Setembre 2015. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARI

OberturaEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4

Programació de Catalunya Música, p. 5

Entrevista a Brian JeffreyPer Joan Vives, p. 46

Transmissions de concerts, p. 123

Els concerts de la UER, p. 124

Destacats de programacióAvançaments del mes de octubre, p. 137

Índex de programes, p. 139

Llista de freqüències, p. 143

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 117 Barcelona 08021setembre 2015 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

OBERTURA

El començament d’una nova temporada ens anima altra vegada a rein-ventar i continuar la nostra ruta. La música en directe, juntament amb elsprogrames de contingut, l’actualitat musical i la informació, el tractamenttemàtic i l’acurada selecció musical feta amb expertesa i coneixement,però sobretot amb vivència i emoció, són la nostra raó de ser. Poseml’accent en la importància que pensem que tenen els mitjans com el nos-tre pel que fa a la comunicació, difusió i acostament de la música, la ne-cessària preservació del patrimoni i l’impuls que demana el nou talent ila nova creació. Amb aquest discurs engeguem una nova temporada, la15-16, amb tot l’interès i l’emoció que comporta estrenar un nou curs.Els festivals d’estiu encara cuegen, com ara els Proms i Vilabertran, i d’al-tra banda els primers concerts de temporada també donen el primer tretde sortida.Des del Royal Albert Hall de Londres, la pròxima cita dels Proms quetransmetrem en directe (dia 1, 20.30 h) ens porta un programa dedicata Brahms amb l’Obertura per a un festival acadèmic, la Rapsòdia per acontralt, cor d'homes i orquestra, el Cant del triomf, per a baríton, cor a

vuit veus i orquestra, i la primera simfonia. Els intèrprets seran: Jamie Barton, mezzosoprano, Ben-jamin Appl, baríton, el Choir of the Enlightenment i la Orchestra of the Age of Enlightenment, totsdirigits per Marin Alsop.El cicle Palau 100. i dins de la temporada de cambra, inaugura amb un concert de la integral de lessonates per a violoncel i piano de Ludwig van Beethoven, a càrrec del violoncel·lista Jean-GuihenQueyras i Alexander Melnikov, piano; un concert que transmetrem també en directe des del Palauel pròxim dia 7 de setembre (20.30 h).Des de Munic ens arriba el concert dels guanyadors de la 64a edició del concurs internacional ARD;una transmissió UER des de la Herkulessaal de Munic, amb la participació de l’Orquestra Simfòni-ca de la Ràdio de Baviera i la direcció de Jun Märkl.Finalment, i pel que fa als concerts en directe que volem ressenyar aquest mes, fem referència altret de sortida de la Temporada de l’OBC amb el seu nou titular, Kazushi Ono. En aquesta ocasiól’orquestra comptarà amb la participació del violinista Vadim Repin i d’altra banda el Cor Madrigali Cor Lieder Càmera. Al programa hi trobem l’obra “InFALL” d’Hèctor Parra -compositor resident del’Auditori-, el Concert per a violí i orquestra n. 2 de Serguei Prokófiev i la simfonia coreogràfica "Daf-nis i Cloe” de Maurice Ravel.Es fa difícil destacar alguns dels concerts que –a banda dels directes- us oferirem aquest setembre,però d’entrada us fem tres recomanacions. En primer lloc posem en relleu els diversos concerts de-dicats a Beethoven i especialment la integral de les simfonies d’aquest compositor que s’inscriuenen el marc del Festival Beethoven de Bonn del 2014.També ressaltem el concert d’Hespèrion XXI, Le Concert des Nations i La Capella Reial de Catalun-ya, dirigits per Jordi Savall, que ens portarà (12 de setembre a les 11.00 h) obres de Heinrich IgnazFranz von Biber, entre d’altres, la "Missa Salisburgensis" per a cor i acompanyament instrumental a53 veus. Es tracta d’un enregistrament fet per la Ràdio Austríaca el gener passat al Konzerthaus deViena dins del Festival Resonanzen.I acabem amb un curiós exemple que –almenys en el pla musical- ja constata la recuperació de re-lacions diplomàtiques, com és el cas del concert que va fer l’Orquestra de Minnesota, dirigida perOsmo Vänskä, al Teatre Nacional de Cuba, de l’Havana. Va ser un concert enregistrat per la RàdioPública Americana el dissabte 16 de maig del 2015 que va integrar obres de compositors cubans iamericans, entre d’altres. Un concert que podrem recuperar el pròxim dia 13 de setembre (11.00h), juntament amb el gruix de la proposta programàtica que arrenca amb força aquest setembre.Benvinguts a una nova temporada de bons concerts!

Àlex Robles FitóCoordinador

Catalunya Música


4


5

DIMARTS, 1 DE SETEMBRE DEL 2015

07:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 4t mov. de la Simfonia n.8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Presto", 3r mov. de la Sonata per aviolí i teclat en do m, Wq 78.Lila Schayegh, violí barroc. Jörg Ha-lubek, clavicordi.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Eritaña" del 4tquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(6m).RODGERS, RICHARD: "Some en-chanted evening" (Alguna nit encan-tada), número del musical "SouthPacific".Josep Carreras, tenor.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jonathan Tunick.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Si b, op. 4 n. 6,HWV 294.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(12m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera",dansa espanyola n. 2, op. 21 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí "L'estiu",op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatre esta-cions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(3m).

BRUCH, MAX: "Allegro agitato", pe-ça per a clarinet, viola i piano en rem, op. 83 n. 4.Jean-Luc Votano, clarinet. ArnaudThorette, viola. Johan Farjot, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xa-cona" de la Partita per a violí n. 2 enre m, BWV 1004.Isabelle Faust, violí.(12m).DONIZETTI, GAETANO: "Spargi d'a-maro pianto", cabaletta de l'escenade la bogeria de l'acte 3r de l'òpera"Lucia di Lammermoor".Dan Dumitrescu, baríton (Raimon-do). Georg Tichy, baríton (Enrico).Edita Gruberova, soprano (Lucia).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(4m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 3ade l'intermedi "Les Troqueurs".Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-chon). Mary Saint-Palais, soprano(Margot).Dir.: William Christie.(7m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Gordan Nikolitch, violí.Tenebrae Choir.(25m).


6

MOSZKOWSKI, MORITZ: "Tres no-ves danses espanyoles" per a piano aquatre mans, op. 65.Duet de piano Colònia.(12m).STRAUSS, RICHARD: "FestlichesPräludium" (Preludi festiu) per a or-gue i orquestra, op. 61.Peter Solomon, orgue.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(11m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"La Madalena al sepolcro", cantataespiritual.Valentina Varriale, soprano.Musica Perduta.Dir.: Renato Criscuolo.(18m).LLOBET, MIQUEL: "La filla del mar-xant", melodia tradicional catalana.Narciso Yepes, guitarra.(3m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2014-2015Franz Joseph Haydn: Sonata per apiano n. 31 en La b, Hob.XVI:31. Jo-hannes Brahms: ''Klavierstücke'' (Pe-ces per a piano), op. 118. RobertSchumann: ''Bunte Blätter'' (Fulles decolors), cicle per a piano, op. 99.Enrique Bagaría, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 28 de maig del 2015.Sala Tete Montoliu, L'Auditori. Bar-celona.(63m).

13:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Qui ri-se, o Tirsi", madrigal (Llibre 6è demadrigals).

Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "A Dio,Florida bella", madrigal (6è Llibre demadrigals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Unadonna fra l'altre", madrigal (6è Llibrede madrigals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna e'l bel tempo rimena", madri-gal (Llibre 6è).Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "MiseroAlceo", madrigal (Llibre 6è de madri-gals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna e'l bel tempo rimena", madri-gal (Llibre 6è).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(7m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Batto,qui pianse Ergasto", madrigal (Llibre6è de madrigals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamen-to d'Arianna", madrigal (Llibre 6è).Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(15m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 8 en Sol, op.30 n. 3.


7

Joseph Fuchs, violí. Arthur Balsam,piano.(16m).RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" (versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Schwingt freudig euch empor" (Al-ceu-vos plens de joia), cantata, BWV36.Sibylla Rubens, soprano. Sarah Con-nolly, contralt. Christoph Prégardien,tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(30m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 ''L'empera-dor'' en Mi b, op. 73. Frédéric Cho-pin: Concert per a piano i orquestraen mi m, op. 11.Nelson Goerner, piano. Dang ThaiSon, piano.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldiumenge 31 d'agost del 2014.Castell Reial. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(92m).

17:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2015Johannes Brahms: ''Obertura per aun festival acadèmic'' en do m, op.80. Rapsòdia per a contralt, cor d'-homes i orquestra, op. 53. "Triumph-lied" (Cant del triomf) per a baríton,cor a vuit veus i orquestra, op. 55.Simfonia n. 1 en do m, op. 68.Jamie Barton, mezzosoprano. Benja-min Appl, baríton.Choir of the Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Marin Alsop.(94m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Bill Fontana FONTANA, BILL: “Natura Virtual”.(1990).(60m).

00:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga. Repeticiódel programa emès el mateix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.

Marin

Also

p


8

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Monika Frimmer, soprano. Ralf Pop-ken, contratenor. Christoph Prégar-dien, tenor. David Wilson-Johnson,baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(44m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a dos pianos i orquestra en Mi.Anthony i Joseph Paratore, pianos.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Uros Lajovic.(28m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(15m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Cinc cançons tradicionals angleses",cicle per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(14m).LISZT, FRANZ: "La batalla delshuns", poema simfònic, S 105.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Michael Euler.(15m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Boulez.(18m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 2, op. 14.Emil Guilels, piano.(17m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).BOCCHERINI, LUIGI: Quartet decorda en La, op. 39, G 213.Boccherini Quartet.(20m).

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 enRe, op. 43.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(46m).MARTINU, BOHUSLAV: Trio per aflauta, violoncel i piano, H 300.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Lowell Greer, trompa natural.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(15m).

DIMECRES, 2 DE SETEMBRE DEL 2015


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BERNSTEIN, LEONARD: Oberturade l'opereta "Candide".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).PUJOL, EMILI: "Festívola (Dansa ca-talana d'esperit popular)" per a guita-rra.Claudio Marcotulli, guitarra.(3m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: "Largo", 2nmov. de la Sonata per a violoncel ibaix continu, G 74.Arpegio Armónico.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per a arpa).


9

Naoko Yoshino, arpa.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).WEILL, KURT: "Stolz" (L'orgull), qua-dre 2n del ballet cantat "Die siebenTodsünden" (Els set pecats capitals).Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(5m).PLA, JOAN: "Largo", 2n mov. del"Concierto favorito" per a dues flau-tes i corda.Fernando Paz i Agostino Cirillo, flau-tes.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).FALLA, MANUEL DE: "El círculo má-gico (Romance del pescador)" delquadre 1r del ballet "El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(3m).LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",5è mov. de la "Simfonia espanyola"per a violí i orquestra en re m, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Jota" de la"Suite popular espanyola" (transcrip-ció per a violoncel i piano).Jacqueline du Pré, violoncel. JohnWilliams, guitarra.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enfa # m, op. 1.Nelson Freire, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: David Zinman.(40m).LOBO, ALONSO: "Gloria" de la Mis-sa "Prudentes virgines".Ensemble Plus Ultra.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Miniatures"per a dos violins i viola, op. 75a.Zemlinsky Quartet.(14m).RAVEL, MAURICE: Suite n. 2 del ba-llet "Dafnis i Cloe".Cor de l'Orquestra de Mont-real.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(16m).RODOREDA, JOSEP: "La primave-ra", poema simfònic.Christian Chivu, violí. Jordi Figaró,tenora. Bernat Castillejo, flabiol.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(22m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL D’EDIMBURG 2014Obres d’Arthur Somervell, RalphVaughan Williams, Hanns Eisler, Ge-orge Butterworth, Ivor Gurney, Ge-rald Finzi, Robert Schumann, HugoWolf i Benjamin Britten.Simon Keenlyside, baríton. MalcolmMartineau, piano.


10

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 20 d’agost del 2014.Queen’s Hall. Edimburg.Concert d’intercanvi.(90m).

13:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Se i lan-guidi miei sguardi (Lettera amoro-sa)", madrigal (Llibre 7è).Anna Reinhold, mezzosoprano.Thomas Dunford, arxillaüt.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Inte-rrotte speranze", madrigal (Llibre7è).Jan van Elsacker i Hervé Lamy, te-nors.Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "O co-me sei gentile", madrigal (Llibre 7è).Concerto Vocale.Dir.: René Jacobs.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Conche soavità", madrigal (Llibre 7è).Guillemette Laurens, soprano.Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(5m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Temprola cetra", madrigal (Llibre 7è).Cyril Auvity i Jan van Elsacker, te-nors.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "O chio-me d'or", canzonetta (Llibre 7è).Núria Rial, soprano.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Interro-te speranze", madrigal (Llibre 7è).Jan van Elsacker i Cyril Auvity, te-nors.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(3m).

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Amor,che deggio far", canzonetta (Llibre7è).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Tirsi eClori", ballo (Llibre 7è).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(8m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.WOLF, HUGO: "Ständchen" (Sere-nata), lied.Quirijn de Lang, baríton. SholtoKynoch, piano.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Kirill Kondrashin.(32m).BRAHMS, JOHANNES: "Zwei Mo-tetten" (Dos motets) per a cor a cincveus, op. 29.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(12m).SMETANA, BEDRICH: "Polca" de l'ò-pera "La núvia venuda".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIA“Compositors nascuts el 1714”Carl Philipp Emanuel Bach: Simfo-nia en Sol, W 183 n. 4. Gottfried


11

August Homilius: Concert per a cla-vecí, corda i baix continu en Fa. CarlPhilipp Emanuel Bach: Simfonia enFa, W 183 n. 3. Christoph WillibaldGluck: Fragments de l'òpera ''Alces-te''. Niccolò Jommelli: Xacona enMi, op. 5 n. 13.Christine Schornsheim, clavecí.Gaëlle Arquez, mezzosoprano.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.

Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dissabte1 de març del 2014.Sala de concerts. Friburg.Concert d'intercanvi.(80m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria. FESTIVAL INTERNACIONAL D'OR-GUE DE MONTSERRAT 2015Théodor Dubois: ''Grand Choeur''per a orgue en Si b. Charles Gou-nod: ''Missa solemne de Santa Cecí-lia''. ''Invocation'' per a orgue. ''Missa

solemne de Santa Cecília''. ''Ave Ma-ria'', melodia sacra per a soprano iorgue. Pregàries finals de la ''Missasolemne de Santa Cecília''. Alexan-dre Guilmant: Final de la Sonata pera orgue n. 1 en re m, op. 42.Ulrike Haller, soprano. Roger Padu-llés, tenor. Josep Pieres, baix.Joan Paradell, orgue.Agrupació coral Matadepera. Can-taires de cors de la FCEC. Cor Ame-ricantus. Coral Ariadna de la Garri-ga. Coral Càrmina. Coral Estel de Gi-ronella. Coral Mixta d’Igualada.Dir.: Daniel Mestre i Dalmau.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 18 de juliol del 2015.Basílica. Montserrat.(69m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GRANADOS, ENRIC: "Vals moltlent" del cicle per a piano "Esboços".Alícia de Larrocha, piano.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro mo-derato", 1r mov. de la Serenata n. 2en La, op. 16.Orquestra de Cambra L'Harmoniade Praga.Dir.: Václav Smetácek.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(7m).ANÒNIM (S. XVIII): "Greensleeves",balada tradicional anglesa i varia-cions (arranjament per a flabiol i or-questra de Marcel Sabaté).Marcel Sabaté, flabiol.Camerata Clàssica dels Pirineus Ca-talans.Dir.: José Luis Chan Sabido.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio", 2n mov. de la Sonata per apiano en Fa, KV 332.Andreas Staier, fortepiano.(4m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Expan-dit Sion manus suas", lamentació.

Orque

stra

Barroc

ade

Friburgde

Brisgò

via


12

Ensemble Plus Ultra.(10m).JANÁCEK, LEOS: "Adagio" per a or-questra.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jilek.(7m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 45 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (I).

00:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.Repetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.FUCHS, ROBERT: Serenata n. 4 ensol m, op. 51.Orquestra de Cambra de Colònia.Dir.: Christian Ludwig.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 12 en Mi b, op. 127.Hagen Quartett.(34m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 5, op. 53.Robert Taub, piano.(13m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Re, KV 576.Alícia de Larrocha, piano.(15m).

FALLA, MANUEL DE: "Suite popularespanyola" (transcripció per a vio-loncel i piano).Ángel Luis Quintana, violoncel. Car-men Martinez, piano.(14m).ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Segona lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Patricia Petibon, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(12m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Cuatro esta-ciones porteñas", recull de tangos(arranjament per a quintent ambpiano de José Bragato).Joan Sadurní, piano.Quartet Gerió.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).POULENC, FRANCIS: "Quatre peti-tes pregàries de Sant Francesc d'As-sís" per a cor d'homes, FP 142.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(7m).RESPIGHI, OTTORINO: "I pini diRoma", poema simfònic.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Edo de Waart.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Claudio Arrau, piano.(12m).VERDI, GIUSEPPE: "Già nella nottedensa", duet de l'acte 1r de l'òpera"Otello".Plácido Domingo, tenor (Otello).


13

Cheryl Studer, soprano (Desdèmo-na).Orquestra de l'Opéra Bastille de Pa-rís.Dir.: Myung Whun Chung.(9m).

DIJOUS, 3 DE SETEMBRE DEL 2015


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GRIEG, EDVARD: "Cançó de Sol-veig" de la Suite n. 2 de "Peer Gynt",op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).ZELENKA, JAN DISMAS: "AgnusDei" de les "Lletanies lauretanes",ZWV 152.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sos-tingut", 3r mov. de la Fantasia per apiano en Do, op. 17.Yundi, piano.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro manon troppo", 1r mov. del Quartet decorda n. 10 en Mi b, op. 51.Alban Berg Quartett.(11m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per auna infanta difunta" (versió per a or-questra).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "C'è. Entra-te", quartet de l'acte 2n de l'òpera

"Madama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (Cio-Cio-San). Giovanni Inghilleri, baríton(Sharpless). Piero de Palma, tenor(Goro). Melchiorre Luise, baríton(Yamadori).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(6m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa deles donzelles egípcies", 3r mov. de laSuite n. 3 del ballet "Spartacus".Orquestra Simfònica Estatal de SantPetersburg.Dir.: André Anichanov.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Dies Bildnis ist bezaubernd schön"(Aquest retrat és d'una bellesa en-cantadora), ària de l'acte 1r delsingspiel "La flauta màgica", KV 620.Daniel Behle, tenor (Tamino).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(4m).POULENC, FRANCIS: "Divertisse-ment", 2n mov. del Sextet per a venti piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(4m).SAINTE-COLOMBE, MONSIEURDE: Concert n. 3 "Le tendre".Jordi Savall i Wieland Kuijken, violesde gamba.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Kommt, ihr Töchter" (Veniu, filles),cor inicial de la "Passió segons SantMateu", BWV 244.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.


14

ELGAR, EDWARD: Serenata per acorda en mi m, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(13m).BACH, JOHANN CHRISTOPH:"Ach, dass ich Wassers gnug hätte"(Ah, si tingués prou aigua), lament.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).VASKS, PETERIS: "Dona nobis pa-cem" per a cor i corda.Cor de l'Orquestra Filharmònicad'Estònia.Orquestra de Cambra de Tallinn.Dir.: Paul Hillier.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quintet amb clarinet en La, KV 581.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(34m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CONCERT AL MUSEU AGBAR DELES AIGÜES DE CORNELLÀLuciano Berio: ''Sequenza VIII'' per aviolí. Ludwig van Beethoven: Sonataper a violí i piano n. 5 en Fa ''Prima-vera'', op. 24. Maurice Ravel: ''Tziga-ne'', rapsòdia de concert (versió pera violí i piano).Sara Cubarsi i Fernández, violí. Car-les Marigó, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 16 de maig del 2015.Dipòsit circular, Museu AGBAR deles Aigües. Cornellà de Llobregat.(54m).CONCERT AL MUSEU AGBAR DELES AIGÜES DE CORNELLÀJohann Sebastian Bach: ''Largo'', 3r

mov. de la Sonata per a violí n. 3 enDo, BWV 1005. Antoni Soler: Tressonates per a teclat. Francesco MariaVeracini: Fragments de la Sonata pera violí i baix continu en re m, op. 2,n. 7 (de les Sonates acadèmiques).Sara Cubarsi i Fernández, violí. Car-les Marigó, piano. Carles Marigó,piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 15 de maig del 2015.Dipòsit circular, Museu AGBAR deles Aigües. Cornellà de Llobregat.(16m).

13:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Horche'l ciel e la terra", madrigal (8è Lli-bre de madrigals).CélineVieslet, Guillemette Laurens,sopranos. Jean-Michel Fumas, con-tralt. Jan van Elsacker, Hervé Lamy,tenors. Mathew Baker, baix.Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamen-to della ninfa", madrigal (Llibre 8è).Anna Prohaska, soprano. ThomasWalker i Samuel Boden, tenors. As-hley Riches, baix.Arcangelo.Dir.: Jonathan Cohen.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vagoaugelletto", madrigal (8è Llibre demadrigals).Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw,sopranos. Philippe Jaroussky, contra-tenor. Jan van Elsacker i Cyril Auvity,tenors. Nicolas Achten, baríton. Jo-ao Fernandes, baix.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Il com-battimento di Tancredi e Clorinda",escena dramàtica (Llibre 8è).Guillemette Laurens, soprano (Clo-rinda). Hervé Lamy, tenor (Tancredi).Jan van Elsacker, tenor (Testo).Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(20m).


15

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Altricanti d'amor", madrigal (8è Llibre demadrigals).La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(9m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Michal Kanka, violoncel.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Mario Klemens.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(26m).TALLIS, THOMAS: "Spem in alium",motet.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(10m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014Antonín Dvorák: ''Carnaval'', obertu-ra de concert, op. 92. RichardStrauss: Concert per a trompa i or-questra n. 2 en Mi b. Antonín Dvo-rák: Simfonia n. 9 en mi m ''Del NouMón'', op. 95.Jörg Brückner, trompa.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per Ona Alemanya(Bonn) el dissabte 20 de setembredel 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d'intercanvi.(74m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL HAYDN D’EISENSTADT2014Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 20 en Re, KV 133. AntonKraft: Concert per a violoncel i or-questra en Do, op. 4. Simfonia n. 96en Re, Hob.I:96.Kristin von der Goltz, violoncel.La Stagione Frankfurt.Dir.: Michael Schneider.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 8 de setembre del 2014.Sala Imperi del Palau Esterházy. Ei-senstadt.Concert d’interncanvi.(88m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.STERN, ÉMILE: "Un jour, un enfant"(Un dia, un nen), cançó (arranja-ment per a viola de gamba i quartetde corda de Ralph Rousseau).Ralph Rousseau, viola de gamba.Matangi String Quartet.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Misericordias domini", motet, KV222.Cor de la Camerata Acadèmica delMozarteum de Salzburg.


16

Orquestra de la Camerata Acadèmi-ca del Mozarteum de Salzburg.Dir.: Ernst Hinreiner.(9m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 2.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).SCIARRINO, SALVATORE: "Perdutoin una città d'acque" per a piano.Florian Hoelscher, piano.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rapsodied'Auvergne" per a piano i orquestra,op. 73.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: "Sardanasimfònica" (versió per a piano).Miquel Villalba, piano.(5m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 4en fa m, op. 36.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(48m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-

si concertant" per a violí i piano.Ala Voronkova, violí. Mac McClure,piano.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).MESSIAEN, OLIVIER: "Trois mélo-dies", cicle de cançons.Hetna Regitze Bruun, soprano. Kris-toffer Hyldig, piano.(7m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.Dir.: Georg Solti.(18m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 2 enSi b, op. 23.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Marek Janowski.(39m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "LaSantissima Annunziata", oratori.Roberta Invernizzi, soprano (MariaVergine). Emanuela Galli, contralt(Angelo). Marta Almajano, soprano(Pensiero di Verginità). Marina de Li-so, contralt (Pensiero d'Humiltà).Magnus Staveland, tenor (Pensierodi Sospetto).Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(96m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.


17

The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(19m).

DIVENDRES, 4 DE SETEMBRE DEL 2015


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 2 en la m, op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).HINDEMITH, PAUL: "Molt lent", 2nmov. de la Sonata per a viola i piano,op. 25 n. 4.Paul Cortese, viola. Jordi Vilaprinyó,piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "OMensch, bewein dein Sünde gross"(Home, deplora el teu pecat), coralfinal de la part 1a de la "Passió se-gons Sant Mateu", BWV 244.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(5m).LLOBET, MIQUEL: "Romança en Doper a guitarra".Josep Manzano, guitarra.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Eg-mont", obertura en fa m, op. 84.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(7m).

STRAUSS, RICHARD: "Ach, lass' Sieschon einmal das fade Wort!" (Oh!Deixeu aquesta paraula estúpida!)de l'acte 3r de l'òpera "El cavaller dela rosa", op. 59.Otto Edelmann, baix (Baró). ChristaLudwig, mezzosoprano (Octavian).Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).TEIXIDOR, JOSEP: "Largo", 2n mov.de la Sonata per a clavecí en Re.Pablo Cano, clavecí.(5m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del Rè-quiem, op. 48.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Cor Elisabeth Brasseur.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Toca-ta per a teclat en mi m, BWV 914.Glenn Gould, piano.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 9 en mi m "Del nou món", op.95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GERSHWIN, GEORGE: Variacionssobre "I got Rhythm" per a piano i or-questra.Earl Wild, piano.Boston Pops Orchestra.Dir.: Arthur Fiedler.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI:"Scheherazade", suite simfònica, op.35.


18

Sergei Levitin, violí.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(46m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(14m).TORMIS, VELJO: "Cançons d'enyo-rança letones".Cor de l'Orquestra Filharmònicad'Estònia.Dir.: Paul Hillier.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Rondó per aviolí i piano en si m, D 895.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(13m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIAWolfgang Amadeus Mozart: Serena-ta n. 6 en Re ''Serenata nocturna'',KV 239. Concert per a violí i orques-tra n. 3 en Sol, KV 216. Divertiment,KV 138. Concert per a fagot i or-questra en Si b, KV 191. Simfonia n.24 en Si b, KV 182.Kathrin Tröger, violí. Javier Zafra, fa-got.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dijous 23d'abril del 2015.Sala de concerts. Friburg.Concert d'intercanvi.(79m).

13:00 LA SETMANA DE... Madrigals de MonteverdiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefiro

torna e di soavi accenti", madrigal(Llibre 9è).Núria Rial, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(7m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Bel pas-tor", madrigal (9è Llibre de madri-gals).Concerto Vocale.Dir.: René Jacobs.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ohimèch'io cado", madrigal (9è Llibre demadrigals).Montserrat Figueras, soprano. TonKoopman, clavecí.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Crudel,perché mi fuggi", madrigal (2n Llibrede madrigals).Ensemble Delitiae Musicae.Dir.: Marco Longhini.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ch'ionon t'ami, cor mio", madrigal (3r Lli-bre de madrigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "O Ros-signuol", madrigal (3r Llibre de ma-drigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Piagnee sospira", madrigal (Llibre 4t).Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ohimè,se tanto amate", madrigal (Llibre 4t).Ensemble Delitiae Musicae.Dir.: Marco Longhini.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Voi purda me partite", madrigal (Llibre 4t).Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Animadolorosa, che vivendo", madrigal(Llibre 4t).Les Arts Florissants.


19

Dir.: Paul Agnew.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Sfogavacon le stelle", madrigal (Llibre 4t).Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.(3m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.PURCELL, HENRY: "Fairest Isle" (L'i-lla més bella), ària de l'acte 5è de lasemiòpera "Rei Artús".Patricia Petibon, soprano (Venus).Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1.Quartet Talich.(25m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.Matthew White, contratenor. JanKobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2014-2015Jacques Offenbach: Obertura de l'o-pereta ''La Vie parisienne''. AleksandrGlazunov: Concert per a violí i or-questra en la m, op. 82. Serguei

Rakhmàninov: Simfonia n. 2 en mim, op. 27.Vadim Gluzman, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Vassily Sinaisky.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 25 de setembre del 2014.Teatre dels Camps Elisis. París.Concert d'intercanvi.(86m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CONCERTS SIM-FÒNICS AL PALAU, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: ''Adagioi fuga'' en do m per a corda, KV 546.''Rèquiem'' en re m, KV 626.Maria Eugenia Boix, soprano. Geor-gina Reyner, contralt. Carles Prat, te-nor. Jordi Sabata, baix.Cor Ciutat de Tarragona. Coral Mix-ta d’Igualada. Coral Verge del Camí.Orfeó de Flix.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Xavier Puig.

