Març 2012. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIUn quart de segle amb MontsalvatgeEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4Programació de Catalunya Música, p. 5El centenari de Xavier MontsalvatgePer Joan Vives, p. 46Transmissions de concerts, p. 139Els concerts de la UER, p. 140Destacats de programacióAvançaments del mes de abril, p. 149Índex de programes, p. 151Llista de freqüències, p. 156

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 79 Barcelona 08021març 2012 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat Impressió: Barcelona DigitalCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

UN QUART DE SEGLE AMB MONTSALVATGEEns il·lusiona anunciar que aquest mes de març, i concretament eldiumenge dia 11, la programació especial -25 anys de Catalunya Músi-ca- estarà dedicada al compositor Xavier Montsalvatge, en commemo-ració del seu centenari. Aquell dia tindrem una especial Tarda a l’òperaamb Jaume Radigales que, a més del magazine, programarà les òperesEl gato con botas i Una voce in off.Des de Girona transmetrem el concert especial Montsalvatge amb lasoprano Ainhoa Arteta i el pianista Albert Guinovart, a qui felicitempels seus 50 anys i per la bona part que li correspon en l’autoria delsarranjaments orquestrals de la pel·lícula The Artist, que ha rebut un Os-car com a millor banda sonora. Amb ells, l’Orquestra de Cadaqués i ladirecció de Jaime Martín.Després del concert emetrem el primer capítol –Calidoscopi Montsal-vatge- de la sèrie de set programes dedicats al compositor gironí, tenintcom a base el seu llegat biogràfic, a nivell humà i professional, pretenentacostar-nos a una visió el més completa possible del músic. Per això,comptarem amb arxius i enregistraments recollits a la nostra discoteca,la veu i els pensaments del compositor, i també amb testimonis que han viscut de prop la seva cre-ació o que hi han tingut algun vincle personal; un programa realitzat i presentat per Carmina Ma-lagarriga.La commemoració s’estendrà a La setmana de... Xavier Montsalvatge, on Joan Vives introduiràdia a dia l’obra del compositor.Ens congratula poder anunciar que l’òpera des del Liceu es manté i que podrem fer-vos-la arri-bar tal com estava previst. Després de les turbulències, arribar a aquest punt, i sense entrar en de-talls quedar-nos allà on érem -només això-, constitueix ja una bona notícia.En l’àmbit operístic, doncs, dues produccions fetes a casa nostra, La Bohème, de Puccini, des delGran Teatre del Liceu, i Aïda, de Verdi, el segon títol de la Temporada dels Amics de l’Òpera deSabadell. Des del Metropolitan de Nova York també gaudirem de l’òpera de primer nivell. Al març,Khovantxina, el drama musical nacional del compositor rus Modest Mussorgski, que comptaràamb un repartiment d’excepció dirigit pel rus Kirill Petrenko. Continuarà L’elisir d’amore, de Gae-tano Donizetti, amb dues veus ben conegudes del públic del Liceu, com són Diana Damrau i JuanDiego Flórez.Recordar-vos que el programa Solistes passarà una entrevista amb el músic, director, ChristophRousset que ha dirigit al Liceu aquesta temporada i que Joan Vives ha tingut el privilegi d’entre-vistar, tot recordant que durant el passat 2011 es va commemorar el 20è aniversari de la formacióLes Talens Lyriques que Rousset dirigeix.La música simfònica serà l’altre plat fort aquest març. En tindrem per triar i remenar. Comencemdestacant els concerts de la temporada de l’OBC amb un retorn esperat, el del director Josep Pons,que al capdavant de l’orquestra presenta un programa de contrastos amb una fosca i ombrívolavuitena simfonia de Dmitri Xostakóvitx escrita en plena Segona Guerra Mundial i una obra colo-rista i sorprenent de Benet Casablancas dedicada a un quadre del pintor Paul Klee, estrenada el2007. Aquest mateix “crossover” entre la pintura de Klee i la música també el trobarem més en-davant en l’obra central del concert que, en el marc de la temporada de l’Orquestra de la SuïssaItaliana, faran els pianistes Cristina Barbuti i Alexander Lonquich des de Lugano. Serà l’Homenat-ge a Paul Klee que el compositor Sándor Veress va fer l’any 1951 al pintor suís en forma de fanta-sia per a dos pianos i orquestra de corda. Beethoven versus Brahms 2 o la contraposició del méspur simfonisme alemany en forma de concert-seqüela. En aquesta ocasió, al damunt dels faristolsdels mestres de l’OBC, les dues segones simfonies de Beethoven i Brahms, sota la direcció del ti-tular de l’orquestra, Pablo González. Però no seran les úniques segones simfonies que podrem sen-tir aquests dies: a finals de març i des de Hannover caldrà parar una especial atenció a una obrapoc interpretada a Europa del nord-americà Leonard Bernstein, la Simfonia núm. 2 per a piano iorquestra “The Age of Anxiety”, amb el pianista Makoto Ozone, un prodigi del jazz japonès, l’Or-questra Simfònica de l’NDR i l’antic director de l’OBC Eiji Oue.

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DIJOUS, 1 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.DVORÁK, ANTONÍN: "Allegrettograzioso" de les "Danses eslaves", op.72 n. 2.Marina Rodríguez i Joan Josep Gu-tiérrez, pianos.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo,Presto. Trio. L'istesso tempo. Coda",3r mov. del Quartet de corda en Fa,op. 41 n. 2.Melos Quartett.(3m).GERHARD, ROBERT: "Viu", 3r mov.del Trio amb piano n. 2.Trio Kandinsky.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegroapassionato", 2n mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en Si b,op. 83.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(9m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludiper a piano en Sol, op. 32 n. 5.Steven Osborne, piano.(3m).FUX, JOHANN JOSEPH: "Rondeau à7" per a violí "piccolo", fagot, quatreviolins i baix continu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).WAGNER, RICHARD: "Nicolay",himne, WWV 44.Monteverdi Choir.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(5m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).

MENDELSSOHN, FELIX: "Nun dan-ket alle Gott" (Ara agraeix tot a Déu),coral de la Simfonia n. 2 en Si b"Lobgesang" (Cant de lloança), op.52.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Vals deconcert n. 1 en Re, op. 47.Philharmonia Orchestra.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ober-tura" de la Suite n. 1, BWV 1066.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(11m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Fa, op. 36 n. 4.Marina Rodríguez, piano.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(11m).MILHAUD, DARIUS: Quartet decorda n. 7 op. 87.Quatuor Galimir.(11m).HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosissimfòniques sobre temes de CarlMaria von Weber".Philharmonia Orchestra.Dir.: Neeme Järvi.(20m).OCKEGHEM, JOHANNES: "Mort tuas navré", planctus ("Cançoner deMontecassino").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(14m).


6

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:Concert per a violí i orquestra.Daniel Cuiller, violí.Ensemble Stradivaria.Dir.: Paul Colleaux.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per avioloncel i piano en sol m, op. 65.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(30m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d’Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE SALZBURG 2011Obres de Johann Strauss (fill) i Gus-tav Mahler arranjades per ArnoldSchönberg, Alban Berg, Anton We-bern i Erwin Stein.Christiane Karg, soprano. RenaudCapuçon, violí. Antoine Tamestit,viola. Clemens Hagen, violoncel.Alois Posch, contrabaix. AlbrechtMayer, oboè. Magali Mosnier, flauta.Herbert Schuch, piano. Gereon Klei-ner, harmònium. Leonhard Schmi-dinger i Martin Grubinger, percussió.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimecres 27 de juliol del 2011.Casa de Mozart. Salzburg.Concert d'intercanvi.(97m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.PUCCINI, GIACOMO: "Questo marrosso mi ammollisce e assidera", ària

de l'acte 1r de l'òpera "La Bohème".Simon Keenlyside, baríton (Marce-llo).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orquestra en Re, HWV335a/371 (arranjament de TrevorPinnock).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 2 en Re.Borodin Quartet.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Tö-net, ihr Pauken! Erschallet, Trompe-ten", cantata, BWV 214.Els Bongers, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(25m).LANNER, JOSEPH: "Steyrische Tän-ze" (Danses d'Estíria), op. 165 (arran-jament per a quartet de corda d'Ale-xander Weinmann).Alban Berg Quartett.(5m).DESPREZ, JOSQUIN: "Ave Maria,gratia plena", motet.Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), obertura sim-fònica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).WARLOCK, PETER: "I saw a fair mai-den" (Vaig vore una donzella) per acor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(4m).ALBINONI, TOMMASO: Sonata n.2 en sol m.Sonatori de la Gioiosa Marca.(8m).


7

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... QuintetsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.YSAYE, THÉOPHILE: Quintet per acorda i piano en si m, op. 5.Ensemble César Franck.(46m).ARNOLD, MALCOLM: Quintet devent "Theree shanties", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Ivor Bolton.(7m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MENDELSSOHN, FANNY: "Allegromoderato e con espressione", 1r mov.de la Sonata per a piano en do m.Heather Schmidt, piano.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Mich tröstet die Hoffnung" (L'espe-rança em reconforta), ària del sings-piel "Der geduldige Sokrates" (El pa-cient Sòcrates), TWV 21:9.Núria Rial, soprano (Rodisette).Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Julia Schröder.(6m).STANFORD, CHARLES: "Ballabile"per a violoncel i orquestra, op. 160n. 2.Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(8m).CLEMENTI, MUZIO: Caprici per apiano en La, op. 34 n. 3.

Howard Shelley, piano.(7m).CASTALDI, BELLEROFONTE: "Tas-teggio soave" per a tiorba ("Capriccia due stromenti cioe Tiorba e Tiorbi-no").Evangelina Mascardi, tiorba.(4m).MANÉN, JOAN: "El cavaller enamo-rat", sardana.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Tomàs Grau.(3m).VALENTINI, GIOVANNI: "Deh fug-gite gl'amori", madrigal ("Musicheconcertate").La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(7m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Tea-tre del Liceu. Transmissióen directe. Comentaris deJaume Radigales.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2011-2012Giacomo Puccini: "La Bohème",òpera en quatre actes.Fiorenza Cedolins (Mimì), RamónVargas (Rodolfo), Christopher Malt-man (Marcello), Gabriel Bermúdez(Schaunard), Ainhoa Arteta (Muset-ta), Carlo Colombara (Colline) i Vale-riano Lanchas (Benoît/Alcindoro). Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(170m).

LaBoh

éme


8

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 8 endo m, op. 65.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Gustav LeonhardtFORQUERAY, ANTOINE: Suite pera viola de gamba i baix continu n. 5en do m (Peces per a viola).Wieland Kuijken, viola de gamba.Sigiswald Kuijken, viola de gamba-continu. Gustav Leonhardt, clavecí.(25m).BLOW, JOHN: "An Ode on the De-ath of Mr Henry Purcell" per a veus iacompanyament instrumental.René Jacobs, contratenor. JamesBowman, contratenor. Ricardo Kanjii Marion Verbruggen, flauta de bec.Anner Bylsma, violoncel. Gustav Le-onhardt, clavecí.Dir.: Gustav Leonhardt.(25m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 40 en sol m, KV 550.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(27m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en re m,op. 40.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 3 en Do, BWV1009.Lluís Claret, violoncel.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trio ambpiano.Trio Kandinsky.(14m).

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 9 en Do, op. 59 n. 3("Quartets Rassumovski").Quartet de Corda de Tòquio.(31m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(39m).MANÉN, JOAN: "Belvedere" per aflauta i piano.Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(24m).STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Alberto Reyes, piano.(27m).COPLAND, AARON: Duet per aflauta i piano.Martin-Ulrich Senn, flauta. HorstGöbel, piano.(16m).MOZART, LEOPOLD: "Die musika-lische Schlittenfahrt" (El viatge en tri-neu musical) per a orquestra decambra.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(22m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.6 "Fantasies simfòniques", H 343.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(28m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Timothy Brown, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).


9

DIVENDRES, 2 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a traverso, corda i baix con-tinu en Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(12m).RUTTER, JOHN: "For the beauty ofthe earth" (Per a la bellesa de la te-rra) per a cor.Alexander Wells, piano.New London Children's Choir.Dir.: Ronald Corp.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. del Trio amb pianon. 6 en Mi b, op. 70 n. 2.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(5m).STRAUSS, JOSEF: "Die tanzendeMuse" (La musa dansant), polca, op.266.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(5m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro moderato",1r mov. de la Simfonia n. 3 en Do,op. 52.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(11m).ABEL, KARL FRIEDRICH: "Allegro"de la Suite per a viola de gamba n. 2en re m (Manuscrit Drexel).Paolo Pandolfo, baix de viola.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Ziemlichlangsam. Lebhaft", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Fuggi, crudele, fuggi", duet de l'acte

1r de l'òpera "Don Giovanni", KV527.Anna Netrebko, soprano (DonnaAnna). Christoph Strehl, tenor (DonOttavio).Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(6m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Le comte Ory".Orquestra del Festival d'Òpera deGlyndebourne.Dir.: Vittorio Gui.(4m).PACHELBEL, JOHANN: "Cànon i gi-ga" en Re per a tres violins i baixcontinu.Frank Maus, clavecí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Nor-ma".Montserrat Caballé, soprano (Adalgi-sa). Joan Sutherland, soprano (Nor-ma).Orquestra de l'Òpera Nacional deGal•les.Dir.: Richard Bonynge.(5m).WALTON, WILLIAM: Dues pecesper a violí i orquestra (orquestracióde Christopher Palmer).Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.CHAUSSON, ERNEST: Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Daugareil,Geneviève Simonot, violins. BrunoPasquier, viola. Roland Pidoux, vio-loncel.(43m).


10

WEILL, KURT: Cançons de "MarieGalante" (arranjament de Tony Bur-ke).Ute Lemper, veu. Jeff Cohen, piano.RIAS Sinfonietta.Dir.: John Mauceri.(20m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 12.András Schiff, piano.(10m).LEO, LEONARDO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en rem.Anner Bylsma, violoncel.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Jeanne Lamon.(13m).BROTONS, SALVADOR: "Suite delzodíac xinès" per a orquestra, op. 65.Orquestra de Còrdoba.Dir.: Salvador Brotons.(17m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2011-2012Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 4 en do m, op. 18 n. 4.Dmitri Xostakóvitx: Quartet n. 8 endo m ''A la memòria de les víctimesde la guerra i el feixisme'', op. 110.Bedrich Smetana: Quartet de cordan. 1 en mi m ''De la meva vida''.Quartet Casals.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 15 de desembre del 2011.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(82m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BERG, ALBAN: "Adagio appassiona-to" de la "Lyrische Suite" (Suite lírica)per a quartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(6m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Suite de tan-gos" per a dues guitarres.Duo Tedesco.(16m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Odelette"per a flauta i orquestra en Re, op.162.Clara Novakova, flauta.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: Suite sim-fònica de la banda sonora "La llei delsilenci".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(22m).KROMMER, FRANZ: Quartet per aflauta, op. 93.Peter Lukas Graf, flauta.Trio Carmina.(21m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 4 en Do.Pedro Piquero, piano.(7m).GIBBONS, ORLANDO: "How artthou thrald" (Quin art tu esclau) de"The First Set of Madrigals and Mot-tets".The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(5m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ober-tura sobre tres temes russos", op. 28.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(12m).SCHUBERT, FRANZ: "An Sylvia" (Perla Sílvia), lied, D 891.Janet Baker, mezzosoprano. Geof-frey Parsons, piano.(3m).


11

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... QuintetsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.Mstislav Rostropovich, violoncel (II).Emerson String Quartet.(53m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Troika",dansa de la suite de la banda sonora"Tinent Kijé", op. 60.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante cantabile", 2n mov. delQuartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Chiaroscuro Quartet.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Las-cia la spina, cogli la rosa", ària de l'o-ratori "Il trionfo del Tempo e del Di-singanno", HWV 46a.Lucy Crowe, soprano.The English Concert.Dir.: Harry Bicket.(5m).SINDING, CHRISTIAN: Romançaper a violí i orquestra en Re, op.100.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(9m).

CHARPENTIER, GUSTAVE: "La Fêtedes myrtes" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio Flamenca.Orquestra Filharmònica de Brussel·les- L'Orquestra de Flandes.Dir.: Hervé Niquet.(4m).DE PRÚSSIA, ANNA AMÀLIA: Sona-ta per a flauta i baix continu en Fa.Emmanuel Pahud, flauta. JonathanManson, violoncel. Trevor Pinnock,clavecí.(11m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE HA-LLE (MDR), 2010-2011Maurice Ravel: ''Shéhérazade'', ober-tura per a orquestra. George Gers-hwin: Concert per a piano i orques-tra en Fa. Nikolai Rimski-Kórsakov:''Scheherazade'', suite simfònica, op.35.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delCentre d'Alemanya.Dir.: Jun Märkl.

Enregistrat per la Ràdio del Centred’Alemanya (Halle) el diumenge 15de maig del 2011.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(99m).

Jean-Yve

sThiba

udet


12

22:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS TEMPORADA AMICS DEL'ÒPERA DE SABADELL,2011-2012Giuseppe Verdi: "Aida",òpera en quatre actes.Yannick-Muriel Noah (Aida), JiMyung Hoon (Radamès), SanyaAnastasia (Amneris), Ismael Pons(Amonasro), Ivan García (Ramfis),Marc Pujol (Il re), Eugènia Montene-gro (Sacerdotessa) i Albert Deprius(Messaggiero).Cor Amics de l'Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Elio Orciuolo.(160m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 3 en Re, BWV 1068.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(22m).STRAUSS, RICHARD: Quartet ambpiano en do m, op. 13.Societat Musical de Cambra de NewJersey.(39m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 6 en Mi b.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(12m).GUINOVART, CARLES: "Saeta iScherzo" per a quatre guitarres.Quartet Tarragó.(10m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata, BWV4.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix. Ra-chel Beckett i Marion Scott, flautesde bec. Anthony Robson, oboè. An-drew Watts, fagot. Jane Rogers, vio-la. Clare Salaman, viola. RichardCampbell, viola de g.Purcell Quartet.(21m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Guillermo González, piano.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(26m).JANACEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac" n. 2 en re m, op. 9.Borodin Trio.(44m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Concert per a tuba i orquestra en fam.James Gourlay, tuba.Royal Ballet Sinfonia.Dir.: Gavin Sutherland.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Deu pecesper a piano de Romeu i Julieta", op.75.Frederic Chiu, piano.(33m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegel), po-ema simfònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper Alois Schmitt).


13

Sylvia McNair i Diana Montague, so-pranos. Anthony Rolfe Johnson, te-nor. Cornelius Hauptmann, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(54m).DISSABTE, 3 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.FALLA, MANUEL DE: "Allegro deconcierto" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i baix continu en Re "Ilgardellino", op. 10 n. 3 RV 90.Claire Guimond, flauta.Arion.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Piùche penso alle fiamme del core",ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.Rolando Villazón, tenor (Serse).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(7m).BLANCAFORT, MANUEL: Pastoralen Sol per a piano.Miquel Villalba, piano.(9m).ANÒNIM: "No hay precedente", sae-ta per a soprano, flauta i percussió.Montserrat Figueras, soprano. PierreHamon, flauta. Marc Clos, percus-sió.Dir.: Jordi Savall.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Final iapoteosi" de l'acte 3r del ballet "Labella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(8m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 5 en La.Hélène Schmitt, violí. Karl-ErnstSchröder, tiorba. Jörg- Andreas Bötti-cher, clavecí.(7m).

PARIS, ENRIQUE DE: "Mi querertanto vos quiere", cançó per a sopra-no i acompnyament instrumental.Victòria dels Àngels, soprano.Ars Musicae.Dir.: José Maria Lamaña.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Vivace", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 4 en Sol, op.58.Steven Lubin, pianoforte.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 3 en Fa de les "Danses hon-gareses" per a piano a quatre mans,WoO 1 (orquestració de JohannesBrahms).Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(2m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Mi b "Pastoral".Consortium Classicum.(11m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 5 en re m.Pedro Piquero, piano.(7m).GIORDANO, UMBERTO: "La mam-ma morta", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Andrea Chénier".Montserrat Caballé, soprano (Mad-dalena).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Nisi dominus" per a solistes, cor i or-questra en Do, H 160 i 160a.Ensemble Vocal de Lausana.Orquestra Barroca L'Arpa Festante.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


14

09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DELS TRES CORS 2011Edward Elgar: ''Caractacus'', cantata,op. 35.Judith Howarth, soprano (Eigen).Ben Johnson, tenor (Orbin). PeterSavidge, baríton (Caractacus). Ste-phen Roberts, baix (Druida / Bard).Brindley Sherratt, baix (EmperadorClaudi).Cor del Festival dels Tres Cors.Philharmonia Orchestra.Dir.: Andrew Davis.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 10 d'agost del 2011.Catedral. Worcester.Concert d'intercanvi.(92m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí or-questra).Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(10m).

PORTER, COLE: "C'est magnifique",cançó del musical "Can-can".Roberto Alagna, tenor.Orquestra Simfònica de París.Dir.: Yvan Cassar.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(32m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ge-lobet seist du, Jesu Christ" (Lloat si-gues, Jesucrist), cantata, BWV 91.Katharine Fuge, soprano. RobinTyson, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).ROTA, NINO: Quintet per a flauta,oboè, viola, violoncel i arpa.Ex Novo Ensemble.(15m).GRIEG, EDVARD: "Reiseminder frafjeld og fjord" (Records de les mun-tanyes i els fiords), cicle de cançons,op. 44.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(16m).OLTRA, MANUEL: Rapsòdia per apiano i cobla.Albert Guinovart, piano.Cobla Mediterrània.Dir.: Manuel Oltra.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.GINASTERA, ALBERTO: "Panambí",ballet, op. 1.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(39m).

Andrew

Davis


15

BERNSTEIN, LEONARD: "Dybbuk",ballet.David Johnson, baríton. John Osten-dorf, baix.Orquestra del Ballet Ciutat de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(48m).COPLAND, AARON: "Appalachianspring", ballet per a tretze instru-ments.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Hugh Wolff.(35m).19:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Programa de presentació: Presenta-ció del nou format, sintonies i últimrelleu dels dos compositors junts,abans de començar amb la vida i l'o-bra de Verdi. (II).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.PALAU 100Ludwig van Beethoven: ''OberturaLeonora n. 3'', op. 72a. Piotr ÍlitxTxaikovski: Simfonia n. 4 en fa m,op. 36.City of Birmingham Symphony Or-chestra.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 10 d'octubre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(61m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Francesco Gasparini i la seva obravocal.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.

MARTINU, BOHUSLAV: Duet per aviolí i viola n. 1 "Tres madrigals", H313.Philip Setzer, violí. Lawrence Dut-ton, viola.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: Trio per aflauta, violoncel i piano, H 300.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(21m).MARTINU, BOHUSLAV: Sonata pera flauta i piano, H 306.Jean-Pierre Rampal, flauta. John Ste-ele Ritter, piano.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód’un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Vladimir Horowitz, piano.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Carlo Maria Giulini.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 1 en Do, BWV 1066.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(26m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 3 ensol m, op. 42.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 1 en Do.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.


16

Dir.: Neeme Järvi.(16m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Daniel Barenboim, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(32m).ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 1 en Do.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(11m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.Daniel Pollack, piano.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en La "Sonnen-Quartetten"(Quartet del sol), op. 20 n. 6.Orpheus String Quartet.(17m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Idylle sur laPaix", divertiment escènic, LWV 68.Françoise Masset i Julie Hassler, so-pranos. Jean-François Lombard,contratenor. Patrik Aubailly, tenor.Arnaud Marzorati, baix.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(41m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violí i orquestra en re m, op. 46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(36m).ROSSI, LUIGI: "Oratori per a la Set-mana Santa" en dues parts.Agnès Mellon, soprano. DominiqueVisse, contratenor. Ian Honeyman,tenor. Philippe Cantor, baix.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(41m).FERGUSON, HOWARD: Partita pera dos pianos, op. 5b.Raphael Terroni i Vadim Peaceman,pianos.(21m).

DIUMENGE, 4 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.PUCCINI, GIACOMO: "O Luigi !Luigi !", ària de l'òpera "Il Tabarro".Renata Tebaldi, soprano (Giorgetta).Orquestra del Maggio Musicale Fio-rentino.Dir.: Lamberto Gardelli.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro benmarcato", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Cançó d'a-mor" per a soprano i piano.Montserrat Caballe, soprano. RosaSabater, piano.(4m).BUSONI, FERRUCCIO: "Berceuseélégiaque" per a orquestra, op. 42.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya.Dir.: Werner Andreas Albert.(9m).GRIEG, EDVARD: "Fem digte" (Cinccançons), cicle de cançons, op. 26.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Andante", 2nmov. del Quartet de corda en mi m,op. 121.Quatuor Ebène.(10m).STRAUSS, RICHARD: Serenata per atretze instruments de vent en Mi b,op. 7.Membres de l'Orquestra de la Ton-halle de Zuric.Dir.: David Zinman.(8m).BROUWER, LÉO: "Micro piezas" pera dues guitarres.Duo Tedesco.(5m).BRICCIALDI, GIULIO: "Pot-pourrifantastcio sul Barbiere di Siviglia diRossini" per a conjunt de vent.


17

Quintet Briccialdi.(10m).BELLINI, VINCENZO: "Vanne, o ro-sa fortunata", cançó de saló.Roberto Scandiuzzi, baix. FriedrichHaider, piano.(2m).CRUSELL, BERNHARD: "Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net n. 3, op. 11.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(8m).CASTÉRÈDE, JACQUES: "Allegro vi-vo", 1r mov. de la Sonatina per atrombó i piano.Ricardo Casero, trombó. AlanBranch, piano.(3m).LANNER, JOSEPH: "Marien-Walzer"(Vals de Maria), op. 143 (arranja-ment per a quartet de corda d'Ale-xander Weinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violins.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(9m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro", 2nmov. de la Sonata per a violoncel ibaix continu en La, G 4.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturnper a orquestra de cambra en Do,Hob.II:31.Wiener Concert-Verein.(10m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violí,op. 27 n. 6.Oscar Shumsky, violí.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 8 endo m, op. 65.

10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Maurice Duruflé.11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Benet Casablancas: "Alter Klang, im-promptu per a orquestra a partir deKlee". Dmitri Xostakóvitx: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Josep Pons.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BRAHMS, JOHANNES: "O süsserMai" (Oh, dolç maig) de les "Can-çons i romances" per a cor, op. 93an. 3.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(2m).STRAUSS, RICHARD: Doble con-certino per a clarinet i fagot ambcorda i arpa.Peter Schmidt, clarinet. MichaelWerba, fagot.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: André Previn.(18m).

JosepP

ons


18

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ecco,Silvio, colei che in odio hai tanto",madrigal (5è Llibre de madrigals).Le Nuove Musiche.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Ivor Bolton.(26m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 7" del cicle per a piano"Cançons i danses".Jordi Masó, piano.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Quatuor Ebène.(26m).DONIZETTI, GAETANO: "Una furti-va lagrima", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(5m).MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a piano i orquestra n. 2, H 237.Emil Leichner, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(25m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.LES ÒPERES DE LA UERTEMPORADA DE LA ROYAL OPERAHOUSE, COVENT GARDEN DELONDRES, 2011-2012Richard Wagner: "L'Holandèserrant", òpera en tres actes.Egils Silius, Anja Kampe, StephenMilling, Endrik Wottrich i Clare She-arer.Orquestra i Cor de la Royal OperaHouse, Covent Garden de Londres.Dir.: Jeffrey Tate.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte29 d'octubre del 2011.

Royal Opera House, Covent Gar-den. Londres.(150m).

MAGAZÍN: Viatges operístics. Entre-vistes. Escenes de bogeria. Novetats.Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL HÄNDEL DE HALLE 2011Concert monògràfic Georg FriedrichHändel revisitat en clau de Jazz,amb versions a càrrec de GianluigiTrovesi.Roberta Mameli, soprano. GianluigiTrovesi, clarinet.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio del Centred’Alemanya (Halle) el dijous 2 dejuny del 2011.Sala de concerts, Ulrichskirche. Ha-lle.Concert d'intercanvi.(61m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Montserrat Torres

EgilsSi

lius


19

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.NOVÁK, VÍTEZSLAV: Trio amb pia-no en re m "quasi una ballata", op.27.Nou Trio de Praga.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en Si b, op. 21.Trio Fontenay.(32m).NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Trojak" de les"Dues danses valaques" per a piano,op. 34 n. 1.Martin Vojtísek, piano.(4m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód’un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.STRAVINSKI, ÍGOR: Part 2a del ba-llet "Història del soldat".Jeremy Irons, narrador.Orquestra de Cambra de Colúmbia.Dir.: Ígor Stravinski.(33m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63.Consortium Classicum.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 1 en si m,BWV 1014 (versió per a violí i pia-no).Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(15m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg"per a orquestra, op. 40.Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 50 en Do, Hob.I:50.The English Concert.

Dir.: Trevor Pinnock.(18m).MILHAUD, DARIUS: "Les malheursd'Orphée", òpera en tres actes.Jacqueline Brumaire, soprano. Ber-nard Demigny, baríton. ClaudineCollart, veu. Janine Collart, mezzo-soprano. Jean Cussac, baix-baríton.Clara Neumann, soprano. Saül Ver-zoub, veu. André Vessières, baríton.Solistes de l'Orquestra del Teatre Na-cional de l'Òpera de París.Dir.: Darius Milhaud.(34m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Espanya: Souve-nirs" per a piano.Marc-André Hamelin, piano.(12m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu en Do, G 6.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "DieGeschöpfe des Prometheus" (Lescriatures de Prometeu), ballet, op.43.Orquestra Filharmònica de CambraLituana.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(62m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Thomas Zehetmair.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(21m).WAGNER, RICHARD: "Lohengrin-Fantasie" (Fantasia de Lohengrin) pera vuit trompes (arr. de Karl Stiegler).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(15m).BURKHARD, WILLY: "Serenade" pera flauta i guitarra, op. 71 n. 3.Peter-Lukas Graf, flauta. Konrad Ra-gossnig, guitarra.(11m).SCHUBERT, FRANZ: "Fünf Klaviers-tücke" (Cinc peces per a piano), D459.Wilhelm Kempff, piano.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en sol m, op. 4 n. 1,HWV 289.


20

Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(16m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a violí i orquestra, op. 3n. 2.Giuliano Carmignola, violí barroc.Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(22m).

DILLUNS, 5 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals fi-nal i apoteosi", escena final del ballet"El trencanous", op. 71.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Tempo di me-nuetto. Sehr mässig", 2n mov. de laSimfonia n. 3 en re m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 7 enMi b, KV 160 (159a).Quartet Casals.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca endo # m per a piano, op. 30 n. 4.Alba Ventura, piano.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Les noces de Fi-garo", KV 492.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(5m).STRAUSS, JOHANN: "Symphonic

metamorphosis on Die Fledermaus"(Metamorfosi simfònica del ratpe-nat) (arranjament per a piano de Le-opold Godowsky).Marc-André Hamelin, piano.(11m).WAGNER, RICHARD: Preludi i"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpe-ra "Lohengrin".Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(9m).LUMBYE, HANS CHRISTIAN: "Cham-pagner-Galopp" (Galop del xam-pany).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegrovivace", 4t mov. de la Simfonia n. 2en mi m, op. 27.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Kirill Kondrashin.(11m).ANÒNIM: "Glory, glory, halleluia",gospel.The congregation.(3m).BLANCAFORT, MANUEL: "Home-natge a Chaplin", peça per a piano.Antoni Besses, piano.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "LeichtesBlut" (Sang alegre), polca, op. 319.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.VIVALDI, ANTONIO: Concert per adues mandolines en Sol, RV 532(arranjament per a dos llaüts de Ju-lian Bream).Julian Bream i Robert Spencer,llaüts.


21

Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).STRAUSS, RICHARD: "Vier LetzteLieder" (Quatre últims Lieder) per asoprano i orquestra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Itzhak Perlman, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(24m).MOUTON, JEAN: "Nesciens mater",motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 2del ballet "Romeu i Julieta", op. 64c.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(31m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.BANDA MUNICIPAL DE BARCELO-NAXavier Boliart: ''Poema 3+1''. RicardLamote de Grignon: ''Boires''. Joa-quim Serra: Introducció i Dansa.Modest Mussorgski: ''Quadres d'unaexposició''.Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 15 de novembre del2009.

Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(67m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro scherzando", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n. 1en Do, op. 15.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(9m).MAHLER, GUSTAV: "Im Tempo desScherzo. Langsam. Misterioso", 5èmov. de la Simfonia n. 2 en do m"Resurrecció".Simona Saturová, soprano. YvonneNaef, mezzosoprano.The Philadelphia Singers Chorale.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Christoph Eschenbach.(37m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1 en Re, KV 412 (completat per JohnHumphries).Timothy Brown, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Tres valsos pera piano, op. 64.Maria Joao Pires, piano.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados oboès, dos clarinets i corda enDo, RV 559.Paul Goodwin i Lorraine Wood,oboès. Colin Lawson i Michael Ha-rris, clarinets barrocs.The King's Consort.Dir.: Robert King.(11m).BIZET, GEORGES: "Près des rem-parts de Séville", seguidilla de l'acte1r de l'òpera "Carmen".Silvia Tro Santafé, mezzosoprano(Carmen).


22

Orquestra Simfònica de Navarra.Dir.: Igor Ijurra.(2m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae",pavana per a llaüt, P 15.Paul O'Dette, llaüt.(5m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Concert equinoccial" per apercussió solista i quartet de percus-sió.Xavier Joaquín, percussió solista.(12m).BARTÓK, BÉLA: "Romanian folkdan-ces", Sz 56.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Músiques d'arrel literàriaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: "Eine Faust",obertura, WWV 59.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fanta-sia-obertura de Romeu i Julieta",música incidental per a orquestra.Jove Orquestra de Munich.Dir.: Jordi Mora.(24m).STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango del án-gel. Tempo di tango", 2n mov. de la"Suite del ángel" per a conjunt ins-trumental (arranjament per a quartetde corda d'Eckart Runge i JacquesAmmon).Artemis Quartett.(5m).YOFFE, BORIS: "My own vineyard Idid not keep" (La pròpia vinya, nol'he pas guardada), poema del recull"Song of Songs" (Càntic dels càntics).The Hilliard Ensemble.Rosamunde Quartett.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per afagot, corda i baix continu en la m,RV 499.Sergio Azzolini, fagot.Ensemble L'Aura Soave de Cremo-na.Dir.: Diego Cantalupi.(9m).TIMON, MARC: "El somni de laprincesa Nerídia", sardana.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Tomàs Grau.(7m).PONCE, MANUEL: "Arrulladora" dela suite orquestral "Estampas noctur-nas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(3m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"D'amore il primo dardo", cantataper a soprano i baix continu.Christine Brandes, soprano.The Four Nations Ensemble.Dir.: Andrew Appel.(13m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE CHELTENHAM 2011Recital amb lieder de Carl Loewe,Franz Schubert i Gustav Mahler.


23

Florian Boesch, baríton. Roger Vig-noles, piano.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous30 de juny del 2011.Pittville Pump Room. Cheltenham.Concert d'intercanvi.(75m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CEREROLS, JOAN: "Ave Regina cae-lorum", antífona per a cor i orgue.David Malet, orgue.Cor de Cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(5m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Macac-cos Macaccos" per a piano i electrò-nica.Josep Maria Balanyà, piano.(6m).ANÒNIM: "El testament d'Amèlia",melodia tradicional catalana (arran-jament de Jordi Savall).Montserrat Figueras, soprano.Conjunt Instrumental de la CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(18m).BALADA, LLEONARD: "Homenatgea Casals" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Dir.: Salvador Mas.(12m).GERHARD, ROBERT: "Set Haiku"per a tenor i orquestra.Josep Benet, tenor.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(11m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Les Arts FlorissantsCOUPERIN, FRANÇOIS: "Tres lli-çons de tenebres pel Dimecres Sant"per a dues sopranos i baix continu.Patricia Petibon i Sophie Daneman,sopranos.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(39m).CAMPRA, ANDRÉ: "Exaudiat te Do-minus", motet.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(18m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Cynthia Phelps i Michael Nowak,violes. Mark Chatfield i Shira Kam-men, violes de gamba.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(16m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Isaac Stern, violí. Alexander Zakin,piano.(28m).CLÉRAMBAULT, LOUIS-NICOLAS:"Magnificat à trois parties" per a cor,c. 136.Mark Padmore, tenor. Gérard Lesne,contratenor. Josep-Miquel Ramon iMonzó, baix.Il Seminario Musicale.(18m).

Florian

Boesch


24

STRAVINSKI, ÍGOR: "Le chant durossignol" (El cant del rossinyol), po-ema simfònic.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 63.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Gautier Capuçon, vio-loncel.(34m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(36m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 96 en Re "El Miracle", Hob.I:96.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(22m).CAVALIERI, EMILIO DE: "Lamenta-cions del profeta Jeremies" per a so-listes, cor i orgue.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(63m).STRAUSS, RICHARD: "Wiegenlied"(Cançó de bressol), lied, op. 41 n. 1(versió per a veu i orquestra).Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: George Szell.(5m).BERNSTEIN, LEONARD: "West SideStory", danses simfòniques del musi-cal "West Side Story".Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(22m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:Concert per a viola i orquestra en Sib.Ashan Pillai, viola.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).ROSENMÜLLER, JOHANN: Suite n.1 en Do.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(15m).

ADAMS, JOHN: "Harmonium" per acor i orquestra.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano n. 5, op. 44.Rudolf Buchbinder, piano.(11m).DIMARTS, 6 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.ALFVÉN, HUGO: "Rapsòdia suecan. 1" per a orquestra "Nit de Sant Jo-an", op. 19.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Sergiu Comissiona.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: "Festes", 2nmov. del tríptic simfònic "Nocturns"(arranjament per a piano de Leo-nard Borwick).Emil Gilels, piano.(6m).BAGUER, CARLES: "Allegro assai", 1rmov. de la Simfonia n. 16 en Sol.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re de la "Water Music"(Música aquàtica), HWV 349.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(10m).RAVEL, MAURICE: "Peça en formad'havanera" per a guitarra (transcrip-ció de Xavier Coll).Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(3m).MENDELSSOHN, FANNY: "Allegret-to", 2n mov. del Quartet de corda enMi b.


25

Fanny Mendelssohn-Quartett.(4m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconnede l'Amour médecin" per a orques-tra.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "PrinzMethusalem", obertura.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro", 2nmov. de la "Suite americana" en La,op. 98b (versió per a orquestra).Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Simfonia del'òpera "Armida", RV 699.Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(5m).KHATXATURIAN, ARAM: "Allegrobrillante", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra en Re b, op. 38.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(10m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 5 en Fa.Bob van Asperen, clavecí.(6m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro gue-rriero", 4t mov. de la "Fantasia esco-cesa" per a violí i orquestra en Mi b,op. 46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, alegria meva),motet, BWV 227.Elisabeth Priday, soprano. Gillian Fis-her, soprano. Ashley Stafford, con-tralt. Neil McKenzie, tenor. Richard

Savage, baríton.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 35 en Si b, Hob.I:35.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(20m).SCHUBERT, FRANZ: "Divertisse-ment à la hongroise" en sol m, op.54, D 818.Andreas Staier i Alexei Lubimov, pia-no.(33m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(27m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PROMS 2011Johannes Brahms: Dos Intermezzosdels ''Tres intermezzos'' per a piano,op. 117. Robert Schumann: ''Intro-ducció i Allegro'' per a piano i or-questra en re m, op. 134. JohannesBrahms: Quartet amb piano n. 1 ensol m, op. 25 (orquestració d'ArnoldSchönberg).Angela Hewitt, piano.Orquestra Simfònica Escocesa de laBBC.Dir.: Andrew Manze.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 19 d'agost del 2011.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(66m).


26

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BELLINI, VINCENZO: "Ah! Non cre-dea mirarti", ària de l'acte 2n de l'òpera "La sonnambula".Edita Gruberova, soprano (Amina).Roberto Scandiuzzi, baix (Rodolfo).José Bros, tenor (Elvino). Gloria Ban-ditelli, mezzosoprano (Teresa).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Marcello Viotti.(6m).DOGSON, STEPHEN: "Adagio", 3rmov. de la Partita n. 1 per a guitarra.Àlex Garrobé, guitarra.(3m).BERNSTEIN, LEONARD: "Tonight"(Aquesta nit) de l'acte 1r del musical"West side story".Kiri Te Kanawa, soprano (Maria). Jo-sep Carreras, tenor (Tony). TatianaTroyanos, mezzosoprano (Anita).Kurt Ollmann, baríton (Riff). RichardHarrell, veu (Bernardo).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Serena-ta melancòlica", op. 26.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(8m).

VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel en la m, RV 418.Han-Na Chang, violoncel.Orquestra de Cambra de Londres.Dir.: Christopher Warren-Green.(10m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Skaz-ka" (Llegenda) per a orquestra, op.29.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(19m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Galántai tán-cok" (Danses de Galanta) per a or-questra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Ferenc Fricsay.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfoniaen Si b, Hob.I:108.Orquestra de Cambra de Toronto.Dir.: Kevin Mallon.(14m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per auna infanta difunta" (versió per a or-questra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "È strano! È stra-no!", ària de l'acte 1r de l'òpera "LaTraviata".Joan Sutherland, soprano (Violetta).Luciano Pavarotti, tenor (Alfredo).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Músiques d'arrel literàriaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Eg-mont", obertura, op. 84.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: "Ein Som-mernachtstraum" (El somni d'una nitd'estiu), op. 21 i op. 61.Edith Mathis, soprano. Ursula Boese,contralt.

Angela

Hewit

t


27

Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelik.(41m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GINASTERA, ALBERTO: "Gato" deles "Cinco canciones populares ar-gentinas", op. 10.Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(2m).BRUCKNER, ANTON: "Crucifixus"de la Missa n. 3 en fa m.Gwynne Howell, baix.Corydon Singers.Corydon Orchestra.Dir.: Matthew Best.(4m).GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 3 enRe.Accademia dei Solinghi.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fer-mati! No, crudel", duet de l'acte 2nde l'òpera "Rinaldo", HWV 7a.Simone Kermes, soprano (Armida).Maite Beaumont, contralt (Rinaldo).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(2m).JANACEK, LEOS: "Mort", 2n mov. dela Sonata per a piano en Mi b "1d'octubre del 1905".Fazil Say, piano.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "La tregen-da", intermezzo de l'acte 2n de l'ò-pera "Le villi".Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.

Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio un poco mosso", 2n mov. delConcert per a piano i orquestra n. 5en Mi b "Emperador", op. 73.Wilhelm Kempff, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ferdinand Leitner.(8m).LISZT, FRANZ: "Die Loreley", lied, S273.Diana Damrau, soprano. HelmutDeutsch, piano.(6m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CENTENARI DE LA MORT DEL PO-ETA JOAN MARAGALLRecital amb obres de Bernat Cabe-ro, Manuel Blancafort, Guillem Bru-garolas, Albert Guinovart, Josep Llu-ís Guzman, Manel Borgunyó, TomàsBuxó, Francesc Pujol, Joaquim Za-macois, Jordi Vilaprinyó, JoaquimSalvat, Eduard Toldrà i Miquel Orte-ga.Jordi Casanova, tenor. Manel Cabe-ro, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 13 de novembre del2011.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(57m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Concert ArtsSònica IARTSSÒNICA – CICLE DE CON-CERTS SOBRE MÚSICA, CIÈNCIA ITECNOLOGIAJohn Cage: ''String Quartet in FourParts'' per a quartet de corda. Mor-ton Feldman: ''Projection I'' per avioloncel. John Cage: ''Cheap imita-


28

tion I'' per a violí, ''Four'' per a quar-tet de corda.Erica Wise, violoncel. Vera MartínezMehner, violí. Jonathan Brown, vio-la. Nicolás Ortiz, violí.Experimental Funktion.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 17 d'octubre del 2011.Sala El Balcó, Centre d'Arts SantaMònica. Barcelona.(67m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Les Arts FlorissantsMONTEVERDI, CLAUDIO: "Tirsi eClori", madrigal (7è Llibre de madri-gals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Amorche deggio far", madrigal (7è Llibrede madrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Horch'el ciel e la terra", madrigal (8è Lli-bre de madrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Perchèt'en fuggi o Fillide", madrigal (8è Lli-bre de madrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(5m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Nonhavea Febo ancora", 1a part del ma-drigal "Lamento della ninfa" (8è Lli-bre de madrigals).

Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Altricanti di Marte", part 1a del madrigal"Altri canti di Marte" (8è Llibre demadrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Gira ilnemico insidioso", madrigal (8è Lli-bre de madrigals).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(6m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MONTEVERDI, CLAUDIO: Acte 4tde l'òpera "L'Orfeu".Furio Zanasi, tenor (Orfeu). AnnaSimboli, soprano (Euridice i Proser-pina). Antonio Abete, baix (Plutó).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteanglesa n. 1, BWV 806.Kenneth Gilbert, clavecí.(19m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).LUCHESI, ANDREA: Concert per aorgue i corda en Fa.Johannes Geffert, orgue.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Ingeborg Scheerer.(11m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet per a pia-no i corda n. 2 en do m, op. 115.Jean Hubeau, piano.Quatuor Via Nova.(31m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola" per a orquestra.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(16m).SOR, FERRAN: "Sonata sobre melo-dies sueques" per a pianoforte aquatre mans.

EricaW

ise


29

Josep Maria Roger, pianoforte. Ru-miko Harada, pianoforte.(19m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 9en re m.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(63m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).BARTÓK, BÉLA: "The wooden prin-ce" (El príncep de fusta), suite or-questral, Sz 60, op. 13.Orquestra Simfònica de l'Estatd'Hongria.Dir.: Adam Fischer.(26m).STRAVINSKI, ÍGOR: "La consagracióde la primavera", ballet (versió per apiano a quatre mans).Helena Bugallo i Amy Williams, pia-no.(33m).CORBETT, WILLIAM: Suite en Re.Mark Bennett i Michael Laird, trom-petes.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(14m).MOSZKOWSKI, MORITZ: Concertper a piano en Mi, op. 59.Piers Lane, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(37m).

DIMECRES, 7 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

LARSSON, LARS-ERIK: "Kleine sere-nade" per a orquestra de corda, op.12.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 1r mov. del Trio ambpiano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.The Borodin Trio.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Scher-zo. Allegro vivo", 3r mov. de la Sona-ta per a piano n. 1.Viktoria Postnikova, piano.(6m).WAGNER, RICHARD: "Eine Faust",obertura.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Wolfgang Sawallisch.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Minuet.Allegro", 3r mov. de la Simfonia enRe "Londres", Hob.I:104.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: Sarabandadel Quart concert ("Les Concerts Ro-yaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 12 en do # m, S 244.Gennady Dzubenko, piano.(9m).MARÍN, JOSÉ: "Niña como en tusmudanças", cançó per a soprano,guitarra barroca, percussió i castan-yoles de "Mudanzas de amor".Montserrat Figueras, soprano. RolfLislevand, guitarra barroca. PedroEstevan, percussions. Adela Gonzá-lez-Campa, castanyoles.(5m).LALO, ÉDOUARD: "Fantaisie. Ballet"per a violí i orquestra.Thomas Christian, violí.Orquestra de la Radiodifusió de Co-lònia.Dir.: Stefan Blunier.(11m).STRAUSS, RICHARD: "HeimlicheAufforderung" (Invitació secreta),lied, op. 27 n. 3.


30

Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ober-tura de l'òpera "Giulio Cesare", HWV17.Arion.Dir.: Stephen Stubbs.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Mu-sic for the royal fireworks" (Músicaper als reials focs artificials), suite enRe, HWV 351.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(16m).MAHLER, GUSTAV: "Cinc cançonssobre poemes de Rückert".Waltraud Meier, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(19m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Poemalíric" per a orquestra, op. 12.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(11m).SMETANA, BEDRICH: "Tri poeticképolky" (Tres polques poètiques) per apiano, op. 8.András Schiff, piano.(10m).RAVEL, MAURICE: "L'enfant et lessortilèges", fantasia lírica en duesparts.Susan Davenny, mezzosoprano (In-fant). Jocelyne Taillon, contralt (Ma-re, tassa xinesa, libèl·lula i petit mus-sol) . Jane berbié, soprano (Sofà, rat-penat i esquirol). Jules bastin, baix(Butaca i arbre). Philippe Huttenlo-cher, baríton (Gat i rellotge de peu.Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(44m).

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DETARDOR 2011Wolfgang Amadeus Mozart: Tresàries de concert. Henri Duparc:Quatre melodies. Ernest Chausson:Tres melodies. Kurt Weill: Tres can-çons.Barbara Hannigan, soprano. AlanBranch, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 2 de desembre del 2011.Auditori Josep Carreras. Vila-seca.(68m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

Barbar

aHann

igan


31

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio. Allegretto quasi Allegro", 4t mov.del Quartet de corda n. 6 en Si b,op. 18 n. 6.Artemis Quartett.(8m).BIZET, GEORGES: Caprici n. 2 enDo per a piano.Setrak Yavruyan, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(44m).DEBUSSY, CLAUDE: "Serenade forthe doll" (Serenata per a la nina) delrecull "Children's corner" (El racódels infants) per a piano.Vladimir Horowitz, piano.(3m).CHUECA, FEDERICO: "Vals del ca-ballero de gracia" de la sarsuela "LaGran Vía".Manuel Lanza, baríton (Caballero degracia).Cor de Cambra de Tenerife.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(4m).BENDA, FRANZ: Concert per a flau-ta en mi m.Jean-Pierre Rampal, flauta.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Richard Bonynge.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Músiquesd'arrel literàriaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

LISZT, FRANZ: Simfonia "Dante", S109.Veronika Kincses, soprano.Cor de dones de la RadiotelevisióHongaresa.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: György Lehel.(48m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ROTA, NINO: "Balletto", dansa delfilm "Il gattopardo".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(2m).GERHARD, ROBERT: "Allegro placi-do", 1r mov de la Suite per a pianodel ballet "Soirées de Barcelone"(Nits de Barcelona).Jordi Masó, piano.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Tempo andantema rubato", 2n mov. de la Simfonian. 2 en Re, op. 43.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(15m).SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 3" pera guitarra i orquestra (arranjamentde John Williams).John Williams, guitarra.Orquesta.Dir.: William Goodchild.(3m).ANÒNIM: "La viudeta", cançó per acor i acompanyament instrumental(arranjament de Mariona Vila).Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(1m).CASALS, PAU: "Scherzo. Presto", 2nmov. de la Sonata per a violí i pianoen Re.


32

Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(8m).CHAPÍ, RUPERTO: "A Granada. An-dante cantabile", 1r mov. de la "Fan-tasia morisca".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Juan de Udaeta.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DESTUTTGART (SWR), 2011-2012Robert Schumann: ''Hermann undDorothea'', obertura per a orquestra,op. 136. Brett Dean: ''The Lost Art ofLetter Writing'' (L'art perdut d'escriu-re cartes) per a violí i orquestra.Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 6 ensi m, op. 54.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Andrei Boreyko.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oestd’Alemanya el divendres 18 de no-vembre del 2011.Sala Beethoven, Liederhalle. Stutt-gart.Concert d'intercanvi.(83m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: Inici de la seva ca-rrera. La primera òpera: “Oberto,conte di San Bonifaccio”.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.

Les Arts FlorissantsROSSI, LUIGI: "Oratori per a la Set-mana Santa" en dues parts.Agnès Mellon, soprano. DominiqueVisse, contratenor. Ian Honeyman,tenor. Philippe Cantor, baix.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(41m).PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Il dispetto in amore", canta-ta.Les Arts Florissants.Dir.: William Christe.(11m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí i orquestra n. 5 enfa m, BWV 1056.Alícia de Larrocha, piano.London Sinfonietta.Dir.: David Zinman.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1, "Lob-kowitz".Quartet de Corda de Jerusalem.(24m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Con-cert per a teclat i conjunt instrumen-tal n. 6 en Mi b, op. 13.Ingrid Haebler, pianoforte.Capella Acadèmica de Viena.Dir.: Eduard Melkus.(15m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 2 en Fa, op. 80.Beaux Arts Trio.(26m).CLEMENTI, MUZIO: Sonata per apianoforte, op. 25 n. 5.Jos van Immerseel, pianoforte.(14m).VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 10en Mi "L'amorós", RV 271.The English Concert.Dir.: Andrew Manze.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 7en re m, op. 70.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(40m).


33

BLANCAFORT, MANUEL: "El parcd'atraccions", suite per a piano.Miquel Villalba, piano.(24m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(16m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a oboè i corda en Si b.Péter Pongrácz, oboè.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.(24m).FRANCK, CÉSAR: Coral n. 3 en la m.Andrew Lucas, orgue.(14m).CHAUSSON, ERNEST: Trio amb pia-no en sol m, op. 3.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Pidoux, vio-loncel.(34m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Sviatoslav Richter, piano.(27m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceses" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le carna-val des animaux", suite (arranjamentamb narrador).Perlman, Itzhak.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).

DIJOUS, 8 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaPaix" (La pau) de la suite en Re "Mu-sic for the Royal Fireworks", HWV351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Dumka", 2nmov. del Quintet amb piano n. 2 enLa, op. 81.Ensemble Explorations.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ga-vota I i II" de la Suite n. 1 en Do,BWV 1066.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromoderato", 4t mov. del Quartet ambpiano n. 1 en do m, op. 1.Bartholdy Piano Quartet.(7m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Si b, op. 4 n. 3.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro modera-to", 1r mov. del Quartet de corda enmi m, op. 121.Quatuor Ebène.(7m).BARSANTI, FRANCESCO: "Lochaber"d'"A collection of old scots tunes".La Ricordanza.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Credo in un Diocrudel", ària de l'acte 2n de l'òpera"Otello".Joan Pons, baríton (Iago).Orquestra Simfònica del Conserva-tori del Liceu.Dir.: Miquel Ortega.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(4m).


34

COWELL, HENRY: "The banshee",1r mov. de la "Suite irlandesa" per apiano, corda i orquestra petita.Cheryl Seltzer, piano.Continuom.Dir.: Joel Sachs.(4m).NICOLAI, OTTO: Obertura de l'ò-pera "Les alegres comares de Wind-sor".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Bandi-ten-galopp" (Galop dels bandits),polca, op. 378.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Final" de la sui-te del ballet "L'Ocell de foc" (versiódel 1945).Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a fagot i orquestra de corda, op.45 n. 4.Knut Sonstevold, fagot.Musica Sveciae.Dir.: Sven Verde.(11m).DAUVERGNE, ANTOINE: Concertde simfonies a quatre parts, op. 3 n.2.Cappella Coloniensis.Dir.: William Christie.(21m).RUBBRA, EDMUND: Concert per aviolí i orquestra, op. 103.Krysia Osostowicz, violí.Orquestra de l'Uster.Dir.: Takuo Yuasa.(30m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concert en Mib "Dumbarton Oaks" (versió per ados pianos).

Helena Bugallo i Amy Williams, pia-no.(14m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(22m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2011Franz Schubert: Sonata per a pianon. 15 en Do ''Relíquia'', D 840. Trespeces per a piano, D 946. Sonataper a piano n. 17 en Re, D 850.Paul Lewis, piano.

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 28 d'agost del 2011.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(86m).

PaulLe

wis


35

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.CLARKE, REBECCA: "Preludi, Alle-gro i Pastoral" per a viola i clarinet.Philip Dukes, viola. Robert Plane,clarinet.(13m).BINGEN, HILDEGARD VON: "Vosflores rosarum", responsori ("Sympho-nia armonia celestium revelatio-num").Conjunt de música medieval Se-quentia.(6m).SCHUMANN, CLARA: "Trois roman-ces" per a piano, op. 11.Yoshiko Iwai, piano.(14m).BOULANGER, LILI: "D'un Soir Triste"(versió per a orquestra).The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(12m).MENDELSSOHN, FANNY: Trio ambpiano en re m, op. 11.Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Frie-demann Kupsa, violoncel. CélineDutilly, piano.(24m).SMYTH, ETHEL MARY: "Four 4-partDances" per a piano.Liana Serbescu, piano.(10m).ABORN, LORA: "Make me an instru-ment of thy peace" (Fes-me un ins-trument de la teva pau), cançó.Jennifer Larmore, mezzosoprano.Antoine Palloc, piano.(3m).RENIÉ, HENRIETTE: "Ballade fantas-tique" per arpa.Xavier de Maistre, arpa.(9m).RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "Ocell nopleguis les ales", suite.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Concepció Ramió.(10m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Músiquesd'arrel literàriaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GRIEG, EDVARD: "Peer Gynt", suiteper a orquestra, op. 46/55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holberg"per a orquestra, op. 40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.AVILÉS, ADOLFO RAFAEL: "Cicatri-ces", tango (orquestració d'AlbertGuinovart).Julia Migenes, mezzosoprano. Mar-celo Mercadante, bandoneó. ÁngelJesús García, violí. Albert Guinovart,piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Vuòdar pace a un'alma", ària de l'acte 1rde l'òpera "Tamerlano", HWV 18.Monica Bacelli, contralt (Tamerla-no).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Adagiet-to", 2n mov. de la Sonata per a violíi piano n. 2.


36

Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(4m).DUKE, VERNON: "Takin' a chanceof love" (Donant-li una oportunitat al'amor) del musical "Cabin in thesky".Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(2m).MOSZKOWSKI, MORITZ: "Andan-te", 2n mov. del Concert per a pianoi orquestra en Mi, op. 59.Piers Lane, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(8m).MORRICONE, ENNIO: "The sicilianclan" de la banda sonora del film"The sicilian clan".String Trio Triology.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "En-trada de quarto tono" per a orgue.Francis Chapelet, orgue.(1m).CERVELLÓ, JORDI: "Adagio soste-nuto", 1r mov. de la Sonata per avioloncel "A la memòria de Pau Ca-sals".Radu Aldulescu, violoncel.(6m).ARRIETA, EMILIO: "Iris de amor ybonanza", escena de l'òpera "Mari-na".Maria Bayo, soprano (Marina). JoanPons, baríton (Roque).Cor de Cambra de Tenerife.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(4m).MALIBRAN, MARIA G.: "Le réveil dubeau jour" (El despertar d'un dia bo-nic), cançó per a soprano i piano.Montserrat Alavedra, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(2m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.31è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PAU CASALS

Obres de Johann Sebastian Bach, Jo-hannes Brahms, Manuel de Falla,Enric Granados, Pablo de Sarasate,Isaac Albéniz, Gaspar Cassadó i PauCasals.Mischa Maisky, violoncel. LilyMaisky, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 6 d'agost del 2011.Auditori Pau Casals. El vendrell.(91m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Beethoven & Brahms: Segones sim-fonies.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Les Arts FlorissantsRAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Anacré-on", ballet en un acte.René Schirrer, baríton (Anacreon).Agnès Mellon, soprano (L'Amour).Jill Feldman, soprano (Pretesse. Do-minique Visse, mezzosoprano (Aga-thocle). Michel Laplénie, tenor(Convive).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).

Mischa

Maisky

iLilyM

aisky


37

PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Il dispetto in amore", canta-ta.Les Arts Florissants.Dir.: William Christe.(11m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Es-cena 5a de l'acte 1r de l'oratori dra-màtic "Saul", HWV 53.Christian Palm, baríton (Abner).Markus Eiche, baix (Saul). DanielTaylor, alt (David). Elizabeth Keusch,soprano (Merab).Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(14m).GINASTERA, ALBERTO: Sonata pera piano n. 1, op. 22.Debora Halász, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046a.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 65 en La, Hob.I:65.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(18m).COPLAND, AARON: "Billy The Kid",ballet en un acte.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(32m).RODGERS, RICHARD: "Oklahoma",musical.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Klaus Arp.(12m).BENDA, FRANZ: Concert per a flau-ta en mi m.Jean-Pierre Rampal, flauta.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Richard Bonynge.(23m).SCHUBERT, FRANZ: "Loda's ges-penst" (El fantasma de Loda), lied, D150.

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pétrouchka",ballet en quatre escenes.Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(36m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Grosse fuge" (Gran fuga) en Si b, op.133 (orquestració de Michael Gie-len).Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(16m).FORQUERAY, JEAN BAPTISTE AN-TOINE: Peces per a tres violes en rem.Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clave-cí.(11m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Zwei Ba-lladen" (Dues balades) per a veu ipiano, op. 12.Hellen Vanni, mezzosoprano. Do-nald Gramm, baríton. Glenn Gould,piano.(12m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Cadmus etHermione", mascarada.Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(13m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfoniade cambra (orquestració de RudolfBarshai).Orquestra de Cambra Ostrobotnia-na.Dir.: Juha Kangas.(22m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Història delTango" (arranjament per a quartet declarinets).Quatre Vents.(20m).VIANNA DA MOTTA, JOSÉ: Simfo-nia "A la pàtria" en La, op. 13.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Mario Mateus.(44m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en Fa, op. 99.


38

Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(26m).DIVENDRES, 9 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.KHATXATURIAN, ARAM: "Vals" dela Suite de la música incidental"Mascarada", op. 48a.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Vivace", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 4 en Sol, op.58.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra Filharmònica de Berlín.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Tres masur-ques per a piano, op. 63.Maria Joao Pires, piano.(6m).SOR, FERRAN: Estudi n. 10 en Laper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Don Giovanni",KV 527.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Hans Vonk.(6m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Vivo espiritoso", 1r mov. de la "Sonatinepour Yvette" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Sì, che unsolo accento", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La favorita".Luciano Pavarotti, tenor (Fernando).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Richard Bonynge.(3m).

BROTONS, SALVADOR: "Aigües dela Primavera", cançó de "Les QuatreEstacions" per a cor i piano.Cor de cambra de la Universitat del'Estat de Portland.Dir.: Bruce Browne.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Panora-ma" de l'acte 2n del ballet "La belladorment", op. 66.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Minuetto",2n mov. del Quartet de corda en La,op. 39, G 213.Boccherini Quartet.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Clàs-sica", op. 25.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Linden-baum" (El til·ler), lied n. 5 del cicle"Winterreise" (Viatge d'hivern), op.89, D 911.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Re , RV227.Marco Pedrona, violí.Ensemble Guidantus.(10m).ZIEHRER, KARL MICHAEL: "Loslas-sen!", polca, op. 386.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Presto", 4tmov. del Quartet de corda en la m,op. 41 n. 1.Melos Quartett.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.


39

MUSSORGSKI, MODEST: "Pesni iplyaski smerti" (Cançons i danses dela mort).Dmitri Hvorostovsky, baríton.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(20m).CHAUSSON, ERNEST: Concert per aviolí, piano i quartet de corda, op.21.Itzhak Perlman, violí Jorge Bolet,piano.Quartet Julliard.(41m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Nach dir, Herr, verlanget mich" (Avós elevo la meva ànima, Jahvé),cantata, BWV 150.Katharine Fuge, soprano. Carlos Me-na, contratenor. Jan Kobow, tenor.Stephan MacLeod, baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(15m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS SIM-FÒNICS AL PALAU, 2010-2011Obres de John Barry, Wolfgang Ama-deus Mozart, Astor Piazzolla, JamesHorner, Hans Zimmer, Nino Rota,John Williams i Elmer Bernstein.José Franch-Ballester, clarinet.Orquestra Simfònica del Valllès.Dir.: Rubén Gimeno.

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 18 de juny del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(82m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Artur Pizarro, piano.(10m).ANÒNIM: "Tecum principium in dievirtutis tue", salm (Església milanesa).Laurence Brisset, mezzosoprano.Soeur Marie Keyrouz, mezzosopra-no.Ensemble Organum.Dir.: Marcel Pérès.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en Si b, op. 71 n. 2.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de JeanRacine" per a cor i orgue, op. 11(versió per a cor i orquestra).Amici Musicae (Cor de l'Auditori deSaragossa).Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(6m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per auna infanta difunta" (versió per a or-questra).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).LÓPEZ FIGUEROA, SERGIO: "Om-bra" per a quartet de saxofons.3+1 Quartet de Saxòfons.(11m).DOWLAND, JOHN: "Flow my tears"(Brollen les meves llàgrimes), aire("Second book of Songs or Ayres").Steven Rickards, contratenor. Do-rothy Linell, llaüt.(4m).SCHUMANN, CLARA: Estudi per apiano en La b.


