ADN BOGOTA FEBRERO 16

16
Diario Gratuito Bogotá JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 822 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co Asprilla analiza a la Selección El delantero se queja de falta de respaldo. Blindarán a Chía para el invierno 360 detenidos se quemaron Una tragedia en cárcel de Honduras. Caos en el aeropuerto Eldorado En Bogotá se viste a la moda La CAR anunció ayer que se invertirán 10 mil mi- llones de pesos en obras desde la calle 13 hasta el Puente del Común para blindar a Chía contra los efectos del invierno. Pág. 2 La SMB continúa en estos días con pasarela y negocios. A partir del 23 de febrero, seis metros cúbicos mensuales, sin costo. Pág. 5 Los diseños de colección de Adriana Santa Cruz Horus contaron con el trabajo de tejedores de la etnia indígena de los pastos. M. MORENO Al menos 4.000 pasaje- ros se afectaron ayer por la cancelación de 48 vuelos nacionales y el retraso de otros 60. Las causas: mete- reológicas, de infraestruc- tura y ‘plan tortuga’. Pág. 6 Bogotá Nuestra versión de Chicago Ciudad PÁGINA 9 Colombia Estratos 1 y 2 tendrán parte del agua gratis ADENTRO Uno de los musicales más famosos se presenta en Royal Center. Pág.13 Sinusitis. Antiobióticos serían ineficaces ante esta enfermedad. Página11 PÁGINA 8

description

ADN BOGOTA FEBRERO 16 2012

Transcript of ADN BOGOTA FEBRERO 16

Page 1: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 23:34

Diario Gratuito

BogotáJUEVES16DEFEBRERODE2012Año3.Número822ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Asprilla analizaa la SelecciónEl delantero se quejade falta de respaldo.

Blindarána Chía parael invierno

360 detenidosse quemaronUna tragedia encárcel de Honduras.

Caos en elaeropuertoEldorado

En Bogotá se viste a la moda

● La CAR anunció ayerque se invertirán 10mil mi-llones de pesos en obrasdesde la calle 13 hasta elPuente del Común parablindar a Chía contra losefectos del invierno. Pág. 2

LaSMBcontinúa en estos días con pasarela y negocios.

A partir del 23 de febrero, seismetros cúbicosmensuales, sin costo. ●Pág. 5

Los diseños de colección de Adriana Santa Cruz Horus contaron con el trabajo de tejedores de la etnia indígena de los pastos. M. MORENO

● Al menos 4.000 pasaje-ros se afectaron ayer por lacancelación de 48 vuelosnacionales y el retraso deotros 60. Las causas: mete-reológicas, de infraestruc-tura y ‘plan tortuga’. Pág. 6

Bogotá

NuestraversióndeChicago

Ciudad

PÁGINA 9

Colombia

Estratos 1 y 2 tendránparte del agua gratis

ADENTRO

Uno de losmusicalesmás famosos se presenta en Royal Center. ● Pág.13

Sinusitis.Antiobióticos serían ineficaces ante esta enfermedad. ●Página11

PÁGINA 8

Page 2: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:01

Útica durante la ola invernal. El municipio ha sufrido avalanchas.

● Hay 290 puntos de Cun-dinamarca, el occidentede Boyacá y la zona ruralde Bogotá, en donde, se-gún la Corporación Autó-noma Regional de Cundi-namarca (CAR), es necesa-rio prender las alertasfrente a la próxima tempo-rada invernal.Ayer el director de laCAR, Édgar Bejarano, se-ñaló que estas zonas estánbajo observación y que pa-ra realizar su recupera-ción y mantenimiento sedestinará una inversión de100 mil millones de pesos.“Estamos realizandoobras como mantenimien-to hidráulico en los ríos pa-ra evitar desbordamien-tos”, indicó Bejarano.En Chía, Mosquera, Ten-jo, Cajicá, Zipaquirá, Ses-quilé, Guatavita, La Vega,Pacho, Machetá, Chocon-tá y Facatativá se concen-tran los sectores de riesgocercanos a la capital.La CAR también indicóque desde la calle 13 y has-ta el Puente del Común seinvertirán 10 mil millonesde pesos en obras parablindar a Chía. Allí se reti-rarán sedimentos, se con-formarán jarillones y sequitarán maleza y árboles.Sobre la obra que ha ade-lantado la universidad dela Sabana en los jarillonesdel puente del Común–trabajos que han sido cri-

ticados por el alcalde deChía–, Bejarano aseguróque la Corporación evalua-rá cuáles obras “quedaránde forma permanente ycuáles deben desmontar-se”.Bejarano recomendó,asímismo, que sean redise-ñadas la vía Suba-Cota, lavariante de Chía y la víaChía-Cota, porque estánpor debajo de la cota delrío.El municipio de Mosque-ra, según información dela CAR, se ha intervenidoa nivel del canal Noville-ros. Además, “para evitarel riesgo” se está optimi-zando “la planta conocidacomo Matadero”, agregóel director.“Hacemos un llamado alos alcaldes municipalespara que estén atentos”,sostuvo Bejarano.Actualmente hay 17 má-quinas trabajando en el ríoBogotá.Clima

● La inspección de Córdo-ba –en el municipio deCaparrapí– y la inspecciónde Puerto Libre –en Puer-to Salgar– requieren serreubicados en los próxi-mos cinco años.El municipio de Útica ysus 2.291 pobladores, tam-bién deberían trasladarsea otro lugar en los próxi-mos 20 años, según indicóla Corporación AutónomaRegional de Cundinamar-ca (CAR).

En Córdoba, habría 455personas afectadas y enPuerto Libre, 1.000. Mien-tras tanto, la CAR ha esta-do trabajando en el caucedel río Negro, que es aleda-ño a ambas inspecciones.Allí la CAR ha retirado ro-cas, está haciendo el draga-do del lecho del río y estáconstruyendo un jarillónpara controlar los nivelesde inundación del río. Lainversión es de 865 millo-nes y 642 millones de pe-

sos, respectivamente.Ayer, Álvaro Cruz, go-bernador de Cundinamar-ca, pidió replantear lareubicación de Útica.“Creo que se deben revi-sar alternativas de mitiga-ción para preservar al mu-nicipio”, aseguró.“Independiente de la de-cisión que se tome vamosa trabajar para hacer undragado permanente en lacuenca de la quebrada Ne-gra y el río Negro”, dijo.

Será la tem-peraturamíni-ma. Lloveráen horas dela tarde.

Pico y placa

Los datos

Mañana

El apunte

Feria

RedacciónBogotá

Piden reubicar poblaciones

Será la tempe-ratura máxi-ma.Habrá llu-vias durantela tarde.

Trabajos en lalaguna de Fúquene

CARanunció inversión de 100milmillones de pesos para puntos críticos.

MañanaParticular: 1, 2, 3 y 4

Taxis: 1 y 2

Puntos críticos de la segunda ola invernal

CALDAS

BOYACÁ

Pacho

PuertoSalgar

Caparrapí

Útica

Bogotá D.C.Mosquera

Facatativá

Cogua

Tocancipá

Zipaquirá

SopóChía

CajicáTabio

Tenjo

ChocontáSuesca

Sesquilé

GuatavitaRíoMagdalena

RíoNegro

RioChirche

RíoBog

otá

Municipios afectadosInspecciones omunicipios que tendríanque ser reubicados

Área detallada

C U N D I N A M A R C A

Acueducto

1. Pacho 2. Zipaquirá 3. Bogotá

Hoy

De artesanos

Codensa

HoyParticular: 7, 8, 9 y 0

Taxis: 9 y 0

Cortes de agua

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan CorreaLopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE yReuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá:Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

● Unas 2.300 personashan resultado afectadaspor la ola invernal alrede-dorde la lagunadeFúque-ne. Allí la CAR, con recur-sos de Colombia Humani-taria, está realizando tra-bajos de dragado y confor-mación del jarillón por12.209millones de pesos.

Restricción de luz

A prender las alarmasantes de la ola invernal

Mañana, desde las 10a.m. y por 24 horas, nohabrá servicio de aguade la diagonal 52 ASur ala calle 48 R Sur, entrela carrera 5 F y la trans-versal 5 B Este, en losbarrios Los Arrayanes,San Agustín, La Picota,Diana Turbay Cultivos.

Se realizarán obras decontención y perfilado detalud en las cuencas delos ríos Apulo y Negro.

Serealizaránobrasdepre-vención en la vereda Ba-randillas. Se hará limpie-za y dragado.

Desde Alicachím (Soacha)hasta el barrio Porvenir(Mosquera) se ampliará elrío Bogotá.

19˚

Desde el 18 de febrero yhasta el 15 demarzo, serealizará una feria arte-sanal demicroempresa-rios que trabajanmade-ra, cuero, vidrio, már-mol y artículos para elhogar, en el centro co-mercial Mercurio, en lacarrera 7 No. 32-35.