Xavier

Puig


20

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 25 d'abril del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(62m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PLEYEL, IGNAZ: "Allegro assai", 1rmov. de la "Gran simfonia" en Fa, op.27.Concilium Musicum de Viena.Dir.: Paul Angerer.(6m).ANÒNIM: "Virgo flagellatur", motet(versió per a veu i saxofon de JanGarbarek).Jan Garbarek, saxofon.The Hilliard Ensemble.(5m).GUIRAUD, ERNEST: "Caprice" per aviolí i orquestra.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(12m).SARIJEVSKI, ALEKSANDAR: "Zadjdi,Zajdi", cançó sèrbia.Músics de Sèrbia i Romania.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quarteten si b m (orquestració de MishaRachlevsky).Orquestra de Cambra del Kremlin.Dir.: Mischa Rachlevski.(12m).SALIERI, ANTONIO: "Eccomi piùche mai... Amor, pietoso Amore",ària de l'òpera "Il ricco d'un giorno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Emi-lia).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(6m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Música de cinema amb veu de do-na”

Una selecció de temes musicals depel·lícules interpretades per veus fe-menines.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cant de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.Cor de la Gewandhaus de Leipzig.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).BLANCAFORT, MANUEL: "Pecespetites per a mans menudes" per apiano.Miquel Villalba, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor Bach de Munic.Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 ensol m, op. 40.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(23m).STRAUSS, RICHARD: Quartet ambpiano en do m, op. 13.Societat Musical de Cambra de NewJersey.(39m).


21

COPLAND, AARON: "Cançons anti-gues americanes", recull.Thomas Hampson, baríton.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Hugh Wolff.(26m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Si b "Pera la mà esquerra", op. 53.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(24m).GESUALDO, CARLO: "Asciugate ibegli occhi", madrigal (Llibre 5è).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Max Rostal, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Malcolm Sargent.(39m).SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).

DISSABTE, 5 DE SETEMBRE DEL 2015

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Expectans ex-pectavi Dominum", 2n mov. de la"Simfonia dels salms".The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(7m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Allegrovivace", 1r mov. de la Simfonia per aorgue n. 5 en fa m, op. 42 n. 1.Simon Preston, orgue.(10m).

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a cla-vecí, corda i baix continu n. 1.Ottavio Dantone, clavecí.Accademia Bizantina.Dir.: Ottavio Dantone.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran vals bri-llant" per a piano en Mi b, op. 18.Arthur Rubinstein, piano.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "So istmein Jesus nun gefangen" (Guaiteu,s'enduen el Senyor), duet amb corde la "Passió segons Sant Mateu",BWV 244.Sunhae Im, soprano. Bernarda Fink,contralt.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Canario", 4tmov. de la "Fantasía para un gentil-hombre" per a guitarra i orquestra.Andrés Segovia, guitarra.Symphony of the Air.Dir.: Enrique Jordá.(5m).LOCKE, MATTHEW: "Pavana" de laSuite n. 4 en Fa de la part 2a de "TheBroken Consort", Harding 138 n. 10.The Locke Consort.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrovivace", 4t mov. del Sextet de cordaen re m "Record de Florència", op.70.Paul Neubauer, viola. Colin Carr,violoncel.Emerson String Quartet.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cumsancto spiritu" de la "Petite messe so-lennelle" per a solistes, cor, dos pia-nos i harmònium.


22

Philip Mayers i Philip Moll, pianos.Ryoko Morooka, harmònium.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(6m).POULENC, FRANCIS: "Dues marxesi un intermedi", FP 88.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(5m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).


09:03 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva. Presentació de CarminaMalagarriga.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sis can-çons", recull, op. 1.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(13m).ORFF, CARL: "Klage der Ariadne"(Lament d'Ariadna) per a soprano iorquestra (a partir del "Lament d'A-riadna" de Monteverdi).Janina Baechle, mezzosoprano(Ariadna).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Ulf Shirmer.(12m).LASSO, ORLANDO DI: "Ad te leva-vi oculos meos", motet.King's Singers.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Grosse Fuge" (Gran fuga) per a quar-tet de corda en Si b, op. 133.Hagen Quartett.(13m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.

Leonid Sintsev, piano.(14m).HOLST, GUSTAV: "Suite japonesa"per a orquestra, op. 33.Orquestra de l'Ulster.Dir.: JoAnn Falletta.(10m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Anne Akiko Meyers, violí. Rohan DeSilva, piano.(28m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DE BAVIERA, 2014-2015Claudio Monteverdi: "Magnificat" deles "Vespres de la beata Verge". Gia-como Carissimi: "Jeftè", oratori. An-tonio Vivaldi: Concert per a flautade bec, corda i continu en Do, RV443. Georg Friedrich Händel: Con-certo grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV323. Antonio Vivaldi: Magníficat ensol m, RV 610.Cor de la Ràdio de Baviera.Riccardo Doni, orgue.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldissabte 25 d’octubre del 2014.Prinzregententheater. Munic.Concert d’intercanvi.(93m).

13:00 SO DE COBLAUna selecció de sardanes i músicaper a cobla per a l'hora del vermut.Presentació d'Ignasi Pinyol.

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Olga Cardús.

Giovann

iAnton

ini


23

PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1 (arranjament per a flauta i pianode Jeffrey Khaner).Jeffrey Khaner, flauta. Charles Bra-movic, piano.(21m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en do m, op. 6 n. 8HWV 326.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).ELGAR, EDWARD: "Falstaff", estudisimfònic en do m, op. 68.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(34m).STRAUSS, RICHARD: "Grossmächti-ge Prinzessin" (Poderosíssima prince-sa), ària de l'opera "Ariadne auf Na-xos", op. 60.Sumi Jo, soprano (Zerbinetta).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Kent Nagano.(13m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Ray-monda", ballet en tres actes, op. 57.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Evgueni Svetlanov.(136m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor de la Ràdio de Colònia.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.

Dir.: Roland Bader.(41m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.Capítol 45 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (I).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE DE CONCERTS MÚSICAD’ARA 2014Obres de Josep Maria Pladevall,Marcel Olm, Miquel Pardo, VíctorVallès, Jesús Rodríguez Picó, Ghe-orghe Motatu i Domènec Gonzàlezde la Rubia.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 13 de novembre del 2014.Sala Mompou de l’Auditori de laSGAE. Barcelona.(46m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“300 anys del naixement del clave-cinista i compositor JacquesDuphly”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“Les misses de Jan Dismas Zelenka”

00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora (III)", obertura, op. 72a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).


24

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Alberto Reyes, piano.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Sandrine Piau, soprano i Anne-LiseSollied, sopranos. Paul Agnew, tenor.Frédéric Caton, baix.Cor de Cambra Accentus.La Chambre Philharmonique.Dir.: Emmanuel Krivine.(51m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).GERHARD, ROBERT: "Don Quixot",ballet.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(42m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs".Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(5m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 8, op. 66.Robert Taub, piano.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(88m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic, S 97.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(17m).ANÒNIM: "Ave Maria", ofertori gre-gorià.Kadri Hunt, Mikk Üleoja i Taniel Ki-rikal, veus.Vox Clamantis.

Dir.: Jaan-Eik Tulve.(6m).POULENC, FRANCIS: Sonata per avioloncel i piano, FP 143.Membres de The Nash Ensemble.(23m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(16m).BRUCH, MAX: "Vuit peces" per aclarinet, viola i piano, op. 83.Jean-Luc Votano, clarinet. ArnaudThorette, viola. Johan Farjot, piano.(39m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Jiri Skuhra, flauta. Vladislav Borovka,oboè. Vladimíra Klánská, trompa.Vladimír Kroupa, viola. Simona He-cová, violoncel. Radovan Hec, con-trabaix. Ivan Klánski, piano.(39m).

DIUMENGE, 6 DE SETEMBRE DEL 2015

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Introdu-çao", preludi de les "Bachianas brasi-leiras" n. 4 per a orquestra.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(9m).SOR, FERRAN: Estudi per a guitarran. 17 en Do.David Starobin, guitarra.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano. CatherineRobbin, contralt. John Mark Ainsley,tenor. Alastair Miles, baix.Cor Schütz de Londres.


25

London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(7m).BRITTEN, BENJAMIN: "Marxa" dels"Tres divertiments" per a quartet decorda.Endellion String Quartet.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Ragtime" per aonze instruments.European Soloist Ensemble.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Joshua Bell.(9m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 10 per a piano ("Cançons idanses").Josep Maria Colom, piano.(3m).BYRD, WILLIAM: "All in a gardengreen" (Tot en un verd jardí) per aclavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera",dansa espanyola n. 8, op. 26 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(5m).JANÁCEK, LEOS: "Sanctus" de la"Missa glagolítica".Eva Urbanová, soprano. Marta Be-nacková, mezzosoprano. VladimirBogachov, tenor. Richard Novák,baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).BRADE, WILLIAM: Paduana i gallar-da en Sol ("Newe ausserlesene ...").Ensemble Weser-Renaissance deBremen.Dir.: Manfred Cordes.(6m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.

Dir.: Valeri Gergiev.(7m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 4en fa m, op. 36.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.Jesu, der du meine Seele” (Jesús, tuque la meva ànima), cantata BWV78, per al catorzè diumenge desprésde la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L’ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE HÈLSINKI,2014-2015.Jean Sibelius: "Les Oceànides", poe-ma simfònic, op. 73. Jukka Tiensuu:Concert per a acordió de "quarts deto" "Anomal Dances" (estrena). Ri-chard Strauss: "Així parlà Zaratustra",poema simfònic, op. 30. Veli Kujala, acordió.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Susanna Mälkki.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldivendres 20 de març del 2015.Centre de música. Hèlsinki.Concert d’intercanvi.(70m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'Eulàlia


26

Benito i Ignasi Pinyol.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Alison Bury, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Faschingssch-wank aus Wien" (Carnaval de Viena)per a piano, op. 26.Daniel Blanch, piano.(23m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per avioloncel i piano en sol m, op. 65.Pavel Gomziakov, violoncel. MariaJoao Pires, piano.(34m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite.Sebastian Bell, flauta. Anthony Pay,clarinet. Christopher Van Kampen,violoncel. Robin McGee, contrabaix.Pascal Rogé i Cristina Ortiz, pianos.London Sinfonietta.Dir.: Charles Dutoit.(23m).BARBER, SAMUEL: "Knoxville: Sum-mer of 1915" per a veu i orquestra,op. 24.Karina Gauvin, soprano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(27m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.INICI DE CURS: “A” D’ALBÉNIZALBÉNIZ, ISAAC: “Merlín”, òperaen tres actes. Carlos Álvarez, Plácido Domingo, Ja-ne Henschel, Ana María Martínez i

Carlos Chausson.Cor i Orquestra de la Comunidat deMadrid.Cor Nacional de España (150m).MAGAZÍN: Viatges operístics. Efe-mèrides. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DEL COR "MASTERS OFCHORAL SINGING" DE MOSCOUSerguei Rakhmàninov: ''Vespres'' pera cor, op. 37.Polina Shamaeva, mezzosoprano.Alexey Neklyudov, tenor.Cor 'Masters of Choral Singing'.Dir.: Lev Kontorovich.Enregistrat per Ràdio Orpheus (Mos-cou) el dilluns 28 de gener del 2013.Sala de Concerts Txaikovski. Mos-cou.Concert d'intercanvi.(57m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Iñaki Alberdi

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.“Cent anys de Knut Nystedt (1915-2014)”NYSTEDT, KNUT: “Godt Nytt”.Norske Solistkor.Dir.: Knut Nystedt.(2m).NYSTEDT, KNUT: “Pia Memòria. Rè-quiem per a nou instruments de me-tall”.Brass Partout.Dir.: Hermann Baumer.(15m).NYSTEDT, KNUT: “O Crux”.Accentus.Dir.: Eric Ericson.(6m).NYSTEDT, KNUT: “Komm, SüsserTod BWV478. Immortal Bach”.Accentus.


27

Dir.: Laurence Equilbey.(6m).NYSTEDT, KNUT: “Stabat Mater”.Exultate Singers.Richard May, violoncel.(15m).NYSTEDT, KNUT: “Die Gute DesHerm”, op. 125.Schola Cantorum.Dir.: Káre Hanken.(6m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.INTERNATIONAL JAZZKAAR FESTI-VAL 2014“Avishai Cohen i Andres MustonenJazz Quartet”Avishai Cohen, trompeta. Andres Mustonen Jazz Quartet: An-dres Mustonen, violí. Jaak Sooäär,guitarra elèctrica. Taavo Remmel,contrabaix. Tanel Ruben, bateria.Enregistrat per la Ràdio Pública d’Es-tònia el dimarts 22 d’abril del 2014.Pavelló Marina. Tallin (Estònia).Concert d’intercanvi.(72m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(26m).DUTILLEUX, HENRI: "The Shadowsof Time" (Les ombres del temps),cinc episodis per a orquestra i veusblanques.Timothée Collardot, Aude Guiral iSarah Lecolle, veus blanques.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(22m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-

che", suite per a dos pianos, op.165b.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(9m).CÁRCERES, BARTOMEU: "La trulla",ensalada.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(35m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Re, op. 37 n. 2.Marina Rodríguez, piano.(5m).JONES, ROBERT: "Come sorrow co-me", cançó ("The Second Booke ofSongs and Ayres").Nadine Balbeisi, soprano. FernandoMarín, lira-viola.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(15m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quintetamb piano en la m, op. 14.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(30m).VIVES, AMADEU: Acte 2n de la sar-suela "Doña Francisquita".María Rosa del Campo, soprano(Francisquita). Norma Lerer, mezzo-soprano (Aurora "La beltrana"). Jau-me Aragall, tenor (Fernando). JuliánMolina, tenor (Cardona). José LeMatt, baríton-baix (Don Matías). Fe-lipe de Miguel, baix (Lorenzo). Car-men Ramírez, sop.Cantores de Madrid.Orquesta Filarmonía de España.Dir.: Lamberto Gardelli.(29m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(11m).


28

FALLA, MANUEL DE: "Quatre pecesespanyoles" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(16m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(9m).MARTINU, BOHUSLAV: Nonet pera quintet de vent, violí, viola, violon-cel i contrabaix, H 374.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Mi b, KV Anh. 226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(22m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Mi b,S 40.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions Goldberg", BWV 988.Glenn Gould, piano.(38m).

DILLUNS, 7 DE SETEMBRE DEL 2015


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet",3r mov. de la Simfonia n. 50 en Do,Hob.I:50.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).REGER, MAX: "Scherzo" dels "Monò-legs", op. 63 n. 12.Christian Barthen, orgue.(4m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del 2nquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 4tmov. de la Sonata per a violí i pianoen la m, D 385.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Re, op. 3 n. 6 HWV317.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Communio. Lux aeterna" de la "Mis-sa de Rèquiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(5m).LALO, ÉDOUARD: "Finale (Appas-sionato)", 4t mov. del Quartet decorda en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Dol-ce", 3r mov. del Concert per a flautade bec, viola de gamba i continu,TWV 52:a1.Han Tol, flauta de bec. Hille Perl,viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(4m).BIZET, GEORGES: "Adagietto", 3rmov. de la Suite n. 1 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(4m).DELIBES, LÉO: "Viens Mallika... Dô-me épais le jasmin", duet de l'acte 1rde l'òpera "Lakmé".Montserrat Caballé (Mallika) i Mont-serrat Martí (Lakmé), sopranos.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(7m).CASALS, PAU: "Nigra sum", motet.Eduard Vila i Perarnau, orgue.Escolania de Montserrat.


29

Dir.: Joaquim Piqué.(5m).BERG, ALBAN: "Largo desolato" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí, corda i continu enre m, BWV 1052.Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(13m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", pre-gària de l'acte 4t de l'òpera "Otello".Victòria dels Àngels, soprano (Des-dèmona).Orquestra de l'Òpera de Roma.Dir.: Giuseppe Morelli.(5m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(42m).BARTÓK, BÉLA: "Contrastos" per aviolí, clarinet i piano, BB 116.Ensemble Walter Boeykens.(17m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te Deum", H 146.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(19m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014“Integral de les Simfonies de Bee-thoven”

Ludwig van Beethoven: Simfonia n.1 en Do, op. 21. Simfonia n. 2 enRe, op. 36. Simfonia n. 3 en Mi b"Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya (Colònia) el diumenge 7de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d’intercanvi.(90m).

13:00 LA SETMANA DE... Les primeres simfoniesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 1en Re "Tità".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(56m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisbagatel·les" per a piano, op. 126.Piottr Andersewski, piano.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusnahm zu sich die Zwölfe" (Jesús vaprendre amb ell els dotze), cantata,BWV 22.Matthew White, contratenor. JanKobow, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).


30

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2014Jaakko Mäntyjärvi: ''Canticum Cala-mitatis Maritimae''. Maurice Duruflé:''Requiem'' per a solistes, cor i orgue,op. 9.Ulla Sjöblom, soprano. Helen Lepa-laan, mezzosoprano. Love Enström,tenor. Luthando Qave, baríton. Cor de la Ràdio Sueca. Mattias Wager, orgue.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-mecres 27 d'agost del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(56m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DELA MÚSICA CATALANA

PALAU 100 – TEMPORADADE CAMBRA, 2015-2016Integral de les sonates pera violoncel i piano de Lud-

wig van Beethoven.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Alexander Melnikov, piano.(120m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Milôs Karadaglic

00:00 LA SETMANA DE... Les primeres simfoniesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga. Repeticiódel programa emès el mateix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: "Manfred",obertura, op. 115.Orquestra Simfònica de la RàdioBerlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(13m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5 en do m, BWV1011.Lluís Claret, violoncel.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Set cançonspopulars catalanes", recull per a cor.Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(14m).ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(16m).BRITTEN, BENJAMIN: "Himne aSanta Cecília", op. 27.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(11m).Je

an-G

uihe

nQue

yras

Alexand

erMelniko

v


31

BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 5en Si b.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibadache.(89m).SCHUBERT, FRANZ: "Schwanenge-sang" (El cant del cigne), recull delieder, D 957.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(51m).MOZART, LEOPOLD: "Die Bauern-hochzeit" (La boda camperola), di-vertiment en Re.Jutta Zoff, gaita. Reinhold Krug, so-nall.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(18m).DUIJCK, JOHAN: Llibre 3r del ciclede motets "Cantiones Sacrae in ho-norem Thomas Tallis", op. 26.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).TANSMAN, ALEXANDRE: "Petitasuite" per a piano.Eliane Reyes, piano.(7m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 3en Do, BWV 1009.Mstislav Rostropovich, violoncel.(3m).GOUNOD, CHARLES: "Sanctus" dela "Missa solemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(6m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(8m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 1 en Do per a dos te-clats.Kenneth Gilbert i Trevor Pinnock,clavecí.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Carne-vals-Botschafter", vals, op. 270.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Oriental",dansa n. 2 de les "Danses espanyo-les" (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Vasily Petrenko.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Amb fanta-sia i passió", 1r mov. de la Fantasiaper a piano en Do, op. 17.Yundi, piano.(12m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Non,Paggliacio non son", ària de l'acte 2nde l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Jussi Björling, tenor (Canio). Ro-bert Merrill, baríton (Silvio).The Robert Shaw Chorale.RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).


32

VIVALDI, ANTONIO: Doble concertper a viola d'amor, llaüt, corda i con-tinu en re m, RV 540 (arranjamentde Sigfried Behrend).Reimer Peters, viola d'amor. TadashiSasaki, llaüt..Orquestra Alemanya d'InstrumentsPuntejats.Dir.: Siegfried Behrend.(12m).DONIZETTI, GAETANO: "Quelguardo il cavaliere...So anch'io la vir-tú magica", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Don Pasquale".Barbara Hendricks, soprano (Nor-ina).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Gabriele Ferro.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rapsodied'Auvergne" per a piano i orquestra,op. 73.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(9m).BRITTEN, BENJAMIN: Danses coralsde l'òpera "Gloriana", op. 53.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(12m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(42m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Bojan Cicic, violí.L'Avventura London.Dir.: Zak Ozmo.(12m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(25m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014“Integral de les Simfonies de Bee-thoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n.4 en Si b, op. 60. Simfonia n. 5 endo m, op. 67.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya (Colònia) el dilluns 8 desetembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d’intercanvi.(67m).

13:00 LA SETMANA DE... Les primeres simfoniesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Eduardo Mata.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(44m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.


33

Zoltán Kocsis, piano.(13m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sui-te de l'òpera "El gall d'or".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(28m).LISZT, FRANZ: "Funerals" per a pia-no, S 173 n. 7 ("Harmonies poèti-ques i religioses").Krystian Zimerman, piano.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL MOZARTWOCHE 2015Franz Schubert: Simfonia n. 3 en Re,D 200. Wolfgang Amadeus Mozart:Concert per a piano i orquestra n.17 en Sol, KV 453. Wolfgang Ama-deus Mozart: Simfonia n. 36 en Do''Linz'', KV 425.Piotr Anderszewski, piano.Camerata Salzburg.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 26 de gener del 2015.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(93m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

TEMPORADA EURORÀDIO 2014 Georg Friedrich Händel: Fragmentsde l'oratori "El Messies", HWV 56.Julia Doyle, soprano. Steve Davislim,tenor. Lawrence Zazzo, contratenor.Neal Davies, baix.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Barroca B'Rock.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldiumenge 30 de novembre del2014.Sala Hèrcules. Munic.Concert d’intercanvi.(55m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sara-banda per a dos pianos en Sol(arranjament per a dos pianos deManel Camp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(5m).LLOYD WEBBER, ANDREW: "Musicof the night" (Música de la nit) delmusical "The phanthom of the ope-ra" (El fantasma de l'òpera).Paul Potts, tenor.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Carmine Lauri.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Adagionon troppo. Allegro non tardente",1r mov. del Quartet de corda n. 1 enMi b, op. 12.Quartet Henschel.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo", 3rmov. del Quartet de corda n. 11 enDo, op. 61.Quartet Talich.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "E Sara...Vivi ingrato", recitatiu i ària de l'acte3r de l'òpera "Roberto Devereux".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-betta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Carlo Felice Cillario.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Lent" i"Animat, sense córrer", 2n i 3r movs.del Concert per a violí i orquestra enre m, WoO 23.


34

Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(14m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Yann ParanthoënPARANTHOËN, YANN: “Demain,c’est Paris-Roubaix”, obra radiofòni-ca.(32m).PARANTHOËN, YANN: “Z commeZéphyr”, obra radiofònica.(12m).PARANTHOËN, YANN: “L’effraieevn-frizer”, obra radiofònica.(16m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(37m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite del ba-llet "El fill pròdig", op. 46.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Luba Organosova, soprano. AnneSofie von Otter, contralt. AnthonyRolfe Johnson, tenor. Gilles Cache-maille, baix.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(60m).

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(37m).MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gautier Capuçon, violoncel. Gabrie-la Montero, piano.(25m).TALLIS, THOMAS: Missa "Puer natusest".The Clerkes of Oxenford.Dir.: David Wulstan.(32m).DEBUSSY, CLAUDE: "Children'sCorner" (El racó dels nens), suite (or-questració d'André Caplet).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(17m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).MERIKANTO, OSKAR: "Soi vienos-ti...", "Merellä" i "Vallinkorvan laulu",tres cançons fineses.Matti Salminen, baix.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: John Storgätrds.(12m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(36m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


35

MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade l'oratori "Paulus", op. 36.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(7m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegrocon gusto", 1r mov. del Trio per a tresflautes n. 1 en Sol, op. 19.Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-Pierre Rampal, flautes travesseres.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Libera me, Do-mine" de la "Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).STENHAMMAR, WILHELM: "Mes-to", 2n mov. del Quartet de corda n.1 en Do, op. 2.Fresk Quartet.(10m).SATIE, ERIK: "Tres Gnossiennes" (or-questració de Ronald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).YSAYE, EUGÈNE: "Fugato", 2n mov.de la Sonata per a violí en sol m, op.27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "E lucevan lestelle", ària de l'acte 3r de l'òpera"Tosca".Jonas Kaufmann, tenor (Mario Cava-radossi).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Finale. Allegro assai vivace", 3r mov.del Concert per a violí i orquestra enRe, op. 35.

Jascha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(7m).BINGEN, HILDEGARD VON: "Avegenerosa" per a viola de mà i arpamedieval.Jordi Savall, viola de mà. Andrew La-wrence-King, arpa medieval.Dir.: Jordi Savall.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Jota nava-rra", dansa espanyola n. 4, op. 22 n.2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.STRAVINSKI, ÍGOR: "Petruixka", ba-llet en quatre escenes.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(33m).CAPLET, ANDRÉ: "Mirall de joia",part 1a de la cantata "El mirall de Je-sús".Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Quartet Ravel.Dir.: Bernard Tetu.(21m).RUERA, JOSEP MARIA: "Dansa encercle", poema simfònic del cicle"Empúries".Orquestra Ciutat de Barcelona. Co-bla Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(7m).ANÒNIM: "Ballo de li Sante", cançónapolitana.Marco Beasley, veu.Ensemble Accordone.Dir.: Guido Morini.(3m).ANÒNIM: "Fenesta vascia", cançónapolitana.


36

Marco Beasley, veu.Ensemble Accordone.Dir.: Guido Morini.(3m).ANÒNIM: "Cicerenella", cançó na-politana.Marco Beasley, veu.Ensemble Accordone.Dir.: Guido Morini.(4m).RESPIGHI, OTTORINO: Sonata pera violí i piano en si m, P 110.Tamsin Waley-Cohen, violí. HuwWatkins, piano.(27m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014“Integral de les Simfonies de Bee-thoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n.6 en Fa "Pastoral", op. 68. Simfonian. 7 en La, op. 92.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per Ona Alemanya(Bonn) el dimarts 9 de setembre del2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d’intercanvi.(82m).

13:00 LA SETMANA DE... Les primeres simfoniesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Paavo Berglund.(39m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(29m).BYRD, WILLIAM: "Ave verum cor-pus", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(4m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE CAMBRA DE STAVAN-GER 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintetamb clarinet en La, KV 581. FrancisPoulenc: Sonata per a violí i piano,FP 119. Edward Elgar: Quintet ambpiano en la m, op. 84.Martin Fröst, clarinet. Viviane Hag-ner, violí. Henning Kraggerud, violí.Pekka Kuusisto, violí. Maxim Rysa-nov, viola. Poltéra Christian, violon-cel. Nicolas Altstsaedt, violoncel. Sil-ke Avenhaus, piano. Kathryn Stott,piano. Enregistrat per la Ràdio Noruega eldimarts 12 d'agost del 2014.Catedral. Stavanger (Noruega).Concert d'intercanvi.(88m).



37



20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2014-2015“Mites a Catalunya”Eduard Toldrà: ''La maledicció delcomte Arnau'', impressió lírica (trans-cripció de Joan Alfonso). Manuel Ol-tra: ''L'Alimara'', poema simfònic (es-trena de la intrumentació de JordiLeón). Joan Lluís Moraleda: ''Tirantlo blanc'', poema cavalleresc. JuliGarreta: ''Suite Empordanesa'' (ins-trumentació de Ricard Lamote deGrignon). Joaquim Serra: ''Cavalle-resca'', sardana.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 10 de maig del 2015.Sala Pau Casals, L'Auditori. Barcelo-na.(72m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BACARISSE, SALVADOR: "Roman-ça", 2n mov. del Concertino per aguitarra i orquestra en la m, op. 72.

Narciso Yepes, guitarra.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Espanyola.Dir.: Odón Alonso.(6m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Achso fromm" (Torna amb mi), ària del'òpera "Martha" i "Jungfrau Maria",ària de l'acte 3r de l'òpera "Alessan-dro Stradella".Rolando Villazón, tenor.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Obertura.Moderato con moto", 1r mov. delQuartet de corda n. 2 en La, op. 68.Quartet de Corda de Georgia.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Des-perteu-vos, ens crida la veu), coralde la cantata "Wachet auf, ruft unsdie Stimme", BWV 140.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).CASALS, PAU: "Andante", 2n mov.del Quartet de corda en mi m.Alart Quartet.(6m).STAMITZ, CARL: "Allegro modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 4 en Do.Werner Matzke, violoncel.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Des BachesWiegenlied" (Cançó de bressol delrierol), lied del cicle "Die SchöneMüllerin" (La bella molinera), op. 25n. 20 D 795 (arranjament per a veui guitarra).Peter Schreier, tenor. Konrad Ragoss-nig, guitarra.(6m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 46 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (II).

