Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

12
03 Los 16 saques directos de Feliciano López le dieron el pase a octavos de final 04 Rubén Pérez se proclamó campeón del quinto Master de tenis en silla de ruedas 07 La vicepresidenta de la Junta de Castilla y León visitó las instalaciones 08-09 Javier Martínez: “Sólo con suerte es imposible ganar el Open Castilla y León” MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2009 www.teniselespinar.com www.eladelantado.com Un lleno histórico

description

Diario El Adelantado. Especial Open Castilla y León. Miércoles 5 de agosto de 2009

Transcript of Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

Page 1: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

03Los 16 saques directosde Feliciano López le

dieron el pase aoctavos de final

04Rubén Pérez se

proclamó campeón delquinto Master de tenis

en silla de ruedas

07La vicepresidenta dela Junta de Castilla y

León visitó lasinstalaciones

08-09Javier Martínez:

“Sólo con suerte esimposible ganar el

Open Castilla y León”

MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2009 www.teniselespinar.comwww.eladelantado.com

Un lleno histórico

Page 2: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

2 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9

DOBLES

cuadro del torneo

HERNANDO RUANO, J. (ESP) / VOINEA, C (ROU) WC

MAHUT, N. (FRA) / ROGER-VASSELIN, E. (FRA)

AUCKLAND, J. (GBR) / MARRAY, J. (GBR)

NAVARRO, I. (ESP) / VICENTE, F. (ESP)

KAVCIC, B. (SLO) / ZEMLJA, G. (SLO)

KRKOSKA, J. (CZE) / LACKO, L. (SVK)

KOHLMANN, M. (GER) / WASSEN, R. (NED) 6/1, 6/7 (4), 12/10

MAHUT, N. (FRA) / ROGER-VASSELIN, E. (FRA) 6/1, 6/0

KAVCIC, B. (SLO) / ZEMLJA, G. (SLO) 6/3, 7/6 (2)

KOHLMANN, M. (GER) / WASSEN, R. (NED) 1

CLAVET, F. (ESP) / LOPEZ, F. (ESP) WC

KARANUSIC, R. (CRO) / SIDORENKO, A. (FRA)

MARTIN-ADALIA, P. (ESP) / RAMOS-VINOLAS, A. (ESP)

GHEDIN, R. (ITA) / KUKUSHKIN, M. (KAZ)

BASTL, G. (SUI) / CHARROIN, O. (FRA)

DELBONIS, F. (ARG) / MUNOZ, Q. (ESP) WC

GRANOLLERS, M. (ESP) / OUAHAB, L. (ALG)

KINDLMANN, D. (GER) / REISTER, J. (GER)

STAKHOVSKY, S. (UKR) / ZOVKO, L. (CRO) 2

KARANUSIC, R. (CRO) / SIDORENKO, A. (FRA) 6/3, 6/3

GHEDIN, R. (ITA) / KUKUSHKIN, M. (KAZ) 7/6 (6), 4/6, 10/6

KARANUSIC, ROKO (CRO) 7

ZEMLJA, GREGA(SLO)

HUTAGALUNG, JESSE (NED)

GRIGOR DIMITROV (BUL)

JEAN NOEL INSAUSTI (FRA)

SERGIO GUTIÉRREZ FERROL(ESP)

KINDLMANN, DIETER (ALE)

GRANOLLERS, MARCEL(ESP) 4

MANNARINO, ADRIAN (FRA) 5

REISTER, JULIAN (ALE)

KUKUSHKIN, MIKHAIL (KAZ)

KOUBEK, STEFAN (AUS)

BAUTISTA-AGUT, ROBERTO (ESP) WC

FERNANDO VICENTE (ESP)

FISCHER, MARTIN (AUS)

KOROLEV, EVGENY (RUS) 2

KARANUSIC, ROKO (CRO) 6/2, 6/2

GRIGOR DIMITROV (BUL) 7/5, 4/6, 7/6 (4)

JEAN NOEL INSAUSTI (FRA) 7/6 (5), 6/2

GRANOLLERS, MARCEL(ESP) 7/5, 4/6, 6/3

MANNARINO, ADRIAN (FRA) 2/6, 7/6 (6), 6/3

KOUBEK, STEFAN (AUS) 6/3, 6/2

BAUTISTA-AGUT, ROBERTO 6/1, 7/5

KOROLEV, EVGENY (RUS) 6/4, 2/6, 7/6 (5)

CERVANTES-HUEGUN, IÑIGO (ESP)

MARCHENKO, ILLYA(UKR)

SIDORENKO, ALEXANDRE (FRA)

GHEDIN, RICCARDO (ITA)

HERNANDO RUANO, JORGE (ESP) WC

NAVARRO, IVAN (ESP) 6

STAKHOVSKY, SERGIY (GER) 3

MUNOZ, QUINO (ESP) WC

ROGER-VASSELIN, EDOUARD (FRA)

LACKO, LUKAS (SVK)

DORSCH, BENEDIKT (ALE)

OUAHAB, LAMINE (ALG)

MAHUT, NICOLAS (FRA)

KAVCIC, BLAZ (SLO) 8

LOPEZ, FELICIANO (ESP) 6/4, 7/6 (7)

MARCHENKO, ILLYA(UKR) 6/4, 6/2

SIDORENKO, ALEXANDRE 7/6 (2), 4/6, 6/2

NAVARRO, IVAN (ESP) 6/4 6/4

STAKHOVSKY, SERGIY (GER) 6/2, 6/2

ROGER, EDOUARD (FRA) 7/6 (6), 7/6 (4)

OUAHAB, LAMINE (ALG) 6/0, 6/1

MAHUT, NICOLAS (FRA) 7/6 (4), 7/6 (4)

INDIVIDUALES

LOPEZ, FELICIANO (ESP) WC 1

BOHLI, STEPHANE (SUI)

Page 3: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

3M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9 Open Castilla y León 2 0 0 9

Feliciano López, en pleno esfuerzo durante el encuentro que le enfrentó al suizo Stephan Bohli.

