UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOSUAPA

TRABAJO FINAL

LAS JURISDICCIONES DE JUICIO QUE CONOCEN DE LA MATERIA DE TRÁNSITO DE VEHÍCULO DE MOTOR

LEGISLACIÓN DE TRANSITOFACILITADOR: FERNANDO OZUNA

SANTO DOMINGO, ESTE. 18 DE ABRIL 2013

INDICE

1

Introducción………………………………………………………………………………………….3

Objetivo General…………………………………………………………………………………..5

Objetivo Especifico………………………………………………………………………………..5

Jurisdicción Penal………………………………………………………………………………….6

Juzgado de Paz en función de Juez de la Instrucción en materia de tránsito.…………………………………………………………………………………………………7

Juzgado de Paz especializado en tránsito en primer grado ……………………9

Tribunal de Primera Instancia Penal de Niños, Niñas y Adolescentes……10

Tribunal de Primera Instancia Penal, para conocer en grado de apelación de las decisiones dictadas por los Juzgados de Paz de Tránsito…………..12

Juzgado de Primera Instancia Civil en primer grado. …………………………..14

Corte de Apelación Civil. ……………………………………………………………….……15

Casación en la Suprema Corte de Justicia ……………………………………………16

Conclusión…………………………………………………………………………………………..17

Bibliografía……………………………………………………………………..…………………..18

INTRODUCCIÓN

A continuación presentaremos un informe donde serán detallados lo que son las Jurisdicciones de Juicio que Conocen de la Materia de Transito de Vehiculo de Motor, Aquí veremos diferentes sub-títulos, como son: Jurisdicción

2

Penal, Juzgado de Paz en función del juez de la instrucción en materia de transito, Juzgado de Paz especializado en transito en primer grado, Tribuna de Primera Instancia Penal, para conocer en grado de apelación de las decisiones dictadas por los juzgados de paz de transito en primer grado, Tribunal de Primera Instancia Penal de Niños, Niñas y adolescente, Tribunal de Primera Instancia Penal, para conocer en grado de apelación de las decisiones dictadas por los juzgados de paz de transito, Jurisdicción Civil, Juzgado de Primera Instancia Civil en Primer Grado, Corte de Apelación Civil, Casación en la suprema.

Hablaremos detalladamente de lo que son las jurisdicciones, cuando corresponde a un Juzgado de Paz ventilar una demanda, y cuando le corresponde ventilarla o enviarla a un tribunal de Primera Instancia.

No abundaremos más sobre el mismo ya que a continuación le presentamos nuestro trabajo.

3

OBJETIVO GENERAL

Determinar cuales son las jurisdicciones que se conocen en materia de Transito de Vehiculo de Motor, para ser ventilado en un juicio.

OBJETIVO ESPECIFICO

4

Determinar cuales son los Juzgado de Paz en función de Juez de la Instrucción en Materia de Transito

Delimitar los Juzgados de Paz Especializado en Transito en Primer Grado.

Delimitar los Juzgados de Primera Instancia Civil en Primer Grado.

Determinar cuales son las Cortes de Apelación Civil

Determinar cuando se realiza la Casación en la Suprema Corte de Justicia.

Delimitar la Jurisdicción Civil.

JURISDICCION PENAL

Concepto de jurisdicción en general.

5

Podemos afirmar que la jurisdicción es una función exclusiva del estado ejercida por los jueces para resolver los conflictos de relevancia jurídica que se produzcan dentro de la comunidad aplicando el derecho objetivo al caso propuesto.

La jurisdicción penal es la función del estado encargado de solucionar el conflicto entre el derecho del estado de castigar; frente al derecho del imputado a su libertad dentro de un proceso legalmente realizado y con las garantías que la constitución y el CPP establecen.

