Abril 2016. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARI

Sant Jordi triomfantEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4

Programació de Catalunya Música, p. 5

Entrevista a William ChristiePer Joan Vives, p. 46

Transmissions de concerts, p. 115

Els concerts de la UER, p. 116

Destacats de programacióAvançaments del mes de maig, p. 127

Índex de programes, p. 129

Llista de freqüències, p. 133

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 124 Barcelona 08021abril 2016 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

SANT JORDI TRIOMFANT

Un any més, el 13 de febrer celebràvem el Dia Mundial de la Ràdio.Aquest any, les emissores de la UER es posaven d’acord per incidir en untema tòpic consistent en el paper que juguen els mitjans de comunica-ció, i molt especialment la ràdio, en moments d’emergència, atemptats,catàstrofes... Aquests dies i aquestes èpoques “in tempore belli” -fental·lusió a la llatinada que fa servir de títol una de les misses de Haydn-hem estat i estem inundats d’informacions, notícies que ens parlen i ensmantenen molt alerta sobre el que està passant al món.Naturalment, és bo estar ben informat per als nostres mitjans públics. Ésun dret i també una necessitat. Però no es menys necessari, quan con-templem o vivim determinades situacions i realitats humanes, trobar re-fugi en l’amistat, l’acompanyament reconfortant de les persones estima-des, i també en tot allò que ens provoca emoció i felicitat: l’art i la cul-tura, en aquest sentit, trobo que són fonts indispensables de plaer, nutri-ció intel·lectual i, en definitiva, provoquen confort i felicitat. Per què re-nunciar-hi?Potenciar l’hàbit de la lectura, el gust per escoltar i ja no diguem fer mú-

sica, l’afició al cinema, el teatre i les arts en general, ens fa, no sé si més bons, però sí més humansi interessants com a persones. A la vegada, estic convençut que ens deslliura d’algunes consultes mè-diques i, alhora, com a comunitat ens fa més rics i ben preparats per al futur davant d’algunes ad-versitats.No pretenc fer ara cap homilia moralista, ni tampoc cap mena de proselitisme, ni tan sols inocularuna vacuna, però penso que és molt necessari defensar com a poble el nostre patrimoni viu, vinguid’on vingui, i crec fermament que això no forma part de cap excés, ans al contrari, provoca direc-tament o indirectament riquesa per aquesta i per a futures generacions. Fomentar la cultura no éscap luxe i genera una gran satisfacció a canvi d’una inversió bastant modesta.Pensava això mentre, connectat a Catalunya Música i escoltant Bach, veia unes imatges mudes ho-rripilants de les que diàriament es projecten a les pantalles. La banda sonora projectava sincronit-zada el drama humà i m’oferia esgarrifances i al mateix temps em provocava una força estranya, in-terior, que ben lluny d’abatre’m, em donava força per tirar endavant, amb esperit positiu i, malgrattot, optimista amb el món i la humanitat.En aquest mes d’abril que és quan arriba Sant Jordi, celebrem amb roses i llibres una de les festesmés especials. I aquí teniu la nostra particular recomanació bibliogràfica, a tenor de la presentacióque el mes d’abril vam viure al Palau de la Música Catalana. Aquell dia presentàvem el llibre “Fe-mení i singulars” de la nostra companya Victòria Palma; un llibre fet amb saviesa i delicadesa, ide-al per obsequiar, enamorat d’aquest Sant Jordi, en l’edició acurada que n’ha fet Mariana Sarrias, di-rectora de l’editorial Huygens, a partir dels relats que des de fa ja 10 anys Catalunya Música ha po-sat en antena.Una altra proposta per aquest Sant Jordi la tindrem el mateix dia 23 (11 h), amb el concert de laFesta de la Música Coral, enregistrat el diumenge 28 de febrer al Palau de la Música dins del CicleCoral de l’Orfeó Català.També fem esment de l’entrevista i el concert imaginari que hem preparat el dia 5 d’abril en ocasiódel 60è aniversari del compositor Benet Casablancas que haurà estat el dia 2 d’aquest mateix mes,sumat al monogràfic Pierre Boulez, que dedicarem a “La setmana de...” amb Carmina Malagarriga(de l’11 al 15 d’abril). D’altra banda, i també amb motiu de la seva mort al gener, les emissores dela xarxa UER han recuperat una sèrie de concerts valuosos dirigits pel mateix Boulez que emetremdurant aquest mes (dies 18, 22, 25 i 29 d’abril).Tanquem l’editorial de Sant Jordi fent esment de l’entrevista i portada del mes, dedicada a l’il·lustredirector William Christie, i us avancem que el mes de juny podrem gaudir –en directe- del concertde la Missa en si menor de Bach, des del Palau (dia 16 de juny) amb els membres de Les Arts Flo-rissants; una ocasió d’or per gaudir i continuar sent creients i fidels davant del poder de seducciód’una música que encara ara ens fa més bons i, essencialment, humans

Àlex Robles FitóCap de Catalunya Música


4


5

DIVENDRES, 1 D'ABRIL DEL 2016

07:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Christa Ludwig, mezzosoprano. Ni-colaí Gedda, tenor. Nicolai Ghiau-rov, baix.Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(7m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 82 en Sol.Bob van Asperen, clavecí.(4m).BERG, ALBAN: "Allegro misterioso"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(4m).LEHÁR, FRANZ: "Es lebt' eine Vilja"(Hi havia una nimfa), ària de l'opere-ta "La vídua alegre".Joan Sutherland, soprano (HannaGlawari).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Vals brillant"per a piano en La b, op. 34 n. 1.Arthur Rubinstein, piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon grazia", 2n mov. de la Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(9m).AURIC, GEORGES: "Assez lent et li-brement", 1r mov. de la Sonata per aviolí i piano en Sol.Frank Peter Zimmermann, violí. Ale-xander Lonquich, piano.(5m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "DaTempeste", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Giulio Cesare", HWV 17.Barbara Hendricks, soprano (Cleò-patra).Drottningholm Baroque Ensemble.(7m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Moderato nobile", 1r mov. del Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.35.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(8m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Romançaen Fa, op. 36 (versió per a violonceli piano).Gautier Capuçon, violoncel. FrankBraley, piano.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herzund Mund und Tat und Leben" (Elcor, la boca, l'acció i la vida), canta-ta, BWV 147.Ruth Holton, soprano. MichaelChance, contratenor. Anthony RolfeJohnson, tenor. Stephen Varcoe,baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).POULENC, FRANCIS: "Dues marxesi un intermedi", FP 88.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(5m).JANÁCEK, LEOS: Concertino per apiano i conjunt de cambra.


6

Ivan Klánski, piano. Jiri Hurnik i Vla-dimir Klánski, violins. Jan Nykrym,viola.Quintet de Vent Praga.Dir.: Tomás Koutník.(16m).STRAUSS, RICHARD: "Ei, so fliegt...Wie bist du gewaltig" (Ah, fuig...Què poderós ets), fragment de latragèdia bucòlica "Daphne", op. 82.Kurt Moll, baix (Peneu). OrtrunWenkel, contralt (Gea). Reiner Gold-berg, tenor (Apol·lo). Lucia Popp,soprano (Dafne). Peter Schreier, te-nor (Leucip). Dorothea Wirtz, sopra-no (Primera dama). Uta-Maria Flake,soprano (Segona dama).Cor de la Ràdio Bavaresa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(25m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a mandolina i orquestraen Sol, S 28.Alison Stephens, mandolina.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE VERBIER 2014Recital amb obres de ReynaldoHahn, Gabriel Fauré, EmmanuelChabrier, Francis Poulenc, Charles-Valentin Alkan, Camille Saint-Saëns,Joseph Kosma, Norbert Glanzberg iDjango Reinhardt.Anne-Sophie von Otter, mezzoso-prano.Bengt Forsberg, piano. Stian Cars-tensen, acordió. Gustav Lundgren,guitarra. Leigh Mesh, contrabaix.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dissabte 19de juliol del 2014.Església. Verbier (Suïssa).Concert d'intercanvi.(91m).

13:00 LA SETMANA DE... TrompesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Hermann Baumann, trompa natural.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Lars-Michael Stransky, trompa natu-ral.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: André Previn.(16m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Guillermo González, piano.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 1 en sol m, BWV1001.Mira Glodeanu, violí.(17m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG DE BRISGÒ-VIA


7

Antonio Vivaldi: ''Siam navi all'ondealgenti'', ària de l'acte 1r de l'òpera''L'Olimpiade'', RV 725. Concert enFa ''Il Proteo ossia Il mondo al roves-cio'', RV 572. Georg Friedrich Hän-del: ''Finchè un zeffiro soave'', àriade l'acte 1r de l'òpera ''Ezio'', HWV29. ''Io son quella navicella'', ària del'acte 3r de l'òpera ''Imeneo'', HWV41. ''Scherza in mar la navicella'', àriade l'acte 1r de l'òpera ''Lotario''. Ge-org Philipp Telemann: Suite en dom, TWV55:C3. Antonio Vivaldi:''Sum in medio tempestatum'', mo-tet, RV 632. Georg Friedrich Hän-del: ''Tu del Ciel ministro eletto'', àriade l'oratori ''Il trionfo del Tempo edel Disinganno''.Carolyn Sampson, soprano.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.

Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el diumen-ge 12 de gener del 2014.Sala de concerts. Friburg.Concert d'intercanvi.(85m).

17:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA2015-16Johannes Brahms: ''Ein DeutschesRequeim'' (Un Rèquiem alemany)per a solistes, cor i orquestra, op. 45.Dorothea Röschmann, soprano. Au-dun Iversen, baríton.Cor Nacional Danès.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Edward Gardner.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 10 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(67m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SALIERI, ANTONIO: "No: non vaci-llerà ... Sulle mie tempie", ària de l'ò-pera "La secchia rapita".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ghe-rarda). Anthony Robson, oboè.Cor de l'Òpera de París.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(8m).TRAETTA, TOMMASO: "DormiOreste", ària de l'acte 2n de l'òpera"Ifigènia a Tàuride".Bejun Mehta, contratenor.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(8m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic (orquestració de Salva-dor Brotons).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(8m).MENOTTI, GIAN CARLO: "Allegrovivace", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en la m.Ittai Shapira, violí.

Car

olyn

Sam

pson


8

Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Thomas Sanderling.(8m).VORÍSEK, JAN VÁCLAV: "Gloria" dela Missa en Si b.Patrice Michaels, soprano. TamiJantzi, mezzosoprano. William Wat-son, tenor. Peter Van De Graaff,baix.Cor de Cambra de Praga.Orquestra Simfònica Nacional Txe-ca.Dir.: Paul Freeman.(8m).SCHUMANN, CLARA: 4t mov. delTrio amb piano en sol m, op. 17.Sreten Krstic, violí. Stepahn Haack,violoncel. Micaela Gelius, piano.(8m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“XII Premios de la Crítica MusicalCinematográfica”A “El violí vermell” repassem els no-minats i guanyadors d'aquest premidel qual formem part del jurat.

00:00 LA SETMANA DE... TrompesRepetició del programa emès el ma-teix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICARepetició del programa emès el ma-teix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Franz Welser-Möst.(36m).WAGHALTER, IGNATZ: Rapsòdiaper a violí i orquestra, op. 9.Irmina Trynkos, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Alexander Walker.(11m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Alfred Brendel, piano.(27m).

BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Alban Berg Quartett.(30m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Part 2ade l'oratori "Colpa, pentimento egrazia".María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(39m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de París.Dir.: George Enescu.(33m).RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta i piano, FP 164 (orquestracióde Lennox Berkeley).Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Steuart Bedford.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en do m, op. 6 n. 8HWV 326.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).

DISSABTE, 2 D'ABRIL DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Orquestra Filharmònica de Berlín.


9

Dir.: Herbert von Karajan.(12m).BYRD, WILLIAM: Pavana i gallardaper a clavecí en Fa.Ursula Duetschler, clavecí.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).ANÒNIM: "Ecce quam bonum et jo-cundum", càntic (Església milanesa).Josep Benet, tenor. Josep Cabré, ba-ríton.Dir.: Marcel Pérès.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. de la Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Gautier Capuçon, violoncel. FrankBraley, piano.(12m).LISZT, FRANZ: "Le mal du pays" dela suite "Primer any: Suïssa", S 160("Anys de pelegrinatge").Daniel Barenboim, piano.(7m).DELIUS, FREDERICK: "Air and dan-ce" per a corda.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(8m).ORFF, CARL: "In taberna quando su-mus", cant de la part 2a de la canta-ta "Carmina Burana".St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda i continu en Do, RV 110.

Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).


09:03 SONS DE L'EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes."Dansant a l’edat mitjana"Ballar va ser un dels passatemps pre-ferits dels homes i dones de l’èpocamedieval. Ens acostem a les tracesd’aquelles danses a través de les di-verses músiques que les acompan-yaven.

10:00 EL TALLER DEL LUTIERMagazín per descobrir plegats méscoses del món dels instruments, dela mà d'aquells que més els conei-xen. Presentat per Pere Andreu Ja-riod.

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓ JUAN MARCH, 2015-2016“Jazz flamenco”Chano Domínguez: “Oysters lights”.“Alma de mujer”. “Mr.Cl”. “Refrito”.Violeta Parra: “Gracias a la vida”. Ni-ño Josele: “¿Es esto una bulería?”.Thelonius Monk: “Monk’s Dream”.Popular-Federico García Lorca: ”LaTarara”.Chano Domínguez, piano.Enregistrat el dissabte 5 de març del2016


10

Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(90m).

13:00 SO DE COBLAUna selecció de sardanes i músicaper a cobla per a l'hora del vermut.Presentació d'Ignasi Pinyol.

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).SMETANA, BEDRICH: "El Moldava",poema simfònic n. 2 del cicle "Lameva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Collegium Vocale de Gant.Orquestra dels Camps Elisis.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 4en do m "Tràgica", D 417.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(31m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Deidamia", òpera en tres actes,HWV 42.

Simone Kermes, soprano (Deida-mia). Dominique Labelle, soprano(Nerea). Anna-Maria Panzarella, so-prano (Achille). Anna Bonitatibus,mezzosoprano (Ulisse). Furio Zanasi,baríton (Fenice). Antonio Abete, ba-ríton (Licomede).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(181m).

19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2015-2016Giacomo Puccini: "Madama But-terfly", òpera en tres actes. Kristine Opolais, Maria Zifchak, Ro-berto Alagna, Dwayne Croft, TonyStevenson, Yunpeng Wang, StefanSzkafarowsky, Craig Montgomery,David Crawford i Juhwan Lee. Cor iOrquestra de l'Òpera Metropolitanade Nova York. Dir.: Karel Mark Chichon.(154m).

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.El Rèquiem en re m de Luigi Cheru-bini

00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Wolfgang Meyer, clarinet.Concentus Musicus de Viena.

“Mad

ama

Butte

rfly

”


11

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Austiefer Not schrei ich zu dir" (Des dela meva angoixa profunda, et crido),cantata, BWV 38.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violí i orquestra en re m, op. 46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(36m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 10, op. 96.Joseph Fuchs, violí Arthur Balsam,piano.(25m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quintetamb piano en la m, op. 14.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(30m).VIVES, AMADEU: Acte 2n de la sar-suela "Doña Francisquita".María Rosa del Campo, soprano(Francisquita). Norma Lerer, mezzo-soprano (Aurora "La beltrana"). Jau-me Aragall, tenor (Fernando). JuliánMolina, tenor (Cardona). José LeMatt, baríton-baix (Don Matías). Fe-lipe de Miguel, baix (Lorenzo). Car-men Ramírez, sop.

Cantores de Madrid.Orquesta Filarmonía de España.Dir.: Lamberto Gardelli.(29m).LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansamacabra) per a piano i orquestra, S126.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(33m).GOUNOD, CHARLES: "Missa so-lemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).

DIUMENGE, 3 D'ABRIL DEL 2016

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 14 per a piano ("Cançons idanses").Alícia de Larrocha, piano.(4m).DOWLAND, JOHN: "Mr Henry No-el his Galliard" (Gallarda de MrHenry Noel) per a consort ("Lachri-mae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 4t mov. de la Simfonia n.8 en Fa, op. 93.


12

West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(8m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro as-sai", 1r mov. del Concert per a flautai orquestra n. 10 en Re.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Duschan Mihailovic.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en fa m "L'hi-vern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Les qua-tre estacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Leid tragen" (Benaurats elsqui ploren), cor inicial d'"Un Rè-quiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).LALO, ÉDOUARD: "Intermezzo.Allegretto non troppo", 3r mov. de la"Simfonia espanyola" per a violí i or-questra en re m, op. 21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimír Válek.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 4t mov. de la Sonata per a flau-ta de bec, violí i baix continu en lam, TWV 42:a4.Kees Boeke, flauta de bec. AliceHarnoncourt, violí. Wouter Möller,violoncel. Bob van Asperen, clavecí.(3m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Vittorio Grigòlo, tenor (Don José).Orquestra de la Radiotelevisió Italia-na.Dir.: Evelino Pidò.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Nichtschnell", 3r mov. de la Simfonia n. 3en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).

PURCELL, HENRY: "Fantasia uponone note" (Fantasia sobre una nota)per a conjunt de violes, Z 745.Hespèrion XX.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Ludwig van Beethoven: Triple con-cert per a violí, violoncel, piano i or-questra en Do, op. 56

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Ein Herz, das seinen Jesum lebendweiss” (Un cor que sap que el seuJesús viu), la cantata BWV 134, peral tercer dia de Pasqua.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE MÚSICA DE LA RADIO-TELEVISIÓ JAPONESA (NHK) 2015Carl Maria von Weber: Obertura del'òpera ''Euryanthe'', op. 81. Piotr ÍlitxTxaikovski: Concert per a violí i or-questra en Re, op. 35. Ryu Goto, violí. Gustav Mahler: Sim-fonia n. 1 en Re ''Tità''. JohannesBrahms: ''Dansa hongaresa'' per a or-questra n. 6 en Re.


13

Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.Enregistrat per la Radiotelevisió Ja-ponesa (NHK) el dilluns 16 de no-vembre del 2015.Auditori de la ràdio Tokyo FM. Tò-quio.Concert d’intercanvi.(100m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(35m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(16m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.Daniel Pollack, piano.(18m).POULENC, FRANCIS: "Set cançons"per a cor mixt, FP 81.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(14m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(28m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.SHAKESPEARE I L’ÒPERATHOMAS, AMBROISE: "Hamlet",òpera en cinc actes.Thomas Hampson, Samuel Ramey,Denyce Graves, June Anderson,Gregory Kunde i Michel Trempont.Ambrosian Opera Chorus. Orquestra Filharmònica de Londres.

Dir.: Antonio de Almeida. (200m).MAGAZÍN: Viatges operístics.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2015Franz Schubert: Fragments del ciclede Set cançons de Walter Scott delpoema ''La dama del llac'', op. 52.Robert Schumann: ''Frauenliebe und-leben'' (Amor i vida d'una dona), ci-cle de lieder, op. 42. Albert Roussel:Selecció de cançons. Benjamin Brit-ten: Selecció de cançons. Ivor Gur-ney: Selecció de cançons.Sarah Connolly, mezzosoprano.Malcolm Martineau, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 27 d'agost del 2015.Església de Santa Maria. Vilabertran.(85m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Elisenda Carrasco

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Steve ReichREICH, STEVE: “Música per a 18músics”. (1974-76).Ensemble Signal.Dir.: Bradley Lubman.(55m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CONCERTS AL JAZZ DOCK CLUBWILL BERNARD TRIODaniel Soltis, bateria. Brian Charete,orgue Hammond. Will Bernard, gui-tarra.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-marts 25 de novembre del 2014.Jazz Dock Club de Praga (Txèquia).


14

Concert d’intercanvi.(100m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(33m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aoboè i piano, FP 185.Maurice Bourgue, oboè. Pascal Ro-gé, piano.(14m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 enRe, op. 43.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(45m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Sophie Daneman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: "Jeux II"(Jocs II), recull de peces per a piano,H 206.Giorgio Koukl, piano.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(50m).CEREROLS, JOAN: "Serafín que condulce", villancet.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(7m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 6en La.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(55m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera piano n. 1 en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(32m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.

Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI:Quartet de corda n. 4.Sirius String Quartet.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 1 en Sol, BWV1007.Arnau Tomàs, violoncel.(17m).JANÁCEK, LEOS: "Ritmes infantils",suite de cançons.Cappella Amsterdam.Radio Blazers Ensemble.Dir.: Daniel Reuss.(16m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia espanyola"per a piano, S 254.Jorge Bolet, piano.(14m).

DILLUNS, 4 D'ABRIL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Larghetto",4t mov. de la Serenata per a cordaen Mi, op. 22.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).BLOCH, ERNEST: "Pregària" de lasuite "De la vida jueva" (arranjamentper a violoncel i quartet de corda deJulien Kilchenmann).Jens Peter Maintz, violoncel.Quartet Galatea.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).


15

REGER, MAX: "Largo con gran es-pressione", 3r mov. del Quartet decorda amb piano en la m, op. 133.Aperto Piano Quartet.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en do # m, op. 27 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(5m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ro-manza", 2n mov. del Concert per aclarinet i orquestra n. 2 en Mi b, op.74.Sabine Meyer, clarinet.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(7m).KOECHLIN, CHARLES: "Allegro. As-senz lent", 3r mov. de la Sonata pera dues flautes, op. 75.Fenwick Smith i Leone Buyse, flau-tes.(3m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Très peuanimé", estudi n. 9 dels "Dotze estu-dis" per a guitarra.Eduardo Fernández, guitarra.(4m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Nocturn"per a la mà esquerra, op. 9 n. 2.Pilar Aguilar, piano.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del 4t qua-dern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(11m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: "El fill prò-dig", ballet en tres escenes, op. 46.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(35m).BYRD, WILLIAM: Missa per a quatreveus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(22m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Ashan Pillai, viola. Michael Endres,piano.(23m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Plácido Domingo, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).LARSSON, LARS-ERIK: "Petita sere-nata" per a corda, op. 12.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(11m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Gioacchino Rossini: Obertura de l'ò-pera ''La gazza ladra''. Alfred Reed:''Danses armènies'', suite per a ban-da. Manuel de Falla: Selecció de lasuite del ballet ''El amor brujo''. AramKhatxaturian: Selecció de la suite delballet ''Masquerade''. Johann Strauss(fill): ''Frühlingsstimmen'' (Veus de laprimavera), vals, op. 410 (transcrip-ció de Victorino Echevarria), ''Eljen aMagyar!'' (Visca els hongaresos!),polca ràpida, op. 332 (transcripcióde Roger Niese), ''An der schönen,


16

blauen Donau'' (El bell Danubi blau),vals, op. 314 (transcripció d'ErikLeidzén), ''Tritsch-Tratsch'', polca rà-pida, op. 214. Leroy Anderson: ''AChristmas Festival'' (Un festival nada-lenc) per a banda. Johann Strauss:''Marxa Radetzky'', op. 228 (trans-cripció per a banda).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat el diumenge 3 de generdel 2016.Sala Pau Casals, L'Auditori. Barcelo-na.Concert d'intercanvi.(80m).

13:00 LA SETMANA DE... Quin mal!El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: "La batallasobre el gel" de la cantata "AlexanderNevsky", op. 78.Cor i Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "El camp dela mort" de la cantata "AlexanderNevsky", op. 78.Linda Finnie, mezzosoprano.Cor i Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(6m).MARAIS, MARIN: "Tableau de l'opé-ration de la taille" per a conjunt ins-trumental.La FolíaDir.: Pedro Bonet.(3m).DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE:"Oñazez" (Dolor), preludi n. 6 dels"Euskal preludioak" (Preludis bascos).Jordi Masó, piano.(2m).DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE:"Malkoa" (Llàgrimes), preludi n. 15dels "Euskal preludioak" (Preludisbascos).Jordi Masó, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ment de la 2a part de la ''Passió se-gons Sant Joan'', BWV 245.Gerd Türk, evangelista. Charles Da-niels, tenor. Bas Ramselaar, baix.Societat Bach Holandesa.Dir.: Joa van Veldhoven.

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).ANÒNIM: "Verbum bonum et sua-ve", conductus.Anonymous 4.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Kati Debretzeni, violí. Michael Nie-semann, Molly Marsh i CatherineLatham, oboès. Philip Turbett, fagot.Anneke Scott i David Bentley, trom-pes.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(19m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 14 en Sol, KV 387. LeosJanácek: Quartet de corda n. 2 ''Car-tes íntimes''. Franz Schubert: Quartetde corda n. 14 en re m ''La mort i ladonzella'', D 810.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el

dimarts 5 de maig del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems(Àustria).Concert d'intercanvi.(102m).

Qua

rtet

Jeru

sale

m


17




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Felix Mendelssohn: ''Ruy Blas'', ober-tura, op. 95. Gustav Mahler: ''Rüc-kert-Lieder'', recull de cinc cançons.Bedrich Smetana: ''La meva pàtria'',cicle de poemes simfònics.Angelika Kirchschlager, mezzosopra-no.Orquestra Nacional de França.Dir.: Pinchas Steinberg.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 29 de gener del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(82m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "SanctaMater, istud agas" de l'"Stabat Mater"per a solistes, cor i orquestra,Hob.XX (bis).Sheila Armstrong, soprano. MartinMill, tenor.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Michel Corboz.(7m).TURINA, JOAQUÍN: "Ante el espe-jo", 1r mov. de la fantasia "El poema

de una sanluqueña", op. 28.Eva León, violí. Jordi Masó, piano.(7m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:"Poco adagio", 2n mov. del Concertper a viola i orquestra en Si b.Ashan Pillai, viola.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Christopher Hogwood.(7m).BRUDIEU, JOAN: "Ma voluntat ambla raó s'envolpa. Plena de seny", ma-drigal ("Madrigales del muy reveren-do Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(7m).BLANCAFORT, MANUEL: "Modera-to non troppo", 2n mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en la m"Ibèric".Daniel Blanch, piano.Orquestra Filharmònica de Podlà-quia.Dir.: Marcin Nalecz-Niesiolowski.(8m).MANNA, GENNARO: "Odo il suonodi tromba guerriera", ària de l'òpera"Lucio Papiro dittatore".Franco Fagioli, contratenor (QuintoFabio).Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.(8m).ALWYN, WILLIAM: "Adagio", 1rmov. del concert per a arpa i or-questra de corda "Lyra angelica".Rachel Masters, arpa.Orquestra de la Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(8m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.William Kindermann

00:00 LA SETMANA DE... Quin mal!Repetició del programa emès el ma-teix dia.



18

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra en Sib, KV 191.Donna Agrell, fagot.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(17m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.John Browning, piano.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 6 en Re.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(14m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nobuyuki Tsujiii, piano.(27m).SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 1 enMi.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Vassily Sinaisky.(45m).JONES, ROBERT: "O how mythought this other night", cançó("The Second Booke of Songs andAyres").Nadine Balbeisi, soprano. FernandoMarín, lira-viola.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pour le piano",suite per a piano.Vlado Perlemuter, piano.(14m).

PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Te Deum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(33m).MORENO TORROBA, FEDERICO:"Castillos de España", suite per a gui-tarra.Mikko Ikäheimo, guitarra.(34m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "TheWanderer" (El viatger), cançó,Hob.XXVIa:32.Andreas Scholl, contratenor. TamarHalperin, piano.(3m).

DIMARTS, 5 D'ABRIL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HOLST, GUSTAV: "Mart, el portadorde la guerra" de la suite "Els plane-tes", op. 32.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).PLA, JOAN: "Allegro", 3r mov. delTrio Sonata n. 16 en la m.Estil Concertant.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Communio. Lux aeterna" de la "Mis-sa de Rèquiem" en re m, KV 626.Christine Schäfer, soprano.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).MENDELSSOHN, FANNY: "Larghet-to", 2n mov. del Quartet amb pianoen La b.