40

Jozef De Beenhouwer, piano.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Roger Norrington.(4m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Fan-tasia sobre Greensleeves".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(5m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Músiques d'arrel literàriaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Michael Ouzounian, viola. JerryGrossman, violoncel.The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(42m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegel), po-ema simfònic, op. 28.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(14m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

NAVARRETE, JAVIER: "Adío, queri-da", cançó sefardita del cicle "Melo-dies de Shepard".Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra.(3m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "¡Qué pico de oro!" del cicle"24 Caprichos de Goya", op. 195.Zoran Dukic, guitarra.(2m).BIZET, GEORGES: "Chanson bohe-me", ària de l'acte 2n de l'òpera"Carmen" (arranjament per a duesguitarres).Barcelona Dúo de Guitarra.(4m).SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" del'òpera "Nôtre Dame".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Il core vi dono, bell'idol noi", duetde l'acte 2n de l'òpera "Così fan tut-te", KV 588.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Do-rabella). Bryn Terfel, baríton (Gu-glielmo).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(4m).ANÒNIM: "Quan ay lo món consi-rat", cançó trobadoresca (arranja-ment d'Higini Anglès).Xavier Torra, tenor.Ars Musicae.Dir.: Enric Gispert.(2m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Lú-lú" del cicle per a piano "Tres noc-tàmbules".Manuel Garcia Morante, piano.(3m).HALLE, ADAM DE LA: "On deman-de mout souvent" (Pregunto molt so-vint), cançó n. 13.Anne Delafosse-Quentin, soprano.Les Jardins de Courtoise.Dir.: Anne Delafosse-Quentin.(9m).HILL, ALFRED: "Adagio. Allegro", 1rmov. del Quartet de corda n. 9 en lam.Dominion Quartet.(7m).


41

20:30 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORISTELIO MOLO DE LUGANOTEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA DE PARLA ITALIANA,2011-2012Franz Joseph Haydn: Obertura del'òpera "L'isola disabitata", Hob.Ia:13. Ernö Dohnányi: Concertino pera arpa i orquestra, op. 45. ClaudeDebussy: Dues danses per a arpa iorquestra de corda. Franz JosephHaydn: Simfonia n. 48 en Do "MariaTeresa", Hob.I:48.Xavier de Maistre, arpa.Orquestra de la Suïssa de parla Ita-liana.Dir.: Howard Griffiths.(90m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."El violí vermell" (John Corigliano,1998). Audicions i comentaris al vol-tant d'aquesta banda sonora.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Les Arts FlorissantsMOZART, WOLFGANG AMADEUS:Acte 1r del singspiel "Die Zauberflö-te" (La flauta màgica), KV 620.Rosa Mannion, soprano (Pamina).Natalie Dessay, soprano (Reina de lanit). Linda Kitchen, soprano (Papa-gena). Anna-Maria Panzarella, so-prano (Primera Dama). Doris Lam-precht, mezzosoprano (Segona Da-ma). Delphine Haidan, contralt (Ter-cera Dama); Hans-Peter Blochwitz,

tenor (Tamino). Anton Scharinger,baríton (Papageno). Reinhard Ha-gen, baix (Sarastro). Willard White,baix (Narrador). Steven Cole, tenor(Monostatos). Christopher Josey, te-nor (1r sacerdor i 1r home d'armes).Laurent Nouori, baix (2n sacerdot i2n home d'armes). Damien Colin,Patrick Olivier Croset i StéphaneDutournier, nens.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(61m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.STRAVINSKI, ÍGOR: Concert per ados pianos.Vladimir Ashkenazy i Andrei Gavri-lov, piano.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1.Quartet de Corda Aeolian.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: "Sechs Lie-der" (Sis cançons), cicle de cançons,op. 88.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Hans-Christoph Rademann.(15m).GERSHWIN, GEORGE: "Rapsòdia inblue" (versió per a dos pianos i or-questra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(16m).CASSADÓ, GASPAR: Sonata per aviolí i piano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 8 en mi m, op. 59 n.2 ("Quartets Rassumovski").Quartet de Corda de Tòquio.(36m).FRANÇAIX, JEAN: Quintet de ventn. 2.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(19m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.

Xavier

deMa

istre


42

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 3, op. 110.Florestan Trio.(27m).WEILL, KURT: Cançons de "MarieGalante" (arranjament de Tony Bur-ke).Ute Lemper, veu. Jeff Cohen, piano.RIAS Sinfonietta.Dir.: John Mauceri.(20m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per afagot, corda i baix continu en sol m,RV 496.Tamás Benkócs, fagot.Nicolaus Esterházy Sinfonia.Dir.: Béla Drahos.(11m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les papa-llones i els ocells del paradís", recullde peces per a piano, H 127.Giorgio Koukl, piano.(16m).DISSABTE, 10 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Largo",2n mov. del Concert per a piano iorquestra n. 4 en sol m, op. 40.Vladimir Ashkenazy, piano.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(8m).IBERT, JACQUES: "Allegro con mo-to", 1r mov. de la Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.Lajos Lencsés, oboè.

Orquestra de Cambra de Pforzheimal Sud-oest d'Alemanya.Dir.: Vladislav Czarnecki.(10m).SMETANA, BEDRICH: "Dansa delscomediants" de l'òpera "Prodaná ne-vesta" (La núvia venuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Artur Pizarro, piano.(5m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 7 en la m.Hélène Schmitt, violí. Karl-ErnstSchröder, tiorba. Jörg- Andreas Bötti-cher, orgue.(7m).ELGAR, EDWARD: "Adagio", 3r mov.de la Simfonia n. 1 en La b, op. 55.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bryden Thomson.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Rondo.Allegro non troppo", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra . 1en re m, op. 15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(12m).TAKEMITSU, TÖRU: "Tree Line", mi-niatura per a orquestra de cambra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Williams.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fi-nale. Allegro" de l'oratori dramàtic"Joshua", HWV 64 i fragment de l'o-ratori "Alessandro Severo", HWV 21(arranjament de Trevor Pinnock).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).KREISLER, FRITZ: "Praeludium undallegro" per a violí i piano.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(6m).BIZET, GEORGES: "Seguidilla" del'acte 1r de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).


43

SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.1.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(5m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le cygne"de la suite "El carnaval dels animals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Gautier Capuçon, violoncel.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment en Fa, Hob. XV:40.Beaux Arts Trio.(11m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.ORQUESTRA DE CADAQUÉSJoaquín Rodrigo: ''Concierto deAranjuez'' per a guitarra i orquestra(adaptació per a arpa de NicanorZabaleta). Isaac Albéniz: ''Evocación''del llibre 1r de la ''Suite Ibèria'' (or-questració de Jesús Rueda). XavierMontsalvatge: Concert per a arpa iorquestra. Felix Mendelssohn: Sim-fonia n. 4 en La ''Italiana'', op. 90.Xavier de Maistre, arpa.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 10 de novembre del 2011.Auditori-Palau de Congressos. Giro-na.(90m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres de

gran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.HOSOKAWA, TOSHIO: "Die LoTos-blume" per a percussió i cor.Isao Nakamura, percussió.Cor WDR de la Ràdio de Colònia.Dir.: Rupert Huber.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(29m).PUCCINI, GIACOMO: "Sono anda-ti?", duet de l'acte 4t de l'òpera "Labohème".Anna Netrebko, soprano. RolandoVillazón, tenor.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bertrand de Billy.(5m).FINZI, GERALD: Cinc bagatel·lesper a clarinet i piano (arranjamentper a clarinet i orquestra de cordade Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, alegria meva),motet, BWV 227.Sibylla Rubens i Maria Cristina Kiehr,sopranos. Bernarda Fink, contralt.Gerd Türk, tenor. Peter Kooy, baix.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(21m).HODDINOTT, ALUN: "Noctis equi",escena per a violoncel i orquestra.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Can-ción de cuna para dormir a un negri-to" del cicle "Cinco canciones ne-gras".Marisa Martins, mezzosoprano. MacMacClure, piano.(3m).


44

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma."Músics catalans"MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfo-nia de Rèquiem" per a orquestraamb soprano.Beatriz Melero, soprano.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(28m).MOMPOU, FREDERIC: "Música ca-llada" per a piano.Javier Perianes, piano.(68m).BLANCAFORT, MANUEL: Concertper a piano i orquestra n. 2 en la m"Ibèric".Daniel Blanc, piano.Orquestra Filharmònica de Podlà-quia.Dir.: Marcin Nalecz-Niesiolowski.(28m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfo-nia mediterrània".Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Vostokov.(23m).19:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Giuseppe Verdi: Inici de la seva ca-rrera. La primera òpera: “Oberto,conte di San Bonifaccio”.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2011-2012Xavier Montsalvatge: Trio amb pia-no. ''Recòndita harmonia'', quartetamb piano. Maurice Ravel: Trio ambpiano en la m.

Paul Cortese, viola.Trio Kandinsky.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 12 de gener del 2012.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(65m).120112-122:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.L'Orquestra de Dresden.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 1 en Si, op. 8.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(38m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 2 en Do, op. 87.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(29m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.RAVEL, MAURICE: "Dansa lluminosai graciosa de Daphne" de la part 1adel ballet "Daphnis et Chloé".Cor de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 107 en Si b "Partita".Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 1 en si m, BWV1002.Viktoria Mullova, violí.(31m).


45

ROTA, NINO: "Concerto soirée" pera piano i orquestra.Benedetto Lupo, piano.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(21m).SMETANA, BEDRICH: "Ricard III",poema simfònic.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(13m).GERSHWIN, GEORGE: Concert pera piano i orquestra en Fa.Michel Camilo, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(33m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Vesperae solennes de confessore",KV 339.Joan Rodgers, soprano. Elisabethvon Magnum, contralt. Josef Prots-chka, tenor. Láslo Polgár, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(32m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 3 en Mi b.Rasoumovsky Quartet.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora (III)", obertura, op. 72a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 6 en si m, op. 54.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(29m).KOZELUCH, LEOPOLD: Simfoniaen Re.Concerto Köln.(13m).CANO, CÉSAR: "Sobre los ángeles"per a orquestra.Jove Orquestra de la Generalitat Va-lenciana.Dir.: Manuel Galduf.(31m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.

Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(25m).EBERL, ANTON: Simfonia en re m,op. 34.Concerto Köln.Dir.: René Jacobs.(31m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Suite escita"(Suite del ballet "Ala i Lolli"), op. 20.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(20m).DIUMENGE, 11 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. del Trio amb piano en Mi b,op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(10m).WAGNER, RICHARD: "Da voi lon-tan", ària l'òpera "Lohengrin".Francesc Viñas, tenor (Lohengrin).(5m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Inter-canvi / Grave", 4t mov. de la "Petitasuite" per a quatre flautes.Quartet de Flautes Travesseres Fu-Mon.(5m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en do m "À 5.Da chiesa", op. 4 n. 11.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(10m).BERLIOZ, HECTOR: "Scène auxchamps", 3r mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.(17m).ZELENKA, JAN DISMAS: "AgnusDei" de les "Litaniae lauretanae" pera solistes, cor i conjunt instrumental,ZWV 152.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(5m).


46

EL CENTENARI DE XAVIER MONTSALVATGE

Encara recordem l’últimavegada que va venir als es-tudis de Catalunya Músicaa participar en l’enregistra-ment d’una de les edicionsdel programa “La música adebat”, que a finals de ladècada dels noranta i prin-cipis de la del dos milfèiem en col·laboració ambel Consell Català de la Mú-sica. Aquell dia va ser espe-cial. A les portes dels seus90 anys, Montsalvatge vacompatir taula amb il·lus-tres contertulians com Jo-sep M. Mestres Quadreny,Joan Guinjoan i Josep So-ler. Una conversa alhoraapassionada i distesa, onfins i tot Montsavatge es vacol·locar els auriculars deforma perpendicular a lesulleres, mentre reflexionava sobre la situació i el paper de la música al nostretemps i confessava la preocupació estètica de l’encaix de la seva música en elcorrent d’avantguarda amb el qual havia contemporitzat.Montsalvatge havia nascut a Girona el dia 11 de març de 1912 en una casa dela Plaça del Vi, encara que aviat es van traslladar a la casa on el seu avi tenia ins-tal·lada l’oficina de la banca “Hijos de Fco. Montsalvatge”, que va tancar el1918. A la família sempre s’hi va respirar una clara inclinació pels llibres, l’art ila història. Arran de la mort del seu pare, la mare es va quedar amb dos delsseus germans i ell va anar a Barcelona a viure amb el seu avi matern i tres tiessolteres, al carrer de la Portaferrissa. Aviat va assistir a l’escola Montessori i a l’Es-cola Municipal de Música de Barcelona, on va tenir professors com Millet, Mo-rera, Costa i Pahissa (1923-1936). També va sovintejar als concerts de l’orques-tra Pau Casals, així com a les actuacions a Barcelona de figures mítiques comYsaÿe, Rachmàninov, Kreisler, Prokófiev, Cortot, Thibaut, els ballets russos deDiaghilev...Més enllà del wagnerianisme i l’alhambrisme que havia marcat en bona mesu-ra la música dels compositors de les generacions anteriors, Montsalvatge benaviat es va sentir seduït per l’estètica del postimpressionisme francès, represen-tada en gran manera per l’obra de Maurice Ravel i els membres del grup dels sis(Milhaud, Honnegger, Poulenc, Auric, Durey i Tailleferre...) sense oblidar Stra-vinski.


47

La seva creativita aviat es va veure reconeguda. El 1934 va rebre el Premi Con-servatori Rebell pels seus “Impromptus per a piano”, i dos anys més tard va serguardonat amb el Premi Pedrell amb la “Suite burlesca”. El seu temperamenttambé el va abocar al teatre, fet que se sumava a una particular consciència delritme, que el va portar a un interès primerenc pel ballet. Així, entre1936-37 vatreballar en el ballet de “L'Àngel de la Guarda”, i durant la dècada de 1940 vaescriure 19 partitures de ballet per a la companyia Goubé-Alexander de Mon-tecarlo, entre les quals hi ha “La muerte enamorada” (1943), “Manfred” (1945)i “La Venus d'Elna” (1946). Va ser en aquest moment, també, que va començara treballar com a crític musical del setmanari “Destino” de Barcelona el 1942.El 1962 va començar a escriure per a ”La Vanguardia Española”, activitat quecompartia amb les classes que donava a l'Acadèmia Sant Jordi de Barcelona i alConservatori.Un dels moments encara avui més celebrats de la vida creativa de Montsalvat-ge van ser les dècades de 1940 i 50, en què el compositor es va abocar en lamúsica antillana, també anomenada indiana, moment en què també es percepuna forta influència de Milhaud. Per Montsalvatge, la música de les Índies Oc-cidentals, i de Cuba en particular, tenia un significat particular, en bona mesurapels estrets lligams històrics entre Cuba i Catalunya. Va ser justament a la dèca-da de 1940 quan va pubicar algunes de les obres que reflecteixen aquest espe-rit, com el seu àlbum d'havaneres (1948), els “Tres divertiments” (1941), el“Quartet indiano” (1952) i particularment les “5 canciones negras” (1945-46),on particularment destaca pel seu carisma la popular “Canción de cuna para do-mir a un negrito” sobre un poema de Guillén i dedicada a Mercè Plantada, queencara va tenir més volada quan Montsalvatge en va fer la versió orquestrada el1949.A la dècada següent hi trobem obres concertants d’enfocament més romàntic,com el “Poema concertant per a violí” (1951) i el “Concert breu per a piano”(1953), que va dedicar a la seva amiga, la pianista Alícia de Larrocha. També l’a-mistat amb el compositor Frederic Mompou li va incentivar el gust per combi-nar material melòdic de caràcter ingenu amb una harmonia cromàtica sofistica-da. Una visió personal del món dels nens que queda reflectida en obres coml’antològica “Sonatine pour Yvette” (1962), on evoca jocs i cançons infantils totpensant en la seva filla que dóna títol a l’obra, que va dedicar al pianista Gon-zalo Soriano. Antecedents d’això els trobem en obres com l’òpera màgica “El gatamb botes”, estrenada al Liceu el 1948, les “Canciones para niños” (1953) so-bre poemes de Lorca, sense oblidar la narració musical “Viatge a la lluna”, es-trenada al Palau Nacinal de Montjuïc el 1966.Més tard, la influència rebuda de compositors com Auric o Messiaen, entre al-tres, fa que l'estil de Montsalvatge reflecteixi canvis de plantejament estètic moltsensibles, que giren a l’entorn de l’abandonament de l’ús d’una tonalitat clara,fet que podem percebre en obres com les “Cinc invocacions al Crucificat”(1969), on un llenguatge lliurement cromàtic amb elements de la tècnica seriales barreja amb el material melòdic simple, impregnat de models de la músicatradicional. Aquest nou estil va seguir en pàgines com “Laberint” (1971), la can-tata “Hommage a Manolo Hugué” (1970), la “Sonata per a violoncel” (1971), la“Serenata Lydia de Cadaqués” per a flauta i piano (1970, orquestrada el 1972),fruit d’un encàrrec del Festival de Cadaqués, o algunes obres concertants com


48

el “Concerto capriccio”, per a arpa i orquestra (1975) dedicat a Nicanor Zaba-leta, el “Concierto del Albaycín”, per a clavecí i orquestra (1977) a Rafael Pyua-na, o la”Metamorfosi de concerto”, per a guitarra i orquestra (1980) per a Nar-ciso Yepes.El 1985 el Ministeri de Cultura li va encarregar la composició d’una obra per al'Any Europeu de la Música, i així va sorgir la “Simfonia de Rèquiem”. Aquell ma-teix any va obtenir el Premi Nacional de Música. Montsalvatge ens va deixar el dia 7 de maig de 2002, quan feia poques setma-nes que havia fet els 90 anys. La seva música, certament variada i sovint eclèc-tica, que incideix fins i tot en àmbits com la música per a cinema o per a cobla,segueix vigent com a testimoni d’una de les personalitats més carismàtiques dela música catalana de la segona meitat del segle XX.

Joan VivesCatalunya Música


49

GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Ruslan i Lyudmila".Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(5m).DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE:"Menuet basque" (Minuet basc) pera piano.Jordi Masó, piano.(2m).FORQUERAY, ANTOINE: "La For-queray" de la Suite n. 1 en re m.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(3m).MARTINU, BOHUSLAV: "Allegro",1r mov. del Concert per a piano i or-questra n. 3, H 316.Emil Leichner, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(9m).KROMMER, FRANZ: "Romance", 2nmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(6m).PAGANINI, NICCOLÒ: Capricis n. 1en Mi dels "24 capricis" per a violí,op. 1.Itzhak Perlman, violí.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Aria. Allegroalla breve. Largo" de la "Suite italia-na" per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Bel pas-tor", madrigal (9è Llibre de madri-gals).Concerto Vocale.Dir.: René Jacobs.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba almigdia al mar" dels esbossos simfò-nics "El mar".Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(9m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Tempo dibolero", 1r mov. del "Concert anda-lús" per a quatre guitarres i orques-tra.Los Romero, guitarres.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Espanyola.

Dir.: Edmon Colomer.(8m).LISZT, FRANZ: "Liebestraum" (Somnid'amor), nocturn per a piano, S 541n. 3.Leonid Sintsev, piano.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Beethoven & Brahms: Segones sim-fonies.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."Israel a Egipte" de Georg FriedrichHändel.11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Ludwig van Beethoven: Simfonia n.2 en Re, op. 36. Johannes Brahms:Simfonia n. 2 en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.(90m).

PabloG

onzález


50

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MONTSALVATGE, XAVIER: "Con-certino 1+13" per a violí i orquestrade corda.Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra. Dir.: Gerard Claret.(12m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Tupiangi", duet de l'oratori "La verginedei dolori".Roberta Invernizzi, soprano (Sant Jo-an). Sonia Prina, contralt (Maria).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(7m).BORODIN, ALEKSANDR: "Oberturai danses polovtsianes" de l'òpera"Príncep Igor" (arranjament deRimsky-Kórsakov).Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(24m).KAPSBERGER, JOHANN HIERONY-MUS: "Tocata settima" (Llibre 4t dechitarrone).Mike Fentross, tiorba.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).MAHLER, GUSTAV: "In diesem Wet-ter, in diesem Braus" (En aquesttemps, en aquest tumult), cançó delcicle "Kindertotenlieder" (Cançonsdels infants morts).Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(6m).PIAZZOLLA, ASTOR: "El gran tango"per a violoncel i piano.Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(12m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cantespiritual" per a cor i orquestra.Orfeó Català.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(18m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.CENTENARI XAVIER MONTSALVATGEMONTSALVATGE, XAVIER: "El gatocon botas".Marisa Martins, Isabel Monar, AntoniComas i Enric Martínez Castignani.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu. Dir.: Antoni Ros Marbà.(60m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Una vo-ce in off".Rosa Mateu, Antoni Comas i ÀngelÒdena.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu. Dir.: Antoni Ros Marbà.(60m).MAGAZÍN: L'òpera i Xavier Montsal-vatge. Actualitat Operística. Escenesde bogeria. Novetats. Concurs.19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIPALAU DE CONGRESSOS DEGIRONACENTENARI XAVIER MONTSALVATGEXavier Montsalvatge: "Petita SuiteBurlesca" (Estrena). "Cinco Cancio-nes Negras", cicle de cançons. "TresDivertimentos" per a piano. "Trespostals il·luminades" per a orquestrade corda. "Madrigal sobre un temapopular ("El cant dels ocells")" per aveu, violoncel i corda.Ainhoa Arteta, soprano.Albert Guinovart, piano. Orquestra de Cadaqués.Dir.: Jaime Martín. (60m).

Ainhoa

Arteta


51

20:00 PROGRAMA ESPECIAL - CENTENARIMONTSALVATGECatalunya Música dedica una sèriede set programes al compositor giro-ní Xavier Montsalvatge, que va morirel 7 de maig de 2002.Amb això, volem singularitzar el fetque, no només celebrem el centena-ri del seu naixement –l’11 de marçde 1912- sinó també el desè aniver-sari de la seva mort.Aquests programes, tenint com a ba-se el seu llegat biogràfic, a nivell hu-mà i professional, pretenen acostar-nos a una visió el més completa pos-sible del músic. Per això, comptaremamb arxius i enregistraments recollitsa la nostra discoteca, i també ambtestimonis que han viscut d’aprop laseva creació o que hi han tingut al-gun vincle personal. Realitzat i pre-sentat per Carmina Malagarriga.Capítol 1: “Calidoscopi Montsalvat-ge”.21:00 ARXIU SONOR - 25 ANYSCATALUNYA MÚSICA“La música a debat: el fenòmen dela composició musical a Catalunya ales acaballes del segle XX”.Sèrie de debat sobre temes musicalsd'interès. Comentaris i debat a cà-rrec de diferents compositors cata-lans del moment: Xavier Montasal-vatge, Joan Guinjoan, Josep MariaMestres Quadreny i Josep Soler. Pre-sentació i conducció a càrrec de Jo-an Vives. Redifusió del programaemès el 8 de juny del 1997.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 3 en do m, op. 101.Odeon Trio.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano en La, op. post.Beaux Arts Trio.(30m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repetició

d'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(29m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 1 en do # m, S 244.Misha Dichter, piano.(14m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).DUTILLEUX, HENRI: "The shadowsof time" (Les ombres del temps), cincepisodis per a veus blanques i or-questra.Timothée Collardot, Aude Guiral iSarah Lecolle, veus blanques.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Francis Poulenc i Jacques Février,pianos.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(19m).BLANCAFORT, MANUEL: Cinc noc-turns per a piano.Miquel Villalba, piano.(23m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Adrian Boult.(28m).


52

LISZT, FRANZ: "Reminiscències deDon Juan", fantasia per a piano, S418.Lang Lang, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gottfähret auf mit Jauchzen" (Jahvé se'npuja enmig d'aclamacions), cantata,BWV 43.Barbara Schlick, soprano. CathérinePatriasz, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(20m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Jacques Thibaud, violí. Alfred Cor-tot, piano.(12m).POULENC, FRANCIS: Suite del ba-llet "Les animaux modèles", FP 111.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Si b, op. 38 (transcrip-ció del Septet, op. 20).Beaux Arts Trio.(43m).HAAS, PAVEL: Quartet de corda n. 2"De les muntanyes del mico", op. 7(versió amb percussió).Colin Currie, percussió.Quartet Pavel Haas.(32m).

DILLUNS, 12 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ou-verture", 1r mov. del Concerto gros-so en re m, op. 6 n. 10 HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 2n mov. del Concerto grosso enre m, op. 6 n. 10 HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Presto", 3r mov.del Quartet de corda en Si b, op. 4.Sibelius Academy Quartet.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso, ma non troppo vivace", 3rmov. del Concert per a violí i or-questra en Re, op. 77.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).SOR, FERRAN: Estudi n. 14 en Laper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Wilhelm Kempff, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ferdinand Leitner.(11m).TURULL, XAVIER: "Glossa mallor-quina", cançó del cicle "L'amor in-cert" per a soprano i orquestra decambra.Carmen Bustamante, soprano.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 3en Do, BWV 1009.Mstislav Rostropovich, violoncel.(3m).


53

MONTSALVATGE, XAVIER: "Ritor-nello", 3r mov. del Trio amb piano.Trio Gerhard.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta de bec, corda i baix continuen Sol, op. 10 n. 6 RV 101.Frans Brüggen, flauta de bec.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Tu, tu amo-re?", duet de l'acte 2n de l'òpera"Manon Lescaut".Montserrat Caballé, soprano. Plàci-do Domingo, tenor.The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Valse-scherzo" per a violí i orquestra enDo, op. 34.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(9m).FAURÉ, GABRIEL: "Scherzo. Allegrovivo", 2n mov. del Quartet amb pia-no n. 1, op. 15.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(6m).KHATXATURIAN, ARAM: "Triant lanúvia", fragment del ballet "Gaya-neh", op. 50.Orquestra Simfònica Estatal de SantPetersburg.Dir.: André Anichanov.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6en Do "La petita", D 589.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).

LOCKE, MATTHEW: "La tempesta",música incidental per a orquestra ibaix continu.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(20m).GOLIJOV, OSVALDO: "Tenebrae"per a quartet de corda.Quartet Kronos.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.Christian Ferras, violí. Janos Starker,violoncel.Orquestra Nacional de la Radiodifu-sió Francesa.Dir.: Charles Bruck.(32m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.EL PRIMER PALAU 2011Franz Schubert: Sonata per a violí ipiano en La, D 408. Xavier Montsal-vatge: ''Tres policromies'' per a violí ipiano. Maurice Ravel: ''Tzigane'',rapsòdia de concert per a violí i pia-no. Johannes Brahms: Quintet ambpiano en fa m, op. 34.

Luis Esnaola, violí. Thomas Hoppe,piano. Juan Andrés Barahona, pia-

LuisEs

naola


54

no. Rubén Mendoza, violí. Lilit Pog-hosyan, violí. Ivan Podyachev, viola.Ferran Bardolet, violoncel.Quinteto Brahms de El Mundo.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 19 d'octubre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(84m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.SCHUBERT, FRANZ: "Täuschung"(Engany), lied n. 19 del cicle "Winte-rreise" (Viatge d'hivern), op. 89, D911.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema de Paganini" per apiano i orquestra, op. 43.Mikhail Pletnev, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(23m).DOWLAND, JOHN: "Me, me andnone but me" (Jo, jo i ningú més quejo), aire ("Third Book of Songs or Ay-res").Andreas Scholl, contratenor. Andre-as Martin, llaüt.(3m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concertper a violí n. 12 en re m "Follia".Andrew Manze, violí.Academy of Ancient Music.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(13m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Lorquiana" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(10m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Re, op. 4 n. 1.

Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(5m).ANÒNIM: "Miri it is", motet.Zefiro Torna.Dir.: Johan Favoreel.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: Fantasia per apiano i orquestra.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fisher.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Xavier Montsalvatge, centenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MONTSALVATGE, XAVIER: "Con-certo breve" per a piano i orquestra.Daniel Blanch, piano.Orquestra Simfònica Nacional deCuba.Dir.: Enrique Pérez Mesa.(24m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Con-certo capriccio" per a arpa i orques-tra.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(26m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


55

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CASALS, PAU: "O vos omnes" per acor.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Vals" delballet "La flor de pedra" (arranjamentper a violoncel i piano de GregorPiatigorsky i Sviatoslav Kiushevitsky).Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio.Allegro", 1r mov. de la Simfonia n.88 en Sol, Hob. I:88.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(7m).CASADESUS, ROBERT: "Allegro vi-vo", 3r mov. de la Sonata per a clari-net i piano, op. 23 bis.Joan Enric Lluna, clarinet. Artur Piza-rro, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Semper maes-ta, sconsolata", ària del motet "Sumin medio tempestatum", RV 632.Simone Kermes, soprano.Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Fan-tasia n. 6 per a dos pianos (arranja-ment per a dos pianos de ManelCamp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(5m).LEHÁR, FRANZ: Obertura de l'ope-reta "Zigeunerliebe" (Amor gitano).Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya.Dir.: Frank Beermann.(7m).LLOBET, MIQUEL: "Scherzo-Vals"per a guitarra.Marco Socías, guitarra.(4m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de Radiodifusió

UER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCU 2011Robert Schumann: Arabesca per apiano en Do, op. 18. Concert per apiano i orquestra en la m, op. 54.Simfonia n. 3 en Mi b ''Renana'', op.97.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio Romanesa eldissabte 10 de setembre del 2011.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(71m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres di-vertiments" per a piano.Ramon Coll, piano.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Quartet Tàlia.(25m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Meta-morfosi de concert" per a guitarra iorquestra.Pepe Romero, guitarra.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(23m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jean-Yves ThibaudetMENDELSSOHN, FELIX: "Rondo ca-priccioso" per a piano en mi m, op.14.Jean-Yves Thibaudet, piano.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en si b m, op. 9/1.Jean Yves Thibaudet, piano.(5m).


56

SATIE, ERIK: "Sonneries de la Rose",cicle per a piano.Jean-Yves Thibaudet, piano.(16m).HONEGGER, ARTHUR: Concertinoper a piano i orquestra, H 55.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(10m).FRANÇAIX, JEAN: Concertino per apiano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(9m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Re, KV 284.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(25m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Part1a de la cantata "Ich hatte viel Be-kümmernis" (I quan creix el neguitdintre meu), BWV 21.Katharine Fuge, soprano. VernonKirk, tenor. Jonathan Brown, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 2 en solm, op. 5.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(21m).BALAKIREV, MILY: Simfonia n. 2 enre m.Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(34m).SCHUBERT, FRANZ: Part 2a del ci-cle de lieder "Winterreise" (Viatged'hivern), op. 89, D 911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(33m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.

Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(21m).DUIJCK, JOHAN: "Lauda Jerusa-lem", salm, op. 4.Ignace Michiels, orgue.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(15m).IVES, CHARLES: Simfonia n. 2.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(42m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Passió segons Sant Mateu", H 798.Thomas Dewald, tenor (Evangelista).Daniel Jordan, baríton (Jesús). Jo-chen Kupfer, baríton (Gran SacerdotII). Isabella Stettner, soprano (Ser-venta I). Julio Fernández, tenor (SantPere, Gran Sacerdot I i testimoni).Roland Furch, baix (Judes). SimonBerg.Acadèmia de Cant de Berlín.Zelter-Ensemble.Dir.: Joshard Daus.(55m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Victòria dels Àngels, soprano. Die-trich Fischer-Dieskau, baríton.Cor Elisabeth Brasseur.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(40m).TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonataper a violí i piano n. 1.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(18m).DIMARTS, 13 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


57

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GLIÈRE, REINHOLD: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(10m).BLANCAFORT, MANUEL: "A totapressa" del cicle per a piano "Jocs idanses al camp".Antoni Besses, piano.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Sehr mässig (Molt moderat)", 2nmov. de la Simfonia n. 3 en Mi b"Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(6m).CAPLET, ANDRÉ: "À l'espagnole" (Al'espanyola) dels "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Rondo. Alle-gro vivace", 4t mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Pizzica-to Polka" per a orquestra.Orquestra Simfònica de l'Òpera Po-pular de Viena.Dir.: Rudolf Bibl.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: Oberturad'"El somni d'una nit d'estiu", músicaincidental per a orquestra, op. 21.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).DELIBES, LÉO: "Viens Mallika... Dô-me épais le jasmin", duet de l'acte 1rde l'òpera "Lakmé".Montserrat Caballé i MontserratMartí, sopranos.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(7m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet.Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n.42 en Re, Hob.I:42.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses", Sz 68 (arranjament perarpa de Xavier de Maistre).Xavier de Maistre, arpa.(6m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo.Sehr schnell", 3r mov. de la Simfonian. 7 en Mi.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlo Maria Giulini.(11m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Fan-tasia sobre Greensleeves".William Bennet, flauta.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.WAGNER, RICHARD: "WesendonkLieder", cicle de cançons, WWV 91(orquestració de Hans Werner Hen-ze).Marjana Lipovser, mezzosoprano.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Wolfgang Sawallisch.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 3 en mi m(obra reconstruïda i completada perMarcello Bufalini).Roberto Prosseda, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(21m).POULENC, FRANCIS: Sonata per atrompa, trompeta i trombó, FP 33.Membres de The Nash Ensemble.(8m).SCHIEFERDECKER, JOHANN CHRIS-TIAN: "Premier concert" ("Concertsmusicaux").