Ahora, en el caso que nos compete, que es la jurisdicción Penal en materia de transito de vehiculo de motor esta es ejercida por los juzgado de paz Especial de Transito de Vehiculo, la cual es competente para conocer en primer grado sobre asuntos penales en la materia que hacemos referencia, y en segundo grado, lo es el tribunal de primera instancia.

Se trata de jurisdicciones de primer grado, que conocen sus asuntos en única o última instancia según el monto envuelto en la demanda, y sus decisiones son recurribles en apelación por ante el Tribunal de Primera Instancia del Distrito Judicial al cual pertenecen.

Administran justicia con gran celeridad por la simpleza de sus procesos y resultan poco costosos para los procesados.

6

JUZGADO DE PAZ EN FUNCION DE JUEZ DE LA INSTRUCCIÓN EN MATERIA DE TRANSITO.

  Los Juzgados de Paz.

Que conocen y resuelven los asuntos de faltas contra el cuerpo y la salud, contra el patrimonio, contra el orden publico cuando son de mínima lesividad o cuantía.

En el caso de que exista un acontecimiento que no haya intención de un hecho, el mismo se reconocerá en un juzgado de paz, ahora si se demuestra que hubo intención este juzgado de paz no es competente y lo reenvía hacia un juzgado de primera Instancia.

Los expedientes instrumentados por la Policía Nacional y por las autoridades a quienes la Ley atribuya facultad para velar por el cumplimiento de las disposiciones relativas al tránsito de vehículos que sean de la competencia de los Juzgados de Paz Especiales de Tránsito, serán remitidos sin demora, al Fiscalizador por ante dicho Juzgado, quien apoderará inmediatamente a esa jurisdicción especial, para su conocimiento y decisión.

Los fondos necesarios para el funcionamiento de los Juzgados de Paz Especiales de Tránsito, serán consignados en la Ley de Gastos Públicos.

El Poder Ejecutivo queda facultado para fijar la fecha de entrada en funcionamiento de cada uno de los Juzgados de Paz Especiales de Tránsito creados por la Presente Ley, siempre que las necesidades de la totalidad lo exijan y las disponibilidades presupuestarias lo permitan.

7

La competencia, es una facultad o aptitud jurisdiccional, que tiene una autoridad judicial para entender y resolver un caso, con exclusión de cualquier otra autoridad o jurisdicción, se trata en el proceso de un asunto de orden publico y se impone como norma jurídica que debe ser tomada en cuenta previo al inicio de cualquier apoderamiento al tribunal que debe conocer de la instrucción del proceso, lo que implica que el juez debe prima fase determinar y examinar su propia competencia, porque tal inobservancia puede viciar cualquier decisión evacuada por un juez que no tiene esa calidad o aptitud para decir el derecho, ya que esto se inscribe en el derecho que tiene todo ciudadano a ser juzgado por un tribunal competente como salvaguarda de sus derechos fundamentales.

8

JUZGADO DE PAZ ESPECIALIZADO EN TRANSITO EN PRIMER GRADO

Con la modificación de la ley 14-99, todos los procesos sin excepción, son conocidos por el juzgado de paz especial de transito, como jurisdicción de primer grado, y en el segundo grado el juzgado de primera instancia.

En el Distrito Nacional, así como en las provincias, Distritos Municipales del país, existen jurisdicciones de excepción y en algunas partes hay mas de uno debido a que su creación obedece al numero de habitantes de la demarcación geográfica, son tribunales que al igual que los de mayor jerarquía su competencia está determinada por la ley de organización judicial.

Se trata de jurisdicciones de primer grado, que conocen sus asuntos en único o ultima instancia según el monteo envuelto en la demanda y sus decisiones son recurribles en apelación por ante el tribunal de primera instancia del Distrito Judicial al cual pertenecen, administran justicia con gran celeridad por la simpleza de sus procesos y resultan pocos costosos para los procesados.

