Concebido para el transporte interurbano y escolar, el CROSSWAY es un trabajador infatigable, polivalente y fiable; gracias a sus excepcionales cualidades es el vehículo interurbano más vendido de Europa.

+ Un instrumento perfecto para el transporte de pasajeros en trayectos de corta y media distancia+ Graciasalosmillonesdekilómetrosrecorridosentodaslascondiciones,elCrosswaygarantizaunelevadoíndicedefiabilidad+ ElalmadelnuevoCrosswayeslaproductividad:lamejorrelacióncalidad-preciodelmercado,bajoconsumo, reducida frecuencia de mantenimiento, mayor seguridad y muchas otras mejoras

LagamaCrossway,consustreslongitudesdisponibles(10,8m,12my13m)ylaampliaofertadeconfiguracióndelosasientos, eselmejormediodetransporteyelmásflexible.

10 PRODUCTIVIDAD

EL MEJOR EN COSTE TOTAL DE EXPLOTACIÓN

11 EFICIENCIA

¿REGENERACIÓN? ¡NO GRACIAS!

12 ASIENTOS

DIFERENTES CONFIGURACIONES POSIBLES

14 CALIDAD

LOS MEJORES CONTROLES

15 SEGURIDAD

SISTEMAS DE SEGURIDAD AVANZADOS

07 VERSATILIDAD

UNA GAMA COMPLETA PARA TODAS LAS MISIONES

04 PRESENTACIÓN

LA MEJOR EXPERIENCIA

08 ZONA DE CONDUCTOR

CONDUCIR UN CROSSWAY ES MUY FÁCIL

09 DISEÑO

LISTO PARA AFRONTAR LOS NUEVOS DESAFÍOS

R E S U M E N

Í N D I C E

LA MEJOR EXPERIENCIA.

Másde80añosdeexperienciaenlaproduccióndebusesnoshanenseñadoquelamayorexigenciadenuestrosvehículoseslafiabilidad.

Cadadíamillonesdepersonasdepositansuconfianzaennuestrosvehículosparairaltrabajo,alcolegio,almédicoosimplementeparahacerunviaje.CadadíahaypersonasesperandoenlasparadasdeIvalo(Finlandia),Málaga(España),Surgut(Russia)oKavala(Grecia).Paratodoelañoendiversoslugares,contemperaturasqueoscilandesdelos-30ºChastalos40ºC,entodotipodeclimas,losusuariosconfíanenquenuestrosvehículosllegaránaporellos.

Estaconfianzahacequenossintamosobligadosamirarnuestrosautobusescomotrabajadoresincansablesquefuncionanperfectamenteduranteungrannúmerodeaños.Todalaconstrucciónylaproduccióndelosvehículosestásubordinadaaestasnecesidades.

Apartedenuestragranexperienciacomercial,paracadanuevageneracióndevehículosmejoramos increíblemente lasduraspruebas conunagrancantidaddeprototipos.Laspruebasserealizanentráficoencondicionesclimáticasydeoperaciónextremas.

Pruebas de carretera y pruebas funcionales

1.000.000kmporgama

Pruebas de resistencia

Equivalentea6.000.000kmencarreteraseuropeasporgama

Pruebas de fiabilidad

1.600.000kmencondicionesdetransporte

Una larga tradición. La base de la producción de calidad.

P R E S E N TA C I Ó N

04 |05

Nuestros autobusesCrossway representan el desafíomás alto y demayor éxito en elmundo del transporte público, llevando amillonesdepersonasportodaEuropadeformasegurayenunambienteconfor table,conunamplioyfiablecontenidotecnológico,en lasmejorescondicioneseconómicasdelmercado.Lamayorymásvariada redde líneasoperadases lamejorpruebaen todo elmundo.

Mercado líder en Europa. La mejor experiencia.

|05

C R O S S WAY. E L V E H Í C U LO M Á S R E N TA B L E .