El saque de Feliciano Lópezdestrozó a Stephan BohliEl Open Castilla y León mantienevivos a sus principales cabezas deserie después de que los seis pri-meros favoritos consiguieran sol-ventar sus enfrentamientos deprimera ronda. En la jornada deayer, Feliciano López, Evgeny Ko-rolev y Marcel Granollers lograronsuperar a rivales complicados enuna jornada histórica para el tor-neo, ya que nunca la pista centralhabía registrado un lleno total pa-ra presenciar los encuentros deprimera ronda.

Feliciano López hizo los debe-res apoyándose en un saque de-moledor. El saque del jugador to-ledano, inasequible para el suizoBohli, que no dispuso de una solabola de break en todo el choque.El toledano sí dispuso de una en elprimer parcial que no desapro-vechó ante el delirio de las más de3.000 personas que abarrotaron lapista central del Open.

En el segundo set ninguno delos contendientes dio oportuni-dad a su rival. Feliciano, con 16 sa-ques directos, aguantó perfecta-mente la presión de un StephanBohli que llevó el partido hasta eltie-break, pero que tiró por tierrala única bola de set que dispuso.“Feli” supo manejar la presión enlos momentos decisivos, y en lasegunda oportunidad que tuvologró certificar su primera victoriaen el Open Castilla y León en pocomás de hora y media de juego.

Marcel Granollers, cabeza deserie número 4, se deshizo delalemán Dieter Kindlmann conmuchas dificultades. El españolsuperó al teutón en tres ajustadossets, y en algunos momentos losaficionados que en buen númerose dieron cita en la pista centraldel torneo dudaron de la victoriadel jugador de Barcelona.

La primera manga mantuvo laigualdad hasta el décimo juego, enel que sobre el juego de Grano-llers, Kindlmann dispuso de tresbolas de break. El español logrósobreponerse y mantener su ser-vicio, rompiendo en el duodécimojuego para llevarse el triunfo en elset. Sin embargo, la falta de con-sistencia en el juego de Granollersle pasó factura en el segundo par-cial, que acabó en manos deKindlmann. La reacción del es-pañol llegó en la tercera manga,en la que ayudado por el públicologró romper en dos ocasiones elsaque de su oponente para termi-nar haciéndose con la victoria.

La jornada comenzó con el

lacrónica

RESULTADOSPrimera ronda

Alexandre SIDORENKO (FRA) vence a Riccardo GHEDIN (ITA) por 7/6 (2), 4/6, 6/2Lamine OUAHAB (ALG) vence a Benedikt DORSCH (GER) por 6/0, 6/1

Roko KARANUSIC (CRO) vence a Grega ZEMLJA (SLO) por 6/2, 6/2Grigor DIMITROV (BUL) vence a Jesse HUTA GALUNG (NED) por 7/5, 4/6, 7/6 (4)

Jean Noel INSAUSTI (FRA) vence a Sergio GUTIÉRREZ (ESP) por 7/6 (5), 6/2Roberto BAUTISTA (ESP) vence a Fernando VICENTE (ESP) por 6/1, 7/5

Evgeny KOROLEV (RUS) vence a Martin FISCHER (AUT) por 6/2, 2/6, 7/6 (5)Iliya MARCHENKO (UKR) vence a Íñigo CERVANTES (ESP) por 6/4, 6/2

Marcel GRANOLLERS (ESP) vence a Dieter KINDLMANN (GER) por 7/5, 4/6, 6/3Feliciano LÓPEZ (ESP) vence a Stephan BOHLI (SUI) por 6/4, 7/6 (7)

DoblesNicolas MAHUT (FRA) / Eduard ROGER (FRA) vencen a Jorge HERNANDO RUANO (ESP)/Christian VOINEA

(ROU) por 6/1, 6/0Blaz KAVCIC (SLO) / Grega ZEMLJA (SLO) vencen a Jiri KRKOSKA (CZE) / Lukas LACKO (SVK) por 6/3, 7/6 (2)Riccardo GHEDIN (ITA) / Mikhail KUKUSHKIN (KAZ) vencen a George BASTL (SUI) / Olivier CHARROIN

(FRA) por 7/6 (6), 4/6, 10/6James AUCKLAND (GBR) / Jonathan MARRAY (GBR) vencen a Iván NAVARRO (ESP) / Fernando VICENTE

(ESP) por 6/3, 7/5

PISTA CENTRAL11,00 horasAdrian MANNARINO (FRA) -Stefan KOUBEL (AUT)SeguidamenteRoko KARANUSIC (CRO) -Grigor DIMITROV (BUL)No antes de las 16,50 horasJean Noel INSAUSTI (FRA) - Marcel GRANOLLERS (ESP)(En directo por Teledeporte y por la 8 de Casti-

lla y León Televisión)

No antes de las 18,50 horasRoberto BAUTISTA (ESP) -Evgeny KOROLEV (RUS)

(En directo por Teledeporte y en diferido a las

00:00 por la 8 de Castilla y León Televisión)

SeguidamenteFederico DEL BONIS (ARG)/ Quino MUÑOZ (ESP) - Marcel GRANOLLERS (ESP)/ Lamine OUAHAB (ALG)

PISTA N.113,00 horasMichael KOHLMANN (GER) /Rogier WASSEN (NED) -Nicolas MAHUT (FRA) /Eduard ROGER (FRA)SeguidamenteDieter KINDLMANN (GER) /Julian REISTER (GER) - SergiySTAKHOVSKY (UKR) / LovroZOVKO (CRO)SeguidamenteJames AUCKLAND (GBR) /Jonathan MARRAY (GBR) -Blaz KAVCIC (SLO) / GregaZEMLJA (SLO)SeguidamenteRoko KARANUSIC (CRO) /Alexandre SIDORENKO (FRA)- Riccardo GHEDIN (ITA) /Mikhail KUKUSHKIN (KAZ)

duelo castellonense de primeraronda, en el que Roberto Bautistase midió a Fernando Vicente enun duelo que tuvo poco color enel primer set, en el que los erroresde Vicente le condenaron a per-der por un claro 6/1, mientrasque en el segundo parcial las fuer-zas se igualaron tanto que Bautis-ta tuvo que levantar dos bolas deset antes de conseguir certificarsu triunfo en la primera bola departido que dispuso.