58

Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(11m).COPLAND, AARON: "Grohg", balleten un acte.Orquestra de Cleveland.Dir.: Oliver Knussen.(30m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboès en Do, op. 9 n. 9.Paul Goodwin i Lorraine Wood,oboès.The King's Consort.Dir.: Robert King.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2011Ludwig van Beethoven: ''Missa So-lemnis'' en Re, op. 123.Helena Juntunen, soprano. SarahConnolly, mezzosoprano. Paul Gro-ves, tenor. Matthew Rose, baix.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.

Enregistrat per la Ràdio de l'Oestd'Alemanya (Colònia) el divendres16 de setembre del 2011.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d'intercanvi.(90m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WALTON, WILLIAM: Cinc bagatel·lesper a guitarra.Carlos Bonell, guitarra.(14m).SERRANO, JOSÉ: "Dúo de Rosa yFernando" de la sarsuela en un acte"Los claveles".Teresa Berganza, mezzosoprano(Rosa). Plácido Domingo, tenor (Fer-nando).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 59 en La "El foc", Hob.I:59.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Gloria" de la "Missa de la Corona-ció" en Do, KV 317.Ileana Cotrubas, soprano. HelenWatts, contralt. Robert Tear, tenor.John Shirley-Quirk, baríton.Schola Cantorum d'Oxford.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(4m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 4 en do m.Hélène Schmitt, violí. Karl-ErnstSchröder, tiorba. Jörg- Andreas Bötti-cher, orgue.(6m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a violoncel i orquestraen la m, Wq 170.Miklós Perénnyi, violoncel.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.

ColinD

avis


59

Dir.: János Rolla.(26m).SCHOENFIELD, PAUL: "Gan Tzippi"(Jardí Txippi), 1r mov. del Concertper a viola i orquestra.Robert Vernon, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Yoel Levi.(8m).BERLIOZ, HECTOR: "La mort deCléopâtre", cantata dramàtica.Verónique Gens, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Louis Langrée.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Xavier Montsalvatge, centenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfo-nia de Rèquiem" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Antoni Ros Marbà.(27m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras" (versió per a veu iorquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(12m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonati-ne pour Yvette" per a piano.Ramon Coll, piano.(11m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-

tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOMPOU, FREDERIC: "La faussemorte" (La falsa mort), cançó del ci-cle "Cinc melodies de Paul Valéry".Laurence Monteyrol, soprano. Nar-cís Bonet, piano.(2m).BRAHMS, JOHANNES: "Andantemoderato", 2n mov. de la Simfonian. 4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).STRAUSS, RICHARD: "Cäcillie" (Ce-cília), lied, op. 27 n. 2 (versió per aveu i orquestra).Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).NIN CASTELLANOS, JOAQUIM:"Saeta" dels "Chants d'Espagne" per avioloncel i piano.Svtelana Tovstukha, violoncel. Me-lani Mestre, piano.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Adagio",2n mov. del Concert n. 11 per a flau-ta i orquestra en si m.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(3m).HAHN, REYNALDO: "Paysage triste"del cicle "Chansons grises".Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(2m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra en la m, op. 82.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(4m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a oboèn. 1 en re m.Heinz Holliger, oboè.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Muzette"del Tercer concert ("Les Concerts Ro-yaux").


60

Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.XARXA DE JOVENTUTS MUSICALSFranz Joseph Haydn: Sonata per apiano n. 47 en si m, Hob.XVI:32.Franz Schubert: Dues peces per apiano, D 946. Franz Liszt: ''Funerals''del cicle ''Harmonies poètiques i re-ligioses'', S 173. Olivier Messiaen:''Le baiser de l’Enfant-Jésus'' (El petódel nen Jesús) del cicle per a piano''Vingt regards sur l'enfant Jésus'' (Vintmirades al nen Jesús). Antoni Soler:Sonata n. 88 en Re b. Enric Grana-dos: ''Los requiebros'' de la part 1a''Los majos enamorados'' de la suiteper a piano ''Goyescas''.Diego Catalán Flores, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 15 de maig del 2011.Teatre Municipal. Palafrugell.(60m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Concert ArtsSònica IIARTSSÒNICA – CICLE DE CON-CERTS SOBRE MÚSICA, CIÈNCIA ITECNOLOGIAOctavi Rumbau: ''Sleighbell'' per adispositiu electrònic. ''En fricció'' pera saxòfon soprano i dispositiu elec-trònic. Tomás Koljatic: ''Season's Gre-etings'' per a dispositiu electrònic. ''Lalira quebrada'' per a arpa MIDI i dis-positiu electrònic. ''Pleather'' per adispositiu electrònic. Octavi Rum-bau: ''Étude pour l'effet Larsen'' per aarpa MIDI i dispositiu electrònic.Octavi Rumbau, electrònica. MiguelÁngel Lorente, saxòfon. Tomás Kol-jatic, electrònica. Laura Boschetti,arpa MIDI.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 14 de novembre del 2011.Sala El Balcó, Centre d'Arts SantaMònica. Barcelona.(47m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jean-Yves ThibaudetCHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per apiano en Re b "À la goutte d'eau" (Ala gota d'aigua), op. 28/15.Jean Yves Thibaudet, piano.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo per apiano en si b m, op. 31.Jean Yves Thibaudet, piano.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola pera piano en Fa #, op. 60.Jean Yves Thibaudet, piano.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Jean Yves Thibaudet, piano.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9/2.Jean Yves Thibaudet, piano.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grand valsebrillante" per a piano en Mi b, op.18.Jean Yves Thibaudet, piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en La b "Héroïque", op. 53.Jean Yves Thibaudet, piano.(6m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(17m).


61

MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.Stephanie Chase, violí. Lowell Greer,trompa natural. Steven Lubin, piano.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: Quartet decorda n. 4, H 256.Panocha Quartet.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichhatte viel Bekümmernis" (I quancreix el neguit dintre meu), cantata,BWV 21.Katharine Fuge, soprano. RobinTyson, contratenor. Vernon Kirk, te-nor. Jonathan Brown, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(39m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Mi b.Sibelius Academy Quartet.(19m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Sinfo-nieta concertant" per a cobla i qua-tre instruments solistes.Carlota Amargós, violí. Manuel Mar-tínez del Fresno, violoncel. Jordi Vi-laprinyó, piano. Santi Molas, percus-sió.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Joan Albert Amargós.(14m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(12m).LIGETI, GYORGY: Trio per a violí,trompa i piano.Saschko Gawriloff, violí. Marie LuiseNeunecker, trompa. Pierre-LaurentAimard, piano.(22m).POULENC, FRANCIS: "Set cançons"per a cor mixt, FP 81.

Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(14m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazák Quartet.(28m).BOMTEMPO, JOAO DOMINGO:Simfonia n. 1, op. 11.Orquestra de l'Algarve.Dir.: Álvaro Cassuto.(24m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(21m).MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:Simfonia n. 7 "delle canzoni".Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Antonio de Almeida.(24m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ballet desplaisirs" (Ballet dels plaers).Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(13m).

DIMECRES, 14 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(8m).SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonataper a oboè n. 4 en Sol, op. 13.Paolo Pollastri, oboè.Ensemble J.M.Anciuti.(11m).


62

FALLA, MANUEL DE: "Homenaje"per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaRéjouissance" (La gaubança) de lasuite en Re "Music for the Royal Fire-works", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(2m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Co-rranda" de la Suite per a violoncel n.1 en Sol, BWV 1007.Daniel Shafran, violoncel.(2m).ALFONS X "EL SAVI": "Dues cànti-gues del rei Alfons X, el Savi" (adap-tació per a cor de Frederic Mom-pou).David Malet, orgue.Cor de Cambra de l'Auditori EnricGranados de Lleida.Dir.: Xavier Puig.(3m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Edward H. Tarr, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Mars:Chant de l'alouette" (Març: Cant del'alosa), peça del cicle "Les esta-cions", op. 37b.Ilya Rachkovsky, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Romanze.Poco adagio", 2n mov. del Quartetde corda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "Promena-de" de l'acte 1r del musical "West si-de story".Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(1m).

BOCCHERINI, LUIGI: "Minuetto deiCiechi", 3r mov. de la Quintetino decorda en Do "La musica notturnadelle Strade di Madrid", op. 30 n. 6G 324.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(2m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Co-riolà'', obertura en do m, op. 62.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(7m).LISZT, FRANZ: "Vals caprici" del cicle"Soirées de Vienne", S 427 n. 6(arranjament per a violí i piano deDavid Oistrach).Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MATTHESON, JOHANN: Sonataper a traverso i baix continu n. 1.Toke Lund Christiansen, traverso.Jesper Boje Christiansen, clavecí.(12m).GLINKA, MIKHAÏL: Vals-fantasia pera orquestra en si m.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


63

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA JULIÀ CARBONELL DELES TERRES DE LLEIDA, 2010-2011Lluís Vergés: "Soirée al Mas Blanc"sobre poemes de Màrius Torres, pera orquestra i actor.Quim Lecina, actor.Orquestra Julià Carbonell de les Te-rres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.

Enregistrat el diumenge 21 de no-vembre del 2010.Auditori AXA, L'Illa Diagonal. Barce-lona.Concert d'intercanvi.(57m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro ma non troppo", 3r mov. de laSonata per a piano n. 23 en fa m"Appassionata", op. 57.

Claudio Arrau, piano.(9m).MARTINU, BOHUSLAV: Acte 1r delballet "El pamflet", H 214.Anna Kratochilova, soprano. Miros-lav Kopp, tenor. Richard Novák,baix.Cor de Nens de Kantiléna.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jílek.(29m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Re, K 278.Gottlieb Wallisch, piano.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cançó del'heroi", poema simfònic, op. 111.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(21m).JANEQUIN, CLEMENT: "Martin",cançó.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(2m).GUINJOAN, JOAN: "Pantonal" per aorquestra.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Sir Neville Marriner.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Du meineinzig Licht" (Tu ets la meva únicallum), cançó.Dietrich Fischer-Dieskau, barítonGerald Moore, piano.(1m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano en Mi, Hob.XV:28.Trio de Trieste.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).KETÈLBEY, ALBERT: "The Clock andthe Dresden Figurines" (El rellotge iles figures de porcellana) per a pianoi orquestra.Michael Reeves, piano.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(4m).

AlfonsR

everté


64

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Xavier Montsalvatge, centenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Ludwig Müller, violí. Barna Kobori,violí. Max Roosenstein, viola. Sebas-tian Koloski, violoncel.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonataconcertant" per a violoncel i piano.Selma Gokcen, violoncel. MacMcClure, piano.(18m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Serena-ta a Lídia de Cadaqués" (versió per aflauta i orquestra).Magdalena Martínez, flauta.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(10m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ANÒNIM: "Cuando el rey Nimrod",cançó sefardita (arranjament de Ma-nuel García Morante).Myriam Alió, mezzosoprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).RÓZSA, MIKLÓS: "Allegro non trop-po ma passionato", 1r mov. del Con-cert per a violí i orquestra, op. 24.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(11m).

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconnedes scaramouches, trivelins et arle-quins" de la comèdia-ballet "El bur-gès gentilhome".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "An-dante", 4t mov. del Concerto grossoen La, op. 6 n. 11 HWV 329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(5m).KHATXATURIAN, ARAM: "Vals" i"Galop" de la Suite de la música inci-dental "Mascarada", op. 48a.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Stanley Black.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Chi mifrena in tal momento", sextet ambcor de l'acte 1r de l'opera "Lucia diLammermoor".Joan Sutherland, soprano (Lucia).Luciano Pavarotti, tenor (Edgardo).Sherrill Milnes, baríton (Enrico). Ni-colai Ghiaurov, baix (Raimondo).Ryland Davies, tenor (Arturo). Hu-guette Tourangeau, mezzosoprano(Alisa).Cor del Royal Opera House CoventGarden de Londres.Orquestra del Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Aire"de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "La fille auxcheveux de lin" (La jove dels cabellsde lli) del llibre 1r dels "Préludes"(arranjament per a violoncel i or-questra).Ophélie Gaillard, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Timothy Redmond.(3m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.


65

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: Frag-ments de l'òpera ''Les noces de Figa-ro'', KV 492. Fragments de l'òpera''Don Giovanni'', KV 527. Oberturade l'òpera ''La clemenza di Tito'', KV621. ''Nel grave tormento'', ària del'acte 2n de l'òpera ''Mitridate, re diPonto'', KV 87/74a. ''Mentre ti lascioo figlia'', ària de concert, KV 513.Fragments del singspiel ''Die Zauber-flöte'' (La flauta màgica), KV 620.Sandrine Piau, soprano. Detlef Roth,baríton.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Bernard Labadie.

Enregistrat per Ràdio França el dis-sabte 17 de setembre del 2011.Cité de la Musique. París.Concert d'intercanvi.(81m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: Inici de la seva ca-rrera. La primera òpera: "Oberto,conte di San Bonifaccio". (II).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jean-Yves ThibaudetRAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a quartet de cordaen Re, KV 136.Quartet Casals.(17m).ELGAR, EDWARD: Quartet de cor-da en mi m, op. 83.Maggini Quartet.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60 (transcrip-ció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(33m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.5 en Re "La reforma", op. 107.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(31m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(20m).

Sandrin

ePiau


66

SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.The Raphael Ensemble.(53m).REICH, STEVE: "The Desert Music"(La música del desert) per a cor i or-questra.Cor Filharmònic de Brooklyn.Steve Reich and Musicians.Dir.: Michael Tilson Thomas.(48m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 100 en Sol "Militar", Hob.I:100.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(39m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Maurizio Pollini, piano. GabrielaLechner i Gretchen Eder, sopranos.Elisabeth Mach, contralt. Jorge Pit iAndreas Esders, tenors. GerhardEder, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(18m).IBERT, JACQUES: Concertino decambra per a saxofon i onze instru-ments.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(12m).DIJOUS, 15 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.FIELD, JOHN: "Rondo", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n. 2en La b.

Andreas Staier, pianoforte.Concerto Köln.Dir.: David Stern.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Morgen!"(Demà!), lied, op. 27 n. 4 (versió pera veu i orquestra).Renée Fleming, soprano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Bewegt,doch nicht zu rasch" (Amb movi-ment, però no gaire ràpid), 1r mov.del Trio amb piano n. 3 en sol m, op.110.Beaux Arts Trio.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Mit dem grü-nen Lautenbanden" (Amb la cintaverda del llaüt), lied del cicle "DieSchöne Müllerin" (La bella Moline-ra), op. 25, D 795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to. Allegretto", 3r mov. del Quartetde corda en Mi b "Tost", op. 64 n. 6,Hob.III:64.The Salomon Quartet.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), obertura sim-fònica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).STRAUSS, JOSEF: "Ohne Sorgen"(Sense preocupacions), polca, op.271.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).SMETANA, BEDRICH: "The Mol-dau", op. 43 (arranjament per arpade Hans Trnecek).Xavier de Maistre, arpa.(10m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Allegro"de la Simfonia per a orgue n. 6, op.42 n. 2.Peter Hurford, orgue.(9m).NIELSEN, CARL: "Tempo giusto", 1rmov. de la Simfonia n. 5, op. 50.


67

Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(11m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Marchepour la cérémonie turque" de la co-mèdia-ballet "Le bourgeois gentil-homme".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 3" del cicle per a piano"Cançons i danses".Rosa Sabater, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda amb piano n. 2,KV 493.Alfred Brendel, piano.Alban Berg Quartett.(30m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).EYBLER, JOSEPH LEOPOLD: Con-cert per a clarinet i orquestra en Si b.Peter Rabl, clarinet.Concilium Musicum de Viena.Dir.: Paul Angerer.(25m).BRITTEN, BENJAMIN: Simfonia "daRequiem", op. 20.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(21m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2011-2012"Concert d'aniversari dels 75 anys del'Orquestra Simfònica de la RàdioSueca"Wilhelm Stenhammar: Serenata enFa, op. 31. Gustav Mahler: ''Das liedvon der Erde'' (El cant de la terra),simfonia per a contralt, tenor i or-questra.Anne-Sophie von Otter, mezzoso-prano. Michael König, tenor.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 21 d'octubre del 2011.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(105m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MONTSALVATGE, XAVIER: "Danzadel Papagayo" de l'acte 2n de l'òpera"El gato con botas".Marisa Martins, mezzosoprano(Gat). Stefano Palatchi, baix (Ogre).Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludiper a piano en Re, op. 23 n. 4.Steven Osborne, piano.(5m).MARTIN, RICHARD: "Change thymind since she doth change", cançó("A Musicall Banquet").Andreas Scholl, contratenor. Christo-phe Coin, viola de gamba.(4m).


68

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en Si b, op. post.Vladimir Ashkenazy, piano.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Wehmut"(Melancolia), lied, D 404.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).BROTONS, SALVADOR: "Allegrodeciso", 4t mov. de la Sonata per aflauta i piano n. 2, op. 72.Jordi Palau, flauta. Gennady Dzu-benko, piano.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Scènesde ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(30m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Miserere",gran motet per a solistes, cor i or-questra.Donna Brown, soprano. GuillemetteLaurens, mezzosoprano. HowardCrook i Hervé Lamy, tenors. PeterKooy, baix.Cor de La Chapelle Royale.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(23m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(16m).ANÒNIM: "Miserere my Maker" (Mi-serere creador meu), cançó.Alfred Deller, contratenor.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Xavier Montsalvatge, centenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MOMPOU, FREDERIC: "Perlimpli-nada", ballet.Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Gianandrea Noseda.(33m).

MONTSALVATGE, XAVIER: "Hom-mage à Manolo Hugué" (Homenatgea Manolo Hugué), cinc poemes enforma de cantata.María José Montiel, soprano.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(17m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BERNSTEIN, LEONARD: Oberturade l'opereta còmica "Candide".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Waltz"(Vals), 1r mov. de la Suite del balletn. 2.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(2m).SCHUMANN, CLARA: "Allegro maes-toso", 1r mov. del Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(7m).SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3rmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en la b m, op. 90 D 899 n.4.Mitsuko Uchida, piano.(8m).


69

BARBER, SAMUEL: "Andante, unpoco mosso", 2n mov. de la Simfonian. 2, op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(9m).SARASATE, PABLO DE: "Playera" pera violí i piano.Ángel Jesús García, violí i piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.MAS I MAS A L'AUDITORI - GRANSINTÈRPRETS CATALANSFelix Mendelssohn: ''Variacions con-certants'' per a violoncel i piano enRe, op. 17. Antonín Dvorák: ''Boscossilenciosos'' per a violoncel i orques-tra, op. 68 n. 5. Claude Debussy:Sonata per a violoncel i piano en rem. Gabriel Fauré: Romança per avioloncel i piano en La, op. 69. Dmi-tri Xostakóvitx: Sonata per a violon-cel i piano en re m, op. 40. Enrique Bagaría, piano. Pau Codina,violoncel.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 27 de juny del 2011.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del cap

de setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 36 en Do "Linz", KV 425.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jean-Yves ThibaudetMENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en re m,op. 40.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: "Variationssérieuses" per a piano, op. 54.Jean-Yves Thibaudet, piano.(11m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2 (arranjament per a flauta i pianode Jeffrey Khaner).Jeffrey Khaner, flauta. Charles Bra-movic, piano.(20m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 3 en Do, BWV 1005.Isabelle Faust, violí.(22m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.Leif Ove Andsnes, piano.(11m).

Enriqu

eBaga

ríaiPa

uCodi

na


70

SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces pera piano", D 946.Maria Joao Pires, piano.(33m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(15m).IRELAND, JOHN: Trio amb piano n.3 en Mi.Gould Piano Trio.(25m).MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:"Simfonia in un tempo" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Antonio de Almeida.(27m).BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa"per a violí i orquestra en Mi b, op.46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(30m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(32m).ROTT, HANS: Simfonia n. 1 en Mi.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Sebastian Weigle.(56m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Franz Brügenn.(28m).

DIVENDRES, 16 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aorquestra de corda en Sol "Alla rusti-ca", RV 151.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 1r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en Si b,op. 19.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(14m).RAVEL, MAURICE: "Prélude" de "Letombeau de Couperin" per a piano.Emil Gilels, piano.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per apiano en fa m, op. 63 n. 2.Maria Joao Pires, piano.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Mi-nuets" de la Suite n. 3 en Sol de la"Water Music" (Música aquàtica),HWV 350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 4t mov. de la Simfo-nia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Arantxa Armentia, soprano.Camerata Instrumental de Barcelo-na.Dir.: Josep Prats.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 1 en si b m,op. 23.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).


71

MAHLER, GUSTAV: Quartet ambpiano.Sachiko Kayahara, piano.Membres del Quartet de Praga.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo à larusse" per a orquestra.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(5m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Taran-tel•la", 4t mov. de la Suite per a dospianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(6m).DUPARC, HENRI: "L'invitation auvoyage", cançó per a veu i orquestra.Janet Baker, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(5m).ADAM, ADOLPHE CHARLES: "In-termezzo" del ballet "Giselle".Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Ondrej Lenárd.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.KRENEK, ERNST: Simfonia n. 5.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode Hannover.Dir.: Takao Ukigaya.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 1, BWV 1066.Akademie für Alte Musik Berlin.(26m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Brö-llopsmusik" (Música nupcial) per adues sopranos, baix, cor i orquestra.Susanne Rydén i Christina Högman,sopranos. Peter Mattei, baix.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(34m).

ZEMLINSKY, ALEXANDER: Simfo-nieta per a orquestra, op. 23.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Bernhard Klee.(22m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.1r FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUSObres de Georg Friedrich Händel,Johannes Schenck, Dietrich Buxte-hude i Johann Sebastian Bach.Luis Antonio Gonzáles, clavicèmbal.Olalla Alemán, soprano. Pablo Prie-to, violí. Pedro Ruela, viola de gam-ba. Luis Antonio Gonzáles, orguepositiu.Los Músicos de su Alteza.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 5 d'agost del 2011.Sala Sant Domènec. La Seu d'Urgell.(68m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.KHATXATURIAN, ARAM: Suite n. 2del ballet "Spartacus", op. 82b.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(22m).MASSENET, JULES: "Méditation", in-termezzo de l'acte 3r de l'òpera"Thaïs".Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.


72

Dir.: James Judd.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Jos van Immerseel, fortepiano.Anima Eterna.(29m).SOLER, JOSEP: "I com el cant delrossinyol..." per a percussió.Percussions de Barcelona.(11m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Eduardo Mata.(8m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí i baix continu, op. 1 n. 4 "Thedevil's trill".Palladians.(18m).DOWLAND, JOHN: "Thou mightyGod" (Déu, pare Totpoderós).Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Xavier Montsalvatge, centenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.Cristina Cervià i David Planas, narra-dors.Ensemble de l'Orquestra de Cada-qués.Dir.: Miquel Ortega.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Recòn-dita harmonia", quartet amb piano.Trio Gerhard.(22m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Desin-tegració morfològica de la Xaconade J.S.Bach".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(13m).

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il barbieri di Siviglia".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Asturiana" deles "Siete canciones populares espa-ñolas" per a veu i piano.Titon Frauca, mezzosoprano. MedínPeirón, piano.(2m).ALBINONI, TOMMASO: Adagio ensol m (arranjament per a orgue i cor-da de Remo Giazotto).I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura del singspiel "Die Zauber-flöte" (La flauta màgica), KV 620.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Lied aus derferne" (Cançó des de la distància),lied, D 107.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).BAGUER, CARLES: "Rondó. Presto",4t mov. de la Simfonia n. 2 en do m.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 24dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(3m).


73

DOWLAND, JOHN: "I saw my ladyweep" (Vaig veure la meva damaplorant), aire ("Second book of Songsor Ayres").Steven Rickards, contratenor. Do-rothy Linell, llaüt.(5m).20:05 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANAUDITORI DE L'ANTIGA ÒPERA DE FRANKFURTTEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2011-2012Maurice Ravel: Suite del ballet"Daphnis et Chloé". John Corigliano:"Conjurer", concert per a percussió iorquestra de corda. Serguei Prokó-fiev: Suite del ballet "Romeu i Julie-ta", op. 64.Martin Grubinger, percussió. Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Diego Matheuz.(100m).

22:10 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Música dolenta". Com la música decinema retrata als dolents de lespel·lícules.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jean-Yves Thibaudet

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema de Paganini" per apiano i orquestra, op. 43.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Hugh Wolff.(23m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).SATIE, ERIK: Tres "Gymnopédies" pera piano.Jean-Yves Thibaudet, piano.(10m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra en Sib, KV 191.Stepan Turnovsky, fagot.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(18m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 4 en mi m, op. 44 n. 2.Quartet Henschel.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 17 en re m "La tem-pesta", op. 31 n. 2.Walter Gieseking, piano.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(40m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor de la Ràdio de Colònia.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Roland Bader.(41m).

Diego

Mathe

uz


74

ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Soile Isokoski, soprano. Bo Skovhus,baríton.Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(45m).STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpen-sinfonie" (Simfonia alpina), poemasimfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(49m).BLOCH, ERNEST: "Hivern. Primave-ra", dos poemes simfònics.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AmAbend aber desselbigen Sabbats" (Alvespre d'aquell mateix dia, el diu-menge), cantata, BWV 42.Barbara Schlick, soprano. GérardLesne, contralt. Howard Crook, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(26m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(36m).WILLIAMS, JOHN: "The five sacredtrees" (Els cinc arbres sagrats), con-cert per a fagot i orquestra.Judith LeClair, fagot.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Williams.(26m).DISSABTE, 17 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu i Ju-lieta abans de marxar", fragment dela Suite n. 2 del ballet "Romeu i Ju-lieta", op. 64c.Orquestra de la Suïssa Francòfona.

Dir.: Armin Jordan.(8m).RODRIGUES COELHO, MANUEL:"Susanne un jour" (Sussanna un dia)per a clavicèmbal.Alain Parker-Zylberajch, clavecí.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa galle-ga" de la "Suite sobre cants gallecsper a orquestra" per a violoncel i pia-no.François Monciero, violoncel. AlbertNieto, piano.(5m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 3 en si m.Hélène Schmitt, violí. Karl-ErnstSchröder, tiorba. Jörg- Andreas Bötti-cher, orgue.(6m).

HAYDN, MICHAEL: Concertino pera trompeta, dos violins, viola i baixcontinu.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Donna nonvidi mai" (No he vist mai cap donacom aquesta) ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Manon Lescaut".Jaume Aragall, tenor (Des Grieux).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(3m).

Hélèn

eSchm

itt


75

BRAHMS, JOHANNES: "An die-Hei-mat" (Cap a la pàtria), quartet vocalamb piano, op. 64 n. 1 (versió co-ral).Christopher Glynn, piano.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Ziemlichlangsam. Lebhaft", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en re m, op. 120.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(12m).JONG, CHRISTIAAN DE: "Caballi-tos" de la suite "Ferias" (basada enpoemes de Federico García Lorca).Marta Fiol, soprano.Ensemble Barcelona Nova Música.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante unpoco mosso", 2n mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(9m).CONFORTO, NICOLA: Ària de lacantata per a soprano "Misera donnason".Ruth Rosique, soprano.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Havanai-se" per a violí i orquestra en Mi, op.83.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio.Allegro", 1r mov. de la Simfonia n.104 en Re "Londres", Hob.I:104.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", Sz 106.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: Yehudi Menuhin.(6m).CAPLLONCH, MIQUEL: "Barcarola"de les "Dues cançons", op. 16.Joan Cabero, tenor. Bartomeu Jamu-me, piano.(5m).

JOLIVET, ANDRÉ: Sonatina per aflauta i clarinet.Les Vents Français.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PROMS 2011Piotr Ílitx Txaikovski: ''El llac dels cig-nes'', ballet en tres actes, op. 20.Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns15 d'agost del 2011.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(107m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestra decorda en re m, BWV 1043.Andrew Manze, violí. Rachel Pod-ger, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Winterwei-he" (Consagració d'hivern), lied, op.48 n. 4 (versió per a veu i orquestra).Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Branka Musulin, piano.


76

Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Karl Böhm.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Abendempfindung" (Sensacions decapvespre), lied, KV 523.John Mark Ainsley, tenor. Roger Vig-noles, piano.(5m).SINDING, CHRISTIAN: Concert pera violí i orquestra n. 3 en la m, op.119.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(21m).BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.Cor d'Homes de la Ràdio de Leipzig.Orquestra Simfònica de la Ràdio deLeipzig.Dir.: Herbert Kegel.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 26 en do m, Hob.XV:13.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(20m).BROTONS, SALVADOR: "So d'onzei percussió" per a cobla i percussió.Nydia Cobla.Dir.: Salvador Brotons.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).

17:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2011-2012Modest Mussorgski: "Khovantxina",òpera en cinc actes.Anatoli Kotscherga, baix. MishaDidyk, tenor. Vladimir Galouzine,tenor. Ildar Abdrazakov, baix. Geor-ge Gagnidze, baix-baríton. Olga Bo-rodina, mezzosoprano. Maria Gavri-lova, soprano. Wendy Bryn Harmer,soprano. David Crawford, baix.Mark Schowalter, tenor. MichaelTodd Simpson, tenor.Cor i Orquestra de l'Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Kirill Petrenko.(190m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.L’avantguarda de l’Ars nova.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Ensemble Capricorn.(38m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(31m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.

Khovan

txina


77

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).BARBER, SAMUEL: Concert per avioloncel i orquestra, op. 22.Jan Vogler, violoncel.Orquestra de la Ràdio de Saarland.Dir.: Thomas Sanderling.(28m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.19, KV 459.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Uri Segal.(28m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violí i orquestra n. 3 en si m,op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(29m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Jean Louis Steuerman, piano.(19m).MARTINU, BOHUSLAV: Nonet pera quintet de vent, violí, viola, violon-cel i contrabaix, H 374.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Mi b.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(22m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 112 (versió revisada).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(43m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.1 en do m, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.

Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(42m).WEBER, CARL MARIA VON: Quin-tet en Si b, op. 34 (versió per a cla-rinet i orquestra de corda).Sabine Meyer, clarinet.Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(25m).BERGMAN, ERIK: "Lapònia", ciclede cançons per a cor, op. 76.Iris Oja, contralt. Allan Vurma, baix.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(24m).DIUMENGE, 18 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:"Grottesco" per a petita orquestra.Orquestra del Festival de la Villa Ma-rigola.Dir.: Giuseppe Garbarino.(8m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "El Jubi-late", ensalada a quatre veus.La Stagione Armonica.Dir.: Sergio Balestracci.(9m).BROTONS, SALVADOR: 1r mov. dela Sonata per a clarinet i piano, op.46.Joan Enric Lluna, clarinet. AlbertNieto, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ober-tura de l'òpera "Faramondo".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(8m).LUZZASCHI, LUZZASCO: "O Pri-mavera" (Oh Primavera) per a sopra-no i orgue.Montserrat Figueras, soprano. AlainParker-Zylberajch, orgue.(3m).MILHAUD, DARIUS: "Saudades doBrasil (Nostàlgies del Brasil)", quatredances per a orquestra.