Salvad

orBroton

s


38



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: "Rinaldo",cantata per a tenor, cor d'homes i or-questra, op. 50.René Kollo, tenor.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(39m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", cicle de peces per a piano,op. 37b.Viktoria Postnikova, piano.(43m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58 (versió per aviolí i orquestra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Der kai-ser kommt" (El ball de l'Emperador),arranjament vocal del "Vals de l'Em-perador", op. 437.The King's Singers.(9m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a or-gue n. 1 en Sol, op. 28.John Butt, orgue.(26m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI:Concert per a piano en do # m, op.30.Noriko Ogawa, piano.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish Lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).

Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m (versió de Robert Haas).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(76m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Bruno Cocset, violí. Jordi Savall, vio-la de gamba. Michael Behringer, cla-vecí.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en La "Sonnen-Quartetten"(Quartet del sol), op. 20 n. 6.Orpheus String Quartet.(17m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonataper a violoncel i piano en sol m, op.19.Lynn Harrell, violoncel. Vladimir As-hkenazy, piano.(33m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FALLA, MANUEL DE: "Danza ritualdel fuego" de la suite del ballet "Elamor brujo".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(4m).VIVES, AMADEU: Preludi de l'acte2n de la sarsuela "Maruxa".Anna Riera, mezzosoprano (Maru-xa). Montserrat Caballé, soprano(Rosa). Pedro Lavirgen, tenor (Anto-nio). Victor de Narke, baix (Rufo).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Enrique García Asensio.(6m).


39

FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: "Nothingmore than This" (Res més que això),ària de l'opereta "Candide".Jerry Hadley (Càndid).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 7 en Mi b, BWV 876(Llibre II) ("El clavecí ben temperat").Daniel Barenboim, piano.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).MILHAUD, DARIUS: "Tendre", 1rmov. de la Sonatina per a flauta ipiano, op. 76.Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(4m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Menuetto", 3r mov. del Quartet decorda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a violí,oboè, corda i continu en do m,BWV 1060.Ramón Ortega Quero, oboè. JanineJansen, violí. Boris Browtsyn, CindyAlbracht, Fredik Paulsson, Julia-Ma-ria Kretz, Tijmen Huisingh i MonikaUrbonaite, violins. Nimrod Guez iPauline Sachse, violes. Maarten Jan-sen, violoncel. Rich Stotijn, contra-baix. Ja.(5m).WAGNER, RICHARD: "Loge, hör!Lausche hieher!" (Loge, escolta! Vi-ne, et crido!), ària final de l'òpera "Lavalquíria".John Bröcheler, baríton (Wotan).Orquestra Simfònica d'Adelaida.Dir.: Asher Fisch.(5m).

BRADE, WILLIAM: Paduana i gallar-da en sol m ("Newe ausserlesene ...").Ensemble Weser-Renaissance deBremen.Dir.: Manfred Cordes.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.COPLAND, AARON: Suite del ballet"Appalachian Spring" (Primavera alsApalatxes).Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(23m).BACH, JOHANN CHRISTOPH: "AchGott, willst du mit mir...?" (Senyor,estàs enutjat amb mi?) del lament"Wie bist du denn, O Gott..." (Sen-yor, per què em reprens?).Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(2m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(20m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Nacquiall'affanno... Non più mesta", recita-tiu i ària de l'acte 2n de l'òpera "LaCenerentola".Teresa Berganza, mezzosoprano(Angelina).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alexander Gibson.(7m).


40

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 13 en Si b, op. 130.Artemis Quartett.(46m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014“Integral de les Simfonies de Bee-thoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n.8 en Fa, op. 93. Simfonia n. 9 en rem, op. 125.Anna Gabler, soprano. Lioba Braun,contralt. Toby Spence, tenor. VuyaniMlinde, baix.Cor i Orquestra Simfònica Ciutat deBirmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per Ona Alemanya(Bonn) el dimecres 10 de setembredel 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d’intercanvi.(94m).

13:00 LA SETMANA DE... Les primeres simfoniesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: Simfo-nia n. 1 en Do, op. 19.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMilà.Dir.: Sergiu Celibidache.(33m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 3 en Do, BWV1009.Lluís Claret, violoncel.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 22 en Fa, op. 54.Claudio Arrau, piano.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS ALVICTORIA HALL DE GINEBRA,2014-2015Retital líric amb àries de GioacchinoRossini, Hector Berlioz, Georges Bi-zet, Jules Massenet, Francesco PaoloTosti, Charles Gounod, Jacques Of-fenbach, Maria Grever i GaetanoDonizetti.Juan Diego Flórez, tenor. VincenzoScalera, piano.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dijous 30d'octubre del 2014.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(66m).

Juan

Diego

Flórez


41




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE L’ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIAJohann Sebastian Bach: "Weichetnur, betrübte Schatten" (Disperseu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202. Jan Dismas Zelenka:"Overture" en Fa, ZWV 188. GeorgPhilipp Telemann: Concert per aoboè, corda i continu en re m, TWV51:d1. Johann Sebastian Bach: "Ichhabe genug" (En tinc prou), cantata,BWV 82. Johann Sebastian Bach:"Wie freudig ist mein Herz" (Comn'està de content el meu cor), àriade la cantata "Mein Herzeschwimmt im Blut'" (El meu cor nedaen la sang), BWV 199.Christine Schäfer, soprano. Kathari-na Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dilluns26 de maig del 2014.Conservatori. Friburg.Concert d’intercanvi.(78m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i continu en si m,RV 424.Jean-Guihem Queyras, violoncel.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Georg Kallweit.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola pera piano en Fa #, op. 60.Alberto Reyes, piano.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "La vacacega", obertura.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La (versió per a violonceli piano).Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(7m).ANÒNIM: "Loch Lomond", cançótradicional escocesa (arranjamentper a veu i cor de Ralph VaughanWilliams).Michael George, baix.Holst Singers.Dir.: Stephen Layton.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Vier duet-te", op. 61.Felicity Lott, soprano. Ann Murray,mezzosoprano. Graham Johnson,piano.(9m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Ígor Stravinski: "Pulcinella", ballet enun acte amb cançó.


01:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitat


42

musical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(28m).IBERT, JACQUES: Concert per aflauta i orquestra.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 8en Sol, op. 88.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(37m).SILVESTROV, VALENTIN: "Dos salmsde David", recull.Petro Biletskij i Roman Puchko, so-listes vocals.Cor de Cambra de Kíev.Dir.: Mykola Hobdych.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(20m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(55m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".

Gabrieli String Quartet.(26m).ALLEGRI, GREGORIO: Missa "Chris-tus resurgens".Simon Hogan, orgue.Cor del King's College de Londres.Dir.: David Trendell.(29m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).


07:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Do, op. 9 n.1, RV 181a ("La cetra").Rachel Podger, violí i direcció.Holland Baroque Society.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Arabesca n. 1(arranjament per a violoncel i pianode Wolfgang Emanuel Schmidt i Ge-rald Fauth).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(17m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Evivo ancora... Scherza, infida, ingrembo al drudo", recitatiu i ària del'acte 2n de l'òpera "Ariodante",HWV 33.Philippe Jaroussky, contratenor(Ariodante).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(10m).MARTINU, BOHUSLAV: "Film enminiature", suite per a piano, H 148.Giorgio Koukl, piano.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: Masurca pera violí i orquestra en mi m, op. 49.


43

Alexander Trostianski, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(6m).SIBELIUS, JEAN: "El bard", poemasimfònic, op. 64.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Paavo Berglund.(8m).BRUCH, MAX: Romança per a violai orquestra en Fa, op. 85.Arnaud Thorette, viola.Orquesta Filharmònica de Lieja Va-lònia Brussel·les.Dir.: Pascal Rophé.(9m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 9.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(10m).OLMEDA, FEDERICO: Impromptuper a piano en La b.Eduardo Ponce, piano.(7m).WAGNER, RICHARD: "Die Frist istum" (El temps ha arribat a la fi), àriade la part primera de l'òpera "DerFliegende Holländer" (L'holandèserrant), WWV 63.Bryn Terfel, baríton (Holandès).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(11m).


09:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Seleccióde romances per a veu i piano.Gerald Finley, baix-baríton. JuliusDrake, piano.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Isabelle Faust, violí.(18m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314 (transcrip-ció per a piano d'Adolf Schulz-Evler).

Rudolf Buchbinder, piano.(12m).TYE, CHRISTOPHER: "Quaesumusomnipotens", motet a 6 veus.Cor de l'Abadia de Westminster.Dir.: James O'Donnell.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Anna Malikova, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Thomas Sanderling.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 31 en Re "El toc de trompa",Hob.I:31.Orquesta Barroca de Sevilla.Dir.: Christophe Coin.(29m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN2014Johannes Brahms: ''Variacions sobreun tema de Haydn'' en Si b, op. 56a.Wolfgang Rihm: ''Lichtes Spiel. EinSommerstück'' (Joc lleuger. Una peçad'estiu) per a violí i petita orquestra.Richard Strauss: ''Tod und Verklä-rung'' (Mort i transfiguració), poemasimfònic, op. 24. ''Les entremaliadu-res de Till Eulenspiegel'', poema sim-fònic, op. 28.Leonidas Kavakos, violí.Orquestra del Royal Concertge-bouw.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio AlemanyaCultura (Berlín) el dissabte 6 de se-tembre del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(86m).

13:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MAHLER, GUSTAV: "Wenn deinMütterlein" (Quan la teva mare),cançó del cicle "Kindertotenlieder"(Cançons dels infants morts).


44

Christianne Stotijn, mezzosoprano.Joseph Breinl, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(24m).VERDI, GIUSEPPE: "Va pensiero",cor d'esclaus hebreus de l'acte 3r del'òpera "Nabucco".Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra de l'Òpera Alemanya deBerlín.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(5m).MOZART, LEOPOLD: "SimfoniaBurlesca" en Sol.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(14m).VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Ma-ter", seqüència per a contralt, cordai continu, RV 621.Marie-Nicole Lemieux, contralt.Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Dasist des Vaters Wille", coral final de lacantata "Herr, wie du willt, so shicksmit mir" (Senyor, si ho voleu, podeupurificar-me), BWV 73.Zsuzsi Tóth, soprano. Jean-Luc The-llin, orgue.Vox Luminis.Dir.: Lionel Meunier.(3m).LISZT, FRANZ: "Réminiscences deDon Juan", fantasia per a piano, S418.Lang Lang, piano.(16m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.6è FESTIVAL DE L'ORQUESTRANACIONAL RUSSARecital líric amb fragments d’òperesde Giuseppe Verdi.Lyudmila Monastyrska, soprano.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat Ràdio Orpheus (Moscou)el diumenge 28 de setembre del2014.Sala Gran del Conservatori. Moscou.Concert d'intercanvi.(82m).


17:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en la m, KV 310.Dinu Lipatti, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seel erhebt den Herren" (La me-va ànima magnifica el Senyor), can-tata, BWV 10.Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor,contratenor. James Gilchrist, tenor.Stephan Varcoe, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).BRAHMS, JOHANNES: "Lieder undRomanzen" (Cançons i romances)per a cor, op. 93a.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(11m).LISZT, FRANZ: "La batalla delshuns", poema simfònic, S 105.


45

Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: Michael Halász.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Pavana, op. 50(arranjament per a guitarra i cordade John Williams).John Williams, guitarra.Orquestra de Corda.Dir.: William Goodchild.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(31m).

19:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“La música coral a Catalunya”

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2014Obres d’André Campra, FrançoisCouperin, Gaspard Le Roux, NicolasBernier, Marin Marais, Élisabeth Jac-quet de la Guerre, Louis-NicolasClérambault, Michel Pignolet Mon-téclair i Michel Lambert.Élodie Fonnard, soprano. MarcMauillon, baix.Les Arts Florissannts.William Christie, clavecí i direcció.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 de juliol del 2014.Sala Xavier Montsalvatge de l’Audi-tori. Girona.(87m).

22:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(12m).BIZET, GEORGES: "Te Deum" per asoprano, tenor, cor i orquestra.Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(19m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música dels onzes de setembredel cinema”. Hi ha moltes pel·lícules sobre fetssucceïts un 11 de setembre. Les re-passem a través de les seves bandessonores.

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ESCHENBACH, WOLFRAM VON:"Do man dem edelen sîn gezelt",cançó.Luisa Maesso, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(6m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia en sol m, op. 6 n. 6.Bach Concentus.Dir.: Ewald Demeyere.(13m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Elena Rozanova, piano.(29m).

William

Chrintie


46

BRIAN JEFFREYArran de les Jornades dedicades a la figura i l’obra del compositor i guitarristacatalà Ferran Sor i el seu temps, fetes l’octubre de 2014 a l’IEC, vam tenir l’o-portunitat de parlar amb un dels seus grans experts, l’historiador i editor bri-tànic...

Vostè creu que FerranSor mereixeria tenirmés ressò arreu delmón?Sense cap mena de dub-te! Ell no només va com-pondre les obres per aguitarra per les quals ésconegut, sinó tambémoltes altres. Precisa-ment, espero que benaviat es conegui una deles seves obres inèdites,“Crits al carrer”, tambéanomenada “Draps i fe-rro vell”, originalment encatalà. És una obra me-ravellosa, divertida, i es-pero que serà publicadaben aviat.

A vostè el vam conèixerja fa unes quantes dè-cades arran de la sevabiografia de Sor publi-cada per Curial Edi-

cions i les Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Aleshores era l’única bio-grafia de Sor que corria per aquí.De fet, no era l’única biografia seva que hi havia. Ja n’hi havia una d’anterior deManuel Rocamora. La seva Fundació encara existeix a Barcelona. Era un homemeravellós. Una vegada em va convidar a dinar a casa seva i em va ensenyar laseva col·lecció de manuscrits i d’edicions impreses de Ferran Sor. Ell ja n’haviapublicat una petita biografia. Crec que va ser molt generós de rebre’m tenint encompte que jo pensava escriure un llibre que d’alguna manera competiria ambel seu.

Ens encurioseix saber com un anglès com vostè es va encuriosir per la figu-ra del català Ferran Sor.Això té a veure amb el fet que Sor mateix va viure durant 7 anys a Londres. Vaigtrobar algunes edicions de les seves obres publicades a Anglaterra. Quan unacosa m’interessa, en començo a aplegar documentació. De seguida vaig veureque tenia molta informació sobre Sor. Aleshores vaig continuar la recerca fins

Ferran

Sor


47

que vaig aconseguir una beca d‘estudis de la Fundació Vicente Cañada, un va-lencià que quan va morir va deixar el seu patrimoni perquè els anglesos fessinrecerca sobre coses espanyoles i els espanyols fessin recerca sobre coses angle-ses. Gràcies a aquesta beca vaig poder escriure el llibre sobre Sor.

Vostè toca la guitarra?Vaig començar en el món de la música tocant el llaüt. El vaig aprendre ràpida-ment. Fins i tot vaig arribar a fer concerts. El punt àlgid com a concertista va seruna nit a Londres quan vaig tocar la part de llaüt de la cançó “Lacrimae” de JohnDowland. El director d’aquell concert era Neville Marriner. Vaig arribar a tocarla guitarra, encara que la trobava encara més difícil que el llaüt. Malgrat tot, lameva formació no era aquesta. Jo a Oxford vaig estudiar literatura francesa i ale-manya. Prèviament havia fet molta feina d’arxivística. Jo coneixia el món de lesfonts, dels manuscrits, i sabia trobar informacions interessants. Aquest era elmeu terreny i per això m’hi vaig voler dedicar.

En quina mesura el llaüt o la guitarra l’interessaven com a instruments queservien per acompanyar la paraula?Bé, això em recorda que al costat de la primera biografia de Ferran Sor tambévaig publicar un recull de les seves cançons per a veu i guitarra que havia des-cobert a casa d’un amic meu.

A partir d’aquí vostè va seguir desenvolupant la triple dedicació de profes-sor, d’investigador i d’editor a través de la seva Tecla editorial. Totes les se-ves activitats semblen ben interconnectades...He tingut una vida molt ocupada. Jo sempre dic que m’agrada transmetre cosesa la gent. Per exemple, en la col·lecció de cançons de Sor hi ha un detall inte-ressant. En referència a una de les cançons, que ha estat enregistrada sovint, ales notes que vaig escriure com a fruit de la investigació explicava que té una se-gona lletra diferent, molt més divertida i que no es canta gairebé mai.

Hi ha molts moments desconeguts en la vida de Ferran Sor. El 1978, durant les celebracions del bicentenari del naixement de Sor, em vanconvidar al monestir de Montserrat i allà vaig sentir un monjo a l’hora de dinarllegint en català la primera biografia de Sor publicada a París la dècada de 1830,la part en què descrivia la seva estada com a escolà a l’escolania. En aquesta bio-grafia de Sor, només està descrita amb gran detall la primera part de la seva vi-da i de cop i volta els episodis posteriors es veuen abreujats. En pocs paràgrafsdescriu la seva època a París, a Londres, a Berlín, a Rússia. Per què passava, ai-xò? De seguida vaig anar a buscar les fonts i vaig descobrir que en el darrer lliu-rament l’editor explicava que havien posar fi a la publicació a causa de la granquantitat de diners que cobraven les autoritats fiscals franceses. La meva teoriaés que potser Sor va escriure tota la seva biografia molt detallada, però l’editoral final només en va poder publicar la primera part i va haver d’abreujar tota laresta. En aquesta part abreujada, Sor ens explica, per exemple, el que va ferquan tenia 20 anys: Va abandonar Barcelona i va anar a Madrid, on va escriurediferents obres, va conèixer la famosa duquessa d’Alba de l’època i després el1804 va obtenir un lloc de treball a prop de Màlaga. En francès el descriu comuna “petita administració reial”, però fins fa ben poc ningú sabia què era aques-ta petita administració. Fa pocs anys va aparèixer un altre manuscrit a l’Arxiu


48

Històric Nacional d’Espanya on es parla dels problemes que Sor va tenir amb laInquisició, i allà s’explica que la seva feina consistia a ser l’administrador de laReal Fábrica de Naipes. Qui sap si el Duc de Medinaceli li va oferir aquella fei-na veient l’habilitat de Sor jugant a cartes. De mica en mica hem anat sabentmés coses.

Com ens hem d’imaginar Ferran Sor?La seva característica principal era el sentit de l’humor, a part que li agradavagaudir dels bons vins. En certa ocasió a París, després d’un concert, un guitarris-ta francès el va felicitar de forma efusiva per la seva actuació i ell li va respon-dre en francès “Suposo que vostè ho hauria fet igual de bé...”, i va afegir al fi-nal de la frase “cap de suro!” en català, sabent que l’interlocutor no l’entendria.També en el seu diari el Baró de Maldà parla sovint de Sor i diu que era unapersona una mica estirada i un “currutaco”, que era massa presumit, que es ves-tia massa bé i es feia portar per Barcelona amb una cadira portable. Però alho-ra descriu algunes actuacions de Sor on revela que la seva música li agradava.Fins i tot en un moment del diari diu que Sor ha mort, tot i que més tard reco-neix que s’ha equivocat. Després hem sabut pel document de la Inquisició queSor, arran d’una malaltia extrema, havia estat delatat per un metge d’un pobledel sud de Madrid. El metge va revelar que, enmig del deliri, Sor deia coses“contra la nostra sagrada religió” com que Moisés i Jesucrist eren uns “politico-nes” i que la missa era “un joc de gobelets”... i el va denunciar.

Joan Vives


49

POST, DAVID L.: "Fantasia sobre untema virtual" per a quartet de corda.Hawthorne String Quartet.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en La, KV 331.Mikhail Pletnev, piano.(14m).GLINKA, MIKHAÏL: Vals-fantasia ensi m (versió per a orquestra).Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 4 en Do, KV157.Quartet Jerusalem.(16m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" per a piano i orquestra.Kathryn Selby, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Richard Hayman.(17m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).CORIGLIANO, JOHN: Sonata per aviolí i piano.Joshua Bell, violí. Jeremy Denk, pia-no.(23m).RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(18m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(37m).

VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem".Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Cor de l'Orquestra Simfònica deChicago.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).WHITACRE, ERIC: "Al·leluia" per acor.Eric Whitacre Singers.Dir.: Eric Whitacre.(9m).ARRIETA, EMILIO: "Pensar en él", es-cena de l'òpera "Marina".Maria Bayo, soprano (Marina).Encar-na Santana, soprano (Teresa).Cor de Cambra de Tenerife.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(9m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(12m).GRAUN, JOHANN GOTTLIEB:"Allegro", 1r mov. del Concert per aviola de gamba, corda i continu enSol.Hille Perl, viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3.


50

Paul Lewis, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: "Vif et agité", 4tmov. del Quartet de corda en Fa.Quartet Casals.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Her-zenskönigin", polca francesa, op.445.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Málaga" del 4tquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Little JazzBird", cançó.John Pizzarelli, veu.Orquestra de Sant Luke.Dir.: David Stern.(4m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconne"de la mascarada "Cadmus et Her-mione".Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del 4t qua-dern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(11m).NIELSEN, CARL: "Dansa d'Aladí.Dansa de la boira matinal" de la sui-te simfònica "Aladí".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(3m).DOWLAND, JOHN: "Flow my tears"(Brollen les meves llàgrimes), aire("Second book of Songs or Ayres").Jan Kobow, tenor. Ulrich Wede-meier, llaüt.Hamburg Ratsmusik.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 6 a 10" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Charles Rosen, piano.(9m).


09:03 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva. Presentació de CarminaMalagarriga.NICOLAI, OTTO: Obertura de l'ò-pera "Les alegres comares de Wind-sor".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(9m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Brigitte Fassbaender, contralt.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a viola ipiano.Roger Chase, viola. Michiko Otaki,piano.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).DELIBES, LÉO: "Ah! Par les dieuxinspirée... Où va la jeune hindoue",recitatiu i ària de l'acte 2n de l'òpera"Lakmé".Natalie Dessay, soprano (Lakmé).Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 100 en Sol "Militar", Hob.I:100.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(23m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).


51

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL RESONANZEN 2015Bartholomäus Riedl: "Ein langer undschöner Aufzug. Ein schöner Auf-zug", dues fanfàrries. Heinrich IgnazFranz von Biber: "Plaudite tympana",motet a 53 veus. "Battalia a 10" pera orquestra en Re, C 61. "SonataSancti Polycarpi à 9" per a trompeta,timbals i continu. "Missa Salisbur-gensis" per a cor i acompanyamentinstrumental a 53 veus.Hanna Bayodi-Hirt, soprano. Ma-rianne Beate Kielland, mezzosopra-no. Pascal Bertin, contratenor. DavidSagastume, contratenor. NicholasMulroy, tenor. Lluís Vilamajó, tenor.Daniele Carnovich, baix. AntonioAbete, baix.Le Concert des Nations.Hespèrion XXI.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 18 de gener del 2015.Konzerthaus. Viena.Concert d’intercanvi.(85m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Olga Cardús.LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de París.Dir.: George Enescu.(33m).SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:

Sonata per a violí i continu "La Ces-ta", op. 3 n. 2.Andrew Manze, violí. Fred Jacobs,tiorba. Richard Egarr, clavecí.(7m).GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2en Mi b.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).BRAHMS, JOHANNES: "Du sprichst,dass ich mich täuschte" (Dius quem'equivoco), lied, op. 32 n. 6.José Van Dam, baix baríton. MaciejPikulski, piano.(3m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Poemaconcertant" per a violí i orquestra.Ara Malikian, violí.Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: Alejandro Posada.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(16m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 8en Mi b "Dels mil".Twyla Robinson, Erin Wall i AdrianeQueiroz, sopranos. Michelle De-Young i Simone Schröder, contralts.Johan Botha, tenor. Hanno Müler-Brachmann, baríton. Robert Holl,baix.Cor de Nens Aurelius de Calw.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(85m).SMETANA, BEDRICH: "La meva pà-tria", cicle de poemes simfònics.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(78m).


52

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.Capítol 46 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (II).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2014-2015Recital amb obres de Franz Schu-bert, Frédéric Chopin, AleksandrSkriabin, Mily Balakirev, RobertSchumann i Vincent Youmans.Yuja Wang, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 9 de febrer del 2015.Sala Pau Casals de L'Auditori. Barce-lona.(53m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“300 anys del naixement del com-positor Georg Christoph Wagenseil”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“Les passions de Georg Philipp Tele-mann”


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(46m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(17m).

BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.1 en Re, op. 11.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(49m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt, corda ibaix continu en fa m.Sara Mingardo, contralt.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(15m).BARBER, SAMUEL: "Souvenirs", sui-te per a piano, op. 28.Daniel Pollack, piano.(19m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(25m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè i orquestra n. 1 en rem.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(19m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lasaga del rei Olaf", cantata, op. 30.Teresa Cahill, soprano. Philip Lan-gridge, tenor. Brian Rayner Cook,baix.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(93m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Sviatoslav Richter, piano.(30m).BACH, JOHANN CHRISTOPH FRIE-DRICH: Simfonia n. 10 en Mi b, WI/10.Bach Concentus.Dir.: Ewald Demeyere.(9m).PIAZZOLLA, ASTOR: ''Oblivion'',tango (arranjament per a corda i pia-no de José Bragato).Joan Sadurní, piano. Pere Martínez,contrabaix.Quartet Gerió.(8m).


53

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 3 n. 4 HWV315.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(14m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Nocturnper a piano en La.Sira Hernández, piano.(4m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SOROZÁBAL, PABLO: "Vivía sola",ària de l'acte 1r de la sarsuela "Ka-tiuska".Ana Higueras Aragon, soprano (Ka-tiuska).Orquestra Simfònica.Dir.: Pablo Sorozábal.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro di molto", 3r mov. del Con-cert per a clavecí en sol m, Wq 6.Pieter-Jan Belder, clavecí i direcció.Musica Amphion.(7m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).SCARLATTI, DOMENICO: "Allegro"de la Sonata per a teclat en do m, K84.Alexandra Nigito, clavecí.(5m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en do m, K 22.Scott Ross, clavecí.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).

DONIZETTI, GAETANO: "Deh, ces-sate quel contento. Dalle stanze oveLucia", ària de l'acte 3r de l'òpera"Lucia di Lammermoor".Dan Dumitrescu, baríton (Raimon-do).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: "Affettuoso",3r mov. de la Sonata per a violonceli baix continu en La, G 4.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del 1r quadern de la "Sui-te Ibèria".Artur Pizarro, piano.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Sehr mässig", 2n mov. de la Simfonian. 3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).LAWES, WILLIAM: Fantasia n. 2 enla m (Col·lecció per a consort n. 2).Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Les noces de Fi-garo", KV 492.MusicAeterna.Dir.: Teodor Currentzis.(4m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Ígor Stravinski: "Pulcinella", ballet enun acte amb cançó.


54

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Warum betrübst du dich, meinHerz?” (Per què t'entristeixes, cormeu?), cantata BWV 138, per alquinzè diumenge després de la Tri-nitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROJECTE DE LA RÀDIO PÚBLICAAMERICANA A CUBAPerucho Figueredo: "La Bayamesa",himne nacional de Cuba. FrancisScott Key: "The Star-Spangled Ban-ner" (La bandera de les estrelles cen-tellejants), himne dels EE.UU. Ale-jandro García Caturla: "Danzón". Le-onard Bernstein: Danses simfòni-ques de "West Side Story". SergueiProkófiev: Selecció de la suite delballet "Romeu i Julieta", op. 64. Or-questra de Minnesota.Dir.: Osmo Vänskä.

Enregistrat per la Ràdio PúblicaAmericana el dissabte 16 de maigdel 2015.Teatre Nacional de Cuba. L’Havana.Concert d’intercanvi.(77m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Ignasi Pinyol.

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "TheWanderer" (El viatger), cançó,Hob.XXVIa:32.Andreas Scholl, contratenor. TamarHalperin, piano.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(14m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en Fa, op. 41 n. 2.Melos Quartett.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per asaxofon i orquestra (orquestració deJean Roger-Ducasse).Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 5 en Sol.Quartet Cambini.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Angelo Bartoletti & Fabio Biondi,violes. Eunice Brandao & LorenzDuftschmid, violes de gamba. JordiSavall, violoncel.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.Xyrion Trio.(29m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.INICI DE CURS: “B” DE BUSONIBUSONI, FERRUCCIO: “DoctorFaust”, òpera en dues parts. Dietrich Fischer-Dieskau, WilliamCochran, Hildegard Hillbrecht, An-ton de Ridder, Karl Christian Kohn iFramz Grundheber.