19

Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Da-niela Pletschacher, viola. Friede-mann Kupsa, violoncel. Céline Du-tilly, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Bernat Gabel, trompeta. Aurèle Ni-colet, flauta. Helmut Winscher-mann, oboè.Orquestra de Cambra de Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(12m).SARASATE, PABLO DE: "Playera",dansa espanyola n. 5, op. 23 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Marilyn Horne, mezzosoprano.Orquestra del Teatre La Fenice deVenècia.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Andaluza" deles "Quatre peces espanyoles" per apiano.Judith Jáuregui, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pres-to", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Quel san-gue versato", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Roberto Devereux".Edita Gruberova, soprano (Elisabet-ta).Cor de l'Òpera del Rin.Orquestra Filharmònica d'Estras-burg.Dir.: Friedrich Haider.(6m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Re, K 224.Gottlieb Wallisch, piano.(3m).

BERNSTEIN, LEONARD: "Tonight"(Aquesta nit), cançó de l'acte 1r delmusical "West side story".Renée Fleming, soprano. Klaus Flo-rian Vogt, tenor.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 12 en re m "L'any 1917", op. 112.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(43m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" per a piano.Jordi Camell, piano.(15m).CAMPRA, ANDRÉ: "Arion", cantata.Jill Feldman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(14m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Yuri Temirkanov.(16m).BERG, ALBAN: Quatre peces per aclarinet i piano, op. 5.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(8m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DEL GRAN THÉÂTREDE GINEBRA, 2015-2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Michael Volle, baríton. HelmutDeutch, piano.


20

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 4de març del 2015.

Grand Théâtre. Ginebra.Concert d'intercanvi.(87m).

13:00 LA SETMANA DE... Quin mal!El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "L'execu-ció de Stepan Razin", cantata, op.119.Alexei Tanovitski, baix.Cor de Concerts d'Estònia.Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Don Giovanni, a cenar teco", esce-na de l'acte 2n de l'òpera "Don Gio-vanni", KV 527.Alessandro Guerzoni, baix (Il Com-mendatore). Johannes Weisser, barí-ton (Don Giovanni). Lorenzo Regaz-zo, baix-baríton (Leporello).Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(5m).CHARPENTIER, MARC-ANTOINE:"Caedes sanctorum innocentium",oratori, H 411.Véronique Gens, soprano. SylvieDeguy, mezzosoprano. EmmanuelleGal, soprano. Jean-Paul Fouche-court, tenor. Bruno Boterf, tenor.Philippe Cantor, baix baríton. Ber-nard Deletre, baix baríton.Ensemble Vocal Contrepoint.La Simphonie du Marais.

Dir.: Olivier Schneebeli.(16m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RAMÍREZ, ARIEL: "Missa criolla".Josep Carreras, tenor. Ariel Ramírez,clavecí i piano. Domingo Cura i Jor-ge Padín, percussió. Arsenio Zam-brano, charango. Lalo Gutiérrez,guitarra. Raúl Barboza, acordió.Coral Salvé de Laredo.Grupo Huancara.Dir.: José Luis Ocejo.(21m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(28m).LOEWE, CARL: "Herr Oluf" (SenyorOluf), balada, op. 2 n. 2.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICAANTIGA" 2015Antonio Vivaldi: ''All'ombra di sos-petto'', cantata per a soprano, flautai clavecí RV 687. Domenico Scarlat-ti: Tres sonates per a clavecí. Anto-nio Lotti: ''Ti sento, o Dio bendato'',cantata per a soprano, oboè, fagot iclavecí. Giovanni Benedetto Platti:Sonata a trio en do m, per a oboè,fagot i orgue.Luca Quintavalle.Epoca Barocca.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldissabte 25 d'abril del 2015.Sala Segle XX, Museu Nacional d'A-lemanya. Nuremberg.Concert d'intercanvi.(40m).


Mic

hael

Volle

iHel

mut

Deu

tch


21



20:00 ENTREVISTA A BENET CASABLANCASEntrevista al compositor Benet Casa-blancas amb motiu del seu 60è ani-versari. Realitzada per Aleix Palau.

21:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCERT IMAGINARI A BENETCASABLANCAS AMB MOTIU DELSEU 60è ANIVERSARI

Selecció d’obres de Benet Casablan-cas escollides pel mateix compositord’enregistraments fets per CatalunyaMúsica.(60m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DVORÁK, ANTONÍN: "Sanctus" del"Rèquiem" en si b m, op. 89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor i Orquestra Filharmònica d'Eslo-vàquia.Dir.: Zdenek Kosler.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:

"Andante", 2n mov. de la Simfonia n.17 en Sol, KV 129.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "La oración deltorero", op. 34 (versió per a quartetde corda).Quartet Casals.(8m).RAVEL, MAURICE: "Allegretto", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianoen Sol.Frederieke Saeijs, violí. MauriceLammerts van Bueren, piano.(8m).PIAZZOLA, ASTOR: "Invierno porte-ño", tango de les "Cuatro estacionesporteñas" (arranjament de Lluís Vi-dal).Pablo Mainetti, bandoneó.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(7m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Oh volesser gli Dei...Dolci freschiaurette", ària de l'òpera "Polifemo".Vivica Genaux, mezzosoprano.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(8m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Pierre BastienBASTIEN, PIERRE: “Visions ofDoing”.Pierre Bastien, composicions, grava-cions i realització.(35m).BASTIEN, PIERRE: “Blue as an Oran-ge”.Pierre Bastien, composicions i realit-zació.(15m).



Bene

tCas

abla

ncas


22

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.PURCELL, HENRY: "Rejoice in theLord alway" (Viviu sempre contentsen el Senyor), anthem, Z 49.Iestyn Davies, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Neal Davies, baix.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.St. John's Sinfonia.Dir.: Andrew Nethsingha.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Jars van Nes, mezzosoprano.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(14m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 1 enDo.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(40m).RÓZSA, MIKLÓS: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 24.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(27m).TURINA, JOAQUÍN: Trio amb pianon. 1, op. 35.Beaux Arts Trio.(22m).GESUALDO, CARLO: "Miserere" asis veus ("Responsoria").Vocalconsort Berlin.Dir.: James Wood.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra de l'Estat de Dresden.Dir.: Rudolf Kempe.(33m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 7 "Missa blanca", op. 64.Robert Taub, piano.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. Johan

Botha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfo-nietta-concerto" per a flauta i or-questra.Jaime Martín, flauta travessera.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(15m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", suite de poemes per a piano.Martha Argerich, piano.(22m).

DIMECRES, 6 D'ABRIL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GERSHWIN, GEORGE: "I don't thinki'll fall in love today" del musical "Tre-asure Girl".Dawn Upshaw i David Garrison,veu.Orquestra de Sant Luke.Dir.: David Stern.(4m).GRIEG, EDVARD: "Romanze. An-dantino", 2n mov. del Quartet decorda en sol m, op. 27.Solve Sigerland i Atle Sponberg, vio-lins. Lars Anders Tomter, viola. TrulsMörk, violoncel.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(5m).PONCE, MANUEL: "Arrulladora" de


23

la suite orquestral "Estampas noctur-nas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(3m).LANNER, JOSEPH: "Vals de Maria",op. 143 (arranjament per a quartetde corda d'Alexander Weinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violins.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(9m).BERG, ALBAN: "Allegretto gioviale"de la "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Concert per a trompetan. 1 en Mi b, Hob.VII:1.Helmut Schneidewind, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).BARTÓK, BÉLA: "Terceres contrauna sola veu", estudi del Mikrokos-mos, BB 150 (volum III).Claude Helffer, piano.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Amen", cor final de l'oratori "El Mes-sies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro ener-gico", 3r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra n. 1 en sol m, op. 26.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(7m).SAINTE-COLOMBE, JEAN DE: Pre-ludi per a viola de gamba en mi m.Jordi Savall, viola de gamba.(6m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRITTEN, BENJAMIN: "CanadianCarnival", obertura, op. 19.Wesley Warren, trompeta.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(14m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat n. 6 en Sol, Wq55 ("Sonaten für Kenner und Liebha-ber").Pieter-Jan Belder, clavicordi.(18m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Simfonia n. 7 en re m, op. 124.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(28m).MORIN, JEAN-BAPTISTE: "ReginaCoeli", motet.Verónique Gens i Noémi Rime, so-pranos.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 1 en mi m, op. 38.Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(24m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 – CICLE GRANS VEUSRecital amb àries de Georg FriedrichHändel, Attilio Ariosti i Johann AdolfHasse.Xavier Sabata, contratenor.Armonia Atenea.Dir.: George Petrou.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 17 de juliol del 2015.


24

Palau de la Música Catalana. Barce-lona.

13:00 LA SETMANA DE... Quin mal!El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PUCCINI, GIACOMO: Acte 4rt del'òpera "La Bohème".Angela Gheorghiu, soprano (Mimì).Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Eli-sabetta Scano, soprano (Musetta).Simon Keenlyside, baríton (Marce-llo). Ildebrando d'Arcangelo, baix(Colline). Roberto de Candia, barí-ton (Shaunard).Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Riccardo Chailly.(26m).

LULLY, JEAN BAPTISTE: "Sé que memuero", cançó de la comèdia-ballet"El burgès gentilhome".La Galanía.(6m).HONEGGER, ARTHUR: "Jeanned'Arc en flammes", escena n. 11 del'oratori dramàtic "Joana d'Arc a lafoguera", H 99.Christianne Château i Anne-MarieRodde, sopranos (Verge i Margaret).Huguette Brachet, contralt (Catheri-ne).Cor de Nens de Kühn.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Serge Baudo.(11m).VERDI, GIUSEPPE: "Teneste la pro-messa... Addio del passato", ària del'acte 3r de l'òpera "La Traviata".Nino Machaidze, soprano (Violetta).Orquestra Nacional de França.Dir.: Danielle Gatti(8m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.

LISZT, FRANZ: "Gran duo concer-tant sobre la romança 'Le Marin'" pera violí i piano, S 128.Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(15m).BLOCH, ERNEST: "Hivern. Primave-ra", dos poemes simfònics.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 23 en fa m "Appas-sionata", op. 57.Paul Lewis, piano.Dir.: Paul Lewis.(25m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DE LA HALLÉ ORCHES-TRAWolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 12 en La,KV 414. Gustav Mahler: Simfonia n.6 en la m.Christian Zacharias, piano.Hallé Orchestra.Dir.: Mark Elder.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns12 d'octubre del 2015.Bridgewater Hall. Manchester.Concert d'intercanvi.(110m).




Ricc

ardo

Cha

illy


25

20:30 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA DECONCERTS DEL LIGHTHOUSE DEPOOLETEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE BOURNEMOUTH,2015-2016Johann Sebastian Bach: Suite per aorquestra n. 3 en Re, BWV 1068.Benjamin Britten: Serenata per a te-nor, trompa i corda, op. 31. Wolf-gang Amadeus Mozart: Simfonia n.39 en Mi b, KV 543.John Mark Ainsley, tenor. NicolasFleury, trompa.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Kirill Karabits.(77m).

22:15 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRAHMS, JOHANNES: "Andantesostenuto", 2n mov. de la Simfonian. 1 en do m, op. 68.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner(8m).MARAIS, MARIN: "La reveuse" de la"Suite d'un Goût Étrange", IV. 82("Pieces de viole du quatrieme li-vre").Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(9m).FRÜHLING, CARL: "Andante", 3rmov. del Trio per a clarinet, violon-cel i piano en la m, op. 40.Michael Collins, clarinet. Steven Is-serlis, violoncel. Stephen Hough,piano.(9m).

BARTÓK, BÉLA: "Molto adagio", 2nmov. del Divertiment per a corda,BB 118.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: János Rolla.(8m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "L'aplec" pera orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir: Lawrence Foster(9m).RAVEL, MAURICE: "Allegro modera-to. Très doux", 1r mov. del Quarteten Fa (arranjament per a quartet desaxofons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(9m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.“Sopranos i tenors lleugers”



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.David Oistrakh, violí. Mstislav Ros-tropovich, violoncel. Sviatoslav Rich-ter, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(36m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.

Kiril

lKar

abits


26

Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).POULENC, FRANCIS: "Figure hu-maine", cantata per a doble cor, FP120.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(21m).MOMPOU, FREDERIC: "Cinc melo-dies de Paul Valéry", cicle.Marisa Martins, mezzosoprano. MacMcClure, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix. Ra-chel Beckett i Marion Scott, flautesde bec. Anthony Robson, oboè. An-drew Watts, fagot. Jane Rogers, vio-la. Clare Salaman, viola. RichardCampbell, viola de g.Purcell Quartet.(21m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 3en re m "Wagner".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(53m).MESSIAEN, OLIVIER: "Réveil des oi-seaux" (Despertar dels ocells) per apiano i orquestra.Pierre-Laurent Aimard, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(20m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).YSAYE, EUGÈNE: "Poème élegia-que", op. 12 (versió per a violí i pia-no).Frank Peter Zimmermann, violí.Edoardo Maria Strabbioli, piano.(14m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.Quartet Nova Hàlsinki.(33m).

SCHUMANN, ROBERT: Arabescaper a piano en Do, op. 18.Maurizio Pollini, piano.(6m).

DIJOUS, 7 D'ABRIL DEL 2016


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.OFFENBACH, JACQUES: "Valse len-te" i "Tempo di marcia" del ballet"Gaîté parisienne" (arranjament deManuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(5m).SOLER, ANTONI: "Andantino gra-cioso e con moto", 1r mov. de la So-nata per a teclat n. 94 en Sol, op. 4n. 4.Gilbert Rowland, clavecí.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Intermez-zo", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2 en sol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(7m).KERLL, JOHANN CASPAR: "AgnusDei" de la "Missa in fletu solatium".Cantus Cölln.Concerto Palatino.Dir.: Konrad Junghänel.(4m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Oblivion",tango.Alfredo Marcucci, bandoneó.Ensemble Piacevole.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).


27

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Fi-nale. Rondo alla tedesca", 3r mov.del Concert per a tuba i orquestra enfa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(3m).PUJOL, EMILI: Tango per a guitarra.Claudio Marcotulli, guitarra.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichwill bei meinem Jesu wachen" (Vullvetllar prop de Jesús), ària amb corde la "Passió segons Sant Mateu",BWV 244.Topi Lehtipuu, tenor.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(5m).COPLAND, AARON: "Buckaroo ho-liday", episodi del ballet "Rodeo".Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzon XIIa 8" ("Canzoni e sonate").Concerto Palatino.Dir.: Bruce Dickey.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.VERDI, GIUSEPPE: Acte 2n de l'òpe-ra "Otello".Aleksandrs Antonenko, tenor (Ote-llo). Krassimira Stoyanova, soprano(Desdèmona). Carlo Guelfi, baríton(Iago). Juan Francisco Gatell, tenor

(Cassia). Michael Spyres, tenor (Ro-derigo). Eric Owens, baix-baríton(Lodovico). Paolo Battaglia, baix(Montano). D.Cor Simfònic de Chicago.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Riccardo Mutti.(34m).KODÁLY, ZOLTÁN: Sonata per avioloncel, op. 8.Arnau Tomàs, violoncel.(32m).SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(12m).TINTORER, PERE: "Sospirs d'un tro-bador. Caprici andandino" per a pia-no.Francesc Blanco, piano.(7m).GRIEG, EDVARD: "Fem digte" (Cinccançons), cicle de cançons, op. 26.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(10m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2015-2016Atsuhiko Gondai: ''Falling Time tothe End'' per a orquestra. Piotr ÍlitxTxaikovski: Concert per a piano i or-questra n. 1 en si b m, op. 23. Jo-hannes Brahms: Simfonia n. 1 en dom, op. 68.Alice Sara Ott, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deHessen (Frankfurt).Dir.: Andrés Orozco-Estrada.Enregistrat per la Ràdio de Hessen(Frankfurt) el dijous 5 de novembredel 2015.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.Concert d'intercanvi.(105m).


28

13:00 LA SETMANA DE... Quin mal!El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.POULENC, FRANCIS: "Mes filles...Salve Regina", final de l'òpera "Dialo-gues des Carmélites", FP 159.Felicity Lott, soprano (Blanche de laForce.Cor de Ràdio França; Maîtrise deRàdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Jean-Pierre Marty(23m).PUCCINI, GIACOMO: "Con onormuore...", final de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Mirella Freni, soprano (Cio-Cio-San). Luciano Pavarotti, tenor (Pin-kerton).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Porta 5a: El bellregne" de l'òpera "El castell de Bar-bablava", BB 62.John Tomlinson, baríton (Duc deBarbablava). Michelle Deyoung,mezzosoprano (Judit).Philarmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(6m).BARTÓK, BÉLA: "Porta 7a: Les espo-ses de Barbablava" de l'òpera "El cas-tell de barbablava", BB 62.John Tomlinson, baríton (Duc deBarbablava). Michelle Deyoung,mezzosoprano (Judit).Philarmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(11m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.27 en Si b, KV 595.Eulàlia Solé, piano.Orquestra de Solistes de Salzburg.(33m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DE"LA SALA DE MÚSICA", 2015-2016Ludwig van Beethoven: Sonata per aviolí i piano n. 6 en La, op. 30 n. 1.Sonata per a violí i piano n. 7 en dom, op. 30 n. 2. Sonata per a violí ipiano n. 5 en Fa ''Primavera'', op. 24.Fritz Kreisler: ''La gitana'', melodiaper a violí i piano, ''Recitative ischerzo-caprice'' per a violí, op. 6.Piotr Ílitx Txaikovski: ''Mélodie'', 3rmov. del ''Souvenir d'un lieu cher''(Record d'un lloc estimat) per a violíi piano, op. 42.Valeriy Sokolov, violí. Evgeny Isotov,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dissabte 28de novembre del 2015.Auditori "La Sala de música". Lachaux de fonds (Suïssa).Concert d'intercanvi.(92m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2015-2016Johann Sebastian Bach: ''Amore tra-ditore'', cantata, BWV 203. Frag-ments de la cantata ''Der Friede seimit dir'' (Que la pau sigui amb tu),


29

BWV 158. Claudio Monteverdi:Fragments de l'òpera ''L'Orfeo''. Ge-org Friedrich Händel: Trio sonata pera dos violins i baix continu en La,op. 5 n.1, HWV 396. ''Veggio daquesti amori... amor da guerra e pa-ce'', recitatiu i ària de l'acte 2n de l'ò-pera ''Tamerlano'', HWV 18. ''In talmodo si premia... dal fulgor di ques-ta spada'', recitatiu i ària de l'acte 3rde l'òpera Giulio Cesare, HWV 17.''Se il mar promette calma'', ària del'acte 1r de l'òpera ''Lotario'', HWV26.Josep-Ramon Olivé, baríton.Vespres d'Arnadí.Dir.: Dani Espasa.Enregistrat el diumenge 15 de no-vembre del 2015.Auditori de La Pedrera. Barcelona.Concert d'intercanvi.(68m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GLASS, PHILIP: "El llac" del retratsimfònic "Itaipú" per a cor i orques-tra.Los Angeles Master Chorale & Or-chestra.Dir.: Grant Gershon.(8m).DAVAUX, JEAN-BAPTISTE: "Adagioun poco andante", 2n mov. de laSimfonia concertant en Sol per a dosviolins i orquestra.Luis Michal i Martha Carfi, violí.Orquestra de Cambra de Baviera.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go e mesto", 2n mov. de la Sonataper a piano n. 7 en Re, op. 10 n. 3.Luisa Guembes-Buchanan, piano.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto", 3rmov. de la Sonata en la m "Arpeg-gione", D 821.Ashan Pillai, viola. Michael Endres,piano.(9m).GRANADOS, ENRIC: Intermedi del'òpera "Goyescas" (transcripció per avioloncel i piano de Gaspar Cassadó).

Eugen Mantu, violoncel. Anna Fe-rrer, piano.(5m).FROBERGER, JOHANN JACOB:"Plaincte faite à Londres pour passerla Melancolie" de la Suite per a cla-vecí n. 30 en la m.Andreas Staier, clavecí.(5m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Richard Strauss: "Quatre últims Lie-der" per a soprano i orquestra



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Charles Mackerras.(30m).IBERT, JACQUES: Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.David Walter, oboè.Ensemble Instrumental Jean-WalterAudoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(26m).FALLA, MANUEL DE: "Quatre pecesespanyoles" per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(16m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sis can-çons", recull, op. 1.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(13m).ROTA, NINO: Suite del ballet "LeMolière imaginaire".Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(21m).


30

WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.Dir.: Georg Solti.(18m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi b.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(35m).BUSONI, FERRUCCIO: Concert pera piano, cor d'homes i orquestra enDo, op. 39.Marc-André Hamelin, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Mark Elder.(72m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 4 en fa m.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(33m).MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gary Hoffman, violoncel. David Se-lig, piano.(24m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro", 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 29 en Si b "Hammerklavier",op. 106.Claudio Arrau, piano.(11m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Ad te suspiramus" del "Salve Regina"en Fa.Michel Andalo', contratenor.

Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(3m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).ROUSSEL, ALBERT: "Presto", 3r mov.de la Serenata per a flauta, trio decorda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.Trio de Corda de París.(4m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per auna infanta difunta" (versió per a or-questra).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Poco alle-gretto", 3r mov. de la Simfonia n. 3en Fa, op. 90.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnanyi.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Villano y ri-cercare", 1r mov. de la "Fantasía pa-ra un gentilhombre" per a guitarra iorquestra.Andrés Segovia, guitarra.Symphony of the Air.Dir.: Enrique Jordá.(5m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae ge-mentes", pavana per a consort("Lachrimae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(4m).BIZET, GEORGES: "Au fond du tem-ple saint", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "Els pescadors de perles".Luciano Pavarotti, tenor (Nadir). Ni-colai Ghiaurov, baríton (Zurga).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Robin Stapleton.(5m).LISZT, FRANZ: "Églogue" de la suitede la suite "Primer any: Suïssa", S160 ("Anys de pelegrinatge").


31

Daniel Barenboim, piano.(4m).MARINI, BIAGIO: "Sonata terza va-riata" per a conjunt instrumental("Sonate, symphonie, ... e retornelli",op. 8).Ensemble CordArte.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(42m).BRITTEN, BENJAMIN: "Two por-traits" (Dos retrats) per a corda.Catherine Bullock, viola.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(14m).PISENDEL, JOHANN GEORG: So-nata per a violí i baix continu en mim.La Serenissima.(12m).LLOBET, MIQUEL: "Romança" per aguitarra.Marco Socías, guitarra.(5m).ROTA, NINO: Concert per a violon-cel n. 2.Dmitry Yablonsky, violoncel.I Virtuosi Italiani.Dir.: Daniel Boico.(24m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE PRA-GA, 2015-2016Antonín Dvorák: ''Rèquiem'' per asolistes, cor i orquestra en si b m, op.89.Ewa Hrnyaková, soprano. TeréziaKruzliaková, mezzosoprano. PeterBerger, tenor. Jirí Sulženko, baix.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Ondrej Lenárd.

Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-lluns 22 de febrer del 2016.Rudolfinum, Sala Dvorák. Praga.Concert d'intercanvi.(95m).

13:00 LA SETMANA DE... Quin mal!El monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BERNSTEIN, LEONARD: "I'm easilyassimilated", escena de l'opereta"Candide".Joyce Castle, mezzosoprano.Cor i Orquestra de l'Òpera de laCiutat de Nova York.Dir.: John Mauceri.(5m).DUTILLEUX, HENRI: "Memòria deles ombres. Interludi" dels cinc epi-sodis "Les ombres del temps".Joel Esher, Rachael Plotkin i JordanSwaim, veus blanques.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLLITX: "Em fanmal els meus peus petits de cami-nar", cor i dansa de l'acte 1r de l'ò-pera "Yevgeny Onegin", op. 24.

Rudo

lfinu

m,S

ala

Dvo

rák


32

Rosemarie Lang, mezzosoprano (La-rina).Cor de la Ràdio de Leipzig.Capella Estatal de Dresden.(5m).PENDERECKI, KRZYSTOF: "Lamenta les víctimes d'Hiroshima" per a cor-da.Orquestra de la Ràdio Nacional dePolònia.Dir.: Antoni Wit(9m).GIORDANO, UMBERTO: Acte 4tde l'òpera "Andrea Chénier".Plácido Domingo, tenor (AndreaChénier). Renata Scotto, soprano(Maddalena di Coigny). Sherrill Mil-nes, baríton (Carlo Gérard). MichelSénéchal, tenor (L'Incredibile). EnzoDara, baríton (Mathieu). GwendolynKillebrew, mezzosoprano (Made-lon). Stuart Harling, baix (Fouquier-Tinville). Malcolm King, baix (Du-mas).John Alldis Choir.Orquestra Filharmònica Nacional.Dir.: James Levine.(16m).LISZT, FRANZ: "Wilde Jagd" (Caçasalvatge) dels "Estudis d'execuciótranscendental" per a piano, S 139n. 8.Claudio Arrau, piano.(5m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(18m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Es istvollbracht" (Tot s'ha acomplert), àriade la cantata "Sehet, wir gehn hinaufgen Jerusalem" (Mireu, ara pugem aJerusalem), BWV 159.Peter Harvey, baix. Xenia Löffler,oboè.

Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LONDRES, 2015-2016Felix Mendelssohn: Simfonia n. 1 endo m, op. 11 (versió de Londres). ''Elsomni d'una nit d'estiu'', música inci-dental, op. 61.Cor Monteverdi.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Eliot Gardiner.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dimarts16 de febrer del 2016.Barbican Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(90m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA ALEMANYA DE BER-LÍN, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.19. Frédéric Chopin: ''Vals brillant''per a piano en la m, op. 34 n. 2. Ed-ward Elgar: Simfonia n. 1 en La b,op. 55.


33

Emanuel Ax, piano.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Tugan Sokhiev.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el divendres 18 dedesembre del 2015.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(86m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CASADESUS, ROBERT: "Allegromolto moderato", 1r mov. de la So-nata per a clarinet i piano, op. 23bis.Joan Enric Lluna, clarinet. Artur Piza-rro, piano.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fu-ga. Allegro", 2n mov. de la Sonataper a violí n. 1 en sol m, BWV 1001(arranjament per a guitarra d'AndrésSegovia).Andrés Segovia, guitarra.(5m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Quid summiser" de la "Missa de Rèquiem".Agustín Prunell-Friend, tenor.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Thomas Martin.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegrettocon moto", 2n mov. del Concert pera violoncel i orquestra n. 1 en la m,op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(5m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegromolto", 2n mov. de la Simfonia n. 2en mi m, op. 27.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Finale.Allegro", 3r mov. de la Sonata per aviolí i piano n. 2.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(5m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música del cinema japonès” Dediquem el programa als composi-tors cinematogràfics de més anome-nada del país nipó.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(45m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 1 en fa m, op. 6.Robert Taub, piano.(23m).RAVEL, MAURICE: "Dafnis i Cloe",simfonia coreogràfica.Cor de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(55m).MOZART, LEOPOLD: "Die musika-lische Schlittenfahrt" (El viatge en tri-neu musical) per a orquestra decambra.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(22m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata atrio en Re, BuxWV 260.Catherine Manson, violí. Paolo Pan-dolfo, viola de gamba. Ton Koop-man, orgue. Minke Fentross, llaüt.(14m).NIELSEN, CARL: "Aladí", suite simfò-nica.Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(25m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat) per a violí i piano, op. 42.


