Producto Químico:

Sustancia, sola o mezclada en una

preparación, fabricada u obtenida de la

naturaleza.

Producto químico caducado

(ver fecha de vencimiento para

productos elaborados):

Producto químico que no se encuentra

apto para el uso, como resultado de la

pérdida de sus propiedades físicas y

químicas.

Productos químicos

Sólidos Ejemplos: “Lentejas de sosa”,

Permanganato potásico.

Líquidos Ejemplos: Cloroformo, éter, ácido

sulfúrico.

Gases Ejemplos: Aerosoles.

Gases comprimidos: Oxígeno,

Nitrógeno, Hidrógeno, o mezclas

de gases.

ESTADO FÍSICO

CLASIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS

Propiedades físico-químicas:

- Explosivos

- Comburentes

- Inflamables

Efectos sobre la salud:

- Carcinogénicos

- Mutagénicos

- Teratogénicos

- Tóxicos para la reproducción

Comburente: compuesto donde el oxígeno está en proporción

suficiente para que se produzca la combustión.

* Oxígeno: ejemplo de un compuesto comburente.

Nota:

Propiedades toxicológicas:

- Muy tóxicos

- Tóxicos

- Nocivos

- Corrosivos

- Irritantes

O

Efectos sobre el medio

ambiente:

- Peligrosos para el

medio ambiente

CLASIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS

Etiquetas de Productos Químicos.

Etiqueta:

CLARA

LEGIBLE

INDELEBLE

EN ESPAÑOL

¿Dónde se obtiene Información de los

Productos Químicos?

• Etiquetas.

• Fichas u Hojas de Seguridad Química.

ETIQUETADO:

¿Qué contiene?

Nº CAS (Identificador numérico único para cada sustancia)

Además: puede contener Nº CAS (Identificador numérico

único para cada sustancia)

WINKLER LTDA.

El Quillay 466, VALLE GRANDE,

LAMPA - SANTIAGO CHILE

Teléfono +56 (2) 4826500 Fax

+56(2) 7386979

PICTOGRAMAS

¿QUÉ SON LAS “FRASES S”?

Frases incluidas en la etiqueta de envases que

contienen sustancias químicas.

Dan consejos de seguridad a ser adoptados frente a

los riesgos que pueda presentar la sustancia en

cuestión.

NOTA: El contenido de cada una de las frases S no

cambia, siempre es el mismo.

Cada frase S viene identificada por la letra S y un código numérico.

Información de seguridad (Frases S)

S 1 Consérvese bajo llave.

S 2 Manténgase fuera del alcance de los niños.

S 3 Consérvese en lugar fresco.

S 4 Manténgase lejos de locales habitados.

S 5 Consérvese en...

S 5.1 Consérvese en agua.

S 5.2 Consérvese en petróleo.

S 5.3 Consérvese en aceite de parafina.

S 6 Consérvese en...

S 6.1 Consérvese en nitrógeno.

S 6.2 Consérvese en argón.

S 7 Manténgase el recipiente bien cerrado.

S 8 Manténgase el recipiente en lugar seco.

S 9 Manténgase el recipiente en lugar bien ventilado.

S 12 No cerrar el recipiente herméticamente.

S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.

Hay descritas aprox. S64.

Combinación de las frases S

S 1/2 Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.

S 3/7 Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco.

S 3/9/14 Consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de...

S 3/9/14.1 Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y lejos de reductores,

compuestos de metales pesados, ácidos y álcalis.

S 3/9/14.2 Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y lejos de sustancias

oxidantes y ácidas y de compuestos de metales pesados.

S 3/9/14.3 Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y lejos de hierro.

S 3/9/14.4 Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y lejos de agua y lejias.

S 3/9/14.5 Consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y lejos de ácidos.

¿QUÉ SON LAS “FRASES R”?

Frases incluidas en la etiqueta de envases que

contienen sustancias químicas.

Indican los riesgos específicos que presenta cada

sustancia.

NOTA: El contenido de cada una de las frases R no

cambia.

Cada frase R viene identificada por la letra R y un código numérico.