Por mantenimiento delas redes de energía,mañana de 9 a.m. a 2p.m., no habrá luz de lacarrera 37 a la carrera38, entre la calle 54 y lacalle 54, en el barrio Ni-colás de Federmán, dela localidaddeTeusaqui-llo.

aDn2 Jueves 16 deFebrero 2012

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:01

Policías de Suba, destituidos

H. Simón Bolívar, hospital de nivel III ubicado al norte . ARCHIVO

● Al tiempo que se cono-ció ayer la muerte del me-nor Wílmer Alejando Ber-nal, quien el pasado 6 de fe-brero había resultado que-mado con gasolina y fue-go, tras una supuesta agre-sión de dos policías en Bo-

gotá, la Inspección Gene-ral de esa institución solici-tó la destitución de los uni-formados vinculados a es-ta investigación.La petición afecta al in-tendente Carlos Posada yal patrullero Carlos Augus-to Díaz, pertenecientes ala estación de Policía deSuba, aunque, por conduc-

to de su abogado, tienentres días para interponerlos recursos de apelacióncorrespondientes. Trans-currido este tiempo, la ins-titución dispone de dosdías más para tomar la de-cisión definitiva.Sin embargo, en la mis-ma audiencia disciplinariaefectuada en el comando

del organismo en la capi-tal de la república , se rati-ficó la suspensión de 90días contra los suboficia-les, que el propio coman-dante de la Policía Metro-politana de Bogotá, gene-ral Luis Eduardo Martí-nez, les había impuesto ho-ras después de conocidosde los hechos.

● El recién electo contra-lor de Bogotá, Diego Ardi-la, ofreció ayer algunas ex-plicaciones sobre la com-pra y venta de una casa,hace unos cuatro años,por 327 millones de pesos,al magistrado Ovidio Cla-ros, del Consejo Superiorde la Judicatura y que ge-neró cuestionamientos.Ardila vendió ese inmue-ble en Bogotá, de 3.400me-tros cuadrados, tras adqui-rirlo en un remate judicial.“Puse avisos clasifica-dos (para vender la casa)y, en alguna reunión so-cial, estábamos con OvidioClaros. A él le interesó yse la vendí. Fue una rela-

ción absolutamente comer-cial. No le veo nada de ma-lo”, manifestó Ardila en LaW Radio.Sobre su amistad conClaros, el contralor Ardilamanifestó: “Soy amigo, nome gusta negar los ami-gos, y lo conocí trabajandohace años en la Contralo-ría”.

El concejal AntonioSanguino radicó

ayer una citación de con-trol político al contralor,para que hable del predio.

Contralor explicóventa de inmueble

En breve

BOGOTÁ. George ZamkaPérez, astronauta colom-biano de la Nasa que viajóen el Transbordador Dis-covery en octubre de2007, dará una conferen-cia mañana en el centro in-teractivo Maloka, a las 10a.m. Zamka, que resolverádudas sobre ciencia y tec-nología, nació en EstadosUnidos y se crió en Mede-llín. Informes: 4272707. Di-rección: Cra 68 D No. 24A- 51.

El dato

George Zamka Pérez. ARCHIVO.

RedacciónBogotá

Charla con astronauta deltransbordador Discovery

Joven que quemaronmurió en el Hospital SimónBolívar.

BOGOTÁ.Bogotá es la terce-ra ciudad latinoamericanaen riesgo de seguridad in-formática según una inves-tigación de la firmaSperling's BestPlaces y Sy-mantec. En el primer lu-gar está Buenos Aires (Ar-gentina) y luego San Juande Puerto Rico.

La capital y suriesgo informático

BOGOTÁ.Por obras deman-tenimiento, desde mañanase cerrará temporalmenteel costado norte del puen-te peatonal de la EstaciónBoyacá, en la troncal de lacalle 80. El cruce peatonalse podrá realizar por la ca-rrera 70, o avenida Rojasdurante los trabajos.

Cierre en puentede TransMilenio

aDn 3BogotáJueves 16 deFebrero 2012

Page 4: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:09

¡Click!

Las zonas más afectadas en la ciudad con las recientes granizadas fueron el norte y noroccidente.

Uno de los micos entrenados.

● Muchos bogotanos re-cuerdan la granizada del 3de noviembre de 2007, enla que gran parte de la ciu-dad colapsó y quedó cu-bierta de blanco, en unaproporción que algunos nohabían visto nunca.Fue precisamente estefenómeno el que llevó aErasmo Alfredo Rodrí-guez, del Departamentode Ingeniería Civil y Agrí-cola de la Universidad Na-cional y a Edisson Cepeda,del Grupo de Recursos Hí-dricos, a desarrollar un es-tudio basado en el registrode la caída de granizo des-de 1938.Este permitió identificarlas localidades donde másse han presentado graniza-das: San Cristobal y Can-delaria.De acuerdo con Rodrí-guez, esto podría debersea dos razones “estas zonasson las más antiguas de laciudad, por lo que cuentancon más registros de even-tos meteorológicos. O talvez su cercanía a los ce-rros orientales tiene fuer-te incidencia”.Por su parte, Bosa, es lazona dondemenos se regis-tran estos eventos.El estudio también con-cluyó que la ocurrencia delas granizadas no coincidenecesariamente con los pe-ríodos de lluvias. De he-cho, según el Ideam el pa-so de temporadas secas alluviosas, origina la caídade granizo.Es así como las tormen-

tas del domingo y lunes pa-sado podrían explicarsepor la cercanía de marzoque según el Ideam “es unmes de transición entre latemporada seca de iniciosde año y la primera tempo-rada de lluvias en la regiónAndina”.Otro hallazgo del estu-dio fue que durante los últi-mos 70 años, las graniza-das se presentan con ma-yor probabilidad los lunesmartes y miércoles.Indicó también que es-tas ocurren con frecuen-cia entre 2 p.m. y 4 p.mcon una duración de 20 a30 minutos.Según el Ideam, las re-cientes granizadas fueronprovocadas porque las ma-ñanas calurosas favorecenel ascenso del vapor deagua.Una vez en las nubes, es-te se encuentra con co-rrientes de aire que con-vierten las gotas en hielo,las cuales se precipitan.

BOGOTÁ. La Secretaría deMedio Ambiente recuperódos monos que fueron en-trenados para robar. Unode ellos tiene la mano am-putada por lo que será im-posible regresar a su hábi-tat. El otro está en proce-so para eliminar los com-portamientos en contra desu naturaleza. Los anima-les revisaban los bolsillosde las personas.

Adiestraron dosmicos para robar

BOGOTÁ. La audiencia judi-cial contra el contratistaJulio Gómez fue nueva-mente aplazada y por quin-ta vez. Gómez está investi-gado por las irregularida-des en la contratación.Ayer la Contraloria le ibaa solicitar a un juez que co-bijara con la medida deaseguramiento al funciona-rio.

Aplazan audienciade Julio Gómez

Los datos BOGOTÁ. Juntas de AcciónComunal, organizacionescomerciales e industria-les, entre otras, confor-man el nuevo consejo deplaneación local de Chapi-nero. Entre los integran-tes del grupo se destacanXimena Zambrano, líderde organizaciones ambien-tales, y Walter Nilson Ate-hortúa, líder étnico.

Las granizadas indicanfin de temporada seca

Prevención

Consejo local deChapinero, listo

Unestudio de laUniversidadNacional identificó días, horasy zonas dondemás se presenta este tipo de fenómeno.

2.

Aconsejanmás cámaras

Histórico

BOGOTÁ. El exalcalde de Chicago, Richard Daley, estuvovisitando Bogotá y dio algunos consejos sobre cómo me-jorar la seguridad y reducir la criminalidad. Recalcó laimportancia de instalar cámaras de seguridad y elimi-nar los grafitis con denuncias de los ciudadanos. Dijotambién que es importante estimular el uso de un trans-porte público limpio, puntual y seguro.

1.

En la calle 34 entre avenidas caracas y13, estos dos policías de tránsito no tuvieron problemaen detenerse sobre la cebra durante un cambio desemáforo.

RedacciónBogotá

Granizada noviembre 3 de 2007 que colapso varias vías . ARCHIVO

En la monumental grani-zada de 2007, se retiraronde las calles 2 mil metroscúbicos de granizo.

Para prevenir los efectosnegativos de una graniza-da, se debe evitar arrojarbasuras a las calles.

JUAN M. PRADO

aDn4 Bogotá Jueves 16 deFebrero 2012

Page 5: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:36

Estratos 1 y 2con agua gratis

Entre 26 y 28 por ciento será la rebaja de la tarifa en estratos 1 y 2.

● Para los estratos 1 y 2 dela ciudad, el mínimo vitalde agua, será gratis. Estacantidad corresponde, se-gún lo establecido por laAlcaldía a seis metros cúbi-cos del líquido.A partir del 23 de febre-ro, cuando inicia el perio-do de facturación del acue-ducto, comenzará a regirel beneficio que represen-ta una rebaja en la tarifadel 26 por ciento para el es-trato 1 y del 28 por cientopara el estrato 2.Según las cuentas de laEmpresa de Acueducto yAlcantarillado de Bogotá(EAAB), con el mínimo vi-tal la factura en el estrato1 pasará de 31.972 a 23.509pesos, mientras que en elestrato 2, el ahorro seráde 16.926 pesos, pues lafactura pasará de 61.442 a44.515 pesos.