En lo concerniente a la materia que nos ocupa estos tribunales conocían de la materia de transito hasta el 1999, en que se introdujo la modificación a la ley 241, de manera excepcional en los lugares donde no existen los juzgados de paz especiales de transito creados por la ley No.585 del 1977, para el territorio nacional, de los cuales ya hay gran parte funcionando en algunas provincias y municipios, donde todavía por su inexistencia conocen de la materia.

9

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE NIÑOS, NIÑA Y ADOLESCENTE.

El amparo de la ley 14-94 sobre protección de niños, niñas y adolescentes modificada de la ley 136-03 del código del menor, es importante definir el ámbito de aplicación de este instrumento jurídico y los sujetos de derechos definidos en la ley, para quienes se ha legislado de manera particular y especial, esta legislación deroga otras anteriores que para la época en que fueron dictadas constituían un avance significativo en la búsqueda de la protección de menores como así se les llamaba, hoy en día tiene mayor alcance porque ha habido una preocupación de la sociedad por el aumento progresivo y crecimiento de niños, niñas y adolescentes que deambulan por las calles sin la debida seguridad y garantía de sus derechos como seres humanos.

Como en este tema nos referimos a los tribunales de excepción que en alguna forma tienen que ver con la aplicación de la materia de tránsito, como lo hacen los demás tribunales ya de excepción o de derecho común, es de importancia tener una idea como manejar los procedimientos a seguir en las infracciones delictuales y contravencionales en esta materia, que de manera general cometan niños, niñas y adolescentes, y que por la naturaleza del sujeto presunto responsable, se hace imprescindible apoderar a una jurisdicción especializada creada por la ley, para instruir el proceso a cargo de esta clase de persona.

10

TRIBUNAL DE 1RA. INSTANCIA PENAL, PARA CONOCER EN GRADO DE APELACION DE LAS DECISIONES DICTADAS POR LOS JUZGADOS DE PAZ DE TRANSITO.

En ausencia del tribunal especial de transito, conoce de todos los recursos contra las decisiones que en esta materia emanan del juzgado de paz especial de transito, tanto en el distrito Nacional como en las demás jurisdicciones de los distritos judiciales provinciales.

11

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL EN PRIMER GRADO

En la Primera Instancia se ventila el juicio desde su inicio hasta la Sentencia. El juez de primera instancia civil, conoce de la jurisdicción voluntaria civil, de asuntos contenciosos sobre derechos reales cuya cuantía sea mayor a los sesenta mil pesos.

Lo que es juzgado de primera instancia percep son aquellos que Conocen en primer grado de todas las materias que no les sean atribuidas por ley a otro tribunal y los demás asuntos que les atribuye de manera expresa la Ley. 

Habrá los Juzgados de Primera Instancia o sus equivalentes con el número de jueces y la competencia territorial que determine la ley.

Los Juzgados Primera Instancia de los Distritos Judiciales correspondientes al Distrito Nacional, Santiago, La Vega, Duarte, Puerto Plata, Barahona, San Juan de la Maguana, San Cristóbal, El Seybo, San Pedro de Macorís, La Romana, Valverde, Espaillat y Montecristi, están divididos en Cámaras.

Los Juzgados de Primera Instancia están organizados de la siguiente forma:

a) Juzgados de Primera Instancia Ordinarios divididos en cámara o salas.   Estos órganos jurisdiccionales tienen como atribución principal conocer de los asuntos penales, civiles y comerciales según corresponda, en los términos señalados por la ley. Existen treinta y cinco (35) juzgados a nivel nacional.

b) Juzgados de Primera Instancia con plenitud de jurisdicción.   Conocen de los asuntos en materia penal, civil, comercial, laboral, niños, niñas y adolescentes, de

12

conformidad con la competencia que les da la ley. En la actualidad existen diez (10) juzgados o tribunales de primera instancia con plenitud de jurisdicción.

c) Tribunales de Primera Instancia Especializados.   Su propia denominación señala que conocerán de un determinado asunto, siendo los siguientes:

* Tribunales de Niños, Niñas y Adolescentes.   Conocen de los procesos judiciales en materia penal en asuntos de familia y protección, referentes a niños, niñas y adolescentes, y excepcionalmente de toda otra materia que se les atribuya. Estarán compuestos por una sala civil y una sala penal, que funcionarán con independencia una de otra, en sus respectivas competencias. Existen veinte (20) tribunales en total a nivel nacional.