Información del riesgo (Frases R)

R 1 Explosivo en estado seco.

R 2 Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.

R 3 Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.

R 4 Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles.

R 5 Peligro de explosión en caso de calentamiento.

R 6 Peligro de explosión, en contacto o sin contacto con el aire.

R 7 Puede provocar incendios.

R 8 Peligro de fuego en contacto con materias combustibles.

R 9 Peligro de explosión al mezclar con materias combustibles.

R 10 Inflamable.

Hay descrito aprox. R64

Combinación de Frases R

R 14/15 Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente

inflamables.

R 15/29 En contacto con el agua, libera gases tóxicos extremadamente inflamables.

R 20/21 Nocivo por inhalación y en contacto con la piel.

R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión.

R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.

R 21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión.

R 23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel.

R 23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión.

R 23/24/25 Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.

Nº CAS (Identificador numérico único para cada sustancia)

---> Número de registro CAS (Chemical

Abstracts Service (CAS), división de la

Sociedad Química Americana).

Están registrados alrededor de 40 millones

de sustancias, incluyéndose más

compuestos día a día.

(Referencia: noviembre del 2008).

Nota: CAS aparece en etiquetas y fichas de seguridad.

Ejemplo: CAS del Agua es 7732-18-5

Formato del Número CAS

Hasta 7 dígitos - 2 dígitos - 1 dígito

El número CAS sirve si la sustancia en estudio posee más de un

nombre.

Ejemplo: lejía, cloro, hipoclorito de sodio, agua lavandina.

Fórmula química: NaClO

Usos: Blanqueador y desinfectante.

Utilidad del Número CAS

Número CAS: 7681-52-9

A partir del número CAS se puede

obtener:

-Datos físicos y químicos del

compuesto

-Estudios del impacto del compuesto

químico X sobre la salud humana

-Normativas legales

NNEECCXnXn

XiXiNN

F+F+

FF

T+T+

TTNNEECC

XnXn

XiXiNN

F+F+

FF

T+T+

TT

MUY TÓXICO EXT. INFL.. PELIGROSO NOCIVO CORROSIVO EXPLOSIVO COMBURENTE

TÓXICO FÁCILM. INFL. PARA EL M.A. IRRITANTE

O

ETIQUETADO:

Pictogramas

Un pictograma es un símbolo identificatorio del riesgo.

Usualmente es un dibujo negro sobre fondo naranja.

Pictogramas

También: dibujos hechos en negro sobre fondo blanco

Pictograma

Indicación de peligro

comburente

Evitar cualquier contacto con sustancias combustibles.

Peligro de inflamación.

Puede provocar incendios.

FUEGO= Combustible+Comburente+Calor

Comburente: mezcla de gases en la

cual el oxígeno está en proporción

suficiente para que se produzca la

combustión Ejemplo: AIRE

Combustión:

Combustible + Aire = Productos

Reacción de oxidación exotérmica.

Se forma: H2O + CO2 + CO

Combustión:

Reacción química en la que un

elemento combustible se combina con

otro comburente desprendiendo calor y

produciendo un óxido.

La Combustión es una reacción que

produce:

-calor al quemar

-luz al arder.

PictogramaIndicación de peligro

F+ extremadamente inflamable

F fácilmente inflamable

Mantener lejos de llamas abiertas, chispas y fuentes de calor.

Inflamable:

Se enciende con facilidad y desprende

inmediatamente llamas.

Pictograma

Indicación de peligro

corrosivo

Evitar el contacto con los ojos , la piel y la ropa mediante

medidas protectoras especiales. No inhalar los vapores.

Corrosivos:

Sustancias o preparados que en contacto con

tejidos vivos pueden ejercer una acción

destructiva de los mismos (piel, mucosas).

Pictograma

Indicación de peligro

explosivo

Evitar choque, fricción, formación de chispas, fuego y acción

del calor.

Explosión:

Liberación brusca de una gran cantidad de energía, de origen térmico,

químico o nuclear, encerrada en un volumen relativamente pequeño,

la cual produce un incremento violento y rápido de la presión, con

desprendimiento de calor, luz y gases.