78

Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).ATTERBERG, KURT: "Intermezzo"per a orquestra de corda.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(8m).HOLST, GUSTAV: "Hymn to Diony-sus" per a cor i orquestra, op. 31 n.2, H 116.Cor de Cambra del Royal College ofMusic de Londres.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: David Willcocks.(9m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 1 en Re, op.39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(7m).GERSHWIN, GEORGE: Variacionssobre "I got rythm" per a piano i or-questra.Earl Wild, piano.Boston Pops Orchestra.Dir.: Arthur Fiedler.(8m).KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2nmov. del Quintet amb clarinet en Sib, op. 95.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(8m).ABEL, KARL FRIEDRICH: Sonata pera traverso i clavecí n. 5.La Stagione.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Assez vif etbien rythmé", 2n mov. del Quartetde corda en sol m, op. 10.Quartet Arcanto.(4m).ALIOTTI, BONAVENTURA: "Si Dalilaardita"(Si, negreta Dalila), escena 7ade la part 2a de l'oratori "Il Sansone".Claudine Ansermet, soprano (Ingan-no). Ivan Garcia, baix (Morfeo).Ensemble.Dir.: Gabriel Garrido.(10m).BLOCH, ERNEST: "Abodah" per aviolí i piano.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(7m).

09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 36 en Do "Linz", KV 425.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."El Rei David" d'Arthur Honegger.11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Ferran Sor: Suite del ballet "Cendri-llon". Maurice Ravel: Concert per apiano i orquestra en Sol. WolfgangAmadeus Mozart: Simfonia n. 36 enDo "Linz", KV 425.Alba Ventura, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Howard Griffiths.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.

AlbaV

entura


79

BRUCKNER, ANTON: "Hallelujah!Lobet den Herrn", salm 150.Juliet Booth, soprano.Corydon Singers.Corydon Orchestra.Dir.: Matthew Best.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "Summerti-me" de l'òpera "Porgy and Bess"(arranjament per clarinet i orquestrade Gregor Bühl).Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna", madrigal (6è Llibre de madri-gals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Chiaroscuro Quartet.(35m).FAURÉ, GABRIEL: "Messe des Pê-cheurs de Villerville" per a cor feme-ní, orquestra de cambra i harmò-nium.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(18m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra en Re,op. 35.Laurent Korcia, violí.Reial Orquestra Filharmònica de Lie-ja.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(24m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ah!mio cor", ària de l'acte 2n de l'òpera"Alcina", HWV 34.Simone Kermes, soprano (Alcina).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(9m).BLOCH, ERNEST: "Chanty", 2n mov.del tríptic "Poemes del mar" (versióper a orquestra).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Frabrice Bollon.(4m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.LES ÒPERES DE LA UERTEMPORADA DE L'ÒPERA DE LAU-SANA, 2011-2012Jacques Offenbach: "La grande du-chesse de Gérolstein", opereta entres actes.Béatrice Uria-Monzon, SébastienGuèze, Laurence Guillod, Jean-Phi-lippe Lafont i Stuart Patterson.Cor de l'Òpera de Lausana.Lausanne Sinfonietta.Dir.: Cyril Diederich.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dissabte 31de desembre del 2011.Salle Métropole. Lausana (150m).MAGAZÍN: Opera Mundi. Entrevis-tes. Escenes de bogeria. Novetats.Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2011-2012Carl Maria von Weber: Obertura del'òpera ''Oberon''. Dmitri Xostakó-vitx: Concert per a piano i orquestran. 2 en Fa, op. 102. Serguei Prokó-fiev: Simfonia n. 4 en Do, op. 112.Cristina Ortiz, piano.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Dmitri Kitaenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldissabte 19 de novembre del 2011.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhagen.Concert d'intercanvi.(81m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Christophe Rousset


80

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Quartet amb piano en Sol, op. 4.Micaela Comberti, violí. Jane Ro-gers, viola. Pal Banda, violoncel. Su-san Alexander-Max, fortepiano.(17m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Trio amb piano en Sol, op. 35.Micaela Comberti, violí. Pal Banda,violoncel. Susan Alexander-Max,fortepiano.(15m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Quintet amb piano en Mi b, op. 87.Melos Ensemble.(20m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.GARRIGA, CARLOTA: "Miniaturas"per a piano.Carlota Garriga, piano.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 41 en Do, Hob.I:41.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(19m).TURINA, JOAQUÍN: Trio amb pianon. 2 en si m, op. 76.Beaux Arts Trio.(15m).HONEGGER, ARTHUR: "Crime etchàtiment" (Crim i càstig), suite sim-fònica.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano, D 664 (op. post. 120).Maria Joao Pires, piano.(23m).

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concertd'Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Manuel González, guitarra.Orquestra Internacional de Barcelo-na.Dir.: Manuel González.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteanglesa n. 3, BWV 808.Kenneth Gilbert, clavecí.(20m).PADEREWSKI, IGNACY JAN: Varia-cions i fuga sobre un tema originalen la m, op. 11.Jonathan Plowright, piano.(15m).CRAWFORD SEEGER, RUTH: Noupreludis per a piano.Rosemary Platt, piano.(23m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a veus i conjuntinstrumental.Núria Rial, soprano. Carlos Mena,contratenor.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(37m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sis nocturns per a trio vocal i conjuntinstrumental.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(13m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu, G. 5.Arpegio Armónico.(13m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum"per a cor i orquestra.Anne Pashley, soprano. Birgit Finnilä,contralt. Robert Tear, tenor. Don Ga-rrard, baix.


81

John Alldis Choir.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Baremboin.(23m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:Concert per a violí i orquestra n. 3en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(20m).DILLUNS, 19 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert en re m (orquestració de FransBrüggen).Sigiswald Kuijken i Lucy van Dael,violins. Wieland Kuijken i AdelheidGlatt, violes. Anner Bylsma, violon-cel. Anthony Woodrow, violone iGustav Leonhardt, clavecí.Dir.: Frans Brüggen.(4m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: "Alle-gro non troppo", 4t mov. del Quartetde corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(6m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 5 en Si b.Orchestre des Champs Elysées deParís.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto (Allegretto), 3r mov. delQuartet de corda en Re, KV 575("Quartets prussians").Quatuor Mosaïques.(6m).BARTÓK, BÉLA: "Cançó nupcial dePoniky" de les Quatre cançons po-pulars eslovaques per a cor i piano.Adolf Pla, piano.

Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro conspirito", 4t mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(9m).BOCCHERINI, LUIGI: "Il tamburodei Soldati", 2n mov. del Quintetinode corda en Do "La musica notturnadelle Strade di Madrid", op. 30 n. 6G 324.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(1m).LISZT, FRANZ: "Die Loreley", lied, S273.Diana Damrau, soprano. HelmutDeutsch, piano.(6m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Adagio-allegro vivace-presto", 1rmov. de la "Simfonia a gran orques-tra".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Ah si, ben mio",ària de l'acte 3r de l'òpera "Il trovato-re" (El trobador).Plácido Domingo, tenor (Manrico).Coral Roger Wagner.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n.1 en La b, op. 29.Yundi Li, piano.(4m).GOLDSCHMIDT, BERTHOLD: "Thewashed-up lover" (La rentada de l'es-timat), cançó de cabaret.Ute Lemper, veu.The Matrix Ensemble.Dir.: Robert Ziegler.(4m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Presto",2n mov. de la Sonata per a piano n.2 en sol # m "Sonata-fantasia", op.19.Robert Taub, piano.(4m).


82

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia entres moviments".Robert Johnston, arpa. Elaine Dono-hoe, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(22m).REGER, MAX: Trio amb piano en rem, op. 141b.Aperto Piano Quartet.(21m).DUTILLEUX, HENRI: "The shadowsof time" (Les ombres del temps), cincepisodis per a veus blanques i or-questra.Timothée Collardot, Aude Guiral iSarah Lecolle, veus blanques.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 2 en do m "Petita Rússia", op. 17.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(34m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.BANDA MUNICIPAL DE BARCELO-NAFelix Mendelssohn: ''La Gruta deFingal'', op. 26. Concert per a violí i

orquestra en mi m, op. 64. Paul Hin-demith: ''Mathis der Maler''. RichardStrauss: ''Dansa de Salomé''.Katia Novell, violí.Banda Municipal de Barcelona.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 de desembre del 2009.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(78m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio", 2nmov. del "Concert d'Aranjuez" per aguitarra i orquestra.Manuel González, guitarra.Orquestra Internacional de Barcelo-na.Dir.: Manuel González.(10m).MARTÍN I SOLER, VICENT: Tresfragments de l'òpera "L'isola del pia-cere".Raquel Lojendio, soprano (Armeli-na).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(9m).JENKINS, JOHN: "The bell pavan à6" per a consort de violes i orgue.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(6m).RAVEL, MAURICE: "Fanfara" d'"Elventall de Joana" per a orquestra.

Banda

Munici

palde

Barcelo

na


83

Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(1m).VIVALDI, ANTONIO: "Qual fave-llar?... Anderò, volerò, griderò", àriade l'acte 3r de l'òpera "Orlando fintopazzo", RV 727.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ori-gille).Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 89 en Fa, Hob.I89.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(23m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Jean-Jacques Kantorow, violí. Jac-ques Rouvier, piano.(27m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il barbieri di Siviglia".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vittorio Gui.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Thomas Brandis i Emil Maas, violíNeithard Resa, viola Rainer Zeppe-ritz, contrabaix.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música bohèmia del temps de Jan Ladislav DussekEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MYSLIVECEK, JOSEF: Quintet decorda en Do.Quintet de corda de Munic.(9m).FIALA, JOSEPH: Concert per a oboèi orquestra en Si b.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra Filharmònica de CambraPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(19m).

RICHTER, FRANZ XAVER: Quartetde corda n. 2, op. 5.Quartet Rincontro.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.FALLA, MANUEL DE: "Serenata an-daluza" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(5m).STRAUSS, RICHARD: "Vier LetzteLieder" (Quatre últims Lieder) per asoprano i orquestra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "OMensch, bewein dein Sünde gross"(Oh, home, plora el teu gran pecat),coral per a orgue, BWV 622.Modest Moreno i Morera, orgue.(6m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Me-nuetto. Trio", 3r mov. de la Simfoniaen sol m.Orquestra Filharmònica de Cambrade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Porgi amor", cavatina de l'acte 2nde l'òpera "Les noces de Figaro", KV492.Verónique Gens, soprano (Comtes-sa).Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Ivor Bolton.(3m).COPRARIO, JOHN: "Coranto" per atrio de violes bastardes.Hespèrion XX.


84

Dir.: Jordi Savall.(2m).COPLAND, AARON: "Hoe-down",episodi del ballet "Rodeo".Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(4m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE CHELTENHAM 2011Recital amb obres de Franz JosephHaydn, Maurice Ravel, Claude De-bussy i Franz Liszt. Jean-Efflam Bavouzet, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous 7de juliol del 2011.Pittville Pump Room. Cheltenham.Concert d'intercanvi.(81m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MARSHALL, FRANK: "Suite Catalo-nia" per a piano.Melani Mestre, piano.(12m).NUIX, JEP: "Riflessi" per a orquestrade cambra.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(14m).BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Diferèn-cies elegíaques" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(7m).PUJOL, JOAN PAU: "Amor, cuandoyo pienso", cançó.La Grande Chapelle.Dir.: Àngel Recasens.(5m).

SOR, FERRAN: "Record de Rússia",fantasia per a dues guitarres, op. 63.Duo Chomet-Cazé.(13m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Fabio Biondi i l'Europa GalanteVIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Lesquatre estacions").Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(11m).VIVALDI, ANTONIO: "Dov'è mia fi-glia", ària de l'acte 2n de l'òpera "IlBajazet", RV 703.Ildebrando d'Arcangelo, baix (Baja-zet).Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(2m).VIVALDI, ANTONIO: "Anche il marpar che sommerga", ària de l'acte 2nde l'opera "Il Bajazet", RV 703.Patrizia Ciofi, soprano (Idaspe).Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Barbaro tra-ditor", ària de l'acte 3r de l'òpera"Bajazet", RV 703.David Daniels, contratenor (Tamer-lano).Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Simfo-nia avanti la serenata Clori, Dorino eAmore".Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 1.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(8m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 2.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(8m).


85

SCARLATTI, ALESSANDRO: Sonataper a flauta de bec, dos violins i vio-loncel.Petr Zejfart, flauta de bec. FabioBiondi, Lorenzo Colitto, violins.Maurizio Naddeo, violoncel.Dir.: Fabio Biondi.(10m).SCARLATTI, DOMENICO: Simfoniaen Do.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(3m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 34 en re m, Hob.I:34.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(21m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a trioamb piano, op. 88.Florestan Trio.(18m).PONCE, MANUEL: "Concierto delSur" per a guitarra i orquestra.Andrés Segovia, guitarra.Symphony of the Air.Dir.: Enrique Jordá.(25m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enLa, op. 37 n. 4.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(21m).BROTONS, SALVADOR: Sonataconcertino per a trombó, piano, cor-da i percussió (arranjament de Salva-dor Brotons).Ricardo Casero, trombó. Daniel Es-pasa, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(15m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Concert per a clarinet, op. 80.Robert Plane, clarinet.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(22m).BARTÓK, BÉLA: Sonata per a violí.

Baiba Skride, violí.(28m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Taucher"(El bussejador), balada, D 77.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(24m).FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 2 en La b.Andreas Staier, pianoforte.Concerto Köln.Dir.: David Stern.(31m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en re m.Orquestra Filharmònica de Cambrade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(17m).CHERUBINI, LUIGI: Rèquiem n. 2en re m per a cor d'homes i orques-tra.Ambrosian Singers.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(52m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a contrabaix i orquestra de cor-da, op. 45 n. 11.Häkan Ehrén, contrabaix.Orquestra de Cambra Musica Vitae.Dir.: Ansgar Krook.(12m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 3en re m "Wagner".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(53m).DIMARTS, 20 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 3r mov. de la Sonata pera piano en Do, KV 330.Daniel Barenboim, piano.(6m).


86

CLEMENTI, MUZIO: "Minuetto.Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n.3 en Sol "Gran Simfonia Nacional".Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto enLa b", 2n dels "Quatre impromptus"per a piano, D 935.Mitsuko Uchida, piano.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansaespanyola" del ballet "El llac dels cig-nes" (arranjament per a piano a qua-tre mans de Claude Debussy), op.20.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Pres-to", 4t mov. del Doble concert per aflauta de bec, traverso, corda i baixcontinu en mi m.Frans Brüggen, flauta de bec. FransVester, traverso.Orquestra de Cambra d'Amsterdam.Dir.: André Rieu.(3m).HOLST, GUSTAV: "Mercury, thewinged messenger" (Mercury, el mis-satger alat) de la suite per a orques-tra "The Planets" (Els Planetes), op.32.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfoniaen Do.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rhapso-die", 2n mov. de la "Suite algérienne"en Do per a orquestra, op. 60.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(7m).BRUCKNER, ANTON: "Allegro mo-derato", 1r mov. de la Simfonia n. 7en Mi.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(20m).DEBUSSY, CLAUDE: "Poissons d'or"del volum 2n de les "Images" per apiano.

Ricard Viñes, piano.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).GRIEG, EDVARD: "Bryllupsdag paTroldhaugen" (El dia del casament aTroldhaugen) per a piano, op. 65 n.6.Leif Ove Andsnes, piano.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tripleconcert per a violí, clavecí, corda ibaix continu, BWV 1044.Musica Antiqua de Köln.Dir.: Reinhard Goebel.(20m).BENNETT, RICHARD RODNEY: "Ser-mons and devotions" per a cor.The King's Singers.(19m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Can-tus Arcticus" per a ocells i orquestra,op. 61.Royal Scottish National Orchestra.Dir.: Hannu Lintu.(19m).DITTERSDORF, CARL DITTERS VON:Quartet de corda n. 6 en La.Quartet Franz Schubert.(16m).GLIÈRE, REINHOLD: Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(26m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


87

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PROMS 2011Henry Purcell: Xacona en sol m, Z730 (arranjament per a orquestra deJoby Talbot). Benjamin Britten:''Cantata Misericordium'' per a solis-tes, cor de cambra i orquestra, op.69. ''Sinfonia da Requiem'', op. 20.''Spring Symphony'' (Simfonia prima-vera) per a solistes, cors i orquestra,op. 44.Amanda Roocroft, soprano. Christi-ne Rice, mezzosoprano. John MarkAinsley, tenor. Alan Oke, tenor.Leigh Melrose, baríton. BBC Singers.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Mark Wigglesworth.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diumen-ge 14 d'agost del 2011.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(88m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.STRAUSS, RICHARD: "Vier LetzteLieder" (Quatre últims Lieder) per asoprano i orquestra.Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Ackermann.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Oc-casional Suite" per a orquestra en Re(arranjament i agrupació de TrevorPinnock).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(15m).DOWLAND, JOHN: "Come again"(Vine un cop més), aire ("First Bookof Songs or Ayres").Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a quatre clavecins, corda ibaix continu en la m, BWV 1065 (apartir del Concert RV 580 de Vival-di).Trevor Pinnock, Kenneth Gilbert,Lars Ulrik Mortensen i NicholasKraemer, clavecins.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Am flusse" (Alriu), lied, D 766.Thierry Félix, baríton. Paul Badura-Skoda, piano.(1m).OBRADORS, FERRAN: "Nocturn",2n mov. de la suite simfònica "El Po-ema de la Jungla".Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(8m).BERWALD, FRANZ: Septet per avent i corda en Si b.Membres del Nonet Txec.(22m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung Dämmrung deckt die Lan-de... O du mein holder Abendstern"(Com la mort cobreix la terra. Comun pressentiment de mort), ària de

Amand

aRooc

roft


88

l'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser", W.Boje Skovhus, baríton.Orquestra Nacional de l'Òpera An-glesa.Dir.: James Conlon.(5m).FAURÉ, GABRIEL: Suite orquestralde "Pelléas et Mélisande", op. 80.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música bohèmia del temps de Jan Ladislav DussekEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STAMITZ, JOHANN ANTON: Sim-fonia en Sol.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(12m).STAMITZ, JOHANN ANTON: Sim-fonia concertant per a dues flautes iorquestra.Jiri Válek i Radomír Pivoda, flautatravessera.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(18m).STAMITZ, CARL: Concert per a cla-rinet i orquestra.Bohuslav Zahradník, clarinet.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

OFFENBACH, JACQUES: Oberturade l'òpera "Orphée aux enferns" (Or-feu als inferns).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(10m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ya te-be nichego ne skazhu" (T'he de diruna cosa), cançó.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(2m).DEBUSSY, CLAUDE: "Allegro vivo",1r mov. de la Sonata per a violí i pia-no en sol m.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda en sol m "La Stravaganza", op.4.Antonio de Secondi, violí.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(9m).SALIERI, ANTONIO: "La Ra La", àriade l'òpera "La grotta di Trofonio".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ofe-lia).Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Adam Fischer.(2m).SETÓ, CONRAD: "Gershwin fore-ver" per a dos pianos.Jordi Vilaprinyó, piano. Conrad Se-tó, piano.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wirf,mein Herze, wirf dich noch", ària dela cantata "Mein Gott, wie lang, achlange?" (Déu meu, quant de temps,ai las, quant de temps?), BWV 155.Joanne Lunn, soprano.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(2m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 endo m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.


89

FESTIVAL MAS I MAS 2011Obres de Joaquim Cassadó, JosepMartí i Cristià, Joan Manén, RafaelMartínez Valls, Enric Morera i Fran-cesc Alió.Daniel Blanch, piano. Beatriz Jimé-nez, soprano.Cantaires de la Federació Catalanad'Entitats Corals (FCEC).Orquestra Simfònica "CamerataXXI".Dir.: Xavier Puig.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 11 de setembre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(103m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Concert ArtsSònica IIIARTSSÒNICA – CICLE DE CON-CERTS SOBRE MÚSICA, CIÈNCIA ITECNOLOGIATristan Perich: ''Observations'' per acròtals i electrónica amb canals d'unbit. ''1/4 Revolution'' per a tres violesi electrònica amb canals d'un bit.''Interference Logic'' per a quatre gui-tarres elèctriques i electrònica ambcanals d'un bit.Tristan Perich, electrònica i cròtals.

Pilar Subirà, cròtals. Anna Aldomà,viola. Laia Besalduch, viola. AriadnaRodríguez, viola. Jordi Matas, guita-rra elèctrica. David Soler, guitarraelèctrica. Jordi Farrés, guitarra elèc-trica.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 12 de desembre del 2011.Sala El Balcó, Centre d'Arts SantaMònica. Barcelona.Concert d'intercanvi.(47m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Fabio Biondi i l'Europa GalanteBACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Thomas Muller i Javier Bonet, trom-pes de caça. Alfredo Bernardini,Paolo Grazzi i Paolo Faldi, oboès. Jo-sep Borràs, fagot. Fabio Biondi, violípiccolo.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Friedemann Immer, trompeta. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Friedemann Immer, trompa. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sanf-te soll mein Todeskummer" (La mevaaflició mortal cal moratl que siguitranquil·la), ària de l'"Oratori de "Pas-qua", BWV 249.Ian Bostrige, tenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(7m).


90

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a piano i orquestra en Re,Hob.XVIII:11.Jörg Demus, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Franz-Paul Decker.(20m).TURULL, XAVIER: "Wiersz", poemaconcertant per a violí i orquestra decorda.Ala Voronkova, violí.Orquestra Divertimento.Dir.: Guerassim Voronkov.(15m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(45m).BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a pia-no i orquestra, op. 1.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(24m).WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Sonataper a llaüt n. 36 en re m.Robert Barto, llaüt.(21m).STRAVINSKI, ÍGOR: Missa per aveus i doble quintet de vent (adapta-ció de Maria i Oriol Martorell).Montserrat Alavedra, MontserratMartorell, Mateu Sancliment, clari-nets. Montserrat Torrent, orgue.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(19m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" per a piano i orquestra(arranjament per a clarinet i orques-tra de Ferde Grofé).Gervase de Peyer, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-níficat en Mi b, BWV 243a.Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(32m).

MARTINU, BOHUSLAV: "Vuit prelu-dis" per a piano, H 181.Giorgio Koukl, piano.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a dos violins, KV 190(versió per a dues flautes).Jean-Pierre Rampal i Shigenori Ku-do, flautes.Orquestra del Mozarteum.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(28m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 1 en fa m, op. 10.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(31m).SCHUMANN, ROBERT: "Märchen-bilder" (Imatges de contes) per a vio-la i piano, op. 113.Yuri Bashmet, viola. Sviatoslav Rich-ter, piano.(15m).GOLIJOV, OSVALDO: Tres cançonsper a soprano i orquestra.Dawn Upshaw, soprano.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Robert Spano.(22m).MEDTNER, NICOLAS: Concert pera piano i orquestra n. 2 en do m, op.50.Konstantin Scherbakov, piano.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(38m).DIMECRES, 21 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft"(Viu), 1r mov. de la Simfonia n. 3 enMi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).


91

GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatoe marcato" de les Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Quatre peces espanyoles" pera piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "La villa-geoise" de la Suite per a clavecí.Emil Gilels, piano.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 1r mov. de la Sonataper a piano en do m, KV 457.Emil Gilels, piano.(8m).GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 1 enLa.Accademia dei Solinghi.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí, corda ibaix continu en Fa "La tardor", op. 8n. 3, RV 293 ("Les quatre estacions").Simone Standage, violí.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo. Allegro vivace", 3r mov. de laSimfonia n. 3 en Mi b "Heroica", op.55.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).CHAUSSON, ERNEST: "Interludi",2n mov. del "Poème de l'amour et dela mer" (Poema de l'amor i de lamar), op. 19.Victòria dels Àngels, soprano.Capilla Peñaflorida.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean-Pierre Jacquillat.(3m).VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "La forza del destino".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(8m).

STRAUSS (FILL), JOHANN: "L'Enfan-tillage", polca francesa, op. 202.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).MYERS, STANLEY: "Cavatina" per aguitarra.Ricardo Garcia, guitarra.(4m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Lohengrin",WWV 75.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(3m).RUTTER, JOHN: "My true love hathmy heart" (El meu cor té amor verda-der) per a cor.Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.ARNOLD, MALCOLM: Simfonia n.3, op. 63.Orquestra Nacional d'Irlanda.Dir.: Andrew Penny.(31m).GRIEG, EDVARD: Sonata per a violíi piano en do m, op. 45.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(22m).DOHNÁNYI, ERNST VON: "Kon-zertstück" per a violoncel i orquestraen Re, op. 12.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(24m).WOLF, HUGO: "Goethe-Lieder", ci-cle de cançons (versió per a barítoni orquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).


92

VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Si b ,RV 381.Marco Pedrona, violí.Ensemble Guidantus.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2011-2012Jean-Philippe Rameau: ''La triom-phante'', suite (arranjament per aquintet de vent fusta de Raaf Hekke-ma). Maurice Ravel: ''Le tombeau deCouperin'' (La tomba de Couperin)(arranjament per a quintet de ventfusta de Raaf Hekkema). Ron Ford:Motet per a quintet de vent fusta.Ton Ter Doest: ''Circusmuziek'' per aquintet de vent fusta. Salvador Bro-tons: ''Reed Quintet'' (Quintet per ainstruments de llengüeta), op. 15bis.Barcelona Reed Quintet.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 1 de desembre del 2011.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(65m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 1r mov.del Quartet de corda en Mi b, op.45.Quartet de Corda de París.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Isabelle Faust, violí.(18m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-la", duet de l'acte 3r de l'òpera còmi-ca "Els contes de Hoffmann" (orques-tració de Manuel Rosenthal).Joan Sutherland, soprano (Giuletta).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Nicklausse).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Richard Bonynge.(4m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 10 en mi m.Hélène Schmitt, violí. David Sinclair,violó. Karl-Ernst Schröder, tiorba.Jörg-Andreas Bötticher, orgue.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 85 en Si b "La reina de França",Hob.I:85.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(24m).PADRÓS, DAVID: "Materials" per aquintet de vent.Quintet de Vent Acadèmia de Praga.(10m).JANEQUIN, CLEMENT: "Fyez vous ysi vous voulez", cançó.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(1m).GIBBONS, ORLANDO: "In nominea 4" per a consort de violes i orgue.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(2m).RAVEL, MAURICE: Part 2a de la fan-tasia lírica "L'enfant et les sortilèges".Julie Boulianne, mezzosprano (L'En-fant). Kevin Short, baríton (Un Ar-bre). Geneviève Després, mezzoso-prano (La Libellule i L'Ecureill). Cas-sandre Prévost, soprano (Le Rossig-

Barcelona Reed Quintet


93

nol). Agathe Martel, soprano (LaChauve-souris). Philippe Castagner,tenor (La Rai.Cor de l'Orquestra Simfònica deNashville.Orquestra Simfònica de Nashville.Dir.: Alastair Willis.(17m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins, corda i baix continu enLa, op. 3 n. 5, RV 519 ("L'Estro Ar-monico").Pina Carmirelli i Pasquale Pellegrino,violins.I Musici.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música bohèmia del temps de Jan Ladislav DussekEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en sol m.Orquestra Filharmònica de Cambrade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(18m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en re m.Orquestra Filharmònica de Cambrade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(17m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en mi m.Orquestra Filharmònica de Cambrade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(16m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GLAZUNOV, ALEKSANDR: Mazur-ka de les "Scènes de ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(4m).ANÒNIM: "Cançó del lladre", melo-dia tradicional catalana (arranjamentde Jordi Savall).Montserrat Figueras, soprano. An-drew Lawrence-King, arpa. Rolf Lis-levand, tiorba. Lorenz Dutschmid,violone.Dir.: Jordi Savall.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Tres peces" pera clarinet.Dmitri Ashkenazy, clarinet.(4m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Eh!...Son qua! Son qua!", duet de l'acte 1rde l'òpera "I Pagliacci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio). UgoBenelli, tenor (Peppe).Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto",2n mov. del Quartet amb piano n. 2,op. 45.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Allegro scherzando", 3r mov. de laSimfonia n. 5 en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(7m).CALDARA, ANTONIO: "Zeffirettoamorosetto", ària de la cantata "Vici-no a un rivoletto".Jürgen Banholzer, contratenor.La Gioia Armonica.Dir.: Jürgen Banholzer.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 3r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 23 en La,KV 488.


94

Vladimir Horowitz, piano.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Carlo Maria Giulini.(8m).20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DELA MÚSICA CATALANA58è CONCURS INTER-NACIONAL DE MÚSICAMARIA CANALS - CON-CERT FINALEls finalistes escollits pels membresdel jurat internacional interpretarantres concerts del gran repertori sim-fònic per a piano i orquestra.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.(120m).

23:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: Un fracàs que qüa-si el fa abandonar.La seva segona òpera: "Un giorno diregno". (I).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.

Fabio Biondi i l'Europa GalanteBACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Angelo Bartoletti & Fabio Biondi,violes. Eunice Brandao & LorenzDuftschmid, violes de gamba. JordiSavall, violoncel.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf surle toit (El bou a la teulada)" per a or-questra.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Libor Pesek.(15m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Das Buchder hängenden Gärten" (El llibre delsjardins penjats) per a mezzosopranoi piano, op. 15.Hellen Vanni, mezzosoprano. GlennGould, piano.(29m).STRAUBE, RUDOLF: "Sonata I" per aguitarra.Pedro Caldeira Cabral, guitarra.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(21m).


95

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 40 en Fa, Hob.I:40.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(17m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en lam, RV 420.Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(11m).RAVEL, MAURICE: "Histoires natu-relles", cicle de cançons.Gerald Finley, baríton. Julius Drake,piano.(19m).BUSONI, FERRUCCIO: Concert pera piano, cor d'homes i orquestra enDo, op. 39.Marc-André Hamelin, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Mark Elder.(72m).SCHUMANN, CLARA: Sonata en solm per a piano.Yoshiko Iwai, piano.(20m).BALADA, LLEONARD: "Zapata:imatges per a orquestra".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Mas.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(41m).BRAHMS, JOHANNES: "Souvenir dela Russie" (Record de Rússia) per apiano a quatre mans, Anh. IV/6.Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky,piano a quatre mans.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Michel Roully, viola. Thomas Gros-senbacher, violoncel.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(41m).

DIJOUS, 22 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 5 en Si b, D485.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals idansa dels cignes" dels actes 1r i 2ndel ballet "El llac dels cignes", op. 20.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).LARSSON, LARS-ERIK: "Scherzo" dela Suite pastoral per a orquestra, op.19.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(3m).BRUCKNER, ANTON: "Hallelujah!Lobet den Herrn", salm 150.Juliet Booth, soprano.Corydon Singers.Corydon Orchestra.Dir.: Matthew Best.(8m).STRAUSS, JOHANN: "Phönix-Schwingen" (Les ales del fènix), op.125.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: Serenataen Mi b.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo.Allegro leggierissimo", 3r mov. del'Octet de corda en Mi b, op. 20.Brandis Quartet.(4m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzosinfonico", interludi orquestral de l'ò-pera "Cavalleria rusticana".


96

Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Giuseppe Patanè.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 3r mov. del Concertper a piano n. 3 en Mi b, op. 29.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(7m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Waltzer-intermezzo" de l'acte 1r de la comè-dia musical "Kleider machen Leute".Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto.Allegretto", 3r mov. del Quartet decorda n. 13 en la m "Rosamunda",op. 29 n. 1, D 804.Chiaroscuro Quartet.(7m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Minuet entrio" del Primer concert ("Les Con-certs Royaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(2m).GRIEG, EDVARD: "Preludi" de la"Suite Holdberg" per a orquestra, op.40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-luia", cor del "Messies", HWV 56(arranjament de Wolfgang AmadeusMozart).Cor de Cambra de Namur.La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BLISS, ARTHUR: Sonata per a violí ipianoforte.

Emanuel Vardi, viola. Kathron Stu-rrock, piano.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Truls Mork, violoncel.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Paavo Järvi.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Sàtires.Pintures del passat", cicle de can-çons, op. 109.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Malcolm Martineau, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta n. 6 per a clavecí en Sol, BWV530.Yves Rechsteiner, clavecí.(13m).GINASTERA, ALBERTO: Concert pera arpa i orquestra, op. 25.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(23m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2011Ludwig van Beethoven: Selecció deLieder. Carl Maria von Weber: ''Abs-chied vom Leben'' (Comiat a la vida),lied, op. 41 n. 2. Vaclav Jan Toma-sek: Selecció de cançons. Ludwigvan Beethoven: ''An die ferne Ge-liebte'' (A la llunyana estimada), ciclede lieder, op. 98. Franz Schubert:Selecció de Lieder, Selecció de Lie-der.