Osm

oVän

skä


55

Cor i Orquestra de la Ràdio de Ba-viera.Dir.: Ferdinand Leitner. (170m).MAGAZÍN: Actualitat. Magda al Te-atre Principal.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE DEL COR VIVALDI A L'AUDI-TORI AXA, 2014-2015Claude Debussy: ''Nuit d'étoiles'' pera solista, cor i piano. ''Beau soir'' pera cor i piano. ''Romance'' per a cor ipiano. ''Les angélus'' per a cor i pia-no. Bernat Vivancos: ''Messe auxsons des cloches''. Claude Debussy:''Salut, printemps'' per a solista, cor ipiano. ''Sirènes'' per a cor i piano.Ephrem Podgaits: ''Ave maria'' per adoble cor. Francis Poulenc: ''Lleta-nies a la Verge Negra'' per a solistes,cor i orgue, FP 82. Mariona Vila:''Constel·lacions'' per a sis cors dequatre veus blanques.Cor Vivaldi - Petits Cantors de Cata-lunya. Arnau Farré, orgue. Guillermo Prats,contrabaix.Òscar Boada, piano i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 25 d'abril del 2015.Auditori AXA, L’Illa Diagonal. Barce-lona.(61m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Emilio Molina

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.“El llegat de Knut Nystedt: músicacoral noruega interpretada pel Nors-ke Solistkor”THORESEN, LASSE: “From The swe-et-Scented Streams of Eternity”.Det Norske Solistkor.Dir.: Grete Pedersen.(13m).

VALEN, FARTEIN: “Salm 121”.Orquestra de la Ràdio Noruega.Det Norske Solistkor.Dir.: Grete Pedersen.(13m).NØRGARD, PER: “Julens glaede”.Det Norske Solistkor.Dir.: Grete Pedersen.(3m).JOHANSON, SVEN-ERIC: “Fancies”a partir de textos de William Shakes-peare.Hans Kristian Kjos Sørensen, marim-ba.Det Norske Solistkor.Dir.: Grete Pedersen.(14m).Selecció de cançons populars nor-uegues arranjades per GjermundLarsen, Gunnar Eriksson, EyvindAhaes, Knut Nystedt i Evind Groven.Berit Opheim Versto, cantant popu-lar.Gjermund Larsen, fiddle.Det Norske Solistkor.Dir.: Grete Pedersen.(10m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.INNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2014Lorenz Raab, trompeta, flugel. EirikHegdal, saxo. Michel Godard, tuba,serpent i baix. Patrice Heral, bateria,percussió, electrònica i veu.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 8 de juny del 2014.Buhmannshof. Diersbach (Àustria).Concert d’intercanvi.(65m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(30m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Trípticsilesià" per a soprano i orquestra.Lucy Crowe, soprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Edward Gardner.(9m).


56

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(23m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(26m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(22m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Paul Lewis, piano.(27m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 1 enre m "Le Poème de la Forêt", op. 7.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(35m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io sonpur solo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: Part 3a de l'o-ratori "Santa Ludmila", op. 71.Eva Urbanová, soprano (Ludmila).Bernarda Fink, mezzosoprano (Sva-tava). Stanislav Matis, tenor (Bori-jov). Ales Briscein, tenor (rolník). Pe-ter Mikulás, baix (Svaty Ivan).Cor de Nens de Praga.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jaroslav Vrchlicky.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I:45.

The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trioamb piano.Trio Gerhard.(13m).GRIEG, EDVARD: Suites n. 1 i n. 2de "Peer Gynt", op. 46/55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violí i orquestra n. 3 en si m,op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(29m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia espanyola"per a piano, S 254.Jorge Bolet, piano.(14m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sara-banda" de la Suite per a violoncel n.2 en re m, BWV 1008.Sigiswald Kuijken, violoncel d'espat-lla.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Quod summiser" del "Rèquiem" en si b m, op.89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Albaicín" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".


57

Artur Pizarro, piano.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Gemma Bertagnoli, soprano. SaraMingardo, contralt.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en fa m "L'hi-vern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Les qua-tre estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 3r mov. de la Simfonia n. 7 enLa, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tu-randot".Plácido Domingo, tenor (Calaf).Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).SOLER, ANTONI: "Andantino gra-zioso. Allegro subito", 4t mov. delQuintet n. 3 en Sol.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Ella mi fu rapi-ta... Parmi veder le lagrime", recita-tiu i ària de l'acte 2n de l'òpera "Ri-goletto".Jonas Kaufmann, tenor (Duc deMàntua).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de l'Estat d'-Hongria.Dir.: Adam Fischer.(7m).

SURIÑACH, CARLES: Sonatina pera guitarra.Fabio Zanon, guitarra.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Malaguen-ya", dansa espanyola n. 1, op. 21 n.1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOMPOU, FREDERIC: "Becqueria-nas", recull de cançons.Roger Padullés, tenor. Iain Burnside,piano.(16m).ROUSSEL, ALBERT: Serenata per aflauta, trio de corda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.Trio de Corda de París.(15m).BRUCKNER, ANTON: "Sanctus" dela Missa n. 2 en mi m.Cor Schütz de Londres.Philip Jones Wind Ensemble.Dir.: Roger Norrington.(3m).BRUCKNER, ANTON: "Benedictus"de la Missa n. 2 en mi m.Cor Schütz de Londres.Philip Jones Wind Ensemble.Dir.: Roger Norrington.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Mirijam Contzen, violí.Orquestra Filharmònica de Cambrade Baviera.Dir.: Reinhard Goebel.(20m).WEILL, KURT: "Die Sieben Todsün-den" (Els set pecats capitals), balletcantat.Teresa Stratas, soprano (Anna). NoraKimball, veu (Anna II). Herbert Perry,baríton (Pare). Peter Rose, baix (Ma-re). Frank Kelley, tenor (Primer fill).


58

Howard Haskin, tenor (Segon fill).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Kent Nagano.(39m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.FESTIVAL NITS DE CLÀSSICA 2015“Una catedral sonora: polifonia vo-cal XVI”Obres polifòniques del Renaixementmusical hispànic amb Giovanni Pier-luigi da Palestrina i Tomás Luis deVictoria. Un viatge espiritual a travésde la música vocal del segle XVI.Ensemble Plus Ultra.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 9 de juliol del 2015.Catedral. Girona.(80m).

13:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BÁRDOS, LAJOS: "Szello zug", me-lodia tradicional hongaresa.Cor Infantil de Sant Cugat.Dir.: Martí Marín.(2m).BÁRDOS, LAJOS: "Hej, igazítsad!",melodia tradicional hongaresa.Cor Infantil de Sant Cugat.Dir.: Martí Marín.(1m).KURTÁG, GYÖRGY: "Signs, gamesand messages", recull de peces per acorda.

Beate Alterburg, violoncel.(6m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.Jorge Bolet, piano.(12m).LIGETI, GŸORGY: "Sis bagatel·les"per a quintet de vent.Harmonia Quintet de Vent.(11m).ZADOR, EUGENE: "A Children'sSymphony" (Una simfonia infantil).Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Mariusz Smolij.(17m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.VIVALDI, ANTONIO: "Mentre dor-mi, amor fomenti", ària de l'acte 1rde l'òpera "L'Olimpiade", RV 725.Sara Mingardo, contralt (Licida).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesang derParzen" (Cant de les parques) per acor a sis veus i orquestra, op. 89.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(12m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.András Schiff, piano.Panocha Quartet.(34m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA D'OSLO, 2014-2015John Adams: ''Les danses del presi-dent'', foxtrot per a orquestra. Béla

EnsemblePlus

Ultra


59

Bartók: Concert per a violí i orques-tra n. 1, BB 48a. Serguei Rakhmàni-nov: Simfonia n. 2 en mi m, op. 27.Vilde Frang, violí.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio Noruega eldijous 4 de setembre del 2014.Sala de concerts. Oslo.Concert d'intercanvi.(91m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL KONZERTHAUSDE VIENA, 2013-2014Wolfgang Amadeus Mozart: Trioamb piano en Mi, KV 542. AlfredoCasella: Siciliana i burlesca per a trioamb piano, op. 23b. Franz Schu-bert: Nocturn per a trio amb pianoen Mi b, D 897. Antonín Dvorák:Trio amb piano en fa m, op. 65.Viena Piano Trio.Enregistrament de la Ràdio Austríacael dimarts 16 de desembre del2014.Konzerthaus. Viena.Concert d’intercanvi.(79m).


AURIC, GEORGES: "Imaginées" n. 2per a violoncel i piano.Alain Meunier, violoncel. ChristianIvaldi, piano.(9m).BINGEN, HILDEGARD VON: "O vir-tus sapientiae", antífona ("Sympho-nia armonia celestium revelatio-num").Conjunt de música medieval Se-quentia.(3m).LAURO, ANTONIO: "Natalia", valsper a guitarra.John Williams, guitarra.(3m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).SAMMARTINI, GIOVANNI BATTIS-TA: Concert per a flauta de bec, cor-da i baix continu en Fa.Frans Brüggen, flauta.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt / FransBrüggen.(14m).RUTTER, JOHN: "My true love hathmy heart" (El meu cor té amor ver-dader), cançó.Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Summerti-me", cançó de bressol.Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(3m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Pierre Hantaï

00:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga. Repeticiódel programa emès el mateix dia.


60


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(36m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Andreu Riera, piano.(23m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 4 en Do,op. 102 n. 1.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(16m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(11m).BLOCH, ERNEST: "Poèmes d'autom-ne" (Poemes de tardor), cicle de can-çons per a mezzosoprano i orques-tra.Sophie Koch, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(22m).

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suiteper a dos pianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns",tríptic simfònic per a orquestra i corfemení.Cor del Festival Tanglewood.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(27m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(26m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les parà-boles", tres composicions per a or-questra, H 367.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Kosler Zdenek.(24m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-Fan-tasia per a piano en La b, op. 61.Maria Joao Pires, piano.(14m).BINGEN, HILDEGARD VON: "Oclarissima mater", responsori("Symphonia armonia celestium re-velationum").Conjunt de música medieval Se-quentia.(8m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu a latomba de Julieta", final de la Suite n.2 del ballet "Romeu i Julieta", op.64c.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(7m).


61

CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te per orbem terrarum" del "TeDeum", H 146.Elisenda Cabero, mezzosoprano. Jo-an Cabero, tenor. Enric Martínez-Castigiani, baríton.Cor Magister Arte.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Manuel Cabero.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per aclarinet i orquestra en La, KV 622.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(12m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:Part 1a de la "Fantasia sobre motiusdel mestre José Serrano" (transcrip-ció per a banda de Joan Alfonso Or-fila).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a oboè i baix continu en Fa.Frank de Bruine, oboè. RichardEgarr, clavecí.Academy of Ancient Music.Dir.: Richard Egarr.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56.Cor de Cambra Accentus.Concerto Köln.Dir.: Laurence Equilbey.(3m).KROMMER, FRANZ: "Romance", 2nmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(6m).MORENO TORROBA, FEDERICO:"Sombras" dels Tres nocturns.Mikko Ikäheimo i Rody van Gemert,guitarres.Aholansaari Sinfonietta.Dir.: Jyri Nissilä.(5m).BIZET, GEORGES: "Au fond du tem-ple saint", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "Els pescadors de perles".Luciano Pavarotti, tenor (Nadir). Ni-colai Ghiaurov, baríton (Zurga).

National Philharmonic Orchestra.Dir.: Robin Stapleton.(5m).DITTERSDORF, KARL DITTERSVON: "Maestoso", 1r mov. del Con-cert per a oboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(6m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Sol, op. 36 n. 5.Marina Rodríguez, piano.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Primer quadern"de la "Suite Ibèria".Luis Fernando Pérez, piano.(20m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(15m).ELGAR, EDWARD: "Introducció iAllegro" per a quartet i orquestra decorda, op. 47.Küchl Quartett.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).GRAUPNER, JOHANN CHRIS-TOPH: "Frohlocke gantzes Rund derErden" (Alegreu-vos, tota la terra),cantata.Klaus Mertens, baix.Accademia Daniel.Dir.: Shalev Ad-El.(13m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.


62

Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(38m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE CONCERTS AVREDENBURG, 2014-2015Felix Mendelssohn: Simfonia per acorda n. 10 en si m. Franz Schubert:Sonata en la m "Arpeggione", D 821(arranjament per a viola i corda). An-tonín Dvorák: Nocturn per a orques-tra, op. 40. Johannes Brahms: Quar-tet de corda n. 2 en la m, op. 51 n.2 (arranjament per a corda).Orquestra de Cambra del Concert-gebouw.Amihai Grosz, viola i direcció.

Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos el divendres 21 de no-vembre del 2014.TivoliVredenburg. Utrecht.Concert d’intercanvi.(74m).

13:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.KODÁLY, ZOLTÁN: Variacions sobreuna cançó tradicional hongaresa "Elpaó".Orquestra Simfònica de l'Estat Hon-garès.Dir.: Adam Fischer.(28m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Gergelyjárás"(Processó de Sant Gregori) per a corde nens.

Cor de Nens Miraculum de Kecske-mét.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Danses de Ga-lanta" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Ferenc Fricsay.(18m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 9 HWV327.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(14m).LISZT, FRANZ: "Mazeppa", poemasimfònic, S 100.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(22m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol. FESTIVAL MOZARTWOCHE 2015Wolfgang Amadeus Mozart: ''Ada-gio'' per a piano en si m, KV 540.Trio amb piano en Mi, KV 542. FranzSchubert: Trio amb piano en Si b,op. 99 D 898.Veronika Eberle, violí. Marie-Elisa-beth Hecker, violoncel. MitsukoUchida, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldivendres 30 de gener del 2015.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(82m).


Amihai

Grosz


63



20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2014-2015Recital amb obres de JohannesBrahms, Frédéric Chopin, Arvo Pärt,Claude Debussy i Aleksandr Skria-bin.Laia Masramon, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 19 de febrer del 2015.Palau de la Música Catalana, SalaPetit Palau. Barcelona.(99m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Schwester-gruss" (Salutació de germana), lied,D 762.Geraldine McGreevy, soprano. Gra-ham Johnson, piano.(7m).SINDING, CHRISTIAN: "Llegenda"per a violí i orquestra en Si b, op. 46.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Kinderball"per a piano a quatre mans, op. 130.Marina Rodríguez i Joan Josep Gu-tiérrez, pianos.(14m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Sentonel core", cantata.Susanna Crespo, soprano.

Musica Poetica.(7m).SVENDSEN, JOHAN: Romança pera violí i orquestra en Sol, op. 26.Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(7m).KETÈLBEY, ALBERT: "In a ChineseTemple Garden" (Al jardí d'un tem-ple xinès), fantasia per a cor i or-questra.Ambrosian Singers.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(7m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Ulrich KriegerKRIEGER, ULRICH: “Sternenjäger I”per a conjunt instrumental i electrò-nica. (2005).Erik Drescher, flauta baixa. ChristianVogel, clarinet baix. Ulrich Krieger,saxo tenor i electrònica.(12m).KRIEGER, ULRICH: “V.” Per a orguei registres mecànics. (2011).Johannes Uhle, orgue.(20m).KRIEGER, ULRICH: “...as above, sobelow...” per a 14 saxos. (2003).Ulrich Krieger, saxo.(10m).KRIEGER, ULRICH: “Axrael II”.(2000).Ensemble Experimente.(15m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.


64

Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(41m).GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas enestilo antiguo", col·lecció de melo-dies.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(26m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Monteux.(15m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.David Guerrier, trompeta.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(12m).GARCÍA ABRIL, ANTON: "Dos poe-mas de Antonio Gala", recull.Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(6m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,op. 44.Tatiana Nikolayeva, piano.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Nikolai Anosov.(47m).POULENC, FRANCIS: "Les biches",ballet, FP 36.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Georges Prêtre.(34m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder.Thomas Quasthoff, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(17m).ELGAR, EDWARD: Quintet ambpiano en la m, op. 84.Peter Donohoe, piano.

Maggini Quartet.(36m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest).Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba almigdia al mar" dels esbossos simfò-nics "El mar".Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(8m).ANÒNIM: "Salva sancta parens", in-troit de la "Missa de Tournai".Josep Cabré, baríton.Ensemble Organum.Dir.: Marcel Pérès.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Milos Karadaglic, guitarra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(6m).MAHLER, GUSTAV: "Molt lent. Mis-teriós", 4t mov. de la Simfonia n. 3en re m.Michelle DeYoung, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Bernard Haitink.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieZitronen blüh'n" (On floreixen els lli-moners), vals, op. 364.Orquestra Filharmònica de Viena.


65

Dir.: Lorin Maazel.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).MASCAGNI, PIETRO: "Oh! il signo-re vi manda", duet de l'òpera "Cava-lleria rusticana".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Gianiacomo Guelfi, baríton (Al-fio).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Rondoallegretto", 2n mov. del Trio per adues flautes i fagot n. 1 en Sol, op.77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(5m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Juan Diego Flórez, tenor (Werther).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Roberto Abbado.(3m).MOZART, LEOPOLD: "Allegro mo-derato", 2n mov. del Concert per atrompeta i orquestra en Re.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(6m).FINGER, GOTTFRIED: Sonata per atrompeta, violí i baix continu en Do.Mark Bennett, trompeta. Judy Tar-ling, violí.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Simon Rattle.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(24m).SAARIAHO, KAIJA: "Mirage" (Mirat-ge) per a soprano, violoncel i or-questra.Karita Mattila, soprano. Anssi Karttu-nen, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(33m).CLÉRAMBAULT, LOUIS-NICOLAS:"O deliciis afluens", motet, c. 109.Gérard Lesne, contratenor. MarkPadmore, tenor.Il Seminario Musicale.(9m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sui-te de l'òpera "El conte del tsar Sal-tan", op. 57.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(20m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - CONCERTS DE CAM-BRA, 2014-2015Franz Schubert: ''Die Schöne Mülle-rin'' (La bella molinera), cicle de lie-der, op. 25 D 795.


66

Mark Padmore, tenor. Paul Lewis,piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 19 d'abril del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(64m).

13:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DOHNÁNYI, ERNST VON: Quintetamb piano n. 2 en mi b m, op. 26.The Schubert Ensemble of London.(25m).DOHNÁNYI, ERNST VON: "Kon-zertstück" (Peça de concert) per avioloncel i orquestra en Re, op. 12.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(24m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Sol, KV 75b.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(17m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La gue-rra", ensalada.Ensemble Clément Janequin.Dir.: Dominique Visse.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.

Isabelle Faust, violí.(29m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE L'ORCHESTRE MÉ-TROPOLITAINAntonín Dvorák: ''Stabat Mater'', op.58.Layla Claire, soprano. Karen Cargill,mezzosoprano. Garret Sorensen, te-nor. John Relyea, baix.Cor de l'Orchestre Métropolitain.Orchestre Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Ràdio Canadà deparla francesa el diumenge 29 demarç del 2015.Maison Symphonique. Mont-real.Concert d'intercanvi.(79m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L’ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE HÈLSINKI,2014-2015Aulis Sallinen: Preludi per a orques-tra "Ombres". Jacques Ibert: Concertper a flauta i orquestra. JohannesBrahms: Simfonia n. 4 en mi m, op.98.Emmanuel Pahud, flauta.

MarkPa

dmoreiP

aulL

ewis


67

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Miguel Harth-Bedoya.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldivendres 29 de maig del 2015.Centre de música. Hèlsinki.Concert d’intercanvi.(74m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Waltraud Meier, mezzosoprano. Plá-cido Domingo, tenor. Ferruccio Fur-lanetto, baix.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Marche ausupplice", 4t mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Mahler Chamber Orchestra.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(6m).RAVEL, MAURICE: "Cinq mélodiespopulaires grecques", cicle.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Allegro", 1r mov. del Concert per aarpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV 294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Tombedegl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Lucia di Lammermoor".Jaume Aragall, tenor (Edgardo).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Cantile-na", ària de les "Bachianas brasilei-ras" n. 5 per a soprano i conjunt devioloncels.

Julianne Banse, soprano.Els 12 Violoncel·listes de la Filhar-mònica de Berlín.(6m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 47 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (III).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.JANÁCEK, LEOS: Suite de l'òpera "Lapetita guineu astuta" (arranjamentde Václav Talich).Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(17m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(26m).MARCELLO, BENEDETTO: Rèquiemen sol m "cantato secondo l'usanzavenetiana".Marisa Pugina i Barbara Zanichelli,sopranos. Elena Biscuola i PaoloCosta, contralts. Mauro Collina iVincenzo Di Donato, tenors. MarcoScavazza i Walter Testolin, baixos.Athestis Chorus.Academia de li Musici.Dir.: Filippo Maria Bressan.(47m).SCHUBERT, FRANZ: "Variacions so-bre un tema original" per a piano aquatre mans en La b, op. 35, D 813.


68

Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(17m).STRAUSS, RICHARD: "Una simfoniaalpina", poema simfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(49m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.Ronald Brautigam, piano. PeterMasseurs, trompeta.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 8 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(20m).MENDELSSOHN, FANNY: "Cinccançons", recull, op. 10.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(11m).BALADA, LLEONARD: Concert perpiano i orquestra n. 3.Rosa Torres-Pardo, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(24m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quatuor Enesco.(22m).CASTALDI, BELLEROFONTE: "Vissiallor", ària ("Il Primo mazzetto di fio-ri").Marco Beasley, tenor. EvangelinaMascardi, tiorba.(3m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MENDELSSOHN, FELIX: "Introduc-ció, obertura i cor inicial" de l'orato-ri "Elijah" (Elies), op. 70.Alastair Miles, baix (Elies). HelenDonath, soprano. Jard van Nes, con-tralt.Cor de Leipzig.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Kurt Masur.(9m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a oboèi orquestra n. 1 en re m.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdio d'-Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Poco alle-gretto", 3r mov. de la Simfonia n. 3en Fa, op. 90.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(6m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Andreas Scholl, contratenor (Orfeu).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(4m).GOLDMARK, KARL: "Allegro mode-rato quasi allegretto", 4t mov. de laSuite per a violí i piano n. 1 en Re,op. 11.Philippe Graffin, violí. Pascal Devo-yon, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Pieter-Jan Belder, clavecí.(9m).


69

BELLINI, VINCENZO: "Rinvenirlo iosaprò...", ària de l'acte 1r de l'òpera"I Capuleti e i Montecchi".Luciano Pavarotti, tenor (Capellio).Orquestra Resident de la Haia.Dir.: Claudio Abbado.(4m).PRAETORIUS, MICHAEL: "Suite ex-treta de Terpsichore Musarum" per axeremies i bombardins.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(6m).BRITTEN, BENJAMIN: "SentimentalSarabande", 3r mov. de la "Simfoniasimple", op. 4.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(8m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.REGER, MAX: "Maria Wiegenlied"(Cançó de bressol de Maria), op. 76n. 52 (versió per a veu i orquestra).Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Giuliano Carmignola, violí.Concerto Köln.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet ambpiano en La "La truita", D 667.Paul Lewis, piano. Graham Mitchell,contrabaix.Leopold String Trio.(40m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Three Elizabethan Partsongs" (Trespartsongs isabelines), cicle per a cor.Holst Singers.Dir.: Stephen Layton.(6m).RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 3 enFa "Al bosc", op. 153.Orquestra Filharmònica de l'Estatd'Eslovàquia.

Dir.: Urs Schneider.(39m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DE L’ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIA“El barroc a l'alta mar”Antonio Vivaldi: "Siam navi all'ondealgenti", ària de l'acte 1r de l'òpera"L'Olimpiade", RV 725. Concert enFa "Il Proteo ossia Il mondo al roves-cio", RV 572. Georg Friedrich Hän-del: "Finchè un zeffiro soave", àriade l'acte 1r de l'òpera "Ezio", HWV29. "Io son quella navicella", ària del'acte 3r de l'òpera "Imeneo", HWV41. "Scherza in mar la navicella", àriade l'acte 1r de l'òpera "Lotario". Ge-org Philipp Telemann: Suite en dom, TWV55:C3. Antonio Vivaldi:"Sum in medio tempestatum", mo-tet, RV 632. Georg Friedrich Hän-del: "Tu del Ciel ministro eletto", àriade l'oratori "Il trionfo del Tempo edel Disinganno". Carolyn Sampson, soprano.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.

Carolyn

Sampson


70

Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el diumen-ge 12 de gener del 2014.Sala de concerts. Friburg.Concert d’intercanvi.(86m).

13:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GOLDMARK, KARL: "Magiche No-te" (Nota màgica), ària de l'acte 1r del'òpera "Reina de Saba", op. 27.Roberto Alagna, tenor (Assad).Orquestra de Londres.Dir.: Yvan Cassar.(4m).GOLDMARK, KARL: Suite per a vio-lí i piano n. 1 en Re, op. 11.Philippe Graffin, violí. Pascal Devo-yon, piano.(30m).KÁLMÁN, EMERICH: "Höre ich Zi-geunergeigen" (Sento violins gita-nos), ària de l'opereta "ComtessaMariza".Diana Damrau, soprano (Mariza).Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(4m).KOCSÁR, MIKLÓS: "Valley song"(Cançó de la vall) per a cor femení.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(3m).KOCSÁR, MIKLÓS: "Cat" (Gat) per acor femení.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(1m).ZADOR, EUGENE: "Rapsòdia decsárdás" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Mariusz Smolij.(9m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.

BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Teresa Berganza, mezzosoprano(Carmen).Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(versió de Vladimir Horowitz).Vladimir Horowitz, piano.(29m).ROUSSEL, ALBERT: "Sinfonietta" pera corda, op. 52.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(10m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Re, op. 4 n.7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"Johann Nepomuk Hummel: ''Varia-tions alla Monferrina'', op. 54. FranzLiszt: ''Romance oubliée'' per a vio-loncel i piano, S 132. George Ons-low: Sonata per a violoncel i pianoen do m, op. 16 n. 2. Frédéric Cho-pin: Introducció i polonesa en Do,op. 3. August Franchomme: Nocturnper a violoncel i piano en mi m, op.14 n. 1. Frédéric Chopin: Sonata pera violoncel i piano en sol m, op. 65.Steven Isserlis, violoncel. Dénes Vár-jon, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldilluns 18 d'agost del 2014.Estudi de concerts Witold Lutoslaws-ki de la Ràdio Polonesa. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(91m).



71



20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE CORAL DE L’ORFEÓ CATA-LÀ, 2014-2015Obres de Ralph Vaughan Williams,Xavier Pagès, John Dowland, FrankMartin, Jaako Mäntyjärvientre, i frag-ments recitats d’obres de WilliamShakespeare en la versió catalana deMiquel Desclot.Pere Arquillué, rapsode.Toni Gubau, contratenor. XavierColl, arxillaüt. Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana.Dir.: Josep Vila i Casañas.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 22 de febrer del 2015.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(66m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to. Allegro", 5è mov. de la Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.

Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció iPolonesa brillant" per a violoncel ipiano, op. 3.Mstislav Rostropovich, violoncel.Alexander Dedyukhin, piano.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra en mi m, op. 64.Nathan Milstein, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(6m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" dela Simfonia n. 5 (harmonització pera cor de Gérard Pesson).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(9m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 9.




72

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(22m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfo-nia de Rèquiem" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Antoni Ros Marbà.(27m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(11m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.György Cziffra, piano.(11m).DUIJCK, JOHAN: Llibre 2n del ciclede motets "Cantiones Sacrae in ho-norem Thomas Tallis", op. 26.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(41m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Tres pecesper a piano", op. 96.Frederic Chiu, piano.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 2 en fa m, op.21.Arthur Rubinstein, piano.NBC Symphony Orchestra.Dir.: William Steinberg.(28m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).

LOEWE, CARL: ''Tom der Reimer''(Tom, el rimaire), balada escocesa,op. 135a.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violí i orquestra en re m, op.46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(36m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Mikhail Rudy, piano.Solistes de l'Orquestra de l'ÒperaNacional de París.(20m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cants) per a cor, op.104.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra del Concertgebouw d'Ams-terdam.Dir.: Bernard Haitink.(5m).CRUSELL, BERNHARD: "Allegro", 1rmov. del Concert per a clarinet i or-questra en Mi b, op. 1.Martin Fröst, clarinet.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Okko Kamu.(10m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.


73

Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de 1r to en tersio a modo deItalia" per a orgue.Jan Willem Jansen, orgue.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en re m, op. 71 n. 1.Vladimir Ashkenazy, piano.(5m).BERG, ALBAN: "Allegro misterioso"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(4m).GIORDANO, UMBERTO: "Come unbel dì", ària de l'acte 4t de l'òpera"Andrea Chenier".Josep Carreras, tenor (Andrea Ché-nier).Orquestra de l'Estat Hongarès.Dir.: Giuseppe Patané.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les Chi-nois" de l'Ordre per clavecí n. 27 ensi m.Aapo Häkkinen, clavecí.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" deles "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).CHAUSSON, ERNEST: "Finale. Trèsanimé", 4t mov. del Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.Quatuor Muir.(11m).MILHAUD, DARIUS: "Saudades doBrasil (Nostàlgies del Brasil)", quatredances per a orquestra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Porgi amor", cavatina de l'acte 2nde l'òpera "Les noces de Figaro", KV492.Simone Kermes, soprano (Comtes-sa).MusicAeterna.

