Intercountries Premium 238- Mayo 2013

DEPORTES + BELLEZA + AUTOS + NOTICIAS + ZAPPING POR LOS COUNTRIES

LA R

EVI

STA

DE

LO

S C

LUB

ES

DE

CA

MP

OA

ño X

XX ·

# 2

38

· M

AYO

20

13

Año

XXX

· #

23

8 ·

MAY

O 2

01

3IN

TER

CO

UN

TRIE

S P

RE

MIU

M

INTE

RC

OU

NTR

IES

PR

EM

IUM

LA

RE

VIS

TA D

E L

OS

CLU

BE

S D

E C

AM

PO

Entrevista a Iván de PinedaLA MODA DE VIAJAR

SaludTIEMPO DE ALERGIAS

NovedadesEL ESTRENO LITERARIO DE CORRADO

GALÁPAGOS

ACTORES DE LA EVOLUCIÓN

mayo6

Para esta edición preparamos un menú de notas tan completo como siempre. Estamos entrando en esa época del año en que cambiamos el escenario de piscina y jardín donde solemos disfrutar de Inter-countries Premium, por otro, más cálido, con re�e-jos de fuego en el hogar y aroma a café recién hecho. Por eso diseñamos un contenido capaz de alargar las vacaciones trayéndonos el sol, el paisaje y las aluci-nantes fauna y �ora de las islas Galápagos. Mucho más que tortugas gigantes.Como si fuera poco, una charla con el multifacético Iván de Pineda, y la presentación en la Feria del Li-bro de la primera novela de Gabriel Corrado, apor-tan lo suyo a un contenido rico y variado. Como siempre, podríamos decir, sólo que en esta edición no nos sentimos “como siempre”. Algo sucedió que nos produjo una enorme conmoción. La tragedia que supone una inundación hubiera sido su�ciente para que todos asumiéramos lo que está pendiente, las responsabilidades y la modi�ca-ción de las conductas, comenzando por las propias.Pero esta vez, la pérdida de vidas -no importa cuán-tas; una sola es inadmisible- nos puso como socie-dad más allá del reclamo, de la demanda y de la bús-queda de responsables. Todo eso llegará y está bien

DESPUÉSDEL AGUA

que así sea. Pero ahora era tiempo de ayudar, sólo de ayudar, con lo que fuera necesario y con lo que se pudiera: alimentos, abrigo, hospedaje, atención, acompañamiento. Cada uno aportó lo que pudo para que alguien que había perdido todo recuperara la fe y la esperanza. Si una persona puede, por propia decisión, ceder algo de lo que tiene porque otros lo necesitan y ese acto se multiplica por cientos, por miles, por millo-nes, algo muy bueno está pasando ahí. Una epifanía solidaria, amorosa y fraternal a la que nos hemos abierto después del horror. El sentimiento de solidaridad puede despertarse por mil causas y tiene mil formas de expresarse. Los pri-meros días de abril, en Buenos Aires, el agua arrasó mucho, pero no pudo con la solidaridad.

E D I T O R I A L comentarios a: [email protected]

dic

iemb

re8 mayo8

18 UN ROCKSTAR (DE ENTRECASA). Charla mano a mano con el top model que se inició en la pasarela local y hoy no para de viajar por el planeta conduciendo el programa Resto del Mundo.

38 MÁS QUE UNA CARA BONITA. Hombre de probados éxitos televisivos, pero ante todo inquieto y curioso, Gabriel Corrado estrenó su primer libro. Estuvimos con él y nos contó de qué trata El Secreto Aladina, un amor inmortal.

48 NARIZ COLORADA, BUFANDA MARRÓN.Con la llegada del otoño y el frío hay que estar atentos a los malestares respiratorios, ese fastidio que convierte el pañuelo en un compañero inseparable.

26 GALÁPAGOS, EL TRIUNFO DE LA VIDA

Compartimos la crónica de cinco días a bordo de un crucero, recorriendo las islas fantásticas que inspiraron a Charles Darwin para su Teoría de la Evolución. La visita al archipiélago de rocas volcánicas en medio del Pacifico, con actividades entre el lujo y la aventura, con la compañía de los sorprendentes animales que maravillaron al naturalista.Foto de tapa: Pablo Donadio

IBERÁ 1518, depto “C” - (C1429CLB) - Tel. (011) 4784 9134 - C.A.B.A., Argentina :: FUNDADA en 1983por Alberto V. Feraud :: EDITOR Tomkinson y Asocia-dos S.R.L. :: EDITOR RESPONSABLE Alejandro V. Fe-raud :: DIRECTOR EJECUTIVO Tomás R. Tomkinson :: DIRECCIÓN EDITORIAL Nanda Machado - [email protected] :: SECRETARIO DE REDACCIÓN Pablo Donadio - [email protected] :: ARTE Y DIAGRAMACIÓN Victoria Azpeitía - [email protected] :: DEPORTES Andrés Wodzak - [email protected], Maria Cabo - [email protected] :: FOTOGRAFÍA Pablo Donadio, Clara Mar-tínez :: PREIMPRESIÓN Grá�ca Sao Paulo, Castillo 1366, Edi�cio IV, C.A.B.A. :: ADMINISTRACIÓN Lore-na Saulo, Lucila Crovetto, Laura Eito :: COLABORACIO-NES Juan Carlos Yelpo, María Marta Bunge, Esteban Eliaszevich, Beatriz Goldberg, María Teresa Bagnati ::

DEPARTAMENTO COMERCIAL Tomkinson y Asociados S.R.L. IBERÁ 1518 depto “C” (C1429CLB) C.A.B.A. Tel: (011) 4784-9134 [email protected] :: RE-PRESENTANTES COMERCIALES Liliana André, Vivia-na Devoto, Juan Martín Rovediello, Sebastian García Aloy, [email protected] :: INTERCOUNTRIES PREMIUM Revista bimestral de distribución en coun-tries y barrios privados :: INTERCOUNTRIES es mar-ca registrada. Registro de la propiedad intelectual nº 1.960.208. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor. Las opiniones vertidas en los artículos �rma-dos son de la responsabilidad de los autores y no coin-ciden necesariamente con la opinión de los editores Ti-rada de esta edición 14.000 ejemplares :: Se terminó de imprimir en mayo 2013 en Mundial S.A.Cortejarena 1862 (1281AAB) C.A.B.A. - ISSN 1851 – 4952

S U M A R I O

INTERCOUNTRIES PREMIUM N 238 / MAYO 2013 www.tomkinsonyasoc.com.ar

ADEMÁS: ZAPPING POR LOS BARRIOS - PAISAJISMO - DEPORTES - AUTOS - LANZAMIENTOS -

PERFIL COUNTRY

mayo10

FUNDACIÓN

AMIGOS DEL PILARDesde sus orígenes, ADP asumió el compromiso de ayudar en las áreas de Salud y Educación a

aquellas personas con menos recursos del municipio. Es por eso que al tradicional Estilo Pilar,

suman Tendencias by Estilo Pilar, otro evento concebido para ayudar al desarrollo y manteni-

miento de los Consultorios Odontológicos Pediátricos gratuitos de la asociación.

Tendencias by Estilo Pilar es una muestra que resal-ta elementos vanguardistas de disciplinas como el diseño (objetos, muebles, indumentaria), la decora-ción, el paisajismo y el arte contemporáneo, presen-tándolos como hitos en su ámbito que marcarán un estilo a seguir.

“Es la concreción de una idea que veníamos elabo-rando con Mercy desde hace un tiempo y hoy se hace realidad”-a�rma Beatriz Kocourek, una de las creadoras de la muestra junto con Mercy Mendite-guy, ambas miembros de ADP-. “Los argentinos sa-bemos apreciar la creatividad de quienes se animan a cambiar paradigmas. Esperamos que, al verla, el

público se entusiasme con esta nueva propuesta, y de esta manera poder sumarla al calendario de even-tos bené�cos de Amigos del Pilar”.

La muestra se llevará a cabo del 6 al 10 de junio en Espa-cio Pilar. Todo lo recaudado será destinado a desarrollar y mantener los consultorios odontológicos y seguir brin-dando ayuda en educación y salud a los más necesitados.

La ADP lleva a cabo casi 1.000 prestaciones pro-medio por mes y desde su inauguración, en el año 2004, ha realizado 92.039 prestaciones a 49.318 ni-ños de bajos recursos de la zona. Para más informa-ción escriban a [email protected]

Ellas son las responsables de la organización de Tendencias e integrantes de la Asociación Amigos del Pilar. (De izq. a der.) Beatriz Kocourek, Mercy Menditeguy, Mercedes Pieres, Alicia Araujo, Cristina Bonanno, Haydée Burgueño y Marcela Lascano.

ASOCIACIÓN

mayo12

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER I

PAULA RIVERO PRESENTÓ

DESCORSETADAS Una nueva muestra se suma a la lista de exposiciones que realizó, a lo largo de toda su extensa

carrera, la joven artista del country San Diego, Paula Rivero. Descorsetadas es una obra orien-

tada a un concepto único: la mujer y su liberación interior.

Nota: María Cabo

Fotos: Amado Group

En el marco del Día Internacional de la Mujer, la Legislatura Porteña de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires invitó a recorrer la muestra de la ar-tista plástica Paula Rivero, curada por el arquitecto Federico Platener, en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura.

La actividad contó con un panel integrado por Fran-cisco Quintana, vicepresidente de la Comisión de Mu-jer, Infancia, Adolescencia y Juventud; Carolina Baro-ne, presidenta de la Asociación Civil Mujeres Como Vos; y por miembros del Ministerio de Desarrollo So-cial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Paula Rivero junto a una de sus obras realizadas en tinta, papel, resina y acrílico

Leonor Benedetto fue una de las invitadas de honor de la muestra

Según Rivero, “el arte nos ofrece la posibilidad de hacernos y deshacernos. En este sentido, la obra fue ideada en pos de una mujer libre y realizada, alejada de la opresión ideológica de un sistema que signi�-ca a lo femenino como inferior, y legitima con ello su dominación”.

La muestra, integrada por obras realizadas en cue-ro, metal, tinta, papel, tela, cerámica y resina, está orientada a la mujer y su liberación. De allí que, según palabras de la artista, Descorsetadas es “una emancipación interior hacia el logro de sueños y destino personal”.

mayo14

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER II

BANCO PROVINCIA CELEBRÓ

CON UN TORNEO DE TENISEl mismo formó parte de la nueva grilla de actividades promovidas por la actual comisión de

tenis que, con las energías renovadas, se perfila para cambiarle la cara al sector y afianzar los

lazos de amistad y compañerismo entre los vecinos.

