N° 10

año II agosto 2013

tapa e-ArquiNoticias N°10Entrada principal del C e n t r o C u l t u r a l Reco le ta donde se desarrolla la XIV Bienal I n t e r n a c i o n a l d e Arquitectura de Buenos Aires 2013.

Contex to soc ia l espac io público.por el arq. Carlos Sánchez Saravia

Museo Madame TussaudMichael Rotondi creció en Los Ángeles y recuerda que venia aquí siendo niño para ir al cine y salir con amigos. Quería recrear la sensación de la sociabilidad y el espectáculo que disfrutaba entonces mediante el diseño de un edificio que teniendo una expresión contemporánea mantuviera profundo arraigo con la tradición y el lugar.

Michael Rotondi, FAIA, es reconocido como un arquitecto / educador innovador. Ha practicado y enseñado arquitectura 30 años. Tiene su base en Los Angeles, ha co-fundado 2 oficinas internacionales, primero como socio de Morphosis, (1975-1991) y RoTo Architects (1991-presente).

Michael Rotondi, FAIA, es reconocido como un arquitecto / educador innovador. Ha practicado y enseñado arquitectura 30 años. Tiene su base en Los Angeles, ha co-fundado 2 oficinas internacionales, primero como socio de Morphosis, (1975-1991) y RoTo Architects (1991-presente). Fue co-fundador y durante diez años (1987-1997) el segundo director del Instituto de Arquitectura del Sur de California (SCI-Arc). Actualmente se encuentra en la Junta de Síndicos y Distinguido de la Facultad.

Extracto de una charla a nuevos graduados de la Facultad de Arquitectura, Gerald D. HinesUniversidad de Houston 10 de mayo 2003Estoy contento y honrado de estar hoy aquí con ustedes, para darle mi opinión sobre lo que significa acabar con una fase de la vida y comenzar otro. He sido profesor durante muchos años, y he sido testigo de muchas graduaciones. Tengo una profunda creencia de que la enseñanza y el aprendizaje, que comienza en el momento del nacimiento, es la actividad más importante de nuestra especie.Una ceremonia de graduación es uno de los mejores momentos para todos. Ser capaz de enseñar es un regalo. Estar entre los estudiantes con tanto entusiasmo, la motivación y la inocencia es una reafirmación de algo justo y verdadero en el mundo.La graduación es honrar la FINALIZACION y el COMIENZO estamos celebrando el comienzo. Todos ustedes están en el umbral.Quiero animarles a ser firmes en permanecer en la trayectoria que se encuentran actualmente. Y a medida que envejezcan, recuerden este momento, que es la quintaesencia de gran promesa.A. La promesa de la juventud

con sus ideales y el optimismo que le mantiene la creencia de que todo lo imaginable, es posible.B. La promesa de la arquitectura que da forma a la vida de la manera más positiva. ¿Qué te mantiene creyendo que a través de la arquitectura, es posible que el mundo sea un lugar mejor.C. La promesa de la Humanidad ¿Cuál es tomar decisiones en cada momento que reafirma su fe en que seamos inherentemente buenos y generosos. Que nuestra huella es ser altruistaTodo esto es lo que escribí para ustedes Todos ustedes que tienen “los vientos en la espalda”.Las personas reales de la antigüedad, dijeron que la esencia y la vida deben ambas ser cultivadas.

Por lo tanto, este trabajo requiere 2 etapas: 1- El camino de cultivar la vida, es - El camino de hacer / de acción-2- El camino de las esencias que cultivan es -El camino de la no acción / reflexión_ El camino de hacerlo, prolonga la vida, a través de la actividad creativa, mientras se esta en comunión con los demás. El camino de la no-hacer es hacer el ser entero, por calmar la mente y calmar el cuerpo, mientras se esta en soledad. Ambos son esenciales.Nuestro trabajo, como arquitectos, la práctica de muchas maneras diferentes, incorpora ambos aspectos y existe en estos dos ámbitos: en la soledad y en la comunidad."Les deseamos lo mejor”

Su futuro es el futuro de la raza humana.PAZ. Michael Rotondi - Houston - 10 de mayo 2003

Michael Rotondi, FAIA, es reconocido como un arquitecto / educador innovador. Ha practicado y enseñado arquitectura 30 años. Tiene su base en Los Angeles, ha co-fundado 2 oficinas internacionales, primero como socio de Morphosis, (1975-1991) y RoTo Architects (1991-presente). Fue co-fundador y durante diez años (1987-1997) el segundo director del Instituto de Arquitectura del Sur de California (SCI-Arc). Actualmente se encuentra en la Junta de Síndicos y Distinguido de la Facultad.

Extracto de una charla a nuevos graduados de la Facultad de Arquitectura, Gerald D. HinesUniversidad de Houston 10 de mayo 2003Estoy contento y honrado de estar hoy aquí con ustedes, para darle mi opinión sobre lo que significa acabar con una fase de la vida y comenzar otro. He sido profesor durante muchos años, y he sido testigo de muchas graduaciones. Tengo una profunda creencia de que la enseñanza y el aprendizaje, que comienza en el momento del nacimiento, es la actividad más importante de nuestra especie.Una ceremonia de graduación es uno de los mejores momentos para todos. Ser capaz de enseñar es un regalo. Estar entre los estudiantes con tanto entusiasmo, la motivación y la inocencia es una reafirmación de algo justo y verdadero en el mundo.La graduación es honrar la FINALIZACION y el COMIENZO estamos celebrando el comienzo. Todos ustedes están en el umbral.Quiero animarles a ser firmes en permanecer en la trayectoria que se encuentran actualmente. Y a medida que envejezcan, recuerden este momento, que es la quintaesencia de gran promesa.A. La promesa de la juventud

con sus ideales y el optimismo que le mantiene la creencia de que todo lo imaginable, es posible.B. La promesa de la arquitectura que da forma a la vida de la manera más positiva. ¿Qué te mantiene creyendo que a través de la arquitectura, es posible que el mundo sea un lugar mejor.C. La promesa de la Humanidad ¿Cuál es tomar decisiones en cada momento que reafirma su fe en que seamos inherentemente buenos y generosos. Que nuestra huella es ser altruistaTodo esto es lo que escribí para ustedes Todos ustedes que tienen “los vientos en la espalda”.Las personas reales de la antigüedad, dijeron que la esencia y la vida deben ambas ser cultivadas.