Los usuarios de estrato 1se ahorrarán al mes 8.463pesos, mientras en el estra-to 2 el ahorro será de16.926 pesos.“Este es un pasomuy im-portante dentro de nues-tro compromiso de impul-sar la revolución del aguay de garantizar ese míni-mo vital como lo que es, underecho reconocido quetendrá que llegar a todoslos habitantes”, dijo el al-calde Gustavo Petro, alanunciar la entrada en vi-gencia de la medida.El alcalde explicó que el

consumo promedio deagua en los estratos benefi-ciados con la medida es de11 metros cúbicos de agua,lo que significa que al reba-jar 6 metros, los usuariossolo tendrán que pagar, enpromedio, cinco metros.La medida tendrá parael año 2012 un costo de60.858 millones de pesos,monto que será costeadopor la EAAB, a través detransferencias de la Secre-taría Distrital de Hacien-da y reasignación de exce-dentes financieros.El consumomínimo vitalestá plenamente financia-do, luego de estudios reali-zados con proyección a lospróximos cuatro años porla EAAB.Al anunciar la medida, elAlcalde Mayor aclaró queincluso las personas quese encuentren enmora ten-drán acceso al mínimo vi-tal, y destacó que la medi-da pretende la concreción

de un derecho.Así mismo, hizo un lla-mado a toda la ciudadaníapara hacer un uso respon-sable del recurso. El míni-mo vital no significa paten-te de corzo para hacer unuso irresponsable delagua, por el contrario losbeneficiados deberán con-trolar su consumo tenien-do en cuenta que los um-brales cambian y puedengenerarse consumos exce-

sivos que seguirán castiga-dos en las tarifas como has-ta el momento.Finalmente, el Alcaldeanunció que se incremen-tarán los controles paraperseguir y castigar conseveridad el robo de agua.De esta forma, Petrocumplió la primera de laspropuestas que había pla-netado durante su campa-ña para llegar a la Alcal-día.

A los estratos másbajos de la ciudad

pertenecen 617.355 hoga-res, dondehabitan alrede-dor de tres millones depersonas.

BOGOTÁ. La Procuraduríainhabilitó por 12 años paraejercer cargos públicos alexgerente de la empresade Acueducto de Bogotá,Édgar Ruiz (2005-2007),por sobrecostos de 4.297millones en la contrata-ción de la construcción dela Presa Seca Cantarra-ma, que sirvió para evitarinundaciones del río Tun-juelo en una zona de unmi-llón de habitantes.

En breve

●El carril oriental de la ca-rrera 11 con calle 98 podráser reabierto una vez secumplan ciertas condicio-nes que exigen los ingenie-ros de la universidad Na-cional.Esta información fue en-tregada ayer al Distritopor la universidad, que rea-liza un informe para cono-cer las razones del hundi-miento ocurrido allí a fina-les del año pasado.Vehículos que no exce-dan las cuatro toneladaspodrían volver a circular,únicamente por el costadooriental. De abrirse la vía,se deberán realizar inspec-ciones del pavimento ac-tual, mantener una cuadri-lla para realizar reparacio-nes e impedir el parqueode vehículos.

● Con la demolición delpuente de la calle 26 concarrera 7a., el próximo sá-bado 25 de febrero, el Dis-trito adelantará la peato-nalización de la 7a., desdela calle 26 hasta la Plazade Bolívar.La medida se adelantarápor fases, según anuncióla directora del Institutode Desarrollo Urbano(IDU),María Fernanda Ro-jas. “El primer tramo alque se le aplicará la medi-da va entre las calles 19 y26, seguido del que va dela Plaza de Bolívar a la ca-lle 12 y por último, el tra-mo entre las calles 12 y 19”,explicó Rojas.El IDU también se reuni-rá con el Ejército, y estu-dia la posibilidad de insta-lar un puente militar paraque la gente pueda cruzarde un lado a otro la calle26. Para el paso de carrosparticulares, la administra-ción contempla habilitar elcarril exclusivo de Trans-Milenio de la carrera 10a.

El dato

Reabriríanla 11 concondiciones

Desvíosdebido aobras enla cra. 7a

RedacciónBogotá

Edgar Ruiz, exgerente.

Sanción a exgte. de EAAB

Ingenieros supervisaron. M. DÍAZ.

El beneficio será por seismetros cúbicos.

BOGOTÁ. El Centro de Re-habilitación para AdultosCiegos (CRAC) y la Asocia-ción Barranquillera de Ca-ridad, presentarán suscomparsas al mejor estilodel carnaval de Barranqui-lla el próximo sábado 3 demarzo, desde las 5 de latarde en el Teatro Mayor.

Invitan a desfiledel Carnaval

BOGOTÁ.Una buseta se vol-có en la localidad de Ra-fael Uribe Uribe dejando 5heridos de consideracióny en valoración por partedel cuerpo de salud. Al pa-recer fue una falla en unade las llantas del automo-tor la que produjo el acci-dente.

Accidente de busdejó cinco heridos

aDn 5BogotáJueves 16 deFebrero 2012

Page 6: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 22:23

¡Click!

Raúl Agudelo, ‘Olivo Saldaña’ , en la audiencia de imputación de cargos del 10 de enero. DIARIO MIO

● Por lo menos 48 vuelosnacionales fueron cancela-dos ayer ymás de 60 tuvie-ron retrasos de entre 30 y60minutos, con lo cual fue-ron afectados cerca de4.000 personas.Anoche la AeronáuticaCivil dio cuenta de 47 vue-los de Avianca y uno de Sa-tena que se cancelaron.Avianca, en un comuni-cado, afirmó que las cance-laciones afectaron a 3.769pasajeros, especialmentea los que tenían como ciu-dades de origen o destinoBogotá, Medellín, Cali, Cú-cuta y Manizales.

La aerolínea mencionódentro de las causas pro-blemas meteorológicos, li-mitaciones en infraestruc-tura en las terminales aé-reas y efectos de la protes-ta que realizan los contro-ladores aéreos contra la‘operación reglamento’.

El coronel Carlos Silva,subdirector de la Aeroci-vil, descartó que las inte-rrupciones se estén dandopor un ‘plan tortuga’.Los retrasos comenza-ron a las 6 de la mañana,cuando el aeropuerto Eldo-rado fue cerrado una horay media por ‘niebla baja’.Los controladores aé-reos iniciaron ayer susasambleas informativas,pero Carlos García, miem-bro de la mesa de negocia-ción, dijo que las jornadasno afectaron la operación.La mesa de concertaciónse reunirá próximamente.

PASTO. La Secretaría deSalud de Pasto encendiólas alarmas porque, en lasemana comprendida en-tre el 5 al 11 de febrero, seregistraron cuatro casosde tosferina en menoresde cuatro meses. Haceaños esto no sucedía.

● Un segundo narcotrafi-cante, llamado Álvaro Pa-dilla, fue nombrado ayeren la audiencia por el casode la falsa desmovilizacióndel supuesto frente ‘Caci-ca Gaitana’ de las Farc.Padilla habría financia-do la compra de armas pa-ra la falsa desmoviliza-ción, según reveló ayer laFiscalía en la audiencia deimputación de cargos al ex-comisionado Luis CarlosSarmiento, al exguerrille-ro Raul Agudelo (‘OlivoSaldaña’) y a cuatro perso-nas más por estos hechos.Según el fiscal Francis-co Villarreal, Padilla entre-gó 25 fusiles que pertene-cían a un grupo paramili-tar de SantaMarta. A cam-bio, se le garantizó hacerparte del grupo que se ibaa desmovilizar y, de esaforma, evitar su extradi-ción a Estados Unidos. Pe-ro las armas resultaron in-servibles.Este narco es el segundode cuya vinculación al ca-so se escucha en las au-diencias sobre esta falsadesmovilización. El prime-ro fue Hugo Alberto Rojas,quien habría aportado dosmil millones de pesos paracomprar las armas usadasen la desmovilización.En la audiencia se dijoque la participación de losnarcotraficantes se defi-nió en la cárcel La Picota.Según el Fiscal, el exco-misionado dio aparienciade legalidad a la falsa listade desmovilizados. “Usted('Olivo Saldaña') contó

con el apoyo del entoncescomisionado de paz, LuisCarlos Restrepo, quien re-cibió la lista de desmovili-zados y le dio aparienciade legalidad”, indicó.En el plan también ha-brían participado los her-manos Flora Inés, MiguelAlcides y José Alfredo Pa-checo y el guerrillero Feli-pe Alejandro Salazar (‘Bió-filo’). Habrían reclutado alos falsos desmovilizados

“Desde enero el co-lapso (es) por las ac-

ciones (de) los controlado-res": Claudia Velásquez,directora de Atac.

Alarma en Pastopor tosferina

Desplazados deChocó: otro censo

● Una jornada de protes-tas y movilizaciones, perosin cancelación de clases,realizarán hoy los maes-tros en todo el país.Las razones de la jorna-da, según la FederaciónColombiana de Educado-res (Fecode), son los “insu-ficientes” recursos asigna-dos por el Gobierno paragarantizar la gratuidadeducativa a los estudian-tes de colegios oficiales y

los cambios en la jornadalaboral que, dicen, los obli-gan a trabajar más horasde las que corresponden.En Bogotá se tiene pre-vista, para las 10 de la ma-ñana, una concentraciónfrente a la sede del Minis-terio de Educación.A la misma hora habráactos similares en goberna-ciones, alcaldías y sitioscéntricos de varias capita-les, aseguró Senén Niño,presidente de Fecode. “Nohabrá suspensión de cla-ses, sino horarios especia-les de clase”, dijo Niño.Para Fecode, los 525 milmillones de pesos que elGobierno destinará a lagratuidad no alcanzan.

Otro ‘narco’ vinculadoa falsa desmovilización

BOGOTÁ. Un tercer censode desplazados de Curva-radó y Jiguamiandó (Cho-có) anunció el Mininteriorpara constatar cuántas ycuáles familias fueron des-plazadas por paramilita-res . Será del 21 al 26 de fe-brero.

Vista de la pista de Eldorado ADN

Ministra de Vivienda. ARCHIVO

Caso por el que debe responder el excomisionado dePazLuis Carlos Restrepo se enreda con nuevas revelaciones.

Caos en aeropuerto Eldorado

BOGOTÁ. El ministro de Hacienda, Juan Carlos Echeve-rry, se declaró “indignado” ante los empresarios en elSeminario de Anif, ‘Perspectivas económicas 2012’. Dijoque "alguien" le pagó a un funcionario de la ImprentaNacional para no meter a tiempo la ley de reforma tribu-taria en el Diario Oficial. Eso tiene en vilo el sobrerre-caudo de 6,7 billones de pesos del año pasado, afirmó.

