Gaveteiro Duna - Branco
Click here to load reader
-
Upload
meu-movel-de-madeira -
Category
Design
-
view
165 -
download
0
Transcript of Gaveteiro Duna - Branco
gaveteirofile cabinetcajonera
Dunam
anual de m
onta
gem
ass
em
bly
inst
ruction
inst
rucció
n d
e m
onta
jemontagemassemblymontaje
1 pessoa1 person1 persona
tempotimetiempo
1 hora e 30 minutos1 hour and 30 minutes1 hora y 30 minutos
ferramentatoolherramienta
chave philipsphilips keyllave philips
ferramentatoolherramienta
martelohammermartillo
ferramentatoolherramienta
martelo de borracharubber hammermartilho de goma
ATTENTION1- Read and observe carefully all the assembly instruction before segginingassembly.2- The assembly of the product must be done on a clean and flat surface.We suggest to use the packaging to cover the floor to avoid damages.3- The screws must be tightened periodically.4- Avoid contact with sharp objects.5- Avoid beats.
ATENCIÓN1- Observar todas las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar elmontaje.2- El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana.Aconsejamos utilizar la embalaje para forrar el suelo a fin de evitar daños.3- Los tornillos deben ser apretados periódicamente.4- Evite el contacto con objetos cortantes.5- Evite batidas
ATENÇÃO1- Leia e observe atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem.2- A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana.Aconselhamos utilizar a embalagem para forrar o chão a fim de não danificaro produto.3- Os parafusos devem ser apertados periodicamente.4- Evitar contato com objetos cortantes.5- Evitar batidas.
FERRAGENS/ACESSÓRIOS
HERRAJE/ACCESORIOSHARDWARE/ACCESSORIES
400mm
400mm
A
N
C
Ø8x3016
02
Ø3,5x30
Ø3,5x12
10x10
D
EF
I 01
B
O
P
G
10
02
04
12
12
2806
20
H 14
Ø3,0x16
Ø6x7
Ø4,5x30
Ø3,5x16
0101
PARTES DO PRODUTO
PARTS OF THE PRODUCTPARTES DE LOS PRODUCTOS
04
050
Dividir a ferragem L em duas partes L1 e L2L1 - fixar nas laterais do móvel.L2 - fixar na lateral da gaveta.
Abrir a corrediça conforme desenho e inclinar levementea chave (conforme detalhe) para retirar a parte interna L2que será fixada na gaveta.
Divide the hardawer L in two parts L1 and L2.L1 - fixing on the side of the furnitureL2 - fixing on the side of the drawer.
Open the slide according to drawing and incline lighly the key(according to detail) for remove internal part (L2) thet it will befix in the drawer.
Dividir la herraje L en dos partes L1 e L2.L1 - fijando nas laterais del muebleL2 - fijando na lateral de las cajónes.
Abrir la diaspositiva conforme diseno y incline ligeramentela clave que fijara en el cajon.
L2
L1
03
07
07
02
0114
09
08
08
11
06
1312
13
14
x02
03
02
AA AA
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GGG
A
A
A
A
B
B
B
BB
AA A
A A
A
A
A
01
03
05
0104
05
0707
03
04
GGG
G
GG
NN
OO
I
I
G 20
O
N
02
02
A 16
07
07
01
B
B
B
B
B 10
05
04
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
L
L
L
L
C
C
H
H
H
H
H
HH
C
C
C
P
16
04
H
H
HH
H
H
H
H
02
H 14
06
07
E
EE
E
D
D D
D
D
D
O
N
EE
EE
08
1108
14
09
X02
EEDD 161212O 02N 02
EE
EE
FF
F
F
F
F
EE
EEE
EE
E
0613
13
12
F E06 12
14
08
09