97

Michael Schade, tenor. Justus Ze-yen, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 27 de juny del 2011.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(78m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Dami-gella tutta bella. Oh Rosetta, che ros-setta", madrigal ("Scherzi musicali atre voci").Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Andanteun poco maestoso. Allegro", 1r mov.de la Simfonia n. 1 en Si b "Primave-ra", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(12m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Montserrat Caballé, soprano (Nor-ma).Cor de l'Orquestra Filharmònica deLondres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Carlo Felice Cillario.(10m).SIBELIUS, JEAN: "Spring song" (Can-çó de primavera), poema simfònic,op. 16.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(7m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals deles flors" de l'acte 2n del ballet "Eltrencanous", op. 71.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(7m).COPLAND, AARON: "Appalachianspring" (Primavera apalatxe), ballet.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Leonard Bernstein.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 5 "Primave-ra", op. 24.Kalina Macuta, violí. Daniel Blanch,piano.(24m).BORODIN, ALEKSANDR: Oberturade l'òpera "El príncep Ígor".Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música bohèmia del temps de Jan Ladislav DussekEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.ROSETTI, ANTONIO: Concert per aoboè i orquestra en Do.Lajos Lencsés, oboè.Orquestra de Cambra d'Eslovàquia.Dir.: Bohdan Warchal.(18m).ROSETTI, FRANCESCO ANTONIO:Sonata per a arpa n. 6.Gaëlle Vandernoot, arpa.(9m).ROSETTI, ANTONIO: Concert per aflauta en Mi b.Bruno Meier, flauta.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Antonín Hradil.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.

Semyon

Bychko

v


98

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Riconosci in questo amplesso", sex-tet de l'acte 3r de l'òpera "Les nocesde Figaro", KV 492.Lucia Popp, mezzosoprano (Susan-na). Jane Berbié, mezzosoprano(Marcellina). Philip Langridge, tenor(Don Curzio). Samuel Ramey, baix(Figaro). Thomas Allen, baríton(Comte d'Almaviva). Kurt Moll, baix(Doctor Bartolo).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Nordse-ebilder" (Imatges del mar del Nord),vals, op. 390.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(8m).WEBER, ILSE: "Wiegala" (Balancí),cançó per a veu i guitarra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bebe Risenfors, guitarra.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 13" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(4m).RAVEL, MAURICE: "Asie" (Àsia), can-çó del cicle "Shéhérazade".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(10m).JANACEK, LEOS: "Allegro", 3r mov.del "Conte" per a violoncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Ihr habtnun Traurigkeit" (També ara vosaItresesteu tristos) d'"Un Rèquiem ale-many", op. 45.Barbara Bonney, soprano.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlo Maria Giulini.(7m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.31è FESTIVAL DE MÚSIQUES DETORROELLA DE MONTGRÍWolfgang Amadeus Mozart: Nou va-riacions sobre un minuet de Duport,KV 573. Ludwig van Beethoven: So-nata per a piano n. 3 en Do, op. 2 n.3.Alice Sara Ott, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 12 d'agost del 2011.Església de Sant Genís. Torroella deMontgrí.(31m).15a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-ROFranz Joseph Haydn: Sonata per apiano en Mi b, Hob.XVI:49. Ludwigvan Beethoven: Sonata per a pianon. 31 en La b, op. 110. Felix Men-delssohn: ''Variacions serioses'' en rem, op. 54. Jordi Cervelló: ''Quatreintermezzi'' per a piano.Marc Heredia, piano.Enregistrat Catalunya Música el dis-sabte 20 d'agost del 2011.Església. Santa Cristina d'Aro.(74m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 600:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Fabio Biondi i l'Europa Galante


99

CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso n. 6 en Fa, op. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso n. 4 en Fa, op. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Fabio Biondi, violí i direcció.Europa Galante.(17m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Jordi Camell, piano.(36m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxo-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 37 en Do, Hob.I:37.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(14m).RESPIGHI, OTTORINO: Preludi, co-ral i fuga per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(18m).GERSHWIN, GEORGE: "Rapsòdia inblue" (versió per a dos pianos).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Suitefrancesa" per a clavecí n. 2 en do m,BWV 813 (versió per a piano).Maria Joao Pires, piano.(15m).

GRANADOS, ENRIC: "Goyescas(Los majos enamorados)", suite per apiano.Ana-María Vera, piano.(54m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Quinzecançons per a veu i piano, op. 26.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(37m).MARINER, FRANCESC: Obra de plesobre la "Salve" de 2n to per a orgue.David Malet, orgue.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821 (arranjamentper a guitarra de Göran Söllscher).Gil Shaham, violí. Göran Söllscher,guitarra.(25m).FRESCOBALDI, GIROLAMO: "Missasopra l'aria della Monica" per a doscors, baix continu i orgue.Roberto Loreggian, orgue.Cor Schola Gregoriana.La Stagione Armonica.Dir.: Sergio Balestracci.(31m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cançó del'heroi", poema simfònic, op. 111.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(21m).SATIE, ERIK: "Sports et divertisse-ments", cicle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(12m).SCHOENFIELD, PAUL: "GhettoSongs" (Cançons de gueto), cicle.Angela Niederloh, mezzosoprano.Morgan Smith, baríton.Music of Remembrance.(24m).DIVENDRES, 23 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.


100

GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 5 en Sib.Accademia dei Solinghi.(10m).POULENC, FRANCIS: "Liberté" de lacantata per a cor "Figure humaine",FP 120.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft"(Viu), 5è mov. de la Simfonia n. 3 enMi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "La Bergerie àvendre", quadre 3r del ballet "La boî-te à joujoux" (orquestració d'AndréCaplet).Majella Stockhausen-Riegelbauer,piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Partita per a violí n. 2en re m, BWV 1004.Janine Jansen, violí.(4m).IRELAND, JOHN: "Scherzo. Vivace",2n mov. del Trio amb piano n. 3 enMi.Gould Piano Trio.(4m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Pres-to", 3r mov. del Concert per a oboè,corda i baix continu en re m.Paolo Grazzi, oboè.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Violanta. Prelude and Carnival" pera orquestra, op. 8.Orquestra Bruckner de Linz.Dir.: Caspar Richter.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to. Presto", simfonia de l'òpera "La fi-da ninfa", RV 714.Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(1m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232n. 1, llegenda de la "Suite espanyo-la", op. 47.Miguel Baselga, piano.(5m).COPLAND, AARON: "Thresing Ma-chines" (màquina trilladora) de lasuite per a orquestra "Music for mo-vies".London Sinfonietta.Dir.: Elgar Howarth.(3m).BORODIN, ALEKSANDR: "Scherzo.Vivo. Trio. Moderato. Tempo I", 2nmov. de la Simfonia n. 3 en la m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per apiano en Mi, op. 28 n. 9.Arthur Rubinstein, piano.(1m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 1 en Re, op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BARTÓK, BÉLA: Concert per a or-questra, Sz 116.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(38m).TOMKINS, THOMAS: "Too much Ionce lamented" (M'he lamentat enexcès), madrigal.I Fagiolini.Dir.: Robert Hollingworth.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.


101

Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(29m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS SIM-FÒNICS AL PALAU, 2011-2012Johann Sebastian Bach: Fuga per aorgue en Do, BWV 564. Antoni Pa-rera Fons: ''Fanfara''. Joaquim Serra:''Recordant Vic'', sardana (orquestra-ció d'Albert Guinovart). Pau Casals:''Sant Martí del Canigó'', sardana (or-questració d'Enric Casals). EduardToldrà: ''Empúries'', sardana, ''Cam-perola'', sardana (orquestració deJuan Alfonso). Enric Morera: ''Davantla verge'', sardana (orquestració deJoan Alfonso). Juli Garreta: ''Juny'',sardana (orquestració de Joan Alfon-so). Antonín Dvorák: Selecció de''Danses eslaves'', op. 72. JohannesBrahms: Selecció de ''Danses honga-reses''. Zoltán Kodály: ''Galántai tán-cok'' (Danses de Galanta) per a or-questra.

Ana Aguado, orgue.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Josep Pons.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 17 de setembre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(82m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Crudel! Perchè finora", duet de l'ac-te 3r de l'òpera "Les noces de Figa-ro", KV 492.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Su-sanna). Bryn Terfel, baríton (Comted'Almaviva).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en La b, op. 53.Vladimir Ashkenazy, piano.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 96 en Re "El Miracle", Hob.I:96.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(22m).HOLBORNE, ANTHONY: "My he-avy sprite" (El meu esperit afligit),cançó ("A Musicall Banquet").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins, corda i continu en la m,op. 3 n. 8, RV 522 ("L'Estro Armoni-co").Nigel Kennedy i Daniel Stabrawa,violins.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(10m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Contrapunto goyesco" per a dospianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i Lluís

AnaAgu

ado


102

Pérez-Molina, pianos.(9m).MILHAUD, DARIUS: Duet concer-tant per a clarinet i piano, op. 351.Heinrich Matzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(7m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a pia-no i orquestra n. 2, BB 101.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música bohèmia del temps de Jan Ladislav DussekEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DUSSEK, JAN LADISLAV: Sonata pera arpa n. 2, op. 34.Roberta Alessandrini, arpa.(10m).

DUSSEK, JAN LADISLAV: Sonata pera arpa n. 2, op. 34.Roberta Alessandrini, arpa.(10m).

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PURCELL, HENRY: "Remember not,Lord, our offences" (No recordis,Senyor, les nostres ofenses), himne.Cor de la Capella del Trinity Collegede Cambridge.Dir.: Richard Marlow.(3m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Varia-cions sobre un tema de Paganini"per a dos pianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansaàrab" de la suite del ballet "El Trenca-nous", op. 71a.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieb Lieb-chen" (Benvolguda estimada) dels"Liederkreis" (Cicle de lieder), op.24.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, piano.(1m).HOLST, GUSTAV: "Uranus, the Ma-gician" (Urà, el mag) de la suite per aorquestra "The Planets" (Els Plane-tes), op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro ma non troppo", 3r mov. de laSonata per a piano n. 23 en fa m"Appassionata", op. 57.Claudio Arrau, piano.(8m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Benditasabedoria" a sis veus.

Roberta

Alessan

drini


103

Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Lang Lang, piano.(6m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAND STUDIO DE LA RÀDIO DEL NORDD'ALEMANYA DE HANOVERTEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHRAMÒNICA DE LA RÀDIODEL NORD D'ALEMANYA, 2011-2012Leonard Bernstein: Simfonia n. 2per a piano i orquestra "The Age ofAnxiety". Anton Bruckner: Simfonian. 9 en re m.Makoto Ozone, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (NDR).Dir.: Eiji Oue.(90m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."La Strada" (Nino Rota, 1954). Audi-cions i comentaris al voltant d'aques-ta banda sonora.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Fabio Biondi i l'Europa GalantePERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a veus i conjuntinstrumental.Dorothea Röschmann, soprano. Da-vid Daniels, contratenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(33m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a soprano i con-junt instrumental.David Daniels, contratenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(13m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.MOLTER, JOHANN MELCHIOR:Concert per a trompeta i orquestrade corda n. 2, MWV IV/13.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Vladimir Ashkenazy, piano.(16m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:Missa des morts" (Missa de difunts) aquatre veus.Cor de Nens de Hannover.Dir.: Heinz Hennig.(25m).FAZAL, RUTH: "Oratorio Terezín"per a solistes, cors i orquestra.Huw Priday, tenor (Veu de Déu).Daniel Lichti, baríton (Veu del profe-ta). Teresa Gomez, soprano (Veu delsofriment).News Streams Children Chorus.New Streams Symphony Orchestra.(80m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "La tem-pesta", fantasia simfònica, op. 18.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(22m).

EijiOu

e


104

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 2 en La.Rasoumovsky Quartet.(20m).VERDI, GIUSEPPE: "Libera me" de la"Missa de Rèquiem".Angela Gheorghiu, soprano. DanielaBarcellona, mezzosoprano. RobertoAlagna, tenor. Julian Konstantinov,baix.Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta n. 1 per a clavecí en sol m, BWV1001.Yves Rechsteiner, clavecí.(14m).RAVEL, MAURICE: "Rapsodie espag-nole" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a pianoforte n. 58, Hob. XVI:48.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslie-der-Walzer" (Valsos amorosos), ciclede cançons, op. 52.Edith Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Peter Schreier, te-nor. Dietrich Fischer-Dieskau, barí-ton. Karl Engel i Wolfgang Sawa-llisch, pianos.(24m).REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en Si b, op. 107.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(28m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violín. 1 en sol m, op. 27 n. 1.Baiba Skride, violí.(17m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).

DISSABTE, 24 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Adagio. Alle-gro molto", 1r mov. de la Simfonia n.9 en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Sonoamante", ària de la cantata "Io sonpur solo".Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Andan-te quasi lento", 1r mov. del "Cuadrí-vio para tres Stradivarius".Ala Voronkova, violí. Josephine Fitz-patrick, viola. Manuel Martínez delFresno, violoncel.(5m).MALIBRAN, MARIA G.: "La Résigna-tion" (La resignació), cançó per a so-prano i piano.Montserrat Alavedra, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(6m).ROSETTI, FRANCESCO ANTONIO:Sonata per a arpa n. 6.Gaëlle Vandernoot, arpa.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Trio amb piano n. 2 en Do,op. 87.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(10m).PUCCINI, GIACOMO: "Reconditaarmonia", ària de l'acte 1r de l'òpera"Tosca".Jaume Aragall, tenor (Mario Cavara-dossi).Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Georg Solti.(3m).BIZET, GEORGES: "Preludi" de laSuite n. 1 de "L'Arlesiana".Orquestra Simfònica de Viena.(7m).VIVANCOS, BERNAT: "Salve d'ecos"per a cor femení.


105

Dones del Cor de la Ràdio de Letò-nia.Dir.: Sigvards Klava.(9m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Scher-zo. Allegro molto", 2n mov. de laSimfonia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).DOGSON, STEPHEN: "Adagio", 3rmov. de la Partita n. 1 per a guitarra.Àlex Garrobé, guitarra.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Poco allegrocon espressione", 1r mov. del Trioamb piano, op. 50.Trio Gerhard.(8m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Introduc-tion et rondo capriccioso" en la m,op. 28.Isaac Stern, violí.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Eugene Ormandy.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Quar-tet en re m.Ensemble Caprice.Dir.: Matthias Maute.(7m).BERKELEY, LENNOX: "Tema i varia-cions" per a guitarra, op. 77.Àlex Garrobé, guitarra.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2011-2012

Arvo Pärt: ''Cantus in memory ofBenjamin Britten'' per a orquestra.Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 21 en Do,KV 467. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfo-nia n. 6 en si m ''Patètica'', op. 74.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat Ràdio del Nord d'Ale-manya (Hamburg) el diumenge 20de novembre del 2011.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(86m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Seligist der Mann" (Feliç aquell home quesuporta la temptació), cantata, BWV57.Gerlinde Sämann, soprano. Jan Vander Crabben, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(24m).STANFORD, CHARLES: Rondó pera violoncel i orquestra en Fa.Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).DOWLAND, JOHN: Gallarda per allaüt en fa m, P 82.Paul O'Dette, llaüt.(2m).JANACEK, LEOS: Caprici per a pia-no (mà esquerra) i conjunt instru-mental de vent.Ivan Klánski, piano.Quintet de Vent Acadèmia de Praga.Dir.: Tomás Koutník.(18m).


106

PRAETORIUS, MICHAEL: "Nunkomm, der Heiden Heiland" (Vineara, savi dels gentils), recull de corals("Musae Sioniae").Isaak Ensemble Heidelberg.Frankfurter Renaissance Ensemble.(9m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m "Rosamunda",op. 29 n. 1, D 804.Chiaroscuro Quartet.(34m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Rodolfo Richter, violí.B'Rock (Orquestra Barroca Belga deGant).Dir.: Frank Agsteribbe.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Be-renice, Reina d'Egipte", òpera en tresactes. Klara Ek, soprano. Romina Basso,mezzosoprano. Mary-Ellen Nesi,mezzosoprano. Ingela Bohlin, sopra-no.Il Complesso Barroco.Dir.: Alan Curtis.(167m).19:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Giuseppe Verdi: Un fracàs que qüa-si el fa abandonar.La seva segona òpera: "Un giorno diregno". (I).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.

PALAU 100Arnold Schönberg: Sis petites pecesper a piano, op. 19. Franz Schubert:Sonata per a piano en Sol ''Fantasia'',op. 78 D 894. Johannes Brahms:''Tres intermezzos'' per a piano, op.117, Llibre 1r de les ''Variacions pera piano sobre un tema de Paganini'',op. 35. Lars Vogt, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 2 de desembre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(70m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Els concerts per a fagot d'Antonio Vi-valdi.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.WEBER, CARL MARIA VON: Quar-tet amb piano en Si b.Jean-Louis Haguenauer, piano. Ale-xis Galpérine, violí. Pierre-HenriXuereb, viola. Cécilia Tsan, violon-cel.(28m).WEBER, CARL MARIA VON: Trioper a flauta, violoncel i piano en solm, op. 63.

LarsVo

gt


107

Jean-Christophe Falala, flauta. Céci-lia Tsan, violoncel. Jean-Louis Ha-guenauer, piano.(23m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.DEBUSSY, CLAUDE: Volum 1r de lespeces per a piano '"Images".Vlado Perlemuter, piano.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Ària ideu variacions en estil italià per a te-clat.Rosalyn Tureck, piano.(17m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 67 enRe.Miquel Gonzàlez, orgue.(14m).DUTILLEUX, HENRI: Concert per aviolí i orquestra "L'arbre des songes".Pierre Amoyal, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "DerFrühling" (La primavera) de l'oratori"Die Jahreszeiten" (Les estacions).Marlis Petersen, soprano (Hanne).Werner Güra, tenor (Lukas). DietrichHenschel, baríton (Simon).Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: René Jacobs.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Si b, KV Anh. 227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(14m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras per a orquestra simfònican. 2.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(21m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert italià per a clavecí sol en Fa,BWV 971 (versió per a piano).Rudolf Serkin, piano.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 9 en La"Kreutzer", op. 47.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(44m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 2 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(11m).GOUNOD, CHARLES: "Missa so-lemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Reri Grist, soprano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(55m).

DIUMENGE, 25 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en la m, op. 3 n. 6, RV 356("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, violí.


108

I Musici.(11m).ALTIMIRA, JOAN: "Vora el bressol",cançó.Joan Cabero, tenor. Joan Rubinat,piano.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Rondo-Burles-ke", 3r mov. de la Simfonia n. 9.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.(14m).MENDELSSOHN, FANNY: "Schluss"per a piano.Heather Schmidt, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals deles flors" de la suite del ballet "ElTrencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(7m).PÄRT, ARVO: "Veni sancte spiritus"de la "Missa berlinesa" per a cor i or-gue.Christopher Bowers-Broadbent, or-gue.Theatre of Voices.Dir.: Paul Hillier.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Adagio"del ballet "Spartacus".André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(7m).HASSE, JOHANN ADOLPH: "Filledolce mio", cantata.Le Tendre Amour.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi n. 11en Mi b dels 12 Estudis per a piano,op. 10.Nobuyuki Tsujiii, piano.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Four norwei-gan moods" (Els quatre humors nor-uecs) per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).BRUCKNER, ANTON: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 0 en re m"Nullte".Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(13m).

MASCAGNI, PIETRO: "Oh! il signo-re vi manda", duet de l'òpera "Cava-lleria rusticana".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Gianiacomo Guelfi, baríton (Al-fio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Román népi tán-cok" (Danses Romaneses) per a pia-no.Daniel Ligorio, piano.(7m).LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",5è mov. de la "Simfonia espanyola"per a violí i orquestra en re m, op.21.Sarah Chang, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Charles Dutoit.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Andante manon troppo", 1r mov. de la Fantasiaper a piano i orquestra.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fisher.(6m).SELMA Y SALAVERDE, BARTOLO-MÉ DE: "Susanne un jour" per a vio-la de gamba i clavicèmbal.Jordi Savall, viola de gamba. AlainParker-Zylberajch, clavecí.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Gustav Mahler: Simfonia n. 610:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.El "Rèquiem" d'Antonín Dvorák


109

11:00 TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012El concert matinal de la Temporadade l'Orquestra Simfònica de Barcelo-na i Nacional de Catalunya (OBC).Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: ''Ave ve-rum Corpus'', motet en Re, KV 618(orquestració de Jouni Kaipainen).Johann Sebastian Bach: Magníficat,BWV 243. Gabriel Fauré: Requiem,op. 48.Carmen Jiménez, soprano. ElisabetVilaplana, soprano. Elena Copons,soprano. Marta Polo, mezzosopra-no. Airam Hernández, tenor. JoanMartín-Royo, baríton. Gabriel Diap,baix.Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Luis Basso.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 29 de novembre del 2011.Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelo-na.(72m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TELEMANN, GEORG PHILIPP: "DasAuge starrt... Erscheine bald" (Elsmeus ulls miren fixament... Apareixaviat), recitatiu i ària de l'òpera "Em-ma und Eginhard", TWV 21:25.Núria Rial, soprano (Emma).Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Julia Schröder.(8m).RAVEL, MAURICE: Suite n. 2 del ba-llet "Daphnis et Chloé".Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(17m).ENESCU, GEORGE: "Llegenda" per atrompeta i piano.Frédéric Mellardi, trompeta. ClaudiaBara, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1.Quartet de Corda Aeolian.(23m).

YOFFE, BORIS: "I sought him but Ifound him not" (L'he cercat i no l'hetrobat), poema del recull "Song ofSongs" (Càntic dels càntics).The Hilliard Ensemble.Rosamunde Quartett.(13m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: Preludide l'acte 3r de l'òpera "Der Kreide-kreis".Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(2m).IBERT, JACQUES: Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.Lajos Lencsés, oboè.Orquestra de Cambra de Pforzheimal Sud-oest d'Alemanya.Dir.: Vladislav Czarnecki.(29m).LLONGUERES, JOAN: "Eren set jo-lius caçaires", cançó per a cor i pia-no.Anna Monfort, piano.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.LES ÒPERES DE LA UERTEMPORADA DE LA STAATSOPERDE VIENA, 2011-2012Leos Janacek: "De la casa delsmorts", òpera en tres actes.

Sorin Colban, Gergely Németi, Mis-ha Didyk, Herbert Lippert, Christo-pher Maltman i Alexandru Moisuc.

Delac

asadel

smorts


110

Cor de la Staatsoper de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena. Dir.: Franz Welser-Möst.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 11 de desembre del2011.Staatsoper. Viena.(90m).MAGAZÍN: Entrevistes. Escenes debogeria. Novetats. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2011Johannes Brahms: ''Obertura tràgica''en re m, op. 81. Variacions sobre untema de Joseph Haydn en Si b, op.56a. Simfonia n. 4 en mi m, op. 98.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Bernard Haitink.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dijous 25d'agost del 2011.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(69m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Àlex Garrobé23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Guy Deplus, clarinet. Martine Joste,piano.(18m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonatan. 2 en La b, op. 39 (arranjamentper a flauta i piano de Müller).Philippe Bernold, flauta. Laurent Ca-basso, piano.(25m).WEBER, CARL MARIA VON: "Varia-cions sobre un aire noruec" per aviolí i piano, op. 22.

Alexis Galpérine, violí. Jean-LouisHaguenauer, piano.(13m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "DieWeihe des Hauses" (La consagracióde la llar), obertura en Do, op. 124.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(12m).POULENC, FRANCIS: "Stabat Ma-ter" per a soprano, cor i orquestra,FP 148.Michèle Lagrange, soprano.Cor Nacional de Lió.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Serge Baudo.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(30m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25 en Do, KV 503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(30m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.Quartet Henschel.(29m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "HerrJesu Christ, wahr Mensch und Gott"(Senyor Déu Jesucrist, home verita-ble i Déu), cantata, BWV 127.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Jan Kobow, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).


111

SCHUMANN, ROBERT: Part 1a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(28m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en Mi b, S 359.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfoniaconcertant per a violí, violoncel,oboè, fagot i orquestra de cambra,H 322.Andrew Watkinson, violí. StephenOrton, violoncel. Nicholas Daniel,oboè. Stephen Reay, fagot.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(21m).

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxofons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2nde l'òpera "Yevgeny Onegin", op. 24.Mirella Freni, soprano (Tatjana). Ro-semarie Lang, mezzosoprano (Lari-na). Anne Sofie von Otter, mezzoso-prano (Olga). Ruthild Engert, mezzo-soprano (Filipjewna). Neil Shicoff,tenor (Lenski). Jürgen Hartfiel, tenor(Capità). Michel Sénéchal, tenor (Tri-quet).

Cor de la Ràdio de Leipzig.Capella Estatal de Dresden.Dir.: James Levine.(41m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Si b, KV 333.Vladimir Horowitz, piano.(26m).TABART, PIERRE: Rèquiem per a cori conjunt instrumental.Ensemble Jacques Moderne.Ensemble La Fenice.Dir.: Jean Tubéry.(36m).

DILLUNS, 26 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 4t mov. del Quartet decorda en Re, KV 575 ("Quartetsprussians").Quatuor Mosaïques.(6m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Air pourles pagodes" de la Suite n. 1 de lacomèdia musical "Les Paladins".Les Musicholiers.Dir.: Aviva Einhorn.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro mo-derato, grazioso", 3r mov. del Quar-tet amb piano en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "AndHe shall purify" (I ell purificarà), corde la part 1a de l'oratori "El Messies",HWV 56.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Vivace manon troppo presto", 4t mov. del

Richar

dHicko

x


112

Quintet de corda n. 2 en Sol, op.111.Cecil Aronowitz, viola II.Amadeus Quartet.(5m).COPLAND, AARON: "Allegro vivo",3r mov. de la "Dance symphony"(Simfonia dansa).Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Mèxic.Dir.: Enrique Bátiz.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo. Alle-gro vivace", 3r mov. de la Simfonian. 9 en Do "La gran", D 944.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(10m).LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 4t mov.del Trio amb piano n. 1 en do m, op.7.Barbican Piano Trio.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro molto", 4t mov. de la Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(12m).CARULLI, FERDINANDO: "Allegro",1r mov. del Concert per a guitarra icorda en La.Pál Paulikovics, guitarra.Conjunt de Corda de Budapest.(10m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "JubilateDomino, omnis terra", cantata,BuxWV 64.Andreas Scholl, contratenor. Friede-rike Heumann i Brigitte Gasser, vio-les da gamba. Markus Markl, orgue.Karl Schröder, llaüt.(9m).JADIN, HYACINTHE: "Finale", 4tmov. del Quartet de corda en Mi b,op. 2 n. 1.Quatuor Mosaïques.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Corrandafrancesa" del Quart concert ("LesConcerts Royaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(2m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sie-he zu, dass deine Gottesfurcht nichtHeuchelei sei" (Vigila que el teu te-mor de Déu no sigui hipòcrita), can-tata, BWV 179.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(14m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Sursum corda", obertura simfònica,op. 13.Orquestra Filharmònica del Nord-oest d'Alemanya.Dir.: Werner Andreas Albert.(19m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Tres himnes corals" per a veu, cor iorquestra (arranjament per a veu,cor i orgue).Jonathan Landgridge, tenor. AshokGupta, orgue.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Le roi des étoi-les" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enMi b "Emperador", op. 73.Radu Lupu, piano.Orquestra Filharmònica d'Israel.


113

Dir.: Zubin Mehta.(38m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.EL PRIMER PALAU 2011Claude Debussy: Primera rapsòdiaper a clarinet i piano. Alban Berg:Quatre peces per clarinet i piano,op. 5. Johannes Brahms: Sonata pera clarinet i piano en fa m, op. 120 n.1. Robert Schumann: Sonata per apiano n. 2 en sol m, op. 22. FranzLiszt: ''Les jeux d'eau à la Villa d'Este''de la suite ''Tercer any'', S 163 (''Anysde pelegrinatge''). Manuel de Falla:''Fantasía Baetica'' per a piano.Pablo Barragán, clarinet. FedericoBosco, piano. Ricard Rovirosa, pia-no.

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 6 d'octubre del 2011.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(78m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.NIELSEN, CARL: Concert per a violí,op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).REGER, MAX: "Trost" (El consol) deles "Drei Chöre" (Tres cors) per a cori piano, op. 6.Adolf Pla, piano.Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 13 en Mi b "Quasiuna Fantasia", op. 27 n. 1.François-Frédéric Guy, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(20m).LOVREGLIO, DONATO: Fantasiasobre temes de "La Traviata" per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(12m).WALDTEUFEL, EMILE: "Amour etprintemps", vals.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Kurt Redel.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per apiano en Re b "La gota d'aigua", op.28 n. 15.Arthur Rubinstein, piano.(5m).GEORGES, ALEXANDER: "La pluie",cançó per a veu i piano.Roberto Scandiuzzi, baix. FriedrichHaider, piano.(2m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El Te DeumEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

PabloB

arragán


114

VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "TeDeum laudamus", himne a 4 veus.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(8m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Missa Te Deum laudamus" asis veus.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(33m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "TeDeum" en Do, Hob.XXIIIc:1.Nancy Argenta, soprano. CatherineDenley, mezzosoprano. Mark Pad-more, tenor. Stephen Varcoe, barí-ton.Collegium Musicum 90.Dir.: Richard Hickox.(7m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.COTÓ, ALBERT: "El diputat", xotis.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(3m).GRIEG, EDVARD: "Åses død" (Lamort d'Ase) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "The man Ilove" (L'home que estimo) del musi-cal "Lady be good" (arranjament perclarinet i orquestra de John Came-ron).Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(4m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Thetrumpet shall sound" (La trompetasonarà), ària de la part 3a de l'orato-ri "El Messies", HWV 56.Eamonn Dougan, baix. David Blac-kadder, trompeta.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó per a trompa i orquestra enRe, KV 514.Lowell Greer, trompa natural.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(4m).LAWES, WILLIAM: Fantasia n. 2 enla m (Col·lecció per a consort n. 2).Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cançons so-bre textos d'Elisa Krásnohorska", ci-cle de cançons.Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Funeral imort de Julieta", epíleg del ballet"Romeu i Julieta", op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(11m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL CIUTAT DE LONDRES 2011Obres de John Bennet, Thomas We-elkes, Gÿorgy Ligeti, John Bartlett,Orlando Gibbons, Thomas Ravens-croft, John Wilbye, Malcolm Wi-lliamson i Elena Kats-Chernin.King's Singers.Enregistrat Corporació Britànica deRadiodifusió (BBC) el dijous 7 de ju-liol del 2011.Mansion House. Londres.Concert d'intercanvi.(72m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitat


115

musical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LEÓN I ROYO, JORDI: "El vol d'unocell", gran vals per a flabiol i cobla.Josep Llauradó, flabiol.Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Salvador Brotons.(9m).TINTORER, PERE: Gran duet per aviolí i piano.Bárbara Walus-Jagla, violí. MariaVictòria Cortès, piano.(11m).PEÑA, PAULÍ: "Garajonay", peçasimfònica en quatre moviments.(19m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" per a cor.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Thomas QuasthoffMOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa?... Vedròmentr'io sospiro", recitatiu i ària del'acte 3r de l'òpera "Les noces de Fi-garo", KV 492.Thomas Quasthoff, baix (Comted'Almaviva).Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Madamina, il catalogo è questo",ària de l'acte 1r de l'òpera "Don Gio-vanni", KV 527.Thomas Quasthoff, baix (Leporello).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Sebastian Weigle.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Là ci darem la mano", duet de l'ac-te 1r de l'òpera "Don Giovanni", KV527.Anna Netrebko, soprano (Zerlina).

Thomas Quasthoff, baix (Don Gio-vanni).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Sebastian Weigle.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Deh, vieni alla finestra", canzonettade l'acte 2n de l'òpera "Don Giovan-ni", KV 527.Thomas Quasthoff, baix (Don Gio-vanni).Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Vogelfänger bin ich ja" (Sí, sócl'ocellaire), ària de l'acte 1r del sings-piel "Die Zauberflöte" (La flauta mà-gica), KV 620.Thomas Quasthoff, baix (Papageno).Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ein Mädchen oder Weibchen" (Unadona jove o una noia), ària de l'acte2n del singspiel "Die Zauberflöte" (Laflauta màgica), KV 620.Thomas Quasthoff, baix (Papageno).Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Pa, pa, pa", duet de l'acte 2n delsingspiel "Die Zauberflöte" (La flautamàgica), KV 620.Montserrat Caballé, soprano (Papa-gena). Thomas Quasthoff, tenor (Pa-pageno).Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Frühlings-glaube" (Confiança en la primavera),lied del cicle "12 lieder", op. 9 n. 8.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(2m).MENDELSSOHN, FELIX: "Auf flü-geln des gesanges" (Els cants en vola-da), lied del cicle "6 lieder", op. 34 n.2.