DESIGN

ESTILO MODERNOMANTENIMIENTO SENCILLO

DRIVER’S AREA

CONFORT TÉRMICOALMACENAMIENTO OPTIMIZADO

PRODUCTIVITY

EL MEJOR EN COSTE TOTALDE EXPLOTACIÓN

VERSATILITY

TRES LONGITUDES DISPONIBLES(10,8M,12MY13M)

AMPLIA OFERTA DE CONFIGURACIÓNDE ASIENTOS

06 |07

UNA GAMA COMPLETA PARA TODAS LAS MISIONES.

Graciasalaversatilidadyalaampliaopcióndeversionesdisponibles,elCrosswaysatisfacefácilmente todas las necesidades de los clientes en cualquier tipo de modalidad detransportedepasajeros.

CROSSWAY – Versión Line

La opción ideal para el transpor te de pasajeros en viajes de cor ta ymedia distancia.LaversiónLinesecaracterizaporelbajoconsumodecombustible,lamenorfrecuenciademantenimientoyunespacioparaelconductordiseñadoparacumplir losmásaltosestándaresergonómicos,todoenunambienteseguroycómodo.

CROSSWAY – Versión Pro

La respuesta perfecta para todos aquellos clientes que buscan un vehículo para eltranspor te regional o el transpor te mixto. Crossway Pro es un vehículo flexible queofrecetodaslascaracterísticasprácticasdeunvehículointerurbanoylacomodidaddeunautobúsestándar ;combinadispositivosquefacilitanelacceso,conunequipamientodeautobústurísticoparapodercircularporciudadytrabajarenunsegmentointerurbanopremium.

CROSSWAY. CONTRÁTALO ENSEGUIDA.

ElCrosswayserávuestromejorempleado,añotrasaño.Con61butacasyunalongitudde13m,ofrecelamayorcapacidaddetranspor tedepasajeros,ademásdeunaexcelentemaniobrabilidad,almejorprecio.

¿Resultado? Alto rendimiento garantizado.

V E R S AT I L I D A D

|07

CONDUCIR UN CROSSWAY ES MUY FÁCIL.

Sehadiseñadounsalpicaderoconmandoscompletamentenuevos;lamayoramplituddeespacioyelnuevolookhacenquelacabinadelconductorseaunlugarmuycómodode trabajo. Los controlesde la radioenel volante, unmóduloúnico integradopararegular la climatización de la zona del conductor y del compar timento de los pasajeros, y la calefacción independiente permiten controlar, con total seguridad y facilidad todas lasfuncionesmásimpor tantes.

Z O N A D E C O N D U C TO R

08 |09

LISTO PARA AFRONTAR LOS NUEVOS DESAFÍOS.

Elnuevovehículo ideadopornuestrosdiseñadorescombinaeleganciayestilomoderno,además de ofrecer un enfoque racional de la calidad, las necesidades del cliente y unareducida frecuenciade intervencionesdemantenimiento.LatecnologíaLEDusadaen lailuminación interior y exterior, proporciona una vida útilmás larga ymás ecológica, asícomounmenorconsumodeenergíaeléctrica.Losmaleterossituadosbajoelpisoofrecenunamplioespacioalospasajerosinclusoenlosviajesdemediaylargadistancia.

Sehaaumentadolalongituddelosvehículosparaofrecerunmayorconfortabordo,tantoparael conductorcomopara lospasajeros.El controlelectrónicopermanentede laalturade lassuspensionesy losavanzadossistemasdeseguridaddelCrosswaycreanunambienteseguroparallegaracualquierdestino.EnelCrossway,lacomodidadylaseguridadvandelamanoconlaeficiencia:desdeelpuntodevistadel coste totaldeexplotación, seobtienen lasmejoressolucionesparalosclientes.

Sualtoniveldeestandarizaciónsedebealusodecomponentescomolailuminación,laestructuradelcompartimentodelmotor,losejesylosfrenos,compartidosportodaslasgamas,tambiénenloscamiones.

Gran confort, máxima seguridad, alta eficiencia.

D I S E Ñ O

|09

EL MEJOR EN COSTE TOTAL DE EXPLOTACIÓN.