Dir.: Teodor Currentzis.(3m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "WesendonckLieder", cicle de cançons, WWV 91.Julia Varady, soprano.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(21m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin", suite per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(23m).CARISSIMI, GIACOMO: "Deh me-moria e che più chiedi?", cantata.Sara Mingardo, contralt.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(7m).MILHAUD, DARIUS: Simfonia decambra n. 5, op. 75.Grup de Vent de Cambra de Praga.Dir.: Libor Pesek.(7m).BLOCH, ERNEST: "Amèrica", rapsò-dia èpica per a orquestra.Cor Simfònic de Seattle.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(39m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.5è FESTIVAL DE PASQUA DE CER-VERAEduard Toldrà: ''Camperola'', sarda-na. Enric Casals: ''Nigra sum'' per acor i cobla (arranjament de XavierGuitó). Salvador Brotons: ''Liliana'ssong'' per a cor i piano. ''Missa bre-vis'', op. 110. Àngel Rodamilans:


74

''Llegenda de Sant Nicolau'' per acor, piano i cobla (arranjament deMarc Timón). Joaquim Serra: ''Puig-soliu'', sardana. Àngel Rodamilans:''La mare de Déu'' per a cor, piano,cobla i solistes (arranjament de MarcTimón). Albert Guinovart: Concertper a piano i cobla sobre temes de''Mar i Cel''. Josu Elberdín: ''CantateDomino'' per a cobla i cor (arranja-ment de Bernat Castillejo).Cor Vivaldi - Petits Cantors de Cata-lunya.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na. Josep Buforn, piano.Dir.: Òscar Boada, piano i direcció.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 29 de març del 2015.Paranimf de la Universitat. Cervera.(85m).

13:00 LA SETMANA DE... Una colla d’hongaresosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Peter Eötvös.(39m).BARTÓK, BÉLA: "Tres melodies tra-dicionals hongareses" per a piano, Sz66.Zoltán Kocsis, piano.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Porta 7a: Les espo-ses de Barbablava" de l'òpera "El cas-tell de barbablava", BB 62.

John Tomlinson, baríton (Duc deBarbablava). Michelle Deyoung,mezzosoprano (Judit).Philharmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(11m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(17m).DAVY, RICHARD: "Passió segonsSant Mateu" ("Manuscrit d'Eton").Tonus Peregrinus.Dir.: Antony Pitts.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trio ambpiano.Trio Kandinsky.(14m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MECKLEMBOURG-POMERÀNIA 2014Ludwig van Beethoven: ''Egmont'',obertura en fa m, op. 84. Jean Sibe-lius: Concert per a violí i orquestraen re m, op. 47. Antonín Dvorák:Simfonia n. 7 e re m, op. 70.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Dima Slobodeniouk.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el diumenge21 de setembre del 2014.Església de Santa Maria. Neubran-denburg.Concert d'intercanvi.(82m).


Cor

Vivaldi

-Pe

titsCan

torsde

Catalun

ya


75



20:05 TRANSMISSIÓ DES DEL’HERKULESSAAL DE MUNIC64a EDICIÓ DEL CONCURS INTER-NACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors.Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Dir.: Jun Märkl.(145m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Escolars i música de cinema” Ha començat el curs escolar! UnViolí vermell dedicat als estudiantsque comencen les classes aquestasetmana.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(38m).

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 2 per a orquestra.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(21m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(20m).GERHARD, ROBERT: Suite del ballet"Alegrías".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(13m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Part 2ade l'oratori "Colpa, pentimento egrazia".María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(39m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).CLEMENTI, MUZIO: Variacions enSol (a partir de la cançó irlandesa"Blacke Joke"), WO2.Howard Shelley, piano.(14m).PÄRT, ARVO: "Passió de Nostre Sen-yor Jesucrist segons Sant Joan".Michael George, baix (Jesús). JohnPotter, tenor (Ponç Pilat). ElizabethLayton, violí. Melinda Maxwell,oboè. Elisabeth Wilson, violoncel.Catherine Ducket, fagot. Christo-pher Bowers-Broadbent, orgue.The Hilliard Ensemble.Dir.: Paul Hillier.(71m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1Hob.III:81.Quartet de Corda Aeolian.(23m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Robert Taub, piano.(19m).


76

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Re, op. 4 n. 5.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(7m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).BINGEN, HILDEGARD VON: "Kari-tas habundat", cançó.Juan Francisco Sanz, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(3m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 7" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Capriciàrab", serenata per a guitarra.Pepe Romero, guitarra.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Mi-nuet. Capriccio presto", 3r mov. delQuintet amb clarinet en Si b, op. 34.Gervase de Peyer, clarinet.Melos Ensemble.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 24 en si m, BWV 893(Llibre II) ("El clavecí ben temperat").Daniel Barenboim, piano.(5m).

SARASATE, PABLO DE: "Playera",dansa espanyola n. 5, op. 23 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Cè Mimi!",escena de l'acte 4t de l'òpera "La Bo-hème".Angela Gheorghiu, soprano (Mimì).Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Eli-sabett Scano, soprano (Musetta). Si-mon Keenlyside, baríton (Marcello).Ildebrando d'Arcangelo, baix (Colli-ne). Roberto de Candia, baríton(Schaunard).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat en Re.Alícia de Larrocha, piano.(3m).SPOHR, LOUIS: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a clarinet iorquestra n. 3 en fa m, WoO 19.Paul Meyer, clarinet i direcció.Orquestra de Cambra de Lausana.(10m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Modéré",estudi n. 8 dels "Dotze estudis" per aguitarra.Eduardo Fernández, guitarra.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Kolybelnaya pesnya", cançó de bressol, op.16 n. 1.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(5m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).


09:03 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musical


77

atractiva. Presentació de CarminaMalagarriga.GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Russlan i Ludmilla".Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(6m).PISENDEL, JOHANN GEORG: So-nata per a violí en la m "pour violonseul sans basse".Mira Glodeanu, violí.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(21m).RESPIGHI, OTTORINO: "Gli ucce-lli", suite per a petita orquestra.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(19m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Giàrisonar d'intorno", ària de l'òpera"Ezio", HWV 29.Ildebrando d'Arcangelo, baix (Varo).Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges",cicle per a piano.Miquel Farré, piano.(11m).TILSON THOMAS, MICHAEL: "Stre-et Song" (Cançó de carrer) per a con-junt de vent.Conjunt de Vent de la Universitat deGeòrgia.Dir.: John P. Linch.(16m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

RIGA - CAPITAL EUROPEA DE LACULTURA 2014“Paradisus vocis”Alexandros Markeas: Wall Street Lu-llaby" per a cor. Tôn-Thât Tiêt: ChuKy VI" per a cor. Zad Moultaka: "Ikh-tifa" per a cor. Bernat Vivancos: "OVirgo Splendens" per a cor. AndrejsSelickis: "Paradisus vocis" per a cor.Peteris Vasks: “El fruit del silenci" pera cor i corda. Erik Esenvalds: "Litanyof the Heavens".Vasilijs Volklovs, veu. Karlis Mikel-sons, veu.Cor de la Ràdio de Letònia.Cor de Cambra Musicatreize.Dir.: Sigvards Klava.Orquestra de Cambra Sinfonietta deRiga.Enregistrat per la Ràdio de Letònia eldimecres 22 d’octubre del 2014.Catedral. Riga.Concert d’intercanvi.(97m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 8 en do m "Patèti-ca", op. 13.Daniel Barenboim, piano.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchHerr, mich armen Sûnder (Oh, Sen-yor, jo, pobre pecador), cantata,BWV 135.Vernon Kirk, tenor. Jonathan Brown,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet amb pia-no n. 2 en do m, op. 115.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(32m).ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la jo-ventut), suite, op. 1b n. 2.


78

Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(17m).LISZT, FRANZ: "Liebesträume"(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S541.Daniel Barenboim, piano.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 9 en Do, KV 73.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.ARRIETA, EMILIO: "Marina", òperaen tres actes.Maria Bayo, soprano (Marina). Alfre-do Kraus, tenor (Jorge). Juan Pons,baríton (Roque). Enrique Baquerizo,baríton (Pascual). Juan Jesús Rodrí-guez, baríton (Alberto). Encarna San-tana, soprano (Teresa).Cor de Cambra de Tenerife.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Vísctor Pablo Pérez.(116m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfoniaen si m "Manfred", op. 58.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Vasily Petrenko.(58m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.Capítol 47 - El Verisme: “Adriana Le-couvreur” de Francesco Cilea. (III).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.

RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: ''Sis varia-cions'' per a piano en Fa, op. 34. Fre-deric Mompou: ''Impressions ínti-mes'', cicle per a piano, op. 1. Alek-sandr Skriabin: Preludi per a pianoen la m, op. 11 n. 2. Preludi per apiano en Si, op. 11 n. 11. Preludiper a piano en Mi b, op. 16 n. 4.Fantasia per a piano en si m, op. 28.Richard Wagner: Obertura de l'òpe-ra ''Tannhäuser'', WWV 70 (transcrip-ció per a piano de Franz Liszt).Marc Heredia, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 19 d'octubre del 2014.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(61m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“300 anys de la mort del Prince Jo-hann Ernst von Sachsen Weimar”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“Els motets de Johann SebastianBach” (I).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.

MarcHered

ia


79

Dir.: Claudio Abbado.(42m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,multitud alliberada), cantata, BWV30.Nen solista. Paul Esswood, contrate-nor. Kurt Equiluz, tenor. Max van Eg-mond, baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(34m).LIGETI, GŸORGY: "Sis bagatel·les"(versió per a quartet de saxofons deGuillaume Bourgogne).Quatuor Habanera.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cercle de cançons), op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en unmoviment, op. 31.Quartet Suk.(28m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 3 en sol m.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(12m).RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane diRoma", poema simfònic.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(15m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Rachel Yakar, soprano. Jean-ClaudeHermengat, flauta.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(17m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 7 en Fa.Pedro Piquero, piano.(7m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelík.(21m).CARISSIMI, GIACOMO: "Jeftè", ora-tori.Solistes de la Cappella Figuralis.Societat Bach Holandesa.Dir.: Jos van Veldhoven.(24m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(59m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Michel Portal, clarinet. Pascal Rogé,piano.(14m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BIZET, GEORGES: "Faràndula", 4tmov. de la Suite n. 2 de "L'arlesiana".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(3m).MARAIS, MARIN: "L'arabesque" dela "Suite d'un Goût Étrange", IV. 74("Pieces de viole du quatrieme li-vre").Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del 1rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a dos violon-cels, corda i continu en sol m, RV531.Yo-Yo Ma i Jonathan Manson, vio-loncels barrocs.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(3m).ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour",op. 12 (arranjament per a violoncel iorquestra de David Cullen).


80

Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: "Poco alle-gro", 1r mov. del Doble concert pera dues orquestres de corda, piano itimbales, H 271.Isolda Suslak, piano. Lars Gärd, tim-bales.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(7m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': "Ale-manda" de la Suite per a clavecí n. 3en re m ("Pièces de Clavecin").Elisabeth Farr, clavecí.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantino.Allegretto", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(11m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Suici-dio!", ària de l'acte 4t de l'òpera "LaGioconda".Montserrat Caballé, soprano (Gio-conda).Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Bruno Bartoletti.(5m).SIBELIUS, JEAN: "El bard", poemasimfònic, op. 64.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(8m).KODÁLY, ZOLTÁN: "La batalla i de-rrota de Napoleó", 4t mov. de la sui-te per a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Gustav Mahler: Simfonia n. 9.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.Les cantates per al setzè diumengedesprés de la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2014-2015Felix Mendelssohn: "Elijah" (Elies),oratori, op. 70.Sophie Klussmann, soprano. Clé-mentine Margaine, mezzosoprano.Daniel Behle, tenor. Adrien Eröd,baríton.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Enregistrat per la Ràdio AlemanyaCultura (Berlín) el dilluns 24 de no-vembre del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d’intercanvi.(120m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Ignasi Pinyol.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 7 en re m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:


81

Sonata per a violí i continu "La Vin-ciolina", op. 4 n. 6.Andrew Manze, violí. Fred Jacobs,tiorba. Richard Egarr, clavecí.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7 en Si b, op. 83.Friedrich Gulda, piano.(18m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Maurice André, trompeta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Quartetamb piano n. 3 en do m, op. 60.Menahem Pressler, piano.Beaux Arts Trio.(34m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.INICI DE CURS: “C” DE CAMPRACAMPRA, ANDRÉ: “Idomenée”,òpera en cinc actes. Bernard Deletré, Andrine Piau, Ri-chard Dugay, Paul Fouchécourt iMonique Zanetti. Les Arts Florissants. Dir.: William Christie.(180m).MAGAZÍN: Opera Mundi. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.34è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PAU CASALSDmitri Xostakóvitx: Trio amb pianon. 1 en do m, op. 8. Antonín Dvo-rák: Trio amb piano en fa m, op. 65. Trio Pedrell.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 de juliol del 2014.Auditori Pau Casals. El Vendrell.(55m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.

Philippe Herreweghe

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.“Leonard Bernstein 25 anys des-prés” (I).Dècada 1940BERNSTEIN, LEONARD: “Profana-tion and Lamentation” de la Simfo-nia n. 1, “Jeremiah”.Jenne Tourel, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).BERNSTEIN, LEONARD: “FancyFree”, ballet.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(23m).BERNSTEIN, LEONARD: “I HateMusic”.Roberta Alexander, soprano.Tan Crone, piano.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: “Wonder-ful Town”, obertura.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(5m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.SÈRIE DE RÀDIO: “JOHNATHANSCHWARTZ PRESENTS”“Champian Fulton Quintet”Champian Fulton, veu i piano. CoryWeeds, saxo. Stephen Fulton, flugel.Hide Tanaka, baix. Joe Strasser, ba-teria

Philipp

eHerreweghe


82

Enregistrat per la Ràdio Pública deNova York el dimecres 18 de febrerdel 2015.Jerome L. Greene Performance Spa-ce. Nova York.Concert d’intercanvi.(85m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonataper a flauta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Re, KV 194.Christine Schäfer, soprano. IngeborgDanz, contralt. Kurt Azesberger, te-nor. Oliver Widmer, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 1en do m "Les campanes de Zlonice".Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(53m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 10, op. 96.Joseph Fuchs, violí Arthur Balsam,piano.(25m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Yuja Wang, piano.(25m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Trio de Corda de París.(14m).DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem"per a solistes, cor i orquestra, op. 9.

Ann Murray, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(41m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxofons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Labe-rinto" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Vostokov.(23m).LISZT, FRANZ: "Grand galop chro-matique" per a piano, S 219.Jorge Bolet, piano.(4m).WAGHALTER, IGNATZ: Rapsòdiaper a violí i orquestra, op. 9.Irmina Trynkos, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Alexander Walker.(11m).STRAUSS, RICHARD: Suite n. 1 del'òpera "El cavaller de la rosa", TrV227c.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).GOUNOD, CHARLES: "Missa so-lemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).





83

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Presto",4t mov. de la Simfonia n. 92 en Sol"Oxford", Hob.I:92.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(5m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"In te, Domini, speravi" del "TeDeum", H 146.Sandra Roset, soprano. Elisenda Ca-bero, mezzosoprano. Joan Cabero,tenor. Enric Martínez-Castigiani,baix.Cor Magister Arte.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Manuel Cabero.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Milos Karadaglic, guitarra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(5m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro", 3rmov. de la Sonata per a violoncel ibaix continu, G 74.Arpegio Armónico.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "El meu país",obertura, op. 62.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Gunilla Süssmann, piano.(5m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs" (arranja-ment per a violoncel i orquestra).Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(5m).WALTON, WILLIAM: "Vivace", 3rmov. del Concert per a violí i or-questra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(13m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".

Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Langsam.Schleppend. Wie ein Naturlaut"(Lent. Com un so de la Natura), 1rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Tità".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).JENKINS, JOHN: Suite per a dos vio-lins, violoncel i orgue n. 4.Consort Music Fretwork.Dir.: Paul Nicholson.(10m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin Earth" (Quan sigui sota terra), la-ment de l'acte 3r de l'òpera "Dido iEnees", Z 626.Barbara Hendricks, soprano (Dido).Drottningholm Baroque Ensemble.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en Mib, op. 107.Emmanuelle Bertrand, violoncel.Orquestra Nacional de la BBC deGal·les.Dir.: Pascal Rophé.(30m).ROSSINI, GIOACCHINO: "La dan-za", tarantel·la napolitana ("Les soiré-es musicales").Roberto Alagna, tenor.Orquestra de Londres.Dir.: Yvan Cassar.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Va-riacions sobre un cor de 'Judas Mac-cabaeus' de Händel", WoO 45.Steven Isserlis, violoncel. Robert Le-vin, fortepiano.(11m).TAVENER, JOHN: "The Last Sleep ofthe Virgin" (L'últim son de la verge)per a corda i campanes de mà.


84

Carlo Willems, campanes de mà.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Vespres solemnes de confessor", KV339.Joan Rodgers, soprano. Elisabethvon Magnus, contralt. Josef Prots-chka, tenor. Láslo Polgár, baix.Escola Coral de la Capella Vienesade Hofburg.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(32m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA2014Johannes Brahms: Concert per a vio-lí i orquestra en Re, op. 77. AntonínDvorák: Simfonia n. 8 en Sol, op.88. Johannes Brahms: Dansa honga-resa n. 6 en Re b, WoO 1 (versió or-questral). Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Paavo Järvi.

Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-marts 3 de juny del 2014.Sala Dvorák del Rudolfinum. Praga.Concert d’intercanvi.(84m).

13:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Fa, KV 332.Claudio Arrau, piano.(28m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 6 en mi m.Pedro Piquero, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 49 en do # m, Hob.XVI:36.Marc-André Hamelin, piano.(16m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).JOMMELLI, NICCOLÒ: "Chi sa co-me la piglia", ària de la part 1a del'intermedi "Don Trastullo".Rosario Totaro, tenor (Giamborone).Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIAPietro Antonio Locatelli: ''Concerto aquattro en do m'', op. 1 n. 11. GeorgFriedrich Händel: Obertures, àries iduets de les òperes ''Rinaldo'', ''Giu-lio Cesare'', ''Rodelinda'' i ''Agrippi-na'', Àries i duets de les òperes ''Ri-naldo'' i ''Arminio''. William Hayes:Concert per a dos violins, corda i

PaavoJärvi


85

baix continu en re m. Georg Frie-drich Händel: Àries i duets de lesòperes ''Partenope'' i ''Sosarme''.Carolyn Sampson, soprano. RupertEnticknap, contratenor.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Peter Barczi.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dijous 18de desembre del 2014.Sala de concerts. Friburg.Concert d'intercanvi.(99m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria. FESTIVAL D'ESTIU D'ALELLA 2015Johannes Brahms: Trio amb piano n.1 en Si, op. 8. Ludwig van Beetho-ven: Septet per a vent i corda en Mib, op. 20.Jonathan Mesonero, violí. HellenWeiss, violí. Lander Echevarría, vio-la. Oriol Prat, violoncel. GabrielSchwabe, violoncel. Apostol Kossev,contrabaix. Pau Rodríguez, clarinet.Jose Vicente Castelló, trompa. MaríaJosé Riela, fagot.Ivet Frontela, piano. Enregistrat per Catalunya Música eldijous 23 de juliol del 2015.Església de Sant Feliu. Alella.(74m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-

ció de Victòria Palma.STRAUSS, JOSEF: "Delirien" (Deliris),vals, op. 212.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Komm, Jesu, komm" (Vine, Jesús, vi-ne), motet, BWV 229.Sibylla Rubens, soprano.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Voivo-da", balada simfònica, op. 78.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "El meu país",obertura, op. 62.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins, violoncel, corda i baixcontinu en si m, op. 3 n. 10, RV 580("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(9m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Maria de Macedo

00:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga. Repeticiódel programa emès el mateix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.


86

BRAHMS, JOHANNES: "Nänie"(Cant fúnebre) per a cor i orquestra,op. 82.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).BROTONS, SALVADOR: "Tres noc-turns alla Chopin", op. 116.Àlex Alguacil, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part3a de l'oratori "El Messies", HWV 56.Iestyn Davis, contratenor. TobySpence, tenor. Eamonn Dougan,baix.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(32m).HONEGGER, ARTHUR: Movimentsimfònic n. 3, H 83.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(11m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 2 en la m, BWV1003.Rachel Podger, violí.(23m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(46m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 3 en La ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).DESPREZ, JOSQUIN: "Domine ne infurore", motet.

Ensemble Weser-Renaissance deBremen.Dir.: Manfred Cordes.(8m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(21m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Lletanieslauretanes", ZWV 152.Nancy Argenta, soprano. MichaelChance, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Gordon Jones, baix.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(28m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lus-tiges Zusammensein der Landleute"(Alegre reunió de camperols), 3rmov. de la Simfonia n. 6 en Fa "Pas-toral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).CASSADÓ, GASPAR: "Final", 3r mov.de la Sonata per a violí i piano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(5m).


87

BRAHMS, JOHANNES: "Denn allesFleisch, es ist wie Gras" (Els homessón tots herba), cor d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(13m).FALLA, MANUEL DE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a clavecí i cincinstruments (versió amb piano).Sergio Pontes, piano.Ensemble Iberoamericano.Dir.: Joan Pagès.(3m).ANÒNIM: "Cachua", improvisacióinstrumental.Jordi Savall, viola de gamba.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Amen", cor final de l'oratori "El Mes-sies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).CIMAROSA, DOMENICO: "Allegro",1r mov. del Concert per a dues flau-tes en Sol.Jean-Pierre Rampal i Shigenori Ku-do, flautes.Orquestra del Mozarteum de Salz-burg.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(10m).PUJOL, EMILI: "Seguidilla" per a gui-tarra.Marco Socías, guitarra.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en Fa,op. 1 n. 5.Elizabeth Wallfisch, violí.Raglan Baroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(3m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Ad te levavi", ofertori.

The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Il dolcesuono... Ardon gl'incensi", ària del'escena de la bogeria de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor de la Metropolitan Opera deNova York.Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).MOSCHELES, IGNAZ: Gran sonataper a piano a quatre mans en Mi b,op. 47.Duet de piano Colònia.(25m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Els sissalms", cant de les "Vespres", op. 37.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Lloatsigui el nom del Senyor", cant de les"Vespres", op. 37.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Beneïtsiguis, Senyor", cant de les "Vespres",op. 37.Cor de Cambra Filharmònic d'Estònia.Dir.: Paul Hillier.(6m).


88

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Des-prés d'haver vist la resurrecció deCrist", cant de les "Vespres", op. 37.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "La me-va ànima magnifica el Senyor" (Mag-nificat), cant de les "Vespres", op. 37.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(7m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a pia-no i orquestra n. 1, BB 91.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(22m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic (orquestració de Salva-dor Brotons).Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.14è CONCERT DE MÚSICA SIMFÒ-NICA PER A COBLAAntoni Ros Marbà: ''Festa a ciutat'',esboç simfònic per a cobla. ManuelOltra: ''Quatre miniatures'' per a co-bla i percussió. Felix Martinez Co-min: ''Poema de l'amor que creix''del ''Tríptic d'amor'' per a cobla. Xa-vier Montsalvatge: ''Cinco cancionesnegras'' (arranjament per a veu i co-bla de Francesc Cassú i Marcel Saba-té). Francesc Teixidó: ''Concertino''per a cobla. Manuel Saderra Puigfe-rrer: ''Magdalena'', sardana, ''Somni'',sardana. Amadeu Vives: ''L'emi-grant'', cançó (versió per a veu i co-bla). Joan Lluís Moraleda: ''Tirant loBlanc'', poema cavelleresc per a co-bla. Eduard Toldrà: ''Romanç de San-ta Llucia'', cançó (arranjament per a

veu i cobla de Francesc Cassú).Gemma Coma-Alabert, mezzoso-prano.Cobla Simfònica de Catalunya.Dir.: Marcel Sabaté.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 1 de març del 2015.Teatre Principal. Sabadell.(74m).

13:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 5 en Fa.Patrick Cohen, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a teclat n. 6 en mi m, BWV830.Igor Levit, piano.(27m).CARL PHILIPP EMANUEL BACH:Fantasia en fa # m, Wq 67.Danny Driver, piano.(12m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en la m, K 148.Gottlieb Wallisch, piano.(4m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a orquestra n. 6 en Mi b, S 359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.The Nash Ensemble.(18m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).SCHUBERT, FRANZ: "Auf der Do-nau" (Al Danubi), lied, D 553.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.


89

Karl Engel, piano.(3m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"Franz Schubert: Sonata per a pianoen Si b, D 960. Ludwig van Beetho-ven: Sonata per a piano n. 26 en Mib ''Els Adéus'', op. 81a. Franz Schu-bert: Fantasia per a piano a quatremans en fa m, D 940.Maria João Pires, piano. Julien Bro-cal, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldijous 28 d'agost del 2014.Estudi de concerts Witold Lutoslaws-ki de la Ràdio Polonesa. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(90m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE MECKLEMBOURG-POMERÀNIA 2014Franz Schubert: Cinc peces. Intro-ducció i variacions sobre el lied"Trockne Blumen" (Flors marcides),D 802. Gustav Mahler: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder

(versió per a baríton i conjunt decambra). Franz Schubert: Quintetamb piano en La "La truita", D 667.Nikolai Borchev, baríton.Igor Levit, piano. Daniela Koch, flau-ta. Ramón Ortega Quero, oboè. Ju-lian Bliss, clarinet. Edicson Ruiz,contrabaix. Alexej Gerassimez, per-cussió. Jarkko Riihimaki, harmò-nium. Heath String Quartet.

Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el divendres11 de juliol del 2014.Claustre de l'Església. Rühn (Aleman-ya). Concert d’intercanvi.(99m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.IVES, CHARLES: "Central Park in theDark" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Michael Tilson Thomas.(7m).PI DE LA SERRA, FRANCESC: "L'ho-me del carrer" i "Què volen aquestagent", cançons (arranjament per aorquestra i cor de Joan Lluís Morale-da).Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Dotze dansesalemanyes" per a piano, D 790.

Hea

thStrin

gQua

rtet


90

Alfred Brendel, piano.(11m).CURTIS, ERNESTO DE: "Sto pen-zanno a' Maria", cançó napolitana.Beniamino Gigli, tenor.Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Rosario Bourdon.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 3 en Sol "Water Music" (Músicaaquàtica), HWV 350.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(10m).ANÒNIM: "Et Dodim Kala", melodiatradicional d'Israel.Lior Elmaleh, cant. Moslem Rahal,Yair Dalal, Dimitri Psonis, santur. Jor-di Savall, viola de roda. Erez Shmueli Pedro Estevan, percussions.(9m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Vinko GlobokarGLOBOKAR, VINKO: “Prestop II”per a trombó i electrònica.Vinko Globokar, trombó.(16m).GLOBOKAR, VINKO: “Kolo” per acor mixt, trombó i electrònica.Vinko Globokar, trombó.Cor Apz Tone Tomsic.(23m).GLOBOKAR, VINKO: ”Discours II”per a cinc trombons.Vinko Globokar i Quartet de trom-bons Four Bones.(15m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(32m).SCHUMANN, ROBERT: "Estudissimfònics" per a piano, op. 13.Joaquín Achúcarro, piano.(30m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Sharon Quartet.(28m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Aimée van de Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(25m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Tu es Petrus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(30m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 11 en Fa.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(41m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Barbara,dira effera!", motet, ZWV 164.Alex Potter, contratenor.Orquestra Barroca Capriccio.Dir.: Dominik Kiefer.(18m).


91



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.KROMMER, FRANZ: "Largo. Alle-gro", 1r mov. del Sextet de vent endo m.Consortium Classicum.(5m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Xà-cara" per a orgue.Juan María Pedrero-Encabo, orgue.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danses fantàstiques", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Allegro", 4tmov. de la Sonata XII per a violí, vio-la de gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(3m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Adiós Noni-no", tango rapsòdia (arranjament deLluís Vidal).Pablo Mainetti, bandoneó.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(8m).SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor", ària de l'acte 3r del'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor (Lyonel).New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Romanza. Andantino e cantabile",2n mov. del Gran concert per a fagoti orquestra en Fa, W0023.

Pavel Langpaul, fagot.Praga Camerata.Dir.: Pavel Hula.(7m).BERG, ALBAN: "Presto delirando" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(5m).MASCAGNI, PIETRO: "Tempo I, conanima, stringendo e rinforzandosempre" del Preludi de l'òpera "Ca-valleria Rusticana".Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SIBELIUS, JEAN: "The dryad", suiteorquestral, op. 45 n. 1.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(6m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BORODIN, ALEKSANDR: Oberturai "Danses polovtsianes" de l'òpera "Elpríncep Ígor".Cor.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(24m).DAUGHERTY, MICHAEL: "BrooklynBridge" (El pont de Brooklyn), con-cert per a clarinet i banda simfònica.Maureen Hurd, clarinet.Rutgers Wind Ensemble.Dir.: William Berz.(29m).POULENC, FRANCIS: "Figure hu-maine", cantata per a cor mixt, FP120.Cor de Cambra de la RIAS.