* Los Juzgados de Trabajo.   Conocen como tribunal de primer grado las demandas en materia laboral de conformidad con el artículo 480 del Código de Trabajo. Existen catorce (14) Juzgados a nivel nacional.

* Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original.   Son tribunales unipersonales que constituyen el primer grado de la jurisdicción inmobiliaria, conocen en primera instancia de todas las acciones ante la jurisdicción inmobiliaria, mediante el apoderamiento directo por parte del interesado y de acuerdo a su delimitación territorial. Su competencia territorial se determina por la ubicación física del inmueble. En la actualidad existen treinta y un (31) tribunales de esta categoría.

* Jueces de Ejecución de la Pena.   Tienen a su cargo el control del cumplimiento adecuado de las sentencias condenatorias y resuelve todas las cuestiones que se suscitan durante la ejecución de las sentencias. También controla el cumplimiento de las condiciones impuestas en la suspensión condicional del procedimiento, según los informes recibidos, y, en su caso los transmite al Juez competente para su revocación o extinción de la acción penal, conforme lo dispuesto en el Código Procesal Penal. Existen once (11) a nivel nacional.

13

* Tribunal de Control de las Sanciones de la Persona Adolescente.   Es competente del control de la ejecución de las sentencias irrevocables y de todas las cuestiones que se planteen sobre la ejecución de la sanción privativa de libertad y de cualquier otra sanción o medida ordenada contra la persona adolescente de conformidad a lo contemplado en la Ley 136-03 Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de Niños, Niñas y Adolescente del siete (7) de agosto de 2003.

Existen dos (2) tribunales en los Departamentos Judiciales de La Vega y San Cristóbal. En los nueve (9) Departamentos Judiciales restantes, por disposición de la Resolución Núm. 1618-2004 de fecha dos (2) de diciembre de 2004 de la Suprema Corte de Justicia, las funciones de dicho juzgados son realizadas por un (1) juez de la Corte de Apelación de Niños, Niñas y Adolescentes y en los Departamentos Judiciales donde no están funcionando la Corte de Apelación de Niños, Niñas y Adolescentes lo ejerce, de manera provisional, un juez de la Cámara Penal de la Corte de Apelación o un juez de la Corte de Apelación con Plenitud de Jurisdicción, según el caso.

* Juzgados de la Instrucción.   Tienen la competencia jurisdiccional de resolver todas las cuestiones en las que la ley requiera la intervención de un juez durante el procedimiento preparatorio, dirigir la audiencia preliminar, dictar las resoluciones pertinentes y dictar sentencia conforme a las reglas del procedimiento abreviado. Existen treinta y cinco (35) juzgados a nivel nacional.

* Juzgados especiales de tránsitos. Son competentes para conocer de las infracciones por violación a la Ley núm. 241 del 28 de diciembre de 1967 sobre Tránsito de Vehículos y sus modificación.

14

CORTE DE APELACIÓN CIVIL.

La apelación como recurso de alzada, es la critica o reproche que hace una de las partes o ambas cuando entienden se han violado sus derechos y han sucumbido en sus intereses, esta se interpone en el plazo de los cinco (5) días del pronunciamiento de la sentencia, y en caso de defecto a partir de la notificación de esta a persona o a domicilio, mediante declaración en secretaria, tanto de la parte condenada como del Ministerio Publico y la parte civil en lo concerniente a sus intereses y en el caso de la materia de transito la empresa aseguradora contra quien ha sido pronunciada la oponibilidad, quedando suspendida la ejecución de la sentencia, desde la fecha del recurso hasta la sentencia definitiva del tribunal de alzada. 