Texto: María CaboFotos: Amado Group

En el marco de los festejos por el Día Internacional de la Mujer, más de sesenta jugadoras se dieron cita en el sector para disfrutar de un fantástico Torneo Americano de dobles. Fue una �esta deportiva y social para los vecinos, familiares y amigos que se acercaron a degustar la propuesta gastronómica del house de tenis y a com-partir un buen momento entre todos. Viviana Rodríguez, integrante de la nueva comi-sión, le contó a Intercountries Premium que están trabajando para “recuperar el espacio de divertida pluralidad para el tenis femenino”. Es en ese mar-co que se organizó el torneo, que fue un éxito total. “Estamos muy contentos porque hacía tiempo que no se daba prioridad a acciones destinadas a las mu-

jeres”, y agregó: “Conformamos un grupo de traba-jo que tiene muchas ganas de levantar la actividad”. La comunicación con los socios es fundamental, por ello abrieron una cuenta de Faceboook, un blog y lanzaron el newsletter semanal para que cada uno de los tenistas se informe sobre las actividades que se llevan a cabo. Las puertas del sector de tenis están abiertas a toda la comunidad para crecer y seguir mejorando. Integrantes de la nueva comisión: presidente, An-drés Manara; vicepresidente, Juan Fanucchi; tesore-ro, Christian Pacho; secretaria, Viviana Rodríguez; vocales, Andrea Fraschina, Stella Berdullas, Alberto Pezzi, Rubén González Mancini, Miguel Pariente y Ricardo Silva.

Banco Provincia celebró el Día Internacional de la Mujer con un torneo de tenis. Fue una jornada repleta de buena onda

mayo16

ARTE

BADA, ARTECONTEMPORÁNEO EN PILAR

Luego del éxito que tuvo la primera muestra, los artistas se reunieron en Espacio Pilar para

contar sus puntos de vista respecto de una nueva edición de BADA -Boutique de Arte Directo

de Artistas-. La muestra incluirá trabajos en pintura, escultura, fotografía, dibujo, Land Art,

arte textil y objetos.

Texto: Maria Cabo

Fotos: Amado Group

Sin dudas, un momento clave para cualquier artis-ta es aquel en el cual su obra es apreciada por otra persona. En este sentido, entablar un diálogo entre artista y público permite entender al primero y fa-cilita la compra de una obra de arte por parte del segundo. Es por eso que el equipo de BADA se puso en mar-cha para realizar una nueva edición de la feria de Arte Contemporáneo de Pilar, que se llevará a cabo del 3 al 7 de octubre en Espacio Pilar (Chile 1963 – salida km 47 de Panamericana).Durante los cinco días de muestra, más de cien ar-tistas, consagrados y emergentes, completarán el

Los artistas presentes en el lanzamiento de BADA 2013 fueron: Gervasio Ferreira, María Laura Pini, Ana Spinetto (organizadora de la muestra), Héctor Pomillo y Billy Waller (será la primera vez que se presente en BADA)

proceso creativo de sus obras entrando en contacto con los posibles compradores. Al igual que el año anterior, todo lo recaudado será destinado por BADA a los Consultorios Odonto-lógicos Pediátricos para chicos de escasos recursos de Pilar, una obra a cargo de la Asociación Amigos de Pilar.Se espera una gran concurrencia de público para poder apreciar los trabajos de los más de 100 artis-tas que se inscribieron para formar parte de esta in-teresante muestra comercial. Para estar al tanto de las novedades de la edición 2013, se puede visitar la página web: www.directodeartista.com.ar

CONTEMPORÁNEO EN PILAR

mayo18

ENTREVISTA

UN ROCKSTAR(DE ENTRECASA)

Top model y carta confiable para distintos productos televisivos, recorre el mundo hace más de

15 años, primero con la moda y ahora como conductor del programa Resto del Mundo. Habla

inglés, francés, italiano y portugués, y se destacó también como actor de la pantalla grande. Sin

embargo, asegura que recién está empezando a conocer. Los prejuicios del mundo de la moda

y los viajes como escuela para la vida, en voz de Iván de Pineda, algo más que un pibe fachero.

Texto: Pablo DonadioFotos: PD y Gentileza Prototype

“¡Eh maestro! Te pido una foto”, le dice no una chi-ca bonita de Barrio Norte sino un albañil que aca-ba de salir de la obra justo en la esquina de la plaza San Martín de Tours, frente al hotel donde hacemos la nota. Me dan el celular para tomarla, mientras el hombre sonríe como si abrazara a Araceli Gonzá-lez. “Chau tigre, cuidate”, le responde el modelo, actor y conductor. Hace un ratito nomás, una seño-ra le pidió otra argumentando el amor de su hija por su trabajo en Calientes, Habitación 414, Un Buda y otro rosario de nombres, pero le dio tal apretón que dudamos, él y yo, que el amor fuese de su hija. “Es linda Buenos Aires, pero acá se te pasa el tiempo vo-lando”, dice un Iván de Pineda (36) más acostum-brado al jetlag de los aviones que los propios pilo-tos, y a los hoteles internacionales que las estrellas hollywoodenses.

Sos casi un rockstar, no parás… La verdad que no, pero como soy ansioso y curio-so me gusta estar así, a full, y lo vivo con felicidad. Igual nunca dejo de reservar mis tiempos para la fa-milia, para las reuniones con los amigos y para la lectura, una de mis grandes compañías.

¿Y qué te gusta leer?De todo, en especial historia y geografía económi-ca. Y debo tener gran parte de los clásicos de lite-ratura, porque al leer desde los cuatro años, y con tantas horas de vuelo y espera en aeropuertos, los li-bros son mi reparo. Ahora estoy con El Danubio, de Claudio Magris, y es increíble como todo se conec-ta, porque en el próximo viaje tenemos previsto ir a Viena y Budapest, dos de las ciudades más emble-máticas a las que este río atraviesa.

Es decir que entre los viajes como modelo, los

que hacés para el programa, y a los que te lleva la literatura, te conocés el mundo entero… No, quedan todavía, sobre todo algunas islitas per-didas a las que les tengo ganas. Pero la verdad es que la conducción de Resto del Mundo continuó de al-guna manera mi trabajo con el modelaje, y ya lle-vo viajando más de 15 años. Estamos en la décima temporada del programa y seguimos conociendo lugares para llevar a la casa de la gente miradas di-vertidas y bien diversas del mundo. Estamos muy contentos, porque hemos cambiado el formato para mostrar las cosas desde otro lugar, ya no sólo desde lo clásico y obvio de cada ciudad; y así, en los últi-mos años nos hemos establecido como una referen-cia turística y cultural. Pero todavía queda mucho por aprender.

Cuanto más conocés más difícil debe ser elegir “un lugar en el mundo”, ¿no?A mí me es imposible, te lo juro. Hay gente que me dice: “Che, recomendame, haceme un top de los mejores lugares”. ¿Pero cómo decirle si elegir luga-res de montaña o con costa; para pasear o para hacer deporte de aventura; donde se visiten grandes ciu-dades o con pueblitos perdidos; lugares fríos, mo-derados o cálidos; que sean modernos o más bien antiguos…? Los viajes son una escuela constante, porque te conectan con gente y entornos distintos todo el tiempo. Pero las experiencias son muy per-sonales y se viven de acuerdo a la sensibilidad, gus-tos e interés de cada uno. Yo conozco toda Europa, casi toda América y mucho de África, Asia y Ocea-nía; sin embargo, como soy muy curioso, siempre me queda otra cosa por ver, incluso en lugares don-de viví un tiempo o que visité muchas veces: nin-gún sitio es igual a otro, ya sea por su arquitectura urbana, su gastronomía, sus paisajes naturales, su

mayo 19

E N T R EV ISTA

mayo20

ENTREVISTA

vida nocturna, la cordialidad o la apatía de su gente. Cada ciudad te atrapa, si te dejás.

¿Hay que elegir despojado y sin tanta cosa ar-mada, entonces? Yo creo que sí. Es la única manera de dejarte sor-prender. Hoy vivimos en un mundo donde el acce-so a la información es muy sencillo; entonces queda corta la mirada del monumento clásico o la visita imperdible, que hay que hacer, ¿eh?, pero con algo más. Hay que poder mostrar otras cosas, otras vi-vencias que trasmitan lo singular de cada país, re-gión o pueblito. Si la gente que te ve siente que de alguna manera vivió la experiencia con vos, enton-

ces el programa tiene sentido.

En esa distancia laboral necesaria pero dura a nivel afectos, ¿qué rol juega la tecnología? Uno importantísimo. Yo no puedo creer cómo ha-cía para comunicarme en los 90 sin celular ni Inter-net. Soy de la generación que bailó lentos y que le escribía cartas a alguna novia. Así que vivo el apor-te de la tecnología con mucha gratitud, porque me acerca a mi gente cuando no estoy, que en general es mucho tiempo.

Pese a estar mucho afuera, vivís en el país. ¿Cómo lo ves, y cómo ves que lo ven los demás?

mayo22

ENTREVISTA

Voy a decir una obviedad, pero la creo: veo un país con enorme potencialidad, tanto geográ�ca como humana, aunque aún no hemos podido hacer un país todo lo justo que me gustaría. Hablo de las per-sonas ¿eh?, no de los que están allá arriba. Y des-de afuera no sé… nos miran con mucha curiosidad, porque estamos en un lugar del planeta bastante alejado de los continentes donde se mueve todo. Pero cuando se visita el país, todos coinciden en que es increíble, enorme, diverso, generoso, y que re-siste a todo, incluso a la fatalidad de la naturaleza, como ocurrió con las inundaciones.

Muchos recuerdan el paso de Iván por “El imba-tible” de Susana Giménez, cuando arrasó con los contrincantes y se transformó en el pibe culto de las pasarelas. Sobre ese mundo que conoce a la perfec-ción, opina que de algún modo es comparable con

el deporte: te obliga a retirarte joven. Pero Iván cree que lo importante es seguir conectado, y por eso en 2010 ideó Bully junto a unas amigas, una línea de sweaters de cashmere de alta gama, con materia pri-ma de Mongolia Central. Así, una vez más, el mo-delo aportó a lo cotidiano ese valor agregado que es el conocimiento. “En este mundo particular lo im-portante es la gente que se conoce, los viajes que se hacen, los idiomas que se aprenden, porque el mo-delaje masculino viene a ser como el fútbol femeni-no: las que ganan plata son las mujeres”, bromea.

¿Hay mucho prejuicio con el mundo de la moda o es un ambiente realmente frívolo?Ya no tengo la actividad de otros tiempos, aunque sigo trabajando en grá�ca con los chicos de Proto-type y avanzando con mi pequeño emprendimien-to, pero dentro del mundo de la moda he conocido

mayo24

ENTREVISTA

personas frívolas y gente muy valiosa. Mirá, en tan-tos años conocí a políticos, deportistas, artistas, em-presarios, músicos, actores y hasta astronautas, y te aseguro que es igual: en todos lados hay de todo, y cada uno es libre de elegir lo que quiere, le convie-ne o le sale. Yo siempre viví con responsabilidad y profesionalismo, pero sabiendo que hay otra vida. Nunca fui una especie de doctor que llega a la casa y se sienta a la mesa, y cuando la mujer trae la comi-da le pide el bisturí para cortar el bife ¿Me entendés?