116

Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(2m).WEBER, CARL MARIA VON: "Woberg ich mich. Schweigt, glühndenSehens" (Què hauria d'amagar? Compuc recuperar la meva compostu-ra?), ària de l'acte 2n de l'òpera "Eur-yanthe".Thomas Quasthoff, baix-baríton(Lysiart).Orquestra de l'Òpera Alemanya deBerlín.Dir.: Christian Thielemann.(9m).WOLF, HUGO: "Auf einer Wande-rung" (Durant els meus passejos),lied.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(3m).WOLF, HUGO: "Der Genesene andie Hoffnung" (Oda a l'esperança delconvalescent), lied.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(4m).WOLF, HUGO: "Storchenbotschaft"(El missatge de la cigonya), lied.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(4m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.PUCCINI, GIACOMO: "Missa deGlòria" per a solistes, cor i orquestra.Josep Carreras, tenor. HermannPrey, baríton.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Claudio Scimone.(48m).BRITTEN, BENJAMIN: "Diversions"per a piano (mà esquerra) i orques-tra, op. 21.Julius Katchen, piano.Orquestra del Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Benjamin Britten.(24m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Boris Berezovsky, piano.(25m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 3 en Do, op. 2 n.3.Paul Lewis, piano.Dir.: Paul Lewis.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.James Galway, flauta i direcció. Ca-trin Finch, arpa.Sinfonia Varsovia.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quatuor Ysaÿe.(21m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 8, op. 66.Robert Taub, piano.(13m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(31m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen la m.Sibelius Academy Quartet.(28m).WAGNER, RICHARD: Escena 2a del'òpera "Das Rheingold" (L'or delRhin), WWV 86a.Gabriele Fontana, soprano (Woglin-de). Ildiko Komlosi, soprano (Well-gunde). Margareta Hintermeier,mezzosoprano (Flosshilde). Franz-Jo-sef Kapellmann, baix (Alberich).Orquestra de Cleveland.Dir.: Christoph von Dohnányi.(47m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLLIX: Trio ambpiano en la m, op. 50.Trio Rachmaninov de Moscou.(48m).

DIMARTS, 27 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


117

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Mai:Les nuits de mai" (Maig: Les nits demaig), peça del cicle "Les estacions",op. 37b (orquestració d'AleksandrGauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromoderato ma con fuoco", 1r mov. del'Octet de corda en Mi b, op. 20.Brandis Quartet.(14m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Perpe-tuum mobile", op. 257.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro ma nontanto", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(7m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a oboè en re m, op. 9 n. 2.Paul Goodwin, oboè.The King's Consort.Dir.: Robert King.(11m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro", 1rmov. del Concert per a piano en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(13m).SMETANA, BEDRICH: "Polka" de l'ò-pera "Prodaná nevesta" (La núvia ve-nuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).RHEINBERGER, JOSEF: "Kyrie" de laMissa per a doble cor en Mi b, op.109.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, pardessus

de viole i baix continu en Fa, TWV42:F6.Kees Boeke, flauta de bec. AnitaMitterer, pardessus de viole. WouterMöller, violoncel. Bob van Asperen,clavecí.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Gaultier Mal-dé... caro nome", ària de l'acte 1r del'òpera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Orquestra del Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Francesco Molinari-Pradelli.(6m).GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Les amantsmagnifiques", extractes de la comè-dia-ballet.Isabelle Poulenard i Agnès Mellon,sopranos. Gilles Ragon i Michel La-plénie, tenors. Michel Verschaeve,baríton.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(20m).MEDTNER, NICOLAS: Quintet per apiano i corda en Do, op. post.Konstantin Scherbakov, piano.Ewald Danel i Milan Tedla, violins.Zuzana Bourova, viola. Jozef Podho-ransky, violoncel.(25m).BRAHMS, JOHANNES: "Zigeuner-lieder" (Cançons gitanes) per a cor ipiano, op. 103.Christopher Glynn, piano.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(21m).


118

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a violoncel i orquestra n. 2, op.126.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN2011Robert Schumann: ''Obertura, scher-zo i final'', op. 52. Johannes Brahms:Concert per a violí i orquestra en Re,op. 77. Robert Schumann: Simfonian. 4 en re m, op. 120.Sayaka Shoji, violí.Orquestra Filharmònica de CambraAlemanya de Bremen.Dir.: Paavo Järvi.

Enregistrat per la Ràdio de l'Oestd'Alemanya (Colònia) el divendres23 de setembre del 2011.Auditori Beethoven. Bonn.Concert d'intercanvi.(96m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DONIZETTI, GAETANO: "Sì, che unsolo accento", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La favorita".Luciano Pavarotti, tenor (Fernando).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Richard Bonynge.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xa-cona" de la Partita per a violí n. 2 enre m, BWV 1004.Isabelle Faust, violí.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 99, Hob.I.99.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(28m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(25m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dansaoriental" per a violoncel i piano, op.2 n. 2.Lynn Harrell, violoncel. Vladimir As-hkenazy, piano.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (ElMoldava), poema simfònic del cicle"La meva pàtria".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).BATCHELAR, DANIEL: "To plead myfaith", cançó ("A Musicall Banquet").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt.(3m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Re, op. 36 n. 6.Marina Rodríguez, piano.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Chil il belsogno di Doretta", ària de l'acte 1rde l'òpera "La rondine".

Paavo

Järvi


119

Angela Gheorghiu, soprano (Mag-da).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Antonio Pappano.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en Fa "Vals brillant", op. 34 n. 3.Arthur Rubinstein, piano.(2m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El Te DeumEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.SWEELINCK, JAN PIETERSZOON:"Te Deum laudamus", motet.Mark Williams, orgue.Cor de la Capella del Trinity Collegede Cambridge.Dir.: Richard Marlow.(12m).TOMKINS, THOMAS: "Te Deum"per a cor.Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(12m).GIBBONS, ORLANDO: "Te Deum"per a cor.Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(11m).PURCELL, HENRY: "Te Deum", Z232.Tessa Bonner, soprano. Kai Wessel,contralt. Paul Agnew, tenor. PeterKooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DELIBES, LÉO: Balada de l'acte 1rdel ballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Es-cena 6a de l'acte 1r de l'oratori dra-màtic "Saul", HWV 53.Norman Shankle, tenor (Jonathan).Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera violí i orquestra n. 2 en Re, KV211.Thomas Zehetmair.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Minnelied"(Cançó d'amor) per a veu i piano, D429.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).MAHLER, GUSTAV: "Trauermarsch"(Marxa fúnebre), 1r mov. de la Sim-fonia n. 5 en do # m.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Mariss Jansons.(12m).KOHAUT, KARL: "Adagio", 2n mov.del Concert per a llaüt en Fa.Julian Bream, llaüt.Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Des-perteu-vos, ens crida la veu), cor dela cantata "Wachet auf, ruft uns dieStimme", BWV 140.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).


120

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA BCN216 A L'AUDI-TORI, 2010-2011Robert Gerhard: ''Himnody'' per aconjunt instrumental. ''Libra'' per aconjunt instrumental. ''Concert per a8'' per a conjunt instrumental. ''Leo''per a conjunt instrumental.Grup Instrumental BCN216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 6 d'abril del 2011.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.CONCERT INAUGURAL DEL FÒ-RUM MUNDIAL SOBRE MÚSICADE TALLINN 2011"Sacred Voices"El 26 de setembre del 2011, dia enquè el conjunt de cant gregorià Voxclamantis commemorava el seu 15èaniversari, va oferir un concert ambel cantant tunisià i intèrpret d'ud,Dhafer Youssef, en motiu dels actesdel nomenament de Tallinn com aCapital Europea de la Cultura 2011.Dhafer Youssef, veu i ud.Ensemble Vox Clamantis Dir.: Jaan-Eik Tulve.

Enregistrat per la Ràdio Pública d'Es-tònia el dilluns 26 de setembre del2011. Església de Sant Joan. Tallinn.(60m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Thomas QuasthoffBRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Thomas Quasthoff, baríton.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn wirhaben hier keine bleibende Statt"(Perquè no tenim aquí la ciutat quedurarà per sempre) d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Thomas Quasthoff, baríton.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(11m).LOEWE, CARL: "Odins Meeresritt"(La travessia pel mar d'Odin), lied,op. 118.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(4m).LOEWE, CARL: "Tom der Reimer",lied, op. 135a.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).LOEWE, CARL: "Herr Oluf" (Sr.Oluf), balada del cicle "3 baladen",op. 2 n. 2.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets la quietud), lied (arran-jament per a veu i orquestra), D776.Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(4m).

Dhafer

Youssef


121

SCHUBERT, FRANZ: "Prometheus",lied (arranjament per a veu i orques-tra), D 674.Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "An SchwagerKronos" (Al germà Kronos), lied(arranjament per a veu i orquestra),D 369.Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547 (arranja-ment per a veu i orquestra).Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Erlkönig" (Elrei dels elfs), lied (arranjament per aveu i orquestra), D 328.Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(4m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.KALINNIKOV, VASILY: Simfonia n. 2en La.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(38m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a dos pianos i orquestra en Mi.Anthony i Joseph Paratore, pianos.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Uros Lajovic.(28m).BARBER, SAMUEL: "Despite andStill", cicle de cançons, op. 41.Thomas Hampson, baríton. JohnBrowning, piano.(11m).GRANADOS, ENRIC: "Àlbum demelodies" per a piano.Douglas Riva, piano.(43m).GERHARD, ROBERT: "Albada, inter-ludi i dansa", suite orquestral.Orquestra Simfònica de Tenerife.

Dir.: Víctor Pablo Pérez.(11m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per aorquestra n. 1, S 110.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per apiano n. 3 en fa m, op. 5.Evgeny Kissin, piano.(38m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).HOVHANESS, ALAN: Simfonia n. 7"Nanga Parbat", op. 178.Banda del Trinity College of Musicde Londres.Dir.: Keith Brion.(14m).CHERUBINI, LUIGI: Rèquiem n. 1en do m.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(49m).VIEUXTEMPS, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 5 en la m"Grétry", op. 37.Viviane Hagner, violí.Orquestra Filharmònica Flamenca.Dir.: Martyn Brabbins.(20m).SOLER, ANTONI: "Miserere a 8" pera solistes, doble cor i orquestra.Magda Kalmér, soprano. Klára Ta-kács, mezzosoprano. István Gáti, ba-ríton. László Révész, orgue.Cor Madrigal de Budapest.Dir.: Ferenc Szekeres.(25m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Mitsuko Uchida, piano.(28m).DIMECRES, 28 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


122

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro ma non troppo", 4t mov. de laSimfonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).CLARKE, JEREMIAH: "The Prince ofDenmark's March" de la semiòpera"The island princess".Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Anthony Newman.(3m).SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" del'òpera "Nôtre Dame".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).PURCELL, HENRY: "Welcome, wel-come glorious morn" (Benvingut,benvingut matí gloriós), cançó debenvinguda.Rogers Covey-Crump, tenor.Membres The King's Consort.Dir.: Robert King.(4m).NIELSEN, CARL: "Oriental FestivalDance" de la suite simfònica "Alad-din".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tomás Veto.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Kyrie" de la Missa en do m, KV 427.Natalie Dessay, soprano.Le Concert d'Astrée.Dir.: Louis Langrée.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a tres veus n. 9 en fa m, BWV795.Elisabeth Joyé, clavecí.(3m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 3r mov.del Quintet en Fa.Orquestra de cambra del Maresme.Dir.: Jordi Colomer.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Feierlich undgemessen" (Solemne i mesurat), 3rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Tità".

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelik.(11m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro. Ada-gio. Allegro", 1r mov. del Concertper a dos violins, violoncel, corda ibaix continu en re m, op. 3 n. 11,RV 565 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli i Claudio Buccarella,violins. Francesco Strano, violoncel.I Musici.(5m).KRIESLER, FRITZ: "La gitana" per aviolí i piano.Leonid Kogan, violí. Andrei Mytnik,piano.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantino.Allegretto", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Horacio Gutiérrez, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(11m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 6" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.Allegro scherzando", 3r mov. de laSimfonia n. 5 en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(7m).DRUZECKY, JIRI: "Allegro" per a trescorns de basset i percussió.Jean Claude Veilhan, clarinet. Mi-chèle Claude, percussió.Le Trio di Bassetto.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscors" per a veus blanques i piano,op. 15.Tigran Alikhanov, piano.


123

Capella Simfònica de l'Estat de Rús-sia.Dir.: Valeri Polyansky.(14m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboès en Do, op. 9 n. 9.Paul Goodwin i Lorraine Wood,oboès.The King's Consort.Dir.: Robert King.(10m).JANACEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).SCHUMANN, ROBERT: "Kerner-Lie-der", cicle, op. 35.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(33m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(29m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA JULIÀ CARBONELL DELES TERRES DE LLEIDA, 2009-2010Kurt Magnus Atterberg: Suite per aviolí, viola i orquestra, op. 19 n. 1.Astor Piazzolla: ''Cuatro estacionesporteñas'', suite de tangos per a violíi corda. Ludwig van Beethoven:Simfonia n. 1 en Do, op. 21.Paul Cortese, viola.Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Kai Gleusteen, violí i direcció.

Enregistrat el diumenge 21 de febrerdel 2010.

Auditori Enric Granados. Lleida.Concert d'intercanvi.(67m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "Walkürenritt"(La cavalcada de les valquíries), pre-ludi de l'acte 3r de l'òpera "Die Wal-küre" (La Valquíria), WWV 86b.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 11 en fa m "Serioso",op. 95.Hagen Quartett.(18m).STRAUSS, EDUARD: "Gruss an Prag"(Salutacions de Praga), polca france-sa, op. 144.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(4m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Do-ble concert per a flauta de bec, tra-verso, corda i baix continu en mi m.

KaiGle

usteen


124

Frans Brüggen, flauta de bec. FransVester, traverso.Orquestra de Cambra d'Amsterdam.Dir.: André Rieu.(14m).MERTZ, JOHANN KASPAR: Taran-tel·la per a guitarra (Llibre 6è dels"Bardenklänge").Gabriel Bianco, guitarra.(4m).WINTER, PETER VON: Concert pera clarinet en Mi b.Dieter Klócker, clarinet.Südwestdeutsches Kammerorches-ter Pforzheim.Dir.: Johannes Moesus.(23m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en la m, K 148.Gottlieb Wallisch, piano.(4m).GLIÈRE, REINHOLD: Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(26m).GOUNOD, CHARLES: "D'un coeurqui t'aime", duet per a soprano,mezzosoprano i piano.Marin-Degor, Sophie; Brua, Claire;Cyferstein, Serge.(5m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El Te DeumEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te Deum" per a cor i conjunt instru-mental, H 146.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(19m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "TeDeum" per a solistes, cor i orquestra.Cor del New College d'Oxford.The King's Consort.Dir.: Robert King.(12m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "TeDeum", cantata per a soprano, te-nor, cor i orquestra.

Eric Ericsons Kammarkör.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(22m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena.Pas d'action" de la Suite del ballet "Elllac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "La gondo-liera", cançó.Sophie Marin-Degor, soprano. Clai-re Bua, mezzosoprano. SergeCyferstein, piano.(3m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Allegro", 3r mov. del Concert per aoboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(4m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:"Steckt Mars den Degen ein" (QuanMart enfunda la seva daga), ària del'òpera "Emma und Eginhard", TWV21:25.Núria Rial, soprano (Hildegard).Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Julia Schröder.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325 (transcripció pera piano d'E-duard Schütt).Rudolf Buchbinder, piano.(8m).


125

BERNSTEIN, LEONARD: "I feelpretty" de l'acte 2n del musical "Westside story".Kiri Te Kanawa, veu (Maria).Cor.Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(4m).GIMÉNEZ, JERÓNIMO: "La tarántu-la é un bicho mú malo" de la sarsue-la "La tempranica".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"London Sketchbook", KV 15.Liuwe Tamminga, orgue.(3m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2011-2012Gabriel Fauré: ''Pelléas et Mélisan-de'', música incidental, op. 80. Ca-mille Saint-Saëns: Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en la m, op.33. Claude Debussy: ''Jeux'', poemadansat. Maurice Ravel: "Daphnis etChloé", suite n. 2.Antonio Meneses, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.(95m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA: VERDI &WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: Un fracàs que qüa-si el fa abandonar.La seva segona òpera: "Un giorno diregno". (II).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Thomas QuasthoffBACH, JOHANN SEBASTIAN: "Can-tata del cafè", BWV 211.Christine Schäfer, soprano (Liesgen).James Taylor, tenor (Erzähler). Tho-mas Quasthoff, baix (Schlendrian).Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Eilt,ihr angefochtnen Seelen" (Afanyeu-vos ànimes assetjades), ària de la"Passió segons St. Mateu", BWV 244.Thomas Quasthoff, baix.Chorgemeinschaft Neubeuern.Bach Collegium München.Dir.: Enoch zu Guttenberg.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Meinteurer Heiland, lass dich fragen", àriade la "Passió segons St. Mateu", BWV244.Thomas Quasthoff, baix.Chorgemeinschaft Neubeuern.Bach Collegium München.Dir.: Enoch zu Guttenberg.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Desbesten Königs Wink und Wille" (Elmés bon desig i voler del rei), ària del'acte 2n de l'òpera "Fidelio", op. 72.Thomas Quasthoff, baix (Don Fer-nando). Deborah Voigt i ElisabethNorberg-Schulz, sopranos. BenHeppner i Michael Schade, tenors.Matthias Hölle i Günter von Kannen,baixos.Cor de l'Òpera Estatal de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Colin Davis.(12m).

Antoni

oMene

ses


126

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(25m).STRAUSS, RICHARD: "Parergon" pera piano (mà esquerra) i orquestra,op. 73.Roland Pontinen, piano (mà esque-rra).Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(22m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Partita1958" per orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(19m).FALLA, MANUEL DE: Concert per apiano i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cants) per a cor, op.104.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(15m).GADE, NIELS WILHELM: Sonata pera violí i piano n. 3 en Si b, op. 59.Hasse Borup, violí. Heather Conner,piano.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Rafal Blechacz, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Jerzy Semkow.(41m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Geistund Seele wird verwirret" (L'esperit il'ànima es confondran), cantata,BWV 35.Petra Noskaiová, contralt. Ewald De-meyere, orgue.

La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(26m).ELGAR, EDWARD: "Introducció iAllegro" per a quartet i orquestra decorda, op. 47.Küchl Quartett.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 1 en fa m, op. 2 n.1.Maurizio Pollini, piano.(20m).TAVENER, JOHN: "Requiem for Fa-ther Malachi".The King's Singers.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(35m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7 en Si b, op. 83.Friedrich Gulda, piano.(18m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Con-certo capriccio" per a arpa i orques-tra.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(26m).MAGNARD, ALBÉRIC: Quartet decorda en mi m, op. 16.Quatuor Via Nova.(44m).

DIJOUS, 29 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro risoluto assai", 1r mov. delQuintet amb piano en Mi b, op. 87.Lamar Crowson, piano.Melos Ensemble.(7m).


127

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace",1r mov. de la Simfonia n. 77 en Si b,Hob. I:77.Orpheus Chamber Orchestra.(6m).JOLIVET, ANDRÉ: "Allant", 4t mov.de la "Petite suite" per a flauta, violai arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 1r mov. del Quintet de cordan. 2 en Si b, op. 87.Robert Mann, viola.Mendelssohn String Quartet.(9m).LEONCAVALLO, RUGGERO: Pròlegde l'òpera "I Pagliacci".Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Scherzetto.Vivace molto", 2n mov. del Trio ambpiano, op. 50.Trio Gerhard.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Re-joice greatly" (Gaudeix enorme-ment) d'"El Messies" per a veu i or-questra, HWV 56.Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Manon Lescaut".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a trompeta, tres oboès, fagot ibaix continu en Do.Mark Bennett, trompeta natural.Paul Goodwin, Lorraine Wood i GailHennessy, oboès. Sally Jackson, fa-got.The King's Consort.Dir.: Robert King.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en Sol b, op. post.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).

ANÒNIM: "Rotundellus" per a violatenor i percussió (Cantigues d'AlfonsX, el Savi).Jordi Savall, viola tenor. Pedro Este-van, percussió.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Escenade Gayaneh i Giko" del ballet "Gaya-neh", op. 50.Orquestra Simfònica Estatal de SantPetersburg.Dir.: André Anichanov.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Re"Grosso Mogul", RV 208.Giuliano Carmignola, violí.Sonatori de la Gioiosa Marca.Dir.: Giuliano Carmignola.(14m).MILHAUD, DARIUS: Concert per aarpa i orquestra, op. 323.Milena Sperlová, arpa.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jílek.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "De-lirio amoroso", cantata, HWV 99.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(34m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


128

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DEMIGDIA AL WIGMORE HALL,2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 15 en re m, KV 421.Claude Debussy: Quartet de cordaen sol m, op. 10.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns21 de novembre del 2011.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(53m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.HAHN, REYNALDO: "Chansons gri-ses", cicle de cançons.Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(16m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en si b m, op. 9 n. 1.François Chaplin, piano.(6m).BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(32m).SCHUBERT, FRANZ: "Versunken.West-östlicher Diwan", lied, D 715.Thierry Félix, baríton. Paul Badura-Skoda, piano.(2m).

STRAUSS, JOHANN: "Philomelen-Walzer" (Vals de Filomena) per a or-questra, op. 82 (arranjament de Mi-chael Rot).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(6m).BROTONS, SALVADOR: "Ja s'albirala victòria", cor de l'acte 1r de l'ope-reta "Abans del silenci".Polifònica de Granollers.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 94 en Sol "La sorpresa", Hob.I:94.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(22m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Semiramide".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).LOEWE, CARL: "Herr Oluf" (Sr.Oluf), balada del cicle "3 baladen",op. 2 n. 2.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El Te DeumEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Te deum"per a solistes, cor i orquestra, op.103.Gabriela Benacková, soprano. Jaros-lav Soucek, baríton.Cor Filharmònic Txec.Orquestra Filhamònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(21m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum"per a solistes, cor i orquestra (versióde 1884).Pamela Coburn, soprano. IngeborgDanz, contralt. Christian Elsner, te-nor. Franz-Josef Selig, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(26m).

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.STRAUSS (FILL), JOHANN: "Du unddu", vals sobre motius de l'opereta"Die Fledermaus", op. 367.Rudolf Buchbinder, piano.(8m).BERNSTEIN, LEONARD: "A simplesong" (Una cançó simple), himne dela peça teatral "Mass" (Missa).Cheryl Studer, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Ion Marin.(4m).RAVEL, MAURICE: Part 3a de laSimfonia coreogràfica "Daphnis etChloé".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(17m).ANÒNIM: "Cançó del lladre", melo-dia tradicional catalana (arranjamentper a soprano i piano de ManuelGarcía Morante).Carme Bustamante, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).REGER, MAX: "Entrada" de la Suitede ballet, op. 130.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Horst Stein.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Rondo(allegretto)", 3r mov. del Concert pera oboè en Do, Hob.VIIg:C1.Helmut Hucke, oboè.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Mandolina", can-çó, op. 58 n. 1.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).

20:30 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORISTELIO MOLO DE LUGANOTEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA DE PARLA ITALIANA,2011-2012Franz Liszt: "Malédiction" per a pia-no i orquestra de corda S. 145. Sán-dor Veress: "Homenatge a Paul Klee,fantasia per a dos pianos i orquestrade corda". Ludwig van Beethoven:Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica", op.55.Cristina Barbuti, piano.Orquestra de la Suïssa de parla Ita-liana.Alexander Lonquich, piano i direc-ció.(90m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Jean Sibelius: Simfonia n. 500:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Thomas QuasthoffMAHLER, GUSTAV: Lieder sobrepoemes del "Des Knaben Wunder-horn" (El corn de l'abundància).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(57m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.


129

Alexan

derLon

quich

BUSONI, FERRUCCIO: "Indianis-ches Tagebuch I" (Diari personal indiI), cicle per a piano, K 267.Gianluca Cascioli, piano.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: "Athalia",música incidental per a solistes, cor iorquestra, op. 74.Letizia Scherrer i Katalin Halmai, so-pranos. Daniela Sindram, contralt.Ulrike Goetz i Rudolf Guckelsberger,narradors.Gächinger Kantorei Stuttgart.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(52m).VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a contralt, corda i baixcontinu, RV 608.Philippe Jaroussky, contratenor.Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(20m).LLANAS, ALBERT: "Seqüències" pera orquestra.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(26m).SMETANA, BEDRICH: "De la pàtria",duet per a violí i piano.Vaclav Remes, violí. Sachiko Kaya-hara, piano.(12m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(31m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Isabelle Faust, violí.(29m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.22 en Mi b, KV 482.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Uri Segal.(35m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 6 en Mi b, S 359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).GUBAIDULINA, SOFIA: Concertper a fagot i cordes greus.Sergio Azzolini, fagot.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(28m).RAVEL, MAURICE: "Daphnis etChloé", simfonia coreogràfica en tresparts.Cor de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(55m).DIVENDRES, 30 DE MARÇ DEL 201207:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro quasipresto", 4t mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'art".Membres de l'Orquestra de Cambrade l'Empordà.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 20 en re m, KV466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(15m).SAMMARTINI, GIOVANNI BATTIS-TA: Simfonia n. 10 en Fa (arranja-ment per a quartet de flautes debec).


130

Quartet Loeki Stardust d'Amster-dam.(11m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto",2n mov. del Quartet amb piano n. 2,op. 45.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(4m).STAMITZ, JOHANN ANTON: "Ron-do", 3r mov. de la Simfonia concer-tant per a dues flautes i orquestra.Jiri Válek i Radomír Pivoda, flautatravessera.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(6m).GOUNOD, CHARLES: "L'amour!Ah, lève-toi soleil" (L'amor!, Surtcom el sol), ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Roméo et Juliette".Ramón Vargas, tenor (Romeo).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Marcello Viotti.(4m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do. Allegretto", 3r mov. del Concertper a clarinet i orquestra n. 1 en fam, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(6m).DELIBES, LÉO: Masurca de l'acte 1rdel ballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(4m).GRIEG, EDVARD: "Anitras Tanz"(Dansa d'Anitra) de la Suite n. 1 de"Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(10m).BAGUER, CARLES: "Allegro assai", 1rmov. de la Simfonia n. 15 en Mi b.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(4m).

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Nim-fa", op. 56 n. 1.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).PURCELL, HENRY: "I will sing untothe Lord" (Vaig a cantar al Senyor),himne.Cor de la Capella del Trinity Collegede Cambridge.Dir.: Richard Marlow.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.David Guerrier, trompa.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(16m).FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 2 en sol m, op. 45.Jean Hubeau, piano. Raymond Ga-llois-Montebrun, violí. ColetteLe-quien, viola. André Navarra, violon-cel.(34m).TALLIS, THOMAS: "Spem in alium",motet.The Tallis Scholars.(10m).DUTILLEUX, HENRI: Concert per avioloncel i orquestra "Tout un mon-de lointain...".Lynn Harrell, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(27m).MENDELSSOHN, FELIX: "Die schö-ne Melusine" (La bella Melusina),obertura, op. 32.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


131

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2011-2012Juli Garreta: Quartet amb piano. Jo-hannes Brahms: Quartet amb pianon. 1 en sol m, op. 25.Katia Novell, violí. Jennifer Stahl,viola. Nabí Cabestany, violoncel.Lluís Parés, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 16 de gener del 2012.Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(67m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BOCCHERINI, LUIGI: "Sostenuto",1r mov. del Quintet de corda en Mib, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludiper a piano en La, op. 32 n. 9.Steven Osborne, piano.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Sfogavacon le stelle" a cinc veus.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(3m).BERG, ALBAN: Concert per a violí iorquestra ''A la memòria d'un àngel''.Daniel Hope, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Paul Watkins.(29m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Mi b, op. 90 D 899 n. 2.Dinu Lipatti, piano.(4m).

CASABLANCAS, BENET: "És per lament", cançó.Ensemble Insomni.Dir.: Ulrich Pöhl.(6m).REGER, MAX: "Eine romantische sui-te" (Una suite romàntica), op. 125(arranjament per a orquestra d'Ar-nold Schönberg).Solistes de l'Òpera Nacional de Lió.(27m).ANÒNIM: "Calleno custoore me",cançó.Alfred Deller, contratenor.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Coloquio enla reja" de la suite per a piano "Go-yescas (Los majos enamorados)".Ana-María Vera, piano.(11m).REGER, MAX: Variacions i fuga so-bre el tema "Heil, unserm KönigHeil" per a orgue.Josef Still, orgue.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El Te DeumEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.BERLIOZ, HECTOR: "Te Deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-ClaireAlain, orgue.Cor de Nens de la Unió Europea.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(58m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de MontseAguilera.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.KRIESLER, FRITZ: "La gitana" per aviolí i piano.Leonid Kogan, violí. Andrei Mytnik,piano.(3m).


132

VALENTINI, GIOVANNI: "Orsa bellacrudele", madrigal ("Musiche con-certate").La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(5m).19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. del Quartet de corda n. 13 enla m "Rosamunda", op. 29 n. 1, D804.Chiaroscuro Quartet.(7m).STANFORD, CHARLES: "Molto ada-gio", 2n mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra en re m.Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Oiseaux, si tous les ans", lied, KV307.Joan Rodgers, soprano. Roger Vigno-les, piano.(1m).19:30 TRANSMISSIÓ DES DELBERWALDHALLEN D'ESTOCOLMTEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2011-2012Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en dom "Resurrecció".Miah Persson, soprano. KatarinaKarnéus, mezzosoprano.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.(70m).

21:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2011Isaac Albéniz: Selecció de la ''SuiteIbèria'' (versió per a orquestra). Ni-kolai Rimski-Kórsakov: ''Caprici es-panyol'' per a orquestra, op. 34.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous 1de setembre del 2011.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(32m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Nova música de Manel Gil". Els úl-tims treballs d'aquest compositor decasa nostra.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Thomas QuasthoffBEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Karita Mattila, soprano. Violeta Ur-mana, mezzosoprano. Thomas Mo-ser, tenor. Thomas Quasthoff, baix.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(62m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Romeu i Julieta", op. 64b.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(27m).


133

Daniel

Hardin

g

RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).GERHARD, ROBERT: Suite per apiano del ballet "Soirées de Barcelo-ne" (Nits de Barcelona).Jordi Masó, piano.(17m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Fantai-sie-tableaux", suite per a dos pianosn. 1, op. 5.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,dos pianos.(25m).IRELAND, JOHN: Trio per a clarinet,violoncel i piano en Re (completatper Stephen Fox).Robert Plane, clarinet. Alice Neary,violoncel. Sophia Rahman, piano.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en Fa, op. 99.Anne Gastinel, violoncel. François-Frédéric Guy, piano.(26m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 10 en Sol, op.96.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(27m).

MARCELLO, BENEDETTO: Rèquiemen sol m "cantato secondo l'usanzavenetiana".Marisa Pugina i Barbara Zanichelli,sopranos. Elena Biscuola i PaoloCosta, contralts. Mauro Collina iVincenzo Di Donato, tenors. MarcoScavazza i Walter Testolin, baixos.Athestis Chorus.Academia de li Musici.Dir.: Filippo Maria Bressan.(47m).DISSABTE, 31 DE MARÇ DEL 201207:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.SMETANA, BEDRICH: "Allegro vivoappassionato", 1r mov. del Quartetde corda n. 1 "De la meva vida".Prazák Quartet.(7m).ALIOTTI, BONAVENTURA: "Pietà"(Pietat), escena 6a de la part 2a del'oratori "Il Sansone".Adriana Fernández, soprano (Dalila).Francesc Garrigosa, tenor (Sansone).Ensemble.Dir.: Gabriel Garrido.(7m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Dansamacabra", poema simfònic, op. 40.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Mouvement"del volum 1r de les "Images" per apiano.Vlado Perlemuter, piano.(4m).ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per aviolí i baix continu n. 8 en re m.Hélène Schmitt, violí. Karl-ErnstSchröder, tiorba. Jörg- Andreas Bötti-cher, clavecí.(7m).BORODIN, ALEKSANDR: "V sred-ney Azii" (En les estepes de l'Àsiacentral), poema simfònic.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.


