Salud, en ejercicio de sus atribuciones legales y regla-

PHQWDULDVTXHOHFRQHUHQORVDUWtFXORV\GHOD/H\GHHOQXPHUDOGHODUWtFXOR\HOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO'HFUHWRQ~PHURGHHO'HFUHWRQ~PHURGH OD&LUFXODU([WHUQDQ~PHURGHGH OD6XSHULQWHQGHQFLDNacional de Salud y dems normas concordantes y complementarias, y

CONSIDERANDO:1. $QWHFHGHQWHV$GPLQLVWUDWLYRVGHOD$OLDQ]DQ~PHURGHGHPDU]RGH0HGLDQWHOD5HVROXFLyQQ~PHURGHGHPDU]RGHOD6XSHULQWHQGHQFLD

Nacional de Salud resolvi autorizar, de manera temporal y transitoria, por el trmino de FXDWURPHVHVOD$OLDQ]DQ~PHURGHGHPDU]RGHVXVFULWDSRUHOGHSDU-WDPHQWRGH$QWLRTXLDHOPXQLFLSLRGH0HGHOOtQ\HO3URJUDPDGH(QWLGDG3URPRWRUDGHSalud del Rgimen Subsidiado EPSS de la Caja de Compensacin Familiar de Antioquia &RPIDPD/RDQWHULRUHQDUDVGHJDUDQWL]DUODFRQWLQXLGDGGHODDOLDFLyQHQHO5pJLPHQ6XEVLGLDGRGHOGHSDUWDPHQWRGH$QWLRTXLDGHODSREODFLyQDOLDGDDO3URJUDPDGH(QWLGDGPromotora de Salud del Rgimen Subsidiado EPSS de la Caja de Compensacin Familiar de Antioquia (Comfama) y de Cafesalud EPSS S. A., retirados del departamento de Antioquia. /DDQWHULRU$OLDQ]DIXHSURUURJDGDSRUGRVPHVHVPiVPHGLDQWHOD5HVROXFLyQ

Q~PHURGHGHMXOLRGH/D6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXGFRQ5HVROXFLyQQ~PHURGHIHFKD

GHVHSWLHPEUHGHUHVROYLyDXWRUL]DUXQDQXHYDSUyUURJDGHOD$OLDQ]DQ~PHURGHGHPDU]RGHSRUHOWpUPLQRGHVHLVPHVHVPiV&RQHOREMHWRGHVDOYDJXDUGDUODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRGHVDOXGOD6XSHULQWHQGHQFLD

1DFLRQDOGH6DOXGDXWRUL]yXQDSUyUURJDGHXQPHVPiVGHOD$OLDQ]DQ~PHURGHGHPDU]RGHPHGLDQWH2FLRLGHQWLFDGRFRQ185&GHIHFKDGHPDU]RGH)LQDOPHQWHDWUDYpVGHOD5HVROXFLyQQ~PHURGHGHDEULOGHHVWD

6XSHULQWHQGHQFLDUHVROYLyDXWRUL]DUODRSHUDFLyQGHODQXHYDSHUVRQDMXUtGLFDGHQRPLQDGD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$6LGHQWLFDGDFRQ1,7FRQIRUPDGDSRUORVLQWHJUDQWHVGHOD$OLDQ]DQ~PHURGHGHPDU]RGHFRQHOQGHJDUDQ-WL]DUODFRQWLQXLGDGHODVHJXUDPLHQWR\ODSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRVGHVDOXGDORVDOLDGRVal Rgimen Subsidiado del departamento de Antioquia. 6ROLFLWXGGHOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36(OGtDGHDJRVWRGHPHGLDQWHHVFULWRUDGLFDGRFRQ185&HO

GRFWRU2PDU%HQLJQR3HULOOD%DOOHVWHURV*HUHQWHGHOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$6 6DYLD6DOXG(36 VROLFLWy RULHQWDFLyQ SRU SDUWH GH HVWD6XSHULQWHQGHQFLD SDUDcumplir con la obligacin de reporte de informacin de Circular nica. Sealando: (QDWHQFLyQDODVSUHYLVLRQHVGHOD&LUFXODUQ~PHURGHOGHIHEUHURGH

SDUWLFXODUL]DGDVHQOD5HVROXFLyQQ~PHURGHGHDEULOGHGHVGHGHPD\RGHODPLVPRDQXDOLGDGPLUHSUHVHQWDGDYLHQHHMHUFLHQGRODVODERUHVGHODVHJXUDPLHQWRHQ