El dato

Sin paro,maestrosprotestan

El apunte

Engaños con formulariosde subsidio de vivienda

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Laministra de Vi-vienda, Beatriz Uribe, hi-zo un llamado para que lagente con interés de obte-ner subsidio familiar de vi-vienda del Gobierno no sedeje engañar. Han detecta-do a personas inescrupulo-sas vendiendo falsos for-mularios. Los auténticosson gratis y se entreganen cajas de compensación.

‘Sí he sido guerrillero’: Saldaña

$1.791

Multa de las Farc en el Huila.Este aviso en plena carretera, en la ruta de Balsillas aSan Vicente, evidencia la multa que cobra la ColumnaMóvil Teófilo Forero de las Farc después de las 6 p.m.

● ‘Olivo Saldaña’, a quiense acusa de haber lidera-do el proceso de la falsadesmovilización del frente‘Cacica Gaitana’, dijo ayeren la audiencia en la quese le imputan cargos, queél sí ha sido guerrillero yque aún tiene amigos en

la guerrilla que le escri-ben.Mostró copias de car-tas para probarlo.‘Saldaña’ insistió en quecometió crímenes conesas personas y que lo hadichoenprocesosdeJusti-cia yPaz, paraque las vícti-mas sean reparadas.

$2.334

JOHN MONTAÑO

UN DÓLARVALE

UN EUROVALE

Indignado Minhacienda

aDn6 Jueves 16 deFebrero 2012

Colombia

Page 7: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:01

Page 8: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:26

360 detenidos hondureñosmurieron en un incendio

Versiones indican que un preso habría desatado el infierno cuando decidió quemar su colchón. AFP

● Sobrevivientes de la tra-gedia registrada ayer en laGranja Penal de Comaya-gua (Honduras), dondemurieron unos 360 reosatrapados en un incendio,aseguraron que se salva-ron porque rompieron eltecho de sus celdas al verque ninguna autoridad delrecinto les ayudaba.“A pura gracia de Diosnos pudimos salvar, quere-mos dar a conocer que loque sucedió fue por purodescuido”, expresó uno delos sobrevivientes.“Nadie abrió los porto-nes, nos cansamos de gri-tar; tuvimos que saltar no-sotros cuando ya (el cen-tro penal) agarró fuego enforma; tuvimos que saltarpor el (techo de) zinc paraafuera”, relató otro de losreos.De acuerdo con las ver-siones de los que se salva-ron, el funcionario respon-sable de abrir las celdas ti-ró las llaves y abandonó ellugar. “El enfermero, quetiene compañerismo, fueel que abrió; aun cuando loestaban quemando las lla-mas logró abrir las bartoli-nas (calabozos)”, y graciasa esa acción “hay ciertopersonal que está vivo”,agregó.“No es justo que (...) un'llavero', por capricho, porirresponsabilidad o pormiedo” no haya cumplidocon su obligación, pues “si

tiene la responsabilidadde una llave tendría que sa-ber actuar”.Una vez fuera de las cel-das “nos saltamos el muro(externo del reclusorio)porque ya no se aguanta-ba” el incendio, añadió. Pe-ro en ese momento losguardias “nos empiezan adisparar de afuera” paraevitar una fuga; “algunossí se querían ir, algotrosno, pero no todos”, relató.La hermana de dos reclu-sos, Damaris Cáceres Her-nández, dijo que no sabe sisiguen vivos o murieron, yrelató que, como ella vivecerca de la Granja Penal,oyó cuando los reos pe-dían auxilio y los guardiasdisparaban para evitarque huyeran.“Los agarraron a tiroscuando se estaban tirandode las bartolinas, ellos pe-dían auxilio, pero no lesabrieron, los dejaron quese quemaran”, aseguró Cá-ceres Hernández en mediodel llanto, mientras espera-ba noticias de sus parien-tes afuera del lugar del si-niestro, junto a decenas defamiliares de otros inter-nos.Hasta ahora, el Ministe-rio Público ha confirmadoque al menos 360 reos pu-dieron morir en el sinies-tro. Las autoridades co-menzaron el traslado delos cadáveres en contene-dores desde el lugar de latragedia hacia la Direc-ción de Medicina Forenseen Tegucigalpa.

¡Click!PUERTO PRÍNCIPE, (EFE). El primer ministro de Haití, GarryConille, conformó ayer una comisión de auditoría para in-vestigar sobre supuestas irregularidades administrativascometidas por el anterior Gobierno, dirigido por su antece-sor, Jean Max Bellerive. La comisión, compuesta por tresmiembros, examinará los contratos firmados por el Gobier-no de Haití durante el período de urgencia que sucedió alsismo del 12 de enero de 2010, según avisó el gobierno.

La presidenta de Argentina, CristinaFernández de Kirchner, se sube en un camión debomberos de la vendimia en El Calafate, en lapatagónica provincia de Santa Cruz.

● Cuba dijo que asistiríaen abril próximo a la Cum-bre de las Américas en Co-lombia si es invitada, perodejó en claro que no volve-rá a la OEA, caldeandomás los ánimos luego deque países del bloque re-gional Alba amenazarancon no asistir a la cita he-misférica si se excluye a laisla.El tema, que ha domina-do la agenda regional enotras ocasiones, puso enuna encrucijada al Gobier-no de Colombia, que buscaacercar posturas tan diver-sas como las de sus veci-nos, Venezuela y Ecuador,que piden que la isla sea in-vitada a la cumbre, y la ne-gativa de Estados Unidos,su principal aliado en la lu-cha antinarcóticos y con-tra la guerrilla. -Efe-

Sobrecupo en las cárceles

Reuters

Comayagua (Honduras)Efe

● La fiscalía mexicana in-formó sobre la desarticula-ción de un grupo familiarque se dedicaba a la tratade mujeres con fines de ex-plotación sexual en Esta-dos Unidos, en una investi-gación que se desarrollóayuda de las autoridadesdel país vecino.La procuraduría (fisca-lía) de México, recibió ladenuncia del agregado deInmigración de EstadosUnidos y encontró que elgrupo estaba compuestopor familiares y que opera-ba desde hace 10 años.“Las autoridades estado-unidenses realizaron ope-rativos para rescatar a cin-co víctimas, que dijeron ha-ber sido explotadas sexual-mente por sus parejas”, de-tallaron las autoridades.

MADRID, (AFP). La asocia-ción española de ultradere-cha ‘Manos Limpias’ pidióque se interrogue a una hijade los reyes de España, la in-fanta Cristina, en el marcode las investigaciones porposibles actos de corrup-ción, que involucran a su es-poso, Iñaki Urdangarín.

Cuba iríaa Cumbrepero no ala OEA

El apunte

La infanta deberáser interrogada

Sobrevivientes dicen que no recibieron ayuda y que la Policía les disparó.

Cae red detrata depersonas

Fuerte tormenta en Hungría.AFP

Canciller Bruno Rodríguez. EFE

PrimerMinistro, Garry Conille.

● Esta es la peor tragediaocurrida en los 24 centrospenitenciarios hondure-ños, que tienen capacidadpara unos 8.000 reos peroque albergan a alrededor

de 12.000, según fuentesde la Policía hondureña yorganismos humanitarioslocales.El gobierno dispuso quelas familias de las vícti-

mas fueran trasladadas aTegucigalpadonde se rea-lizan las diligencias de au-topsia y reconocimientode los cuerpos recupera-dos del penal.

El Reino Unido insistió en que lasoberanía de las Malvinas es británica

y defendió su presencia militar.

Primerministro de Haitíinvestiga anterior gobierno

El dato

BELGRADO, (AFP). Miles dealdeanos aislados por la nie-ve y un balance que ascen-dió a unos 590 muertos sonlas consecuencias de la olade frío que afecta a Europay amenaza con empeorar es-te fin de semana. La princi-pal vía navegable comercialde Europa está cerrada.

Aumenta cifra demuertos por frío

aDn8 Jueves 16 deFebrero 2012

Mundo

Page 9: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:20

● ¿El fútbol colombianolo ha desaprovechado?El valor que le deben dara uno no se lo dan en Co-lombia. No sólo a mí, aFreddy Rincón, al Pibe. .Acabamos de hacer unMundial Sub-20 y a ningu-no de nosotros nos llama-ron a participar en nada,cero. Pero uno ve que Zolase retiró y le dieron la Se-lección Sub-17, Brasil nom-bró a Ronaldo embajadordel Mundial. A nosotrosnunca nos han valoradopor lo que hicimos. Da tris-teza y desilusión pero la vi-da sigue. Cuando den laoportunidad, la experien-cia sigue ahí.¿Qué debe pasar?Los directivos les tienenmuchomiedo a los futbolis-tas, creen que se les van aquedar con el puesto. Esgravísimo. Nunca han po-dido consolidar esa genera-ción de futbolistas. Todoel que va a la agremiaciónde futbolistas, los directi-vos lo borran.¿Cuándo se apropiaránustedes de lo que másconocen?

Cuando esto sea por elec-ción (risas). Si entran Ós-car, Farid, Chicho, Aristi-zábal, Yepes… vendrían aayudar y si hay que ponerplata, la ponen. Pero el fút-bol es poder y quién quie-re soltarlo. Se quejan de laque la Federación no tieneplata, ¿y por qué no sevan? Tolima cada año diceque no sale, ¡que el presi-dente lo venda! Pasa contodos los equipos, se que-jan pero nadie se va.