Dos jugadores españoles sevieron apeados del torneo en laprimera ronda. Sergio GutiérrezFerrol cayó ante el francés JeanNoel Insausti, mientras que IñigoCervantes Huegun, ganador lapasada semana del torneo de Sa-ransk (Rusia) cedió ante el ucra-niano Iliya Marchenko, a quienhabía derrotado siete días antesen el challenger ruso.

Page 4: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

4 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9

Rubén Pérez, tricampeón el reportaje

De izq. a dcha.: Rubén Pérez, Pedro Muñoz, Juan José Rodríguez, David Rubio, José Luis Herrero, Javier Martínez, Ángel González y Carlos Fernández en la entrega de premios.

Rubén Pérez, tricampeón del Máster de Tenis en Silla de Ruedas Open Castilla y León, durante uno de los partidos de ayer.

El madrileño Rubén Pérez de-mostró ayer que sujetando una ra-queta sobre una silla de ruedas notiene rival; no, al menos, en elMáster de Tenis en Silla de RuedasOpen Castilla y León Trofeo As-paym, del que ayer se proclamó,por tercer año consecutivo, gana-dor. Pérez, que en 2007 y 2008 sehabía impuesto en la final al re-cientemente fallecido Oliver Pu-ras, gran ausente en esta quintaedición, derrotó esta vez al riojanoJuan José Rodríguez.

A lo largo de todo el partido,Rubén Pérez demostró una granintensidad de juego y un perfectoconocimiento de la superficie, loque acabó aniquilando a Rodrí-guez, quien, sin embargo, tras unprimer set en el que perdió por 6-1, logró plantar cara al madrileñoen el segundo y conseguir unamejor renta que finalmente no lesirvió para mucho, ya que terminóperdiendo por 6-3.

Antes de que Pérez y Rodrí-guez se enfrentasen en la final, sedisputó en la pista número 3 delcomplejo deportivo un emocio-nante encuentro por el tercer ycuarto puesto, en el que el madri-leño Carlos Fernández, que habíaperdido en semifinales por 6-0, 6-2 ante Juan José Rodríguez, se en-frentó al riojano Ángel González,que había quedado apeado de lafinal en dos sets ante Ruben Pérezpor 6-2, 6-3.

Durante cerca de dos horas,Carlos Fernández y Ángel Gonzá-lez mantuvieron un cara a cara enel que, pese a que el primero se hi-zo con el primer set con facilidad,venciendo por 6-2, el guión del se-gundo set cambió radicalmente yterminó con la victoria de ÁngelGonzález en el tiebreak por 6-7(3).Esto sirvió al riojano para reforzarsu moral de cara al super tiebreak,del que resultó, tras ganar por 3-10, último componente del podiode esta quinta edición del Máster.

Después de la intensa jornadade tenis en silla de ruedas que sevivió en la pista número 3, tuvo lu-gar la entrega de premios que re-conoció a Rubén Pérez como tri-campeón de este V Máster. Mien-tras que Pedro Muñoz y JavierMartínez otorgaron los galardonesal tercer y cuarto puesto, el alcaldede El Espinar, David Rubio, se en-cargó de entregarle al campeón sutrofeo, mientras que el subcam-peón recibió su premio de manosde José Luis Herrero, delegado deAspaym en Segovia.

— Coordinador Suplemento —Jesús Martínez— Textos —Javier MartínAna Vázquez

— Fotografías —Pedro Luis Merino

Kamarero

RESULTADOSSemifinales

- Juan José RODRÍGUEZ (La Rioja)

vence a Carlos FERNÁNDEZ

(Madrid) por 6/0, 6/2

- Rubén PÉREZ (Madrid) vence a

Ángel GONZÁLEZ (La Rioja) por

6/2, 6/3

Tercer y Cuarto Puesto

- Carlos FERNÁNDEZ (Madrid)

vence a Ángel GONZÁLEZ

(La Rioja) por 6/2, 6/7 (3), 3/10

Final

- Rubén PÉREZ (Madrid) vence

a Juan José RODRÍGUEZ

(La Rioja) por 6/1, 6/3

Clasificación Final

1- Rubén PÉREZ

2- Juan José RODRÍGUEZ

3- Carlos FERNÁNDEZ

4- Ángel GONZÁLEZ

Page 5: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

5M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9 Open Castilla y León 2 0 0 9

Page 6: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

6 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9

Tenis conimaginación.El lunes tuvo lugar laentrega de premios delconcurso de pinturaque, bajo el lema“Imagínate el tenis” seha venido celebrandoen las últimas sema-nas. Los ganadoresfueron, en categoría de0 a 3 años, Mireya Díezy Sofía Sánchez. La ca-tegoría de 4 a 6 tuvocomo vencedoras aVictoria Vaca y MinayaGato, mientras que de7 a 9 años los ganado-res fueron Miriam Luzy Roberto Martín. De10 a 12, los afortunadosfueron África Olalla yDavid Velasco y por úl-timo, de 13 a 15 años,los premiados fueronAntonio martín y JuliaMaricalva.

Iván Navarro impartió un clínic a uncentenar de niños de Soria y Zamora

Un centenar de niños de las pro-vincias de Zamora y Soria acu-dieron ayer al Open Castilla yLeón para conocer de cerca eltorneo y poder disfrutar de unajornada de tenis en la que llega-ron a recibir un clínic de uno delos favoritos a alzarse con el tro-feo del Villa de El Espinar, IvánNavarro.

El número 116 de la ATP, quelleva participando en el torneodesde el año 2004, siendoademás semifinalista en las edi-ciones de 2004 y 2008, impartióuna clase práctica a estas jóve-nes promesas del tenis, ya quetanto los jóvenes sorianos comolos zamoranos, pertenecen adistintas escuelas de sus respec-tivas provincias. Por esta razón,si de algo disfrutaron los chava-les fue de la lección de Navarro,además del partido al que pu-dieron asistir entre el holandésJesse Huta Galung y el búlgaroGrigor Dimitrov. No en vano, elencuentro, que se saldó con lavictoria del segundo, del que di-cen será una de las próximas es-trellas del tenis mundial, fue unode los más interesantes de la jor-nada de ayer, ya que el tercer settuvo que resolverse en el tie-bre-ak, manteniendo así la emociónhasta el final, y logrando que lospequeños visitantes del Openestuviesen entretenidos duranteun buen tiempo.