El precio de venta refl eja solamente una parte de la historia

¿Cuántocuestaunautobús?Obviamenteelprecioquesepagaenelmomentodecomprarlo.¿Ylosgastosdemantenimientoycombustible?Poreso,cuandohablamosdecostes,hablamossiempredelCosteTotaldeExplotación(TCO,porsussiglaseninglésTotalCostOfOwnership):eselúnicovalorrealpararealizarunainversiónbienpensada.

El TCO en detalle

ElCosteTotaldeExplotaciónestácompuestopormuchosfactores:

Precio de venta Coste de capital Gastos de mantenimiento y reparación Consumodecombustibleydeurea Valor residual Otrosgastoscomoelsalariodelconductor,losseguros,lastasas,lospeajes,etc.

Menos paradas para tareas de mantenimiento durante la vida del vehículo (respecto al Euro V)

IntervalodecambiodeaceitedelmotorCursor(+50%) IntervalodecambiodeaceitedelmotorTector(+60%) Intervalodecambiodelfiltrodepartículas(+300%) Intervalodecambiodelfiltrohidrostáticoydelfiltroairedelmotor(+50%)

Garantía de 2 años que incluye piezas y mano de obra, a la que se suma la garantía anticorrosión de 5 años

Luces LED integradas:

Vida5vecesmáslarga,70%menosdeconsumoeléctrico

P R O D U C T I V I D A D

Siempre nos hemos comprometido firmemente a optimizar la mayoríadeestosfactoresdurantetodalavidaútildelvehículo.¿Elresultado?Mayorsatisfacciónentérminosdeahorroglobalyunmayorvalordereventaparatodosnuestrosclientes.

10 |11

¿REGENERACIÓN? ¡NO GRACIAS!

+ Hastaun8%másdepotenciayhastaun9%másdeparenelmotorTector + Hastaun9%másdepotenciayhastaun12%másdeparenelmotorCursor + Unaconducciónmásconfortablegraciasalareduccióndelruidoydelasvibraciones + Bajoscostesdeexplotacióngraciasalmenordesgastedelmotoryalamenor frecuencia de mantenimiento + Undiseñocompactoyeficientequereduceelpesoglobaldelvehículo

Amplia gama de motores

Lapotenciarequeridaylaentregadeparestángarantizadasinclusoen lascondicionesdetrabajomásdifícilesyenunaampliagamadeposibles aplicaciones

Nuevo eje trasero

Más ligero y silencioso Más resistente y duradero con capacidad de par aumentada

HI-SCR

LatecnologíapatentadaHI-SCR,frutodemásde6añosdeexperiencia y250.000motoresfabricados,permiteanuestrosmotorescumplirla normativaEuroVIsintenerquerecurriralEGR,garantizandolamáxima eficienciadeconversióndelosNOx(superioral95%)

Cambio manual, automatizado y automático

Nuevoscambiosmanualesyautomáticos Nivel de ruido reducido Vidaútilprolongadaenun60%

E F I C I E N C I A

Longitud (m)TECTOR 7 CURSOR 9

320 CV - 228 kW 360 CV - 265 kW 400 CV - 294 kW

10,8 *

12 *

13 *

* disponible sólo para la versión Pro

Unidad de Control Electrónico

Mezclador

Módulo de alimentación

DOC

12

45

DPF

SCR

CUC

AdBlue

CONO2

CO2

CO2

NH3

H2O N2

PM HC

Módulo dosificador

3 NO2NH3

H2ON2

AdBlue

|11

A S I E N TO S

12 m

13 m

10,8 m

DIFERENTES CONFIGURACIONES POSIBLES*.

Asientos de pasajeros TrasportinesAsiento del conductor Espacio para silla de ruedas

*Para evaluar otras posibilidades, consulte al personal de IVECO BUS.

47asientosdepasajeros

Crossway – Versión Line / Crossway – Versión Pro

55asientosdepasajeros

59asientosdepasajeros

55asientosdepasajeros

61asientosdepasajeros

47asientosdepasajeros

12 |13

MODELO LINEO Fix LINEO SPACIO Line

Crossway Line

Crossway Pro

DISPONIBILIDAD DE BUTACAS*.