VDOXGEDMRHOFyGLJR\KDELOLWDFLyQYLJHQWHVGHO3URJUDPDGH(QWLGDG3URPRWRUDGH6DOXGGHO5pJLPHQ6XEVLGLDGDGHOD&DMDGH&RPSHQVDFLyQ)DPLOLDUGH$QWLRTXLD&RPIDPDHVWRHVEDMRHO&yGLJR&&)'LFKR&yGLJRLGHQWLFDRSDUWLFXODUL]DDOREOLJDGRDOUHSRUWHH[LJLHQGRGHpOORV

GDWRVGHVXHMHUFLFLRHQHVWHFDVRGHVDOXG\QDQFLHUD$VtHOUHSRUWHGHOFRPSRUWDPLHQWRFRQUHODFLyQDODDFWLYLGDGGHODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRGHDVHJXUDPLHQWRHQVDOXGSDUDAlianza Medelln-Antioquia, en cabeza de Comfama EPS como el asegurador report las DFWLYLGDGHVSURSLDVSDUDHOPHVGHDEULOFRPRODVGH$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$6PHVHVGHPD\R\MXQLRSXHVHVWHFRQVXOWyODVDFWLYLGDGHVRSHUDFLRQDOHVGHODVHJXUDPLHQWRFX\DIXHQWHSUHFLVDPHQWHHVOD&DMDGH&RPSHQVDFLyQ)DPLOLDUGH$QWLRTXLD&RPIDPDVRFLRHVWUDWpJLFRHQHVWHPRGHORPL[WR\DOLDGRHQORTXHFRUUHVSRQGHDODVDFWLYLGDGHVno gerenciales. 6LQHPEDUJRSDUDHOFDVRGHOUHSRUWHQDQFLHURVHSUHVHQWyXQLQFRQYHQLHQWHGHRUGHQ

WpFQLFRSXHV&RPIDPDGHELyUHSRUWDUVXLQIRUPDFLyQQDQFLHUDSURSLDFRPROHHUDH[LJLEOH\DTXHODLQGHPQLGDG\FHUWH]DGHGLFKRUHSRUWHFX\DIXHQWHHVHOHMHUFLFLRFRQWDEOHEDMRODVQRUPDVJHQHUDOPHQWHDFHSWDGDVSRU&RORPELDGHEHDMXVWDUVHDOWLWXODUGHODPLVPDFLUFXQVWDQFLDTXHREYLDPHQWHQRSHUPLWHODFRQMXJDFLyQRFRPELQDFLyQGHLQIRUPDFLyQFRQWDEOHGHHQWHVMXUtGLFDPHQWHLQGHSHQGLHQWHV

3. &RQVLGHUDFLRQHVGHOD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXG /D6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXGFRPRPi[LPRyUJDQRGH,QVSHFFLyQ9LJLODQFLD

\&RQWUROGHO6LVWHPD*HQHUDOGH6HJXULGDG6RFLDOHQ6DOXG\HQHOPDUFRGHVXFRPSH-tencia, propugna para que los actores del Sistema sobre los cuales ejerce las funciones VHxDODGDVFXPSODQDFDEDOLGDG\FRQUHVSHWRODVQRUPDVTXHUHJXODQHO6LVWHPD*HQHUDOde Seguridad Social en Salud. 0HGLDQWHODH[SHGLFLyQGHODFLUFXODU~QLFDHVWD6XSHULQWHQGHQFLDUHXQLyHQXQVyOR

cuerpo normativo todas las instrucciones generales de la Superintendencia Nacional de Salud TXHVHHQFRQWUDEDQYLJHQWHV(QHOODVHLQGLFyTXHFRQWHQtDODVFLUFXODUHVH[WHUQDV\FDUWDVFLUFXODUHVH[SHGLGDVKDVWDHOGHMXQLRGH\FRQVXH[SHGLFLyQVHPRGLFDEDQORVlemas consignados en cada una de estas./DFLUFXODU~QLFDHQHO7tWXOR,&DStWXOR3ULPHURQXPHUDOUHODFLRQDGRFRQHOUHSRUWH

de informacin, establece: (OHQYtRGHODLQIRUPDFLyQTXHGHEHQSUHVHQWDUDHVWD6XSHU-LQWHQGHQFLDORVYLJLODGRVDTXLHQHVVHGLULJHODFLUFXODU~QLFDHVUHVSRQVDELOLGDGGHODVrepresentantes legales de las Entidades.(ODUWtFXORGHOD/H\GHHVWDEOHFHEs una obligacin de las Entidades