92

Dir.: Daniel Reuss.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Concert pera violí i orquestra en mi m, op. 64.Nathan Milstein, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(26m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.SETMANES MUSICALS D’ASCONA2014Johann Sebastian Bach: Concert pera clavecí, corda i continu en La,BWV 1055. Concert per a clavecí,corda i continu en re m, BWV 1052.Antonio Vivaldi: Concert per a dosviolins, viola de gamba, corda i con-tinu en sol m, RV 578. Concert per avioloncel, corda i continu en do m,RV 401. Concert per a violí en la m,op. 3 n. 6, RV 356 ("L'Estro Armoni-co"). Concert per a dos violins, cordai baix continu en La, op. 3 n. 5, RV519 ("L'Estro Armonico").Boris Begelmann i Alessandro Tam-pieri, violins. Marco Frezzato, vio-loncel.Accademia Bizantina.Ottavio Dantone, clavecí i direcció.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïs-sa de parla italiana (Lugano), el di-marts 30 de setembre del 2014.Església del Collegio Papio. Ascona.Concert d’intercanvi.(73m).

13:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonataper a piano en Mi, VB 196.Jacques Després, piano.(32m).CLEMENTI, MUZIO: Sonata per apianoforte, op. 37 n. 2.Donatella Failoni, piano.(13m).DUPHLY, JACQUES: "La pothouïn"del llibre 4t de peces per a clavecí.

Alexander Tharaud, piano.(5m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BRAHMS, JOHANNES: "Marienlie-der" (Cants de Maria) per a cor, op.22.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(19m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",ballet, op. 8.Luis Gaeta, narrador.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(33m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT D'ESTIU DE L'ORQUES-TRA FILHARMÒNICA DE VIENA2015Richard Strauss: ''Fanfara de la Fil-harmònica de Viena'' per a orques-tra. Carl Nielsen: Obertura de l'òpe-ra ''Mascarada'', op. 39. EdvardGrieg: Concert per a piano i orques-tra en la m, op. 16. Christian Sin-ding: ''Frühlingsrauschen'' (Xiuxiueigprimaveral), op. 32 n. 3. EdvardGrieg: Suite n. 1 de ''Peer Gynt'', op.46. Jean Sibelius: ''Finlàndia'' poemasimfònic, op. 26.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.

Jardinsde

lPalau

deSchö

nbrunn


93

Enregistrat per la Unió Europea deRadiodifusió el dijous 14 de maigdel 2015.Jardins del Palau de Schönbrunn.Viena.Concert d'intercanvi.(88m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.PALAU 100 – CICLE GRANS VEUSRecital amb àries de Georg FriedrichHändel, Attilio Ariosti i Johann AdolfHasse.Xavier Sabata, contratenor.Armonia Atenea.Dir.: George Petrou.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 17 de juliol del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(90m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "Vo-rrei", cançó.Carlo Bergonzi, tenor.Orquestra de Cambra de Roma.Dir.: Edoardo Mueller.(4m).DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE:"Eztei-taldea" (Processó de casa-ment), preludi n. 16 dels "Euskalpreludioak" (Preludis bascos).

Jordi Masó, piano.(4m).VALLS, FRANCESC: "Salve Regina",motet.Begoña López i Sònia Gesé, sopra-nos.Escolania del Col·legi Sagrats Corsde Barcelona.Mapa Harmónico.Dir.: Francesc Bonastre.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Romançasense paraules" per a violoncel i pia-no en Re, op. 109.Gaspar Cassadó, violoncel.Piano.(4m).DUSEK, JAN LADISLAV: "Allegro", 1rmov. del Concert per a arpa i or-questra en Mi b, op. 15.Roberta Alessandrini, arpa.Orquestra de Màntua.Dir.: Vittorio Parisi.(15m).MEDTNER, NIKOLAI: "Molto placi-do", 1r mov. del Quintet amb pianoen Do, op. post..Konstantin Scherbakov, piano.Ewald Danel i Milan Tedla, violins.Zuzana Bourova, viola. Jozef Podho-ransky, violoncel.(8m).BREL, JACQUES: "Ne me quittepas", cançó (arranjament per a violade gamba i quartet de corda deRalph Rousseau).Ralph Rousseau, viola de gamba.Matangi String Quartet.(4m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 48 - El Verisme: “L’Arlesiana”de Francesco Cilea.


01:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentació


94

d'Albert Torrens. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(36m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes debec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violonc.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).LÉONIN: "Viderunt omnes fines te-rre", organum.Cappella Amsterdam.Dir.: Red Byrd.(8m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 16 en si b m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).JANEQUIN, CLEMENT: "Les cris deParis", chanson.Ensemble Clément Janequin.Dir.: Dominique Visse.(6m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).

STRAUSS, RICHARD: "Wiegenlied"(Cançó de bressol), lied, op. 41 n. 1(versió per a veu i orquestra).Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: George Szell.(5m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Concer-tino 1+13" per a violí i corda.Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(12m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Missa"O quam gloriosum".Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).RESPIGHI, OTTORINO: "Il tramon-to", poema líric per a mezzosopranoi quartet de corda.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Henschel Quartett.(15m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Maurizio Pollini, piano.(11m).MENDELSSOHN, FANNY: Quartetde corda en Mi b.Fanny Mendelssohn-Quartett.(20m).KHATXATURIAN, ARAM: "Suite dedanses" per a orquestra, op. 32.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(23m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i


95

principals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuets I i II" de la Suite per a violon-cel n. 1 en Sol, BWV 1007.Jordi Savall, viola de gamba.(5m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a piano n. 12 en do # m, S 244.Misha Dichter, piano.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Domine Jesu Christe" de la "Missade Rèquiem" en re m, KV 626.Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Cor Jove de l'Orfeó Català.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Fuga", 2n mov. dela Sonata per a violí.Christian Tetzlaff, violí.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(11m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft",1r mov. de la Simfonia n. 3 en Mi b"Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(9m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegrocon spirituoso", 1r mov. del Trio pera tres flautes n. 2 en Re, op. 19.Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-Pierre Rampal, flautes travesseres.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Jonas Kaufmann, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Praga.

Dir.: Marco Armiliato.(5m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra en la m, op. 82.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(4m).MARAIS, MARIN: "Sonnerie de SteGeneviève du Mont-de-Paris" per aconjunt instrumental.Fabio Biondi, violí. Jordi Savall, violade gamba. Pierre Hantaï, clavecí.Rolf Lislevand, tiorba.(8m).WAGNER, RICHARD: "Leb'wohl"(Adéu), ària de l'acte 3r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.René Pape, baix (Wotan).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "La calma delbosc" per a violoncel i orquestra, op.68 n. 5.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"D'innalzar i flutti al ciel", ària de l'ac-te 3r de l'òpera "Ottone, re di Ger-mania", HWV 15.Xavier Sabata, contratenor (Adelber-to).Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Bellabbro formato", ària de l'acte 3r del'òpera "Ottone, re di Germania",HWV 15.Xavier Sabata, contratenor (Adelber-to).Il Pomo d'Oro.


96

Dir.: Riccardo Minasi.(5m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 1en Re "Tità".Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Michael Gielen.(52m).MOSZKOWSKI, MORITZ: "Cincdanses espanyoles" per a piano aquatre mans, op. 12.Domenico Monaco i Michele Soli-mando, piano a quatre mans.(14m).STRAVINSKI, ÍGOR: Missa per a cori conjunt de vent.Cor de Cambra de la RIAS.Musik Fabrik.Dir.: Daniel Reuss.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L’ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE HÈLSINKI,2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 39 en Mi b, KV 543. Simfonian. 40 en sol m, KV 550. Simfonia n.41 en Do "Júpiter", KV 551.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Markus Stenz.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa,el dijous 9 d’abril del 2015.Centre de música. Hèlsinki.Concert d’intercanvi.(83m).

13:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.CASANOVES, NARCÍS: Sonata per ateclat n. 2 en La.Eduard Fontbona, piano.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te per a teclat en re m, HWV 447.David Greilsammer, piano.(7m).COUPERIN, FRANÇOIS: "SoeurMonique" (Llibre 3r de les 'Peces pera clavecí').

Iddo Bar-Shaï, piano.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le tic-toc-choc, ou Les maillotins" (Llibre 3r deles 'Peces per a clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(2m).COUPERIN, FRANÇOIS: "La muse-Palantine" (Llibre 3r de les 'Peces pera clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(2m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le rossig-nol en amour. Double du rossignol"(Llibre 3r de les 'Peces per a clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(5m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le dodo,ou L’amour au berçeau" (Llibre 3r deles 'Peces per a clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les ver-gers fleüris" (Llibre 3r de les 'Pecesper a clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les roze-aux" (Llibre 3r de les 'Peces per a cla-vecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "L'engage-ante" (Llibre 3r de les 'Peces per aclavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(3m).COUPERIN, FRANÇOIS: "L'âme-enpeine" (Llibre 3r de les 'Peces per aclavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les fauvé-tes plaintives" (Llibre 3r de les 'Pecesper a clavecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(5m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le turbu-lent" (Llibre 3r de les 'Peces per a cla-vecí').Iddo Bar-Shaï, piano.(1m).GALUPPI, BALDASSARE: "Presto"per a piano.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(4m).


97


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour",op. 12 (versió per a violí i orquestra).Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Arcanto Quartett.(25m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Steckt Mars den Degen ein" (QuanMart enfunda la seva daga), ària del'òpera "Emma und Eginhard", TWV21:25.Núria Rial, soprano (Hildegard).Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Julia Schröder.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets" pera violí i piano.Ezequiel Larrea, violí. Dana Proto-popescu, piano.(22m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2014-2015Ludwig van Beethoven: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61. Ri-chard Strauss: ''Ein Heldenleben''(Una vida d'heroi), poema simfònic,op. 40.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.

Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 10 d'octubre del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(90m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE LA PHILHARMONIAORCHESTRA DE LONDRESMark-Anthony Turnage: "Passchen-daele" per a orquestra. Edward El-gar: Concert per a violoncel i or-questra en mi m, op. 85. Johann Se-bastian Bach: "Sarabanda" de la Sui-te per a violoncel n. 3 en Do, BWV1009. Ralph Vaughan Williams: Sim-fonia n. 3 "Una simfonia pastoral".Alisa Weilerstein, violoncel. Elizabeth Watts, soprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Nicholas Collon.Enregistrat per la Radiotelevisió Fla-menca el diumenge 9 de novembredel 2014.Concertgebouw. Bruges.Concert d’intercanvi.(81m).


Dan

ielH

arding


98

KALOMIRIS, MANOLIS: "Heroica-ment i apassionadament", 1r mov.de la Simfonia n. 1 "Levendia".Orquestra Filharmònica de Sofia.Dir.: Byron Fidetzis.(15m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Y se le quema la casa" del ci-cle "24 Caprichos de Goya", op.195.Zoran Dukic, guitarra.(3m).PORTER, COLE: "Ev'ry Time We SayGoodbye", cançó del musical "SevenLively Arts".Frank Chacksfield & His Orchestra.Dir.: Frank Chacksfield.(4m).INDY, VINCENT D': "Air", 2n mov.del Trio amb piano n. 2 en Sol "enforma de Suite", op. 98.Jacques Prat, violí. Emmanuel Gau-gué, violoncel. Kun-Woo Paik, pia-no.(3m).WÖLFL, JOSEPH: "Allegro modera-to", 1r mov. del Concert per a pianon. 1, op. 20.York Kronemberg, piano.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Johannes Moesus.(16m).PEJACSEVICH, DORA: "Finale. Alle-gro ma non troppo", 4t mov. del Trioamb piano en Re, op. 15 n. 1.Trio Orlando.(3m).SERRAT, JOAN MANUEL: "Paraulesd'amor", cançó (arranjament per aorquestra i cor d'Albert Guinovart).Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(5m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Maurice Ravel: "Dafnis i Cloe", sim-fonia coreogràfica.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 3 en re m, op. 108.Dmitry Sitkovetsky, violí. Bella Davi-dovich, piano.(22m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les ritour-nelles", suite de sis peces per a pia-no, H 227.Giorgio Koukl, piano.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 5 en Sib.Accademia dei Solinghi.(10m).SCHOENFIELD, PAUL: "GhettoSongs" (Cançons de gueto), cicle.Angela Niederloh, mezzosoprano.Morgan Smith, baríton.Music of Remembrance.(24m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 2 enMi b, op. 63.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(57m).PURCELL, HENRY: "O solitude, mysweetest choice'' (Oh solitud, la me-va dolça elecció), cançó, Z 406.Alfred Deller, contratenor. JaneRyan, viola de gamba. Robert Eliott,orgue.(6m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.


99

Dir.: Michael Schonwandt.(38m).GUINOVART, CARLES: "Plant deNostra Dona Sancta Maria", cicle demelodies sobre textos de RamonLlull.Marisa Martins, soprano. Jordi Codi-na, guitarra.Quartet instrumental amb membresde l'OBC.Dir.: Alfons Reverté.(16m).HAILSTORK, ADOLPHUS: "Tres es-pirituals" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Virgínia.(8m).TROYES, CHRÉTIEN DE: "D'amors,qui m'a tolu a moi", lament.Juan Francisco Sanz, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(5m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(33m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta,viola i violoncel, op. 40.Patrick Gallois, flauta.Trio de Corda de París.(15m).




ELGAR, EDWARD: "Scherzo. Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 3(completada per Anthony Payne).Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegrobrioso", 1r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Elina Garanca, mezzosoprano. JonasKaufmann, tenor. René Pape, baix.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).SPOHR, LOUIS: "Allegro molto", 1rmov. del Concert per a violí n. 8 enla m "in modo di scena cantante",op. 47.Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Eiji Oue.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 5,HWV 293.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(8m).SARASATE, PABLO DE: "Romançaandalusa", dansa espanyola n. 3, op.22 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).BIZET, GEORGES: "Les voici, voici lequadrille", cor de l'acte 4t de l'òpera"Carmen".Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(4m).BYRD, WILLIAM: Fantasia per a cla-vecí en Sol.Ursula Duetschler, clavecí.(7m).


100

ALBÉNIZ, ISAAC: "Lavapiés" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(5m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 4 en Fade la part 2a de "The Broken Con-sort", Harding 138 n. 10-14.The Locke Consort.(11m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.LLOBET, MIQUEL: "La filadora", me-lodia tradicional catalana.David Russell, guitarra.(1m).LLOBET, MIQUEL: "El mestre", me-lodia tradicional catalana.David Russell, guitarra.(4m).LLOBET, MIQUEL: "La filla del mar-xant", melodia tradicional catalana.David Russell, guitarra.(3m).LLOBET, MIQUEL: "La nit de Nadal",nadala tradicional catalana.David Russell, guitarra.(1m).LLOBET, MIQUEL: "El testament d'A-mèlia", melodia tradicional catalana.David Russell, guitarra.(2m).LLOBET, MIQUEL: "L'hereu Riera",melodia tradicional catalana.David Russell, guitarra.(1m).

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Dum esset rex. Dixit Domi-nus", antífona i salm del cicle de"Vespres marianes" ("Vesperae Lon-giores ac Breviores").Kym Amps, soprano. ChristopherRobson, contralt. Anton Rosner, te-nor. Albert Hartinger, baix.Schola del Col·legi St. Benedikt deSalzburg.Conjunt Barroc de Salzburg.Conjunt de Vent d'Innsbruck.Dir.: Howard Arman.(4m).MANSURIAN, TIGRAN: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestrade corda.Patricia Kopatchinskaja, violí. AnjaLechner, violoncel.Amsterdam Sinfonietta.(23m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Primerconcert" ("Pièces de clavecin en con-certs").Les Timbres.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Una simfoniaalpina", poema simfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(49m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.5è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS"Stabat Mater de Pergolesi” Obres de Giovanni Battista Pergole-si, Henry Purcell i Johann SebastianBach.Cor Infantil Amics de la Unió.

Cor

Infantilde

laUnió


101

Quintet Arcattia.Vicenç Prunés, orgue.Dir.: Josep Vila i Jover.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 11 de juliol del 2015.Claustre de la Catedral de Santa Ma-ria. La Seu d’Urgell.(45m).

13:00 LA SETMANA DE... Piano del XVIIIEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Gavottaamb sis doubles" per a teclat en la m.David Greilsammer, piano.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 4 en Mi b, op. 7.Jean-Efflam Bavouzet, piano.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Fantasia per a teclat en do m, KV475.Alfred Brendel, piano.(13m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta. Malcolm Proud, clavecí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Concert per a tuba i orquestra en fam.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).

STEFFANI, AGOSTINO: "Svenati,struggiti, combatti, suda", ària del'acte 2n de l'òpera "La libertà con-tenta".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Alci-bíades).I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.19. Ígor Stravinski: ''Apollon musagè-te'', ballet en dues escenes. Ludwigvan Beethoven: Concert per a pianoi orquestra n. 4 en Sol, op. 58.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya (Colònia) el dijous 25de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d'intercanvi.(103m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2014-2015


102

Maurice Ravel: "Le tombeau deCouperin", suite (versió per a or-questra). Concert per a piano i or-questra en Sol. "Pavana per a una in-fanta difunta". "Valsos nobles i senti-mentals" (versió per a orquestra). "Lavalse", poema coreogràfic per a or-questra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dissabte 29 de no-vembre del 2014.Konzerthaus. Berlín.Concert d’intercanvi.(72m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.WEILL, KURT: "Alabama-Song" del'òpera "Aufstieg und Fall der StadtMahagonny" (Esplendor i decadèn-cia de la vila de Mahagonny).Lotte Lenya, soprano.Dir.: Roger Bean.(4m).JADIN, HYACINTHE: "Adagio", 2nmov. del Quartet de corda en Mi b,op. 2 n. 1.Quatuor Mosaïques.(7m).CEREROLS, JOAN: "Sequentia" de laMissa "Pro defunctis" a 5 veus.Escolania i Capella de Música deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).SOLER, JOSEP: "Crist als suburbis",interludi de l'acte 2n de l'òpera "Latemptació de Sant Antoni".Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Espanyola.Dir.: Osmo Vänskä.(15m).CZERNY, CARL: "Adagio con moto,cantabile. Rondó. Allegro con ani-ma", 2n mov. del Concert per a pia-no en la m, op. 214.Felicja Blumental, piano.Orquestra de Cambra de Viena.Dir.: Helmut Froschauer.(15m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Parche mi nasca in seno", ària de l'acte2n de l'òpera "Tamerlano", HWV 18.Anna Bonitatibus, mezzosoprano(Irene).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Llatinades i música de cinema: re-flexions vitals abans de vots plebisci-taris (o no)”Selecció de frases llatines clàssiquesplenes de sabiesa i audicions musi-cals cinematogràfiques serenes queajudin a la reflexió.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orchestre des Champs Elysées deParís.Dir.: Philippe Herreweghe.(31m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.François-René Duchable, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,el poema del foc" per a piano, cor i


103

orquestra, op. 60.Peter Jablonski, piano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 5 en Re,op. 102 n. 2.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(20m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(32m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 5 en Sol ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: "Rèquiem"per a solistes, cor i orquestra en si bm, op. 89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(102m).AVISON, CHARLES: Concert n. 12en Re.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(17m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "La nuitcouvre les cieux", escena de l'òpera-ballet "Les Indes galantes".Patricia Petibon, soprano (Émilie).Ensemble Vocal La Cetra de Basilea.Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(5m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Juny:Barcarola", peça del cicle "Les esta-cions", op. 37b (orquestració d'Alek-sandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(5m).YSAYE, EUGÈNE: "Dansa de les om-bres", 3r mov. de la Sonata per a vio-lí en la m, op. 27 n. 2.Frank Peter Zimmermann, violí.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).SERRANO, JOSÉ: "Cuantas veces so-lo...", romança de la sarsuela en unacte "Los de Aragón".Josep Carreras, tenor.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Antoni Ros Marbà.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Schatz-Walzer" (Vals del tresor) sobre elsmotius de vals de l'opereta "Die Zi-geunerbaron", op. 418 (transcripciód'Ernö Dohnányi).Rudolf Buchbinder, piano.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).ORFF, CARL: "Floret silva", cant de lapart 1a de la cantata "Carmina Bura-na".St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(3m).MOZART, LEOPOLD: "Menuetto",2n mov. de la "Simfonia de les jogui-nes".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(4m).BRITTEN, BENJAMIN: "Playful Pizzi-cato", 2n mov. de la "Simfonia sim-ple", op. 4.


104

Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(4m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro ener-gico", 3r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra n. 1 en sol m, op. 26.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(8m).FIELD, JOHN: Nocturn per a pianon. 14 en Do.Roberte Mamou, piano.(9m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).


09:03 OBERTURAEl cap de setmana anima a escoltarels clàssics preferits i a passar-s’ho bésintonitzant una selecció musicalatractiva. Presentació de CarminaMalagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Sieben Lie-der" (Set cançons) per a cor, op. 62.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(19m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 1 "Sonata Kreutzer".Gabrieli String Quartet.(19m).VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia...Ma se m'è forza perderti", recitatiu iromança de l'acte 3r de l'òpera "Unballo in maschera".Marcelo Álvarez, tenor (Riccardo,comte de Warwick, governador deBoston).

Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Daniel Oren.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Maurizio Pollini, piano. GabrielaLechner i Gretchen Eder, sopranos.Elisabeth Mach, contralt. Jorge Pit iAndreas Esders, tenors. GerhardEder, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seufzer, meine Tränen" (Els meussospirs, les meves llàgrimes), cantata,BWV 13.Joanne Lunn, soprano. Richard WynRoberts, contratenor. Julian Podger,tenor. Gerald Finley, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA EURORADIO, 2014-2015“War and Pieces”Ludwig van Beethoven: "Egmont",obertura en fa m, op. 84. CatherineKontz: "Papillon" per a cor a capella.Gabriel Prokófiev: Concert per aviolí i orquestra "1914".Daniel Hope, violí. Michael Schade,tenor. Oana Unc Marchand, violon-cel. Stéphane Logerot, contrabaix.Patrick Messina, clarinet. JacquesAmmon, piano. Hans-Kristian KjosSorensen, percussió.Cor de nens 'Les enfants qui chan-tent'. Cor Robert Schumann.Orquestra Filharmònica de Luxem-burg.


105

Dir.: Sascha Goetzel.Enregistrat per la Ràdio Socioculturalde Luxemburg el divendres 24 d’oc-tubre del 2014.Filharmonia. Luxemburg.Concert d’intercanvi.(90m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Olga Cardús.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Huseyin Sermet, piano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera violí i piano n. 1 en la m, op. 105.Ara Malikian, violí. Serouj Kradjian,piano.(19m).SOMMERFELDT, OISTEIN: Diverti-ment per a trompeta, op. 21.Tine Thing Helseth, trompeta.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Setze val-sos" per a piano a quatre mans, op.39.Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky,piano a quatre mans.(18m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(29m).STEFFANI, AGOSTINO: "Spezzaamor", cantata.Claire Lefilliâtre, soprano.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(14m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació de

Victòria Palma.VENEZIANO, GAETANO: "La Santis-sima Trinità", oratori.Leslie Visco, soprano (Verge). Cristi-na Grifone, soprano (Amor diví). Fi-lippo Mineccia, contratenor (Savie-sa). Rosario Totaro, tenor (Omnipo-tència). Giuseppe Naviglio, baix (Pe-cat).I Turchini.Dir.: Antonio Florio.(69m).HENZE, HANS WERNER: "Pollicino"(Polzet), conte musical.Philipp Holstein, nen solista (Polzet).Laila Fischer, nena solista (Clotilda).Therese Affolter, veu (Mare d'en Pol-zet). Thomas Schendel, veu (Pared'en Polzet). Stefan Lisewski, veu(Ogre). Lore Brunner, veu (Dona del'ogre).Cor d'Alumnes d'Escoles de Músicade Berlín.Orquestra d'Alumnes d'Escoles deMúsica de Berlín.Dir.: Jobst Liebrecht.(87m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.Capítol 48 - El Verisme: “L’Arlesiana”de Francesco Cilea.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE L'AUDITORI DEGIRONA, 2014-2015Johann Sebastian Bach: Suite per avioloncel n. 1 en Sol, BWV 1007.Suite per a violoncel n. 6 en Re,BWV 1012. Suite per a violoncel n.2 en re m, BWV 1008. Suite per avioloncel n. 3 en Do, BWV 1009.Arnau Tomàs, violoncel.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 6 de novembre del 2014.Sala de cambra de l’Auditori. Giro-na.(83m).


106

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Emperadors compositors”

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“Els motets de Johann SebastianBach” (II).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(12m).BOMTEMPO, JOAO DOMINGO:Simfonia n. 2.Orquestra de l'Algarve.Dir.: Álvaro Cassuto.(42m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.Vladimir Kraniev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Dmitri Kitajenko.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Schauspieldirektor" (L'empresa-ri teatral), singspiel en un acte, KV486.

Magda Nador, soprano (MadameHerz). Krisztina Laki, soprano (Ma-demoiselle Silberklang). ThomasHamspon, tenor (Monsieur Vogel-sang). Harry van der Kamp, baix(Buff).Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(22m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(25m).VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Ma-ter", seqüència per a contralt, cordai continu, RV 621.Naoko Ihara, contralt.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Michel Corboz.(21m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 6.Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Eiji Oue.(38m).MENDELSSOHN, FANNY: "Eichen-dorff-Lieder" (Cançons d'Eichen-dorff), cicle de lieder.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(15m).SAMPER, BALTASAR: Variacions so-bre un tema original per a piano.Joan Moll, piano.(21m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io mo-rirei contento", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(11m).

Arnau

Tomàs

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", sui-te del ballet.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Christopher Hogwood.(21m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(31m).DELIUS, FREDERICK: "Idil·li" deldrama líric "Margot la Rouge".Janice Watson, soprano. Alan Opie,baríton.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Hill.(16m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 4" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(7m).TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro assai",1r mov. de la "Sonata a quattro" enRe.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Kyrie" de la Missa "Tu es Pe-trus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Co-riolà'', obertura en do m, op. 62.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.

Pinchas Zukerman, violí. PinchasZukerman, violoncel. Daniel Baren-boim, piano.(10m).DONIZETTI, GAETANO: "Chi mifrena in tal momento", sextet ambcor de l'acte 1r de l'opera "Lucia diLammermoor".Josep Bros, tenor (Edgardo). GeorgTichy, baríton (Enrico). Edita Grube-rova, soprano (Lucia). Dan Dumi-trescu, baríton (Raimondo). ZandraMc Master, mezzosoprano (Alisa).César Gutiérrez, tenor (Arturo).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(3m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Molto ra-llentando", 2n mov. de la "Nit trans-figurada", op. 4 (versió per a orques-tra de corda).Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(6m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).HOLST, GUSTAV: "Saturn, el porta-dor de la vellesa" de la suite "Els pla-netes", op. 32.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(9m).SCARLATTI, DOMENICO: Fuga enen do m per a clavecí, K 58.Pierre Hantaï, clavecí.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).



107

09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Maurice Ravel: "Dafnis i Cloe", sim-fonia coreogràfica.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.Les cantates per al dissetè diumengedesprés de la Trinitat.

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIDE BARCELONA

Connexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-

nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacional deCatalunya (OBC). Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Hèctor Parra: “InFALL” (Compositorresident). Serguei Prokófiev: Con-cert per a violí i orquestra n. 2 en solm, op. 63. Maurice Ravel: "Dafnis iCloe", simfonia coreogràfica.Vadim Repin, violí.Cor Madrigal. Cor Lieder Càmera.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito i Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscançons", op. 38.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(16m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Simfonia per a corda en si m, Wq182 n. 5.Solistes Barrocs Berlinesos.Dir.: Gottfried von der Goltz.(11m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).CARESANA, CRISTOFARO: "La Cac-cia del Toro", cantata.Roberta Invernizzi i Roberta Andalò,soprano. Daniela del Monaco, con-tralt. Rosario Totaro, tenor. Furio Za-nasi, baix.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).BOITO, ARRIGO: "Ave, Signor degliangeli", ària de l'òpera "Mefistòfil".Erwin Schrott, baix (Mefistòfil).Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(4m).