● Faustino Asprilla buscacasa. Quiere salir de la ru-tina y compartir un díacon una familia colombia-na. Promete portarse e in-vita a que en Facebook sepostulen sus anfitriones.Pero si se trata de una ca-sa, la suya es la Selección.De Pékerman, dice queno lo conoce y sólo asegu-ra: “todo lo que venga deafuera a aportar es bienve-nido. A nosotros tambiénnos contrataron de afuera,no podemos ser egoístas.Hay que aprovecharlo y de-searle lo mejor”.Si Pékeman le pidetrabajar con él, ¿iría?En lo que pueda ayudara la Selección, no me arre-pentiría. Lo hice como ju-gador y lo haría ahora.¿Habló con LeonelÁlvarez de lo que pasó?Leonel, desde que salióde la Selección, no lo en-cuentra ni un brujo. Hayque mandarle a los que en-contraron a Cano (risas).Fue maltratado. Fue un

error sacar a Hernán (Gó-mez) y luego lo de Leonel…¿Mantener a ‘Bolillo’con tanta presión?Los pecados que uno co-mete afuera de la Selec-ción son personales. Él te-nía que resolverlo.Había que respaldarlo…Antes del último Mun-dial, Ribery y Benzema tu-vieron un problema gravepor tener relaciones conuna menor de edad. Y yo

los vi en el Mundial, y veoa Benzema haciendo golesen el Madrid, el club másgrande. Lo defendieron yél paga con lo que sabe ha-cer, que son goles.¿Quemaron a Leonel?Él está joven y esta pro-fesión da revancha. El pro-blema no fue Leonel, esque cuando a uno le danun equipo a medias es be-rraco. Pasa lo de ‘Bolillo’,se desesperan y dejan a

Leonel, él cambia un equi-po armado, le traen a Co-mesaña, el peor error…¿Por qué un error?No tenía nada que haceren la Selección. ¿Qué lepuede explicar Comesañaa un Falcao, que viene dehacer 50 goles en Europa?Un jugador escucha a quie-nes son tan grandes o másgrandes que él. A Comesa-ña no le creen. Y el que pa-gó los platos rotos fue Leo-nel. Cuando salga del ano-nimato demostrará que to-do esto le sirvió para algo.¿Qué consejo le daríaFalcao?¡Que se corte el pelo! (Ri-sas). ¿Qué consejo? Tan jo-ven, con tantos triunfos,un berraco. Que guarde go-les para acá….¿Y a James?Es muy chiquito, no leexijamos tanto porque élno es el Pibe. Cuando el Pi-be triunfó ya era grande.A este peladito le dan mu-cha responsabilidad. De-jémoslo que se divierta,que después nos va a daralegrías. Si vamos al Mun-dial estará en edad ideal.Sigue jugando fútbol con Aristizábal, ‘Chicho’ Serna y Santa. ADN

Los datos

El futbolistamás ganador del país analiza presente y pasado de Selección. Y busca casa.

1.

El apunte

Jenny Gámez A.Bogotá

Las frases

‘Tino’ y ‘Bolillo’

Le dijo no al DIM

¿Y dónde deberíajugar la Selección?

“En Inglaterra oItalia le danmásimportancia a loque yo gané”.

COLOMBIANO.

2.

Asprilla,enelbanquillo

EXFUTBOLISTA

“No podemos darnos el lujo detener uno de los mejores entrenadores

del mundo y no usarlo”: ‘Tino’.

“Tuvimos problemas depapá e hijo pero habla-mos. Me sacó del Mundial(98) pero no hay rencor”.

“Sí me dijo (entrenar de-lanteros en DIM) pero porrespeto a Nacional, delque soy hincha, no fui”.

“Me gustaríavender mis cosas ycomprar un clubaquí en Colombia”.

● “Para mí, por los resul-tados, en Barranquilla.Por negocio, Bogotá… Pe-ro es difícil jugar y si estásen Europa cuesta.Si yo fuera dirigente, y vi-vo, les preguntaría a los ju-gadoresdónde quieren ju-gar. Una plaza buenísimasería Medellín, pero… Siun equipo es primero, lle-na todos los estadios”.

Faustino Asprilla

“Voy a armar unaSub-17. Asumirécomo presidente yentrenador”.

El dato

‘Anosotrosnuncanoshanvaloradoloquehicimos’: ‘Tino’

FÚTBOLSELECCIÓN

aDn 9Jueves 16 deFebrero 2012

Deportes

Page 10: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 22:32

¡Click!

● Santa Fe arrancó de ma-nera correcta su participa-ción en un torneo que cono-ce bien, que ya ganó en el2009.Pese a que el equipo rojomostró una nómina alter-na, los dirigidos por VíctorRozo no bajaron el nivelcon respecto a lo observa-do al primer equipo y su-pieron vencer a un rivalque jugó en su cancha, quenunca bajó los brazos.Gómez (15'), Aguirre(57') y Álvarez (77', de pe-nalti) marcaron los golesdel cuadro 'cardenal'. porBogotá FC descontó Fran-cisco Delgado (24 PT y 20ST, ambos de penalti), exsantafereño.La Equidad superó por2-0 a Academia.

En el estadio El Campín,Millonarios, campeón de-fensor de la Copa Posto-bón, tuvo problemas paraempatarle 1-1 a ExpresoRojo. El gol salvador fuede Cristian Alarcón (79) yel tanto de los rojos fue deÓscar Morera (58).

● Vuelve la Liga de Euro-pa y los equipos de los co-lombianos esperan ser pro-tagonistas.El Atlético deMadrid re-tomará la Liga Europa conun duelo de alta exigenciaen el estadio Olímpico deRoma con el Lazio, en unchoque entre dos campeo-nes continentales y dos fa-voritos en esta edición deltorneo que compiten porun billete para octavos definal con la vuelta en el Vi-cente Calderón. Falcao se-rá titular pero AmarantoPerea sería suplente.El Atlético fue recibidoayer por el Papa Benedic-to XVI en el Vaticano.Entre tanto, el Porto por-tugués, que no confirmó siJames Rodríguez será titu-lar -en el último partido deLiga fue suplente peromarcó y fue la gran figu-ra-, enfrentará al Manches-ter City, que ve la EuropaLeague como una oportu-nidad de confirmar su tra-yectoria ascendente, des-pués de ganar la Copa deInglaterra el año pasado,su primer título en 25años. “La Europa Leagueno la gané nunca, es un tro-feo importante para el Ci-ty”, aseguró el DT, Rober-to Mancini.Porto espera hacer dife-rencia en el Dragao. “Todoel mundo sabe quién esManchester City, es líderen Inglaterra y no necesitapresentación. Esperamostener a nuestro público denuestro lado. La intenciónes tener la pelota, es nues-tro estilo”, dijo el DT, Vi-tor Pereira.El Udinese italiano, en elque Pablo Armero es titu-

lar regular, espera sacudir-se del dominio de los equi-pos griegos en el duelo conPaok Salónica.Udinese haperdido dos veces por Li-ga Europea contra los grie-gos: con Paok en 2000 y P.GSS en 2004.Finalmente, Brujas, deCarlos Bacca, visitará alHanover alemán.

● El Milán goleó con clasepor 4-0 al Arsenal, en el es-tadio de San Siro de la ca-pital lombarda en partidode octavos de final de idade la Champions League,dejando atrás sus fracasosante equipos ingleses en lainstancia.Los goles fueron del gha-nés nacido en AlemaniaKevin-Prince Boateng(15), un doblete del brasile-ño Robinho (39, 49), y elsueco Zlatan Ibrahimovic,de penalti (79).

De esta manera, el Milánlogró romper la maldiciónque lo persiguió en las tresúltimas ediciones de la Li-ga de Campeones, en laque siempre había caídoen octavos de final anteclubes ingleses, y precisa-

mente con el Arsenal en2008.El más triste fue ThierryHenry, del Arsenal, quiendebe regresar a su club enEstados Unidos, los NewYork Red Bulls.En San Petersburgo, Ze-nit y Benfica jugaron unpartido trepidante. Ni lasbajas temperaturas, nue-ve grados bajo cero, ni elencuentro de vuelta, quese disputará el próximo 6de marzo en Lisboa, resta-ron intensidad y emociónal choque en el estadio Pe-trovskiy, solucionado a fa-vor de los locales por 3-2.

MADRID (EFE).El luxembur-gués Andy Schleck, decla-rado vencedor del Tour deFrancia 2010 tras la desca-lificación por dopaje de Al-berto Contador, y ademásdos veces segundo de laronda gala, aseguró que so-lo aceptaría el ‘maillot’amarillo si gana la ediciónde 2012.

Schleck aún no sesiente campeón

Sigue la novelaFalcioni-Riquelme

Falcao, Perea, Armero, James yBacca tienen duelos hoy.

Duque tuvo mucho apoyo. ADN

BUENOS AIRES. Julio CésarFalcioni decidía anoche siseguirá al frente de BocaJuniors, luego de teneruna fuerte discusión conJuan Román Riquelme enel vestuario, tras el térmi-no del compromiso de Co-pa Libertadores ante Za-mora de Venezuela. Se di-ce que seguirá.

Colombianos,enlaEuropaLeague

Falcao García es, nuevamente, la esperanza de gol del Atlético, muy necesitado de triunfos. ARCHIVO

Duque venció a campeonade la Copa Colsánitas

RedacciónBogotá y EFE

ResumenAgencias

RedacciónFutbolred

La cifra

BOGOTÁ. La tenista colom-biana Mariana Duqueavanzó a los cuartos de fi-nal de la Copa BBVA-Col-sánitas al vencer a la ac-tual campeona del torneoy número 72 en el ránkingmundial, la española Lour-des Domínguez, por 4-6,6-2, 7-5. Duque (Colsáni-tas). La argentina PaulaOrmaechea eliminó a laaustraliana Jelena Dokic.