Pictograma

Indicación de peligro

T + muy tóxico

T tóxicoEvitar cualquier contacto con el cuerpo humano, ya que no se

pueden descartar graves daňos para la salud, posiblemente de

consecuencias mortales.

Tóxicas:

Sustancias o preparados que por inhalación,

ingestión o penetración cutánea en pequeñas

cantidades provocan efectos agudos (corto

plazo), crónicos (largo plazo) o incluso la muerte.

Pictograma Indicación de peligro

Xn Nocivo

X i Irritante

Evitar cualquier contacto con el cuerpo humano, inhalación de

vapores.

Definiciones:

Nocivos:

Sustancias o preparados que por inhalación, ingestión o penetración cutánea

puedan provocar dolencias de gravedad limitada.

Irritantes:

Sustancias o preparados no corrosivos que en contacto breve, prolongado o

repetido con la piel o las mucosas puedan provocar una reacción inflamatoria.

SISTEMA DE IDENTIFICACION DE PELIGRO DE LA NATIONAL FIRE

PROTECTION ASSOCIATION 704

a) Escala de 0 (cero) a 4 (cuatro): peligrosidad del producto

b) AZUL: riesgo para la salud

c) ROJO: indica el grado de peligro para la inflamación

d) AMARILLO: peligro de reactividad

e) BLANCO: señala información general, como por ej. OX que significa

Oxidante, o W que indica “reacciona con agua”

Clasificación de sustancias reactivas

según la NFPA (National Fire Protection

Association) de EE. UU.

(Información que viene en Etiquetas.)

EJERCICIO: Hay 5 niveles de riesgo:

Nivel 0

Materiales estables incluso en condiciones de exposición al fuego y que

no son reactivos con el agua.

Nivel 1

Materiales que son normalmente estables pero pueden convertirse en

inestables a elevadas temperaturas y presiones o que pueden reaccionar

con agua.

Nivel 2

Materiales que son normalmente inestables y pueden generar

reacciones químicas violentas pero no explosivas.

Incluye aquellos materiales que pueden reaccionar

violentamente con el agua o pueden formar potenciales

mezclas explosivas con la misma.

Nivel 3

Materiales que por ellos mismos son capaces de detonar,

descomponerse o reaccionar explosivamente pero requieren un

aporte energético inicial significativo o deben ser previamente

calentados en condiciones de confinamiento.

Incluye materiales que son sensibles térmicamente o a impactos

mecánicos a temperaturas y presiones altas o que pueden

reaccionar explosivamente con agua sin precisar calor o

confinamiento.

Nivel 4

Materiales que son capaces de detonar, descomponerse o

reaccionar explosivamente a temperaturas y presiones

normales.

Reactividad

Salud

Incendio

Casos

1

2

0

Azul: Salud

Rojo: Inflamable

Amarillo: Reactivo

Blanco: Casos especiales

Simbología en Etiquetas (Empresa Winkler, Ltda. Chile. Sigue la Norma

Norteamericana)

Grado de Riesgo

Significado General

0Ningún Riesgo

1 Ligero Riesgo

2Moderado

Riesgo

3Severo Riesgo

4 Extremo

3

Específicos

Riesgos para la Salud Riesgo de Incendio0 No peligroso 0 No inflamable1 Ligeramente peligroso 1 Punto de inflamación mayor a 93ºC2 Peligroso 2 Punto de inflamación entre 38ºC y 93ºC3 Extremadamente peligroso 3 Punto de inflamación entre 23ºC y 38ºC4 Mortal 4 Punto de inflamación menor a 23ºC

Reactividad Específicos0 Estable OX Oxidante1 Inestable en caso de calentamiento ACID Ácido2 Cambio químico violento ALK Alcalino3 Puede explotar por choque W No usar agua4 Puede explotar COR Corrosivo