34

Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(17m).LISZT, FRANZ: Simfonia "Dante", S109.Veronika Kincses, soprano.Cor de dones de la RadiotelevisióHongaresa.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: György Lehel.(48m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'Anunciació" ("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(5m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).BARBER, SAMUEL: "Meditació deMedea i dansa de la venjança", peçade concert, op. 23a (a partir del ba-llet "Medea").Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(13m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BRUCKNER, ANTON: "Credo" de laMissa n. 2 en mi m.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Damunt detu només les flors", cançó del cicle"Combat del somni" (arranjamentper a piano d'Arcadi Volodos).Arcadi Volodos, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.

Dir.: Diego Fasolis.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 1r mov. del Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(6m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la Primave-ra), vals, op. 410 (transcripció per apiano d'Alfred Grünfeld, op. 57).Rudolf Buchbinder, piano.(7m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danses fantàstiques", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Tema amb va-riacions. Andantino", 4t mov. delQuintet amb piano en La "La truita",D 667.Andreas Haefliger, piano. JosephCarver, contrabaix.Quartet Takacs.(8m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Muzette"del Tercer concert ("Les Concerts Ro-yaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Beneïtés el Senyor", cant de les "Vespres",op. 37.Cor de la Ràdio Letona.Dir.: Sigvards Klava.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. del Quartet de corda n.12 en Fa "Americà", op. 96.Quartet Talich.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Fugaper a violí i baix continu en sol m,BWV 1026.Hélène Schmitt, violí. Alain Gervre-au, violoncel. Jan Willem Jansen,clavecí.(5m).


35

SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.Yundi, piano.(7m).


09:03 SONS DE L'EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes."Músiques pel rei Artur"Una de les figures més recreades del’edat mitjana és la del rei Artur. His-tòria, llegenda -i també músiques-per descobrir.


11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓ JUAN MARCH, 2015-2016“Flamenco clásico”Recital de cante i guitarra flamenca. Rocío Márquez, cante. Alfredo La-gos, guitarra flamenca.

Enregistrat el dissabte 19 de marçdel 2016.Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(90m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera violí i piano n. 2 en re m, op. 121.Ara Malikian, violí. Serouj Kradjian,piano.(33m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).PIAZZOLLA, ASTOR: ''Oblivion'',tango (arranjament per a corda i pia-no de José Bragato).Joan Sadurní, piano. Pere Martínez,contrabaix.Quartet Gerió.(8m).VIEUXTEMPS, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 5 en la m"Grétry", op. 37.Viviane Hagner, violí.Orquestra Filharmònica Flamenca.Dir.: Martyn Brabbins.(20m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.CALDARA, ANTONIO: "La concor-dia de' pianeti", òpera.Delphine Galou, contralt (Venus).Veronica Cangemi, soprano (Diana).

Rocí

oM

árqu

ez


36

Ruxandra Donose, mezzosoprano(Júpiter). Franco Fagioli, contratenor(Apol·lo). Carlos Mena, contratenor(Mart). Daniel Behle, contratenor(Mercuri). Luca Tittoto, baix (Sa-turn).Ensemble Vocal La Cetra de Basilea.Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(101m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "La prin-cesse de Navarre", comèdia-ballet.Marilyn Hill-Smith, Eiddwen Harrhy,Frances Chambers i Judith Rees, so-pranos. Michael Goldthorpe, tenor.Peter Savidge, baríton. Ian Caddy iRichard Wigmore, baixos.Cor i Orquestra Barroca del FestivalBach Anglès de Londres.Dir.: Nicholas McGegan.(55m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier. Repetició del programaemès dimecres passat.“Sopranos i tenors lleugers”

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2015Ludwig van Beethoven: Trio ambpiano en Mi b (arranjament del Sep-tet per a vent i corda, op. 20). Jo-hannes Brahms: Trio amb clarinet enla m, op. 114.Andreas Ottensamer, clarinet. SolGabetta, violoncel. Dejan Lazic, pia-no.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldivendres 2 d'octubre del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems(Àustria).Concert d'intercanvi.(73m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.L’oboè al barroc (III): Venècia 1700

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La "Missa Solemnis" en Re, op. 123de Ludwig van Beethoven


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 5 en Re "Fantasma",op. 70 n. 1.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(26m).MOMPOU, FREDERIC: "Suite com-postelana" per a guitarra.Julian Bream, guitarra.(19m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orchestre des Champs Elysées deParís.Dir.: Philippe Herreweghe.(37m).POULENC, FRANCIS: "Chansons vi-llageoises", cicle, FP 117.Gérard Souzay, baríton. DaltonBaldwin, piano.(11m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "VerklärteNacht" (Nit transfigurada), op. 4 (ver-sió per a orquestra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(28m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(51m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Colpa,pentimento e grazia", oratori endues parts.


37

María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(84m).ELGAR, EDWARD: Serenata per acorda en mi m, op. 20.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(12m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" enDo.Maria Stader, soprano. SieglindeWagner, contralt. Ernst Haefliger, te-nor. Peter Lagger, baix.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Eugen Jochum.(22m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en La, Wq 48 n.6 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(15m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"L'ocell de foc" (versió del 1945).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Vagabond" (El vagabund), can-çó del cicle "Cançons de viatge".Robbert Muuse, baríton. Micha vanWeers, piano.(3m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.LECLAIR, JEAN-MARIE: "Allegro as-sai", 4t mov. de l'Obertura III per atrio de dos violins i baix continu.Purcell Quartet.(3m).POULENC, FRANCIS: "Allegretto",1r mov. del Concert per a piano i or-questra, FP 146.Pascal Rogé, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(10m).

FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).ANÒNIM: "Allegro", jácara per a gui-tarra barroca (Códice Saldívar n. 4).Alfred Fernàndez, guitarra barroca.(3m).FAURÉ, GABRIEL: Romança per aviolí i piano, op. 28.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del 1r quadern de la "Sui-te Ibèria".Artur Pizarro, piano.(9m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Yuri Ahronovitch.(5m).TARTINI, GIUSEPPE: "Larghetto", 2nmov. del Concert per a violoncel enLa.Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Quelguardo il cavaliere...So anch'io la vir-tú magica", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Don Pasquale".Barbara Hendricks, soprano (Nor-ina).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Gabriele Ferro.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Modinha",ària de les "Bachianas brasileiras" n.3 per a piano i orquestra.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en fa m ("Der Getreue Music-meister").Camerata de Colònia.(7m).


38

SARASATE, PABLO DE: "Romançaandalusa", dansa espanyola n. 3, op.22 n. 1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Richard Strauss: "Quatre últims Lie-der" per a soprano i orquestra

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Ihr Tore (Pforten) zu Sion” (Vosal-tres, portes de Sió), la cantata BWV193, per a la presa de possessió d’unnou consistori.

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Xavier Montsalvatge: ''Manfred'', sui-te. Johannes Brahms: Simfonia n. 4en mi m, op. 98.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 21 de febrer del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(60m).TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Héctor Parra: “Wilde Suite”. Anto-nín Dvorák: Concert per a violonceli orquestra en si m, op. 104. Serguei

Prokófiev: Simfonia n. 5 en Si b, op.100.Gautier Capuçon, violoncel.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 13 de març del 2016.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(22m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Orquestra Filharmònica d'Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(34m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(27m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(12m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.SHAKESPEARE I L’ÒPERABERLIOZ, HÉCTOR: "Béatrice et Bé-nédict", òpera còmica en dos actes.Janet Baker, Robert Tear, ChristianeEda-Pierre, Helen Watts, Thomas


39

Allen, Jules Bastin, Robert Lloyd i Ri-chard Van Allan. Cor John Alldis. Orquestra Simfònica de Londres. Dir.: Colin Davis. (95m).MAGAZÍN: Dossier: Simon Bocca-negra. Efemèrides. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2014-2015Josep Vila i Casañas: ''Sanctus Mis-sae'' per a doble cor (estrena). Lo-renzo Donati: ''Salmocentotrenta''per a cor. Ola Gjeilo: ''Ubi Carita''per a cor. Alejandro D. ConsolaciónII: ''Veni Creator Spiritus'' per a cor.Levente Györgyönsi: ''Assumpta estMaria'' per a cor. Javier Busto: ''AveMaría. Ernani Aguiar: ''Salmo 150.Carme Cárceles, soprano. ElisabethPons, soprano. Joana Bibiloni, sopra-no. Beverly Green, contralt. Margari-da Triadú, mezzosoprano. CèliaPrats, mezzosoprano. Josep LluísMoreno, tenor. Pau Armengol, barí-ton. Cor Lieder Càmera.Dir.: Elisenda Carrasco.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 16 de maig del 2015.

Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.(61m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.William Kindermann

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Philip GlassGLASS, PHILIP: “The Hours”, selec-ció. (2002).Lavinia Meijer, arpa.(15m).GLASS, PHILIP: “Naqoyqatsi”, con-cert per a violoncel n. 2. (2002).Matt Haimovitz, violoncel.Orquestra Simfònica de Cincinnati.Dir.: Dennis Russell Davis.(37m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.JAZZ EN VIU A L’ESTUDI 2 DE RÀ-DIO DE BAVIERA, 2014/15GRUPA JANKE-RANDALUKristjan Randalu, piano. Bodek Jan-ke, bateria i percussió.Enregistrat per la Ràdio Baviera el di-mecres 29 de juliol del 2015. Estudi2 de la Ràdio de Baviera. Munic(Alemanya).Concert d’intercanvi.(85m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21 en Do, KV 467.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(31m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 5 en Mi b, op. 44 n. 3.Quatuor Ysaÿe.(35m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "AlexanderNevsky", cantata, op. 78.Elena Obraztsova, mezzosoprano.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(38m).GRANADOS, ENRIC: "Àlbum demelodies" per a piano.Douglas Riva, piano.(43m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.1 en Do, H 75.

Cor

Lied

erC

àmer

a


40

Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(22m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(31m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa "Serenata", op. 3 n. 5Hob.III:17.Kodály Quartet.(15m).PÄRT, ARVO: "Dopo la vittoria", pe-tita cantata per a cor.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(10m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(30m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Voice out of the Whirlwing" (Laveu entre la tempesta), motet.Ashok Gupta, orgue.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en mi m, op. 6 n. 3HWV 321.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(11m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Concertd'Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Pablo Sáinz, guitarra.Orquestra Simfònica de la RTV Es-panyola.Dir.: Adrian Leaper.(24m).

VINCI, LEONARDO: "Tu vuoi ch'ioviva o cara", duet de l'acte 3r de l'ò-pera "Artaserse".Franco Fagioli, contratenor (Arbace).Max Emanuel Cencic, contratenor(Mandane).Concerto Köln.Dir.: Diego Fasolis.(7m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GERSHWIN, GEORGE: "Allegro agi-tato", 3r mov. del Concert per a pia-no i orquestra en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).FORQUERAY, ANTOINE: "La Belle-mont" de la Suite n. 1 en re m.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Dies irae. Tubamirum. Mors stupebit" de la "Missade Rèquiem".René Pape, baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Quatre peces espanyoles" per apiano.Eulàlia Solé, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Carnaval",obertura de concert, op. 92.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(9m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".


41

Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí en fa m "L'hivern", op. 8 n. 4,RV 297 ("Les quatre estacions").Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(4m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Tae-det animam meam", responsori ("Of-ficium defunctorum").Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(3m).BERG, ALBAN: "Presto delirando" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amore", ària de l'acte 2n del'òpera "Tosca".Karita Mattila, soprano (Tosca).Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Jukka-Pekka Saraste.(3m).HUME, TOBIAS: "My Hope is deca-yed" (La meva esperança s'ha enfon-sat) ("Musicall Humors").Jordi Savall, baix de viola.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "32variacions sobre un tema original"per a piano en do m, WoO 80.Claudio Arrau, piano.(12m).

SCARLATTI, ALESSANDRO: "IlRoussignoulo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).GRIEG, EDVARD: Balada per a pia-no en sol m, op. 24.Leif Ove Andsnes, piano.(19m).DEBUSSY, CLAUDE: Trio amb pianoen Sol.Trio Stradivari.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Se-lecció d'àries de l'òpera en tres actes"Ariodante", HWV 33.Rolando Villazón, tenor (Ariodante).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(16m).GÓRECKI, HENRYK: "Tres danses"per a orquestra, op. 34.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(14m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS 2015Antonio Vivaldi: Sonata per a violí ibaix continu n. 1 en Do, RV 4. So-nata per a violí i baix continu n. 2,en si m, RV 37. Sonata per a violí ibaix continu n. 3, en Re, RV 11. So-nata per a violí i baix continu n. 5,en Mi, RV 17. Sonata per a violí ibaix continu n. 4, en Do, RV 7.Lina Tur, violí. Kenneth Weiss, clave-cí. Sebastian Hess, violoncel.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 23 d'agost del 2015.Església d'Ix. La Guingueta d'Ix.(54m).

13:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.


42

MAHLER, GUSTAV: "Allegro maes-toso", 1r mov. de la Simfonia n. 2 endo m "Resurrecció".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(21m).DEBUSSY, CLAUDE: "Le jet d'eau"(El raig d'aigua), cançó.Alison Hagley, soprano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(6m).DUKAS, PAUL: "La Péri", poemadansat.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Pierre Boulez.(19m).BOULEZ, PIERRE: “Extremament rà-pid”, 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 2.Paavali Jumppanen, piano.(6m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Do, op. 4 n. 6.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(6m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHimmel lacht, die Erde jubilieret" (Elcel riu, la Terra llança crits d'alegria!),cantata, BWV 31.Solistes de la Sängerknaben. KurtEquiluz, tenor. Siegmund Nimsgern,baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(21m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO,2013-2014

Zosha di Castri: ''Lineage'' per a or-questra. Piotr Ílitx Txaikovski: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 ensi b m, op. 23. Serguei Prokófiev:Simfonia n. 3 en do m, op. 44.Yefim Bronffman, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.

Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT, Chicago, el dimecres 11 desetembre del 2013.Davies Symphony Hall. San francis-co.Concert d'intercanvi.(79m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO DEL NORD D'ALEMANYA(HAMBURG).

Mic

hael

Tilso

nTh

omas


43

Mieczyslaw Weinberg: Fragmentsdels 24 preludis per a violoncel.Piotr Ílitx Txaikovski: ''Nou peces sa-cres'' per a cor. John Taverner: ''Svya-ti'' per a cor i violoncel.Julian Steckel, violoncel.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Philipp Ahmann.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el dissabte18 de juliol del 2015.Catedral. Schleswig (Alemanya).Concert d'intercanvi.(66m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SINDING, CHRISTIAN: "Allegro", 3rmov. del Trio amb piano n. 3 en Do,op. 87.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(10m).STRAUSS, RICHARD: Serenata per atretze instruments de vent en Mi b,op. 7.Membres de l'Orquestra de la Ton-halle de Zuric.Dir.: David Zinman.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. de la Sonata per a pia-no n. 17 en re m "La tempesta", op.31 n. 2.Walter Gieseking, piano.(8m).ALWYN, WILLIAM: "Adagio", 1rmov. del concert per a arpa i or-questra de corda "Lyra angelica".Rachel Masters, arpa.Orquestra de la Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Crucemtuam adoramus, Domine" de l'orato-ri "Improperia".Peter Christoph Runge, baríton.Cor de la RTVE.Orquestra Simfònica de la RTV Es-panyola.Dir.: Igor Markevitch.(8m).

ATTERBERG, KURT: "Adagio amoro-so" per a violí i orquestra de corda.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(8m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Josep Fuster

00:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig Müller, violí. Caroline Harri-son, viola.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(30m).MARTINU, BOHUSLAV: Sonata pera flauta i piano, H 306.Jean-Pierre Rampal, flauta. John Ste-ele Ritter, piano.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(37m).HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(20m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.


44

Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.3 en do m, op. 44.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropovich.(35m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(12m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Offer-torium" de la "Missa pro defunctis" a5 veus.Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett i Catherine Latham, flautes debec.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Jacques Thibaud, violí. Alfred Cor-tot, piano.(12m).PURCELL, HENRY: "Hush, no more"(Silenci), ària de l'acte 2n de la se-miòpera "The Fairy Queen" (La reinade les fades), Z 629.Michael George, baix (Silenci).The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclou

informació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BERLIOZ, HECTOR: "Marche ausupplice", 4t mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(6m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sonet" de laSerenata per a tenor, trompa i corda,op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Pres-to", 3r mov. del Concert per a oboèen re m (versió per a flauta de becsoprano).Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Kenneth Sillito.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó per a trompa i orquestra enMi b, KV 371.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56.Cor de Cambra Accentus.Concerto Köln.Dir.: Laurence Equilbey.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Minuet. Final"de la "Suite italiana" per a violoncel ipiano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(5m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: Duetde l'òpera "Sesostri, re d'Egitto".Laurie Reviol, soprano. Carme Cusi-dó, soprano.Concerto Brandenburg.


45

Dir.: Gregor DuBuclet.(7m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).WAGNER, RICHARD: "Hör an, Wol-fram! Hör an!" (Escolteu a Wolfram,escolteu !), ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Tannhäuser", WWV 70.Plácido Domingo, tenor (Tannhäu-ser).Philharmonia Orchestra.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(9m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-to grosso n. 3 en Do.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.90.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnanyi.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-si concertant" per a violí i piano.Ala Voronkova, violí. Mac McClure,piano.(14m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Laudate pueri" per a solistes, cor iorquestra en Sol, H 203 i 203a.

Ensemble Vocal de Lausana.Orquestra Barroca L'Arpa Festante.Dir.: Michel Corboz.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Marcel Ponseele, oboè.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(18m).KRENEK, ERNST: Simfonia n. 5.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode Hannover.Dir.: Takao Ukigaya.(22m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.FESTIVAL DE MÚSICA DE SCHLES-WIG-HOLSTEIN 2015Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per apiano i orquestra n. 2 en Sol, op. 44.Simfonia n. 6 en si m ''Patètica'', op.74.Elisabeth Leonskaja, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Ilyich Rivas.

Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el divendres31 de juliol del 2015.Palau de Música i Congressos. Lü-beck (Alemanya).Concert d'intercanvi.(94m).

Elis

abet

hLe

onsk

aja


46

WILLIAM CHRISTIE, director de “Les Arts Florissants”

Aquest mes parlem amb un dels grans artífex de la recuperació del so de lamúsica barroca francesa, arran de la seva vinguda a dirigir al Palau de la Mú-sica catalana.

Tenim la sensació que,de la mateixa maneraque un italià, J. Lully,sembla haver estat elcreador de la sonoritatde la música barrocafrancesa, un nord-ame-ricà com vostè n’ha es-tat el recuperador.Que és parli de Lully i deWilliam Christie de lamateixa manera emsembla una mica preten-siós. Un cosa és certa...hi ha moments a la his-toria de la cultura fran-cesa en què França vafer una crida dels estran-gers. Creien que era ne-cessari que hi haguésuna presència estrangeraenmig de la seva cultura.Lully es troba entre els

centenar de persones que el van precedir i les que el van seguir. A part que ellva ser el mes important dels músics estrangers que hi va haver a França a finalsdel segle XVII, hem de recordar que, un temps després, al final del segle XVIII,hi va haver una veritable invasió d’alemanys i italians que van determinar el ca-ràcter i la música d’aquell moment. En el segle XIX és exactament la mateixa si-tuació. Si es volia viure una gran experiència cultural, als nord-americans o alsalemanys només els calia anar a París. T’inscrivies a Belles Arts o al Conservato-ri de Música i ja estava.

Va ser aquest el seu cas?Quan jo vivia als Estats Units també vaig tenir la idea de poder anar a França.Senzillament, perquè la meva família adorava França. Els meus pares hi anavensovint i se l’estimaven molt. Jo tenia la idea, no gaire compartida, que França eraun país que podia acollir molt bé un músic jove com jo interessat en la seva mú-sica. A part, en arribar als vint anys, havia tingut alguns problemes. En particu-lar, arran de la política americana del temps de la guerra del Vietnam. Jo vaigprendre una decisió, en part per evitar ser cridat a files. Vaig decidir marxar, amboptimisme, amb la idea que em trobaria un país que em podia acollir molt bé.Aquesta és la història.


47

I com va anar l’experiència?Vaig arribar i, a part d’especialista en música francesa, tenia moltes coses a lameva imaginació, però ben poques de tangibles. Vull dir que sentia una granpassió per compositors francesos com Lully, Charpentier, etc... però el que sen-tia tant als concerts com als enregistraments no era en absolut el que m’impres-sionava. Em vaig sentir molt decebut. Em vaig dir a mi mateix que si vivia enaquell país jo podria treballar aquell repertori segons les meves idees. El france-sos eren contraris al fet que un americà vingués a renovar la interpretació de lamúsica? Sí, una miqueta, però el cert és que vaig arribar a França en una moltbona època, just en el moment precís... a finals dels 60. El moment d’una veri-table revolució social i cultural. Per primera vegada i després de moltíssims anys,França mirava a l’estranger. Tenia les portes obertes. Els joves francesos miravencap a l’estranger d’una forma molt poc habitual. Les institucions com el Con-servatori o els museus que havien estat durant molt temps replegats sobre si ma-teixos, s’estaven obrint. De manera que vaig ser molt ben acollit. Em vaig ado-nar que les idees que jo tenia respecte a la cultura francesa i a la música fran-cesa eren molt ben rebudes. Aquesta és en resum la meva història.

I les Arts Florissants?Vaig fundar “Les Arts Florissants”, alguns anys després de la meva arribada capal 1979. Prèviament, havia treballat com a clavecinista. També com a conferen-ciant, com a investigador. Amb una sèrie de joves que es van aplegar al meu vol-tant vam decidir crear, de manera col·lectiva, però sota la meva guia, un grupque treballés un repertori que necessitava ajut, que necessitava ser estimat i re-visat. Sovint aquest repertori vocal i instrumental s’interpretava amb una absèn-cia total de comprensió. No era eloqüent. Havia perdut la seva pròpia veu. D’a-questa manera jo vaig qüestionar la praxi que era corrent quan vaig arribar ique ens remetia a uns hàbits que venien de finals del segle XIX o, fins i tot, deprincipis del segle XX. Mai amb instruments antics, mai amb criteris interpreta-tius històrics, de manera que es donés una veu pròpia en aquesta música. Crecque ara, aquest repertori barroc francès ha trobat el seu espai en el món i és in-terpretat una mica a tot arreu. Les òperes de Lully i de Rameau ja s’interpretena les sales d’arreu i, sobretot, hem format més d’una generació d’especialistes:clavecinistes, violinistes, cantants... que crec que han demostrat al públic mun-dial que aquesta música té el seu lloc. Que un compositor com Rameau pot de-fensar-se! Si parlem de Bach o Scarlatti... ara hem afegit els compositors france-sos al panteó de la gran música.

Com va ser el treball en aquesta reconstrucció del so barroc francès?La meva especialitat, analitzant el repertori que hem treballat, es veu de segui-da que és la música sobretot vocal. He necessitat una participació crucial i in-dispensable de la llengua. Estimo la llengua. És una llàstima que no pugui par-lar, el català, l’àrab... però sento una gran reverència vers les llengües. Quan estracta d’un repertori francès, italià, alemany o anglès, el meu punt de partida éssempre la musicalitat de la llengua.Hi ha una musicalitat a la llengua mateixa. Quan sentim un bon orador, un granactor o un comediant, o algú que reverencia la pròpia llengua, el que normal-ment sentim és la musicalitat pròpia d’aquella llengua. Penso que la consonàn-


48

cia, el color, la sintaxi d’una llengua influencia de manera cabdal sobre l’escrip-tura. La música francesa del gran segle girava al voltant de la llengua. És això,crec jo. És per aquest motiu que m’agrada tant aquesta música.

A què dedica els seu temps lliure? Quina és la seva passió?M’agrada viure, viure bé la meva vida quotidiana. M’agrada el vostre país. Cons-tato que l’espanyol es pren el temps de viure bé. Ahir, després del concert, vaser meravellós a dos quarts de 12 de la nit, poder sopar bé i en bona compan-yia.Aquesta capacitat de barrejar l’art de la taula amb el plaer de la companyia deles persones és espanyolíssima. Heu viscut deu anys de dificultats, és cert, peròels restaurants estan plens i els teatres també. Pels carrers, tant a Madrid com aBarcelona, és extraordinari la gent que hi ha. La vitalitat, la vida que se sent, co-mença amb una passejada a la tarda i continua fins a la matinada. Jo m’adhe-reixo completament en aquesta bona filosofia. Els meus moments de plaer con-sisteixen justament en això. Poder viatjar, m’encanta! M’encanta fer música,m’encanta participar en tot el que m’envolta, la camaraderia, la gent que m’en-volta, el plaers de la gastronomia. També procuro que la meva imatge públicaes correspongui amb la meva imatge personal, I alhora sento una gran passiópels jardins. Si algú em pregunta quin seria un bon epitafi per a la meva tomba,doncs jo diria “William Christie, un home honest que s’estimava la música i elsjardins”.

Joan Vives


49

13:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).RAVEL, MAURICE: "Forlane" de lasuite "Le tombeau de Couperin"(versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(6m).BOULEZ, PIERRE: 6è mov. d’”An-thèmes 2” per a violí i dispositiuelectrònic.Hae-Sun Kang, violí. Andrew Gerzo,realització electroacústica..(10m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 5 en Sol ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Arabescaper a piano en Do, op. 18.Maurizio Pollini, piano.(6m).POULENC, FRANCIS: "Concert cam-pestre" per a clavecí i orquestra, FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(25m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERT DELS SOLISTES DESANT PETERSBURGEdvard Grieg: Suite ''Del temps deHolberg'' en Sol, op. 40. Dmitri Xos-takóvitx: Vuit dels ''24 Preludis'' per apiano, op. 34 (arranjament de Gri-gori Korchmar). Gioacchino Rossini:Sonata a quatre n. 3 en Do. PiotrÍlitx Txaikovski: Serenata per a cordaen Do, op. 48. Béla Bartók: ''Dansespopulars romaneses'', BB 68.

Solistes de Sant Petersburg.Dir.: Mikhail Gantvarg.Enregistrat per la Radiotelevisió Sèr-bia el dijous 22 d'octubre del 2015.Kolarac Hall. Belgrad.Concert d'intercanvi.(74m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Serguei Prokófiev: ''El Príncep i laVentafocs'', pas de deux de l'acte 2ndel ballet ''Cinderella'' (Ventafocs),op. 87. Serguei Rakhmàninov: So-nata per a violoncel en sol m, op.19. ''Vocalise'', cançó, op. 34 n. 14(arranjament per a violoncel i pia-no). Serguei Prokófiev: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Benjamin Britten: ''Moto perpetuo(Poco presto)'', 5è mov. de la Sonataper a violoncel i piano en Do, op.65. Aleksandr Skriabin: ''Romance''per a trompa i piano (versió per avioloncel i piano).Johannes Moser, violoncel. AndreiKorobeinikov, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 11 de febrer del 2016.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.(73m).