108

Cor

Mad

rigal

iCor

Lied

erCàm

era

Orque

stra

Simfònica

iNaciona

ldeCatalun

ya


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.INICI DE CURS: “D” DE DONIZETTIDONIZETTI, GAETANO: “LucreziaBorgia”, òpera en un pròleg i tres ac-tes. Joan Sutherland, Marilyn Horne,Jaume Aragall, Graham Clark, Ri-chard van Allan i Piero de Palma. Cor de l’Òpera de Londres.National Philharmonic Orchestra. Dir.: Richard Bonynge.(150m).MAGAZÍN: Òpera dels famosos: Isa-bel Clara Simó. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.34è FESTIVAL DE TORROELLA DEMONTGRÍ“Concert del tricentenari”Francisco José de Castro: Concertper a oboè, corda i continu en Sol,op. 4 n. 4. Antonio Caldara: Frag-ments de l'òpera ''Scipione nelleSpagne''. Emanuele d' Astorga:Obertura de la pastoral ''Dafni''. An-drea Stefano Fioré: ''Tale incauto èl'usignolo'', ària de l'òpera ''Zenobiain Palmira''. Tommaso Albinoni:Concert per a oboè, corda i continuen re m, op. 9 n. 2. Johann Sebas-tian Bach: ''O holder Tag, erwüens-chte Zeit'', cantata nupcial, BWV210.Laia Frigolé, soprano.Acadèmia 1750.Alfredo Bernardini, oboè i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 18 de juliol del 2014.Auditori Espai Ter. Torroella deMontgrí.(69m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Brian Jeffery

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.“Leonard Bernstein 25 anys des-prés” (II).Dècada 1960BERNSTEIN, LEONARD: “Build MyHouse” i “Plank Song” de “PeterPan”.Marcia Henderson, soprano. BorisKarloff, baríton.Orquestra CBS.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).BERNSTEIN, LEONARD: “Trouble inTahiti”, extractes.Chester Ludgin, Beverly Morgan,John Brandstetter, Peter Kazaras,Wendy White, Louise Edeiken,Mark Thomsen, Kurt Ollmann, Cla-rity James i Jean Kraft.Orquestra Simfònica de la RàdioAustríaca.Dir.: Leonard Bernstein.(15m).BERNSTEIN, LEONARD: “On theWaterfront”, suite simfònica.Orquestra Filharmònica d’Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(18m).BERNSTEIN, LEONARD: “Sympo-sium” per a violí, corda, arpa i per-cussió.Gidon Kremer, violí.Orquestra Simfònica d’Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CONCERTS DE JAZZ AL ROLF LIE-BERMANN STUDIO“Leon Gurvitch Project featuringFrank London”Frank London, trompeta i flugel.Benjamin Weidekamp, saxo i clari-net. Leon Gurvitch, piano, melòdi-ca. Omar Rodriguez Calvo, violí.Diego Pinera, bateria.Enregistrat per la ràdio del Nord d’A-lemanya el divendres 20 de marçdel 2015.


109

Estudi Rolf Liebermann. Hamburg(Alemanya).Concert d’intercanvi.(77m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.Stephanie Chase, violí. Lowell Greer,trompa natural. Steven Lubin, piano.(29m).RESPIGHI, OTTORINO: "Rossinia-na", suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(34m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).VIVES, AMADEU: Acte 1r de la sar-suela "Doña Francisquita".María Rosa del Campo, soprano(Francisquita). Norma Lerer, mezzo-soprano (Aurora "La beltrana"). Jau-me Aragall, tenor (Fernando). JuliánMolina, tenor (Cardona). José LeMatt, baríton-baix (Don Matías). Fe-lipe de Miguel, baix (Lorenzo). Car-men Ramírez, sop.Cantores de Madrid.Orquesta Filarmonía de España.Dir.: Lamberto Gardelli.(38m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 2 en Fa, op. 38.Emanuel Ax, piano.(7m).ROUSSEL, ALBERT: Serenata per aflauta, trio de corda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.

Trio de Corda de París.(15m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV323.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(17m).BRUCH, MAX: "Ave Maria" per avioloncel i orquestra, op. 61.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(10m).CLÉRAMBAULT, LOUIS-NICOLAS:"Salve Regina", antífona, c. 114.Gérard Lesne, contratenor. MarkPadmore, tenor. Josep-Miquel Ra-mon i Monzó, baríton.Il Seminario Musicale.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Juan Miguel Murani, piano.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 4 en Re, Hob.I:4.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 3 en re m, op.30.Arcadi Volodos, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: James Levine.(41m).GUBAIDULINA, SOFIA: "Homenat-ge a Marina Tsvetàieva", cicle per acor a capella.Marianne Lund, soprano. AnnetteSimonsen, contralt. Kim Glies Nand-fred, tenor. Jorgen Ditlevsen, baix.Cor Nacional Danès.Dir.: Stefan Parkman.(18m).MAHLER, GUSTAV: Moviment dequartet amb piano en la m.Sachiko Kayahara, piano.Membres del Quartet de Praga.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 2 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(11m).


110

SALZEDO, CARLOS: Suite de dan-ses per a arpa.Floraleda Sacchi, arpa.(17m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 4 en fa m, op. 52.Nima Sarkechik, piano.(11m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 1rmov. de la Sonata per a teclat n. 98en Si b.Bob van Asperen, clavecí.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.90.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(9m).PADEREWSKI, IGNACY JAN: "Alle-gro molto vivace", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 17.Piers Lane, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per apiano en la m, op. 59 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(3m).BERG, ALBAN: "Allegretto gioviale"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Angela Gheorghiu, soprano (Rosina).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Evelino Pidò.(7m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 1r mov. del Concert per a piano,trompeta i corda n. 1 en do m, op.35.Ronald Brautigam, piano. PeterMasseurs, trompeta.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Michele Pertusi, baríton (Oro-veso).International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).POULENC, FRANCIS: "Tempo del'introduction. Largo", 6è mov. delConcert per a orgue, orquestra decorda i timbales en sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda i continu en Sol, RV 150.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del quadre 2n del ballet "El amorbrujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Jos van Immerseel, pianoforte.Anima Eterna.(29m).CARTER, ELLIOTT: "Elegia" per a vio-la i piano.


111

Richard O'Neill, viola. Anna Po-lonsky, piano.(4m).ANÒNIM: "Xacona", improvisació.Raquel Andueza, soprano.More Hispano.Dir.: Vicente Parrilla.(10m).WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Di-vertimento" en Re, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMunic.Dir.: Ulf Schirmer.(21m).ELGAR, EDWARD: "Oda de la coro-nació", op. 44.Felicity Lott, soprano. Alfreda Hodg-son, contralt. Richard Morton, tenor.Stepehn Roberts, baix.Cor del King's College de Cambrid-ge.Banda de la Reial Escola Militar Kne-ller Hall.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Philip Ledger.(33m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2014Ígor Stravinski: Concert per a cordaen Re. Ludwig van Beethoven: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15. Concert per a piano i or-questra n. 5 en Mi b "Emperador",op. 73. Bagatel·la en Mi b, op. 126n. 3.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.Enregistrat per Ona Alemanya(Bonn) el diumenge 28 de setembredel 2014.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d’intercanvi.(87m).

13:00 LA SETMANA DE... AnglesosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.

ARNOLD, MALCOLM: Concert pera clarinet i corda n. 1, op. 20.Emma Johnson, clarinet.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Ivor Bolton.(17m).DELIUS, FREDERICK: "Sea Drift"(Deriva al mar) per a baríton, cor iorquestra.Leon Williams, baríton.The Master Chorale of Tampa Bay.Orquestra de Florida.Dir.: Stefan Sanderling.(25m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Rondó per a violoncel i orquestra enFa.Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(8m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.MENDELSSOHN, FELIX: Concert pera violí i orquestra en mi m, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 40 en sol m, KV 550.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(27m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2014-2015Recital líric amb fragments i àriesd’òperes de Giuseppe Verdi. Ri-chard Strauss: ''Tod und Verklärung''(Mort i transfiguració), poema simfò-nic, op. 24. Ígor Stravinski: Suite delballet ''L'Ocell de foc'' (versió del1919).


112

Diana Damrau, soprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Gianandrea Noseda.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el divendres 5 de setem-bre del 2014.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(82m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.RIGA - CAPITAL EUROPEA DE LACULTURA 2014Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 enmi m "Del Nou Món", op. 95. Dmi-tri Xostakóvitx: Simfonia n. 5 en rem, op. 47. Antonín Dvorák: "Dansaeslava" en Do, op. 72 n. 7.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio de Letònia,el divendres 7 de novembre del2014.Òpera Nacional de Letònia. Riga.Concert d’intercanvi.(96m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MORRICONE, ENNIO: "The sicilianclan" de la banda sonora del film"The sicilian clan".

String Trio Triology.(4m).BLOCH, ERNEST: "Waves" (Ones), 1rmov. del tríptic "Poemes del mar"(versió per a orquestra).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Frabrice Bollon.(4m).VORÍSEK, JAN VÁCLAV: "Benedic-tus" de la Missa en Si b.Patrice Michaels, soprano. TamiJantzi, mezzosoprano. William Wat-son, tenor. Peter Van De Graaff,baix.Cor de Cambra de Praga.Orquestra Simfònica Nacional Txe-ca.Dir.: Paul Freeman.(4m).SUK, JOSEF: "Adagio e maestoso",5è mov. de la Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(15m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Allegroimpetuoso", 1r mov. de la Simfonian. 4 "Victòria".Orquestra Simfònica de São Paulo.Dir.: Isaac Karabtchesvky.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Scène auxchamps", 3r mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.(17m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Andrew Lawrence-King

00:00 LA SETMANA DE... AnglesosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga. Repeticiódel programa emès el mateix dia.



113

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Quinze variacions i fuga sobre untema original" per a piano en Mi b,op. 35.Claudio Arrau, piano.(26m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzonduodecimi toni a 10" ("SacraeSymphoniae").Concerto Palatino.Dir.: Bruce Dickey.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Kati Debretzeni, violí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).KLUGHARDT, AUGUST: "Schilflie-der" (Cançons del canyís), cinc fanta-sies per a oboè, viola i piano, op. 28.Albrecht Mayer, oboè. Tabea Zim-mermann, viola. Markus Becker,piano.(19m).TAVENER, JOHN: "The ProtectingVeil" (El vel protector) per a violonceli corda.France Springuel, violoncel.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(38m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(33m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Marie-Claire Alain, orgue.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(22m).RODE, PIERRE: 24 Capricis per aviolí.Axel Strauss, violí.(77m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsíntimes", cicle per a piano, op. 1.Quim Bernal, piano.(19m).

SCHÜTZ, HEINRICH: "MusikalischeExequien" (Exèquies musicals), op.7.The Sixteen.The Symphony of Harmony and In-vention.Dir.: Harry Christophers.(28m).PÄRT, ARVO: "Spiegel im Spiegel"(Mirall al mirall) per a violí i piano.Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(8m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 4t mov. de la Simfo-nia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551.Capella Istropolitana.Dir.: Barry Wordsworth.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Richtemich, Gott" (Fes-me justícia, Déumeu), salm, op. 78 n. 2.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 16 a 20" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Pieter-Jan Belder, clavecí.(10m).CHAUSSON, ERNEST: "Gaiement etpas trop vite", 3r mov. del Quartetde corda "Inachevé" (Inacabat), op.35.Quatuor Muir.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en la m, op. 3 n. 6, RV 356("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(11m).


114

SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.Yundi, piano.(7m).TURINA, JOAQUÍN: "Las fuenteci-tas" del poema "Canto a Sevilla", op.37.Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(4m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Largo manon troppo", 1r mov. de la Sonata XIIper a violí, viola de gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "D'onde lietauscì", ària de l'acte 3r de l'òpera "LaBohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(3m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Cantiga",ària de les "Bachianas brasileiras" n.4 per a orquestra.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Jean Yves Thibaudet, piano.(9m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Vittorio Grigòlo, tenor (Don José).Orquestra de la Radiotelevisió Italia-na.Dir.: Evelino Pidò.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.

PIAZZOLLA, ASTOR: "Cuatro esta-ciones porteñas", recull de tangos(arranjament per a trio amb pianod'Eckart Runge i Jacques Ammon).Jacques Ammon, piano.Membres de l'Artemis Quartett.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sin-get dem Herrn ein neues Lied" (Can-teu a Jahvé un càntic nou), motet,BWV 225.Dorothee Mields, soprano. DamienGuillon, contralt. Thomas Hobbs, te-nor. Peter Kooij, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(12m).SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a piano i orquestra de cambra n.1 en Re, H 149.Emil Leichner, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(29m).TORMIS, VELJO: "Cançons de SantJoan", cicle per a cor.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(15m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE “EL SO ORIGINAL”, 2014-2015“His Majesty’s Harper 1500-1738”Obres de Biagio Marini, Lucas Ruizde Ribayaz, Giovan Tomaso di Maio,Oratio Mihi, Girolamo Frescobaldi,Carlo Gesualdo, Henry Purcell, JohnDowland i Duncan Burnett.Andrew Lawrence-King, arpa i arpadoble.


115

Enregistrat per Catalunya Música el22 de maig del 2015.Monestir de Pedralbes. Barcelona.(90m).

13:00 LA SETMANA DE... AnglesosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ELGAR, EDWARD: Sonata per a vio-lí i piano en mi m, op. 82.Tamsin Waley-Cohen, violí. HuwWatkins, piano.(26m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Songs of Travel" (Cançons de viat-ge), cicle de cançons.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(25m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(18m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"

Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 20 en Re ''Hoffmeister'',KV 499. Johannes Brahms: Quartetde corda en do m, op. 51 n. 1. Ro-bert Schumann: Quintet amb pianoen Mi b, op. 44.Quartet Belcea.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldilluns 25 d'agost del 2014.Sala Filharmònica de Concerts. Var-sòvia.Concert d'intercanvi.(96m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIAGeorg Friedrich Händel: ''Concerto adue cori'' en Fa, HWV 334. AntonioVivaldi: Concert per a violí, dos obo-ès, dos trompes, fagot, corda i baixcontinu en Fa, RV 569. Georg Frie-drich Händel: ''Concerto a due cori''en Si b, HWV 332. Johann Chris-toph Schmidt: ''Partie à deux cho-eurs'' per a 2 oboès, fagot, corda ibaix continu en Si b. Antonio Vival-di: Concert per a violí, dos oboès,dos trompes, fagot, corda i baix con-tinu en Fa, RV 574. Georg FriedrichHändel: ''Concerto a due cori'' en Fa,HWV 333.


116

Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.

Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el dimecres15 d'octubre del 2014.Sala de concerts. Friburg.Concert d'intercanvi.(92m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Schmücke dich, o liebe Seele" (Co-breix-te, oh, ànima estimada), BWV654.Stefano Molardi, orgue.(9m).VALLS, FRANCESC: "Gloria" de laMissa "Scala Aretina".La Grande Chapelle.Dir.: Albert Recasens.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Va-riacions sobre un duet de 'La flautamàgica' de Mozart", WoO 46.Steven Isserlis, violoncel. Robert Le-vin, fortepiano.(9m).ANÒNIM: "Cançao d'embalar", alalá(melodia tradicional gallega).Jordi Savall, rebec.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Christopher Maltman, baix-baríton.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valeri Gergiev.(8m).

SCHUBERT, FRANZ: "An den Mondin einer Herbstnacht" (A la lluna enuna nit de tardor), lied, D 614.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(8m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Lewis NielsonNIELSON, LEWIS: “Le Journal duCorps”per a quartet de corda.(2010).The JACK Quartet.(24m).NIELSON, LEWIS: “Tocsin” per a 6percussionistes. (2009).Red Fish Blue Fish.Dir.: Steven Schick.(21m).NIELSON, LEWIS: “Axis” per a per-cussió i quintet de corda. (2005).Steven Schick, percussió.The JACK Quartet.Emily DuFour, violoncel.(14m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Eine kleine Nachtmusik" (Petita se-renata nocturna) en Sol, KV 525.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Natalia Gutman, violoncel. Sviatos-lav Richter, piano.(24m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.


117

PetraMüllejans

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet decorda en Mi b, op. 20.Membres de l'Academy of SaintMartin in the Fields.(31m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(27m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Guy Deplus, clarinet. Martine Joste,piano.(18m).STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(20m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Flos campi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.William Primrose, viola.Cor de la BBC.Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(20m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 2 en sol # m "Sonata-fan-tasia", op. 19.Robert Taub, piano.(11m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).

MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Waltraud Meier, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(19m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Elegiaper a viola i piano en sol m, op. 44.Gérard Caussé, viola. Brigitte Enge-rer, piano.(6m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.RAVEL, MAURICE: "Modéré. Trèsfranc", vals n. 1 dels "Valsos nobles isentimentals".Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 5è mov. del Concerto grosso enSol, op. 6 n. 1 HWV 319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Polo" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(7m).ROUSSEL, ALBERT: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Trio de corda, op.58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 1 en Do, BWV 870 (Lli-bre II) ("El clavecí ben temperat").Eulàlia Solé, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Requiem aeter-nam. Kyrie eleison" de la "Missa deRèquiem".


118

Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocca-ta. Allegro", 5è mov. de la Simfoniaper a orgue n. 5 en fa m, op. 42 n. 1.Simon Preston, orgue.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Moderato",1r mov. de la Sonata per a flauta ipiano en Re, op. 94.Emmanuel Pahud, flauta travessera.Stephen Kovacevich, piano.(8m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo"de l'òpera "Cavalleria rusticana".National Philharmonic Orchestra.Dir.: James Levine.(4m).GADE, NIELS WILHELM: "Sieh dort! Staubwolken thúrmen sich", cordel poema dramàtic "Kalanus", op.48.The Canzone Choir.Collegium Musicum.Dir.: Frans Rasmussen.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Navarra" per apiano.Luis Fernando Pérez, piano.(6m).WAGNER, RICHARD: "Winterstür-me" (Les tempestes d'hivern), cantde primavera de l'acte 1r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GERSHWIN, GEORGE: "CatfishRow", suite de "Porgy and Bess".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(25m).

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(38m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Re.Stéphanie d'Oustrac, mezzosopra-no.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(14m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(13m).MEYERBEER, GIACOMO: "Suite dedanses" de l'òpera "L’étoile du nord".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Michal Nesterowicz.(9m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA2014Claudio Monteverdi: "Concerto. Set-timo libro di madrigali" (Part I i II).Miriam Allan, soprano. Hannah Mo-rrison, soprano. Lucile Richardot,contralt. Paul Agnew, tenor. ZacharyWilder, tenor. Lisandro Abadie, baix.Les Arts Florissannts.Dir.: Paul Agnew.Enregistrat per la Ràdio Txeca el diu-menge 25 de maig del 2014.Sala Dvorák del Rudolfinum. Praga.Concert d’intercanvi.(137m).

13:00 LA SETMANA DE... AnglesosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.FINZI, GERALD: "Intimations of im-mortality", oda per a tenor, cor i or-questra, op. 29.Philip Langridge, tenor.


119

Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Richard Hickox.(45m).FORD, THOMAS: "Sir Richard Wes-tons delight" (El gaudi de Sr. RichardWestons), pavana per a dues violesde gamba.Hille Perl i Friederike Heumann, vio-les de gamba.(7m).


14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Jean-Bernard Pommier, piano.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(21m).ORLANDINI, GIUSEPPE MARIA:"Col versar, barbaro, il sangue", àriade l'òpera "Berenice".Joyce DiDonato, mezzosoprano (Be-renice).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(4m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DELCONCERTO COPENHAGENHeinrich Bach: Sonata a 5 per a dosviolins, dues violes i baix continu n.1 en Do. Sonata a 5 per a dos vio-lins, dues violes i baix continu n. 2en Fa. Wilhelm Friedemann Bach:Simfonia per a corda i baix continuen Fa, F 67. Johann Bernhard Bach:

Obertura per a violí, corda i baixcontinu en sol m. Carl Philipp Ema-nuel Bach: Simfonia en Si b, Wq182 n. 2. Johann Sebastian Bach:''Concert de Brandenburg'' n. 3 enSol, BWV 1048, Suite per a orques-tra n. 3 en Re, BWV 1068.Frederik From, violí.Concerto Copenhagen.

Dir.: Lars Ulrik Mortensen.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldissabte 7 de març del 2015.Església de l'Armada. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(78m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCURS INTERNACIONAL DEPIANO RICARD VIÑES 2015Obres d’Alberto Ginastera, MauriceRavel, Enric Granados, Franz Liszt iJohannes Brahms.


120

Con

certoCop

enha

gen

Anastasia Yasko, piano. Honggi Kim,piano. Vladimir Rumyantsev, piano.Ren Ziming, piano. Hiroo Sato, pia-no.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 2 de juliol del 2015.Auditori Enric Granados. Lleida.(59m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MEYERBEER, GIACOMO: "Dansa gi-tana" de l'acte 3r de l'òpera "Les Hu-guenots".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Michal Nesterowicz.(5m).PLA, JOAN: "Adagio", 2n mov. delConcert per a flauta i orquestra decorda en Sol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 3 en Sol, KV 216.Viktoria Mullova, violí i direcció.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(9m).ANÒNIM: "La roza enflorese", cançósefardita.Mara Aranda, veu.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(5m).PAHISSA, JAUME: "Recordant Vic",sardana (orquestració d'Albert Gui-novart).Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Maria Callas, soprano (Cio-Cio-San).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).

LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a piano n. 12 en do # m, S 244.Misha Dichter, piano.(9m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 49 - El Verisme: “Francescada Rimini” de Riccardo Zandonai.(I).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.83.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(51m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor de la Ràdio de Colònia.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Roland Bader.(41m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).IBERT, JACQUES: "Tres peces breus"per a quintet de vent.


121

Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 77 n. 2 Hob.III:82.Quartet de Corda Aeolian.(25m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "IlRoussignoulo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).HONEGGER, ARTHUR: Suite delfilm "El dimoni de l'Himalaya", H 91.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Claudio Arrau, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Eliahu Inbal.(42m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Cator-ze cançons", op. 34.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(46m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).PUCCINI, GIACOMO: "Tre sbirri,una carrozza", ària i cor de l'acte 1rde l'òpera "Tosca".Erwin Schrott, baríton (Scarpia). [So-rin Coliban, tenor (Spoletta)].Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(4m).


122


124

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.

01.09.2015 - a les 15:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EUROPA"Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emperador'' en Mi b, op.73. Frédéric Chopin: Concert per a piano i orquestra en mi m, op. 11.Nelson Goerner, piano. Dang Thai Son, piano.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Kenneth Montgomery.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el diumenge 31 d'agost del 2014.Castell Reial. Varsòvia.

02.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL D’EDIMBURG 2014Obres d’Arthur Somervell, Ralph Vaughan Williams, Hanns Eisler, George Butterworth,Ivor Gurney, Gerald Finzi, Robert Schumann, Hugo Wolf i Benjamin Britten.Simon Keenlyside, baríton. Malcolm Martineau, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 20 d’agost del2014.Queen’s Hall. Edimburg.

02.09.2015 - a les 15:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIA“Compositors nascuts el 1714”Carl Philipp Emanuel Bach: Simfonia en Sol, W 183 n. 4. Gottfried August Homilius:Concert per a clavecí, corda i baix continu en Fa. Carl Philipp Emanuel Bach: Simfoniaen Fa, W 183 n. 3. Christoph Willibald Gluck: Fragments de l'òpera ''Alceste''. NiccolòJommelli: Xacona en Mi, op. 5 n. 13.Christine Schornsheim, clavecí. Gaëlle Arquez, mezzosoprano.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dissabte 1 de març del2014.Sala de concerts. Friburg.

03.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014Antonín Dvorák: ''Carnaval'', obertura de concert, op. 92. Richard Strauss: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b. Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m ''Del Nou Món'',op. 95.Jörg Brückner, trompa.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per Ona Alemanya (Bonn) el dissabte 20 de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.

03.09.2015 - a les 20:00 hFESTIVAL HAYDN D’EISENSTADT 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 20 en Re, KV 133. Anton Kraft: Concert per avioloncel i orquestra en Do, op. 4. Simfonia n. 96 en Re, Hob.I:96.Kristin von der Goltz, violoncel.


125

La Stagione Frankfurt.Dir.: Michael Schneider.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 8 de setembre del 2014.Sala Imperi del Palau Esterházy. Eisenstadt.

04.09.2015 - a les 11:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIAWolfgang Amadeus Mozart: Serenata n. 6 en Re ''Serenata nocturna'', KV 239. Concertper a violí i orquestra n. 3 en Sol, KV 216. Divertiment, KV 138. Concert per a fagot iorquestra en Si b, KV 191. Simfonia n. 24 en Si b, KV 182.Kathrin Tröger, violí. Javier Zafra, fagot.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dijous 23 d'abril del 2015.Sala de concerts. Friburg.

04.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2014-2015Jacques Offenbach: Obertura de l'opereta ''La Vie parisienne''. Aleksandr Glazunov: Con-cert per a violí i orquestra en la m, op. 82. Serguei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 en mim, op. 27.Vadim Gluzman, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Vassily Sinaisky.Enregistrat per Ràdio França el dijous 25 de setembre del 2014.Teatre dels Camps Elisis. París.

05.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2014-2015Claudio Monteverdi: "Magnificat" de les "Vespres de la beata Verge". Giacomo Carissimi:"Jeftè", oratori. Antonio Vivaldi: Concert per a flauta de bec, corda i continu en Do, RV443. Georg Friedrich Händel: Concerto grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV 323. Antonio Vi-valdi: Magníficat en sol m, RV 610.Cor de la Ràdio de Baviera.Riccardo Doni, orgue.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 25 d’octubre del 2014.Prinzregententheater. Munic.

06.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE HÈLSINKI, 2014-2015Jean Sibelius: "Les Oceànides", poema simfònic, op. 73. Jukka Tiensuu: Concert per aacordió de "quarts de to" "Anomal Dances" (estrena). Richard Strauss: "Així parlà Zaratus-tra", poema simfònic, op. 30. Veli Kujala, acordió.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Susanna Mälkki.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el divendres 20 de març del 2015.Centre de música. Hèlsinki.

06.09.2015 - a les 20:00 hCONCERT DEL COR "MASTERS OF CHORAL SINGING" DE MOSCOUSerguei Rakhmàninov: ''Vespres'' per a cor, op. 37.Polina Shamaeva, mezzosoprano. Alexey Neklyudov, tenor.


126

Cor 'Masters of Choral Singing'.Dir.: Lev Kontorovich.Enregistrat per Ràdio Orpheus (Moscou) el dilluns 28 de gener del 2013.Sala de Concerts Txaikovski. Moscou.

06.09.2015 - a les 00:00 hINTERNATIONAL JAZZKAAR FESTIVAL 2014“Avishai Cohen i Andres Mustonen Jazz Quartet”Avishai Cohen, trompeta. Andres Mustonen Jazz Quartet: Andres Mustonen, violí. Jaak Sooäär, guitarra elèctrica.Taavo Remmel, contrabaix. Tanel Ruben, bateria.Enregistrat per la Ràdio Pública d’Estònia el dimarts 22 d’abril del 2014.Pavelló Marina. Tallin (Estònia).

07.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014“Integral de les Simfonies de Beethoven” Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 1 en Do, op. 21. Simfonia n. 2 en Re, op. 36. Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de la Ciutat de Birmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (Colònia) el diumenge 7 de setembre del2014.Auditori Beethoven. Bonn.

07.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2014Jaakko Mäntyjärvi: ''Canticum Calamitatis Maritimae''. Maurice Duruflé: ''Requiem'' per asolistes, cor i orgue, op. 9.Ulla Sjöblom, soprano. Helen Lepalaan, mezzosoprano. Love Enström, tenor. LuthandoQave, baríton. Cor de la Ràdio Sueca. Mattias Wager, orgue.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dimecres 27 d'agost del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.

08.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014“Integral de les Simfonies de Beethoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 4 en Si b, op. 60. Simfonia n. 5 en do m, op. 67.Orquestra Simfònica Ciutat de Birmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (Colònia) el dilluns 8 de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.

08.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL MOZARTWOCHE 2015Franz Schubert: Simfonia n. 3 en Re, D 200. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per apiano i orquestra n. 17 en Sol, KV 453. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 36 enDo ''Linz'', KV 425.Piotr Anderszewski, piano.Camerata Salzburg.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 26 de gener del 2015.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.


127

08.09.2015 – a les 20:00 hTEMPORADA EURORÀDIO 2014 Georg Friedrich Händel: Fragments de l'oratori "El Messies", HWV 56.Julia Doyle, soprano. Steve Davislim, tenor. Lawrence Zazzo, contratenor. Neal Davies,baix.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Barroca B'Rock.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el diumenge 30 de novembre del 2014.Sala Hèrcules. Munic.

09.09.2015 – a les 11:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014“Integral de les Simfonies de Beethoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68. Simfonia n. 7 en La, op.92.Orquestra Simfònica de la Ciutat de Birmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per Ona Alemanya (Bonn) el dimarts 9 de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.