Iván nació en Madrid en 1977, y a los ocho años lle-gó con su familia a la Argentina (su mamá es cordo-besa). Al poco tiempo ya trabajaba como modelo, y pronto sería parte de célebres �rmas como Ken-zo, Moschino, Versace, Hugo Boss, Armani, Prada, Verri y DKNY, y des�laría para marcas como Jean Paul Gaultier, Romeo Gigli, Miriam Ocariz, Valen-

tino, Roberto Verino y Trussardi. Tiempo después llegaría el actor y conductor: fue notero de El Rayo en los 90, participó en la comedia Calientes (2000), de Casados con hijos (2005). Estuvo a cargo de Ha-bitación 414, emitido por América y basado en dis-tintas entrevistas a famosos, y condujo entre otras cosas el magazine Hola América, por Fox Sport. En cine participó en Un Buda (2005), en Cuando ella saltó (2007) -donde obtuvo el premio Cóndor de Plata al mejor actor revelación-, en Las hermanas (2008), y en Eva y Lola (2010). Desde hace seis años conduce Resto del mundo, el programa que recorre de punta a punta el planeta.

Llevan más de 15 vueltas al mundo con el pro-grama ¿No estás un poco mareado ya?Mareado pero contento, como después de un buen trago.

mayo26

Turismo

mayo 27

TURISMO

GALÁPAGOS, EL TRIUNFO DE LA VIDA

Crónica de cinco días a bordo de un crucero, recorriendo las islas fantásticas que inspiraron a

Charles Darwin y fueron el gen para su Teoría de la Evolución.

Texto: Pablo DonadioFotos: P.D. y Clara Martinez

En 1835 el Beagle ponía rumbo a las Galápagos. La legendaria corbeta británica que había salido para realizar una misión cientí�ca, crujía sus maderas e in�aba las velas camino a América, para estudiar las corrientes marinas y mapear las costas. Pero no se haría famosa por ello, sino por el joven biólogo que llevaba como tripulante. “Si bien su labor fue histó-rica, no es correcto decir que Darwin llegó pensan-do ya en la evolución. Era un naturalista incipiente, apenas un huésped del capitán Robert Fitz Roy que volvía a América a cartogra�ar el continente y a re-tornar a Tierra del Fuego a un grupo de nativos que había llevado a Europa en su viaje anterior. Cuando Darwin llegó a las islas el viaje ya tenía tres años y algunas observaciones”, cuentan los relatos históri-cos. Lo cierto es que al tocar el archipiélago ubicado a 1000 kilómetros de la costa ecuatoriana, la diver-sidad de las islas lo maravilló ¿Cómo habían llegado allí esos animales? ¿Cómo habían crecido y sobrevi-

vido en la aridez volcánica de las islas? Darwin pasó cinco semanas en Galápagos, del 15 de septiembre al 20 de octubre de 1835 y, si bien parte de su tra-bajo estuvo luego a bordo y posteriormente en In-glaterra (su libro El origen de las especies se publicó recién en 1859), las islas fueron decisivas para sus estudios y la Teoría de la Evolución. Revolucionó la ciencia en el ámbito de la biología, la zoología y la botánica y, sobre todo, puso en discusión la explica-ción religiosa que habitaba la Europa del siglo XIX, donde los teóricos sostenían que Dios había creado la totalidad de las especies al mismo tiempo y estas permanecían sin cambio alguno en todo el plane-ta. En el regreso a bordo del Beagle, Darwin se dio cuenta de que los pinzones que encontró en las is-las conservaban un fuerte parecido con los pinzones suramericanos, pero eran ligeramente diferentes in-cluso entre las diferentes islas. Allí nació una nueva historia.

mayo28

TURISMO

Salimos del aeropuerto de Quito con destino a San Cristóbal. El viaje dura casi dos horas sobre un ta-piz azul turquesa impecable, hasta que empezamos a ver la silueta de las islas desparramadas sobre el mar in� nito. En el aeropuerto de San Cristóbal, una de las tres islas habitadas, nos reciben Jean, “el francés”, y Víctor Hugo, isleño, los guías naturalis-tas de la empresa Klein Tours. La primera impresión es que las islas son pequeñas y se las puede recorrer de punta a punta. Incluso diez minutos después es-tamos ya en el muelle a bordo del Coral II, el cru-cero con el que recorreremos el archipiélago que cautivó a Charles Darwin. Provisto de 19 habitacio-nes lujosas con todos los servicios de un hotel y una gastronomía de excelencia, iniciamos el reconoci-miento de los lugares comunes, recogemos nuestros equipos de snorkel y participamos de un simulacro de accidente. Es curioso, pese a estar en medio del océano, las corrientes aquí son calmas y forman re-mansos ideales para nadar y bucear como si se es-tuviera en una pileta. Tras una siesta reparadora al suave vaivén de las aguas del Pací� co, iniciamos las actividades en Puerto Baquerizo Moreno, donde se encuentra el Centro de Reproducción de Tortugas Gigantes. Gracias a programas de conservación lle-vados adelante por el Parque Nacional, el complejo mantiene condiciones naturales para que las crías nazcan sin ayuda de incubadoras y vivan en un en-torno similar al medio en el que serán liberadas. El propio Darwin desembarcó aquí y luego se trasladó a Floreana, Santiago e Isabela, estudiando y nave-gando alrededor de muchas de las islas principales, mientras otros miembros de la expedición desem-barcaban en los demás sitios y volvían con mues-tras de especies. La visita concluye y regresamos a la nave. Mañana será un día largo.

Conocidas como “Islas Encantadas” por la � ora y fauna endémica, las Galápagos se esparcen en un ra-cimo de 13 islas principales y más de un centenar de islotes, arrecifes y peñones, que irrumpen violenta-mente en el océano. Cada una tiene su personalidad y es distinta en cuanto a tamaño, topografía y fauna: algunas están cubiertas de verdes bosques que trasmi-ten calma y ocultan la inquietante vida terrena que se mueve a sus pies; otras son áridas, con picos abrup-tos y playas de arenas orgánicas, blancas y � nas como la harina; o con suelos parecidos a la piedra pómez, donde aún laten gigantes dormidos que vuelven a la zona una de las más volcánicas del planeta. Son la imagen visible de un punto poderoso y aún activo que ha creado una isla tras otra, con erupciones re-cientes (Fernandina, en 2009) y grandes porciones creadas hace menos de 100 años. Pero, para las espe-cies del aire y del mar las islas son un paraíso ideal, aunque nunca fueron un destino elegido por los ani-males terrestres. Se cree que llegaron aquí arrastradas por las mareas, viajando semanas sobre hielos des-prendidos del continente o maderas de árboles, hasta encontrar su hogar en estas remotas costas. Forjaron así, con el tiempo, una comunión de seres vivos que no se encuentran en ningún otro lugar del planeta.

CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 1CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 1

mayo30

Una sirena que pronto se hará familiar indica la hora del arribo a Cerro Brujo. El desayuno bu� et viste el comedor de tal manera que uno cree que El Bulli ha reabierto sus puertas. La mañana car-ga entonces toda la energía para salir hacia el cono de toba volcánica y las playas de arenas blancas que nos han prometido. El arribo a la costa lo hacemos en la panga, un gomón con motor fuera de borda que sirve también para los paseos y recorridos por peñones a los que el crucero no alcanza por su cala-do. Descendemos en medio del agua y sentimos la tibieza de un mar que pronto descubriremos con el snorkel, observando a unos 3 kilómetros el Coral II, que se menea en la costa. La visita a la zona permite ver ejemplares de los famosos piqueros, los de patas rojas y los de patas azules, así como zarapitos, fraga-tas y cangrejos, que conviven en extraña armonía. Un par de horas después llega el tiempo del snorke-ling de aguas bajas: lobitos marinos, cardúmenes de peces multicolores y la compañía de tortugas ma-rinas nadando junto al grupo en los arrecifes. Son dos horas de inigualable relación con los animales, que se acercan sin temor y juguetean con cada uno de nosotros a centímetros de distancia, ya que está prohibido tocarlos por ordenanza del Parque Na-cional. Regresamos al barco para el almuerzo con salmón, cremas y pastas, y una hora después em-prendemos una caminata de tres horas a Punta Pitt, donde aprendemos sobre geología mientras llega-mos a uno de los miradores clásicos de las islas. Allí se ve la costa y muchos piqueros, puesto que es tal vez el único lugar de Galápagos donde las tres espe-cies son vistas juntas. La noche llega otra vez con ex-quisitos sabores y la imagen de la luna recostada so-bre el lomo del mar. Poco más puede pedirse.

CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 2Tiempo atrás las islas fueron utilizadas como escon-dite de piratas ingleses, luego de saquear los galeo-nes españoles que transportaban el oro y la plata de América hacia España. Como bien dice el refrán, merecerían sus 100 años de perdón, salvo por el he-cho de haber sido los principales predadores de las famosas tortugas gigantes, cuyo caparazón similar a una montura (galápago) dio nombre a las islas. “Se las llevaban de a centenares porque, al darlas vuelta, las tortugas se introducen en su caparazón y pueden vivir sin salir unos seis meses, por lo que los piratas tenían carne fresca asegurada para sus viajes”, ase-gura Jean. Si bien la primera misión cientí� ca que visitó las Galápagos fue la expedición del español Alejandro Malaspina, sus informes nunca llegaron a publicarse, y recién en 1793 James Colnett des-cribió la � ora y la fauna locales, sugiriendo las islas como base para los balleneros del Pací� co. Entre és-tos, que capturaron tortugas para extraer su aceite, y los piratas, varias especies como la del Solitario George, que murió el año pasado con más de 100 años, desaparecieron sin descendencia.

TURISMO

TURISMO

Partimos a Santiago, y el traqueteo del Corall II acusa las ocho horas de navegación hasta el centro del archipiélago. El destino es la playa Espumilla, casi un spa para las colonias de iguanas marinas y cangrejos naranjas gigantes. El lugar también está rodeado por bosques de manglar, y su bahía sue-le ser un criadero natural de tortugas marinas, que vemos regresar con paso lento hacia las olas y apa-rearse en su orilla. “Rara vez aparecen aquí los ma-chos. Sólo las hembras vienen a desovar”, cuentan. En Santiago pueden observarse algunos de los pin-zones que atrajeron a Darwin, y más lejos un grupo de � amencos que anidan cerca de una laguna sali-trosa de Caleta Bucanero, un sector de arenas roji-zas y moradas. Nadamos, tomamos sol y también mate, y contemplamos la mansedumbre del océa-no hasta regresar. Por la tarde la visita es a Puerto Egas, llamado así por el empresario que montó una mina de sal aquí. En su diario de viaje Darwin re-cordaba cómo algunos españoles condimentaban con esa sal las tortugas, antes de comerlas. Garzas grises (de lava) y amarillas (huaques), pelícanos, ca-narios y chorlitos, acompañan el camino por las ro-cas volcánicas donde centenares de iguanas cargan energía para saltar épicamente al océano y, en pocos minutos, antes de morir congeladas, comer las al-gas marinas. Nos acercamos sigilosamente para no asustarlas, hasta que tomamos conciencia de que la cercanía nada les importa. Poco después tenemos que prestar atención para no pisarlas o patearlas, es-parcidas y mimetizadas sobre la lava negra endure-cida. Son los parientes más contemporáneos de los dinosaurios, no hay duda. Y este es su reino.

CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 3Cada amanecer, apenas el sol se eleva desde las aguas como en una profecía religiosa, las iguanas mari-nas de sangre fría se echan sobre la roca para absor-ber el sol ecuatorial ¿Pero cómo aprendió a nadar este animal terrestre? ¿De qué manera logró aguan-tar con una sola respiración para sumergirse más de diez metros? ¿Por qué decidió comer las algas rojas y verdes que nacen en estos mares? Sencillamente, se adaptó para no morir. Único e irrepetible, este lagarto marino de ancestros terrestres paga aún los costos de su cambio de hábito; y cada tarde, cuando retoma el calor de la roca, expulsa por sus ori� cios nasales la sal que tragó en su travesía acuática. Una y otra vez escupe el vapor salino en las playas don-de se agrupan, y no es extraño ver a los movedizos cangrejos rojos caminando por encima de rostros y cuerpos, removiendo vestigios de algas, parásitos y piel muerta, estableciendo una relación simbió-tica fabulosa. Tortugas que pese a sus caparazones aprendieron a trepar; pingüinos que se acostumbra-ron al agua tibia; piqueros de patas azules que se lanzan suicidamente desde el aire para obtener la pesca que reaviva el color de esas patas y los vuelve atrac-tivos a las hembras… Adap-tarse y triunfar, o morir. Las únicas posibilidades.

mayo 31

lanzan suicidamente desde el aire para obtener la

cida. Son los parientes más contemporáneos de los dinosaurios, no hay duda. Y este es su reino.

mayo 31

mayo32

TURISMO

Casi un satélite de Santiago, Bartolomé tiene apenas 1,2 kilómetros cuadrados, y sin embargo es visita-da por la mayoría de las excursiones. Una escalera de 372 escalones conduce a la cima donde la Roca Píná-culo se lleva todas las fotos, clavada como una � echa salvaje en la costa, con dos playas celestiales a uno y otro lado del islote. Algunas plantas pioneras como el tártaro o los cactus de lava acompañan esa postal de las Galápagos que, junto al rostro de iguanas y tor-tugas, constituyen la mejor estrategia de marketing de las islas. La costa está cubierta de manglares, y eso da más y mejores posibilidades al snorkel: peces tro-picales, pingüinos de agua tibia y quizá algún que otro tiburón martillo acompañan a los afortunados nadadores. Por su aspecto coralino, aquí se ven me-jor algunas especies, y en las grietas de los peñascos las familias de langostas sorprenden con sus cambios de tono. “En la barbacoa de la noche habrá mariscos para saciarse, pero qué rica se ve ¿eh?” se regocija José, uno de los conductores de panga que ha salido a na-dar con nosotros. Por la tarde visitamos la bahía de Sullivan, en la costa sur de Santiago, distinta a cual-quier otra zona por sus recientes ríos de lava, solidi� -cados con forma de acordeón y plagados de “horni-tos”, huecos formados por la explosión del gas en el avance del propio � ujo de lava. Regresamos al cruce-ro para celebrar la última noche con el genial asado de mariscos prometido. Las mujeres llevan sus ves-tidos más sensuales y los hombres sacan de la percha la mejor camisa para lucirla en la proa. La música ja-zzera y la decoración aportan un toque glamoroso al evento, que no esconde sin embargo la nostalgia de la despedida tras intensos días compartidos. Las islas se ven inmutables desde la bahía, ajenas acaso a esos sentimientos.

Administrativamente las Islas Galápagos pertene-cen a Ecuador, pero tienen cierta independencia en el manejo de su Parque Nacional y en las decisiones políticas internas de los isleños. El 12 de febrero de 1832, bajo la presidencia de Juan José Flores, el ar-chipiélago fue anexado al país, y desde el 18 de febre-ro de 1973 constituye una provincia conformada por tres cantones, que a su vez son las islas habitadas: San Cristóbal, Santa Cruz e Isabela. Hoy, su mayor desa-fío, además de la integración real al continente, qui-zá sea equilibrar las contradicciones del tan mentado turismo sustentable: preservando la riqueza, fauna y diversidad, mientras se sigue abriendo las puertas a la explotación de esos mismos recursos naturales/culturales. “No podemos permitir que nos pase lo de Hawai, donde ya es imposible interactuar con los animales, producto de la invasión del hombre y sus bestiales resorts. Como isleños debemos cuidar las Galápagos”, sostiene Víctor Hugo.

CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 4

TURISMOma

yo32

se ven inmutables desde la bahía, ajenas acaso a esos sentimientos.

Administrativamente las Islas Galápagos pertene-cen a Ecuador, pero tienen cierta independencia en el manejo de su Parque Nacional y en las decisiones políticas internas de los isleños. El 12 de febrero de 1832, bajo la presidencia de Juan José Flores, el ar-chipiélago fue anexado al país, y desde el 18 de febre-ro de 1973 constituye una provincia conformada por tres cantones, que a su vez son las islas habitadas: San Cristóbal, Santa Cruz e Isabela. Hoy, su mayor desa-fío, además de la integración real al continente, qui-zá sea equilibrar las contradicciones del tan mentado turismo sustentable: preservando la riqueza, fauna y diversidad, mientras se sigue abriendo las puertas a la explotación de esos mismos recursos naturales/culturales. “No podemos permitir que nos pase lo de Hawai, donde ya es imposible interactuar con los animales, producto de la invasión del hombre y sus bestiales resorts. Como isleños debemos cuidar las Galápagos”, sostiene Víctor Hugo.

mayo34

TURISMO

Nos despedimos del Coral II y sus tripulantes y, al salir rumbo al aeropuerto de la isla de Baltra, cor-tamos la isla Santa Cruz al medio por una carrete-

ra que nos lleva a la Estación Charles Darwin, donde se recuperan tortugas locales de Santiago, Española, Pinta y Pinzón, e iguanas amarillas de aquí, Isabela y Bal-tra. Los ambientes áridos y selváticos, po-blados y despoblados que atravesamos son un resumen de nuestro paso. En esta fun-dación que recuerda a Darwin se fomenta también la formación de cientí� cos ecua-torianos que pongan en valor la riqueza de las islas y la acerquen a sus compatriotas, en un destino que suele ser más gringo que ecuatoriano por sus altos costos, pero tam-bién por cierto desinterés cultu-ral. En su paso diario e impara-ble, centímetro a centímetro, el archipiélago que navega hacia la costa americana ya les está dando una mano. La historia se sigue es-cribiendo.

Los vuelos desde Argentina a Galápagos suelen tener escala

en Guayaquil o Quito. Avianca (www.avianca.com) vuela con

escala en Bogotá (Colombia) y Guayaquil, a la ida; y Guaya-

quil y Lima (Perú), de regreso, por $ 13.000, impuestos in-

cluidos, mientras LAN (www.lan.com) lo hace desde 1.200

dólares y AeroGal (www.aerogal.com.ac / 0593-22942800)

vuela desde Quito a Baltra desde U$D 392 en clase eco-

nómica.. La fi rma Klein Tours coordina los paquetes desde

1.370 dólares (No incluye aéreo ni los 110 dólares de im-

puestos del parque) para cruceros de tres a ocho días. Hay

una promoción llamada “Crucero a Galápagos & Ecuador

Básico”, con vuelo, crucero y visita a Ecuador continental

por 2.330 dólares. También se ofrecen paquetes adicionales

desde 170 dólares para combinar con actividades en el valle

de La Magdalena, visitas al mercado de Otavalo y tren a las

salinas, a dos horas de Quito. Para más info llamar al (0593)

2226-7000, o visitar www.kleintours.com.

Quito Turismo: www.quito.com.ec

Datos Útiles

CUADERNO DE BITÁCORA: DÍA 5

Los vuelos desde Argentina a Galápagos suelen tener escala

en Guayaquil o Quito. Avianca (www.avianca.com) vuela con

escala en Bogotá (Colombia) y Guayaquil, a la ida; y Guaya-

quil y Lima (Perú), de regreso, por $ 13.000, impuestos in-

cluidos, mientras LAN (www.lan.com) lo hace desde 1.200

dólares y AeroGal (www.aerogal.com.ac / 0593-22942800)

vuela desde Quito a Baltra desde U$D 392 en clase eco-

ra que nos lleva a la Estación Charles Darwin, donde se recuperan tortugas locales de Santiago, Española, Pinta y Pinzón, e iguanas amarillas de aquí, Isabela y Bal-tra. Los ambientes áridos y selváticos, po-blados y despoblados que atravesamos son un resumen de nuestro paso. En esta fun-dación que recuerda a Darwin se fomenta también la formación de cientí� cos ecua-torianos que pongan en valor la riqueza de las islas y la acerquen a sus compatriotas, en un destino que suele ser más gringo que ecuatoriano por sus altos costos, pero tam-bién por cierto desinterés cultu-ral. En su paso diario e impara-ble, centímetro a centímetro, el archipiélago que navega hacia la costa americana ya les está dando una mano. La historia se sigue es-cribiendo. una mano. La historia se sigue es-

las islas y la acerquen a sus compatriotas, en un destino que suele ser más gringo que ecuatoriano por sus altos costos, pero tam-