Ibrahimovic consoló a Henry.

Santa Fe celebró en la UN. ADN

El apunte

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos,y expresidente de EE. UU., Bill Clinton, jugaron 9hoyos ayer en el Country Club, en el ProAM del PacificRubiales de golf, cuya competencia comienza hoy.

MilánarrasóalArsenal

BogotanosenlaCopaPostobón

La jornada completa en Europa

CARLOS ORTEGA

minutos aguantó Arsenalantes del gol de Boateng.Ingleses, casi eliminados.

● Los demás duelos de lajornada son Salzburgo-Metalist; Az-Anderlecht;Plzen-Schalke; Legia-Sporting; Steua-Twente;Trabzonspor-PSV; Stoke-

Valencia y Wisla-StandardLieja.Los duelos más destaca-dos son Ajax-ManchesterUnited y Lokomotiv-Athle-tic, de Marcelo Bielsa.

15

aDn10 Deportes Jueves 16 deFebrero 2012

Page 11: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:02

¡Click!

Se puede pasarpor desadaptadoo por envidioso,ese es el riesgo

de no ser el centro deatención, o de que la gen-te piense que uno es muyserio o tiene a la fatalidady a la amargura de acom-pañante diario. En ungrupo de veinte personasdesconocidas yo seguroestaré en el de los que sesienta apartado a dibujarcirculitos en una hoja.¡Qué le pasa a esa vieja!,creo que eso han dicho amis espaldas desde queestaba en preescolar has-ta bien entrada a mi edadadulta. Muchas veces es-cuché que tenía que cam-biar, abrirme a la gente,ser más chévere. . .¡Nunca vas a tener ami-gos! Y pues sí, por ilógicoque parezca debo sentir-me agradecida porque pe-se a eso, pese a rayar cir-

culitos en una hoja y de-jarle la vía libre a los quehacen amigos en el pri-mer minuto yo conseguíalgunos, que no creo quese pregunten si soy un bi-cho raro. En realidad so-mos bastantes los ‘raros’,los veo concentrados le-yendo algún libro (que talvez puede ser un talis-mán de seguridad). Nosoy de las que insisten encharlarle al que viaja jun-to a mí. ¿Reprochable?No creo, ¿Anormal? Esapregunta es quizás la quehace tan atractivo el li-bro “Callados: el poderde los introvertidos” deSusan Cain, en un mundodonde hay que sobresaliry ser líder, se vuelve espe-cial que se piense que laacción y la contempla-ción tiene cabida en estemundo por igual y no haynada extraño o enfermi-zo en ello. ¿Callada? Sí,pero no [email protected]

La chica checa

●Respirar aire contamina-do estaría relacionado conuna mayor posibilidad desufrir un ataque cardíaco,indicaron investigadoresdirigidos por Hazrije Mus-tafic, del Centro de Investi-gación Cardiovascular deParís. Quienes hallaronque los ataques cardíacosson levemente más comu-nes ante niveles elevadosde todos los contaminan-tes, excepto el ozono. Elequipo observó 34 estu-dios que comparaban elriesgo de ataque cardíaco,o infarto de miocardio, an-te varios niveles de inhala-ción de contaminantes in-dustriales o relacionadoscon el tránsito, incluidosmonóxido de carbono,dióxido de nitrógeno yotras partículas. Los infor-mes incluían a entre 400 ymás de 300.000 personas.

Males sin drogasCuando nos comen la lengua

ESPAÑA, (EFE). El botánico de la Universidad Nacional deColombia Santiago Díaz Piedrahíta ha sido galardonadocon la cuarta edición del Premio Iberoamericano de Botá-nica José Celestino Mutis, en el marco de los Premios Cor-tes de Cádiz. Santiago Díaz Piedrahíta, expresidente de laAcademia Colombiana de Historia, recibe el premio porunanimidad del jurado por “su excepcional trayectoriacientífico-botánica, cultural, lingüística e histórica”.

El airesucioafecta elcorazón

Antibióticos no ayudan a combatir la mayoría de las infecciones sinusales, pese a ser medicados. FTLIA

El satélite CleanSpaceOne. EFE

ANALIZAN EFECTIVIDADPor Lillyam Gonzalez

La cifra

La frase

El apunte

EFE

WashingtonAFP

millones de euros autorizó laComisión Europea para desarrollarcomputadores de alta capacidad.

'Todo elmundocorre riesgo alestar expuesto alaire contaminado’.

¿Qué diceTimoteo?

La preocupación y la sugerencia● La preocupación en elcasode las infeccionessin-usales es que losmédicosno pueden saber si la en-fermedad está causadapor una bacteria o por unvirus, encuyocaso los anti-bióticos son inútiles. “Nohay mucho para ganar de

los antibióticos”, dijo JaneGarbutt, de la Facultad deMedicina de la Washing-tonUniversity en St. Louis,quien dirigió el estudio. Yañadió queel hecho sugie-re evitar los antibióticos yoptar por lo que llamanuna espera controlada.

El escultor de hielo chino Chin Xi esculpeuna representación del espantapájaros del cuento ElMago de Oz, durante los preparativos del FestivalInternacional de Hielo en Jerusalén (Israel).

Satélite viajará alimpiar el espacioSUIZA, (EFE).La Escuela Poli-técnica Federal de Lausanapone en marcha un grupode satélites ‘limpiadores’suizos que se encargarán deeliminar piezas de basuraespacial que orbitan alrede-dor de la Tierra y que supo-nen una amenaza para lossatélites y otras naves espa-ciales en órbita.

Antibióticos, ineficaces contra lamayoría de las sinusitis.

● Los antibióticos son in-eficaces contra la mayoríade las infecciones de los se-nos nasales aunque a me-nudo son prescritos porlos médicos, indicó un estu-dio publicado en la revistaJournal of the AmericanMedical Association (JA-MA).“Las personas que su-fren de sinusitis -una infla-mación de la cavidad nasaly de los senos nasales- nose sienten mejor o presen-tan menos síntomas cuan-do toman antibióticos”, di-jo Jay Piccirillo, profesorde otorrinolaringología enla Universidad de Was-hington, principal respon-sable de este ensayo clíni-co publicado en la revistaJAMA del 15 de febrero.“Nuestro estudio con 166adultos muestra la inutili-dad de los antibióticos pa-ra tratar la sinusitis co-mún (a menudo de origenviral); la mayoría de laspersonas se recuperan porsí solas”, añadió.Estos médicos compara-ron un grupo de partici-pantes tratados con un an-tibiótico y un grupo de con-trol cuyos participantes to-maron un placebo. En Es-tados Unidos, uno de cadacinco antibióticos con rece-ta son prescritos para tra-tar la sinusitis, indicaronlos autores.Y dada la creciente resis-tencia de los antibióticoscomo resultado de su uso

excesivo, era importanteidentificar si estos fárma-cos formulados por los mé-dicos generales son efica-ces contra la sinusitis, dije-ron los expertos. “Cree-mos que los antibióticosson demasiado recetadospor los médicos genera-les”, dijo Jane Garbutt,profesora asociada de me-dicina en la Universidadde Washington, tambiénautora de este estudio.

1.200

INVESTIGADOR

Colombiano gana premio

Hazrije Mustafic

C. CARDIOVASCULAR DE PARÍS

aDn 11Jueves 16 deFebrero 2012

LaVida

Page 12: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:07

Una buena restauración puede costar 55millones de pesos.ARCHIVO

● No es un cirujano estéti-co pero sí se encarga derestaurar lo que muchoscreían que ya no teníaarreglo. Al lugar, descono-cido para muchos, sin avi-sos y donde solo permane-cen tres personas, lleganaquellos vehículos quemarcaron un hecho impor-tante durante la historiade la guerra y que hoy seconvierten en un ícono cul-tural relevante en el país.Jorge Ariza es el encarga-do de hacer que estos vehí-culos recobren su impor-tancia, no como un carrode guerra pero sí como pa-trimonio cultural.Además, según las pala-bras del mismo ‘resucita-dor de Willys’, como es co-nocido Jorge en el mundode la restauración dejeeps, quienes aprecian y

valoran estos tradiciona-les carros saben que sóloestos y ningún otro vehícu-lo recorren los caminosque en algunas épocas so-lo las mulas andaban.Al taller de Jorge, ubica-do en el tradicional barrioSantafé en Bogotá y en elque trabaja a puerta cerra-da, llegan vehículos total-mente deteriorados, peroque de acuerdo con el res-taurador pueden salvarseen muchas de sus partes.“Han llegado carros engrúas, vueltos nada perocreo que todos tienen arre-glo si el propietario le dasu valor cultural y cuentacon el dinero para comen-zar con el cambio de look”,asegura Ariza. De acuerdocon Jorge, la restauracióntotal puede alcanzar lo 55millones de pesos, los cua-les incluyen aquellas par-tes mecánicas, la mayoríade las cuales se consiguenen el mercado local.De igual manera estánincluidos todos los acceso-rios que deben ser impor-tados por el propietariodel vehículo, ya que en Co-lombia son pocos los origi-nales que se pueden adqui-rir. Todos estos elementossumados a la paciencia ydedicación diaria del hom-bre encargado de ‘resuci-tar’ estos carros, hacenque el Jeep recobre su di-seño especial.