Por lo tanto, este trabajo requiere 2 etapas: 1- El camino de cultivar la vida, es - El camino de hacer / de acción-2- El camino de las esencias que cultivan es -El camino de la no acción / reflexión_ El camino de hacerlo, prolonga la vida, a través de la actividad creativa, mientras se esta en comunión con los demás. El camino de la no-hacer es hacer el ser entero, por calmar la mente y calmar el cuerpo, mientras se esta en soledad. Ambos son esenciales.Nuestro trabajo, como arquitectos, la práctica de muchas maneras diferentes, incorpora ambos aspectos y existe en estos dos ámbitos: en la soledad y en la comunidad."Les deseamos lo mejor”

Su futuro es el futuro de la raza humana.PAZ. Michael Rotondi - Houston - 10 de mayo 2003

Contexto social espacio público.por el arq. Carlos Sanchez Saravia

Museo Madame TussaudMichael Rotondi creció en Los Ángeles y recuerda que venia aquí siendo niño para ir al cine y salir con amigos. Quería recrear la sensación de la sociabilidad y el espectáculo que disfrutaba entonces mediante el diseño de un edificio que teniendo una expresión contemporánea mantuviera profundo arraigo con la tradición y el lugar.

Contexto social espacio público.por el arq. Carlos Sanchez Saravia

Museo Madame TussaudMichael Rotondi creció en Los Ángeles y recuerda que venia aquí siendo niño para ir al cine y salir con amigos. Quería recrear la sensación de la sociabilidad y el espectáculo que disfrutaba entonces mediante el diseño de un edificio que teniendo una expresión contemporánea mantuviera profundo arraigo con la tradición y el lugar.

En contraste con la fachadas de las casas vacías del centro comercial de Hollywood y Highland, este edificio y sus dos alas de tres pisos que ele sirven de marco forman una plaza importante. Este espacio público recoge la tradición de los teatros chinos y egipcios, creando una zona de encuentro que ssirven como lugares de reunión antes de un espectáculo o para dar cabida a una multitud para las galas de extreno.

En contraste con la fachadas de las casas vacías del centro comercial de Hollywood y Highland, este edificio y sus dos alas de tres pisos que ele sirven de marco forman una plaza importante. Este espacio público recoge la tradición de los teatros chinos y egipcios, creando una zona de encuentro que ssirven como lugares de reunión antes de un espectáculo o para dar cabida a una multitud para las galas de extreno.

proyecto: Roto architects. inc Michael Rotondi, faia, design principal and , co-managing principal

jefe de proyecto: Tom Perkinsjefe de proyecto y diseño: Javier Gómez arquitectos de proyecto: Wangdu Tenzin Thokme, John Osborne, Yip Yang Tang, Kalin Yordanov, Travis Williams, Galit Sorokin, Jonathan Odom, Mokoto Onishi, Hiro Kamizono, Sam Farhang Azad, Peter Trettl

Asociados: Jag Architects, inc. Principal: John Asharquitecto de proyecto: Dick Gee

proyecto: Roto architects. inc Michael Rotondi, faia, design principal and , co-managing principal

jefe de proyecto: Tom Perkinsjefe de proyecto y diseño: Javier Gómez arquitectos de proyecto: Wangdu Tenzin Thokme, John Osborne, Yip Yang Tang, Kalin Yordanov, Travis Williams, Galit Sorokin, Jonathan Odom, Mokoto Onishi, Hiro Kamizono, Sam Farhang Azad, Peter Trettl

Asociados: Jag Architects, inc. Principal: John Asharquitecto de proyecto: Dick Gee

Este proyecto está ubicado al lado del Teatro Chino en Hollywood, un edificio emblemático y símbolo de una época en que el Boulevard Hollywood estaba llena de multitudes que iban al cine, de compras o a comer y caminar.

Nuestro objetivo fue completar el extremo occidental de Hollywood Boulevard, donde la mayoría de la actividad se lleva a cabo y para hacer que el espacio se convierta en un lugar de reunión. Urbanísticamente, los espacios públicos de múltiples niveles mejorarán y amplian la vida de la calle, ya que lo ascienden a la plaza cubierta.

Este proyecto está ubicado al lado del Teatro Chino en Hollywood, un edificio emblemático y símbolo de una época en que el Boulevard Hollywood estaba llena de multitudes que iban al cine, de compras o a comer y caminar.

Nuestro objetivo fue completar el extremo occidental de Hollywood Boulevard, donde la mayoría de la actividad se lleva a cabo y para hacer que el espacio se convierta en un lugar de reunión. Urbanísticamente, los espacios públicos de múltiples niveles mejorarán y amplian la vida de la calle, ya que lo ascienden a la plaza cubierta.

año 2 - numero 10 - agosto de 2013