Además, antes de presenciarel partido y de sentirse privile-giados recibiendo una clase deuno de los tenistas destacadosdel campeonato, tanto los niñoszamoranos como los sorianosvisitaron las instalaciones deltorneo, comprobando así cómola organización de uno de losmejores challengers del mundorequiere de una gran plantilla detrabajadores.

Ya por la tarde, los niños lle-gados de las diferentes provin-

cias castellanoleonesas pudieroncompartir un tiempo de recreoen las actividades paralelas que elOpen tiene montadas para losmás pequeños. Los niños, equi-pados con unas camisetas y unasgorras, obsequio del torneo, estu-

vieron peloteando en el minite-nis, junto a varios monitores quecada día cumplen con esta tarea,y que repetirán hoy con cerca demedio centenar de niños llegadosde la provincia de Burgos.

Además, a partir de las 12:00

horas de hoy acudirán tambiénal complejo deportivo del torneolos niños de la Escuela de Tenisde El Espinar, que podrán disfru-tar así de la competición deporti-va más importante que cada añotiene lugar en su localidad.

Varios de los niños procedentes de Zamora junto a la mascota del torneo, Iván Navarro y Javier Martínez.

Los chavales de la provincia de Soria posan en la pista de entrenamiento, tras recibir una clase de tenis de Iván Navarro.

Castilla y León yExtremadura se

enfrentan en el VEncuentro Cadete

Las selecciones de Castilla yLeón y de Extremadura se en-frentan a partir de las 9:00 horasde hoy y hasta el viernes en laquinta edición del Encuentro deSelecciones Autonómicas Cade-te Open Castilla y León.

Los ocho castellanoleoneses,entre los que se encuentran tresjugadoras vallisoletanas, un bur-galés, dos abulenses, y dos leo-neses, se medirán a otros cuatrojóvenes extremeños y cuatro ex-tremeñas, en lo que se ha con-vertido en una de las actividadesparalelas del torneo que másarraigo está adquiriendo y máséxito está obteniendo.

No en vano, el campeonatotiene en su palmarés las victo-rias obtenidas por estrellas co-mo Nicolás Almagro, número 14en el ránking mundial, quien yade cadete ganó el individual enel año 2000, y la de Pablo Andú-jar que consiguió el triunfo co-mo cadete en dobles en el 2001 yque ha participado en el cuadrofinal de la anterior edición delOpen Castilla y León.

Ya se puededonar sangre enel trailer situadojunto al village

Equipos del Centro Autonómicode Hemoterapia y Hemodona-ción de Castilla y León permane-cerán en el complejo municipalOpen Castilla y León desde hoy yhasta el viernes, de 12:00 a 14:00horas durante la mañana, y de18:00 a 21:30 por la tarde, pararealizar unas extracciones desangre a las que se ha invitado aparticipar a todos los vecinos yaficionados del torneo. El objeti-vo que el Centro se ha marcadopara este año es el de conseguirigualar el éxito de ediciones an-teriores, e incluso superar la ci-fra de 2008, donde se obtuvieroncasi 250 donaciones.

El periodistaJosé Ribagordaserá nombrado

sumiller de honor

La Asociación de Sumilleres deCastilla y León nombrará estatarde ‘sumiller de honor’ al pe-riodista José Ribagorda, presen-tador de los informativos de Tele5 durante el fin de semana.

El nombramiento tendrá lu-gar en el marco de la tradicionalcata de vinos que esa Asocia-ción, de la que forman parte al-gunos de los mejores profesio-nales españoles en la materia,ofrece en las instalaciones delOpen Castilla y León.

La cata, en la que podrá par-ticipar todo el público que así lodesee, tendrá lugar en el villagedel torneo a partir de las 20:45horas.

Page 7: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

7M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9 Open Castilla y León 2 0 0 9

La vicepresidenta primerade la Junta de Castilla yLeón, María José Ruiz,visitó las instalaciones

La vicepresidenta primera dela Junta de Castilla y León,María José Ruiz, realizó unavisita a las instalaciones deltorneo. La vicepresidenta es-tuvo acompañada por el vi-ceconsejero de DesarrolloSostenible de la Consejeríade Medio Ambiente, José Ma-nuel Jiménez, así como por elalcalde de El Espinar, DavidRubio, y el director del Open,Javier Martínez.

Ruiz se interesó por todaslas actividades que se desa-rrollan en el torneo, tantopor las relativas al tenis co-mo por las paralelas al tor-neo, mostrando su satisfac-

ción por el gran número deniños que visitan el OpenCastilla y León a lo largo de lasemana de partidos, y los cli-nics que con ellos se desarro-llan por parte de los tenistasparticipantes en la competi-ción, así como por el torneoen silla de ruedas, o la com-petición para los tenistas enedad cadete.

Con esta visita de la vice-presidenta de la Junta, lainstitución regional de-mostró su inequívoco apoyoal torneo, que desde hacevarios años se ha convertidoen la referencia tenística deCastilla y León. La vicepresidenta de la Junta de Castilla y León, María Jesús Ruiz, observa el panel histórico del Open.

Una internauta observa la pagina del Open Castilla y León en el facebook.

El Open Castilla y León se alineacon las nuevas tecnologíasFacebook, tuenti, blog... haceapenas dos años eran muy pocaslas personas que conocían esostérminos, y muchos menos quie-nes los ponían en práctica a lahora de navegar por la red. Peroel fenómeno internet no necesitade una gran publicidad para dara conocer al mundo sus avances,y ahora son pocos quienes notienen una cuenta abierta en fa-cebook, o en tuenti, o no tienenun blog personal... o las tres co-sas a la vez.