En breve

El auto que está enel primer lugar del

‘ranking’ tiene un sistemaexclusivo de sonido crea-do por BOSE.

SHANGHÁI, (EFE).AméricaLatina se ha convertidoen el mercado mundialdonde más rápido crecenlas exportaciones de auto-móviles de fabricaciónchina en todo el mundo,según un estudio de laconsultora estadouniden-se AT Kearney.

El resucitador de loshistóricos JeepWillys ● Son carros que gracias a

sus potentes motores y suminuciosa mecánica, ha-cen de la conducción unverdadero placer.En el quinto lugar está elJaguar XF PremiumLuxury con unmotor 3.0 li-tros V6 y un valor de 200millones de pesos. En elcuarto puesto clasifíca elHyundai Eqqus con unmo-tor de 4.6 litros y un pre-cio de 230 millones de pe-sos. El puesto número tresdel ranking lo tiene elBmw640i CA, tiene unmo-tor de 4.0 litros V8 y vale289.900.000 millones pe-sos. Muy cerca a ser el pri-mero, en el segundo lugar

está el Audi A8 FSI TipQua t t r o y c u e s t a318.474.000 millones pe-sos.Y el primer lugar se lolleva el Porsche 911 Carre-ra Cabrio con una veloci-dadmáxima de 302 kilóme-tros por hora y tiene un va-lor de 433.602.000 millo-nes de pesos.

Carros chinos enLatinoamérica

El dato

TORONTO, (EFE).El Salón Internacional del Automóvil deCanadá abre hoy sus puertas en Toronto con la presen-tación de los prototipos Acura NSX y Jaguar C-X16. Lamuestra, la más importante del sector en Canadá, esta-rá del 17 al 26 de febrero en el Centro de Convencionesde la ciudad. Además seexhibirán alrededor de dos doce-nas de prototipos de fabricantes como BMW, Ford, Ge-neral Motors, Kia, Mazda, Nissan y Volkswagen.

Los cinco carros delujo en Colombia

El apunte

CarroyaRedacción

Sobre su historia y creación

En las calles carros chinos.

Sobreruedas

● La historia del Jeep co-mienzó en 1941 cuandoFord yWillys-Overlandem-pezaron a fabricar vehícu-los Jeep en sus fábricasde Ohio, Estados Unidos.En 1940 el Ejército de éstepaís pidió a los fabricantesde vehículos estadouni-

denses que presentaranofertas para un vehículopequeño, con tracción enlas cuatro ruedas que pu-diera servir para diferen-tes tareas y misiones, consobresalientes capacida-desdedesempeño, estabi-lidad, autonomía, confiabi-

lidad y mantenimiento. Elauto fue utilizado en la Se-gunda Guerra Mundial,donde Willys-Overland yFord fabricaron 600.000Jeeps, Willys produjo másde368.000, lamayoría fue-ronenviados aGranBreta-ña y a la Unión Soviética.

Llegan a su taller desarmados y los deja de colección.

Los autos están de feria

aDn12 La Vida Jueves 16 deFebrero 2012

Page 13: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:07

● Cuando los actores JuanPablo Espinosa y Stepha-nie Cayo se conocieron, di-cidieron que algún día ha-rían un musical juntos.“Pero nosotros queríamosun montaje grande. JuanPablo siempre decía quecompráramos derechos dealguno y que lo produjéra-mos entre los dos”, cuentala actriz peruana.Pues no hubo necesidadde invertir su dinero, por-que la vida los juntó en‘Chicago’, el musical quese presentará e el TeatroRoyal Center, de Bogotáhasta el 19 de marzo.Stephanie Cayo es RoxieHart, la competencia de laprotagonista del musical,Velma Kelly, interpretadapor Andrea Guzmán.Las dosmujeres son can-tantes y bailarinas profe-sionales y con unos encan-tos particulares, pero nohacen parte del show deningún cabaret.Su espectáculo es en lacárcel de Cook Country,donde están presas, en elcorredor de la muerte.La escenografía y el mon-taje de Chigago los trans-portará a la década de losaños 20, donde Kelly,quien asesinó a su amanteluego de que se dio cuentade que él no le daría mejorvida que la que le daba suesposo, lucha por salir de

cárcel y convertirse enuna gran estrella.Por eso, contrata a Billy,un exitoso abogado (inter-pretado por Juan Pablo Es-pinosa), para que la saquede la prisión argumentan-do que ella es inocente yque solo fue víctima d eungran montaje.Roxie y Kelly compartenel abogado que las defien-de y varias ambisiones quelas pondrán en situacionescomplicadas.

Chicago (una de lasobras más exitosas deBroadway, con varias tem-poradas, y también versio-nes en cine), es dirigidopor el mexicano RobertoAyala.La dirección musical esdel argentino César Esco-la. Además cuenta tam-bién con la actuación deConsuelo Luzardo, VíctorHugo Morant y YolandaRayo, así como 17 bailari-nes profesionales. ● El actor estadounidense

Sean Penn visitó ayer enLa Paz al presidente boli-viano, Evo Morales, paraexplicarle la situación deHaití y solicitarle coopera-ción para ese país, la visitala realizó en medio de unagira que busca la solidari-dad de las naciones de laregión.Penn, quien antes estu-vo en Argentina y Uru-guay, dijo a los medios quela historia de Haití es terri-ble porque se ha tropeza-do con su propia destruc-ción luego del terremotode hace dos años y necesi-ta a países amigos de Amé-rica Latina con “movimien-tos progresistas y lideraz-gos de la gente”.Al evento, en el Palaciode, asistieronmujeres indí-genas, mineros y jóvenescon trajes típicos que vis-tieron a Penn con ponchoandino y casco minero.

¡Click!

sean Penn con poncho. REUTERS

Juan Pablo Espinosa es el protagonista de Chicago. Un abogado exitoso que semete en lamitada de dosmujeres que son rivales. A. GARCÍA

Los datos

MÉXICO (EFE). El actor mexicano Gael García afirmó quela comedia es su género preferido, ya que le permite abor-dar “con sátira y buen humor” temas controvertidos co-mo la política y el narcotráfico, los cuales “lamentable-mente lastiman y hieren”. “La comedia es liberadora, poreso se presta para hablar cosas inclusive muy dolorosas,como las muertes por la violencia”, dijo el actor en la pre-sentación del festival de cine ‘Ambulante’, en México.

1.

Filipinas le rinden homenaje.

ESCENABAILE

Cuándo

El apunte

DE EL UNIVERSAL

Se exhiben los trajes de los Óscar. Los vestidos de las cinco películascandidatas al Óscar por mejor vestuario se exhiben desde ayer y hasta el próximo28 de abril en el Instituto de Diseño de Modas y Comercialización en L.A.

Jennifer Aniston, con estrellaLa actriz estadounidense recibirá su lugaren el Paseo de la Fama el 22 de febrero.

NUESTRAVERSIÓNDELDEBROADWAY

2. Funciones

Un beso de DickFernando Molano VargasNOVELA - $29.000

El dato

RedacciónBogotá

La verdadera

● Considerada como unode los clásicos de la litera-turagay colombiana,Babi-lonia reedita la novela delescritor bogotanoFernan-do Molano Vargas(1961-1997). Felipe y Leo-nardo, descubren su ho-mosexualidad de manerainocente en el colegio.

En venta mansiónde Whitney H.NUEVA YORK (EFE). La man-sión de Nueva Jersey en laque durante años vivieronWhitney Houston y BobbyBrown se puso en ventaayer por un precio de US1.75 millones. La casa, de1.167 metros cuadrados, tie-ne cinco habitaciones y 10baños.

Chicago,elmusicalStephanie Cayo y JuanPablo Espinosa son los protagonistas de la historia.

En escena hasta el 19 demarzo en el Teatro RoyalCenter. Carrera 13 No.66-80.

Miércoles a sábado, 8p.m. Domingos y festivos,6 p.m. Boletas desde60.000 pesos.

● Chicago está basado enlos juicios que en 1924 cu-brió la periodista MaurineDallasWatkins, del ‘Chica-go Tribune’, a dos asesi-nas, Beulah Annan yBelvaGaertner. Sus artículosatrajeron tanto a los lecto-res, que Maurine decidióescribir una obra teatro.

SeanPennvisitóaEvoMorales

El libro del día

Gael prefiere la comedia

aDn 13Jueves 16 deFebrero 2012

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:08

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Jesús AdriánRomero,cantante y pastorcristiano, celebrasus 47 años.

Debe retomar la buenacomunicación con su pareja,crear vínculosmás fuertes yser un pocomás confiado.

Cumple hoy

Un fin de semana que podríaser distinto a los demás siestá en compañía de alguiende su agrado.

Algunas señales deposesividad que le ha dado larelación quemantiene leestá generando dudas.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Disfrute de la compañía desu pareja . Hacer planes conamigos en común fortalecerálos vínculos entre los dos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Momento para disfrutar deesa persona que durante losúltimosmeses le haacompañado sin condiciones.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Nada parece estar claro parausted en estemomento. Estámanejando relaciones detérminos y le quitan energía.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Podrá comprender por quéalgunas personas que dicensentir algo demuestran otrascosas hacia usted.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Momento para declararlesus afectos o hacer propues-tas de estabilidad y planearsu futuro con alguien.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

En las relaciones afectivas esmejor ir con calma para novivir todo lo de unmes en unfin de semana.

24 OCT.-22 NOV.

Cuentero

Tenga un poco de tolerancia.Tendrá que acostumbrarse aque no todos son comousted. No lleve la contraria.