50

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRUNETTI, GAETANO: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 23 en Fa.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Christophe Coin.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "An-dante", 1r mov. de la Sonata per aflauta i clavecí en si m, BWV 1030.Jana Semerádová, flauta barroca.Bertrand Cuiller, clavecí.(8m).MASSENET, JULES: "Toi! Vous!...N'est-ce plus ma main", duet de l'ac-te 3r de l'òpera "Manon".Nino Machaidze, soprano (Manon).Atalla Ayan, tenor (Des Grieux).Orquestra Nacional de França.Dir.: Danielle Gatti.(8m).MAGNARD, ALBÉRICH: "Animé", 4tmov. de la Simfonia n. 4 en do # m,op. 21.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(8m).MANÉN, JOAN: "Al fi retrobar-te hepogut", duet de l'òpera "Neró i Acté".Rosa Mateu, soprano. Francisco Vas,tenor.Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Josep Pons.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Reverie", 3r mov.de la Sonata per a piano n. 5, op. 82.Albert Guinovart, piano.(8m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.MURAYAMA, SEIJIRO / LA CASA,ERIC: “París: espais públics”.Seijiro Murayama, veu i gravacions.Éric La Casa, gravacions de camp.(55m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.RESPIGHI, OTTORINO: "Gli ucce-lli", suite per a petita orquestra.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(19m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Gonzalo Soriano, piano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 2 en Si "A l'octubre", op. 14.Cor Acadèmic de la Capella EstatalRussa.Orquestra Simfònica del Ministeride Cultura de la Unió Soviètica.Dir.: Gennady Rozhdestvensky.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(31m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Va-dam et circuibo civitatem", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(56m).KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes",quadre simfònic.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Mikhail Rudy, piano.Solistes de l'Orquestra de l'ÒperaNacional de París.(20m).


51

SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).TOLDRÀ, EDUARD: Quartet de cor-da en do m "Per l'art" (orquestracióde Gerard Claret).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(21m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58 (versió per aviolí i orquestra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(15m).WEBER, CARL MARIA VON: Quar-tet amb piano en Si b, op. 8.Jean-Louis Haguenauer, piano. Ale-xis Galpérine, violí. Pierre-HenriXuereb, viola. Cécilia Tsan, violoncel.(28m).KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdia-concert per a violoncel i orquestraen re m, op. 99.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(24m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(8m).SOLER, ANTONI: "Rondó - Andanti-no con moto", 3r mov. de la Sonatan. 97 en La, op. 8 n. 1.

Bob van Asperen, clavecí.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).RODE, PIERRE: "Moderato", 1r mov.del Concert per a violí i orquestra n.10 en si m, op. 19.Friedemann Eichhorn, violí.Orquestra de la Ràdio del Sud Oestd'Alemanya a Kaiserslautern.Dir.: Nicolás Pasquet.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Capella Istropolitana.Dir.: Wolfgang Sobotka.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a violí,oboè, corda i continu en do m,BWV 1060.Ramón Ortega Quero, oboè. JanineJansen, violí. Boris Browtsyn, CindyAlbracht, Fredik Paulsson, Julia-Ma-ria Kretz, Tijmen Huisingh i MonikaUrbonaite, violins. Nimrod Guez iPauline Sachse, violes. Maarten Jan-sen, violoncel. Rich Stotijn, contra-baix. Ja.(5m).KROMMER, FRANZ: "Presto", 4tmov. de la Serenata per a sextet devent n. 1 en Mi b.Consortium Classicum.(3m).MARTINU, BOHUSLAV: "Largo", 2nmov. del Doble concert per a duesorquestres de corda, piano i timba-les, H 271.John Alley, piano. Charles Fullbrook,timbales.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(9m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).Orquestra Filharmònica de Berlín.


52

Dir.: Simon Rattle.(6m).RAVEL, MAURICE: "Presto", 3r mov.del Concert per a piano i orquestraen Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "La belle voya-geuse" per a veu i orquestra, op. 2 n.5.Verónique Gens, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Louis Langrée.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DUKAS, PAUL: "L'aprenent de brui-xot", poema simfònic.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ferenc Fricsay.(11m).VERACINI, FRANCESCO MARIA:Sonata per a violí i baix continu n. 6,op. 1.Enrico Casazza, violí.La Magnifica Comunità Ensemble.(14m).SPOHR, LOUIS: Concert per a violín. 8 en la m "in modo di scena can-tante", op. 47.Simone Lamsma, violí.Sinfonia Finladia Jyväskylä.Dir.: Patrick Gallois.(19m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum"per a cor i orquestra.

Anne Pashley, soprano. Birgit Finnilä,contralt. Robert Tear, tenor. Don Ga-rrard, baix.John Alldis Choir.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Baremboin.(23m).MANÉN, JOAN: "Cinc melodies es-panyoles" per a violí i piano.Kalina Macuta, violí. Daniel Blanch,piano.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Quartet Talich.(23m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano n. 3 en La, op. 69.Robert Schumann: ''Fantasiestücke''(Peces de fantasia), op. 73 (versióper a violoncel i piano). Ludwig vanBeethoven: Sonata per a violoncel ipiano n. 4 en Do, op. 102 n. 1.Claude Debussy: Sonata per a vio-loncel i piano en re m. Ludwig vanBeethoven: ''Variació VI'' de les Setvariacions sobre un tema de ''La flau-ta màgica'' en Mi b, WoO 46.Octavian Lup, violoncel. Ricard Ro-virosa, piano.Enregistrat el diumenge 20 de des-embre del 2015.Auditori de La Pedrera. Barcelona.Concert d'intercanvi.(69m).

13:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BARTÓK, BÉLA: "El mandarí mera-vellós", ballet pantomima, BB 82.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(32m).


53

STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popular imort de Petruixka", escena 4a delballet "Petruixka".Orquestra Simfònica del Conserva-tori Txaikovski de Moscou.Dir.: Pierre Boulez.(13m).BOULEZ, PIERRE: “L’Artesà furiós”,1a part de “Le marteau sans maître”.Ensemble Intercontemporain.Dir.: Pierre Boulez.(6m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUBERT, FRANZ: "Frühlingssehn-sucht" (Nostàlgia de primavera), lieddel recull "El cant del cigne", D 957n. 3.Matthias Goerne, baríton. ChristophEschenbach, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 22 en Si b, KV589 ("Quartets prussians").Quartet Jerusalem.(27m).BÜLOW, HANS VON: Suite de dan-ses per a piano (a partir de l'òpera"Iphigénie in Aulis" de Gluck).Daniel Blumenthal, piano.(24m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DEL MUSIKVEREINDE VIENA, 2014-2015Johannes Brahms: Sonata per a violíi piano n. 1 en Sol, op. 78. Sonataper a violí i piano n. 2 en La, op.100. Sonata per a violí i piano n. 3en re m, op. 108. Robert Schu-mann: ''Allegro'', 3r mov de la ''F-A-ESonata'' per a violí i piano. Ígor Stra-vinski: ''Dansa russa'' del ballet ''Pe-truixka''.Leonidas Kavakos, violí. Yuja Wang,piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 18 d'abril del 2015.Musikverein. Viena.Concert d'intercanvi.(83m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL BARBICANHALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS DEL’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LABBC, 2015-2016Arnold Bax: "The Garden of Fand",poema simfònic. Brett Dean: Con-cert per a viola. Edward Elgar: Sim-fonia n. 1 en La b, op. 55. Brett Dean, viola.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sakari Oramo.(95m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.“Mezzosopranos de coloratura”


Bret

tDea

n


54


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Manfredo Kraemer, violí.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 3 en Do, op.26.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(28m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2 en mi m, op. 108.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(21m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 4 "El poema de l'èxtasi", op. 54.Orquestra Nacional de França.Dir.: Evgueni Svetlanov.(25m).ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 3 n. 5HWV 316.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, D911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(75m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe, Hob.VIIb:2.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(26m).

MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-si concertant" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(27m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazak Quartet.(28m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra en mi m, op. 64.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Efrem Kurtz.(6m).BYRD, WILLIAM: Pavana i gallardaper a clavecí en Sol.Ursula Duetschler, clavecí.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Amb fanta-sia i passió", 1r mov. de la Fantasiaper a piano en Do, op. 17.Yundi, piano.(12m).MARAIS, MARIN: "Rondó campes-tre" de la Suite per a dues violes enmi m (Llibre 2n).Pere Ros, viola de gamba. Juan Car-los Rivera, tiorba.(4m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen re m.Bruce Haynes, oboè barroc.


55

Baroque Orchestra.Dir.: Frans Brüggen.(10m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Langsam.Schleppend. Wie ein Naturlaut"(Lent. Com un so de la Natura), 1rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Tità".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).PISENDEL, JOHANN GEORG: "Alle-gro", 1r mov. de la Sonata per a vio-lí i baix continu en Re.La Serenissima.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Nel di della vit-toria... Vieni! t'affretta... Or tutti sor-gete", escena de l'acte 1r de l' òpera"Macbeth".Anna Netrebko, soprano (Lady Mac-beth).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(7m).LAZZARI, SYLVIO: "Rondo", 4t mov.del Quartet de corda en la m, op.17.Quartet de Corda de París.(8m).PAGANINI, NICCOLÒ: "I palpiti",introducció i variacions, op. 13.Ivan Pochekin, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(11m).GOUNOD, CHARLES: "Quel trou-ble inconnu... Salut! Demeure chas-te e pure", cavatina de l'acte 3r del'òpera "Faust".Jonas Kaufmann, tenor (Faust).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Suitefrancesa" per a teclat n. 2 en do m,BWV 813 ("Àlbum d'Anna Magdale-na Bach").Maria Joao Pires, piano.(15m).GLIÈRE, REINHOLD: "Vuit duets"per a violí i violoncel, op. 39.Friedmann Eichhorn, violí. MartinRummel, violoncel.(16m).WECKMANN, MATTHIAS: "Weinenicht, es hat überwunden" (No ploris,que té solució), concert sacre n. 1.Carlos Mena, contratenor. Hans-JörgMammel, tenor. Stephan Macleod,baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(13m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Idil Biret, piano.Orquestra Simfònica de Bilkent.Dir.: Emil Tabakov.(37m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.20è FESTIVAL INTERNACIONALWRATISLAVIA CANTANSJan Dismas Zelenka: ''Requiem'' enRe, ZWV 46, per a solistes, cor i or-questra. Georg Friedrich Händel:"Dixit Dominus", salm HWV 232.Hana Blažiková, soprano. Alena He-llerová, soprano. Kamila Mazalová,contralt. Vaclav Čížek, tenor. TomášKrál, baix. Jaromír Nosek, baix.Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldiumenge 7 de setembre del 2014. Església de Santa Maria Magdalena.


56

Wroclaw (Polònia).Concert d’intercanvi.(79m).

13:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SCHÖNBERG, ARNOLD: "Machmich zum Wächter deiner Weiten"(Fes-me guardià dels teus espais) delrecull "Quatre Lieder amb orques-tra", op. 22 n. 3.Yvonne Minton, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Pierre Boulez.(4m).WEBERN, ANTON: "Sechs Lieder" pera veu i conjunt instrumental, op. 14.Françoise Pollet, soprano.Ensemble Intercontemporain.Dir.: Pierre Boulez.(8m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Concertper a piano i orquestra en Fa # m,op. 20.Anatol Ugorski, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(27m).BOULEZ, PIERRE: “Dérive 1” per asis instruments.Ensemble Orchestral Contemporain.Dir.: Daniel Kawka.(6m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet decorda en Mi b, op. 1 n. 2, Hob.III:2.Kodály Quartet.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DELSOUTH BANK CENTRE DE LON-DRES, 2015-2016Johannes Brahms: ''Variacions sobreun tema de Haydn'' en Si b, op. 56a.Robert Schumann: Concert per aviolí i orquestra en en re m. GyörgyKurtág: Dues peces del cicle ''Frag-ments de Kafka'', op. 24. RobertSchumann: Simfonia n. 3 ''Renana'',op. 97.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Marin Alsop.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte6 de febrer del 2016.Royal Festival Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(83m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Paul Huber: ''Evocazioni'' per a ban-da. Philip Wilby: ''Paganini Varia-tions'' (instrumentació de M. ScottMcBride). Philip Sparke: ''Metamor-fosis simfòniques sobre la Simfonia


57

n. 3 de Saint-Saëns'' per a banda. Ya-suhide Ito: ''Gloriosa'', poema simfò-nic per a banda. Miguel Asins Arbó:''El cant dels ocells'', cançó tradicio-nal catalana.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: José Rafael Pasqual-Vilaplana.

Enregistrat el diumenge 17 de generdel 2016.Sala Oriol Martorell, L' Auditori. Bar-celona.Concert d'intercanvi.(68m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUMANN, CLARA: "Variacionssobre un tema de Robert Schumann"per a piano, op. 20.Yoshiko Iwai, piano.(11m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat n. 5 en Fa, Wq55 ("Sonaten für Kenner und Liebha-ber").Pieter-Jan Belder, clavicordi.(7m).ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH:Sonata a trio n. 4 en Do ("VI Sonatea due violini").El Arte Mvsico.(11m).FAURÉ, GABRIEL: Pavana, op. 50(arranjament per a saxofon i orques-tra).Amy Dickson, saxofon.London Session Orquestra.Dir.: Chris Walden.(7m).ANÒNIM: "Give me Jesus" (Dona'mJesús), espiritual negre.Barbara Hendricks, soprano.The Moses Hogan Singers.(4m).

CHAMINADE, CÉCILE: "Sérénadeespagnole", op. 150 (arranjamentper a violí i piano de Fritz Kreisler).Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(3M).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Monogràfic Gershwin



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Benchè mi sprezzi", ària de l'acte 1rde l'òpera "Tamerlano", HWV 18.Graham Pushee, contratenor (An-dronico).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(44m).GURIDI, JESÚS: "Dos melodías vas-cas", cicle de cançons per a veu ipiano.Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(6m).GERSHWIN, GEORGE: Concert pera piano i orquestra en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).DVORÁK, ANTONÍN: Romança pera violí i orquestra en fa m, op. 11.Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(12m).

Band

aM

unic

ipal

deBa

rcel

ona


58

BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(30m).RAVEL, MAURICE: Trio amb piano.Trio Dali.(27m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rè-quiem alemany", op. 45 (versió per asolistes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magníficat per a solistes, cor i or-questra, Wq 215.Arleen Augér, soprano. Helen Watts,contralt. Kurt Equiluz, tenor. Wolf-gang Schöne, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(41m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en do m, op. 48 n. 1.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violoncel enLa.

Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Jota nava-rra", dansa espanyola n. 4, op. 22 n.2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).HALFFTER, ERNESTO: "Danza de lagitana" del ballet "Sonatina".José Lostaló, bandúrria. Sergi Vicen-te, guitarra.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Accele-rationen", vals, op. 234.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(10m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).PURCELL, HENRY: Simfonia de l'ac-te 4t de l'òpera "The Fairy Queen", Z629.Scholars Baroque Ensemble.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Albaicín" del 3rquadern de la "Suite Ibèria" (trans-cripció per a dues guitarres de JuanManuel Cañizares).Juan Manuel Cañizares, guitarres.(7m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).POULENC, FRANCIS: "Larghetto",2n mov. del Concert per a dos pia-nos i orquestra en re m, FP 61.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per adues flautes en Do, RV 533.Severino Gazzeloni i Marja Stein-berg, flauta.


59

I Musici.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Partita per a violí n. 2 en re m,BWV 1004.Isabelle Faust, violí.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "El amor y lamuerte", balada de la suite per a pia-no "Goyescas".Jordi Camell, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: "Gebet" (Pregà-ria), lied per a quatre veus i piano, D815.Patricia Rozario, soprano. CatherineWyn-Rogers, contralt. Jamie Mac-Dougal, tenor. Michael George,baix. Graham Johnson, piano.(11m).BARTÓK, BÉLA: "Catorze bagatel·les"per a piano, BB 50.Alain Planès, piano.(28m).WEBER, CARL MARIA VON: "Kon-zertstück" (Peça de concert) per apiano i orquestra en fa m, op. 79.Claudio Arrau, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galilera.(18m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Hewas depised and rejected of men"(Ha estat menyspreat i rebutjat pelshomes), ària de la part 2a de l'orato-ri "El Messies", HWV 56.Iestyn Davies, contratenor.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(12m).MATTHESON, JOHANN: Sonataper a traverso i baix continu n. 1.Toke Lund Christiansen, traverso.Jesper Boje Christiansen, clavecí.(12m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Franz Schubert: ''Die Schöne Mülle-rin'' (La bella molinera), cicle de lie-der, op. 25 D 795. ''Der Jüngling ander Quelle'', lied, D 300. ''Die Fore-lle'' (La truita), lied, D 550.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutch,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 23de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).Concert d'intercanvi.(70m).

13:00 LA SETMANA DE... Tres mesossense BoulezEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MESSIAEN, OLIVIER: "Réveil des oi-seaux" (Despertar dels ocells) per apiano i orquestra.Pierre-Laurent Aimard, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(20m).WEBERN, ANTON: "Vier Lieder"(Quatre cançons) per a veu i orques-tra, op. 13.Françoise Pollet, soprano.Ensemble Intercontemporain.Dir.: Pierre Boulez.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Adoració de laterra", part 1a del ballet "La consa-gració de la primavera".Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(16m).MAHLER, GUSTAV: "Wenn deinMüttelein" (Quan la teva tendra ma-re), cançó del cicle "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(5m).


60

BOULEZ, PIERRE: “Notacions II”.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: David Robertson(2m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(24m).CASSADÓ, GASPAR: Suite per avioloncel.Arnau Tomàs, violoncel.(14m).FALLA, MANUEL DE: Concert per apiano i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(15m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2015-2016Robert Schumann: Obertura de l'ò-pera ''Genoveva'', op. 81. FrédéricChopin: Concert per a piano i or-questra en mi m, op. 11. Aribert Rei-mann: ''Set fragments orquestrals enmemòria de Robert Schumann'' pera orquestra. Richard Strauss: ''Qua-tre interludis simfònics'' de l'òpera''Intermezzo'', op. 72.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio AlemanyaCultura (Berlín) el dijous 14 de generdel 2016.Filharmonia. Berlín.Concert d'intercanvi.(90m).




20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEU

Temporada del Gran Tea-tre del Liceu. Transmissióen directe. Comentaris deJaume Radigales.

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2015-2016Georg Friedrich Händel: "Serse",òpera en tres actes, HWV 40.José Maria Lo Monaco, Hann Hui-sáhr, David DQ Lee, Verónica Can-gemi, Ivonne Fuchs, Christian Senni Luigi de Donato.Ensemble Matheus.Dir:: Jean Chrsitoph Spinosi.(160m).

23:15 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música de Ryuichi Sakamoto” Un repàs a la música cinematogràfi-ca i concertística d'aquest composi-tor japonès.


Ense

mbl

eM

athe

us


61


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Suite escita"(Suite del ballet "Ala i Lolli"), op. 20.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Murray Perahia, piano.Orquestra de la Ràdio de Baviera.Dir.: Colin Davis.(30m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(36m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 3 en Mi b.Andreas Staier, pianoforte.Concerto Köln.Dir.: David Stern.(30m).COPLAND, AARON: Sonata per aviolí i piano.Hans Maile, violí. Horst Göbel, pia-no.(18m).JANÁCEK, LEOS: "Missa glagolítica"per a solistes, doble cor, orquestra iorgue.Eva Urbanová, soprano. Marta Be-nacková, mezzosoprano. VladimirBogachov, tenor. Richard Novák,baix. Thomas Trotter, orgue.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(41m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta i piano, FP 164 (orquestracióde Lennox Berkeley).

Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Steuart Bedford.(12m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(15m).DELIUS, FREDERICK: "Dues pecesper a petita orquestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).GUBAIDULINA, SOFIA: "Al límit del'abisme" per a set violoncels i doswaterphones.Julius Berger, Niklas Eppinger, Alek-sandra Ohar, Diego Garcia, YoonhaChoi, Yoon-Jung Hwang i Tai-YangZhang, violoncels. Sofia Gubaiduli-na i Viktor Suslin, waterphones.(16m).CLEMENTI, MUZIO: Variacions enSol (a partir de la cançó irlandesa"Blacke Joke"), WO2.Howard Shelley, piano.(14m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.ORFF, CARL: "Olim lacus colueram",cant de la part 2a de la cantata "Car-mina Burana".Gerald English, tenor.St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).SPOHR, LOUIS: "Rondo. Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net i orquestra n. 2 en Mi b, op. 57.Paul Meyer, clarinet i direcció.Orquestra de Cambra de Lausana.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.


62

Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).HINDEMITH, PAUL: "Variationen:Seid ihr nicht der Schwanendreher"(Variacions: tu no ets el rostidor decignes), 3r mov. del concert "DerSchwanendreher" (El rostidor de cig-nes) per a viola i petit.Paul Cortese, viola.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en sol m, K 30.Scott Ross, clavecí.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Tempo divalse", 2n mov. de la Serenata per acorda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(7m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Soa-ve", 1r mov. del Concert per a oboèd'amor en Sol.Paul Goodwin, oboè d'amor.The King's Consort.Dir.: Robert King.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del 2nquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Sanctus" del Rè-quiem, op. 48.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelo-na.Dir.: Josep Prats.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Variacions en Do sobre el tema "Ah!vous dirai-je, Maman", KV 265.Myung-Whun Chung, piano.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.West-Eastern Divan Orchestra.

Dir.: Daniel Barenboim.(5m).


09:03 SONS DE L'EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes."La lírica dels trobadors (i de les tro-bairitz)"Si hi ha una figura paradigmàticadins l’imaginari medieval aquesta ésla figura del trobador –i les seves ho-mònimes femenines, les trobairitz-.Ens acostem a la lírica profana delsud de França a través de les sevesvides i cançons.


11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓ JUAN MARCH, 2015-2016“La copla”Ángel Barrios: “Pregón de las flores”.“Sin estrella y sin cielo”. Popular-Fe-derico García Lorca: “Las morillas deJaén”. Juan Mostazo: “Los picone-ros, bulerías. Popular-Federico Gar-cía Lorca: “Los peregrinitos”, “Nanade Sevilla”. “Sevillanas del sigloXVIII”.Carles Trepat, guitarra.Enregistrat el dissabte 2 d’abril del2016Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(90m).



63

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.5 en Re "La reforma", op. 107.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Joan Enric Lluna, clarinet. Lluís Cla-ret, violoncel. Josep Colom, piano.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Schauspieldirektor" (L'empresa-ri teatral), singspiel en un acte, KV486.Magda Nador, soprano (MadameHerz). Krisztina Laki, soprano (Ma-demoiselle Silberklang). ThomasHamspon, tenor (Monsieur Vogel-sang). Harry van der Kamp, baix(Buff).Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(22m).LISZT, FRANZ: "Funerals" per a pia-no, S 173 n. 7 ("Harmonies poèti-ques i religioses").Krystian Zimerman, piano.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(23m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HASSE, JOHANN ADOLPH: Rè-quiem en Do.Greta Dereyghere, soprano. Susan-na Moncayo von Hase, contralt. IanHoneyman, tenor. Dirk Snellings,baix.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(50m).

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(58m).GÓRECKI, HENRYK: Simfonia n. 3per a soprano i orquestra "Dels cantsafligits", op. 36.Joanna Kozlowaska, soprano.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Kazimierz Kord.(59m).

19:30 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENATEMPORADA DE L’ÒPERA ESTATALDE VIENA, 2015-2016Giacomo Puccini: "Tosca", òpera entres actes.Angela Gheorghiu, Jonas Kaufmann iBryn Terfel.Cor i Orquestra de l’Òpera Estatalde Viena.Dir.: Mikko Franck.(165m).

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La Missa per a solistes i cor, op. 54de Louis Spohr


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Mitsuko Uchida, piano.(28m).

Ang

ela

Ghe

orgh

iuiJ

onas

Kauf

man

n


64

MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Eroica Quartet.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(16m).GRANADOS, ENRIC: "La maja dolo-rosa", cicle de tres melodies ("Tona-dillas en estilo antiguo").Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnal-tes, piano.(8m).WEBER, CARL MARIA VON: Quin-tet en Si b, op. 34 (versió per a cla-rinet i orquestra de corda).Sabine Meyer, clarinet.Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(25m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(16m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ac-te 3r de l'oratori dramàtic "Deborah",HWV 51.Elisabteh Scholl, soprano (Deborah).Natacha Ducret, soprano (Jael). La-wrence Zazzo, contratenor (Barak).Ewa Wolak, contralt (Sisera). KnutSchoch, tenor (Herald).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(40m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(82m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Arleen Augér, soprano. BenjaminLuxon, baríton.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.

Dir.: Philip Ledger.(33m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 3 ensol m, op. 42.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(24m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(25m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Mi, K 162.Andrea Bacchetti, piano.(7m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Christeeleison", ZWV 29.Alex Potter, contratenor.Orquestra Barroca Capriccio.Dir.: Dominik Kiefer.(6m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Catira ba-tida", tocata de les "Bachianas brasi-leiras" n. 8 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(5m).REICHA, ANTON: "Menuetto", 3rmov. del Quintet amb clarinet en Sib, op. 89.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.


65

Dir.: Roger Norrington.(9m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Pasacalle"de les "Tres piezas españolas" per aguitarra.Julian Bream, guitarra.(7m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'agonia a l'Hort de Getsemaní"("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Anne Queffélec, piano.(5m).ALBINONI, TOMMASO: "Allegro",1r mov. del Concert per a oboè, cor-da i continu en Do, op. 9 n. 5.Anthony Cambden, oboè.Els Virtuosos de Londres.Dir.: John Georgiadis.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Gavotte.Allegro", 3r mov. de la Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 1" (or-questració de Claude Debussy).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(4m).RODAMILANS, ÀNGEL: "El nom deMaria", cançó.Jordi Prim i Genís Puig, solistes. Mer-cè Sanchis, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Bernat Vivancos.(4m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Monogràfic Gershwin

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Der Friede seit mit dir” (Que la pausigui amb tu), la cantata BWV 158,per a la Purificació de Maria o el ter-cer dia de Pasqua.

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIDE BARCELONA

Connexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert ma-

tinal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016George Gershwin: "Obertura cuba-na" per a orquestra. "I got Rhythm",cançó. ''An American in Paris'' (Unamericà a París) per a orquestra.Alexei Volodin, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Andrew Grams.(90m).

Ale

xeiV

olod

in


66

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(31m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Alberto Reyes, piano.(27m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quartet Henschel.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.SHAKESPEARE I L’ÒPERAVERDI, GIUSEPPE: "Macbeth", òpe-ra en quatre actes.Piero Cappuccilli, Shirley Verrett,Nicolai Ghiaurov i Plácido Domin-go. Cor i Orquestra del Teatre alla Scalade Milà.Dir.: Claudio Abbado. (150m).MAGAZÍN: Plácido Domingo al Li-ceu. Efemèrides. Opera Mundi.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL MOZART A AUGSBURG2015

Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda en Do ''Dissonàncies'', KV465. Ludwig van Beethoven: Quar-tet de corda n. 4 en do m, op. 18 n.4. Quartet de corda n. 10 en Mi b''L'arpa'', op. 74.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldiumenge 6 de setembre del 2015.Petita sala daurada. Augsburg (Ale-manya).Concert d'intercanvi.(83m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Josep Fuster

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.John AdamsADAMS, JOHN: “Tromba Lontana” i“Short ride in a fast Machine”.(1986).Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(8m).ADAMS, JOHN: “Toccare”, 3r mov.del Concert per a violí. (1993).Gidon Kremer, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(8m).ADAMS, JOHN: “Son of a ChamberSymphony”. (2011).International Contemporary Ensem-ble.(24m).ADAMS, JOHN: “Hallelujah Junc-tion”. (2016).Christina Naughton i Michelle Naug-hoton, pianos.(14m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.JAZZ EN VIU A L’ESTUDI 2 RÀDIOBAVIERA, 2015PHILIPP WEISS PWL & PWQ


67

Philipp Weis, vocals. Walter Lang,piano. Helmut Kagerer, guitarra.Sven Faller, contrabaix. MichaelKeul, bateria.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldimecres 21 de gener del 2015 Es-tudi 2 de la Ràdio de Baviera. Munic(Alemanya).Concert d’intercanvi.(92m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 23 en fa m "Appas-sionata", op. 57.Claudio Arrau, piano.(27m).DEBUSSY, CLAUDE: Trio amb pianoen Sol.Joachim Trio.(24m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(49m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(14m).VALLS, FRANCESC: Missa "ScalaAretina".Mieke van der Sluis, soprano. DavidCordier, contratenor. John Elwes, te-nor.Cor de la Societat Bach Holandesa.Orquestra de la Societat Bach Ho-landesa.Dir.: Gustav Leonhardt.(33m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(29m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetamb piano en Si b, op. 41.Ralph Evans, violí. Nicolò Eugelmi,viola. Robert Cohen, violoncel(membres del Fine Arts Quartet).Cristina Ortiz, piano.(32m).

WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(13m).AGRICOLA, JOHANN FRIEDRICH:Sonata per a flauta i baix continu enLa.Emmanuel Pahud, flauta. JonathanManson, violoncel. Trevor Pinnock,clavecí.(10m).LISZT, FRANZ: "Impromptu brillantsobre temes de Rossini i Spontini"per a piano, S 150.Leslie Howard, piano.(12m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Mag-nificat primi toni" a 8 veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat), op. 42 (versió per a violí iorquestra).Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).GERHARD, ROBERT: "Cançoner dePedrell", recull de melodies tradicio-nals (versió per a veu i 13 instru-ments).Josep Benet, tenor.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(18m).




68

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 43 en Sol.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 4 enDo, D 46.Quatuor Modigliani.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Re-citatiu i ària de l'acte 1r de l'oratoridramàtic "Saul", HWV 53.Kirsten Blaise, soprano (Michal).Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(3m).ANÒNIM: "Polorum regina", virolai("Llibre Vermell de Montserrat").Theatrum Instrumentorum Milano.(5m).BIZET, GEORGES: "Intermezzo", 2nmov. de la Suite n. 2 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(4m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moltomoderato", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra en la m, op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(12m).ROUSSEL, ALBERT: "Allegro mode-rato", 4t mov. del Quartet en Re, op.45 (arranjament per a quartet de sa-xofons d'André Arends i Johan vander Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).

Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).BRUCH, MAX: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a violí i or-questra n. 1 en sol m, op. 26.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(9m).DOWLAND, JOHN: Fantasia per allaüt en sol m, P 71.Paul O'Dette, llaüt.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro molto", 4t mov. de la Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(11m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOMPOU, FREDERIC: Quadern 4tdel recull per a piano "Música calla-da".Javier Perianes, piano.(21m).LEHÁR, FRANZ: Fragments de l'acte1r de l'òpereta "La vídua alegre".Joan Sutherland, mezzosoprano(Hanna Glawari). Werner Krenn, te-nor (Danilo). Valerie Masterson, so-prano (Valencienne). John Breck-nock, tenor (Camille). Regina Res-nik, mezzosoprano (Zo-Zo). GraemeEwer, baríton (Njegus). John Fryatt,tenor (Cascada). Franc.Ambrosian Singers.National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(25m).HOLST, GUSTAV: "Lyric movement"(Moviment líric) per a viola i orques-tra.Vyvyan Yendoll, viola.Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(11m).


69

KREEK, CYRILLUS: "Salms de David"per a cor.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(11m).MILHAUD, DARIUS: Simfonia n. 1,op. 210.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió de Colúmbia.Dir.: Darius Milhaud.(28m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'',obertura, op. 62 (instrumentació deJoan Lamote de Grignon). AdamGorb: ''Yiddish Dances'' per a banda.Gustav Mahler: ''Adagietto'', 4t mov.de la Simfonia n. 5 en do # m (ins-trumentació de Joseph Kanz). AntonBruckner: ''Bewegt, nicht zu schnell'', 1r mov. de la Simfonia n. 4 en Mib ''Romàntica'' (instrumentació deJos van de Braak).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Israel Yinon.Enregistrat el diumenge 18 de generdel 2015.Sala Oriol Martorell, L'Auditori. Bar-celona.Concert d'intercanvi.(57m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suiteen Sol ''Burlesque de Quixotte'',TVW 55:G10.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Jeanne Lamon.(17m).GOUNOD, CHARLES: Acte 4t del'òpera "Romeu i Julieta".

Andrea Bocelli, tenor (Romeu). Mai-te Alberola, soprano (Julieta). Fabri-zio Beggi, baix, (Duc de Verona).Franco Sala, baríton (Comte París).Marzio Giossi, tenor (Comte Capu-leto). Elena Traversi, mezzosoprano(Gertrude). Blagoj Nacoski, tenor(Tibald, cos.Cor del Teatre Carlo Felice de Gèno-va.Orquestra del Teatre Carlo Felice deGènova.Dir.: Fabio Di Bari.(29m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Baladaa Dulcinea", 1r mov. del Trio ambpiano.Trio Kandinsky.(5m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Crudeli, oh Dio!... Dove son!", àriai recitatiu de l'acte 2n de l'òpera "Lafinta giardiniera", KV 196.Sophie Karthäuser, soprano (Sandri-na).Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 4 en Do.Pedro Piquero, piano.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015


70

Wolfgang Amadeus Mozart: Sonataper a piano en Re, KV 576. ClaudeDebussy: Llibre 2n de les peces pera piano '''Imatges''. Marc-André Ha-melin: ''Pavane variée'' per a piano,''Variacions sobre un tema de Paga-nini'' per a piano. Franz Schubert:Quatre impromptus per a piano, op.post., D. 935. Frédéric Chopin:''Meine Freuden'' de les ''Sis cançonspoloneses'', op. 74 (arrranjament deFranz Liszt). George Gershwin: ''Li-za'', cançó (transcripció d'Earl Wild).Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 24de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).Concert d'intercanvi.(100m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 1981-1982Ígor Stravinski: ''Le chant du rossig-nol'' (El cant del rossinyol), poemasimfònic. Pierre Boulez: ''Le soleildes eaux'', cantata per a soprano, cori orquestra. Arnold Schönberg: ''Pe-lléas et Melisande'', poema simfònic,op. 5.Phyllis-Bryn Julson.Cor de Ràdio França.

Orquestra Nacional de França.Dir.: Pierre Boulez.

Enregistrat per Ràdio França el di-jous 29 d'octubre del 1981.Maison de la Radio. París.Concert d'intercanvi.(74m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRAHMS, JOHANNES: "Un pocosostenuto. Allegro", 1r mov. de laSimfonia n. 1 en do m, op. 68.Jove Orquestra Simfònica de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(14m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Aleman-da per a dos pianos en la m (arran-jament per a dos pianos de ManelCamp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 36.NBC Symphony Orchestra.Dir.: Toscanini, Arturo(10m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra Simfònica de Chicago.

Pier

reBo

ulez


71

Dir.: Daniel Barenboim.(14m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Daniel Müller-Schott

00:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetRepetició del programa emès el ma-teix dia.


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(19m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Patrick Gallois, flauta. Maurice Bour-gue, oboè. Michel Portal, clarinet.Amaury Wallez, fagot. André Caza-let, trompa. Pascal Rogé, piano.(18m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Sarah Chang, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Charles Dutoit.(32m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Der kai-ser kommt" (El ball de l'Emperador),arranjament vocal del "Vals de l'Em-perador", op. 437.The King's Singers.(9m).SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 3 en Do, op. 87.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(49m).

MONTSALVATGE, XAVIER: "Meta-morfosi de concert" per a guitarra iorquestra.Pepe Romero, guitarra.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(23m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 2 en re m.Prazak Quartet.(19m).ANÒNIM: "Alma buscarte has enMi", melodia.Montserrat Figueras, veu. Jordi Sa-vall, viola de gamba. Fahmi Alqhai,viola de gamba. Andrew Lawrence-King, arpa. Begoña Olavide, salteri.Dir.: Jordi Savall.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Con-cert per a piano en do # m, op. 30.Noriko Ogawa, piano.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Metamorfo-sis", estudi per a 23 instruments decorda, TrV 290.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(29m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


72

MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo"de la música incidental "El somnid'una nit d'estiu", op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(4m).FRANÇAIX, JEAN: "Scherzando", 2nmov. del Trio amb piano.Sachko Gawriloff, violí. JohannesGoritzki, violoncel. Raymund Have-nith, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Sanctus" de la"Missa de Rèquiem".Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Allegro con brio", 1r mov. del Quar-tet n. 2 en La.Quartet Casals.(6m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).RAVEL, MAURICE: "Toccata" de lasuite "Le tombeau de Couperin".Alexandre Tharaud, piano.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento XXV de Batalla" per a orgue.Cristina GarcÍa Banegas, orgue.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Danza ritualdel fuego" del quadre 1r del ballet"El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Tombedegl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Lucia di Lammermoor".Plácido Domingo, tenor (Edgardo).Orquestra Filharmònica de Los An-geles.

Dir.: Carlo Maria Giulini.(7m).BRITTEN, BENJAMIN: "Oberturaocasional", op. 38.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Quoniam tu solus. Cum Sancto Spi-rito" de la Missa en si m, BWV 232.Stephan MacLeod, baix.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Alexandre Tharaud, piano.(11m).PUCCINI, GIACOMO: "Figlio, chefai?... Signore, ascolta!... Non pian-gere, Liù", escena final de l'acte 1rde l'òpera "Turandot".Josep Carreras, tenor (Calaf). MirellaFreni, soprano (Liù). Paul Plishka,baix (Timur). Vicenç Sardinero, baix(Ping). Remy Corazza, tenor (Pang).Ricardo Cassinelli, tenor (Pong). Al-berto Cupido, tenor (Príncep de Pèr-sia).Cor de l'Òpera del Rin.Orquestra Filharmònica d'Estras-burg.Dir.: Alain Lombard.(16m).LEDESMA, JUAN DE: "Sonata per aviolino solo e basso" n. 4 en Re.Blai Justo, violí. Elisa Joglar, violonceli Bernard Zonderman, guitarra.(12m).LALO, ÉDOUARD: Concert per avioloncel i orquestra en re m.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(27m).


73

BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2 en si m.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA BBC ESCOCE-SA, 2015-2016Matthias Pintscher: ''Idyll'' (Idil·li) pera orquestra. Wolfgang Amadeus Mo-zart: Concert per a oboè i orquestraen Do, KV 271k. ''Alles fühlt der Lie-be Freuden'' (Tot deixa sentir la joiade l’amor), ària del singspiel ''La flau-ta màgica'', KV 620 (versió amb oboèi orquestra). Gustav Mahler: ''Daslied von der Erde'' (El cant de la te-rra), simfonia per a contralt, tenor iorquestra.François Leleux, oboè. Anna Lars-son, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Matthias Pintscher.Enregistrat per la Corporació Brità-nica de Radiodifusió (BBC) el dijous3 de desembre del 2015.City Halls. Glasgow.Concert d'intercanvi.(115m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.VINE, CARL: Suite del ballet "Latempesta".Orquestra Simfònica de Tasmània.Dir.: Ola Rudner.(22m).RAVEL, MAURICE: "Don Quichotteà Dulcinée", cicle de cançons.Gerald Finley, baríton. Julius Drake,piano.(7m).

LISZT, FRANZ: "Hamlet", poemasimfònic, S 104.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Zubin Mehta.(15m).NIN-CULMELL, JOAQUÍN: "Siem-pre escojen las mujeres" del cicle"Canciones de la barraca" per a mez-zosoprano i piano.Elena Gragera, mezzosoprano. An-tón Cardó, piano.(1m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.STANFORD, CHARLES VILLIERS:Simfonia n. 7 en re m, op. 124.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(28m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en Fa, op. 99.Anne Gastinel, violoncel. François-Frédéric Guy, piano.(26m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL INTERNACIONAL GEOR-GE ENESCU 2015Ottorino Respighi: ''Fontane di Ro-ma'', poema simfònic. AleksandrGlazunov: Concert per a violí en lam, op. 82. Georges Enescu: ''TheFiddler'' de la suite per a violí ''Im-pressions d'infància'', op. 28. SergueiRakhmàninov: Simfonia n. 1 en rem, op. 13, ''Dansa dels homes'' del'òpera ''Aleko''.Alexandru Tomescu, violí.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio Romanesa eldijous 17 de setembre del 2015.Palau, Sala Gran. Bucarest.Concert d'intercanvi.(98m).



74



20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2015Obres de Maurice Ravel, ClaudeDebussy, Francesco Tristano i ÍgorStravinski.Alice Sara Ott, piano. Francesco Tris-tano Schlimé, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 7 de juliol del 2015.Auditori de la Mercè. Girona.(93m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.FRANCK, CÉSAR: "Allegro. Quasilento", 2n mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(8m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(11m).GIORDANO, UMBERTO: "La mam-ma morta", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Andrea Chénier".Montserrat Caballé, soprano (Mad-dalena).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Anton Guadagno.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Andan-te maestoso. Allegro", 1r mov. de laSimfonia n. 2, op. 16.

Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(13m).FALLA, MANUEL DE: "Danza delmolinero" de la part 2a del ballet "Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro agi-tato", 3r mov. del Concert per a pia-no i orquestra en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.HÉCTOR PARRA: INTEGRAL PER APIANOHéctor Parra: “La dona d’aigua”.“Tres peces per a piano”. “Cos dematèria”. “Carícies cap al Blanc”.“Haus ur/Office Baroque”. “Unapregunta (a Jaume Plensa)”. “Im-promptu pour Equinox”. “Impromp-tu”. “Quatre miniatures”. “Sonataper a piano”.José Menor, piano.

Enregistrat per Catalunya Música el9 de setembre del 2015.Palau de la Música Catalana. Barce-lona(77m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.

José

Men

or


75

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 9 en Do, KV 73.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duetconcertant per a violí, contrabaix iorquestra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(14m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(13m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 2 en si m, op. 7.Alexander Markov, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deSaarland.Dir.: Marcello Viotti.(30m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Simone Standage, violí.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(23m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Emerson String Quartet.(23m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en Do, Wq 48 n.5 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(14m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Simon Rattle.(55m).MARTINU, BOHUSLAV: "Cinc val-sos" per a piano, H 5.Giorgio Koukl, piano.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph von Dohnanyi.(37m).BUSONI, FERRUCCIO: "Indianis-ches Tagebuch I" (Diari personal indiI), cicle per a piano, K 267.Gianluca Cascioli, piano.(12m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Domi-ne ne in furore tuo", motet.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(13m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Me-nuetto. Trio", 3r mov. de la Simfoniaen sol m.Orquestra de Cambra Filharmònicade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(4m).TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a flauta en Sol.Mario Folena, flauta.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Zapateado",dansa espanyola n. 6, op. 23 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(3m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Andan-tino quasi allegretto", 3r mov. de laSimfonia per a orgue n. 5 en fa m,op. 42 n. 1.


76

Simon Preston, orgue.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per apiano en La b, op. 28 n. 17.Josef Lhévinne, piano.(3m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en Fa"La tardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Lesquatre estacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).WALTON, WILLIAM: "Allegro mol-to", 4t mov. del Quartet amb pianoen re m.Peter Donohoe, piano.Membres del Maggini Quartet.(8m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin Earth" (Quan sigui sota terra), la-ment de l'acte 3r de l'òpera "Dido iEnees", Z 626.Barbara Hendricks, soprano (Dido).Drottningholm Baroque Ensemble.(5m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa deles joves gaditanes i victòria d'Spar-tacus" del ballet "Spartacus".Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).CHAMINADE, CÉCILE: "Rondeau"per a violí i piano, op. 97.Nils-Erik Sparf, violí. Bengt Forsberg,piano.(3m).BERG, ALBAN: "Largo desolato" dela "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Presentació de Carmina Malagarriga.ROSENMÜLLER, JOHANN: Suite n.1 en Do ("Studenten-Musik").Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(15m).WAGNER, RICHARD: "Mild und lei-se" (Dolç i plàcid), ària final ("Liebes-tod") de l'òpera "Tristany i Isolda",WWV 90.Waltraud Meier, soprano (Isolda).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).SZYMANOWSKI, KAROL: Sonataper a piano n. 1 en do m, op. 8.Rafal Blechacz, piano.(25m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Belcea Quartet.(32m).KARABITS, IVAN: Concert per a or-questra n. 3 "Lamentacions".Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Kirill Karabits.(16m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2015-2016Marc Berthomieu: ''Nuances'' per aflauta i arpa. Eugène Bozza: ''Duesimpressions'' per a flauta i arpa. PaulBazelaire: ''Fantasiestück'' (Peça defantasia) per a arpa i piano, op. 87.Carlos Salzedo: ''Tango'' per a arpa ipiano, ''Chanson dans la nuit'' (Can-çó a la nit) per a arpa i piano, ''Rum-ba'' per a arpa i piano. Nino Rota:Sonata per a flauta i arpa. JoaquínTurina: ''Ciclo plateresco'' per arpa ipiano. Andy Scott: Sonata per a flau-ta i arpa.Elisabeth Franch, flauta. Esther Pin-yol, arpa. Marc Castellà, piano.Enregistrat el diumenge 18 d'octubredel 2015.


77

Auditori de La Pedrera. Barcelona.Concert d'intercanvi.(69m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.RODRIGO, JOAQUÍN: "Ausenciasde Dulcinea", poema simfònic per abaix, quatre sopranos i orquestra.Gerard Quinn, baix. Natalie Clifton-Griffith, soprano. Nicki Kennedy, so-prano. Sinéad Pratschke, soprano.Alison Smart, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(13m).ELGAR, EDWARD: "Falstaff", estudisimfònic en do m, op. 68.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(34m).PUJOL, JOAN PAU: "Yace aquí el hi-dalgo fuerte", cançó per a dos sopra-nos, contratenor, tenor, baríton iacompanyament instrumental.La Grande Chapelle.Dir.: Àngel Recasens.(3m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Pe-er Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(16m).SAMPER, BALTASAR: "Danses ma-llorquines" per a piano.Joan Moll, piano.(13m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazak Quartet.(28m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2015-2016

Gÿorgy Ligeti: ''Concert romanès''per a orquestra. Carl Nielsen: Con-cert per a clarinet i orquestra, op.57. Béla Bartók: Concert per a or-questra.Andreas Sundén, clarinet. Tomo Ke-ller, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 11 de desembre del 2015.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(86m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL FESTIVAL HALL DE LONDRESTEMPORADA DEL ROYAL FESTIVALHALL DE LONDRES, 2015-2016Arthur Honegger: "Pacífic 231", mo-viment simfònic n. 1, H 53. CamilleSaint-Säens: Concert per a piano iorquestra n. 5 en Fa, op. 103. PaulDukas: "La Péri", poema dansat.Claude Debussy: "Imatges" per a or-questra.Javier Perianes, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vladimir Jurowski.(86m).

Javi

erPe

riane

s


78

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.“Veus líriques”



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(37m).PUJOL, JOAN PAU: "Beatus vir",motet.Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).LISZT, FRANZ: "Vallée d'Obermann"de la suite "Primer any: Suïssa", S160 (versió de Vladimir Horowitz).Valery Kuleshov, piano.(12m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Adrian Boult.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 11.Borodin Quartet.(30m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poe-mes d'Aleksandr Blok", suite per asoprano i trio amb piano, op. 127.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.Membres del Fitzwilliam StringQuartet.(24m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Arthur Rubinstein, piano.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(43m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(15m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concert en Mib "Dumbarton Oaks" (versió per ados pianos).Helena Bugallo i Amy Williams, pia-nos.(14m).ELGAR, EDWARD: Quartet de cor-da en mi m, op. 83.Maggini Quartet.(26m).ZIEHRER, KARL MICHAEL: "WienerBürger" (Ciutadans vienesos), vals,op. 419.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(7m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:


79

"Der Vogelfänger bin ich ja" (Sí, sócl'ocellaire), ària de l'acte 1r del sings-piel "La flauta màgica", KV 620.Anton Scharinger, baríton (Papage-no).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(3m).NIELSEN, CARL: "Allegro ben mode-rato", 1r mov. del Quintet de vent,op. 43.Melos Ensemble.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del 1rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(6m).LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",5è mov. de la "Simfonia espanyola"per a violí i orquestra en re m, op.21.Isaac Stern, violí.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Eugene Ormandy.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Rudolf Buchbinder, piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Romanze", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 20 en re m, KV466.Martha Argerich, piano.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(9m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-la" de l'òpera "Els contes de Hoff-mann" (orquestració de Manuel Ro-senthal).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).FORQUERAY, ANTOINE: Alleman-de "La laborde" de la Suite n. 1 en rem.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(6m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:Part 2a de la "Fantasia sobre motiusdel mestre José Serrano" (transcrip-ció per a banda de Joan Alfonso Or-fila).Banda Municipal de Barcelona.

Dir.: Salvador Brotons.(5m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Luciano Pavarotti, tenor (Werther).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Oliviero De Fabritiis.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Allegro deconcert" per a piano.Uta Weyand, piano.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Introit" de la "Missa de Rèquiem" enre m, KV 626.Anna Puche, soprano.Cor Jove de l'Orfeó Català.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite del ba-llet "El conte del bufó", op. 21b.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(25m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Quatrepeces" per a trio amb piano.Trio Parnassus.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Missaen Fa, BWV 233 ("Misses luteranes").Grace Davidson, soprano. RobinBlaze, contralt. Ben Davies, baix.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(25m).HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosissimfòniques sobre temes de CarlMaria von Weber".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(20m).REINCKEN, JOHANN ADAM: Suiteper a clavecí n. 4 en Do.Simone Stella, clavecí.(11m).


80


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE DE MÚSICA ANTIGA AL MU-SEU DE LA MÚSICA, 2015-2016Obres de Johann Sebastian Bach iJohann Caspar Ferdinand Fischer. Luca Guglielmi, clavicèmbal.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 14 de febrer del 2016.Museu de la Música. Barcelona.(44m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HALFFTER, CRISTÓBAL: "Escena n.2" de l'òpera "Don Quijote".Josep Miquel Ramón, baríton (Cer-vantes). Diana Tiegs, soprano (Dulci-nea). Maria Rodríguez, soprano (Al-donza).Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Pedro Halffter Caro.(8m).RAFF, JOACHIM: Preludi orquestralper a "Macbeth", WoO 50.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Neeme Järvi.(11m).VERDI, GIUSEPPE: Acte 4t de l'òpe-ra "Otello".Aleksandrs Antonenko, tenor (Ote-llo). Krassimira Stoyanova, soprano(Desdèmona). Carlo Guelfi, baríton(Iago). Juan Francisco Gatell, tenor(Cassia). Michael Spyres, tenor (Ro-derigo). Eric Owens, baix-baríton(Lodovico). Paolo Battaglia, baix(Montano). D.Cor Simfònic de Chicago.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Riccardo Mutti.(32m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "In-vida sorte avara", ària de l'acte 2n del'òpera "Ariodante", HWV 33.

Ildebrando d'Arcangelo, baix (Reid'Escòcia).Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sere-nata per a flauta i piano en Re, op.41 (arranjament de la Serenata, op.25).Severino Gazzelloni, flauta. BrunoCanino, piano.(24m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL D'ART TRANSSIBERIÀ 2015Aleksandr Borodin: Quartet n. 2 enRe. Franz Schubert: Quartet de cor-da n. 12 en do m ''Quartettsatz'', D703. Piotr Ílitx Txaikovski: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 1.Quartet Borodin.Ruben Aharonian, violí. Sergei Lo-movsky, violí. Igor Naidin, viola. Vla-dimir Balshin, violoncel.Enregistrat per la Ràdio Orpheus(Moscou) el diumenge 29 de marçdel 2015.Auditori Nacional Arnold Kats. No-vosibirsk.Concert d'intercanvi.(70m).





81

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2015Béla Bartók: ''El mandarí merave-llós'', suite, SZ 73 op. 19. KarolSzymanowski: Concert per a violí n.1, op. 35. Edgar Varèse: ''Amèriques''per a orquestra.Isabelle Faust, violí.Orquestra de l'Acadèmia del Festivalde Lucerna.Dir.: Pablo Heras-Casado.

Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el diumen-ge 6 de setembre del 2015.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(65m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Luciano Pavarotti, tenor (Canio).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Giuseppe Patanè.(4m).MARCELLO, BENEDETTO: "Adagio"(versió per a piano de Johann Sebas-tian Bach).Pilar Aguilar, piano.(4m).LISZT, FRANZ: "Un sospiro", estudide concert per a piano en Re b, S144 n. 3.William Wolfram, piano.(6m).

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(10m).MASCAGNI, PIETRO: "Ah, lo vedi",duet de l'òpera "Cavalleria rustica-na".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).HOLST, GUSTAV: "Venus, el porta-dor de la pau" de la suite "Els plane-tes", op. 32.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).LLOBET, MIQUEL: "El testament d'A-mèlia", melodia tradicional catalana.Julian Bream, guitarra.(2m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Bedrich Smetana: "La meva pàtria",cicle de poemes simfònics



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Friedemann Immer, trompeta. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(12m).

Isab

elle

Faus

t


82

MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges",cicle per a piano.Miquel Farré, piano.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missaen Do, op. 86.Emilija Markova, soprano. LilijanaParachikova, contralt. Christo Ka-maenev, tenor. Ivan Petrov, baix.Cor Rodina.Orquestra Filharmònica de l'Estat deSofia.Dir.: Constantin Iliev.(48m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Mikhail Pletnev, piano.(33m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Mor-genblätter" (Diaris del matí), vals, op.279.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(12m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violoncel i orquestra en mi m,op. 65.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(33m).STRAUSS, RICHARD: Suite n. 1 del'òpera "El cavaller de la rosa", TrV227c.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).TALLIS, THOMAS: Missa "Puer natusest".The Clerkes of Oxenford.Dir.: David Wulstan.(32m).

MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a oboè i petita orquestra, H 353.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(18m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(36m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BRAHMS, JOHANNES: "Denn wirhaben hier keine bleibende Statt"(Perquè no tenim aquí la ciutat quedurarà per sempre) d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Andreas Schmidt, baríton.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlo Maria Giulini.(12m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro ri-soluto", 1r mov. del Trio per a duesflautes i fagot n. 3 en Fa, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantino.Allegretto", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(11m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vorreibaciarti, o Filli", madrigal ("Settimo li-bro dei madrigali").Balthasar Neumann Chor.


83

Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 3 en Sol "Water Music" (Músicaaquàtica), HWV 350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(9m).SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Alle-gretto moderato", 3r mov. del Sextetde corda en re m "Record de Florèn-cia", op. 70.The Raphael Ensemble.(6m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': "Ga-llarda" de la Suite per a clavecí n. 1en Sol ("Pièces de Clavecin").Elisabeth Farr, clavecí.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concert d'Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Milos Karadaglic, guitarra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de JeanRacine", op. 11 (versió per a cor i or-questra).Amici Musicae (Cor de l'Auditori deSaragossa).Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets el repòs), lied, D 776(arranjament per a violoncel i pia-no).Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Lacrimosa" de la"Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 5en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(40m).RÖNTGEN, JULIUS: Trio de cordan. 2 en la m "Dvorák".Lendvai String Trio.(14m).POULENC, FRANCIS: "La courtepaille", cicle de cançons, FP 178.Sophie Karthäuser, soprano. EugeneAsti, piano.(10m).CIMAROSA, DOMENICO: Concertper a dues flautes i orquestra en Sol.Jean-Pierre Rampal i Shigenori Ku-do, flautes.Orquestra del Mozarteum de Salzburg.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(17m).ELGAR, EDWARD: "Cockaigne",obertura de concert, op. 40.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(15m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE RÀDIO FRAN-ÇA, 2005-2006Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'', ba-llet. Claude Debussy: ''Nocturns'',tríptic simfònic per a orquestra i corfemení. Ígor Stravinski: ''L'ocell defoc'', ballet.Cor Femení de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per Ràdio França el di-mecres 9 de novembre del 2005.