El Open Castilla y León noquiere permanecer ajeno a estaevolución/revolución de las nue-vas tecnologías, y por ello en laedición de 2009 tiene abierto unblog en su página web teniseles-pinar.com, en el que se ofrece in-formación en tiempo real del de-sarrollo del torneo, y se da laoportunidad a los visitantes deopinar sobre el devenir de lacompetición. En la última entra-da en el blog se informaba de laentrada en escena de FelicianoLópez, sin duda el mayor recla-mo del torneo.

Además, para todos aquellosque no dispongan de la posibili-dad de ver los partidos por Tele-deporte, o por Castilla y León Te-levisión, en la web del torneo seemiten en directo los encuentrosde las cinco y las siete de la tardeque se disputan en la pista cen-tral.

Además, el Open se ha insta-lado en las redes sociales, y conel nombre XXIV Open de Tenis deCastilla y León “Villa de El Espi-nar” el evento está presente en elfacebook. Todos los usuarios deesta red social pueden visitar elperfil del torneo, subir foto-grafías o escribir sus opinionesacerca del mismo. Fotos, vídeos ynoticias informan puntualmenteen la red de lo que sucede duran-te el torneo.

El Open Castilla y León tam-

2002

Juan Car-los Díaz

(TVE)

Aquel año 2002 me dejó clava-dos dos recuerdos. Por un ladoaprendí a contar en euros en lu-gar de las tradicionales pesetas.Y por otro comencé las retrans-misiones televisivas del Torneode El Espinar. Hasta entoncessiempre me pasaba algún día delverano a trabajar y a disfrutar delas excelencias del Open. Peroen el 2002 comenzaron las re-transmisiones diarias para Casti-lla y León y para Teledeporte.Eran dos partidos diarios, algohasta entonces inédito para elpropio torneo y para el CentroTerritorial de TVE. Fue un es-fuerzo importante, pero rentablepara las dos partes. Desde entonces he tenido el pri-vilegio de narrar los aconteceresdiarios de la cita espinariega,salvo el “impass” obligado por lacita olímpica de 2008. Ello me haservido para crecer profesional-mente y para sentir vivenciaspersonales. He visto y contadolos éxitos de Nadal, de Verdasco,de Del Potro. Tenistas que, sien-do ya importantes, continuaronaquí su escalada hasta la cum-bre tenística. El torneo, pese a las dificultades,sobrevive. Sigue teniendo unacobertura televisiva impensablepara otros “challenger”. Y sigueatrayendo a promesas y a algúnnombre consagrado, como enesta ocasión Feliciano López. Eltoledano era el cabeza de serienúmero 1 en la edición de 2003.Pero cayó demasiado pronto y ledejó todo el protagonismo a unjovencísimo Rafa Nadal queganó su torneo hasta ese mo-mento más importante. Lo quele sucedió después ya todos losaben. Pero desde entonces sien-to curiosidad por ver la evolu-ción de los posteriores ganado-res. Y casi siempre es positiva. Es-te año esa racha se puede que-brar porque el vencedor puedeser alguien ya consagrado. “Feli”tiene la última palabra.

bién cuenta con un perfil entuenti, otra de las redes socialescon mayor aceptación. Cerca decuatrocientas visitas y más deochenta amigos en apenas dos

días muestran el grado de interésque ha suscitado el Open entrelos usuarios de la red, que tienenla oportunidad de ver las mejoresfotos y vídeos del torneo, dejar

sus comentarios, y recibir las in-vitaciones a los eventos promovi-dos por la organización. Todo seapor llegar a la mayor audienciaposible.

Page 8: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

El director de los Internacionales de España en pista rápida, Javier Martínez, con una de las bolas oficiales del torneo en la oficina del Open.

Javier Martínez: “Este torneo nose puede ganar sólo con suerte”

Durante los siete días de torneo, alos que hay que sumar otros dosmás de fase previa, es difícil con-vencer a Javier Martínez de que sesiente durante cinco minutos ycomente sus reflexiones acerca delOpen Castilla y León del que esdirector. Si no es una entrega depremios, es la recepción de la Co-pa Davis, cuando no una visita ala sala de jugadores, o una reu-nión con el equipo organizativopara terminar de atar todos loscabos. Que siempre hay algunosuelto.¿El tercer milagro de El Espinarserá que sobreviva a la crisis?

El que el torneo esté pasandouna situación económica difícil,que es posible que no dure sólo unaño, sino varios, y que lo haya he-cho este año sin ningún elementodistorsionador, con un montajeorganizativo y con un nivel depor-tivo de alto nivel, nos puede llevara decir que esta edición hemos su-perado la crisis. Pero detrás ha ha-bido mucho esfuerzo y sacrificio,unido a un trabajo muy duro porparte del comité organizador, queha sudado mucho para conseguirque todo salga bien.

¿Cuántos patrocinadores sehan “caído”?

Dos o tres, aunque en cambiohan entrado otros a colaborar enla medida de sus posibilidades.Pero tenemos muy claro que elque no está ahora con nosotros esporque verdaderamente no ha po-dido hacerlo por su situacióneconómica, y lo ha sentido mu-cho, pero también tenemos queagradecer a la gente que a pesarde la crisis se ha dado cuenta deque no podía dejarnos y han vuel-to a apostar por colaborar con no-sotros.

¿Eso es señal de cariño y derespeto hacia el Open?

Sin duda, existe un respetoinstitucional que nos hemos ga-nado en todo este tiempo, perotambién hay un tema de cariño yconfianza en un proyecto. Cuandovoy a visitar a los patrocinadores,ellos confían en lo que yo les digoy en el proyecto que les presento.

Eso es muy importante. Que lospatrocinadores vean que les cuen-to una historia real hace que se in-volucren en el proyecto. Eso es loque ha llevado a sacar adelante el

torneo a pesar de los problemaseconómicos.

Hablando de tenis. ¿Ha costa-do mucho traer a Feliciano Lópezal Open?