Promotoras de SaludORVSUHVWDGRUHVGHVHUYLFLRVGHVDOXGGHODVGLUHFFLRQHVWHUULWRULDOHVGHVDOXGODVHPSUHVDVIDUPDFpXWLFDVODVFDMDVGHFRPSHQVDFLyQODVDGPLQLVWUDGRUDVGHULHVJRVSURIHVLRQDOHV\ORVGHPiVDJHQWHVGHOVLVWHPDSURYHHUODLQIRUPDFLyQVROLFLWDGDGHIRUPDFRQDEOHRSRUWXQD\FODUDGHQWURGHORVSOD]RVTXHVHHVWDEOH]FDQHQHOUHJOD-PHQWRFRQHOREMHWLYRGHHODERUDUORVLQGLFDGRUHV(VGHEHUGHORVFLXGDGDQRVSURYHHULQIRUPDFLyQYHUD]\RSRUWXQD

A su vez, en la circular nica, se precisan las instrucciones para el cargue de informacin por los vigilados, solicitando informacin que debe ser presentada de manera oportuna, YHUD]\UD]RQDEOHFRQXQDSHULRGLFLGDGWULPHVWUDOGHQWURGHODVIHFKDV\ORVDUFKLYRVTXHse relacionan en el anexo tcnico.

)(&+$'(&257( )(&+$'(5(3257('(0$5=2 '($%5,/'(-81,2 '(-8/,2'(6(37,(0%5( '(2&78%5('(',&,(0%5( '()(%5(52'(/$f26,*8,(17((QHO7tWXOR;,$QH[RV7pFQLFRV&DStWXOR(QWLGDGHV3URPRWRUDVGH6DOXGGHO5pJLPHQ

6XEVLGLDGRVHHVWDEOHFHODLQIRUPDFLyQTXHGHEHFDUJDUOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36$GLFLRQDOPHQWHHVQHFHVDULRDFODUDUTXHODQDOLGDGGHHQYLDUODLQIRUPDFLyQUHTXHULGD

conforme con los lineamientos de la circular nica, es la de mejorar la tarea de Inspeccin, 9LJLODQFLD\&RQWUROGHOD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXGRSWLPL]DUODFDOLGDGGHla informacin y facilitar a los vigilados el cumplimiento de sus obligaciones a travs de KHUUDPLHQWDVWHFQROyJLFDVHQHOFDPSRGHODFRPSXWDFLyQ$KRUDELHQSDUDTXHVHDGHODQWHGLFKRFDUJXHGHLQIRUPDFLyQVHUHTXLHUHTXHOD(366

FXHQWHFRQKDELOLWDFLyQ\XQFyGLJRTXHLGHQWLTXHDODHQWLGDGHOFXDOHVDVLJQDGRSRUOD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH6DOXGXQDYH]VHKDELOLWDFRPR(QWLGDG3URPRWRUDGH6DOXG)UHQWHDODVROLFLWXGSUHVHQWDGDSRUOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD

6DOXG(36GHEHFRQVLGHUDUVH/D$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36WLHQHXQDQDWXUDOH]D

sui generis. Su nacimiento obedece a la necesidad de garantizar la continuidad en el ase-guramiento y la prestacin del servicio pblico de salud en el Rgimen Subsidiado para HOGHSDUWDPHQWRGH$QWLRTXLDFRQIRUPHDORVHxDODGRHQHO'HFUHWRQ~PHURGHPRGLFDGRSRVWHULRUPHQWHSRU HO'HFUHWRQ~PHURGH\ OD&LUFXODU([WHUQDQ~PHURGHGHIHEUHURGH/D$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$6 6DYLD6DOXG(36 DO UHJODUVH SRU OR

HVWDEOHFLGRHQOD&LUFXODU([WHUQDQ~PHURGHGHIHEUHURGHQRFXHQWDFRQKDELOLWDFLyQSURSLD&RQIRUPHORVHxDODHOQXPHUDOGHODFLUFXODUSUHFLWDGDUHIHUHQWHDODKDELOLWDFLyQODDOLDQ]DRSHUDFRQODKDELOLWDFLyQYLJHQWHGHO3URJUDPDGH6DOXGGHOD&DMDGH&RPSHQVDFLyQ)DPLOLDUGH$QWLRTXLD&RPIDPDHVWDKDELOLWDFLyQHVWHPSRUDOPLHQ-WUDVOD$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36REWLHQHVXFHUWLFDGRGHKDELOLWDFLyQ/D&DMDGH&RPSHQVDFLyQ)DPLOLDUGH$QWLRTXLD&RPIDPDGHEHFXPSOLUFRQVX

obligacin de reponer informacin de circular nica bajo la estructura y dems condiciones HVSHFLFDGDVHQHODQH[RWpFQLFRGHGLFKDFLUFXODU


/D$OLDQ]D0HGHOOtQ$QWLRTXLD(366$66DYLD6DOXG(36SDUDFRQWDUFRQKDEL-OLW

Resolución 004506 de 2013 Niveles Max de Contaminantes en Alimentos Para Consumo Humano

Documents

Transcript of Resolución 004506 de 2013 Niveles Max de Contaminantes en Alimentos Para Consumo Humano