84

Théâtre du Châtelet. París.Concert d'intercanvi.(86m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SMETANA, BEDRICH: "Ricard III",poema simfònic.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(13m).FALLA, MANUEL DE: "El retablo deMaese Pedro", òpera de cambra enun acte.Joan Martin, nen soprano. Joan Ca-bero, tenor. Iñaki Fresán, baríton.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(27m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Much ado about nothing" (Molt so-roll per no res), suite, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(24m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "O sa-crum convivium", motet a 4 veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.Itzhak Perlman, violí. Barry Tuck-well, trompa. Vladimir Ashkenazy,piano.(28m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.

17è CONCURS INTERNACIONALDE PIANO FRÉDÉRIC CHOPINFerrucio Busoni: Concert per a pia-no, cor d'homes i orquestra en Do,op. 39. Garrick Ohlsson, piano.Cor d'homes de la Filharmònica deVarsòvia.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Wojciech Rajski.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldivendres 2 d'octubre del 2015.Filharmonia. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(79m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DE LESDRASSANES REIALS DE BARCELONACICLE “EL SO ORIGINAL”, 2015-2016“Miguel de Cervantes, viatges, som-nis i utopies”Programa commemoratiu del 400aniversari de la mort de l'escriptorMiguel de Cervantes, il·lustrat ambmúsiques dels viatges i textos recitatsde les seves obres.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Jordi Savall, viola soprano i direcció.(90m).

Jord

iSav

all


85

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Poesia i música de cinema” Celebrem que demà és Sant Jordiamb les poetes Míriam Cano i LaiaCarbonell. Ens llegiran poemes seusi els acompanyarem amb audicionsde música de cinema, naturalment.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper Alois Schmitt).Sylvia McNair i Diana Montague, so-pranos. Anthony Rolfe Johnson, te-nor. Cornelius Hauptmann, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(54m).CERVELLÓ, JORDI: "Clarinet Con-certino" per a clarinet i orquestra.Josep Fuster, clarinet.Orquestra Girona XXI.Dir.: Manel Valdivieso.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en do m, op. 90 D 899 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(11m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(15m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 2en Re.Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(23m).

VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Fantasiaper a violí i arpa en La, op. 124.Renaud Capuçon, violí. Marie-PierreLanglamet, arpa.(13m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Oscar Shumsky, violí.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Si b "Pera la mà esquerra", op. 53.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(24m).COUPERIN, FRANÇOIS: Ordre perclavecí n. 27 en si m.Aapo Häkkinen, clavecí.(17m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amourmalade", ballet.Sharla Nafziger i Mary Enid Haines,sopranos.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(11m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(37m).


86


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto scherzando", 2n mov. de laSimfonia n. 8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Benedictus" de la Missa "TeDeum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Benedictus"del Rèquiem en re m. per a solistes,cor, orquestra i orgue.Catherine Denley, contralt.Maldwyn Davies, tenor.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Matthew Best.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "S'wonder-ful. That certain feeling" (Meravellós.Aquella certa sensació) per a piano iorquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro ma nontanto", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 47.Anne-Sophie Mutter, violí.Capella Estatal de Dresden.Dir.: André Previn.(7m).

SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 125 en do m.Bob van Asperen, clavecí.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "D'onde lietauscì", ària de l'acte 3r de l'òpera "LaBohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(3m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do. Allegretto", 3r mov. del Concertper a clarinet i orquestra n. 1 en fam, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(6m).ANÒNIM: "Right of Man", dansa("The English Dancing Master").Les Witches.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Michele Pertusi, baríton (Oro-veso).International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).


09:03 SONS DE L'EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes."El so de la ciutat"Al segle XIII, a l’occident medieval,florien les ciutats. Nous espais impli-caven noves formes d’organització iel so n’era una part indissociable.



87

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE CORAL DE L'ORFEÓ CATA-LÀ, 2015-2016“Festa de la Música Coral”Josep Ollé: ''La presó de Lleida'',cançó tradicional catalana. AlbertGuinovart: ''Margarideta'', cançó tra-dicional catalana. Concepción Me-seguer: ''Brujas, hadas y sirenas'' pera cor infantil. Gabriel Fauré: ''LesDjins'' per a cor i piano. Josep MariaGuix: ''Why is my verse'' per a cor.Cristòfor Taltabull: ''Comiat de l'àni-ma'' per a cor. Gerard López Boada:''Three Japanese songs'' per a cor. EvaUgalde: ''Ave María'' per a cor. PaulAyres: ''The players ask for a bles-sing'' per a cor. Juan Bernardo Latini:''Cançó de fer camí'' per a cor. Fer-nando Marina: ''Tres canciones sobretextos de Lorca'' per a cor. JoaquimSerra: ''Capvespre'' per a cor. JosepBarcons Palau: ''Els somnis d'Helena''per a cor. Joan Magrané Figuera:''Come fontana piena. Madrigale''per a cor. Mariona Vila: ''Cançó de l'-home parat al cantó'' per a cor, bate-ria i piano. Lluís Millet: ''El cant de lasenyera'', himne per a cor.Oriol Castanyer, piano. Josep Bu-forn, piano. Lluís Vidal, piano. OnaCardona, clarinet. David Xirgu, bate-ria.Cor de Noies Exaudio.Dir.: Mireia Barrera / Elisenda Ca-rrasco / Esteve Nabona / Julia Sesé.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 28 de febrer del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(64m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Miquel Farré, piano.(21m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.1 en Do, H 75.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(22m).SCHUMANN, ROBERT: "Mädchen-lieder" (Cançons de noies), cicle delieder, op. 103.Felicity Lott, soprano. Ann Murray,mezzosoprano. Graham Johnson,piano.(6m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Mi b,S 40.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(22m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.TORREJON Y VELASCO, TOMÁS DE:


88

“La púrpura de la rosa”, òpera en unacte (amb llibret de Calderón de laBarca).Mieke van der Sluis. Mark Tucker.Pedro Liendo. Luis Alves da Silva.Elisabeth von Magnus, Josep Benet.Andrea Martin. Louise Page. JosepCabré. Julia Bentley. Ensemble vocal La Capella. Clemencic Consort. Dir.: Rene Clemencic.(70m).SCHUMANN, ROBERT: "Der RosePilgerfahrt" (La peregrinació de la ro-sa), oratori en dues parts, op. 112.Werner Güra, tenor. Hanno Muller-Brachmann, baix. Christiane Oelze,soprano. Klaüs Thiem, baríton (Mü-ller). Philip Mayers, pianoforte.Dir.: Marcus Creed.(62m).STRAUSS, RICHARD: "Gran suite"de l'òpera "El cavaller de la rosa", Av145.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.(25m).

19:30 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENATEMPORADA DE L’ÒPERA ESTATALDE VIENA, 2015-2016Giuseppe Verdi: "Un ballo in mas-chera", òpera en tres actes.Piotr Beczala, Dmitri Hvorostovsky,Krassimira Stoyanova i Nadia Kraste-va.Cor i Orquestra de l’Òpera Estatalde Viena.Dir.: Jesús López-Cobos.(180m).

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.

La música coral sacra de GioacchinoRossini


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(42m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vagoaugelletto", madrigal (8è Llibre demadrigals).Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw,sopranos. Philippe Jaroussky, contra-tenor. Jan van Elsacker i Cyril Auvity,tenors. Nicolas Achten, baríton. Jo-ao Fernandes, baix.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Miquel González, orgue.(15m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H 101.Giorgio Koukl, piano.(34m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 5 en Sol.Quartet Cambini.(16m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.

“Un

ballo

inm

asch

era”


89

Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(27m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO:Quartet de corda n. 3 en Mi b.Quatuor Modigliani.(22m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Jean Louis Steuerman, piano.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).BARBER, SAMUEL: "Souvenirs", sui-te per a piano, op. 28.Daniel Pollack, piano.(19m).DUTILLEUX, HENRI: "The Shadowsof Time" (Les ombres del temps),cinc episodis per a orquestra i veusblanques.Timothée Collardot, Aude Guiral iSarah Lecolle, veus blanques.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Mi b,S 40.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(22m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" dela Simfonia n. 5 (harmonització pera cor de Gérard Pesson).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Maurizio Pollini, piano.(4m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Co-rranda" de la Suite per a violoncel n.4 en Mi b, BWV 1010.Pau Casals, violoncel.(4m).RAVEL, MAURICE: "Vif et agité", 4tmov. del Quartet en Fa (arranjamentper a quartet de saxofons de Johanvan der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).SPOHR, LOUIS: "Allegro moderato",3r mov. del Concert per a violí n. 8en la m "in modo di scena cantante",op. 47.Hilary Hahn, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Eiji Oue.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia-Im-promptu per a piano en do # m, op.66.Serena Wang, piano.(5m).BIZET, GEORGES: "Preludi", 1r mov.de la Suite n. 1 de "L'arlesiana".Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cumsancto spiritu" de la "Petite messe so-lennelle" per a solistes, cor, dos pia-nos i harmònium.Philip Mayers i Philip Moll, pianos.Ryoko Morooka, harmònium.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(6m).PUJOL, EMILI: Estudi en si m per aguitarra.Claudio Marcotulli, guitarra.(3m).BRITTEN, BENJAMIN: "SentimentalSarabande", 3r mov. de la "Simfoniasimple", op. 4.Camerata Nordica.


90

Dir.: Terje Tonnesen.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "Chi mifrena in tal momento", sextet ambcor de l'acte 1r de l'opera "Lucia diLammermoor".Josep Bros, tenor (Edgardo). GeorgTichy, baríton (Enrico). Edita Grube-rova, soprano (Lucia). Dan Dumi-trescu, baríton (Raimondo). ZandraMc Master, mezzosoprano (Alisa).César Gutiérrez, tenor (Arturo).Conjunt Vocal de Rastatt.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Friedrich Haider.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda i continu en sol m, RV 157.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Bedrich Smetana: "La meva pàtria",cicle de poemes simfònics

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJohann Sebastian Bach per a aquellafesta litúrgica, així com d'altres can-tates o obres vocals que hi puguinestar relacionades, tant pròpies comd'altres autors. Presentació d'AlbertTorrens.“Gott, man lobet dich in der Stille” (Déu, et lloem en el silenci), la canta-ta BWV 120, per a la presa de pos-sessió d’un nou consistori.

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIDE BARCELONA

Connexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert ma-

tinal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Josep Maria Guix: ''Imatges d'unmón efímer'' per a orquestra. AramKhatxaturian: Concert per a violí iorquestra. Bedrich Smetana: ''Lameva pàtria'', cicle de poemes simfò-nics. (selecció).Sergey Khachatryan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Tomas Netopil.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Nach dir, Herr, verlanget mich" (Avós elevo la meva ànima, Jahvé),cantata, BWV 150.Katharine Fuge, soprano. Carlos Me-na, contratenor. Jan Kobow, tenor.Stephan MacLeod, baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(15m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(27m).

Serg

eyKh

acha

trya

n


91

VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Ma-ter", seqüència per a contralt, cordai continu, RV 621.Naoko Ihara, contralt.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Michel Corboz.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tu-ne your harps" (Afina les teves ar-pes), ària de l'oratori "Esther", HWV50.Mark Padmore, tenor.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.SHAKESPEARE I L’ÒPERABOESMANS, PHILIPPE: “Winter-märchen” (Conte d’hivern), òperaen quatre actes. Dale, Susan Chilcott, Anthony Rolfe-Johnson, Heinz Zednik, Cornelia Ka-llisch i Franz Josef Selig. Cor i Orquestra Simfònica del TeatreReial de la Moneda de Brussel·les. Dir.: Antonio Pappano. (130m).MAGAZÍN: Efemèrides. Òpera delsfamosos. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sen-timentals'' (versió per a orquestra).Henri Dutilleux: Concert per a vio-loncel i orquestra ''Tout un mondelointain...''. Richard Dubugnon: ''Ar-canes symphoniques'' per a orques-tra, op. 30. Claude Debussy: ''Lamer'' (El mar), tres esbossos simfò-nics, L 109.

Truls Mørk, violoncel.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Jonathan Nott.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 9 de desem-bre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(88m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Daniel Müller-Schott

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Terry RileyRILEY, TERRY: “Rèquiem per aAdam”. (1995).Kronos Quartet.(40m).RILEY, TERRY: “Uncle Jard” per aquartet de saxos, veu, piano i clave-cí. (1998).Terry Riley, veu, piano i clavecí.Beat Hofstetter, Sasha Ambruster,Andrea Formenti i Beat Kappeler, sa-xos.(18m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.TAMPERE JAZZ HAPPENING, 2014HAN BENNINK GRUPEnregitrat per la Ràdio Finlandesa eldissabte 1 de novembre del 2104.Old Custum House Hall de Tampere(Finlàndia).Concert d’intercanvi.(65m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 27 en mi m, op. 90.Claudio Arrau, piano.(13m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.


92

Gregor Piatigorsky, violoncel. Josephde Pasquale, viola. Richard Burgin,violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(41m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 6 en Re, BWV1012.Lluís Claret, violoncel.(28m).MENDELSSOHN, FANNY: Trio ambpiano en re m, op. 11.Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Frie-demann Kupsa, violoncel. CélineDutilly, piano.(24m).GERHARD, ROBERT: Concert per apiano i orquestra de corda.Peter Donohoe, piano.Northern Sinfonia.Dir.: Peter Donohoe.(22m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).BRUCH, MAX: Concert per a clari-net, viola i orquestra en mi m, op.88.Jean-Luc Votano, clarinet. ArnaudThorette, viola.Orquesta Filharmònica de Lieja Va-lònia Brussel·les.Dir.: Pascal Rophé.(17m).POULENC, FRANCIS: "Stabat Ma-ter", FP 148.Michèle Lagrange, soprano.Cor Nacional de Lió.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Serge Baudo.(32m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quatuor Enesco.(28m).WOLF, HUGO: Quatre lieder delrecull "Poemes de Goethe" (versióamb orquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).

KREIN, YULIAN: Sonata per a viola ipiano.Igor Fedotov, viola. Gary Hammond,piano.(11m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 2 enre m.Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(34m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Mi b "Da ca-mera", op. 4 n. 10.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(15m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(12m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HOLST, GUSTAV: "Mercuri, el mis-satger alat" de la suite "Els planetes",op. 32.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. de la Sonata per a piano n.62 en Mi b, Hob. XVI:52.Alfred Brendel, piano.(8m).


93

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Walzer", 2n mov. de la Suite per acorda i piano (mà esquerra), op. 23.Henri Sigfridsson, piano.Aron Quartet.(6m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro assai", 3r mov. del Concertper a violoncel i corda en la m, Wq170.Emmanuel Balssa, violoncel.Il Gardellino.(7m).ALFONS X "EL SAVI": "Miragres fre-mosos faz por nos", cançó ("Cantigasde Santa Maria").La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Malaguen-ya", dansa espanyola n. 1, op. 21 n.1.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Modinha",preludi de les "Bachianas brasileiras"n. 1 per a conjunt de violoncels.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro as-sai vivace", 1r mov. de la Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(8m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "L'holandès errant" (versióoriginal de París).Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(10m).WEILL, KURT: "Unzucht" (La luxú-ria), quadre 5è del ballet cantat "Diesieben Todsünden" (Els set pecats ca-pitals).Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.

Dir.: Michael Tilson Thomas.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Records deBohèmia en forma de polca" per apiano, op. 12.András Schiff, piano.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Pieter-Jan Belder, clavecí.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MANÉN, JOAN: "Miniatures" per aorquestra de corda.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(24m).REICH, STEVE: "Piano Counterpoint"(arranjament per a piano i cinta deVincent Corver).Vicky Chow, piano preparat. FlorentGhys, mescles.(14m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violí i orquestra n. 3 en si m,op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Orquestra de Cambra de Viena.Dir.: György Fischer.(15m).GADE, NIELS WILHELM: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 43.Maximiliano Martín, clarinet. JulianMilford, piano.(13m).



94

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE LUCERNA 2010Pierre Boulez: ''Figures. Doubles.Prismes'' per a orquestra. GustavMahler: Simfonia n. 6 en la m.Orquestra de l'Acadèmia del Festivalde Lucerna.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el diumen-ge 5 de setembre del 2010.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(97m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BELLINI, VINCENZO: "Chi sei tu?",duet de l'acte 1r de l'òpera "I Capu-leti e i Montecchi".Luciano Pavarotti, tenor (Romeo).Jaume Aragall, tenor (Tebaldo).Orquestra Resident de la Haia.Dir.: Claudio Abbado.(9m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Michel Roully, viola. Thomas Gros-senbacher, violoncel.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(41m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(16m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les papa-llones i els ocells del paradís", recullde peces per a piano, H 127.Giorgio Koukl, piano.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.

Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DELCONCERTO COPENHAGEN, 2014-2015Heinrich Bach: Sonata a 5 per a dosviolins, dues violes i baix continu n.1 en Do. Sonata a 5 per a dos vio-lins, dues violes i baix continu n. 2en Fa. Wilhelm Friedemann Bach:Simfonia per a corda i baix continuen Fa, F 67. Johann Bernhard Bach:Obertura per a violí, corda i baixcontinu en sol m. Carl Philipp Ema-nuel Bach: Simfonia en Si b, Wq182 n. 2. Johann Sebastian Bach:''Concert de Brandenburg'' n. 3 enSol, BWV 1048, Suite per a orques-tra n. 3 en Re, BWV 1068.Frederik From, violí.Concerto Copenhagen.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldissabte 7 de març del 2015.Església de l'Armada. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(78m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.


95

RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2014-2015Franz Schubert: Nocturn per a trioamb piano en Mi b, op. 148 D 897.Robert Schumann: Estudis per a pia-no amb pedal: sis peces en forma decànon, op. 56 (arranjament per atrio amb piano). Piotr Ílitx Txaikovs-ki: Trio amb piano en la m, op. 50.Benjamin Baker, violí. Òscar Alabau,violoncel. Jean-Selim Abdelmoula,piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 21 de juny del 2015.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(75m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Suor Angelica".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21 en Do, KV467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.John Georgiadis, violíOrquestra Simfònica de Londres.Dir.: Evgueni Svetlanov.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí i or-questra en mi m, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).SALIERI, ANTONIO: "Cantabile", 2nmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.

Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 3r mov.de la Sonata per a violí i piano n. 2,op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(5m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera",dansa espanyola n. 8, op. 26 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(5m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.William Christie



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(25m).

Will

iam

Chr

istie


96

CHILDS, DAVID: "Do Not Go Gen-tle" (No siguis dòcil) per a cor.Vox Humana.Dir.: David Childs.(5m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 4 en Fa.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(23m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(arranjament per a fiscorn i piano).Sergei Nakariakov, fiscorn. MarthaArgerich, piano.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Angharad Gruffydd Jones, soprano.Lawrence Zazzo, contratenor. JuliaBishop i Joanna Parker, violins. PeterWhiskin, viola. Joanna Levine, vio-loncel. Marc Levy, violó. TimothyBrown, orgue.Dir.: Timothy Brown.(35m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a dos pianos de FranzLiszt).Georges Pludermacher i Alain Pla-nès, pianos.(71m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Maria Kliegel, violoncel.Orquestra Filharmònica Reial.Dir.: Michael Halász.(42m).

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Xerxes",ballet.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(19m).VERDI, GIUSEPPE: "Niun mi tema...E tu, come sei pallida", escena finalde l'òpera "Otello".Plácido Domingo, tenor (Otello).Orquestra de l'Opéra Bastille de Pa-rís.Dir.: Myung Whun Chung.(6m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov del Concert per apiano i orquestra n. 20 en re m, KV466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(8m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Complanta. Diàleg. Dansa antiga"del ballet infantil "Somnis" (versióper a banda).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov. del Concert per aclarinet i orquestra en La, KV 622.Jon Manasse, clarinet.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(9m).MILHAUD, DARIUS: "Modéré", 2nmov. de la suite per a dos pianos"Scaramouche", op. 165b.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(3m).MILHAUD, DARIUS: Sonatina per aflauta i piano, op. 76.


97

Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(10m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).JANÁCEK, LEOS: "Con moto", 1rmov. de la Sonata per a violí i piano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(6m).CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuisle jour", ària de l'acte 3r de l'òpera"Louise".Maria Callas, soprano (Louise).Orquestra de la Radiodifusió de Ro-ma.Dir.: Alfredo Simonetto.(6m).MARAIS, MARIN: "Chaconne pourles Tritons" de la Suite n. 4 de la tra-gèdia lírica "Alcione" ("Suites des Airsà Joüer").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(7m).MOZART, LEOPOLD: "Menuetto",2n mov. de la "Simfonia de les jogui-nes".Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(4m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en la m, K 61.Gottlieb Wallisch, piano.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Lavapiés" del 3rquadern de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 2 en si m, BWV1067.Orquestra de Festival de Música An-tiga de Boston.Dir.: Andrew Parrot.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: Escena 1a del'òpera còmica "El giravolt de maig".Marisa Martins, mezzosoprano (Jovi-ta). Joan Cabero, tenor (Veu d'unpastor).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(16m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Régis Pasquier, violí. Brigitte Engerer,piano.(17m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(29m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m,op. 4 n. 6, RV 316a ("La Stravagan-za").I Musici.(10m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2015-2016Dmitri Xostakóvitx: Concert per aviolí i orquestra n. 2 en do # m, op.129. Ludwig van Beethoven: Simfo-nia n. 3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Christoph Eschenbach.


98

Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el divendres3 de juliol del 2015.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(85m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Romeu i Julieta", op. 64b.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(27m).MASSENET, JULES: "Alza! Alza!", àriade l'òpera "Don Quixot".Silvia Tro Santafé, mezzosoprano(Dulcinea).Orfeó Pamplonès.Orquestra Simfònica de Navarra.Dir.: Julian Reynolds.(4m).MASSENET, JULES: "Interludi" del'acte 5è de l'òpera "Don Quixot".Maria Grün, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Ham-let", obertura, op. 67.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(18m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Manfredo Kraemer, violí.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.

Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(versió per a violoncel i piano).Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.DIES DE MÚSICA ANTIGA DE RA-TISBONA 2015Francisco Guerrero: ''Regina CaeliLaetare'', motet. Tomás Luis de Vic-toria: ''Gaudent in caelis'', motet,Missa ''O quam gloriosum'' (arranja-ment de Nancho Álvarez). GiovanniPierluigi da Palestrina: ''Gaudent incaelis'', motet (arranjament de LewisJones). Francisco de Peñalosa: ''La-mentacions del profeta Jeremies''.Anònim: ''El missatge de Gabriel'',nadala tradicional basca. JosephBarnby: ''Sweet and low''.New York Polyphony.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 15 de maig del 2015.Església dels Minorites. Ratisbona.Concert d'intercanvi.(47m).





99

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEU

Temporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2015-2016Giuseppe Verdi: "Simon Boccane-gra", òpera en un pròleg i tres actes.Plácido Domingo, Davinia Rodrí-guez, Ramón Vargas, Ferruccio Fur-lanetto, Elia Fabbian, Damián delCastillo i Francisco Vas.Cor i Orquestra del Gran Teatre delLiceu.Dir.: Massimo Zanetti.(150m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.CROSSINGLINES: NOVES PERS-PECTIVES GLOBALSAlexander Schubert: “Infinite Jest”(2010). Pedro Álvarez: “Manotypes”(2015). Chris Swithinbank: “SmallAtlas” (2011). Clara Iannotta: obraencàrrec (2016).Crossinglines Ensemble.Dir.: Luís Codera.Enregistrat per Catalunya Música el10 d’abril del 2016.L’Auditori. Barcelona.(60m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op. 15.Krystian Zimerman, piano.

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(51m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Xerxes",ballet.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(13m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", cicle de peces per a piano,op. 37b.Ilya Rachkovsky, piano.(44m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Gra-duale" de la "Missa pro defunctis" a 5veus.Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(6m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(25m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(17m).ELGAR, EDWARD: "The BlackKnight" (El cavaller negre), simfoniaper a cor i orquestra, op. 25.Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Charles Groves.(36m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).György Cziffra, piano.(12m).MARTINU, BOHUSLAV: Duet per aviolí i viola n. 1 "Tres madrigals", H313.Philip Setzer, violí. Lawrence Dut-ton, viola.(15m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Mise-rere mei Deus", motet.La Capella Ducale.

“Sim

ion

Bocc

aneg

ra”


100

Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(17m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).TALLIS, THOMAS: "Spem in alium",motet.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(10m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en Fa,op. 1 n. 5.Elizabeth Wallfisch, violí.Raglan Baroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(3m).GIULIANI, MAURO: "Polonesa" del"Gran Quintet" per a guitarra i cordaen Do, op. 65.Richard Savino, guitarra.Artaria String Quartet.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale. Ale-gro tempestoso", 4t mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 2 ensol m, op. 16.Yuja Wang, piano.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(11m).CARREIRA, ANTONIO: "Cançao a4" per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(4m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en si m, K 27.Scott Ross, clavecí.(4m).

GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).OFFENBACH, JACQUES: "Valse mo-derato, pas de deux" del ballet "Gaî-té parisienne" (arranjament de Ma-nuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(3m).LLOBET, MIQUEL: "Scherzo-Vals"per a guitarra.Marco Socías, guitarra.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Mercè, diletteamiche", siciliana de l'acte 5è de l'ò-pera "I vespri siciliani".Anna Netrebko, soprano (Elena).Cor del Teatro Regio de Torí.Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(4m).LALO, ÉDOUARD: "Finale (Appas-sionato)", 4t mov. del Quartet decorda en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(6m).CAPLLONCH, MIQUEL: "Ensueño"per a piano.Joan Moll, piano.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn allesFleisch, es ist wie Gras" (Els homessón tots herba), cor d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(13m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DRUSCHETZKY, GEORG: Concertper a sis timbals.Alexander Peter, timbal.Orquestra de Cambra Filharmònicade Dresden.


101

Dir.: Alexander Peter.(16m).SCARLATTI, DOMENICO: "Antra,valles, Divo plaudeant", motet.Valentina Varriale, soprano. LeslieVisco, soprano. Filippo Mineccia,contratenor. Rosario Totaro, tenor.Giuseppe Naviglio, baix..I Turchini.Dir.: Antonio Florio.(16m).DAUVERGNE, ANTOINE: "Les Tro-queurs", intermedi en un acte.Cappella Coloniensis.Dir.: William Christie.(52m).CAVALLI, PIETRO FRANCESCO:"Restino imbalsamate", ària de l'acte3r de l'òpera "Calisto".Anna Prohaska, soprano (Calisto).Arcangelo.Dir.: Jonathan Cohen.(4m).AVISON, CHARLES: Concert per aviolí n. 10 en Re.Roy Goodman, violí.The Brandenburg Consort.(7m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'',obertura en do m, op. 62. JohannesBrahms: Concert per a violí i or-questra en Re, op. 77. Johann Se-bastian Bach: ''Adagio'', 1r mov. de laSonata per a violí n. 1 en sol m,BWV 1001. Béla Bartók: Concertper a orquestra, BB 123.Viktoria Mullova, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: David Afkham.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 12 de març del 2015.Auditori de Ràdio França. París.Concert d'intercanvi.(90m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.FINZI, GERALD: "Fear no more theheat o' the sun" (No temis més la ca-lor del sol), cançó del cicle "Let usgarlands bring" (Deixa'ns portar gar-landes), op. 18 n. 3.David John Pike, baríton. IsabelleTrüb, piano.(6m).HALFFTER, RODOLFO: "Tres epita-fios", cicle de cançons.Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana.Dir.: Jordi Casas.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "El somnid'una nit d'estiu", música incidental,op. 61 (selecció).Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(32m).PUJOL, JOAN PAU: "Amor, cuandoyo pienso", cançó.La Grande Chapelle.Dir.: Àngel Recasens.(5m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.VIVALDI, ANTONIO: "Anche inmezzo dei contenti", ària de l'acte 3rde l'òpera "Motezuma", RV 723.Romina Basso, mezzosoprano (Ra-miro).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Si b "Pera la mà esquerra", op. 53.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(24m).FAURÉ, GABRIEL: Pavana, op. 50.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wieschön leuchet der Morgenstern"(Com brilla l'estrella del matí), canta-ta, BWV 1.