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mayo36

www.tkviajero.com

Por ESTEBAN ELIASZEVICH : : ESCRITOR, PERIODISTA

[email protected] E N P R I M E R A P E R S O N A

Un cambio de aire

VUELA VUELAArgentina aporta destinos conmovedores, que regalan expe-riencias fantásticas en sus cuatro puntos cardinales. Villa de Merlo es parte de esos sitios. Enclavado en el noreste de San Luis, al pie de las Sierras de los Comechingones, límite natu-ral con la provincia de Córdoba, se despliega sobre el exten-so Valle de Conlara con un bello paisaje serrano, que protege numerosos bosquecillos, cascadas y arroyos. El principal des-tino turístico de la provincia atrae tanto por su entorno como por su particular microclima, considerado uno de los mejo-res del mundo por la ionización negativa de la atmósfera y la ozonización de su aire (tiene una molécula más de oxígeno) que producen un efecto sedante, ideal para el reposo. Buena infraestructura hotelera, gastronómica y sitios a visi-tar como la Casa Museo del Poeta Antonio Esteban Agüero; Piedra Blanca con su arroyo, el bosque de “aguaribay” y el Al-garrobo Abuelo de 800 años; el espectacular camino al Mira-dor del Sol en Rincón del Este y el Parque Recreativo Merlo, que hace el deleite de los más chicos, son algunos de sus mu-chos atributos.Merlo nos invita a realizar cabalgatas, trekking y turismo aventura a través de paseos 4x4, mountain bike y, sobre todo, parapente y aladelta, ya que es uno de los mejores sitios de Argentina para la práctica de estas actividades extremas. Sus cielos, ideales por las térmicas y las condiciones favora-bles de vuelo que estas implican, hacen de Merlo sede perma-nente de encuentros y torneos de parapente; su �rmamento, siempre que se puede, exhibe a�cionados tiñendo los aires con sus velas multicolores, surcando el cielo como enormes pájaros. Los novatos en estas disciplinas, por su parte, encuentran aquí el sitio perfecto para realizar su vuelo de bautismo con un instructor en un parapente biplaza. Y justamente eso hice en mi paso por Villa de Merlo. Luis, el instructor, me contac-tó un miércoles a la mañana, sabiendo mi interés por llevar a cabo el bautismo. Me dijo que las condiciones eran excelen-tes, por lo que me pasaría a buscar en un rato para ir a realizar el despegue desde el mirador de los Cóndores (2105 msnm), situado arriba del pueblo de Carpintería. Lugar que cuenta con un desnivel de 900 metros. Allí fuimos y, tras una expli-cación sencilla y práctica, me hice con mi arnés y me coloqué

a espaldas del instructor, para correr tres pasos por los aires y levantar vuelo. Ese instante, en el que se pasa de tierra �rme al cielo, resulta alucinante. Mientras subíamos y aparecían en toda su dimensión el Valle de Conlara, la cima de las Sie-rras Comechingones y el Valle de Calamuchita, en Córdoba, me encontraba preso de la excitación dejándome llevar por el ímpetu de los vientos y todo lo que la adrenalina produ-ce en las sensaciones. Adentrarse en una térmica que permite ascender y observar todo como un cóndor, resulta incompa-rable, vertiginoso y único. Tras un tiempo prolongado, cuan-do se comienza a bajar, planeando como un águila y mientras la brisa acaricia el rostro, uno recién toma conciencia de que allá arriba todo pendió de un hilo, como la vida misma. Antes de pisar tierra �rme se vuelve a correr por el aire como parte de la maniobra de aterrizaje, mientras el corazón galopa a buen ritmo agradecido por la inolvidable vivencia. Por eso hoy comparto con ustedes Villa de Merlo, otro lugar maravilloso de nuestro país que propone un cambio de aire, ya sea en la tierra como en el cielo.

En Villa de Merlo el visitante encuentra un microclima que oxigena, agradable entorno y diversas propuestas

para activar y disfrutar en su maravillosa naturaleza. Un lugar que relaja y recrea los sentidos.

mayo38

NOVEDADES

MÁS QUE UNA CARA BONITAHombre de probados éxitos televisivos, pero ante todo inquieto y curioso, Gabriel Corrado se

propuso un nuevo desafío, y se puso a escribir para adolescentes. Un día, se vio presentando en

varios idiomas su primer libro en la Feria del libro Infantil y Juvenil de Bologna, que es vidriera

internacional de ese segmento. El por qué de su reciente inclusión en la literatura, los trabajos

de su productora de contenidos, y los motivos para no dormirse en los laureles.

Por:: Pablo Donadio

“LEVANTÉ LA MIRADA: SHARIF, FRENTE A MÍ, ME INVITÓ A CRUZAR LA PUERTA. SENTÍ UNA

ATRACCIÓN QUE NO HABÍA EXPERIMENTADO JAMÁS POR NADA NI POR NADIE…”.

El secreto Aladina, un amor inmortalGabriel Corrado, 2013.

mayo 39

NOVEDADES

Cae la tarde en Muñiz y su luz rosada ilumina los fresnos, dando un marco solemne al tapiz de hojas ocres del arroyo Los Berros, que llega con la timidez de un peregrino en tierras ajenas. El silencio domi-na los paisajes de este barrio, ideales quizá para de-jar volar las ideas al contacto de la naturaleza y el cobijo de un mate compañero. En la puerta nos re-cibe Constanza, la mujer de Gabriel Corrado, el ac-tor que es sinónimo de novelas y que, parece, se ha tomado la cosa literalmente, incursionando ahora en la escritura. “¿Llegaste bien? Pasá, allá en la sala te espera”, me indica. Después de un largo pasillo donde esperamos encontrarnos al coqueto galán de algunas novelas súper relajado, distinguimos ape-nas una silueta resplandeciente a la luz de un mo-nitor, casi una �gura imantada ante el dominio de la pantalla. La cercanía lo asusta, y entonces regresa: “¡Pablo! No te esperaba tan pronto. Ah, no… pero si ya es la hora. Cómo se pasa el tiempo acá aden-tro”. Esa es toda una metáfora de su nuevo libro, una atrapante historia que ocurre entre la realidad y ese mundo digital donde todo es posible, donde no falta suspenso, ingenio y, claro, amor.

MULTIFACÉTICOEl secreto Aladina, un amor inmortal es una historia narrada en primera persona por Clara, una adoles-cente de 17 años. Si bien es un libro de aventuras, el primer libro de Corrado lleva un ritmo joven pero a la vez profundo, atrapante. De fondo, o no tanto, lo que subyace es una receta infalible: una historia de amor donde se realzan los valores de la amistad, la libertad y el compromiso. Una novela pensada y escrita para un público adolescente, con especial énfasis en el valor de atreverse a perseguir los sue-ños. “Quería que la heroína fuera una mujer, por-que para mí la mujer es la gran protagonista de estas últimas décadas. Ellas ponen el cuerpo y el coraje a diario, y esta novela era, de alguna manera, una forma de decirle a todas, pero especialmente a mis hijas, a mi mujer y a mi madre, que las admiro”, dice Corrado, actor, presentador, productor y ahora también escritor. Desde Perla negra, donde se mata-ba a besos con Andrea de Boca; en su papel de rudo Hombre de mar; o como el Almirante de Malparida, se transformó en una cara conocida, que hoy lle-va casi tres décadas de carrera actoral. Pero pese a sus decenas de �cciones y conducción de progra-mas como El referí del matrimonio, donde mediaba en con�ictos de pareja, el galán siente que los logros se festejan y disfrutan, pero también son disparado-res para hacer más. Eso, un día, lo motivó a escribir. “Hace unos tres años me picó el bichito de la escri-tura, y como soy hiperquinético y además de actuar me gusta mucho crear, supongo que el libro salió de esa necesidad”, con�esa. Además de sus trabajos frente a las cámaras nacionales, Corrado ha labrado

una exitosa carrera artística internacional. En 1993, debutó como presentador en la televisión española; y en dos oportunidades, en 1999 y 2001, condujo la Gala de la Hispanidad, emitida desde la ciudad de Sevilla para más de 400 millones de espectadores de habla hispana. En el 2001 fundó su producto-ra CTV Contenidos, y desde entonces produce for-matos de �cción para el mercado global. Por medio de ello ha conseguido entrar en prestigiosos merca-dos internacionales, produciendo ya tres novelas en Rumania, con actores de Bucarest y bajo su guión. Algunas de estas producciones fueron coproduccio-nes con Italia, España o Israel, y fueron emitidas en más de 40 países. El público latinoamericano, las comunidades latinas de USA y Europa y los remo-tos mercados de Oriente Medio, Asia y Europa del Este, también lo han requerido. “Si bien es fami-liar, la empresa se desempeña profesionalmente, así que he aprendido a delegar. Por eso, y por suerte, mi mujer se encarga de los temas administrativos, por-que no podés tirar el centro e ir a cabecear. Lo mío es armar productos, pero también me gusta mucho ir a venderlos”, explica. Más allá de los formatos te-levisivos, quiso desa�arse a sí mismo e inició un tra-bajo de introspección, a fuego lento pero constante. “Trabajé tres años y después de mucha edición y re-toque, de escribir y romper, sentí que estaba. El li-bro fue como levantar las pirámides de Egipto para mí: le metí muchísimo laburo, por eso el orgullo al poder presentarlo en un lugar de tanto prestigio”, con�esa a los pocos días de haber regresado de la afamada Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolog-

mayo40

NOVEDADES

na, donde tuvo reuniones con representantes aus-tralianos, franceses, alemanes, italianos, mexicanos, ingleses, israelíes, polacos, turcos, estadounidenses, indios y japoneses, que harán conocer su primera novela por el mundo.

MISTERIOS DE LA RED“Escribir tiene que ver con un laburo interno, pero también de observación del afuera. Lo mío pasa mucho por ahí, por lo que me dejan los viajes y las experiencias como disparadores de curiosidad, de necesidad de aprendizaje y renovación. Y no es de ahora: cuando empecé a actuar ya ponía el cuerpo y el alma en las historias, y siempre quise generar las propias; por eso creo que CTV Contenidos tie-ne que ver con eso. Es nuestra usina, nuestra fábrica de formatos de � cción, y ahora también de entre-tenimientos. Si bien la novela escrita requiere otro

EL ANTICIPOEl secreto Aladina, un amor inmortal está editado por Atlántida, y es la historia de Clara Sandoval, una chica de pueblo de diecisiete años que se muda a la gran ciudad, a vivir en casa de sus tíos con quienes tiene apenas una relación distan-te. En el pueblo de la infancia se queda su madre sola porque su padre, Gustavo Sandoval, un exitoso investigador dedicado a las redes de información, falleció hace ya algunos años en una situación trágica, nunca aclarada. Clara intuye que algo relacionado con el trabajo en las redes le costó la vida a su padre, pero sólo al llegar a la casa de su tío, un poderoso abogado corporativo, comenzará a sos-pechar que bajo el techo familiar se esconden secretos siniestros. Desde antes de mudarse, Clara sueña recurrentemente con un chico desconocido, del que siente una extraña proximidad. Después de idas y vueltas termina en un negocio de viejos trastos donde la espera Max, un anciano que habla con acento ruso e insiste en ofrecerle una computadora a un precio ridículo. En ella tomará con-tacto con Sharif, un “genio de la lámpara” capturado en la red, que dice conocer detalles muy íntimos de su vida. Unidos por la atracción y por la desesperación, Clara y Sharif se embarcarán en una aventura magnífi ca e intentarán revelar los secretos de investigaciones que, años atrás, realizó su padre.