134

Dir.: Valery Gergiev.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Di destarlo pertempo il re m'impose", ària de l'acte1r de l'òpera "Macbeth".Leo Nucci, baríton (Macbeth). Shir-ley Verret, mezzosoprano (LadyMacbeth). Veriano Luchetti, tenor(Macduff). Antonio Barasorda, tenor(Malcolm). Samuel Ramey, baix(Banco). Anna Caterina Antonnacci,soprano (Dama).Cor del Teatro Comunale de Bolon-ya.Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema rus" per a dos pia-nos en mi m.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,pianos.(10m).MUDARRA, ALONSO: "Triste estabael rey David", cançó per a soprano iviola de mà.Montserrat Caballé, soprano. Ma-nuel Cubedo, viola de mà.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(8m).STAMITZ, CARL: Duet per a violí iviola, op. 18 n. 2.Vilmos Szabadi, violí. Péter Bársony,viola.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",part 2a del 4t mov. de la Simfonia n.45 en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).GIAMPIERI, ALAMIRO: "El carnavalde Venècia" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Scherzando.Allegro moderato", 3r mov. del Trioamb piano en Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(7m).

BOVICELLI, GIOVANNI BATTISTA:"Angelus ad pastores ait" per a con-tratenor i orgue.René Jacobs, contratenor. Alain Par-ker-Zylberajch, orgue.(5m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Mi b, op. 37 n. 1.Marina Rodríguez, piano.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL D'EDIMBURG 2011Robert Schumann: ''Das Paradiesund die Peri'' (El Paradís i la Peri),oratori, op. 50.Maximilian Schmitt, tenor (Narra-dor). Susan Gritton, soprano (Peri).Florian Boesch, baríton (Home).Lydia Teuscher, soprano (Noia). Ma-rie-Claude Chappuis, mezzosopra-no (Àngel). Benjamin Hulett, tenor(Noi).Cor del Festival d'Edimburg.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Roger Norrington.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 12 d'agost del 2011.Usher Hall. Edimburg.Concert d'intercanvi.(92m).


135

RogerN

orringt

on

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Eg-mont", obertura en fa m, op. 84.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Can-ción de cuna para dormir a un negri-to" del cicle "Cinco canciones ne-gras".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(2m).SCHOENFIELD, PAUL: "Rag" de lasuite per a piano "Peccadilloes" (Pe-cadets).Paul Schoenfield, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Karl Leister, clarinet.Amadeus Quartet.(36m).WARLOCK, PETER: "Corpus Chris-tie" per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya.Dir.: Günter Wand.(25m).VALENTINI, GIOVANNI: "Ecco vici-ne", madrigal ("Musiche concertate").La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(6m).INDY, VINCENT D': Sextet de cordaen Si b, op. 92.Jean Dupouy, viola II. François Mi-chel, violoncel II.Quatuor Prat.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MASSENET, JULES: "La Vierge", lle-genda sacra en quatre parts.Michèle Command, soprano (LaVerge). Maryse Castets, soprano (Ar-càngel Gabriel). Martine Olmeda,contralt (Maria Salomé). Marie-Thé-rèse Keller, soprano (Maria Magdale-na). Philipp Salmon, tenor (Joan).Mario Hacquard, baríton (Amfitrió,Tomàs, Simó).Cor de l'Orquestra Nacional de Lió.Cor de l'Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Patrick Fournillier.(91m).CAPLET, ANDRÉ: "Le Miroir de Jé-sus" (El mirall de Jesús), cantata entres parts per a mezzosoprano, cor,arpa i quartet de corda.Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Quartet Ravel.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Dir.: Bernard Tetu.(61m).19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2011-2012Gaetano Donizetti: "L'Elisir d'Amo-re", melodramma giocoso en dos ac-tes.Diana Damrau, soprano. Juan DiegoFlórez, tenor. Mariusz Kwiecien, ba-ríton. Alessandro Corbelli, baix. Lay-la Claire, soprano.Cor i Orquestra de l'Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Donato Renzetti.(134m).


136

Diana

Damrau

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Instruments del Renaixement.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: Quartetamb piano n. 2 en La, op. 26.Menahem Pressler, piano.Beaux Arts Trio.(49m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Itzhak Perlman, violí. Yo-Yo Ma, vio-loncel. Daniel Barenboim, piano idirecció.Orquestra Filharmònica de Berlín.(35m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Gerard Claret, violí i direcció.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(44m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet amb flauta en La, KV 298.Barthold Kuijken, flauta. SigiswaldKuijken, violí. Lucy van Dael, viola.Wieland Kuijken, violoncel.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: "La revuede cuisine" (La revista de cuina), ba-llet, H 161.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.

(16m).SCHUMANN, ROBERT: "Carnaval",cicle per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(32m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(22m).GERHARD, ROBERT: "Danses deDon Quixot", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(17m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(15m).LIGETI, GYORGY: "Rèquiem" per asoprano, mezzosoprano, cor i or-questra.Liliana Poli, soprano. Barbro Ericson,mezzosoprano.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.


137

Pierre

Fournie

r

Dir.: Michael Gielen.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-nen, Klagen, Sorgen, Zagen" (Plors,laments, penes, pors), cantata, BWV12.Daniel Taylor, contratenor. MarkPadmore, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(22m).KALINNIKOV, VASILY: Suite per aorquestra en si m.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(39m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en unmoviment, op. 31.Quartet Suk.(28m).


138


140

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea de Ra-diodifusió UER-EBU.01.03.2012 - a les 12:00 hFESTIVAL DE SALZBURG 2011Obres de Johann Strauss (fill) i Gustav Mahler arranjades per Arnold Schönberg, AlbanBerg, Anton Webern i Erwin Stein.Christiane Karg, soprano. Renaud Capuçon, violí. Antoine Tamestit, viola. Clemens Ha-gen, violoncel. Alois Posch, contrabaix. Albrecht Mayer, oboè. Magali Mosnier, flauta.Herbert Schuch, piano. Gereon Kleiner, harmònium. Leonhard Schmidinger i MartinGrubinger, percussió.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 27 de juliol del 2011.Casa de Mozart. Salzburg.(97m).02.03.2012- a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE HALLE (MDR), 2010-2011Maurice Ravel: ''Shéhérazade'', obertura per a orquestra. George Gershwin: Concert pera piano i orquestra en Fa. Nikolai Rimski-Kórsakov: ''Scheherazade'', suite simfònica, op.35.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d'Alemanya.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (Halle) el diumenge 15 de maig del 2011.Gewandhaus. Leipzig.(99m).03.03.2012 - a les 12:00 hFESTIVAL DELS TRES CORS 2011Edward Elgar: ''Caractacus'', cantata, op. 35.Judith Howarth, soprano (Eigen). Ben Johnson, tenor (Orbin). Peter Savidge, baríton (Car-actacus). Stephen Roberts, baix (Druida / Bard). Brindley Sherratt, baix (Emperador Clau-di).Cor del Festival dels Tres Cors.Philharmonia Orchestra.Dir.: Andrew Davis.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 10 d'agost del2011.Catedral. Worcester.(92m).04.03.2012 - a les 16:00 hTEMPORADA DE LA ROYAL OPERA HOUSE, COVENT GARDEN DE LONDRES, 2011-2012Richard Wagner: "L'Holandès errant", òpera en tres actes.Egils Silius, Anja Kampe, Stephen Milling, Endrik Wottrich i Clare Shearer.Orquestra i Cor de la Royal Opera House, Covent Garden de Londres.Dir.: Jeffrey Tate.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 29 d'octubre del2011.Royal Opera House, Covent Garden. Londres.(150m).


141

04.03.2012 - a les 20:00 hFESTIVAL HÄNDEL DE HALLE 2011Concert monògràfic Georg Friedrich Händel revisitat en clau de Jazz, amb versions a càr-rec de Gianluigi Trovesi.Roberta Mameli, soprano. Gianluigi Trovesi, clarinet.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya (Halle) el dijous 2 de juny del 2011.Sala de concerts, Ulrichskirche. Halle.(61m).05.03.2012 - a les 20:00 h FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CHELTENHAM 2011Recital amb lieder de Carl Loewe, Franz Schubert i Gustav Mahler.Florian Boesch, baríton. Roger Vignoles, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 30 de juny del2011.Pittville Pump Room. Cheltenham.(75m).05.02.2012 - a les 20:00 hPROMS 2011Edward Elgar: ''Cockaigne'' (Cucanya), obertura, op. 40. Michael Berkeley: Concert per aorgue i orquestra. Serguei Rakhmàninov: ''Rapsòdia sobre un tema de Paganini'' per a pi-ano i orquestra, op. 43. Zoltán Kodály: ''Háry János'', suite per a orquestra.David Goode, orgue. Marc-André Hamelin, piano.Orquestra Nacional de la BBC de Gal·les.Dir.: Jac van Steen.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 3 de setembredel 2011.Royal Albert Hall. Londres.(84m).06.03.2012 - a les 12:00 hPROMS 2011Johannes Brahms: Dos Intermezzos dels ''Tres intermezzos'' per a piano, op. 117. RobertSchumann: ''Introducció i Allegro'' per a piano i orquestra en re m, op. 134. JohannesBrahms: Quartet amb piano n. 1 en sol m, op. 25 (orquestració d'Arnold Schönberg).Angela Hewitt, piano.Orquestra Simfònica Escocesa de la BBC.Dir.: Andrew Manze.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 19 d'agost del2011.Royal Albert Hall. Londres.(66m).07.03.2012 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE STUTTGART (SWR),2011-2012Robert Schumann: ''Hermann und Dorothea'', obertura per a orquestra, op. 136. BrettDean: ''The Lost Art of Letter Writing'' (L'art perdut d'escriure cartes) per a violí i orques-tra. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 6 en si m, op. 54.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Stuttgart.Dir.: Andrei Boreyko.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya el divendres 18 de novembre del 2011.Sala Beethoven, Liederhalle. Stuttgart.(83m).


142

08.03.2012 - a les 12:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2011Franz Schubert: Sonata per a piano n. 15 en Do ''Relíquia'', D 840. Tres peces per a pi-ano, D 946. Sonata per a piano n. 17 en Re, D 850.Paul Lewis, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 28 d'agost del 2011.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(86m).08.03.2012 - a les 20:00 h31è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PAU CASALSObres de Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Manuel de Falla, Enric Granados,Pablo de Sarasate, Isaac Albéniz, Gaspar Cassadó i Pau Casals.Mischa Maisky, violoncel. Lily Maisky, piano.Enregistrat per Catalunya Música el dissabte 6 d'agost del 2011.Auditori Pau Casals. El Vendrell.(91m).12.03.2012 - a les 20:00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCU 2011Robert Schumann: Arabesca per a piano en Do, op. 18. Concert per a piano i orquestraen la m, op. 54. Simfonia n. 3 en Mi b ''Renana'', op. 97.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio Romanesa el dissabte 10 de setembre del 2011.Ateneu Romanès. Bucarest.(71m).13.03.2012 - a les 12:00 hFESTIVAL BEETHOVEN DE BONN 2011Ludwig van Beethoven: ''Missa Solemnis'' en Re, op. 123.Helena Juntunen, soprano. Sarah Connolly, mezzosoprano. Paul Groves, tenor. MatthewRose, baix.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Colin Davis.Enregistrat per la Ràdio de l'Oest d'Alemanya (Colònia) el divendres 16 de setembre del2011.Auditori Beethoven. Bonn.(90m).14.03.2012 - a les 20:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: Fragments de l'òpera ''Les noces de Figaro'', KV 492. Frag-ments de l'òpera ''Don Giovanni'', KV 527. Obertura de l'òpera ''La clemenza di Tito'', KV621. ''Nel grave tormento'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'', KV 87/74a.''Mentre ti lascio o figlia'', ària de concert, KV 513. Fragments del singspiel ''Die Zauber-flöte'' (La flauta màgica), KV 620.Sandrine Piau, soprano. Detlef Roth, baríton.Orquestra Filharmònica de Ràdio França.Dir.: Bernard Labadie.Enregistrat per Ràdio França el dissabte 17 de setembre del 2011.Cité de la Musique. París.(81m).


143

15.03.2012 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2011-2012"Concert d'aniversari dels 75 anys de l'Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca"Wilhelm Stenhammar: Serenata en Fa, op. 31. Gustav Mahler: ''Das lied von der Erde'' (Elcant de la terra), simfonia per a contralt, tenor i orquestra.Anne-Sophie von Otter, mezzosoprano. Michael König, tenor.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 21 d'octubre del 2011.Berwaldhallen. Estocolm.(105m).17.03.2012 - a les 12:00 hPROMS 2011Piotr Ílitx Txaikovski: ''El llac dels cignes'', ballet en tres actes, op. 20.Orquestra del Teatre Mariinsky de Sant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 15 d'agost del2011.Royal Albert Hall. Londres.(107m).18.03.2012 - a les 16:00 hTEMPORADA DE L'ÒPERA DE LAUSANA, 2011-2012Jacques Offenbach: "La grande duchesse de Gérolstein", opereta en tres actes.Béatrice Uria-Monzon, Sébastien Guèze, Laurence Guillod, Jean-Philippe Lafont i StuartPatterson.Cor de l'Òpera de Lausana.Lausanne Sinfonietta.Dir.: Cyril Diederich.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dissabte 31 de desembre del2011.Salle Métropole. Lausana (150m).18.03.2012 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2011-2012Carl Maria von Weber: Obertura de l'òpera ''Oberon''. Dmitri Xostakóvitx: Concert per apiano i orquestra n. 2 en Fa, op. 102. Serguei Prokófiev: Simfonia n. 4 en Do, op. 112.Cristina Ortiz, piano.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Dmitri Kitaenko.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dissabte 19 de novembre del 2011.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhagen.(81m).19.03.2012 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CHELTENHAM 2011Recital amb obres de Franz Joseph Haydn, Maurice Ravel, Claude Debussy i Franz Liszt. Jean-Efflam Bavouzet, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 7 de juliol del2011.Pittville Pump Room. Cheltenham.(81m).


144

20.03.2012 - a les 12:00 hPROMS 2011Henry Purcell: Xacona en sol m, Z 730 (arranjament per a orquestra de Joby Talbot). Ben-jamin Britten: ''Cantata Misericordium'' per a solistes, cor de cambra i orquestra, op. 69.''Sinfonia da Requiem'', op. 20. ''Spring Symphony'' (Simfonia primavera) per a solistes,cors i orquestra, op. 44.Amanda Roocroft, soprano. Christine Rice, mezzosoprano. John Mark Ainsley, tenor. AlanOke, tenor. Leigh Melrose, baríton. BBC Singers.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Mark Wigglesworth.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el diumenge 14 d'agost del2011.Royal Albert Hall. Londres.(88m).22.03.2012 - a les 12:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2011Ludwig van Beethoven: Selecció de Lieder. Carl Maria von Weber: ''Abschied vomLeben'' (Comiat a la vida), lied, op. 41 n. 2. Vaclav Jan Tomasek: Selecció de cançons.Ludwig van Beethoven: ''An die ferne Geliebte'' (A la llunyana estimada), cicle de lieder,op. 98. Franz Schubert: Selecció de Lieder, Selecció de Lieder.Michael Schade, tenor. Justus Zeyen, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 27 de juny del 2011.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(78m).24.03.2012 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALE-MANYA (NDR), 2011-2012Arvo Pärt: ''Cantus in memory of Benjamin Britten'' per a orquestra. Wolfgang AmadeusMozart: Concert per a piano i orquestra n. 21 en Do, KV 467. Piotr Ílitx Txaikovski: Sim-fonia n. 6 en si m ''Patètica'', op. 74.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg) el diumenge 20 de novembre del2011.Laeiszhalle. Hamburg.(86m).25.03.2012 - a les 16:00 hTEMPORADA DE LA STAATSOPER DE VIENA, 2011-2012Leos Janacek: "De la casa dels morts", òpera en tres actes.Sorin Colban, Gergely Németi, Misha Didyk, Herbert Lippert, Christopher Maltman iAlexandru Moisuc.Cor de la Staatsoper de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena. Dir.: Franz Welser-Möst.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 11 de desembre del 2011.Staatsoper. Viena.(90m).25.03.2012 - a les 20:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2011Johannes Brahms: ''Obertura tràgica'' en re m, op. 81. Variacions sobre un tema de JosephHaydn en Si b, op. 56a. Simfonia n. 4 en mi m, op. 98.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Bernard Haitink.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dijous 25 d'agost del 2011.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.(69m).


145

26.03.2012 - a les 20:00 hFESTIVAL CIUTAT DE LONDRES 2011Obres de John Bennet, Thomas Weelkes, Gÿorgy Ligeti, John Bartlett, Orlando Gibbons,Thomas Ravenscroft, John Wilbye, Malcolm Williamson i Elena Kats-Chernin.King's Singers.Enregistrat Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 7 de juliol del 2011.Mansion House. Londres.(72m).27.02.2012 - a les 23:00 hCONCERT INAUGURAL DEL FÒRUM MUNDIAL SOBRE MÚSICA DE TALLINN 2011"Sacred Voices"El 26 de setembre del 2011, dia en què el conjunt de cant gregorià Vox clamantis com-memorava el seu 15è aniversari, va oferir un concert amb el cantant tunisià i intèrpretd'ud, Dhafer Youssef, en motiu dels actes del nomenament de Tallinn com a Capital Eu-ropea de la Cultura 2011.Dhafer Youssef, veu i ud.Ensemble Vox Clamantis Dir.: Jaan-Eik Tulve.Enregistrat per la Ràdio Pública d'Estònia el dilluns 26 de setembre del 2011. Església de Sant Joan. Tallinn.(60m).29.03.2012 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 15 en re m, KV 421. Claude Debussy:Quartet de corda en sol m, op. 10.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 21 de novembredel 2011.Wigmore Hall. Londres.(53m).30.03.2012 - a les 21:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 15 en re m, KV 421. Claude Debussy:Quartet de corda en sol m, op. 10.Quartet Jerusalem.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 21 de novembredel 2011.Wigmore Hall. Londres.(53m).31.03.2012 - a les 12:00 hFESTIVAL D'EDIMBURG 2011Robert Schumann: ''Das Paradies und die Peri'' (El Paradís i la Peri), oratori, op. 50.Maximilian Schmitt, tenor (Narrador). Susan Gritton, soprano (Peri). Florian Boesch, barí-ton (Home). Lydia Teuscher, soprano (Noia). Marie-Claude Chappuis, mezzosoprano(Àngel). Benjamin Hulett, tenor (Noi).Cor del Festival d'Edimburg.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Roger Norrington.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 12 d'agost del2011.Usher Hall. Edimburg.(92m)


146

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA09.03.2012 – a les 20:30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI STELIO MOLO DE LUGANOTEMPORADA DE L’ORQUESTRA DE LA SUÏSSA DE PARLA ITALIANA, 2011-2012Franz Joseph Haydn: Obertura de l’òpera “L'isola disabitata”, Hob.Ia:13. Ernö Dohnányi: Con-certino per a arpa i orquestra, op. 45. Claude Debussy: Dues danses per a arpa i orquestra decorda. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 48 en Do "Maria Teresa", Hob.I:48.Xavier de Maistre, arpa.Orquestra de la Suïssa de parla Italiana.Dir.: Howard Griffiths.(90m).16.03.2012 – a les 20:05 h TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN AUDITORI DE L’ANTIGA ÒPERA DE FRANKFURTTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2011-2012Maurice Ravel: Suite del ballet "Daphnis et Chloé". John Corigliano: “Conjurer”, concert per apercussió i orquestra de corda. Serguei Prokófiev: Suite del ballet "Romeu i Julieta", op. 64.Martin Grubinger, percussió. Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Diego Matheuz.(100m).17.03.2012 – a les 17:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2011-2012Modest Mussorgski: “Khovantxina”, òpera en cinc actes.Anatoli Kotscherga, baix. Misha Didyk, tenor. Vladimir Galouzine, tenor. Ildar Abdrazakov,baix. George Gagnidze, baix-baríton. Olga Borodina, mezzosoprano. Maria Gavrilova, sopra-no. Wendy Bryn Harmer, soprano. David Crawford, baix. Mark Schowalter, tenor. MichaelTodd Simpson, tenor.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Kirill Petrenko.(190m).23.03.2012 – a les 20:00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAND STUDIO DE LA RÀDIO DEL NORD D’ALEMANYA DEHANOVERTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHRAMÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D’ALE-MANYA, 2011-2012Leonard Bernstein: Simfonia n. 2 per a piano i orquestra "The Age of Anxiety". Anton Bruckn-er: Simfonia n. 9 en re m.Makoto Ozone, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR).Dir.: Eiji Oue.(90m).28.03.2012 – a les 20:00 h TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012Gabriel Fauré: ''Pelléas et Mélisande'', música incidental, op. 80. Camille Saint-Saëns: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en la m, op. 33. Claude Debussy: ''Jeux'', poema dansat. Mau-rice Ravel: “Daphnis et Chloé”, suite n. 2.Antonio Meneses, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.(95m).


147

29.03.2012 – a les 20:30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI STELIO MOLO DE LUGANOTEMPORADA DE L’ORQUESTRA DE LA SUÏSSA DE PARLA ITALIANA, 2011-2012Franz Liszt: “Malédiction” per a piano i orquestra de corda S. 145. Sándor Veress: “Home-natge a Paul Klee, fantasia per a dos pianos i orquestra de corda”. Ludwig van Beethoven: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Cristina Barbuti, piano.Orquestra de la Suïssa de parla Italiana.Alexander Lonquich, piano i direcció.(90m).30.03.2012 – a les 19:30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2011-2012Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en do m "Resurrecció".Miah Persson, soprano. Katarina Karnéus, mezzosoprano.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.(70m).31.03.2012 – a les 19:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2011-2012Gaetano Donizetti: “L'Elisir d'Amore”, melodramma giocoso en dos actes.Diana Damrau, soprano. Juan Diego Flórez, tenor. Mariusz Kwiecien, baríton. Alessandro Cor-belli, baix. Layla Claire, soprano.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Donato Renzetti.(134m).

... I DES DE CASA01.03.2012 – a les 20:00 h TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEU DE BARCELONATEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2011-2012Giacomo Puccini: “La Bohème”, òpera en quatre actes.Fiorenza Cedolins (Mimì), Ramón Vargas (Rodolfo), Christopher Maltman (Marcello), GabrielBermúdez (Schaunard), Ainhoa Arteta (Musetta), Carlo Colombara (Colline) i Valeriano Lan-chas (Benoît/Alcindoro). Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(170m).02.03.2012 – a les 22:00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈSTEMPORADA AMICS DE L'ÒPERA DE SABADELL, 2011-2012Giuseppe Verdi: “Aida”, òpera en quatre actes.Yannick-Muriel Noah (Aida), Ji Myung Hoon (Radamès), Sanya Anastasia (Amneris), IsmaelPons (Amonasro), Ivan García (Ramfis), Marc Pujol (Il re), Eugènia Montenegro (Sacerdotessa)i Albert Deprius (Messaggiero).Cor Amics de l'Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Elio Orciuolo.(160m).


148

04.03.2012 – a les 11:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Benet Casablancas: “Alter Klang, impromptu per a orquestra a partir de Klee”. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Josep Pons.(90m).11.03.2012 – a les 11:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 2 en Re, op. 36. Johannes Brahms: Simfonia n. 2 en Re,op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.(90m).11.03.2012 – a les 19:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI PALAU DE CONGRESSOS DE GIRONACENTENARI XAVIER MONTSALVATGEXavier Montsalvatge: “Petita Suite Burlesca” (Estrena). “Cinco Canciones Negras”, cicle decançons. “Tres Divertimentos” per a piano. "Tres postals il·luminades" per a orquestra de cor-da. "Madrigal sobre un tema popular ("El cant dels ocells")" per a veu, violoncel i corda.Ainhoa Arteta, soprano.Albert Guinovart, piano. Orquestra de Cadaqués.Dir.: Jaime Martín. (60m).18.03.2012 – a les 11:00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Ferran Sor: Suite del ballet “Cendrillon”. Maurice Ravel: Concert per a piano i orquestra enSol. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 36 en Do "Linz", KV 425.Alba Ventura, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Howard Griffiths.(90m).21.03.2012 – a les 20:30 hTRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA58è CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA MARIA CANALS – CONCERT FINALEls finalistes escollits pels membres del jurat internacional interpretaran tres concerts del granrepertori simfònic per a piano i orquestra.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.(120m)

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

abril / 2012Transmissió des del Palau de la MúsicaCatalana4 d’abrilDe les 20:00 a les 23:00 h (en directe)

PALAU 100Johann Sebastian Bach: "Passió se-gons Sant Mateu", BWV 244.Mark Padmore, tenor (Evangelista).Michael Nagy, baix (Jesús). JuliaDoyle, soprano. Grace Davidson,soprano. Damien Guillon, contrate-nor. Robin Blaze, contratenor. Tho-mas Hobbs, tenor. Hans Jörg Mam-mel, tenor. Peter Kooij, baix. Ste-phan MacLeod, baix.Cor i Orquestra del Collegium Voca-le de GantDirector: Philippe Herreweghe.Transmissió des del Paranimf de la Uni-versitat de Cervera5 d’abrilDe les 21:00 a les 23:00 h (en directe)

2n FESTIVAL DE PASQUA DE CER-VERA – CONCERT INAUGURAL“Toldrà i els seus hereus”Eduard Toldrà : “Ave Maria”. “Al'ombra del lledoner”.David Esterri: “Duniazad”.Josep Lluís Guzmán-Antich: “Con-fidències a Antonio Machado”.Eduard Toldrà: “Empúries”, sarda-na simfònica.Elena Copons, soprano.Orquestra Simfònica Julià Carbo-nell de les Terres de Lleida.Director: Alfons Reverté.Transmissió des de la Sala Pleyel de París13 d’abrilDe les 20:00 a les 22:00 h (en directe)

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2011-2012

Johannes Brahms: Simfonia n. 3en Fa, op. 90. Simfonia n. 1 en dom, op. 68.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Director: Gustavo Dudamel.

Transmissió des de l'Auditori de Barcelona15 d’abrilDe les 11:00 a les 14:00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Xavier Montsalvatge: "Sortilegis"per a orquestra.Johannes Brahms: Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 77.Edward Elgar: Variacions sobre untema original "Enigma", op. 36.Midori, violí.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Vasily Petrenko.29 d’abrilDe les 11:00 a les 14:00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012Richard Wagner: Fragments simfò-nics a l’entorn de l’òpera “Parsi-fal”.Orquestra Simfònica del Gran Te-atre del Liceu.Director: Josep Pons.Transmissió des del Teatre dels CampsElisis de París19 d’abrilDe les 20:00 a les 22:00 h (en directe)

TEMPORADA DE RÀDIO FRAN-ÇA, 2011-2012Antonín Dvorák: Concert per aviolí i orquestra en la m, op. 53.Franz Schubert: Simfonia n. 9 enDo "La gran", D 944.Anne-Sophie Mutter, violí.Orchestre National de France.Director: Kurt Masur.


149

Transmissió des de l’Òpera Metropolitanadel Lincoln Center de Nova York21 d’abrilDe les 17:00 a les 22:40 h (en directe)

TEMPORADA DEL MET, 2011-2012Richard Wagner: “Siegfried”, òpe-ra en tres actes.Gary Lehmann, tenor. GerhardSiegel, tenor. Bryn Terfel, baix-ba-ríton. Eric Owens, baríton. Hans-Peter König, baix. Erin Morley, so-prano coloratura. Patricia Bardon,contralt. Deborah Voigt, soprano.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: James Levine.28 d’abrilDe les 17:00 a les 22:25 h (en directe)

Richard Wagner: “Die Walküre”(La Valquíria), òpera en tres actes.Jonas Kaufmann, tenor. Eva-MariaWestbroek, soprano. Hans-PeterKönig, baix. Bryn Terfel, baix-barí-tone. Stephanie Blythe, mezzoso-prano. Katarina Dalayman, sopra-no. Kelly Cae Hogan, soprano.Wendy Bryn Harmer, soprano.Marjorie Elinor Dix, mezzosopra-no. Mary Phillips, contralt. MollyFillmore, soprano. Eve Gigliotti,mezzosoprano. Mary Ann McCor-mick, mezzosoprano. Lindsay Am-mann, mezzosoprano.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: James Levine.Transmissió des del Gran Teatre del Liceude Barcelona26 d’abrilDe les 20:00 a les 23:10 h (en directe)

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2011-2012Wolfgang Amadeus Mozart: “DieZauberflöte” (La flauta màgica),Singspiel en dos actes.Pavol Breslik, Susanna Phillips, Jo-an Martín-Royo, Georg Zeppen-feld, Albina Shagimuratova, TobiasSchabel i Vicenç Esteve.

Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Pablo González.


150


151

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h

08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDAPRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

AUDITORIS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESINTERLUDI

AGENDALA SETMANA DE...

ENTRADA LLIURE

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Olga Cardús

Olga Cardús

Pilar Subirà

Ester Pinart

Ignasi Pinyol

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Montse Aguilera

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general. Agenda de concerts.

Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentarisobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fono-teca de Catalunya Mú[email protected] Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.Titulars d’informació general.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaulaAgenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres iseleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a labústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agendade concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Cata-lunya Música amb dues hores del millor acompanyament [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2011 - 2012DE DILLUNS A DIVENDRES


152

PRESENTACIÓVictòria Palma

Xavier Chavarria

Albert Torrens

Crles Lobo

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVíctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Joan Vives

HORA19.03 h

20.00 h20.03 h

22.00 h

23.00 hDll

23.00 hDma23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICA

CATCLÀSSICA

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D'ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

IMPRESSIONS

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més diversos.Titulars d’informació general.Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo.www.catclassica.catLa creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors. Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra.Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


153

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2011 - 2012DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

AUDITORIS

INTERLUDI

AGENDAGRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

MÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Ester Pinart

Ignasi Pinyol

Eulàlia Benito

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierAlfred Celaya

Joan Vives

Olga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. Repetició del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de [email protected] ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els en-volta. Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels pro-grames emesos durant la setmana.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxantSelecció musical d’Ignasi Pinyol


154

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2011 - 2012DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

CICLE CORAL

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L'ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

MÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Eulàlia Benito

Jaume Radigales

Alfred Celaya

Joan Vives

Olga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de cambra.Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels progra-mes emesos durant la setmana.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES

ANDORRA

VAL D'ARAN

PALLARS SOBIRÀALTA

RIBAGORÇA

PALLARS JUSSÀ

ALT URGELL

CERDANYA

RIPOLLÈS

SOLSONÈS

BERGUEDÀGARROTXA

ALT EMPORDÀ

GIRONÈS

NOGUERA

SEGRIÀ

RIBERAD'EBRE

PRIORAT

GARRIGUES

PLAD'URGELL

URGELL

SEGARRA

CONCADE BARBERÀ

ALT CAMP

TARRAGONÈS

ANOIA

BAIX CAMP

TERRA ALTA

GARRAF

ALT PENEDÈS

BARCELONÈS

VALLÈS ORIENTAL

BAGES

MARESME

SELVA

BAIX EBRE

MONTSIÀ

OSONA

BAIXEMPORDÀ

BAIXLLOBREGATBAIX

PENEDÈS

plà del’estany

VALLÈSOCCIDENTAL

MALLORCA

ROSSELLÓ

95.0105.4

87.690.893.796.7

91.9102.4

88.698.9

103.0

91.5101.2105.5

102.2102.4

91.3102.4

105.4

102.5

87.896.797.1

100.4

101.5

105.1105.4105.9

91.393.3

102.4

88.488.6

106.4

91.9

101.591.9

97.1104.8

96.7

96.498.4

99.1101.5

102.5

93.795.197.498.999.0

100.5102.0

97.4102.0

88.6

96.7

91.998.9

92.2102.0

97.3102.5

98.8102.0104.3105.8

91.995.1

91.993.799.0

105.6

96.797.199.0

105.2106.4

89.7

105.4

97.3

91.9

92.8101.2105.5

101.5

101.5103.9

88.8

87.690.893.796.7

Març 2012. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Març 2012. Revista de Catalunya Música.