102

Malin Hartelius, soprano. JamesGilchrist, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2015-2016Aleksandr Glazunov: Vals de concertn. 2 en Fa, op. 51. Dmitri Xostakó-vitx: Concert per a violí i orquestran. 2 en do # m, op. 129. Piotr ÍlitxTxaikovski: Simfonia n. 5 en mi m,op. 64.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dijous 1d'octubre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(97m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2015-2016Enric Granados: ''Intermezzo'' de l'ò-pera ''Goyescas'' (instrumentació deJoan Lamote de Grignon). ThierryHuillet: Concert per a piano i bandasimfònica. Enric Granados: Seleccióde les ''Danses espanyoles'', op. 37(instrumentacions de Louis Martinusi Joan Lamote de Grignon). OttorinoRespighi: ''I pini di Roma'', poemasimfònic (instrumentació de Joan La-mote de Grignon).Thierry Huillet, piano.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat el diumenge 31 de generdel 2016.Sala Pau Casals, L'Auditori. Barcelo-na.Concert d'intercanvi.(83m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Andante conmoto", 2n mov. de la Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLLITX: "Ada-gio. Allegro non troppo", 1r mov. dela Simfonia n. 6 en si m "Patètica",op. 74.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(19m).SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 5" per apiano.Pascal Rogé, piano.(4m).

Fran

kPe

ter

Zim

mer

man

n


103

WAGNER, RICHARD: "Morgenlichleuchtend" (Il·luminat per l'aurora),cançó de l'acte 3r de l'òpera "Elsmestres cantaires de Nuremberg",WWV 96.Jonas Kaufmann, tenor (Walther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Der Nuss-baum" (La noguera), lied del recull"Myrthen" (Murtes), op. 25 n. 3.Barbara Hendricks, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).WEIL, KURT: "Völlerei" (La golosia),quadre 4t del ballet cantat "Die sie-ben Todsünden" (Els set pecats capi-tals).Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(4m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: LES VEUSDE L'ÒPERATrobada amb les grans veus de l'òpe-ra. Presentat per Marcel Gorgori iRoger Alier.Josep Fadó, tenor spinto



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.STRAUSS, RICHARD: "Der Bürgerals Edelmann" (El burgès gentilho-me), suite per a orquestra, op. 60.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(36m).PURCELL, HENRY: "O solitude, mysweetest choice'' (Oh solitud, la me-va dolça elecció), cançó, Z 406.Gérard Lesne, contratenor.

Il Seminario Musicale.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).ROSETTI, ANTONIO: Concert per aflauta en Mi b.Bruno Meier, flauta.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Antonín Hradil.(20m).INDY, VINCENT D': Quartet de cor-da n. 2 en Mi, op. 45.Quatuor Prat.(37m).FALLA, MANUEL DE: Concert per apiano i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(15m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(34m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aflauta, viola i arpa en Fa.Osian Ellis, arpa.Melos Ensemble.(16m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sinfonia daRequiem", op. 20.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(21m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).ARANIÉS, JOAN: "Dulce desdén" i"La suave melodia".Tomàs Maxé, baix.Nuevo Sarao.Dir.: Rafael Bonavita.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quatuor Enesco.(22m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.


104

Aimée van der Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Pierre Dervaux.(26m).VERDI, GIUSEPPE: "Già nella nottedensa", duet de l'acte 1r de l'òpera"Otello".Plácido Domingo, tenor (Otello).Cheryl Studer, soprano (Desdèmo-na).Orquestra de l'Opéra Bastille de Pa-rís.Dir.: Myung Whun Chung.(9m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(11m).MUSSORGSKI, MODEST: "El vellcastell" de la suite "Quadres d'unaexposició".Jordi Camell, piano.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Worthy is the Lamb that was slain"(Digne és l'anyell que ha estat sacri-ficat), cor de la part 3a de l'oratori "ElMessies", HWV 56.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).DANZI, FRANZ: "Allegretto", 1rmov. del Quartet amb flauta en Fa,op. 56 n. 3.Ardinghello Ensemble.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció iPolonesa brillant" per a violoncel ipiano, op. 3.

Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(9m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Senza mam-ma, o bimbo, tu sei morto", ària del'òpera en un acte "Suor Angelica".Joan Sutherland, soprano (Suor An-gelica).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(5m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per a pia-no i orquestra en Mi b, S 40.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Be-nedictus", ària de la Missa en si ,BWV 232.Makato Sakurada, tenor. Marc Han-taï, flauta travessera.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Pastorale", 1rmov. del Quintet amb guitarra n. 4"Fandango", G 448.Rolf Lislevand, guitarra.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).KEISER, REINHARD: "Le RidiculePrince Jodelet", sinfonia.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(4m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera",dansa espanyola n. 8, op. 26 n. 2.Julia Fischer, violí. Milana Chern-yavska, piano.(5m).



105

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Si b, op. 142 D 935 n. 3.Claudio Arrau, piano.(14m).TORMIS, VELJO: "Cançons d'enyo-rança letones".Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 11 en fa m "Serioso",op. 95.Quartet de Barcelona.(22m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Natalia Gutman, violoncel.Mahler Chamber Orchestra.

Dir.: Claudio Abbado.(25m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100“25è aniversari del Cor de Cambradel Palau de la Música Catalana”Georg Friedrich Händel: ''Israel aEgipte'', oratori, HWV 54.Maria Pujades, soprano. AianePrüssner, contralt. Toni Gubau, con-tratenor. Carles Prat, tenor. Germánde la Riva, baríton. Daniel Morales,baríton. Dani Espasa, clavecí i orgue.Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana.Vespres d'Arnadí.Dir.: Josep Vila i Casañas.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 14 de febrer del 2016.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(86m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LOCKE, MATTHEW: "La tempesta",música incidental per a orquestra ibaix continu.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(20m).PURCELL, HENRY: "When a cruellong winter", ària de l'acte 4t de l'ò-pera "The Fairy Queen", Z 629.Nina Akerblom, soprano.Le Tendre Amour.(2m).MINKUS, LÉON: Acte 3r del ballet"Don Quixot".Orquestra Nacional de l'Òpera deSofia.Dir.: Nayden Todorov.(28m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdia-concert" per a viola i orquestra, H337.Ludomir Malý, viola.Orquestra Simfònica de Praga.

Nat

alia

Gut

man


106

Dir.: Václav Smetácek.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Daniel Barenboim, piano.(19m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a dos chalumeaux, dos fa-gots, corda i continu en Do, TWV52:C1.Lorenzo Coppola, chalumeau. Tin-daro Capuano, chalumeau.Camerata Köln.La Stagione de Frankfurt.Dir.: Michael Schneider.(14m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.10è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU-ROPA"Franz Schubert: Sonata per a pianoen Si b, D 960. Ludwig van Beetho-ven: Sonata per a piano n. 26 en Mib ''Els Adéus'', op. 81a. Franz Schu-bert: Fantasia per a piano a quatremans en fa m, D 940.Maria João Pires, piano. Julien Bro-cal, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldijous 28 d'agost del 2014.Estudi de concerts Witold Lutoslaws-ki de la Ràdio Polonesa. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(90m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA SIMFÒNICA DE BIRMINGHAMTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA CIUTAT DE BIRMING-HAM, 2015-2016Claude Debussy: "Children's Corner"(El racó dels nens), suite per a piano(orquestració de Hans Abrahamsen).Hans Abrahamsen: “Left, alone” (es-trena). Gustav Mahler: Simfonia n. 4en Sol. Alexandre Tharaud, piano.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Ilan Volkov.(91m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Johann Sebastian Bach: Suite per aorquestra n. 3 en Re, BWV 1068



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.MENDELSSOHN, FELIX: "El somnid'una nit d'estiu", música incidental,op. 61 (selecció).Jennifer Vyvyan i Marion Lowe, so-pranos.Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.

Ale

xand

reTh

arau

d

Dir.: Peter Maag.(41m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(37m).MORENO TORROBA, FEDERICO:Tres nocturns per a dues guitarres iorquestra.Mikko Ikäheimo i Rody van Gemert,guitarres.Aholansaari Sinfonietta.Dir.: Jyri Nissilä.(23m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra,op. 16 (transcripció per a viola i pia-no de Franz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Otmar Suitner.(27m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata pera piano n. 47 en Re, Hob.XVI: 32.Alain Planès, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Cristian Florea, violoncel. AlanBranch, piano.(24m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Julia Varady, soprano. Dietrich Fis-cher-Dieskau, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a contralt, corda i baixcontinu, RV 608.Philippe Jaroussky, contratenor.

Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(20m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Prélude",1r mov. de la "Suite algérienne" enDo per a orquestra, op. 60.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Planys 1, 2,3, 4" del cicle per a piano "Impres-sions íntimes", op. 1.Remei Cortes, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Animé et trèsdécidé", 1r mov. del Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 2 en Do, Hob.I:2.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allabreve", 3r mov. del Concert per aflauta, violí, clavecí, corda i continuen la m, BWV 1044.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Écoutez-moi...Pour me rapprocher de Ma-rie", ària de l'acte 2n de l'òpera "Lafille du régiment".Luciano Pavarotti, tenor (Tonio).


107

Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).RUERA, JOSEP MARIA: "Meditació"per a clarinet i piano.Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler,piano.(5m).BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera"Carmen".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum"del Rèquiem, op. 48.Laurence Cabel, arpa. Jean MichelVerneiges, orgue.Petits Cantors de París.Orquestra de Cambra Bernard Tho-mas.Dir.: Bernard Thomas.(4m).BLANCAFORT, MANUEL: Pastoralen Sol per a piano.Miquel Villalba, piano.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Il capro e la capretta", ària de l'acte4t de l'òpera "Les noces de Figaro",KV 492.Maria Forsström, soprano (Marcelli-na).MusicAeterna.Dir.: Teodor Currentzis.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra del Palau dela Música Catalana.Dir.: Gonçal Comellas.(18m).ARXIDUC RODOLF D'ÀUSTRIA:Sonata per a clarinet i piano en Si b(completada per Nico Bertelli).Luigi Magistrelli, clarinet. Claudia

Bracco, piano.(14m).KERLL, JOHANN CASPAR: "Missa infletu solatium".Cantus Cölln.Concerto Palatino.Dir.: Konrad Junghänel.(28m).REINECKE, CARL: Sonata per a vio-loncel i piano en la m, op. 42.Manuel Fischer-Dieskau, violoncel.Connie Shih, piano.(19m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Fantasia sobre un tema de ThomasTallis".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(16m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE MÚSICA DE CAM-BRA DE L'AUDITORI, 2015-2016Franz Joseph Haydn: "Cassation" enDo, Hob.III.6, per a guitarra i corda.Juan Crisóstomo Arriaga: Variacionsper a quartet de corda, op. 17. Fe-rran Sor: Tema amb variacions per aguitarra, op. 9. Luigi Boccherini:"Adagio", 2n mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 3 en Sol, G480. Quintet amb guitarra n. 4 enRe ''Fandango'', G 448. La Ritirata.Enrike Solinís, guitarra. Andoni Mer-cero, violí. Miren Zeberio, violí. Da-niel Lorenzo, viola. Josetxu Obregón, violoncel i direc-ció.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 18 de febrer del 2016Sala Oriol Martorel, L’Auditori. Bar-celona.(70m).

13:00 LA SETMANA DE... Shakespeare i Cervantes de bracetEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.


108

MERCADANTE, SAVERIO: Frag-ments de l'òpera "Don Chisciottealle nozze di Gamaccio".Ugo Guagliardo, baix (Don Chis-chiotte). Domenico Colaianni, baix(Sancio Pansa). Marisa Bove, sopra-no (Cristina). Filippo Polinelli, baix(Don Diego).Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Brno.Dir.: Antonio Fogliani.(50m).SCHUBERT, FRANZ: "An Sylvia" (ASílvia), lied, D 891Brigitte Fassbaender, mezzosoprano.Erik Werba, piano.(3m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.ONSLOW, GEORGES: Tocata per apiano en Do, op. 6.Howard Shelley, piano.(4m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL RESONANZEN 2015Heinrich Ignaz Franz von Biber:''Plaudite tympana'', motet a 53 veus.''Battalia a 10'' per a orquestra en Re,C.61. ''Sonata Sancti Polycarpi à 9''per a trompeta, timbals i continu.''Missa Salisburgensis'' per a cor iacompanyament instrumental a 53veus. Bartholomäo Riedl: ''Ist einschöner Aufzug'', fanfara.Hanna Bayodi-Hirt, soprano. Ma-rianne Beate Kielland, mezzosopra-no. Pascal Bertin, contratenor. David

Sagastume, contratenor. NicholasMulroy, tenor. Lluís Vilamajó, tenor.Daniele Cornavich, baix. AntonioAbete, baix.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 18 de gener del 2015.Konzerthaus. Viena.Concert d'intercanvi.(85m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA BBC, 2005-2006Claude Debussy: ''Jeux'', poemadansat. Pierre Boulez: ''Le soleil deseaux'', cantata per a soprano, cor iorquestra. Maurice Ravel: ''Daphniset Chloé'', simfonia coreogràfica entres parts.Elizabeth Atherton, soprano.BBC Singers.


109

BBC

Sing

ers

Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 4 de novembre del 2005.Barbican Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(81m).

22:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LANNER, JOSEPH: "Die Kosenden"(Els amants), vals, op. 128.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).PIAZZOLA, ASTOR: "Decaríssimo",tango (arranjament de Lluís Vidal).Pablo Mainetti, bandoneó.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(3m).GLINKA, MIKHAIL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" en Si b, op. 2 n. 6.Capella Teatina.Saverio Villa.(10m).RUTTER, JOHN: "It was a lover andhis lass" (Hi havia un amant i la sevanoia), cançó.Voci Nobili.Maria Gamborg Helbekkmo.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Cant de lesestrelles" per a cor, piano i orgue.Mark Kruczek, orgue. Douglas Riva,piano.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(17m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."El castell ambulant" (Joe Hisaishi,2004).

Audicions i comentaris al voltant d'a-questa banda sonora.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana, P 9.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(40m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.3 en Sol, op. 55.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(42m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.Yefim Bronfman, piano. Thomas Ste-vens, trompeta.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(22m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsíntimes", cicle per a piano, op. 1.Mac McClure, piano.(18m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 3 en la m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: Nonet pera quintet de vent, violí, viola, violon-cel i contrabaix, H 374.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).


110

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).GESUALDO, CARLO: "Asciugate ibegli occhi", madrigal (Llibre 5è).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).HAAS, PAVEL: Quartet de corda n. 2"De les muntanyes del mico", op. 7(versió amb percussió).Colin Currie, percussió.Quartet Pavel Haas.(32m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).CHILDS, DAVID: "Do Not Go Gen-tle" (No siguis dòcil) per a cor.Vox Humana.Dir.: David Childs.(5m).ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne (arranjament de Steven Ba-ker).Alessandro Brustenghi, tenor.Cor.Orquestra.Dir.: Mark Griffiths.(3m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. de la Sonataper a trompa i piano en Fa, op. 17.Lowell Greer, trompa natural. Ste-ven Lubin, pianoforte.(8m).BYRD, WILLIAM: "Credo" de la Mis-sa per a cinc veus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(9m).BRITTEN, BENJAMIN: "Playful Pizzi-cato", 2n mov. de la "Simfonia sim-ple", op. 4.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(4m).PLA, JOAN: "Allegretto", 3r mov. delConcert per a flauta i orquestra enSol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmuth Rilling.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegrettograzioso" de les "Danses eslaves", op.72 n. 2.Marina Rodríguez i Joan Josep Gu-tiérrez, pianos.(5m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Sanc-tus" de la Missa "Mille regretz".La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Les Pa-vots" de l'Ordre per clavecí n. 27 ensi m.Aapo Häkkinen, clavecí.(7m).BERG, ALBAN: "Allegretto gioviale"de la "Suite lírica" per a quartet decorda.


111

Quartet de Corda d'Oslo.(3m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Trípticindià" per a quartet de guitarres.Quartet de Guitarres de Barcelona.(9m).WAGNER, RICHARD: "Winterstür-me" (Les tempestes d'hivern), cantde primavera de l'acte 1r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).


09:03 SONS DE L'EDAT MITJANAUn espai temàtic per descobrir sonsi músiques de l'època medieval desdel punt de vista del segle XXI. Pre-sentat per Maria Montes."El llibre vermell de Montserrat"És potser la font catalana medievalmés popular. Descobrim la històriad’aquest recull heterogeni i les músi-ques que conté.

10:00 EL TALLER DEL LUTIERMagazín per descobrir plegats méscoses del món dels instruments, de lamà d'aquells que més els coneixen.Presentat per Pere Andreu Jariod.

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓ JUAN MARCH, 2015-2016“La música inédita de Carlos IV. LaBiblioteca de Parma”.Pedro Marchal: Preludis. Anònim:“Seguidillas de bailar el bolero”.Francisco Díaz: “Fandango nuevo”.Manuel Blasco de Nebra: Sonata pera pianoforte n. 6 en mi m. Anònim:Sis minuets per a pianoforte. JoséFerrer Beltrán: Sonata per a piano-forte n. 3 en Re.Yago Mahúgo, pianoforte.Enregistrat el dissabte 16 d’abril del2016.

Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(90m).


14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori.BRAHMS, JOHANNES: "Gesang derParzen" (Cant de les parques) per acor a sis veus i orquestra, op. 89.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(12m).CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Eduardo Mata.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Mario Brunello, violoncel. AndreaLucchesini, piano.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 6 en Re, BWV1012.Lluís Claret, violoncel.(28m).LISZT, FRANZ: "Die Fischerstochter"(La filla del pescador), lied, S 325.Violeta Urmana, soprano. Jan PhilipSchulze, piano.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite del ba-llet "El conte del bufó", op. 21b.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(25m).


16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.


112

VIVALDI, ANTONIO: "Armida alcampo d'Egitto", òpera en tres actes,RV 699.Furio Zanasi, baríton (Califfo). Mari-na Comparato, mezzosoprano (Emi-reno). Romina Basso, mezzosoprano(Adrasto). Martín Oro, contratenor(Tisaferno). Sara Mingardo, contralt(Armida). Monica Bacelli, mezzoso-prano (Osmira). Raffaella Milanesi,soprano (Erminia).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(171m).

19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2015-2016Richard Strauss: "Elektra", òpera enun acte, op. 58.Nina Stemme, Adrianne Pieczonka,Waltraud Meier, Eric Owens i Bur-khard Ulrich.Cor i Orquestra de l'Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(125m).

21:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2015-2016Edvard Grieg: Concert per a piano iorquestra en la m, op. 16.Lars Vogt, piano.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Thomas Søndergaard.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 5 de novembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(32m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Matthias Weckmann (400 aniversarinaixement).

23:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La "Petite messe solennelle" deGioacchino Rossini


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).BEACH, AMY: Simfonia en mi m"Gaèlica", op. 32.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(41m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior!", obertura simfònica, op. 13.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(12m).POULENC, FRANCIS: "Set cançons"per a cor mixt, FP 81.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(14m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Sviatoslav Richter, piano.(30m).ROUSSEL, ALBERT: Concert per apetita orquestra, op. 34.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(13m).HERNÁNDEZ ILLANA, FRANCIS-CO: "Pues a clori amante", cantada.Mariví Blasco i Beatriz Lafont, sopra-nos.


113

“Ele

ktra

”

Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives" per a piano, op. 22.Gianluca Cascioli, piano.(11m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la primave-ra), vals, op. 410.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: Bagatel·lesper a dos violins, violoncel i harmò-nium, op. 47.Ensemble Explorations.(17m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(14m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Juan Miguel Murani, piano.(19m).DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem"per a solistes, cor i orquestra, op. 9.Ann Murray, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(41m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera piano n. 1 en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(32m).BALADA, LLEONARD: "Concert mà-gic" per a guitarra i orquestra.Eliot Fisk, guitarra.

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(25m).


114


116

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.

01.04.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL DE VERBIER 2014Recital amb obres de Reynaldo Hahn, Gabriel Fauré, Emmanuel Chabrier, FrancisPoulenc, Charles-Valentin Alkan, Camille Saint-Saëns, Joseph Kosma, Norbert Glanzbergi Django Reinhardt.Anne-Sophie von Otter, mezzosoprano.Bengt Forsberg, piano. Stian Carstensen, acordió. Gustav Lundgren, guitarra. Leigh Mesh,contrabaix.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dissabte 19 de juliol del2014.Església. Verbier (Suïssa).

01.04.2016 - a les 15:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURG DE BRISGÒVIAAntonio Vivaldi: ''Siam navi all'onde algenti'', ària de l'acte 1r de l'òpera ''L'Olimpiade'', RV725. Concert en Fa ''Il Proteo ossia Il mondo al rovescio'', RV 572. Georg Friedrich Hän-del: ''Finchè un zeffiro soave'', ària de l'acte 1r de l'òpera ''Ezio'', HWV 29. ''Io son quellanavicella'', ària de l'acte 3r de l'òpera ''Imeneo'', HWV 41. ''Scherza in mar la navicella'',ària de l'acte 1r de l'òpera ''Lotario''. Georg Philipp Telemann: Suite en do m, TWV55:C3.Antonio Vivaldi: ''Sum in medio tempestatum'', motet, RV 632. Georg Friedrich Händel:''Tu del Ciel ministro eletto'', ària de l'oratori ''Il trionfo del Tempo e del Disinganno''.Carolyn Sampson, soprano.Orquestra Barroca de Friburg de Brisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’Alemanya (Baden-Baden) el diumenge 12 de gener del2014.Sala de concerts. Friburg.

01.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA 2015-16Johannes Brahms: ''Ein Deutsches Requeim'' (Un Rèquiem alemany) per a solistes, cor iorquestra, op. 45.Dorothea Röschmann, soprano. Audun Iversen, baríton.Cor Nacional Danès.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Edward Gardner.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 10 de setembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

03.04.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE LA RADIOTELEVISIÓ JAPONESA (NHK) 2015Carl Maria von Weber: Obertura de l'òpera ''Euryanthe'', op. 81. Piotr Ílitx Txaikovski:Concert per a violí i orquestra en Re, op. 35. Ryu Goto, violí. Gustav Mahler: Simfonia n. 1 en Re ''Tità''. Johannes Brahms: ''Dansahongaresa'' per a orquestra n. 6 en Re.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.Enregistrat per la Radiotelevisió Japonesa (NHK) el dilluns 16 de novembre del 2015.Auditori de la ràdio Tokyo FM. Tòquio.


117

04.04.2016 - a les 15:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 14 en Sol, KV 387. Leos Janácek: Quar-tet de corda n. 2 ''Cartes íntimes''. Franz Schubert: Quartet de corda n. 14 en re m ''Lamort i la donzella'', D 810.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimarts 5 de maig del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems (Àustria).

04.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Felix Mendelssohn: ''Ruy Blas'', obertura, op. 95. Gustav Mahler: ''Rückert-Lieder'', recullde cinc cançons. Bedrich Smetana: ''La meva pàtria'', cicle de poemes simfònics.Angelika Kirchschlager, mezzosoprano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Pinchas Steinberg.Enregistrat per Ràdio França el dijous 29 de gener del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

05.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DEL GRAN THÉÂTRE DE GINEBRA, 2015-2016Recital de Lieder de Franz Schubert.Michael Volle, baríton. Helmut Deutch, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 4 de març del2015.Grand Théâtre. Ginebra.

05.04.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL "LLARGA NIT DE MÚSICA ANTIGA" 2015Antonio Vivaldi: ''All'ombra di sospetto'', cantata per a soprano, flauta i clavecí RV 687.Domenico Scarlatti: Tres sonates per a clavecí. Antonio Lotti: ''Ti sento, o Dio bendato'',cantata per a soprano, oboè, fagot i clavecí. Giovanni Benedetto Platti: Sonata a trio endo m, per a oboè, fagot i orgue.Luca Quintavalle.Epoca Barocca.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 25 d'abril del 2015.Sala Segle XX, Museu Nacional d'Alemanya. Nuremberg.

06.04.2016 - a les 15:00 hCONCERT DE LA HALLÉ ORCHESTRAWolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 12 en La, KV 414. Gus-tav Mahler: Simfonia n. 6 en la m.Christian Zacharias, piano.Hallé Orchestra.Dir.: Mark Elder.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 12 d'octubre del2015.Bridgewater Hall. Manchester.

07.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2015-2016Atsuhiko Gondai: ''Falling Time to the End'' per a orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si b m, op. 23. Johannes Brahms: Simfonia n. 1 en do m,op. 68.Alice Sara Ott, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Hessen (Frankfurt).


118

Dir.: Andrés Orozco-Estrada.Enregistrat per la Ràdio de Hessen (Frankfurt) el dijous 5 de novembre del 2015.Alte Oper (Òpera Antiga). Frankfurt.

07.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE "LA SALA DE MÚSICA", 2015-2016Ludwig van Beethoven: Sonata per a violí i piano n. 6 en La, op. 30 n. 1. Sonata per aviolí i piano n. 7 en do m, op. 30 n. 2. Sonata per a violí i piano n. 5 en Fa ''Primavera'',op. 24. Fritz Kreisler: ''La gitana'', melodia per a violí i piano, ''Recitative i scherzo-caprice''per a violí, op. 6. Piotr Ílitx Txaikovski: ''Mélodie'', 3r mov. del ''Souvenir d'un lieu cher''(Record d'un lloc estimat) per a violí i piano, op. 42.Valeriy Sokolov, violí. Evgeny Isotov, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dissabte 28 de novembre del2015.Auditori "La Sala de música". La chaux de fonds (Suïssa).

08.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE PRAGA, 2015-2016Antonín Dvorák: ''Rèquiem'' per a solistes, cor i orquestra en si b m, op. 89.Ewa Hrnyaková, soprano. Terézia Kruzliaková, mezzosoprano. Peter Berger, tenor. JiríSulženko, baix.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Ondrej Lenárd.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dilluns 22 de febrer del 2016.Rudolfinum, Sala Dvorák. Praga.

08.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LONDRES, 2015-2016Felix Mendelssohn: Simfonia n. 1 en do m, op. 11 (versió de Londres). ''El somni d'unanit d'estiu'', música incidental, op. 61.Cor Monteverdi.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Eliot Gardiner.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimarts 16 de febrer del2016.Barbican Hall. Londres.

08.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA ALEMANYA DE BERLÍN, 2015-2016Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 19. FrédéricChopin: ''Vals brillant'' per a piano en la m, op. 34 n. 2. Edward Elgar: Simfonia n. 1 enLa b, op. 55.Emanuel Ax, piano.Orquestra Simfònica Alemanya de Berlín.Dir.: Tugan Sokhiev.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el divendres 18 de desembre del 2015.Philharmonie. Berlín.

09.04.2016 – a les 20:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2015Ludwig van Beethoven: Trio amb piano en Mi b (arranjament del Septet per a vent i cor-da, op. 20). Johannes Brahms: Trio amb clarinet en la m, op. 114.Andreas Ottensamer, clarinet. Sol Gabetta, violoncel. Dejan Lazic, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el divendres 2 d'octubre del 2015.Sala Markus Sittikus. Hohenems (Àustria).