lenguaje, al pensar y desarrollar guiones, de alguna manera empecé a explorar ese mundo de la escri-tura, a leer mucho, a corregir, a escribir y a romper para empezar de nuevo”. El secreto Aladina, un amor inmortal tiene algunos rasgos de dos clásicos como Romeo y Julieta, y Las mil y una noches, pero nave-ga fuertemente sobre dos dualidades: la de lo míti-co y lo real, y la de lo antiguo y lo moderno. Y en-trar en el tema de las nuevas tecnologías no fue fácil para Corrado. Justamente allí tuvo ayuda de sus hi-jos para “abrir la mente”, y entonces comprendió más los usos y costumbres de estos nativos digita-les a quienes va dirigida su obra. Conceptos y cier-tas terminologías propias del campo, pero apoyadas en un fuerte argumento de amor y misterio, le dan vigor, emoción y particularidad a su libro. “Es sor-prendente lo que pasa con Internet, y cómo el tiem-po frente a la computadora transcurre de otra ma-nera. De algún modo se navega entre lo que existe y lo aparentemente irreal, y si bien en la web toda-vía no se puede viajar al futuro, sí puede hacérselo al pasado, por lo que no es muy loco pensarlo como una suerte de máquina del tiempo”, re� exiona. En ese sentido, y es interesante pensarlo, no habría mu-cha diferencia entre estar “hipnotizado” sobre el te-clado participando de la red, que estar literalmen-te dentro de ella. “Ver, investigar, descubrir… la red brinda una posibilidad inmensa, pero es como todo, debe tener un uso apropiado y controlado, propio de un mundo, de una nueva dimensión a descubrir”. Por estos días, en el contexto de su pre-sentación en la Feria del Libro porteña y tras la re-ciente llegada a las librerías de El secreto Aladina, un amor inmortal, Corrado se siente de ida. Algo cir-cunstancial a la edad, pero plenamente inherente a la actitud.

mayo42

DECO

LOLY ALBASINI PRESENTASU BOUTIQUE DE CORTINAS

A 10 años de la creación del show room, las cortinas vuelven a ser protagonistas de Loly Albasini

mayo 43

DECO

En otoño-invierno, el disfrute intensivo de los am-bientes instala las cortinas en primer plano. Tal vez por esto Loly eligió el mes de junio, cuando esta-rá en pleno festejo de sus primeros 10 años en Pi-lar, para presentar su exclusiva boutique de corti-nas, que recuperarán así el protagonismo que tenían en los comienzos del local. Las cortinas son el alma de una habitación. Panta-llas sutiles durante el día, que tamizan la luminosi-dad exterior y llenan de color y diseño los ambien-tes, son los géneros cálidos y suaves que, de noche, resguardan nuestra intimidad con elegancia y, ¿por qué no?, suntuosidad.Pesadas o livianas, lisas o estampadas, lujosas para las áreas sociales o con bastones bien defini-dos para los dormitorios de los varones. Románti-cas para las suites matrimoniales o ingenuas para acompañar los cálidos sueños de las princesitas, las cortinas son una elección muy importante, ya que determinarán todo el look de la habitación donde se hallen.“En nuestra boutique de cortinas nos sentimos a ve-ces con capacidad para hacer magia con los géneros -cuenta Loly Albanisi-. Es que el poder transforma-dor que tiene un género a través de sus texturas, sus colores y su trama, revitaliza un cuarto. Los plie-gues, las caídas, las tiaras decorativas con que realza-mos una cortina, son toques personales que le dan carácter de una ventana.

En la boutique de cortinas de Loly Albasini los géneros protagonistas son las sedas, los linos, los terciopelos, los hilos, los algodones estampados y las organzas de lino, que filtran los rayos de luz. “Cada género tiene una esencia y mi trabajo es resaltarla para que luzca en todo su esplendor. La suntuosidad del terciopelo debe caer, en pliegues generosos, con todo su peso, mientras que la sofisticación de la seda y los linos, con todas su diferentes texturas, darán carácter al ambiente donde estén”, indica Loly

Los géneros nos transmiten sus vivencias porque en nuestra boutique trabajamos con �bras naturales, con hilados originales, géneros que traen consigo la carga de una tradición de tejedores. Ellos confían en nosotras para convertirlos en magní�cas corti-nas que lucirán años en una casa. Es una enorme responsabilidad y un constante desafío; cuanto más nos transmite el género, más a gusto nos sentimos trabajándolo y sacando lo mejor de él”, añade Loly.-¿Cómo es el proceso de creación de una cortina?-Según su lugar de destino, el clima, los colores y el uso del ambiente donde estará la cortina terminada, se selecciona cuidadosamente el género y comien-za así una fórmula que suma elementos distintos, como hilos, colores, tal vez accesorios que la realza-rán, como pasamanerías o caireles. El resultado de esa alquimia es un producto único, como único es el lugar donde se lucirá. -¿Cómo es la propuesta en cortinas para ámbitos empresarios o comerciales?-La tecnología, aplicada a resolver las cortinas de los ambientes más diversos, simpli�ca el uso. Por esto sumamos a nuestra boutique los mejores sistemas, aquellos que nos permiten abrir o cerrar un cortina-do alto, por ejemplo, sólo pulsando un botón. Esto es aplicable tanto a viviendas como a lugares de tra-bajo o comerciales. Igual que las telas tecnológicas que empleamos en su fabricación, y que nos permi-ten ofrecer lo último en el mercado argentino.

mayo44

DECO

“Estamos siempre expectantes de los nuevos diseños y de las tendencias en colores y estampados de géneros en el mundo, para incorporarlos a nuestras propuestas”

En los diseños de Loly no encontraremos nunca los clásicos composé, sino contrastes y armonías entre los diseños, los colores y los materiales. Una propuesta diferente y personal…

RECONOCIMIENTO DE LA COMUNIDAD DE PILARA diez años de su instalación comercial en Pilar y habiendo desarrollando una intensa actividad que la llevó a participar de muestras y exposiciones, en las cuales recogió varios premios, Loly Albasini tuvo otra grati� cación. Du-rante la celebración del Día Internacional de la Mujer, la Municipalidad de Pilar la distinguió como Emprendedora, junto a otras mujeres destacadas en otras actividades en el distrito.

mayo46

DECO

Los bordados hechos a mano y las serigrafías dan un plus a las telas. Son intervenciones hechas con diseños exclusivos, que enriquecen la cortina con su elaborado trabajo artesanal .

Las decorativas tiaras son un sello de Loly Albasini sobre las cortinas

En la boutique de cortinas, los cabezales se hacen artesanalmente, a medida y tabla por tabla

Visitá el show room de Loly Albasini en el Shopping Torres del Sol, locales 32 al 36, Pilar. (0230)-464-4787. [email protected]

mayo48

SALUD

NARIZ COLORADA,BUFANDA MARRÓN

Hasta los niñitos de preescolar aprenden, a través de esta canción infantil, que existe una épo-

ca del año en la cual la nariz se congestiona, los malestares respiratorios son un fastidio y el pa-

ñuelo se convierte en un compañero inseparable. Para vivir lo mejor posible este otoño- invierno

debemos conocer cómo se desencadenan los síntomas y desarrollar mecanismos de prevención.

Tanto el resfrío como algunos tipos de alergias res-piratorias comparten síntomas: estornudos, conges-tión nasal, lagrimeo y molestias en la garganta. Pero es indispensable diferenciarlos para acceder a la pre-vención o al tratamiento adecuado. Si hay �ebre o dolor corporal se trata de un resfrío que no dura-rá más de 10 días. Conviene atenderlo, ya que abre las puertas a otras complicaciones, especialmente si quien lo contrae tiene sus defensas bajas o antece-dentes de otras patologías respiratorias. Existen más de 200 tipos de virus que lo producen, quizás por ello, nunca la ciencia logró vencer este mal que si bien en la mayoría de los casos no suele ser grave, es muy molesto. La alergia, en cambio, es un proceso del sistema inmunológico que reacciona desmedi-damente en algunas personas, frente a determina-dos elementos que en otras ni siquiera se despierta. En este cuadro no se siente malestar general ni va-ría la temperatura corporal, pero la tos y la ronquera son muy frecuentes. La mucosidad nasal no cambia como en el resfrío sino que se mantiene transparen-te y constante.

Por MARÍA TERESA BAGNATI : : PERIODISTA

YUYO MÁGICOMás allá de las recetas y medidas tradicionales, el jengibre suele ser un excelente aliado de la gar-ganta cuando el resfrío se anuncia con ese pin-chazo desagradable. Reconocido por su infinidad de propiedades desde hace siglos por antiguas ci-vilizaciones, suele actuar como excelente remedio para combatir las congestiones bronquiales pro-ducidas por la gripe y otras afecciones de las vías respiratorias. Considerado un “yuyo mágico” por muchos músicos que recurren a él antes de can-tar y ante situaciones de “poca voz”, su fórmu-la con limón y miel alivia rápidamente, e incluso cura, muchos resfríos.

mayo 49

SALUD

ALGUNAS MEDIDAS DE PREVENCIÓNHuir del resfrío no es tarea sencilla. Al tratarse de virus es bastante improbable no caer en sus garras un par de veces durante esta época del año. No obstante, los especialistas recomiendan algunas medidas prácticas para alejarnos del contagio: evi-tar ambientes cerrados con gran a�uencia de gente o estar en contacto directo con alguien afectado; mantener las manos bien higienizadas mediante lavado frecuente o uso de alcohol; no tocarse la na-riz, la boca o los ojos si las manos no están limpias, pues éstas son vías de ingreso para el virus. Es in-teresante recordar que el humo del cigarrillo –pro-pio o ajeno- disminuye la resistencia, al igual que el estado de estrés. También, las mujeres están más vulnerables a contraer resfrío cerca del período menstrual. En el caso de las alergias respiratorias la prevención se relaciona con el factor desenca-denante o alergeno que puede ser desde el simple polvo del ambiente hasta pólenes, alimentos, látex o esporos de hongos, entre otros. La medicina ac-tual cuenta con diversos tipos de test para detectar a qué es alérgica una persona. Por ello, ante la sos-pecha de sufrir síntomas compatibles con un esta-do alérgico se hace necesario concurrir al médico especialista. Para aliviar los cuadros repetitivos de

esta afección preventivamente los médicos reco-miendan: eliminar en lo posible todo el polvo de la casa y no encargarse personalmente de la limpieza si se está afectado por un cuadro alérgico; mante-ner puertas y ventanas cerradas; no fumar ni estar cerca de quien lo hace; no contactarse con perso-nas con gripe o infecciones respiratorias; evitar los cambios bruscos de temperatura ambiente, en es-pecial corrientes de aire, así como cuidarse los días ventosos donde se levanta polvo. Beber líquidos muy fríos también es desaconsejable. Es preferible que el colchón esté forrado de plástico completa-mente; si no es así, es necesario sacudirlo fuera y exponerlo al sol por lo menos media hora al menos una vez al mes, o aspirarlo bien por lo menos cada semana. Según el caso podrían ser factores desen-cadenantes algunos alimentos; los animales do-mésticos, debido a su pérdida de pelo y transporte de ácaros; y productos químicos usados en la lim-pieza del hogar, por lo que es mejor usar paños hú-medos y aspiradora para levantar el polvo. Por último, si el resfrío supera el tiempo pro-medio de recuperación o si sospecha que su-fre de alergia, consulte al médico para no caer en complicaciones ni hacer crónico un males-tar tratable.

www.estudiobunge.com.ar

Por MARÍA MARTA BUNGE : : PAISAJISTAP A I S A J I S M O

Jardines amigables

Son muchas las acciones que podemos hacer y las que nos en-señan en pos de lograr jardines ecológicos. Pero no necesaria-mente debemos rehacer el jardín para acercarnos a eso. Hay muchas medidas que podemos ajustar en cuanto al manejo para tener un jardín más acorde a los tiempos que vivimos y la necesidad de cuidar el ambiente reduciendo la cantidad de basura generada. Podemos tener un jardín amigable, en lugar de ecológico, sólo modi�cando lo que esté dentro de nuestra posibilidad, pero bene�ciando al conjunto. Si ya tenemos es-tablecido nuestro jardín, podemos modi�car pequeñas cosas, como tratar de requerir menos insumos externos: fertilizan-tes comprados o menor uso del agua. Para ello, debemos lo-grar algo parecido a un ecosistema, reciclando energías. Y no se trata de ser fanáticos ecologistas… hay muchas cosas que están a nuestro alcance y no las hacemos simplemente por desconocimiento.