Cortes de apelación. Habrá las cortes de apelación y sus equivalentes que determine la ley, así como el número de jueces que deban componerlas y su competencia territorial. Para ser juez de una Corte de Apelación se requiere:1) Ser dominicano o dominicana;2) Hallarse en el pleno ejercicio de los derechos civiles y políticos;3) Ser licenciado o doctor en Derecho;4) Pertenecer a la carrera judicial y haberse desempeñado como juez de Primera Instancia durante el tiempo que determine la ley.

 Son atribuciones de las cortes de apelación:

1) Conocer de las apelaciones a las sentencias, de conformidad con la ley; 2) Conocer en primera instancia de las causas penales seguidas a jueces de primera instancia o sus equivalentes; procuradores fiscales, titulares de órganos y organismos autónomos y descentralizados del Estado, gobernadores

15

provinciales, alcaldes del Distrito Nacional y de los municipios; 3) Conocer de los demás asuntos que determinen las leyes.

CASACIÓN EN LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA.

Es el recurso extraordinario que mas se usa en nuestro tribunales del orden judicial, en la materia de transito, al que recurren los profesionales del derecho en representación de los intereses de sus poderdantes, cuando la sentencia evacuada por una cámara penal del juzgado de primera instancia, como segundo grado de apelación de un juzgado de paz, o juzgado de paz especial de transito como ocurre en el Distrito Nacional, que es la única jurisdicción competente para conocer en razón de la materia sobre accidente de transito de vehículos de motor, si dicha sentencia contraviene sus intereses y les resulta adversa a las partes.

16

CONCLUSIÓN

Como ya he sabido este trabajo de investigación trato específicamente de lo que son las jurisdicciones en termino general y en lo particular en lo concerniente a la materia de Transito de Vehiculo de Motor. Es por lo tanto que nos hemos abocado a la jurisdicción en término general, sin obviar por supuesto lo particular.

La palabra jurisdicción proviene de las palabras latinas “ius dicere”, que significan declarar el derecho, y por lo tanto la jurisdicción en sentido amplio, designa a la función de administrar justicia, para impedir la autodefensa violenta de los intereses particulares.

Jurídicamente, aunque no de manera estricta, posee distintas acepciones, aunque la primera que ya hemos mencionado es la técnicamente correcta:.

Si bien muchas veces se habla de jurisdicción como sinónimo de competencia, ambos vocablos tienen diverso significado. La competencia es el conjunto de asuntos que le son asignados a un juez, y sobre esos asuntos posee jurisdicción, o sea, aptitud de juzgar.

Reiteramos entonces que con precisión y basándonos en su etimología, jurisdicción significa aplicar el Poder Judicial una ley ya dictada, en ejercicio de la función legislativa, que se ejerce a través del iuris datio.

El estado moderno, a partir de la aceptación de la separación de los poderes, ha creado órganos específicos

17

para el ejercicio de la jurisdicción que son los jueces, que resuelven conflictos de intereses y sancionan el incumplimiento de las normas legales.

Ahora, en el caso que nos compete, que es la jurisdicción Penal en materia de transito de vehiculo de motor esta es ejercida por los juzgado de paz Especial de Transito de Vehiculo, la cual es competente para conocer en primer grado sobre asuntos penales en la materia que hacemos referencia, y en segundo grado, lo es el tribunal de primera instancia.

Es muy importante tener presente que nosotros lo que somos conductores debemos dominar bien esta materia sobre Legislación de Transito, ya que la misma nos da la luz suficiente, para saber cuales son las consecuencia que nos atañe el desconocimiento de la misma.

18

BIBLIOGRAFIA

LEY 241 Ley 241, sobre Tránsito de Vehículos de Motor y sus modificaciones.

Código Procesal Penal, Ley 76-02.

http://www.suprema.gov.do

19