119

11.04.2016 – a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO, 2013-2014Zosha di Castri: ''Lineage'' per a orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a piano iorquestra n. 1 en si b m, op. 23. Serguei Prokófiev: Simfonia n. 3 en do m, op. 44.Yefim Bronffman, piano.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Michael Tilson Thomas.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT, Chicago, el dimecres 11 de setembre del 2013.Davies Symphony Hall. San Francisco.

11.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALEMANYA (HAMBURG)Mieczyslaw Weinberg: Fragments dels 24 preludis per a violoncel. Piotr Ílitx Txaikovski:''Nou peces sacres'' per a cor. John Taverner: ''Svyati'' per a cor i violoncel.Julian Steckel, violoncel.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Philipp Ahmann.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el dissabte 18 de juliol del2015.Catedral. Schleswig (Alemanya).

12.04.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE SCHLESWIG-HOLSTEIN 2015Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Sol, op. 44. Simfonia n. 6en si m ''Patètica'', op. 74.Elisabeth Leonskaja, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Ilyich Rivas.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el divendres 31 de juliol del2015.Palau de Música i Congressos. Lübeck (Alemanya).

12.04.2016 - a les 15:00 hCONCERT DELS SOLISTES DE SANT PETERSBURGEdvard Grieg: Suite ''Del temps de Holberg'' en Sol, op. 40. Dmitri Xostakóvitx: Vuit dels''24 Preludis'' per a piano, op. 34 (arranjament de Grigori Korchmar). Gioacchino Rossi-ni: Sonata a quatre n. 3 en Do. Piotr Ílitx Txaikovski: Serenata per a corda en Do, op. 48.Béla Bartók: ''Danses populars romaneses'', BB 68.Solistes de Sant Petersburg.Dir.: Mikhail Gantvarg.Enregistrat per la Radiotelevisió Sèrbia el dijous 22 d'octubre del 2015.Kolarac Hall. Belgrad.

13.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DEL MUSIKVEREIN DE VIENA, 2014-2015Johannes Brahms: Sonata per a violí i piano n. 1 en Sol, op. 78. Sonata per a violí i pi-ano n. 2 en La, op. 100. Sonata per a violí i piano n. 3 en re m, op. 108. Robert Schu-mann: ''Allegro'', 3r mov de la ''F-A-E Sonata'' per a violí i piano. Ígor Stravinski: ''Dansarussa'' del ballet ''Petruixka''.Leonidas Kavakos, violí. Yuja Wang, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 18 d'abril del 2015.Musikverein. Viena.

14.04.2016 - a les 11:00 h20è FESTIVAL INTERNACIONAL WRATISLAVIA CANTANSJan Dismas Zelenka: ''Requiem'' en Re, ZWV 46, per a solistes, cor i orquestra. GeorgFriedrich Händel: "Dixit Dominus", salm HWV 232.


120

Hana Blažiková, soprano. Alena Hellerová, soprano. Kamila Mazalová, contralt. VaclavČížek, tenor. Tomáš Král, baix. Jaromír Nosek, baix.Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el diumenge 7 de setembre del 2014. Església de Santa Maria Magdalena. Wroclaw (Polònia).

14.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL SOUTH BANK CENTRE DE LONDRES, 2015-2016Johannes Brahms: ''Variacions sobre un tema de Haydn'' en Si b, op. 56a. Robert Schu-mann: Concert per a violí i orquestra en en re m. György Kurtág: Dues peces del cicle''Fragments de Kafka'', op. 24. Robert Schumann: Simfonia n. 3 ''Renana'', op. 97.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Marin Alsop.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 6 de febrer del2016.Royal Festival Hall. Londres.

15.04.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Franz Schubert: ''Die Schöne Müllerin'' (La bella molinera), cicle de lieder, op. 25 D 795.''Der Jüngling an der Quelle'', lied, D 300. ''Die Forelle'' (La truita), lied, D 550.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutch, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 23 de juny del 2015.Temple. Cully (Suïssa).

15.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2015-2016Robert Schumann: Obertura de l'òpera ''Genoveva'', op. 81. Frédéric Chopin: Concertper a piano i orquestra en mi m, op. 11. Aribert Reimann: ''Set fragments orquestrals enmemòria de Robert Schumann'' per a orquestra. Richard Strauss: ''Quatre interludis sim-fònics'' de l'òpera ''Intermezzo'', op. 72.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el dijous 14 de gener del 2016.Filharmonia. Berlín.

17.04.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL MOZART A AUGSBURG 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda en Do ''Dissonàncies'', KV 465. Ludwig vanBeethoven: Quartet de corda n. 4 en do m, op. 18 n. 4. Quartet de corda n. 10 en Mib ''L'arpa'', op. 74.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el diumenge 6 de setembre del 2015.Petita sala daurada. Augsburg (Alemanya).

18.04.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL CULLY CLASSIQUE 2015Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata per a piano en Re, KV 576. Claude Debussy: Llibre2n de les peces per a piano '''Imatges''. Marc-André Hamelin: ''Pavane variée'' per a pi-ano, ''Variacions sobre un tema de Paganini'' per a piano. Franz Schubert: Quatre im-promptus per a piano, op. post., D. 935. Frédéric Chopin: ''Meine Freuden'' de les ''Siscançons poloneses'', op. 74 (arrranjament de Franz Liszt). George Gershwin: ''Liza'', cançó(transcripció d'Earl Wild).


121

Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 24 de juny del2015.Temple. Cully (Suïssa).

18.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 1981-1982Ígor Stravinski: ''Le chant du rossignol'' (El cant del rossinyol), poema simfònic. PierreBoulez: ''Le soleil des eaux'', cantata per a soprano, cor i orquestra. Arnold Schönberg:''Pelléas et Melisande'', poema simfònic, op. 5.Phyllis-Bryn Julson.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per Ràdio França el dijous 29 d'octubre del 1981.Maison de la Radio. París.

19.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA BBC ESCOCESA, 2015-2016Matthias Pintscher: ''Idyll'' (Idil·li) per a orquestra. Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a oboè i orquestra en Do, KV 271k. ''Alles fühlt der Liebe Freuden'' (Tot deixa sentirla joia de l’amor), ària del singspiel ''La flauta màgica'', KV 620 (versió amb oboè i orques-tra). Gustav Mahler: ''Das lied von der Erde'' (El cant de la terra), simfonia per a contralt,tenor i orquestra.François Leleux, oboè. Anna Larsson, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la BBC Escocesa.Dir.: Matthias Pintscher.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 3 de desembredel 2015.City Halls. Glasgow.

19.04.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL GEORGE ENESCU 2015Ottorino Respighi: ''Fontane di Roma'', poema simfònic. Aleksandr Glazunov: Concertper a violí en la m, op. 82. Georges Enescu: ''The Fiddler'' de la suite per a violí ''Impres-sions d'infància'', op. 28. Serguei Rakhmàninov: Simfonia n. 1 en re m, op. 13, ''Dansadels homes'' de l'òpera ''Aleko''.Alexandru Tomescu, violí.Reial Orquestra Filharmònica de Liverpool.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio Romanesa el dijous 17 de setembre del 2015.Palau, Sala Gran. Bucarest.

20.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2015-2016Gÿorgy Ligeti: ''Concert romanès'' per a orquestra. Carl Nielsen: Concert per a clarinet iorquestra, op. 57. Béla Bartók: Concert per a orquestra.Andreas Sundén, clarinet. Tomo Keller, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 11 de desembre del 2015.Berwaldhallen. Estocolm.

21.04.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL D'ART TRANSSIBERIÀ 2015Aleksandr Borodin: Quartet n. 2 en Re. Franz Schubert: Quartet de corda n. 12 en do m''Quartettsatz'', D 703. Piotr Ílitx Txaikovski: Quartet de corda n. 1 en Re, op. 1.


122

Quartet Borodin.Ruben Aharonian, violí. Sergei Lomovsky, violí. Igor Naidin, viola. Vladimir Balshin, vio-loncel.Enregistrat per la Ràdio Orpheus (Moscou) el diumenge 29 de març del 2015.Auditori Nacional Arnold Kats. Novosibirsk.

21.04.2016 - a les 20:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2015Béla Bartók: ''El mandarí meravellós'', suite, SZ 73 op. 19. Karol Szymanowski: Concertper a violí n. 1, op. 35. Edgar Varèse: ''Amèriques'' per a orquestra.Isabelle Faust, violí.Orquestra de l'Acadèmia del Festival de Lucerna.Dir.: Pablo Heras-Casado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el diumenge 6 de setembre del2015.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.

22.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE RÀDIO FRANÇA, 2005-2006Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'', ballet. Claude Debussy: ''Nocturns'', tríptic simfònic pera orquestra i cor femení. Ígor Stravinski: ''L'ocell de foc'', ballet.Cor Femení de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de Ràdio França.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per Ràdio França el dimecres 9 de novembre del 2005.Théâtre du Châtelet. París.

22.04.2016 - a les 15:00 h17è CONCURS INTERNACIONAL DE PIANO FRÉDÉRIC CHOPINFerrucio Busoni: Concert per a piano, cor d'homes i orquestra en Do, op. 39. Garrick Ohlsson, piano.Cor d'homes de la Filharmònica de Varsòvia.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Wojciech Rajski.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el divendres 2 d'octubre del 2015.Filharmonia. Varsòvia.

24.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sentimentals'' (versió per a orquestra). Henri Dutilleux:Concert per a violoncel i orquestra ''Tout un monde lointain...''. Richard Dubugnon: ''Ar-canes symphoniques'' per a orquestra, op. 30. Claude Debussy: ''La mer'' (El mar), tres es-bossos simfònics, L 109.Truls Mørk, violoncel.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Jonathan Nott.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 9 de desembre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.

25.04.2016 - a les 11:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2010Pierre Boulez: ''Figures. Doubles. Prismes'' per a orquestra. Gustav Mahler: Simfonia n. 6en la m.Orquestra de l'Acadèmia del Festival de Lucerna.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el diumenge 5 de setembre del2010.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.


123

25.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL CONCERTO COPENHAGEN, 2014-2015Heinrich Bach: Sonata a 5 per a dos violins, dues violes i baix continu n. 1 en Do. Sonataa 5 per a dos violins, dues violes i baix continu n. 2 en Fa. Wilhelm Friedemann Bach:Simfonia per a corda i baix continu en Fa, F 67. Johann Bernhard Bach: Obertura per aviolí, corda i baix continu en sol m. Carl Philipp Emanuel Bach: Simfonia en Si b, Wq182 n. 2. Johann Sebastian Bach: ''Concert de Brandenburg'' n. 3 en Sol, BWV 1048,Suite per a orquestra n. 3 en Re, BWV 1068.Frederik From, violí.Concerto Copenhagen.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dissabte 7 de març del 2015.Església de l'Armada. Copenhaguen.

26.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALEMANYA(NDR), 2015-2016Dmitri Xostakóvitx: Concert per a violí i orquestra n. 2 en do # m, op. 129. Ludwig vanBeethoven: Simfonia n. 3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Christoph Eschenbach.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el divendres 3 de juliol del2015.Laeiszhalle. Hamburg.

26.04.2016 - a les 15:00 hDIES DE MÚSICA ANTIGA DE RATISBONA 2015Francisco Guerrero: ''Regina Caeli Laetare'', motet. Tomás Luis de Victoria: ''Gaudent incaelis'', motet, Missa ''O quam gloriosum'' (arranjament de Nancho Álvarez). GiovanniPierluigi da Palestrina: ''Gaudent in caelis'', motet (arranjament de Lewis Jones). Francis-co de Peñalosa: ''Lamentacions del profeta Jeremies''. Anònim: ''El missatge de Gabriel'',nadala tradicional basca. Joseph Barnby: ''Sweet and low''.New York Polyphony.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 15 de maig del 2015.Església dels Minorites. Ratisbona.

27.04.2016 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE FRANÇA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'', obertura en do m, op. 62. Johannes Brahms: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 77. Johann Sebastian Bach: ''Adagio'', 1r mov. de la Sonataper a violí n. 1 en sol m, BWV 1001. Béla Bartók: Concert per a orquestra, BB 123.Viktoria Mullova, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: David Afkham.Enregistrat per Ràdio França el dijous 12 de març del 2015.Auditori de Ràdio França. París.

27.04.2016 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2015-2016Aleksandr Glazunov: Vals de concert n. 2 en Fa, op. 51. Dmitri Xostakóvitx: Concert pera violí i orquestra n. 2 en do # m, op. 129. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 en mi m,op. 64.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dijous 1 d'octubre del 2015.Victoria Hall. Ginebra.


124

29.04.2016 - a les 15:00 hFESTIVAL RESONANZEN 2015Heinrich Ignaz Franz von Biber: ''Plaudite tympana'', motet a 53 veus. ''Battalia a 10'' pera orquestra en Re, C.61. ''Sonata Sancti Polycarpi à 9'' per a trompeta, timbals i continu.''Missa Salisburgensis'' per a cor i acompanyament instrumental a 53 veus. BartholomäoRiedl: ''Ist ein schöner Aufzug'', fanfara.Hanna Bayodi-Hirt, soprano. Marianne Beate Kielland, mezzosoprano. Pascal Bertin,contratenor. David Sagastume, contratenor. Nicholas Mulroy, tenor. Lluís Vilamajó, tenor.Daniele Cornavich, baix. Antonio Abete, baix.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 18 de gener del 2015.Konzerthaus. Viena.

29.04.2016 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA BBC, 2005-2006Claude Debussy: ''Jeux'', poema dansat. Pierre Boulez: ''Le soleil des eaux'', cantata per asoprano, cor i orquestra. Maurice Ravel: ''Daphnis et Chloé'', simfonia coreogràfica en tresparts.Elizabeth Atherton, soprano.BBC Singers.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Pierre Boulez.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 4 de novem-bre del 2005.Barbican Hall. Londres.

30.04.2016 - a les 21:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2015-2016Edvard Grieg: Concert per a piano i orquestra en la m, op. 16.Lars Vogt, piano.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Thomas Søndergaard.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 5 de novembre del 2015.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.

EN DIRECTE DES D’EUROPA...

06.04.2016 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DE LA SALA DE CONCERTS DEL LIGHTHOUSE DE POOLETEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BOURNEMOUTH, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Suite per a orquestra n. 3 en Re, BWV 1068. Benjamin Britten:Serenata per a tenor, trompa i corda, op. 31. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 39en Mi b, KV 543.John Mark Ainsley, tenor. Nicolas Fleury, trompa.Orquestra Simfònica de Bournemouth.Dir.: Kirill Karabits.

13.04.2016 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BARBICAN HALL DE LONDRESTEMPORADA DE CONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA BBC, 2015-2016Arnold Bax: "The Garden of Fand", poema simfònic. Brett Dean: Concert per a viola. Ed-ward Elgar: Simfonia n. 1 en La b, op. 55. Brett Dean, viola.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sakari Oramo.

16.04.2016 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENATEMPORADA DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENA, 2015-2016Giacomo Puccini: "Tosca", òpera en tres actes.Angela Gheorghiu, Jonas Kaufmann i Bryn Terfel.Cor i Orquestra de l’Òpera Estatal de Viena.Dir.: Mikko Franck.

20.04.2016 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL FESTIVAL HALL DE LONDRESTEMPORADA DEL ROYAL FESTIVAL HALL DE LONDRES, 2015-2016Arthur Honegger: "Pacífic 231", moviment simfònic n. 1, H 53. Camille Saint-Säens: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 en Fa, op. 103. Paul Dukas: "La Péri", poema dansat.Claude Debussy: "Imatges" per a orquestra.Javier Perianes, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vladimir Jurowski.

23.04.2016 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENATEMPORADA DE L’ÒPERA ESTATAL DE VIENA, 2015-2016Giuseppe Verdi: "Un ballo in maschera", òpera en tres actes.Piotr Beczala, Dmitri Hvorostovsky, Krassimira Stoyanova i Nadia Krasteva.Cor i Orquestra de l’Òpera Estatal de Viena.Dir.: Jesús López-Cobos.

28.04.2016 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DE LA SALA SIMFÒNICA DE BIRMINGHAMTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA CIUTAT DE BIRMINGHAM, 2015-2016Claude Debussy: "Children's Corner" (El racó dels nens), suite per a piano (orquestracióde Hans Abrahamsen). Hans Abrahamsen: “Left, alone” (estrena). Gustav Mahler: Sim-fonia n. 4 en Sol. Alexandre Tharaud, piano.Orquestra Simfònica Ciutat de Birmingham.Dir.: Ilan Volkov.

...DES DE NOVA YORK...

02.04.2016 - a les 19 hTEMPORADA DEL MET, 2015-2016Giacomo Puccini: "Madama Butterfly", òpera en tres actes. Kristine Opolais, Maria Zifchak, Roberto Alagna, Dwayne Croft, Tony Stevenson, Yun-peng Wang, Stefan Szkafarowsky, Craig Montgomery, David Crawford i Juhwan Lee. Cori Orquestra de l'Òpera Metropolitana de Nova York. Dir.: Karel Mark Chichon.


125

... I DES DE CASA

15.04.2016 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2015-2016Georg Friedrich Händel: "Serse", òpera en tres actes, HWV 40.José Maria Lo Monaco, Hann Huisáhr, David DQ Lee, Verónica Cangemi, Ivonne Fuchs,Christian Senn i Luigi de Donato.Ensemble Matheus.Dir:: Jean Chrsitoph Spinosi.

17.04.2016 – a les 11 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016George Gershwin: "Obertura cubana" per a orquestra. "I got Rhythm", cançó. ''An Amer-ican in Paris'' (Un americà a París) per a orquestra.Alexei Volodin, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Andrew Grams.

22.04.2016 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DE LES DRASSANES REIALS DE BARCELONACICLE “EL SO ORIGINAL”, 2015-2016“Miguel de Cervantes, viatges, somnis i utopies”Programa commemoratiu del 400 aniversari de la mort de l'escriptor Miguel de Cer-vantes, il·lustrat amb músiques dels viatges i textos recitats de les seves obres.La Capella Reial de Catalunya. Hespèrion XXI.Jordi Savall, viola soprano i direcció.

24.04.2016 – a les 11 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Josep Maria Guix: ''Imatges d'un món efímer'' per a orquestra. Aram Khatxaturian: Con-cert per a violí i orquestra. Bedrich Smetana: ''La meva pàtria'', cicle de poemes simfònics.(selecció)Sergey Khachatryan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Tomas Netopil.

26.04.2016 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2015-2016Giuseppe Verdi: "Simon Boccanegra", òpera en un pròleg i tres actes.Plácido Domingo, Davinia Rodríguez, Ramón Vargas, Ferruccio Furlanetto, Elia Fabbian,Damián del Castillo i Francisco Vas.Cor i Orquestra del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Massimo Zanetti.

30.04.2016 – a les 19 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVAYORKTEMPORADA DEL MET, 2015-2016Richard Strauss: "Elektra", òpera en un acte, op. 58.Nina Stemme, Adrianne Pieczonka, Waltraud Meier, Eric Owens i Burkhard Ulrich.Cor i Orquestra de l'Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Esa-Pekka Salonen.


126

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

MAIG 2016

Transmissió des de l’Auditori de Barcelona

1 de maig11.00 h

TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Johann Sebastian Bach: Suite pera orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Wolfgang Amadeus Mozart: Sere-nata n. 6 en Re "Serenata noctur-na", KV 239.Francesco Geminiani: Concert pera violí n. 12 en re m "Follia" (a par-tir de l'op. 5 de Corelli).Georg Friedrich Händel: ''Musicfor the royal fireworks'' (Músicaper als reials focs artificials), suiteen Re, HWV 351.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Jordi Savall.

8 de maig11.00 h

TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Felix Mendelssohn: "Les Hèbri-des", obertura de concert, op. 26.Concert per a violí i orquestra enmi m, op. 64.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 6en si m "Patètica", op. 74.Kai Gleeusten, violí.Orquestra Simfònica del Gran Te-atre del Liceu.Director: Josep Pons.

19 de maig20.30 h

CICLE ANTIGA GRANS CONCERTS,2015-2016Johann Sebastian Bach: "Concertde Brandenburg" n. 2 en Fa, BWV1047. "Concert de Brandenburg"n. 4 en Sol, BWV 1049. "Concertde Brandenburg" n. 5 en Re, BWV

1050. Suite per a orquestra n. 1 enDo, BWV 1066. Suite per a or-questra n. 3 en Re, BWV 1068.Acadèmia de Música Antiga deBerlín.

22 de maig11.00 h

TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Richard Strauss: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 7en Do "Leningrad", op. 60.Juan Manuel Gómez, trompa.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Vassily Sinaisky.

29 de maig11.00 h

TEMPORADA DE L’OBC, 2015-2016Leonard Bernstein: "Mass" (Missa),peça teatral per a cantants, instru-mentistes i ballarins.William Dazeley, baríton.Cor Madrigal. Cor Lieder Càmera.Cor Infantil Amics de la Unió. Corde Teatre.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Kazushi Ono.

Transmissió des de la Sala Hèrcules delResidenz de Munic

6 de maig20.03 h

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2015-2016Johannes Brahms: ''Obertura tràgi-ca'' en re m, op. 81.Max Reger: “Rèquiem”, op. 144b.Johannes Brahms: Simfonia n. 3en Fa, op. 90. "Schicksalslied"(Cant del destí) per a cor i orques-tra, op. 54.Michael Volle, baríton. Cor i Orquestra de la Ràdio de Ba-viera.Director: Franz Welser-Möst.


127

27 de maig20.03 h

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2015-2016Franz Joseph Haydn: "Die Jahres-zeiten" (Les estacions), oratori.Marlis Petersen, soprano. JohnMark Ainsley, tenor. Florian Bo-esch, baix-baríton. Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Baviera.Director: Simon Rattle.

Transmissió des del Centre de Congressosd’Andorra la Vella

7 de maig17.30 h

CONCERT FINAL DEL CERTAMEN“LA SARDANA DE L’ANY”Interpretació de les 10 sardanes fi-nalistes i estrena de l’espectacle“Música alla contra”.Cobles Jovenívola de Sabadell i Jo-venívola 40 anys.Conjunt de música tradicional ElPont d’Arcalís.Orfeó Andorrà.Director: Esteve Molero.

Transmissió des del Palau de la MúsicaCatalana

8 de maigl18.00 h

125è ANIVERSARI DE L’ORFEÓCATALÀJosep Vila i Casañas: “Te Deum”.“Veni Creator Spiritus” (estrena).Marta Mathéu, soprano. GemmaComa-Alabert, mezzosoprano. Jo-an Cabero, tenor. Josep-RamonOlivé, baix.Orfeó Català.Orquestra Camera Musicae.Director: Josep Vila i Casañas.

Transmissió des del Teatre-Auditori SantCugat del Vallès

13 de maig21.00 h

TEMPORADA DELS AMICS DEL’ÒPERA DE SABADELL, 2015-2016Giacomo Puccini: "Madama But-terfly", òpera en tres actes.Miki Mori, Josep Fadó, ManuelMas, Yayoi Toriki, Josep Ruiz, Sa-muel Peláez, Sin Ho Kim i LauraObradors.Cor Amics de l’Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Director: Rubén Gimeno.

Transmissió des del Teatre Nacional deMunic

16de maig16.00 h

TEMPORADA DE L’ÒPERA ESTA-TAL DE BAVIERA, 2015-2016Richard Wagner: "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestrescantaires de Nuremberg), òperaen tres actes, WWV 96.Wolfgang Koch, Christof Fishesser,Kevin Conners, Christian Rieger,Johannes Martin Kränzle, MarkusEiche, Ulrich Ress, Francesco Pe-trozzi, Friedemann Röhlig, PeterLobert, Christoph Stephinger, Jo-nas Kaufmann, Benjamin Bruns,Sara Jakubiak, Okka von der Da-merau i Tareq Nazmi.Cor i Orquestra de l'Òpera Estatalde Baviera.Director: Kirill Petrenko.

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu

20 de maig20.00 h

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2015-2016Vincenzo Bellini: "I Capuleti e iMontecchi", òpera en dos actes.Joyce DiDonato, Patrizia Ciofi, An-tonio Siragusa, Simón Orfila i Mar-co Spotti.Orquestra Simfònica i Cor delGran Teatre del Liceu.Director: Riccardo Frizza.


128


129

HORA

07.00 h

07.03 h

08.00 h

08.03 h

09.00 h

09.05 h

11.00 h

11.03 h

13.00 h

14.00 h

15.00 h

17.00 h

17.03 h

PROGRAMA

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI


PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDA

TONALITATS


ELS CONCERTS

LA SETMANA DE...

INTERLUDI

ELS CONCERTS

AGENDA

NOMÉS HI FALTES TU

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Olga Cardús

Carmina Malagarriga

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

DESCRIPCIÓ

Titulars d’informació general.

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected]


Continuació.

Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.


Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem delscompositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicadaa diferents agrupacions instrumentals.

Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Agenda de concerts.

Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2015 - 2016

DE DILLUNS A DIVENDRES


130

PRESENTACIÓ

Albert Torrens

Olga Cardús

Victòria Palma

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger Alier

Víctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Carmina Malagarria

Albert Torrens

HORA

19.00 h

20.00 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDm

23.00 hDme

23.00 hDj

23.00 hDv

00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMA

NOTES DE CLÀSSICA

ELS CONCERTS

ELS GUSTOS REUNITS

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

LA SETANA DE...

NOTES DE CLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓ

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'ac-tualitat musical d’aquí i de fora.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en unaselecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gène-res per satisfer els gustos musicals més diversos.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.

La creació sonora actual.

Trobada amb les grans veus de l’òpera. Audició, definició de lescaracterístiques i comparació dels diferents tipus de veus que espoden escoltar a l'òpera, exemplificats per categories amb elsgrans noms de l'òpera actual, i també amb els noms llegendaris dela història recent del gènere.

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra or-questra.

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el mateix dia.

Repetició del programa emès el mateix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


131

HORA

07.00 h

09.00h.

09.03 h

10.00 h

11.00 h

13.00 h

14.00 h

16.00 h

16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DISSABTEPROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

SONS DE L’EDAT MITJANA

EL TALLER DEL LUTIER

ELS CONCERTS

SO DE COBLA

INTERLUDI

AGENDA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

CICLE CORAL

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Maria Montes

Pere Andreu Jariod

Xavier Chavarria

Ignasi Pinyol

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger Alier

Xavier Chavarria

Joan Vives

Albert Torrens

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Aquest programa ens trasllada a una època llunyana en el temps,però més propera del que sembla: l’edat mitjana. I ho fa a travésdels sons i la música, però també dels esdeveniments i les histò-ries de les persones que van donar-hi forma. Un espai per acos-tar-se a la història (i a la música) d’una manera diferent, des de lamirada del segle XXI. [email protected].

Cada dissabte al matí dediquem una hora als instruments musicals.Ho fem de manera amena i divertida, en un magazín que inclouentrevistes i seccions diverses, a més de molta música, i un concurs.L'objectiu és descobrir plegats més coses del món dels instruments,de la mà d'aquells que més els coneixen: des dels intèrprets i elscompositors, fins als constructors i restauradors, passant per aquellsque els estudien i en col·leccionen. [email protected]


Una selecció de sardanes i música per a cobla per a l’hora del vermut.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. [email protected]

Repetició del programa emès dimecres passat.


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.

De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


132

HORA

07.00 h

09.00 h

09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h

16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DIUMENGE

PROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

GUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDA

UNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer

Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.

La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Abril 2016. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Abril 2016. Revista de Catalunya Música.