ARMADO DE UNA COMPOSTERAPodés armarla debajo de árboles, con unas gramíneas u otras plantas que la oculten. Si el sitio es pequeño, podés ponerle una tapa de mediasombra para reducir la llegada del sol. Ahí hay que colocar residuos del jardín (en lugar de embolsarlos y sacarlos a la vereda) y restos vegetales de la cocina. Si no usás residuos alimenticios de origen animal, no tendrás olor ni animales. Pero si no te animás a poner restos de comida, podes poner sólo los del mismo jardín (podas, césped, hojas). Con el tiempo, eso se convertirá en abono. Si querés acele-rar el proceso, podés ponerle lombrices californianas, pero si no las ponés, el proceso se hace igual. Simplemente necesita ser regado cada 15 días, si no llueve. Así obtendrás un buen compost, que es un fertilizante muy completo que actúa me-jorando la cantidad de nutrientes y la estructura del suelo, para que esos nutrientes puedan ser tomados por las plantas, propiciando la actividad de los microorganismos que degra-dan la materia orgánica para liberar los nutrientes. A diferen-cia de los fertilizantes químicos, tu compost actúa sobre los tres tipos de fertilidad: la física, la química y la biológica.

UN MEJOR MANEJO DEL AGUA Si tenés riego automático, bajá la cantidad de agua que otor-

gás al jardín en otoño e invierno. Podés bajarla hasta 4 minu-tos una vez cada 10 días para los difusores, y 15 minutos una vez cada 10 días para los rotores. Otra cosa que podés hacer es agrupar las plantas por necesidad de agua, para no regar de más.Si hiciste resiembra en el césped, deberás regarlo una vez por semana; pero si no resembraste, podés cortar el riego hasta que termine el frío. Con las lluvias en nuestra latitud es su�-ciente. Si solés regar con manguera, podés dejar de regar en los sitios donde las plantas son caducas y están en un claro descanso. Solo regá los sitios con plantas que siguen crecien-do como las alegrías del hogar, azaleas y demás plantas aman-tes del agua. En los sectores de cantero, podes armar riego por goteo: es más e�ciente en el uso del agua y de la energía, y si el tanque está elevado, no necesitás motor para usarlo por-que funciona con muy baja presión. Lo que podés hacer para que el agua sea más e�ciente es agregar humus en los canteros (eso será lo que obtendrás en tu compostera) y cubrir la su-per�cie con corteza para retener la humedad. Así, con la compostera y el manejo e�ciente del agua, ya esta-rás reduciendo alrededor del 60% de los residuos que generás y ahorrando más del 50% del agua que se malgasta. Al pro-ducir tu propio fertilizante se reduce la compra y, con ello, toda la cadena de fabricación. Esto también debe contabili-zarse en tu aporte al ambiente.

En tiempos donde el cuidado del planeta ya no es cosa sólo de los ecologistas, te proponemos algunas

pautas a seguir para transformar tu jardín en uno más amigable con el ambiente.

MAy

O50

mayo52

BELLEZA. INNOVACIÓN ANTIEDAD

EFICACIA CONTRA EL ENVEJECIMIENTO

La Roche-Posay, firma experta en el cuidado de pieles sensibles, ha desarrollado una fórmula

revolucionaria diseñada especialmente para tratar los signos clínicos del envejecimiento de la

piel. El nuevo Redermic Hyalu C corrige las arrugas más profundas con una eficacia dermato-

lógica completa.

Muchas veces los números hablan por sí solos: 22% menos de arrugas de contorno de ojos; 16% más de �rmeza en la piel; 57% menos de enrojecimien-to; y 52% menos de tono no homogéneo. Estos son algunos datos que describen la nueva fórmula del Redermic Hyalu C que, con una e�cacia derma-tológica completa, corrige las arrugas más profun-das, genera �rmeza en la piel, uni�ca el tono, ate-núa los enrojecimientos e inmediatamente rellena la piel. Una asociación de activos dermatológicos referentes como la Vitamina C y el Ácido Hialuró-nico Fragmentado, que junto a la Manosa, el Made-cassoside y la Neurosensina, generan resultados vi-sibles inmediatos.

Activos claveCon propiedades innegables sobre las arrugas, la �r-meza y la uniformidad del rostro, uno de los desta-cados del producto es la Vitamina C pura reforzada. Con la edad, su concentración en nuestro organis-mo disminuye; por eso un tratamiento con una do-sis alta es la respuesta ideal. Dosi�cada al 5%, la Vitamina C pura demuestra resultados de e�cacia óptima: fortalece y mejora la micro-circulación, ac-túa sobre el estrés oxidativo naturalmente presente en la piel, y estimula el ciclo anti-oxidante y la pro-ducción de colágeno para rellenar las arrugas, aún las más profundas. Asimismo, el Ácido Hialurónico Fragmentado tiene el extraordinario poder de rete-

mayo 53

BELLEZA. INNOVACIÓN ANTIEDAD

ner el agua para un efecto de relleno. Se trata de una molécula natural irreemplazable que está presente en el corazón de la piel donde constituye la mayor proporción de la sustancia fundamental. Esta ma-cro-molécula captura agua como si fuese una súper esponja capaz de retener hasta 1000 veces su peso en agua. Así, el proceso de fragmentación permite que se absorba en profundidad hasta la unión der-mo-epidérmica, donde estimula a las células a sin-tetizar nuevas moléculas del ácido. Como un gel, con�ere densidad y soporte a los tejidos, y actúa como una matriz interna. Al mismo tiempo in�uye sobre los �broblastos para aumentar la producción de colágeno, elastina y otras �bras de soporte. De este modo, la piel retiene más agua y se mantiene hidratada por más tiempo, lo que permite suavizar las arrugas con cada aplicación.

Densificante y atenuante La Manosa es un azúcar densi�cador de la piel que representa un importante aporte en la lucha con-tra el envejecimiento, ya que su mecanismo de ac-ción impacta en la percepción del enrojecimiento. Para los especialistas, es “la cereza de la torta” para las pieles sensibles, ya que reduce la actividad de las citoquinas in�amatorias convirtiéndola en una poderosa molécula suavizante y anti-irritante. Así

es posible obtener un tono uniforme en la aplica-ción, gracias a esta molécula que estimula la rege-neración epidérmica, aumentando su espesor. La Manosa refuerza las estructuras que constituyen la barrera cutánea, permitiendo una hidratación na-tural duradera. Esta combinación de acciones per-mite una mejora instantánea de la apariencia de la super�cie de la piel y su densidad. Al estar más elás-tica, la piel re�eja mejor la luz y sus irregularidades se difuminan. El enrojecimiento, entonces, se ate-núa. Por otra parte, los característicos activos de La Roche-Posay, el Madécassoside, la Neurosensina y el Agua Termal, son parte de un producto que bus-ca una e�cacia aún mayor. El Madécassoside es una molécula ultra “reparadora celular”, que rellena las arrugas profundas, promueve la organización celu-lar para reparar la calidad de la piel y reconstitu-ye la matriz dérmica extra-celular responsable de su �rmeza. Por su parte, la Neurosensina neutraliza el estrés “micro-in�amatorio” que contribuye a la de-gradación de las �bras constituyentes de la dermis e impide la degradación del colágeno. Finalmente, el Agua Termal de la marca actúa como calmante al ser rica en Selenio, y como anti-oxidante. Todo esto constituye una realidad probada clínicamente: la triple acción sobre los signos clínicos del enveje-cimiento.

mayo54

SEGURIDAD VIAL

APRENDERPARA SER RESPONSABLES

Distintas medidas de concientización y políticas de Responsabilidad Social Empresarial que

llevan adelante programas en los que coinciden el Estado y muchos privados, aportando una

mirada seria al tema vial.

Son algunas de las consignas del nuevo autito celes-te que aparece en los portales de organismos o� cia-les y propagandas, y que tanto gusta a los chicos por su similitud con los personajes de la película Cars. Con el lema Estoy para cuidarte, la Agencia Nacio-nal de Seguridad Vial lanzó una fuerte campaña que incluso ha tenido repercusión en el marco del en-cuentro Motomundo San Nicolás 2013, donde se programaron las Primeras Jornadas de Seguridad Vial, con campañas enfocadas a trabajar en las his-torias cotidianas, sensibilizando a la sociedad acerca de los peligros reales a los que se enfrenta y los mo-dos de prevenirlos, y concentradas en los principa-les motivos que generan accidentes y terminan con la pérdida de vidas humanas.

El trabajo privadoDistintas entidades, como la Fundación Plaza, tra-bajan a diario sobre distintos objetivos y sobre el desarrollo de planes adecuados de responsabilidad social que resuelvan problemáticas en las áreas de transporte público, educación y cultura, tanto para los empleados del grupo como para la sociedad y el medio ambiente. Uno de ellos, es el de dar a co-nocer a los chicos cuáles son las reglas a seguir en la calle. Realizado junto a escuelas públicas en pa-seos estudiantiles, combina la salida con trabajos sobre la reglamentación vigente. “El proyecto no

consiste solamente en aportar el vehículo, sea cual fuere el destino elegido por la institución bene� -ciaria; sino que durante el trayecto se trabaja con un tríptico que los alumnos completan y que abor-dan sobre el tema de la seguridad vial, que luego seguirán trabajando con sus maestros”, explicó la licenciada Sabrina Cadenas, integrante de la fun-dación. “La experiencia vivida nos llena de orgu-llo y esperanza, ya que hemos podido comprobar, una vez más, que cuando a los alumnos se los in-teresa, estimula y acompaña, con el convencimien-to de estar haciendo lo que se debe hacer, logramos involucrarlos y esto es trabajar para mejorar la ca-lidad de vida de la comunidad en general”, subra-yó por su parte la colega y licenciada Alicia Gómez. Otros planes como la creación de un Centro de Es-tudios e Investigación del Transporte, cuya misión es la elaboración de un Plan Estratégico Integral de Transporte, así como la implementación, valoriza-ción y preservación de los conceptos de Educación y Cultura, a través de la creación y puesta en marcha de la “Escuela Taller de Especialización Técnica” y el “Museo del Colectivo”, son propuestas de la enti-dad abiertas a la comunidad.

“Usá siempre el cinturón de seguridad”. “No tomes alcohol si vas a manejar”.