No. Ha costado hablarlo conél, convencerle de que en su ca-lendario deportivo entraba el tor-neo, que si ganaba el torneo y des-pués acude al torneo de Montreal

va a hacerlo como uno de los me-jores, como ya hicieron Verdasco yNadal, que ganaron aquí y des-pués hicieron grandes resultados.Feliciano lleva entrenando en es-

8 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9

Page 9: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

tas pistas desde el sábado, y esopara mí es muy importante, por-que el hecho de que el número 1del torneo entrene en estas pistasen sesiones de mañana y tardedesde tres días antes de empezar acompetir me lleva a pensar que loque quiere verdaderamente es ga-nar el Open. Después... el deportees deporte y todo puede suceder,pero con esa actitud Feliciano meha demostrado que quiere y querespeta al torneo.

Y teniendo como entrenadora Pato Clavet, que es el que mejor“vende” el Open Castilla y Leónentre los jugadores…

Evidente-mente, Pato havisto crecer altorneo, y ha vis-to cómo de-mostramosnuestro amor altenis por todaslas actividadesque hacemos. Aél tengo queagradecerle elcariño que nosha demostradosiempre, vi-niendo cuandoera jugador, yposteriormenteponiéndose anuestra dispo-sición.

La ArmadaEspañola cadavez es más nu-trida en El Es-pinar

Y cada añosviene con másganas de ganar.A Iván Navarro le veo muy centra-do, y creo que es porque le tieneganas a este torneo. Marcel es unapersona extraordinaria, con uncarácter más tranquilo, pero quesi muestra en El Espinar todo eltenis que tiene puede llegar muylejos. Roberto Bautista lleva desdeel sábado entrenando en estaspistas…no cabe duda que los te-nistas españoles tienen mucho in-terés en ganar este Open.

¿Qué le falta y qué le sobra altorneo?

A esta edición le falta la tran-quilidad económica, que nos hallevado a trabajar intensamente yde manera muy agotadora parasalir adelante. Pero aún así hemospuesto en marcha muchas activi-dades, como la presentación de lapágina web, el homenaje a OliverPuras a los pies del Acueducto, la

presentación del torneo en El Es-pinar, el hecho de haber podidotraer la Ensaladera de la Copa Da-vis a Segovia… sin duda son acti-vidades importantes. Resulta muyreconfortante ver a Emilio Sán-chez Vicario decir que el mejorhomenaje que le ha dado el tenisespañol se lo dio este torneo, oque Bruguera quisiera despedir sucarrera tenística jugando en El Es-pinar.

No creo que al torneo le sobrealgo. Todo el mundo está en tornoa un proyecto que demuestra suprogresión, y así nos lo dicen alládonde vamos.

¿Le ha he-cho torcer elgesto el hechode que la ATP lehaya dado el tí-tulo de “MejorChallenger de2008” a un tor-neo belga?

Para nada.Llevamosmuchísimosaños llevándo-nos esta distin-ción, y eviden-temente la ATPno puede estarde maneraconstante dán-donos este reco-nocimiento. Larelación que te-nemos con losrepresentantesde la ATP esmuy buena, elsupervisor ya havisto el torneoeste año y pue-

do decir que estaba emocionado,y sé que estamos consideradosdentro de los mejores challengersdel mundo, y posiblemente seamejor que el Open belga. Pero meparece perfecto que otros challen-gers puedan decir que un día fue-ron los mejores del mundo, queseguro que también se lo mere-cen.

¿Quién va a ganar el torneo?Hay jugadores muy importan-

tes. Stakhovsky, Mahut, Felicia-no… aunque como español megustaría que ganara un tenista na-cional, tengo muchísimo respetopor los deportistas, y sé que estetorneo lo va a ganar el tenista queen mejor forma esté durante estasemana, y que ya se ha demostra-do que será un gran jugador de te-nis. Este torneo no se puede ganarsólo con suerte.

raquetazos“A pesar de la crisis,hemos sacado ade-lante muchas activi-dades, como la pre-sentación de la pá-gina web, el home-naje a Oliver Purasa los pies del Acue-ducto, la presenta-ción del torneo en ElEspinar, el haberpodido traer la En-saladera de la Davisa Segovia...”

Javier Martínez, presenciando uno de los encuentros.

“Cuento con un equipode trabajo que muchosquerrían tener a su lado”

¿Qué sería del Open Castilla y Leónsin el equipo de trabajo que tienea su alrededor Javier Martínez?

Yo he trabajado mucho paraque este torneo esté por encima delos jugadores, que eso es algo quese dice muchas veces, pero que hayque trabajar duro para conseguir-lo, y quiero que también esté porencima de los organizadores. Miequipo de trabajo reúne varias con-diciones muy importantes, que sonmagníficas personas, que quierenmuchísimo al torneo, que lo hantrabajado desde sus comienzos, yque están muy ilusionados con elfuturo. Cuando nosotros dejemospaso a otras personas el torneopodrá seguir mejorando perfecta-mente. Pero tengo mucha expe-

riencia organizativa, y sé que cuen-to con un grupo de personas alre-dedor que mucha gente querría te-ner a la hora de organizar eventos,por cohesión, por compañerismo,por ideas y proyectos más o menosparecidos…

¿Es partidario de hacer dospistas más, o crear una escuela detenis?

Si hay una escuela de tenis hayun proyecto deportivo detrás, quees lo más importante y lo que te vaa llevar a hacer dos pistas más.¿Para qué quieres construir unhospital más grande si no tienespacientes? Cuando se empiecen amontar escuelas se harán las pis-tas, pero construirlas ahora paraque estén vacías a lo largo del año

y sólo se llenen para el torneo esalgo que no tiene sentido. Pasa lomismo con el tema de los vestua-rios. Si el torneo los pidió fue por-que había un proyecto deportivodetrás. El torneo no pide las cosassólo para la semana de competi-ción, sino para que éstas se usendurante los doce meses del año.

¿La asignatura pendiente delOpen Castilla y León es empujarlo suficiente como para impulsarla creación de una escuela de te-nis en El Espinar?

Sí, hacer una escuela de tenis,un club de tenis que ya se está cre-ando, desarrollar proyectos depor-tivos de liderazgo… esas son lasclaves para que el torneo siga vivodurante todo el año.

9M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9 Open Castilla y León 2 0 0 9

Page 10: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

En boca de todos...Coca-Cola

colaboradores

Imagen de una de las casetas de Coca-Cola en las instalaciones del Open Castilla y León, a la que acuden a refrigerarse los jóvenes.