Por:FranciscoCelis Albán

LIBRA

Mi eterno yparanoicoretorno ala 7ª. Co-

mo provinciano neto, lacarrera Séptima fue lamaterialización de missueños. Fue lo que laQuinta Avenida al emi-grante latino aquel dela canción. Por eso, nosoporto lo que han he-cho hoy de la vieja Ca-lle Real, por donde sedice que entraron losvencedores de la bata-lla de Boyacá.Miles de veces la herecorrido cuadra a cua-dra saboreando losadornos de ciertas ca-sas viejas que siguenen pie. Es verdad, laSéptima no es bonita nitiene una arquitecturaunitaria: es unmuestra-rio de los depósitos pa-ra la construcción queha tenido la ciudad endiversas épocas. Ha-bría que tumbarla paravolver a hacerla. Peropor ella ha pasado nues-tra historia.

Sin embargo, esa bu-llaranga democráticade vendedores ambu-lantes que han propicia-do los tres gobiernos se-guidos del Polo es un as-co, un monumento a lofeo, a la anarquía; al ca-minarla, uno se sumer-ge en una ciénaga de su-ciedad e ilegalidad. Allí,un hombre dostoievs-kiano se acercó a mi ve-hículo enseñando las ci-catrices y el arbitrariorelieve de su abdomen,y en un segundo learrancó un espejo conel movimiento de quienacostumbra a hacerlocomo forma de vida. Eldispositivo, hecho de al-gún material que los ja-poneses no previeronque debería resistir se-mejante embate, crujiócomo un perro atrope-llado. Unos cables col-gaban del vehículo: lastripas del animal agoni-zante.Vuelvo, cada tanto,mirando a todos lados,caminando aprisa. Nologro aceptar que tresgobiernos hayan vueltoa la edad de las caver-nas un rincón amadode mi [email protected]

Deberá establecer ladiferencia entre lo que seconoce como una relación deafectos y una pasional.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Elegía a laCalle Real

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

No es bonita,pero por ella hapasado nuestrahistoria.

Sus cambios podrían llevarloa una discusión. Su pareja nosabe que esperar de suemocionalidad y eso le irrita.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

23

29

3

4

12

2916

2330

9

1611

411

7

24

74

11

2316

308

3

24

17 15 29 17 25

14

24

12

10

4

6174

4

3 10

17

33

66

106

87

3

3

410

6

13

9 8 11 17 6 12

10

7

16

3

11

14

53

16

33

156

311

6

4

4 3

4

36

47

108

126

3 13 3 7 15 4

6

9

17

16

716

634

33

64

16

132916

2416

2417

23

16 24

21

16 17

17

4 3 11 3 25

29

3

10

3

12

317

6 2410

1724

15

3

337

17

166

307

3

73

13

16

4

17 16 24 18

24

33

16

22

1616

3

62930

434

3

1622

23

16

3516

3529

3417

16

23 33 4 11

3 1 2

2 3

2 2 2 2

1 3 2

3

2 3

2 1

2 2 3

2 1 2

3 3

3 2 2

3 1

2 3

3 0

3 2 3 3

3 2 2 2 1 2

3 3

0 2

3 1 3 3

1 2 2

3 3 2

3

2

2 2 3 2 3

1 0 2

2 2 3 3 3 3

2 2 1 3

3 2 3 2

1

3 2 3 3

1 1

2 3 3

3 2 0 2

2 1

2 1 2

1

1 5 9 8

8 5 3 6

3 4

7 6

2 4 7 3 1

4 9 7

9

7 2

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

5 2 6

7 6 9

4 3 7

7 5

4 3

1 8

6 4 3

8 7 9

1 2 7

7 9 3 6

2 9

1 6 8

2 1

3 8

8 4

8 5

3 5 7

5 4 6 9

5 8 2 4 1 7 6 9 3

9 4 7 6 3 8 2 1 5

1 3 6 5 9 2 7 4 8

3 5 4 9 7 6 8 2 1

8 6 1 2 5 3 4 7 9

7 2 9 1 8 4 5 3 6

2 9 3 7 6 5 1 8 4

4 1 5 8 2 9 3 6 7

6 7 8 3 4 1 9 5 2

2 6 8 4 9 1 3 7 5

5 1 3 6 7 8 9 2 4

7 4 9 2 3 5 1 6 8

8 3 4 9 1 7 6 5 2

9 2 6 5 4 3 8 1 7

1 7 5 8 6 2 4 3 9

3 8 1 7 5 4 2 9 6

4 9 7 1 2 6 5 8 3

6 5 2 3 8 9 7 4 1

4 3 5 8 9 1 2 7 6

2 7 6 5 8 4 1 3 9

7 8 1 9 6 5 3 2 4

3 9 2 4 1 6 5 8 7

5 6 4 1 7 2 8 9 3

1 2 7 6 3 8 9 4 5

8 4 3 2 5 9 7 6 1

6 1 9 3 2 7 4 5 8

9 5 8 7 4 3 6 1 2

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 16 deFebrero 2012

Page 15: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 23:42

CUÁNDO: el viernes en laTadeo. Cr 4 N˚ 22-40.

●El calor, la alegría, la mú-sica, las cumbiambas y elsabor que caracterizan elCarnaval de Barranquillase sentirán desde hoy ypor febrero en Galeria Ca-fé Libro de la 93.Hoy es noche de gua-cherna con el grupo feme-nino Las Amazonas, el mi-llo Barranquilla y gruposvallenatos a la lata.El viernes es la noche dela Batalla de flores concomparsas y más de 40bailarines con trajes típi-cos que harán una comple-

ta muestra de los bailestradicionales.El sábado no se puedeperder la gran parada y elhomenaje a Lucho Bermu-dez en conmemoración delos 100 años de su naci-miento.Alístese para vivir elCarnaval de Barranquillaen la capital y para bailar,comer y disfrutar de lassorpresas que Galería Ca-fé Libro tiene para usteden esta época de fiesta cos-teña que se trasladó a va-rios rincones de la ciudad.

Montañez ingresó al Gran Combo de Puerto Rico en 1962. Duró 15 años con ellos e hizo 37 discos.

CUÁNDO:desde hoy en lacarrera 11 # 93-40. Entradagratis.

Viernes a las 7:30 p.m. ADN

● Hoy a las 7:00 de la no-che en la Alianza Francesasede Chicó, se inaugurarála exposición ‘Un recorri-do de los signos’, del reco-nocido pintor colombianoManuel Hernández. Lamuestra está compuestapor elementos geométri-cos y abstractos, en losque el color se entrelazademanera poética y auste-ra.Esta exposición de dibu-jos donados por el maes-tro a la Universidad JorgeTadeo Lozano, cuenta conAna María Escallón en lacuraduría y estará abiertahasta el 28 de marzo.

ImperdibleMÚSICA

Aproveche el fin de semana de fiesta y disfute el Carnaval.GONZÁLEZ

● ‘Haciendo indiferentela indiferencia’ es una ex-posición que presenta lafundación Best Buddiesen el Parque de la 93.Son 38 emotivas fotogra-fías tomadas a habitan-tes de diversos parajesdel país.

DÓNDE:en el Parque de la93. Disponible hasta el 29de febrero.

LosdibujosdeManuelHernándezen laAlianza

● LaOrquesta Filarmóni-ca de Bogotá, bajo la di-rección del mexicano En-rique Diemecke, presen-tará este fin de semanaun recital con las obras‘Concierto en re mayorpara violín y orquestaOp. 51’ (1806) de Beetho-ven, y ‘Sinfonía fantásti-ca’ de Berlioz. El solista,será el violinista alemánIlya Gringolts.

ARTE

CUÁNDO: 24 y 25 de febreroen el Teatro Jorge EliécerGaitán. Cr. 7 # 22 - 47.

Conciertode laFilarmónica

CaféLibroseprendeconelCarnaval

CONCIERTO

Fotospor laindiferencia

● Andy Montañez se pre-sentará el próximo 24 y el25 de febrero en el Tea-tro Jorge Eliécer Gaitánpara celebrar sus 50 añosde trayectoria artística.“Yo todavía me sientocon la voz potente, con ga-nas de trabajar, ya voy acumplir 70 años y mesiento como nuevo”, afir-mó el músico.Montañez adelantó quelo que la gente disfrutará,en su cumpleaños artísti-co, de un recorrido por sucarrera musical, que co-menzó con el Gran Com-bo de Puerto Rico en 1962y que ya va en el ‘salsa-

tón’ (salsa con reguetón),que hace con la orquestade sus hijos, DinastíaMontañez. .“Me siento honrado desentir el cariño del pue-blo colombiano y de po-der celebrar con ustedes,porque yo sé que los co-lombianos no solo me vencomo un gran artista, si-no como un amigo”, ase-guró MontañezAunque sus raíces sonmuy salseras, su voz tam-bién es recordada pormu-chos por los boleros queentonó en grupo Luis Mo-rales, en sus inicios de ca-rrera y como voz princi-

pal del Trío los Duendes.Temas como ‘Un Vera-no en Nueva York’, ‘ElBarbero Loco’, ‘Las Ho-jas Blancas’, ‘Julia’, ‘Pon-me el Alcoholado’, ‘Jua-na’, ‘Vagabundo’, ‘ElSwing’ y otras cancionesque convirtieron a AndyMontañez en una celebri-dad internacional, retum-barán en el escenario delJorge Eliécer Gaitán enlas dos únicas presenta-ciones que hará el artistaen el país.

AndyMontañezcelebrarásus50añosdemúsica

PLAN

aDn 15Cultura&OcioJueves 16 deFebrero 2012

Page 16: ADN BOGOTA FEBRERO 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:19