Reactividad

Salud

Incendio

1

2

0

3

Específico

AZUL: RIESGO PARA LA SALUD

4 FATAL

3 EXTREMADAMENTE PELIGROSO

2 PELIGROSO

1 LIGERAMENTE PELIGROSO

0 MATERIAL NORMAL

ROJO: RIESGO DE INCENDIO

4 EXTREMADAMENTE INFLAMABLE

3 INFLAMABLE

2 COMBUSTIBLE

1 COMBUSTIBLE SI SE CALIENTA

0 NO SE QUEMARÁ

AMARILLO: RIESGO POR REACTIVIDAD

4 DETONACIÓN RÁPIDA

3 DETONACIÓN, PERO REQUIERE UNA FUENTE DE INICIO

2 CAMBIO QUÍMICO VIOLENTO

1 INESTABLE SI SE CALIENTA

0 ESTABLE

Reactividad:

Capacidad de reaccionar químicamente en presencia de otros

reactivos (compuestos químicos, elementos).

Dirigida principalmente a usuarios profesionales.

Podrá ser comunicada en papel o en forma

electrónica.

Debe facilitarla el responsable de la comercialización

de una sustancia peligrosa (proveedor).

FICHAS INTERNACIONALES DE SEGURIDAD

QUÍMICA

(FDS, HDS)

Hojas o Fichas de datos de seguridad (FDS)

Material Safety Data Sheets (MSDS)

Comunican los peligros y riesgos a la salud, a los

que pueden verse expuestos los trabajadores y

usuarios finales de los productos químicos.

Proporcionan información ambiental y

recomendaciones de gran utilidad para el manejo

de estos productos.

Entregan información sobre primeros auxilios.

SUSTANCIAS

Los elementos químicos y sus

compuestos en estado natural o los

obtenidos mediante cualquier

procedimiento de producción incluidos

los aditivos necesarios para conservar

la estabilidad del producto.

PREPARADOS

Las mezclas o disoluciones

compuestas por dos o más

sustancias

CONTENIDO DE LAS FDS

1. Identificación de la sustancia o preparado / empresa.

2. Composición / información sobre componentes.

3. Identificación de los peligros.

4. Primeros auxilios.5. Medidas de lucha contra incendios.6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido

accidental.7. Manipulación y almacenamiento.8. Controles de exposición / protección individual.

(NÚMERO cas)

CONTENIDO DE LAS FDS

9. Propiedades físico-químicas.

10. Estabilidad y reactividad

11. Informaciones toxicológicas.

12. Informaciones ecológicas.

13. Consideraciones relativas a su

eliminación.

14. Consideraciones relativas al transporte.

15. Informaciones reglamentarias

16. Otras informaciones. (Frases R, Frases S, bibliografía)

Contenido

Hidróxido de Sodio. Propiedades físicas. Propiedades Químicas. Manejo y precauciones.

FICHA TECNICA : NaOH

# Nombre Técnico: Hidróxido de Sodio

# Formula molecular: NaOH

# Peso molecular: 40 gr/mol

# Propiedades físicas:

Color: blanco (en sólido como lentejas)

Olor: inoloro

Estado: Sólido o en solución.

# Propiedades Químicas:

Función química: Hidróxido

Tipo de reacción: Corrosiva, exotérmica.

# Preparación usar :

Disolvente: agua (H20)

Neutralizante: Acido (HCL preferiblemente)

Estandarizar frente: F.A.P., ácido benzóico, o yodato ácido de potasio

# Manejo y precauciones:

Tener mucha precaución al manejar soluciones concentradas, ya que es muy corrosivo (tanto en solución como en

sólido). Siempre que se preparen soluciones patrón de álcalis como NaOH o KOH se debe proteger la cara, así como

usar guantes y ropa adecuada. Si el reactivo entra en contacto con la piel, inmediatamente lave el área con

abundantes cantidades de agua. En caso de ingestión acuda lo más pronto posible a un centro de salud.

Se contamina fácilmente con CO2 de la atmósfera originando carbonato y disminuyendo su concentración efectiva. En

solución guárdese en un recipiente preferiblemente plástico de sello hermético, lo cual garantiza una estabilidad por

dos semanas máximo.

•La información de las MSDS sobre los

riesgos químicos puede variar

substancialmente dependiendo del

proveedor.