Hay un nombre unido al Open,el de una bebida, que si junto aeste suplemento se imprimieseuna encuesta a ser rellenada portodos los asistentes al torneo,niños incluidos, en la que se pre-guntase qué es la Ensaladera yqué es Coca-Cola, posiblementehubiese algún hueco en blancoen respuesta a la primera defini-ción y ninguno a la segunda.

La bebida más conocida delplaneta lo ha llegado a ser, entreotros muchos secretos que suscreadores no confesarían ni portodo el dinero del mundo, por suparticipación y colaboración en

competiciones como ésta. Unproducto que quiere seguir sien-do el mejor y que pretende quesiempre, siempre se pida Coca-Cola, tiene la obligación de estartanto en los grand slam como enlos challengers como este Open.

Por eso Coca-Cola está sobrelas mesas del restaurante, lle-nando las neveras de la oficinade prensa, en las sombrillas delos jugadores, en las toallas querecogen cada gota de esfuerzode los tenistas, en las casetas re-partidas por las instalaciones delOpen, en las vallas publicitariasy en las camisetas de algunos.Por eso Coca-Cola está en la bo-ca y en boca de todos y por esoestá en el torneo; porque hubouna vez que otra marca de pare-cido sabor y diferente secreto in-tentó ser cabeza de serie en ElEspinar, ofreciendo el doble dedinero y su director entonces,presidente de Honor ahora, Pe-dro Muñoz, dijo que no.

10 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9

Segovia, porque la perfección sí existe

La ‘dama de las Catedrales’ en la capital segoviana es uno de los principales reclamos de la provincia.Como en las mejores parejas,nadie sabe muy bien si fue elOpen Castilla y León quien eligióa El Espinar, o El Espinar quieneligió al torneo. Nadie sabe muybien si fue el tenis el que se deci-dió por la provincia de Segovia, ola vecina de Madrid quien se de-cantó por las raquetas y las bolasverdes.

La cuestión es que ahora,

veinticuatro ediciones después elque una sobreviva sin el otro, yviceversa, se antoja imposible. Ytanto la Organización del torneo,como la diputación y su patrona-to de turismo, lo saben de sobra.Es una de esas relaciones tan per-fectas que para ser creída tieneantes que ser vista. Por eso, entrelas muchas ofertas turísticas queProtur tiene a disposición del pú-blico en sus diferentes puntos deinformación, una de las que ocu-pa un lugar privilegiado y quenunca falta la que verano tras ve-rano se da cita en El Espinar.

Y es que en la provincia deSegovia hay espacio para los mo-numentos más increíbles por subelleza como el Acueducto, elAlcázar, el castillo de Coca o los

Y es que hay presencias queni se pueden comprar, ni se pue-den comparar, y la de Coca-Cola

en el torneo es una de ellas. Asíque si no tienes qué llevarte a laboca y si entre tanto tenis no en-

cuentras otro tema de qué ha-blar, ya sabes: en boca de todos,siempre Coca-Cola.

El stand del patronato de turismo ofrece información sobre Segovia a los aficionados.

jardines del Real Sitio de San Il-defonso. Hay sitio para el mejorturismo rural; desde las casas depiedra de los diferentes pueblosde la provincia hasta los parajesnaturales más impactantes, co-mo son las Hoces del Duratón.En Segovia hay cultura gastronó-mica, la de los mejores restau-

rantes que sirven el cordero y elcochinillo más exquisito y haycultura musical, como la del Pla-neta Folk que tendrá lugar el 7 yel 8 de agosto o como aquellaque sonará en el segundo en-cuentro internacional de bandasmilitares que se celebrará el 11 y12 de septiembre. En Segovia hay

pinturas rápidas y museos queobservar a paso lento. En Segoviahay deporte, el mejor deporte.

Segovia lo tiene todo. Por esola relación entre el Open y El Espi-nar se consumó tan pronto y seencuentra a un paso de las bodasde plata; porque la perfecciónexiste... y es eterna.

Page 11: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

Continúa la Globalización colaboradores

Ángel Luis Llorente junto al encargado de informar a los clientes de las ofertas de Globales en su stand del pasillo central.

La globalización llegó a la Esta-ción de El Espinar el día que eltorneo abandonó en 2001 la ur-banización Río Moros y se inau-guró el complejo deportivo delOpen Castilla y León. En esemismo momento, el torneo dioun salto de calidad y puso pie ymedio ocupando el resto delplaneta, para lo que luegovendría a ser denominado comoel mejor challenger del mundo.

Coincidencia o no, ese mis-mo año llegó al Villa de El Espi-nar la empresa Globales, quedesde entonces se encarga deconectar a Segovia y España conel resto de países que están re-presentados en el torneo, me-diante Internet. En la web, el tor-neo tiene desde hace años y gra-cias a Globales su espacio reser-vado (www.teniselespinar.com),y son muchos los usuarios quecada año por estas fechas no du-dan en teclear la dirección de lapágina para mantenerse infor-mados de todo lo que acontece alo largo de la semana en el Villa

aún más el torneo al resto delmundo, y que permitirá hacertodavía más patente la globali-zación del Open Castilla y León;los usuarios de la web podránver en directo desde la páginalos partidos que estén siendoemitidos por Teledepote a las17:30 y a las 19:00 horas, así co-mo otros vídeos que tengan quever con la actualidad del torneo.

Pero la función de Globalesen El Espinar no sólo consiste enconseguir una conexión entre elmundo y lo que aquí acontece,sino también en permitir unaglobalización interna del torneo.“Nosotros ponemos todo lo refe-rente a la informática y procura-mos que las comunicacionessalgan bien”, explicaba Llorente,que pone a disposición de la organización del torneo una per-sona que está en permanenteservicio, para que la veintena deordenadores que Globales insta-la en la oficina y en la sala deprensa no den ningún problemaa las decenas de personas quecada día trabajan con ellos.

Van ya ocho años, pero Glo-bales espera seguir acercando ElEspinar al resto del mundo, por-que como afirmaba Llorente,“estamos comprometidos con eldeporte y con este torneo, por-que aquí ya hemos dejado detratar con clientes, lo hacemoscon amigos”.