09.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CAMBRA DE STAVANGER 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quintet amb clarinet en La, KV 581. Francis Poulenc: Sonataper a violí i piano, FP 119. Edward Elgar: Quintet amb piano en la m, op. 84.Martin Fröst, clarinet. Viviane Hagner, violí. Henning Kraggerud, violí. Pekka Kuusisto, vi-olí. Maxim Rysanov, viola. Poltéra Christian, violoncel. Nicolas Altstsaedt, violoncel. SilkeAvenhaus, piano. Kathryn Stott, piano. Enregistrat per la Ràdio Noruega el dimarts 12 d'agost del 2014.Catedral. Stavanger (Noruega).

10.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014“Integral de les Simfonies de Beethoven”Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 8 en Fa, op. 93. Simfonia n. 9 en re m, op. 125.Anna Gabler, soprano. Lioba Braun, contralt. Toby Spence, tenor. Vuyani Mlinde, baix.Cor i Orquestra Simfònica Ciutat de Birmingham.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per Ona Alemanya (Bonn) el dimecres 10 de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.

10.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL VICTORIA HALL DE GINEBRA, 2014-2015Retital líric amb àries de Gioacchino Rossini, Hector Berlioz, Georges Bizet, JulesMassenet, Francesco Paolo Tosti, Charles Gounod, Jacques Offenbach, Maria Grever iGaetano Donizetti.Juan Diego Flórez, tenor. Vincenzo Scalera, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dijous 30 d'octubre del 2014.Victoria Hall. Ginebra.

10.09.2015 - a les 20:00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIAJohann Sebastian Bach: "Weichet nur, betrübte Schatten" (Disperseu-vos, ombres de tris-tesa), cantata BWV 202. Jan Dismas Zelenka: "Overture" en Fa, ZWV 188. Georg PhilippTelemann: Concert per a oboè, corda i continu en re m, TWV 51:d1. Johann SebastianBach: "Ich habe genug" (En tinc prou), cantata, BWV 82. Johann Sebastian Bach: "Wie


128

freudig ist mein Herz" (Com n'està de content el meu cor), ària de la cantata "Mein Herzeschwimmt im Blut'" (El meu cor neda en la sang), BWV 199.Christine Schäfer, soprano. Katharina Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dilluns 26 de maig del2014.Conservatori. Friburg.

11.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN 2014Johannes Brahms: ''Variacions sobre un tema de Haydn'' en Si b, op. 56a. Wolfgang Rihm:''Lichtes Spiel. Ein Sommerstück'' (Joc lleuger. Una peça d'estiu) per a violí i petita orques-tra. Richard Strauss: ''Tod und Verklärung'' (Mort i transfiguració), poema simfònic, op. 24.''Les entremaliadures de Till Eulenspiegel'', poema simfònic, op. 28.Leonidas Kavakos, violí.Orquestra del Royal Concertgebouw.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el dissabte 6 de setembre del 2014.Philharmonie. Berlín.

11.09.2015 - a les 15:00 h6è FESTIVAL DE L'ORQUESTRA NACIONAL RUSSARecital líric amb fragments d’òperes de Giuseppe Verdi.Lyudmila Monastyrska, soprano.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat Ràdio Orpheus (Moscou) el diumenge 28 de setembre del 2014.Sala Gran del Conservatori. Moscou.

12.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL RESONANZEN 2015Bartholomäus Riedl: "Ein langer und schöner Aufzug. Ein schöner Aufzug", dues fanfàr-ries. Heinrich Ignaz Franz von Biber: "Plaudite tympana", motet a 53 veus. "Battalia a 10"per a orquestra en Re, C 61. "Sonata Sancti Polycarpi à 9" per a trompeta, timbals i con-tinu. "Missa Salisburgensis" per a cor i acompanyament instrumental a 53 veus.Hanna Bayodi-Hirt, soprano. Marianne Beate Kielland, mezzosoprano. Pascal Bertin,contratenor. David Sagastume, contratenor. Nicholas Mulroy, tenor. Lluís Vilamajó, tenor.Daniele Carnovich, baix. Antonio Abete, baix.Le Concert des Nations.Hespèrion XXI.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 18 de gener del 2015.Konzerthaus. Viena.

13.09.2015 - a les 11:00 hPROJECTE DE LA RÀDIO PÚBLICA AMERICANA A CUBAPerucho Figueredo: "La Bayamesa", himne nacional de Cuba. Francis Scott Key: "TheStar-Spangled Banner" (La bandera de les estrelles centellejants), himne dels EE.UU. Ale-jandro García Caturla: "Danzón". Leonard Bernstein: Danses simfòniques de "West SideStory". Serguei Prokófiev: Selecció de la suite del ballet "Romeu i Julieta", op. 64.Orquestra de Minnesota.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio Pública Americana el dissabte 16 de maig del 2015.Teatre Nacional de Cuba. L’Havana.


129

13.09.2015 - a les 00:00 hINNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2014Lorenz Raab, trompeta, flugel. Eirik Hegdal, saxo. Michel Godard, tuba, serpent i baix.Patrice Heral, bateria, percussió, electrònica i veu.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 8 de juny del 2014.Buhmannshof. Diersbach (Àustria).

14.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA D'OSLO, 2014-2015John Adams: ''Les danses del president'', foxtrot per a orquestra. Béla Bartók: Concert pera violí i orquestra n. 1, BB 48a. Serguei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 en mi m, op. 27.Vilde Frang, violí.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio Noruega el dijous 4 de setembre del 2014.Sala de concerts. Oslo.

14.09.2015 - a les 20:00 hTEMPORADA DEL KONZERTHAUS DE VIENA, 2013-2014Wolfgang Amadeus Mozart: Trio amb piano en Mi, KV 542. Alfredo Casella: Siciliana iburlesca per a trio amb piano, op. 23b. Franz Schubert: Nocturn per a trio amb piano enMi b, D 897. Antonín Dvorák: Trio amb piano en fa m, op. 65.Viena Piano Trio.Enregistrament de la Ràdio Austríaca el dimarts 16 de desembre del 2014.Konzerthaus. Viena.

15.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS A VREDENBURG, 2014-2015Felix Mendelssohn: Simfonia per a corda n. 10 en si m. Franz Schubert: Sonata en la m"Arpeggione", D 821 (arranjament per a viola i corda). Antonín Dvorák: Nocturn per aorquestra, op. 40. Johannes Brahms: Quartet de corda n. 2 en la m, op. 51 n. 2 (arran-jament per a corda).Orquestra de Cambra del Concertgebouw.Amihai Grosz, viola i direcció.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos el divendres 21 de novembre del 2014.TivoliVredenburg. Utrecht.

15.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL MOZARTWOCHE 2015Wolfgang Amadeus Mozart: ''Adagio'' per a piano en si m, KV 540. Trio amb piano en Mi,KV 542. Franz Schubert: Trio amb piano en Si b, op. 99 D 898.Veronika Eberle, violí. Marie-Elisabeth Hecker, violoncel. Mitsuko Uchida, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 30 de gener del 2015.Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.

16.09.2015 - a les 15:00 hCONCERT DE L'ORCHESTRE MÉTROPOLITAINAntonín Dvorák: ''Stabat Mater'', op. 58.Layla Claire, soprano. Karen Cargill, mezzosoprano. Garret Sorensen, tenor. John Relyea,baix.Cor de l'Orchestre Métropolitain.Orchestre Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Ràdio Canadà de parla francesa el diumenge 29 de març del 2015.Maison Symphonique. Mont-real.


130

16.09.2015 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE HÈLSINKI, 2014-2015Aulis Sallinen: Preludi per a orquestra "Ombres". Jacques Ibert: Concert per a flauta iorquestra. Johannes Brahms: Simfonia n. 4 en mi m, op. 98.Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Miguel Harth-Bedoya.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el divendres 29 de maig del 2015.Centre de música. Hèlsinki.

17.09.2015 - a les 11:00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIA“El barroc a l'alta mar”Antonio Vivaldi: "Siam navi all'onde algenti", ària de l'acte 1r de l'òpera "L'Olimpiade", RV725. Concert en Fa "Il Proteo ossia Il mondo al rovescio", RV 572. Georg Friedrich Hän-del: "Finchè un zeffiro soave", ària de l'acte 1r de l'òpera "Ezio", HWV 29. "Io son quellanavicella", ària de l'acte 3r de l'òpera "Imeneo", HWV 41. "Scherza in mar la navicella",ària de l'acte 1r de l'òpera "Lotario". Georg Philipp Telemann: Suite en do m, TWV55:C3.Antonio Vivaldi: "Sum in medio tempestatum", motet, RV 632. Georg Friedrich Händel:"Tu del Ciel ministro eletto", ària de l'oratori "Il trionfo del Tempo e del Disinganno". Carolyn Sampson, soprano.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el diumenge 12 de gener del2014.Sala de concerts. Friburg.

17.09.2015 - a les 15:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EUROPA"Johann Nepomuk Hummel: ''Variations alla Monferrina'', op. 54. Franz Liszt: ''Romanceoubliée'' per a violoncel i piano, S 132. George Onslow: Sonata per a violoncel i pianoen do m, op. 16 n. 2. Frédéric Chopin: Introducció i polonesa en Do, op. 3. August Fran-chomme: Nocturn per a violoncel i piano en mi m, op. 14 n. 1. Frédéric Chopin: Sonataper a violoncel i piano en sol m, op. 65.Steven Isserlis, violoncel. Dénes Várjon, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dilluns 18 d'agost del 2014.Estudi de concerts Witold Lutoslawski de la Ràdio Polonesa. Varsòvia.

18.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MECKLEMBOURG-POMERÀNIA 2014Ludwig van Beethoven: ''Egmont'', obertura en fa m, op. 84. Jean Sibelius: Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 47. Antonín Dvorák: Simfonia n. 7 e re m, op. 70.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Dima Slobodeniouk.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el diumenge 21 de setembredel 2014.Església de Santa Maria. Neubrandenburg.

19.09.2015 - a les 11:00 hRIGA - CAPITAL EUROPEA DE LA CULTURA 2014“Paradisus vocis”Alexandros Markeas: Wall Street Lullaby" per a cor. Tôn-Thât Tiêt: Chu Ky VI" per a cor.Zad Moultaka: "Ikhtifa" per a cor. Bernat Vivancos: "O Virgo Splendens" per a cor. AndrejsSelickis: "Paradisus vocis" per a cor. Peteris Vasks: “El fruit del silenci" per a cor i corda.


131

Erik Esenvalds: "Litany of the Heavens".Vasilijs Volklovs, veu. Karlis Mikelsons, veu.Cor de la Ràdio de Letònia.Cor de Cambra Musicatreize.Dir.: Sigvards Klava.Orquestra de Cambra Sinfonietta de Riga.Enregistrat per la Ràdio de Letònia el dimecres 22 d’octubre del 2014.Catedral. Riga.

20.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2014-2015Felix Mendelssohn: "Elijah" (Elies), oratori, op. 70.Sophie Klussmann, soprano. Clémentine Margaine, mezzosoprano. Daniel Behle, tenor.Adrien Eröd, baríton.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Enregistrat per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el dilluns 24 de novembre del 2014.Philharmonie. Berlín.

20.09.2015 - a les 00:00 hSÈRIE DE RÀDIO: “JOHNATHAN SCHWARTZ PRESENTS”“Champian Fulton Quintet”Champian Fulton, veu i piano. Cory Weeds, saxo. Stephen Fulton, flugel. Hide Tanaka,baix. Joe Strasser, bateriaEnregistrat per la Ràdio Pública de Nova York el dimecres 18 de febrer del 2015.Jerome L. Greene Performance Space. Nova York.

21.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA 2014Johannes Brahms: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 77. Antonín Dvorák: Simfo-nia n. 8 en Sol, op. 88. Johannes Brahms: Dansa hongaresa n. 6 en Re b, WoO 1 (versióorquestral). Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Paavo Järvi.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 3 de juny del 2014.Sala Dvorák del Rudolfinum. Praga.

21.09.2015 - a les 15:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIAPietro Antonio Locatelli: ''Concerto a quattro en do m'', op. 1 n. 11. Georg Friedrich Hän-del: Obertures, àries i duets de les òperes ''Rinaldo'', ''Giulio Cesare'', ''Rodelinda'' i ''Agrip-pina'', Àries i duets de les òperes ''Rinaldo'' i ''Arminio''. William Hayes: Concert per a dosviolins, corda i baix continu en re m. Georg Friedrich Händel: Àries i duets de les òperes''Partenope'' i ''Sosarme''.Carolyn Sampson, soprano. Rupert Enticknap, contratenor.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Peter Barczi.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dijous 18 de desembre del2014.Sala de concerts. Friburg.

22.09.2015 - a les 15:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EUROPA"Franz Schubert: Sonata per a piano en Si b, D 960. Ludwig van Beethoven: Sonata pera piano n. 26 en Mi b ''Els Adéus'', op. 81a. Franz Schubert: Fantasia per a piano a qua-tre mans en fa m, D 940.


132

Maria João Pires, piano. Julien Brocal, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dijous 28 d'agost del 2014.Estudi de concerts Witold Lutoslawski de la Ràdio Polonesa. Varsòvia.

22.09.2015 - a les 20:00 hFESTIVAL DE MECKLEMBOURG-POMERÀNIA 2014Franz Schubert: Cinc peces. Introducció i variacions sobre el lied "Trockne Blumen" (Florsmarcides), D 802. Gustav Mahler: "Lieder eines fahrenden Gesellen" (Cançons d'un cam-inant errant), cicle de lieder (versió per a baríton i conjunt de cambra). Franz Schubert:Quintet amb piano en La "La truita", D 667.Nikolai Borchev, baríton.Igor Levit, piano. Daniela Koch, flauta. Ramón Ortega Quero, oboè. Julian Bliss, clarinet.Edicson Ruiz, contrabaix. Alexej Gerassimez, percussió. Jarkko Riihimaki, harmònium. Heath String Quartet.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el divendres 11 de juliol del2014.Claustre de l'Església. Rühn (Alemanya).

23.09.2015 - a les 11:00 hSETMANES MUSICALS D’ASCONA 2014Johann Sebastian Bach: Concert per a clavecí, corda i continu en La, BWV 1055. Con-cert per a clavecí, corda i continu en re m, BWV 1052. Antonio Vivaldi: Concert per ados violins, viola de gamba, corda i continu en sol m, RV 578. Concert per a violoncel,corda i continu en do m, RV 401. Concert per a violí en la m, op. 3 n. 6, RV 356 ("L'E-stro Armonico"). Concert per a dos violins, corda i baix continu en La, op. 3 n. 5, RV 519("L'Estro Armonico").Boris Begelmann i Alessandro Tampieri, violins. Marco Frezzato, violoncel.Accademia Bizantina.Ottavio Dantone, clavecí i direcció.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana (Lugano), el dimarts 30 de setem-bre del 2014.Església del Collegio Papio. Ascona.

23.09.2015 - a les 15:00 hCONCERT D'ESTIU DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE VIENA 2015Richard Strauss: ''Fanfara de la Filharmònica de Viena'' per a orquestra. Carl Nielsen:Obertura de l'òpera ''Mascarada'', op. 39. Edvard Grieg: Concert per a piano i orquestraen la m, op. 16. Christian Sinding: ''Frühlingsrauschen'' (Xiuxiueig primaveral), op. 32 n.3. Edvard Grieg: Suite n. 1 de ''Peer Gynt'', op. 46. Jean Sibelius: ''Finlàndia'' poema sim-fònic, op. 26.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.Enregistrat per la Unió Europea de Radiodifusió el dijous 14 de maig del 2015.Jardins del Palau de Schönbrunn. Viena.

24.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE HÈLSINKI, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543. Simfonia n. 40 en sol m,KV 550. Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Markus Stenz.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa, el dijous 9 d’abril del 2015.Centre de música. Hèlsinki.

24.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Richard Strauss:''Ein Heldenleben'' (Una vida d'heroi), poema simfònic, op. 40.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 10 d'octubre del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.

24.09.2015 - a les 20:00 hCONCERT DE LA PHILHARMONIA ORCHESTRA DE LONDRESMark-Anthony Turnage: "Passchendaele" per a orquestra. Edward Elgar: Concert per a vi-oloncel i orquestra en mi m, op. 85. Johann Sebastian Bach: "Sarabanda" de la Suite pera violoncel n. 3 en Do, BWV 1009. Ralph Vaughan Williams: Simfonia n. 3 "Una simfo-nia pastoral".Alisa Weilerstein, violoncel. Elizabeth Watts, soprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Nicholas Collon.Enregistrat per la Radiotelevisió Flamenca el diumenge 9 de novembre del 2014.Concertgebouw. Bruges.

25.09.2015 - a les 15:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 19. Ígor Stravin-ski: ''Apollon musagète'', ballet en dues escenes. Ludwig van Beethoven: Concert per apiano i orquestra n. 4 en Sol, op. 58.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (Colònia) el dijous 25 de setembre del2014.Auditori Beethoven. Bonn.

25.09.2015 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2014-2015Maurice Ravel: "Le tombeau de Couperin", suite (versió per a orquestra). Concert per apiano i orquestra en Sol. "Pavana per a una infanta difunta". "Valsos nobles i sentimentals"(versió per a orquestra). "La valse", poema coreogràfic per a orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dissabte 29 de novembre del 2014.Konzerthaus. Berlín.

26.09.2015 - a les 11:00 hTEMPORADA EURORADIO, 2014-2015“War and Pieces”Ludwig van Beethoven: "Egmont", obertura en fa m, op. 84. Catherine Kontz: "Papillon"per a cor a capella. Gabriel Prokófiev: Concert per a violí i orquestra "1914".Daniel Hope, violí. Michael Schade, tenor. Oana Unc Marchand, violoncel. StéphaneLogerot, contrabaix. Patrick Messina, clarinet. Jacques Ammon, piano. Hans-Kristian KjosSorensen, percussió.Cor de nens 'Les enfants qui chantent'. Cor Robert Schumann.


133

Orquestra Filharmònica de Luxemburg.Dir.: Sascha Goetzel.Enregistrat per la Ràdio Sociocultural de Luxemburg el divendres 24 d’octubre del 2014.Filharmonia. Luxemburg.

27.09.2015 - a les 00:00 hCONCERTS DE JAZZ AL ROLF LIEBERMANN STUDIO“Leon Gurvitch Project featuring Frank London”Frank London, trompeta i flugel. Benjamin Weidekamp, saxo i clarinet. Leon Gurvitch,piano, melòdica. Omar Rodriguez Calvo, violí. Diego Pinera, bateria.Enregistrat per la ràdio del Nord d’Alemanya el divendres 20 de març del 2015.Estudi Rolf Liebermann. Hamburg (Alemanya).

28.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2014Ígor Stravinski: Concert per a corda en Re. Ludwig van Beethoven: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Do, op. 15. Concert per a piano i orquestra n. 5 en Mi b "Emperador",op. 73. Bagatel·la en Mi b, op. 126 n. 3.Mahler Chamber Orchestra.Leif Ove Andsnes, piano i direcció.Enregistrat per Ona Alemanya (Bonn) el diumenge 28 de setembre del 2014.Auditori Beethoven. Bonn.

28.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2014-2015Recital líric amb fragments i àries d’òperes de Giuseppe Verdi. Richard Strauss: ''Tod undVerklärung'' (Mort i transfiguració), poema simfònic, op. 24. Ígor Stravinski: Suite del bal-let ''L'Ocell de foc'' (versió del 1919).Diana Damrau, soprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Gianandrea Noseda.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el divendres 5 de setembre del 2014.Victoria Hall. Ginebra.

28.09.2015 - a les 20:00 hRIGA - CAPITAL EUROPEA DE LA CULTURA 2014Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m "Del Nou Món", op. 95. Dmitri Xostakóvitx: Sim-fonia n. 5 en re m, op. 47. Antonín Dvorák: "Dansa eslava" en Do, op. 72 n. 7.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Ràdio de Letònia, el divendres 7 de novembre del 2014.Òpera Nacional de Letònia. Riga.

29.09.2015 - a les 15:00 h10è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EUROPA"Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 20 en Re ''Hoffmeister'', KV 499. Jo-hannes Brahms: Quartet de corda en do m, op. 51 n. 1. Robert Schumann: Quintet ambpiano en Mi b, op. 44.Quartet Belcea.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dilluns 25 d'agost del 2014.Sala Filharmònica de Concerts. Varsòvia.

29.09.2015 - a les 20:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIAGeorg Friedrich Händel: ''Concerto a due cori'' en Fa, HWV 334. Antonio Vivaldi: Con-cert per a violí, dos oboès, dos trompes, fagot, corda i baix continu en Fa, RV 569. GeorgFriedrich Händel: ''Concerto a due cori'' en Si b, HWV 332. Johann Christoph Schmidt:


134

''Partie à deux choeurs'' per a 2 oboès, fagot, corda i baix continu en Si b. Antonio Vival-di: Concert per a violí, dos oboès, dos trompes, fagot, corda i baix continu en Fa, RV 574.Georg Friedrich Händel: ''Concerto a due cori'' en Fa, HWV 333.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el dimecres 15 d'octubre del2014.Sala de concerts. Friburg.

30.09.2015 - a les 11:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA 2014Claudio Monteverdi: "Concerto. Settimo libro di madrigali" (Part I i II).Miriam Allan, soprano. Hannah Morrison, soprano. Lucile Richardot, contralt. Paul Ag-new, tenor. Zachary Wilder, tenor. Lisandro Abadie, baix.Les Arts Florissannts.Dir.: Paul Agnew.Enregistrat per la Ràdio Txeca el diumenge 25 de maig del 2014.Sala Dvorák del Rudolfinum. Praga.

30.09.2015 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL CONCERTO COPENHAGENHeinrich Bach: Sonata a 5 per a dos violins, dues violes i baix continu n. 1 en Do. Sonataa 5 per a dos violins, dues violes i baix continu n. 2 en Fa. Wilhelm Friedemann Bach:Simfonia per a corda i baix continu en Fa, F 67. Johann Bernhard Bach: Obertura per aviolí, corda i baix continu en sol m. Carl Philipp Emanuel Bach: Simfonia en Si b, Wq182 n. 2. Johann Sebastian Bach: ''Concert de Brandenburg'' n. 3 en Sol, BWV 1048,Suite per a orquestra n. 3 en Re, BWV 1068.Frederik From, violí.Concerto Copenhagen.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dissabte 7 de març del 2015.Església de l'Armada. Copenhaguen.

EN DIRECTE DES D’EUROPA...

01.09.2015 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2015Johannes Brahms: ''Obertura per a un festival acadèmic'' en do m, op. 80. Rapsòdia pera contralt, cor d'homes i orquestra, op. 53. "Triumphlied" (Cant del triomf) per a baríton,cor a vuit veus i orquestra, op. 55. Simfonia n. 1 en do m, op. 68.Jamie Barton, mezzosoprano. Benjamin Appl, baríton.Choir of the Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Marin Alsop.

18.09.2015 - a les 20.05 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DEL PRÍNCEP REGENT DE MUNIC64a EDICIÓ DEL CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors.Orquestra Simfònica de la Ràdio Bavaresa.Dir.: Jun Märkl.


135

... I DES DE CASA

07.09.2015 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANAPALAU 100 – TEMPORADA DE CAMBRA, 2015-2016Integral de les sonates per a violoncel i piano de Ludwig van Beethoven.Jean-Guihen Queyras, violoncel. Alexander Melnikov, piano.

27.09.2015 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Hèctor Parra: “InFALL” (Compositor resident). Serguei Prokófiev: Concert per a violí iorquestra n. 2 en sol m, op. 63. Maurice Ravel: "Dafnis i Cloe", simfonia coreogràfica.Vadim Repin, violí.Cor Madrigal. Cor Lieder Càmera.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.


136

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

OCTUBRE 2015

Transmissió de la Philharmonie de Berlín

2 d’octubre20.00 h (en directe)

CONCERT DEL 25è ANIVERSARIDE LA REUNIFICACIÓ D’ALE-MANYAClaude Debussy: "Nocturns", tríp-tic simfònic per a orquestra i corfemení.Karol Szymanowski: Simfonia n. 3''La cançó de la nit'', op. 27.Robert Schumann: Simfonia n. 4en re m, op. 120.Dmitry Korchak, tenor.Cor de la Ràdio del Centre d’Ale-manya MDR (Leipzig).Orquestra Simfònica de la Ràdiode Berlín.Director: Marek Janowski.

Transmissió des de l’Auditori de Barcelona


TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Édouard Lalo: "Simfonia espanyo-la" per a violí i orquestra en re m,op. 21. Alberto Ginastera: "Estan-cia", ballet, op. 8.Maurice Ravel: "Bolero", ballet.Joshua Bell, violí.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Ramon Tébar.


TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Maurice Ravel: ''Shéhérazade'',obertura per a orquestra. Wolf-gang Amadeus Mozart: Concertper a oboè i orquestra en Do, KV271k. Ígor Stravinski: "L'ocell defoc", ballet en dues escenes.

François Leleux, oboè.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Lionel Bringuier.

18 d’octubre11.00 h

TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Joan Magrané: “... Secreta desola-ción”. Dmitri Xostakóvitx: Concertper a violoncel i orquestra n. 2.Ludwig van Beethoven: Simfonian. 5 en do m, op. 67.Alisa Wellerstein, violoncel. Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Diego Matheuz.


TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Wolfgang Amadeus Mozart: Ober-tura de l'òpera ''Les noces de Figa-ro'', KV 492. Concert per a piano iorquestra n. 9 en Mi b "Jeune-homme", KV 271.Franz Joseph Haydn: Simfonia n.103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.Kristian Bezuidenhout, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Jan Willem de Vriend.

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu


TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2015-2016Giuseppe Verdi: "Nabucco", òperaen quatre actes.Ambrogio Maestri, Martina Sera-fin, Vitalij Kowaljow, Roberto deBiasio, Marianna Pizzolato, Ales-sandro Guerzoni, Javier Palacios,Anna Puche.Orquestra Simfònica i Cor delGran Teatre del Liceu.Director: Daniel Oren.


137

Transmissió des del Teatre Nacional deMunic


TEMPORADA DE LA STAATSOPERDE BAVIERA, 2015-2016Arrigo Boito: "Mefistòfil", òpera encinc actes i un epíleg.René Pape, Joseph Calleja, KristineOpolais, Heike Grötzinger, AndreaBorghini, Karine Babajanyan, Ra-chel Wilson i Joshua Owen Mills.Cor infantil i Cor de la Staatsoperde Baviera.Orquestra de la Staatsoper de Ba-viera.Director: Omer Meir Wellber.


138


139

HORA

07.00 h

07.03 h

08.00 h

08.03 h

09.00 h

09.05 h

11.00 h

11.03 h

13.00 h

14.00 h

15.00 h

17.00 h

17.03 h

PROGRAMA

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI


PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDA

TONALITATS


ELS CONCERTS

LA SETMANA DE...

INTERLUDI

ELS CONCERTS

AGENDA

NOMÉS HI FALTES TU

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Olga Cardús

Carmina Malagarriga

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

DESCRIPCIÓ

Titulars d’informació general.

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected]


Continuació.

Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.


Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem delscompositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicadaa diferents agrupacions instrumentals.

Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Agenda de concerts.

Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2015 - 2016

DE DILLUNS A DIVENDRES


140

PRESENTACIÓ

Albert Torrens

Olga Cardús

Victòria Palma

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger Alier

Víctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Carmina Malagarria

Albert Torrens

HORA

19.00 h

20.00 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDm

23.00 hDme

23.00 hDj

23.00 hDv

00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMA

NOTES DE CLÀSSICA

ELS CONCERTS

ELS GUSTOS REUNITS

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

LA SETANA DE...

NOTES DE CLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓ

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'ac-tualitat musical d’aquí i de fora.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en unaselecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gène-res per satisfer els gustos musicals més diversos.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.

La creació sonora actual.

Redescobrim els millors moments de la història de l’òpera. Amb elsegell particular dels seus autors.

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra or-questra.

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el mateix dia.

Repetició del programa emès el mateix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


141

HORA

07.00 h

09.00h.

09.03 h

11.00 h

13.00 h

14.00 h

16.00 h

16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DISSABTEPROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

OBERTURA

ELS CONCERTS

SO DE COBLA

INTERLUDI

AGENDA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

CICLE CORAL

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Xavier Chavarria

Ignasi Pinyol

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger Alier

Xavier Chavarria

Joan Vives

Albert Torrens

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva.


Una selecció de sardanes i música per a cobla per a l’hora delvermut.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]

Repetició del programa emès dimecres passat.


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.

De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


142

HORA

07.00 h

09.00 h

09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h

16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DIUMENGE

PROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

GUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDA

UNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer

Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.

La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Setembre 2015. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Setembre 2015. Revista de Catalunya Música.