Lineo Fix y Lineo

Sehaconcebidoparaeltransportedelínearegular, principalmente para un tipo de transporte suburbanoeinterurbano(regional).Lacómodaformadelasiento,dotadoderespaldofirme,representaunasoluciónergonómicaideal.

Spacio Line

Estético,ergonómicoyconfortable.LasnuevasbutacasSpaciosehandiseñadoparagarantizarelmáximoconfortalospasajerosencualquiertipoderecorrido.

* Para evaluar otras posibilidades, consulte al personal de IVECO BUS.

|13

C A L I D A D

LOS MEJORES CONTROLES.

Control de calidad en la fábrica Vysoké Mýto, entre los mejores de todo el mundo

ElprocesodeproduccióncompletoestágestionadoporelprogramawCM(worldClassManufacturing),derivadoybasadoenlaexperienciayenlaprácticadelosfabricantesdeautomóviles japoneses. El principio esencial de este sistema es bastante sencillo, peroestricto:elproductodefectuosodebeserdetectadodirectamenteenel lugardetrabajodondeseprodujoelerror,ycadafallodebecorregirsedeinmediato.

Elobjetivoprincipalescrearunprocesoenelquenopuedansurgirfallos.Poresoseguimosadoptandonuevosprocesosdeproducciónymejorandolosantiguosquedemuestransuvalidez.

Asimismo,utilizamoscentrosláser2Dy3D,robotsdesoldadura,escáneres3Dmóvilesyfijosgigantes para comprobar la exactitud de las dimensiones de todas las estructuras. Nuestroexclusivo taller de pintura garantiza la larga duración de la carrocería de los vehículos.A lascarroceríasse lesaplicael tratamientodecataforesis,quefuncionaconelprincipiodelgalvanizadoelectroquímico.Paraello seutilizaun solodepósitodedicadoa la cataforesisde300m3decapacidad.Lamanofinaldepinturasellevaacaboencabinastotalmenterobotizadas.

Todoeseesfuerzoseríainútilsinoserealizaráunmontajeperfecto.Elprocesoestágestionadode forma centralizada; El servidor de control monitoriza online a través de la redwi-Fi,elfuncionamientodeinstrumentosimportantes.Encasodedescubrirunaanomalía,elservidorenseguidadaráórdenesparaponerremedioalfalloentiemporeal.

Elprocesodeproduccióndecadavehículoseconcluyeconunaseriedepruebasdediagnóstico.

Todoslosvehículosseponenapruebaenelcaminoantesdelaexpediciónyentregaalcliente.

14 |15

SISTEMAS DE SEGURIDAD AVANZADOS.

Control de freno

Incorporafuncionesbásicascomo:

+ ABS(Anti-lockbrakingsystem)+ ASR(AntiSlipRegulation)

Menor tiempo de respuesta y menor distancia de frenado

+ ESP(ElectronicStabilityProgram)

Menor riesgo de perder control en la trayectoria del vehículo

Cataforesis

El vehículo, su estructura y sus componentes se han protegido con un proceso deanticorrosióndecataforesis,lasoluciónindustrialmáseficazcontralacorrosión.

Cumplimiento de la norma R66/02

Garantizaunacéluladesupervivenciaencasodevuelco.Con las soluciones de IVECO BUS,laseguridadsiguesiendolamejor,sinaumentarelpesodelvehículo.

S E G U R I D A D

Travesaños Travesaños de acero de doble fase

|15

BCRES1115

w w w . I V E C O B U S . E S

IVECO BUS

Avda.Aragon,402

28022Madrid-España

Esta publicación está destinada a una difusión internacional.Algunosmodelos y equipamientos de serie y opcionales pueden variar según el país y no estar disponibles. IVECO BUS se reserva el derecho demodificar, en cualquier momento y sin necesidad de previoaviso,eldiseñoylascaracterísticastécnicassinningunaobligacióndereequipamientodelasunidadesyavendidas.Lasimágenespuedenrepresentarequipamientosopcionalesynomostrarelequipamientodeseriecompleto.BtsAdv.-ImpresoenItalia-11/15-(Turín)