Hermanos Sanz,cables de familia

Operarios de la empresa Hermanos Álvarez colocan un cable de la luz en una de las carpas de las instalaciones.

Si hay algún aspecto que asom-bra del torneo a cada tenista queacude al Open Castilla y Leónpor primera vez, éste es el carác-ter familiar que tiene el Villa deEl Espinar. Aquí no hay abuelos,ni tíos, ni padres, ni hermanos,ni primos... bueno, alguno queotro. Pero todas y cada una delas personas que hacen posibleeste torneo terminan sintiéndo-se parte de una gran familia enla que no hay ni patriarca ni ma-triarca. Nadie manda; todos co-laboran.

Y ayudan como lo viene ha-ciendo la familia Sanz Álvarezdesde hace cerca de veintinueveaños, desde que se hizo la luz porprimera vez en el Open Castilla yLeón; cuando todavía no tenía unnombre abierto ni un apellido re-gional. Los cables de la empresaHermanos Sanz Álvarez Electrici-

dad S.L. han servido año a añopara ir uniendo los lazos que sehan ido creando entre el tenis ysus aficionados, entre el campeo-nato y sus jugadores, entre la Or-ganización y los centenares decolaboradores que han ido sin-tiéndose con el paso del tiempomiembros de esta gran familiaque es el Open Castilla y León.

Puesto que en el Villa de El Es-pinar, entre alguna luz aisladaque nos guía, la mayoría de lasestrellas sólo son proyectos y aúnno brillan con luz propia, Herma-nos Sanz se encarga de iluminartodo el complejo deportivo, gra-cias a un montaje que requierede miles de metros de cables re-partidos por todas las instalacio-nes y otros tantos enchufes y ti-pos diferentes de materiales, co-mo los cuadros de protecciones.

El objetivo principal es que alfinal todo quede conectado y queningún miembro de la familiaquede descarriado. Y por supues-to, que tanto el Open Castilla yLeón como los Hermanos SanzÁlvarez continúen llevándose lacorriente los unos a los otros du-rante muchos años más... paraque la luz no se apague.

de El Espinar.Como las tecnologías requie-

ren un seguimiento al día, elOpen Castilla y León centra susesfuerzos en las mismas en tenerla página web actualizada, y si

hace un par de años la novedadfue el marcador en directo, en es-ta vigésimo cuarta edición, comoanunciaba Ángel Luis Llorente,uno de los directores de la em-presa Globales, “nos hemos es-

forzado en darle una nueva ima-gen a la página y en permitir quela gente pueda participar me-diante, por ejemplo, los blogs”.Además, la web cuenta este añocon una novedad que acercará

11M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9 Open Castilla y León 2 0 0 9

Page 12: Diario Oficial El Adelantado Open Castilla y Leon

Arriba, Pato Clavet jugando con su hijo. Sobre estas líneas, las colas para entrar en la pista central.

¡Locos por el tenis!

Le pedimos que lea estas líneascon total seriedad. Le avanzamosque el problema tratado en este es-pacio no tiene ninguna gracia, yque incluso nos planteamos, unavez haya finalizado este XXIV OpenCastilla y León, la posibilidad deque varios de nosotros seamoshospitalizados por una locuratransitoria, y no porque sea pasaje-ra, sino porque se contagia de unosa otros como lo hace la gripe A.

El origen del problema se en-cuentra en una canción, ‘Estoy lo-co por el tenis’, que uno de los re-dactores de este suplemento en-contró en youtube y cuya letra ycoreografía se han convertido ensólo tres días en toda una sensa-ción, pero también cuyo título hagenerado todo un bigbang de du-das: Estamos locos por el tenis...¿en qué sentido?

En primer lugar está el directoradjunto al torneo, que después deaños y años de paseos y más pase-os alrededor de las instalacionesdel Open, ha decidido volver a suinfancia y convertirse por fin en elTeniente Blackberry. Las nuevastecnologías se han puesto de sulado y le han convertido en el hé-roe que siempre soñó ser cuandoera niño, por lo que ahora está he-cho todo un periodista de investi-

gación... pregunta tras pregunta.Luego está el tenista Fernando

Vicente, que un año más no haquerido perderse el Open, peroque parece haberse hartado deldeporte que le hizo profesional yel tío está dale que dale con las ca-misetas de la NBA; de todos losequipos y jugadores. Deseandoser Pau, Wade, o Navarro. Está cla-ro que algo sucede en el torneo, yque los cambios de personalidadempiezan a requerir la famosa fra-se de: “háztelo mirar”.

Un wildcar, por favor

En cualquier caso, no se preocu-pe, porque si no conseguimos suayuda, siempre podremos acudira la gran Mari Cruz. Además, sumarido y director del torneo, Ja-vier Martínez, nos ha dado esteaño la solución a todos los males,o lo que es lo mismo, el modo depoder contactar con Mari Cruz:tener un wildcard. Sí, sí, un wild-card. Por tercera vez, un wild-card... ay! que no! un walkie!

Litros de agua

Por cierto, que los wildcar o loswalkies les vendrían de lujo a loschicos de la tele para pedir los li-

tros y litros de agua con los que seestán hidratando estos días. Y esque sus puestos de trabajos soncomo el desierto, pero sin arena...y ya se sabe, que en el desierto seven espejismos. A ver si van a co-mentar un partido de Nadal o deFederer, que ya sabrá usted; estu-

vieron aquí...

Nuevas Generaciones

Como podrá comprobar, en El Es-pinar, como en todas partes, al fi-nal, los que mejor están de lo suyoson los niños. Por eso los de Pato

Clavet y Quino Muñoz les han co-municado a sus respectivos papásque ya es hora de ir apartando lasraquetas y de dejar paso a las nue-vas generaciones. Que sí, que valeque estén locos por el tenis, peroque llegados a una edad, la locuramira, gira, tira y paf! en otro sentido.

12 Open Castilla y León 2 0 0 9 M I É R C O L E S 5 D E A G O S T O D E 2 0 0 9