“Usá casco si vas a andar en moto o cuatriciclo”.“Respetá las velocidades permitidas”.

“No uses el celular mientras manejás”

Leyes y programas vigentesPara más información sobre las leyes vigentes de tránsito y otros programas como el de Seguridad Vial, se puede consultar en la Agencia de Seguridad Vial de la Nación (www.seguridadvial.gov.ar) y averiguar sobre programas de RSE en la Fundación Grupo Plaza, escribiendo a [email protected], o por tel. al 4724-7850.

Texto: Pablo Donadio

mayo56

A U T O S Por JUAN CARLOS [email protected]

Lejos ha quedado ya aquella primera generación del Renault Méga-ne que en los años 90 demostró que la elipse podía ser la base de un diseño automotriz. Hoy, la tercera generación del exitoso mediano de la marca del rombo constituye una de las ofertas más completas de nuestro mercado, y basta sentarse al volante para notarlo.

CONFORT, POTENCIA Y SEGURIDAD Desde el tapizado de cuero y una disposición interior a la vez ele-gante y efectiva, las regulaciones de asiento y volante permiten encontrar una posición de manejo ideal para disfrutar de un an-dar contundente, en el que los 143 caballos disponibles en el mo-tor 2.0 de 16 válvulas se hacen sentir de modo placentero.Otros puntos altos de la versión Privilège que manejamos son la caja manual de seis marchas y la dirección con asistencia electró-nica variable, pero a la hora de frenar, vale la pena reparar en la efectividad del sistema con antibloqueo ABS y distribución elec-trónica de la fuerza de frenado (EBD), que se suman a los discos en las cuatro ruedas.En cuanto a prestaciones, el Mégane III alcanza los 200 km/h y acelera de cero a 100 km/h en 9.9 segundos, con un consumo medio de 8 litros cada 100 kilómetros, que baja a 6,2 rodando en ruta a 120 km/h y sube a 11 en ciclo urbano. La seguridad está garantizada por los controles de tracción y esta-

bilidad, a los que se suman airbags frontales para conductor y pa-sajero, laterales en las plazas delanteras y de cortina en las cuatro ventanas, y asistencia al frenado de urgencia (AFU).Para hablar del confort de a bordo sería necesaria otra nota, pero basta decir que se destacan el equipo de audio, la conectividad y la enorme comodidad de la llave-tarjeta, que permite olvidarse de las maniobras para abrir y cerrar el vehículo mientras uno la tenga en el bolsillo.Otros elementos distintivos son la computadora de a bordo, que incluso permite chequear la presión de los neumáticos, y el nave-gador satelital Carminat Tom Tom. Este último merece una ob-jeción: su pantalla es �ja y sería mejor si se pudiera rebatir.Para el �nal hemos dejado ex profeso una referencia a su diseño exterior. De líneas limpias en general, la zona frontal es agresiva y subraya las ópticas con una línea de luces de LED muy opor-tuna. El lateral se sostiene en el equilibrio entre la zona vidriada y la opaca, incluyendo en la zona baja de esta última molduras que acentúan su carácter. El portón trasero, por �n, se sustenta en una amplia luneta de fuerte inclinación, presidida por la ter-cera luz de stop.Con tres años o 100.000 kilómetros de garantía, el precio sugeri-do al cierre de la presente edición es de 169.200 pesos, muy acor-de al producto que se ofrece.

BELLEZA, EFECTIVIDAD Y TECNOLOGÍA El hatchback de la tercera generación del Mégane (el 4 puertas se llama Fluence) impresiona por su equilibrio.

www.beatrizgoldberg.com

Por POR BEATRIZ GOLDBERG* : : PSICÓLOGAP S I C O L O G Í A

En busca de la pareja creativa

La pareja es un lugar de aprendizaje. Una magní� ca oportu-nidad para crecer de a dos. Pero, como todo ser vivo, no está libre de crisis. Por eso la pareja ideal es aquella que denomi-no “creativa”. Una pareja a� rmada sobre bases sólidas no es aquella que nunca se pelea. Tampoco es aquella que no tiene desencuentros ¿En qué consiste entonces una buena pareja? Pues, ni más ni menos que en sus potenciales de creatividad, que le permiten cambiar el esquema de funcionamiento para adaptarse a circunstancias nuevas. Una pareja con estas posi-bilidades de cambio es sin duda una “pareja creativa”.

ALGUNAS REFLEXIONESPor ejemplo, en ese tipo de parejas creativas, cada uno se hace responsable de sus propios éxitos y sus propios fracasos, sin culpabilizar al otro de sus imposibilidades. En esa unión, ambos tienen proyectos comunes pero también proyectos propios. Y por eso mismo, no siempre unos y otros coinci-den. Del mismo modo, cada uno se reserva para sí su propio espacio, y comparte con el otro espacios de los dos. Cada uno comparte la actividad del otro sin invadirlo. Al mismo tiem-po, ambos esperan que el otro llene sus “necesidades” pero no sus vaciedades; es decir, que cada uno espera mucho del otro pero no lo espera todo. Si en la pareja hay cambios, se enfrentan las crisis sin eludir-las, tratando de modi� carlas con onda positiva. Son elásticos y � exibles; saben que, como en el ajedrez, cuando se mueve una pieza del juego se mueve todo el tablero, y se reacomo-dan con nuevos “contratos”.

Algunos puntos de vista sobre la competitividad y los confl ictos en la pareja. Cómo hacernos bien y devol-

ver al otro la mejor imagen de sí mismo, que impulse a la acción y nos haga sentir afectivamente seguros

y respaldados.

MAy

O58

MISMA RAÍZ, COPAS DIFERENTES

Suele decirse que amar es depender. Y es cierto. Todos dependemos de los que amamos, ya se trate de nuestros padres, nuestros hijos, nuestros hermanos, nuestros amigos o… nuestra pareja. Y depender no es malo en sí mismo, porque existe una dependencia saludable que nace del compromiso afectivo. Cuando esto sucede en la pareja es que ambos integrantes están dispuestos a echar raíces juntos, a fertilizar la relación para que de esa única raíz surjan dos vigorosas copas de árbol diferentes. Y esta es una clave importante. La dependencia saludable, es decir, la que, paradójicamente, no nos impide la independencia, es la que nos permite también ser individuos saludables, es decir árboles de raíces comunes pero con copa propia. Dado que no somos islas, nuestra identidad se defi ne, precisamente, en el contacto con los demás. Por esta razón, todos tenemos algún grado de dependencia del juicio de los otros hacia nuestra persona. A todos, sin excepción, nos gusta ser halagados; pero si un amigo no halaga nuestro look, muy probablemente tomaremos en cuenta su opinión sin desesperarnos. Sin embargo, cuando se trata de la pareja, las cosas son mucho más complicadas ¿Por qué? Porque el vínculo amoroso ocupa un lugar fundamental en nuestra existencia. Y cuando “es todo”, la visión que nuestra pareja tenga de nosotros mismos representará una opinión absoluta: si nos halaga nos sentiremos semidioses, y si nos critica, podremos entrar en una severa crisis de baja autoestima. Fijar límites y establecer una dependencia saludable será un buen camino para poder establecer una misma raíz pero con dos buenas copas.

*Beatriz Goldberg, psicóloga, conferencista, columnista de radio y TV, y autora de libros como “Parejas Tóxicas”, de edi-torial Kier, y “Quiero estar bien en pareja”, de editorial Lumen.

Z A P P I N Gma

yo60

Alexia Milanesio (foto) y Martina Bertuccioli fueron las ganadoras de la XV edición del Campeonato Four-Ball de la provincia de Córdoba, que se desarrolló en el campo de Valle del Golf. Ambas sumaron 136 golpes, restándole ocho al par de la cancha. Fuente: www.drivegolf.com.ar

Julián Lerda, Ignacio Marino, Valeria Otoya Ventureira y Aldana Foigel fueron los ganadores del Campeonato Internacional de Menores que se jugó en La Cumbre Golf Club. Sus vueltas de 290, 301, 292 golpes, los llevaron a un total de 883. Foto: Candela Masjoan.

El Torneo Nacional Interclubes Presenior quedó en manos del Mar del Plata Golf Club, cuyo equipo festejó el triunfo en su propio club house con el aditamento especial de haber relegado al segundo lugar a su clásico rival, Club de Golf Mar del Plata Los Acantilados.

NUESTROS GOLFISTAS

Joaquín Ludueña y Ela Anacona fueron los ganadores del Segundo Torneo Nacional de Menores de 15 años que se jugó en el Coronel Suárez Polo Club. El primero de ambos sumó 143 golpes, en tanto la juvenil de Maschwitz Club registró 150.

Ayelén Irizar y Jaime López Rivarola se que-daron con el primer puesto en sus respecti-vas categorías, en el Primer Torneo Nacional de Menores jugado en el Jockey Club de Rosario. Fue tras haber registrado rondas de 147 y 142 golpes respectivamente.

Z A P P I N Gma

yo62

Club Náutico Hacoaj organizó su tradicional Gran Premio de Damas, que fue ganado por Agustina Zeballos de Abril Club de Campo. En la foto, las ganadoras de cada una de las categorías durante la premia-ción en el club house.

José Manuel Álvarez Castro se convirtió en el primer amateur en Argentina en ganar un premio mayor al límite, que establece las Reglas de la Condición de Jugador Aficionado para los premios en general. Fue por realizar un Hoyo en Uno durante el Abierto Norpatagónico. El aficionado se volvió al Buenos Aires Golf Club estrenando vehículo.

El equipo del Club Universitario de Buenos Aires ganó su segundo Trofeo Aníbal Vigil. Fue gracias a sus integrantes Jaime López Rivarola y Manuel Maglione, quienes acumu-laron 293 golpes en San Andrés Golf Club. López Rivarola, además, fue el mejor jugador del torneo.

Las jugadoras de San Diego, Magalí Rodríguez Barbaró y Antonella Stramandinoli, participaron del torneo de tenis organizado por Banco Provincia, para celebrar el Día Internacional de la Mujer. Se lucieron en su categoría y quedaron segundas.

El sábado 16 de marzo se llevó a cabo una clínica de tenis a cargo de Luis Lobo en el Country Boca Ratón. Un total de 25 personas, entre ellos damas, caballeros y chicos, participaron de un entrenamiento junto a Lobo y su equipo de trabajo. Como cierre de la actividad se sirvió un tercer tiempo donde, además de seguir hablando de tenis, Luis presentó su proyecto de Eventos Institucionales de Tenis.

NUESTROS TENISTAS

Z A P P I N Gma

yo64

ACCIONES DESTACADAS

Roberto De Vicenzo cumplió 90 años y lo festejó en Ranelagh Golf Club entre familiares y gente amiga. Mariana González Avalis, Jorge Andueza, Carlos Silva y Carlos Álvarez fueron a saludarlo en represen-tación de la Asociación Argentina de Golf.

La Fundación Prosalud, el brazo solidario del Hospital Austral, lanzó su calendario de torneos a beneficio. La próxima fecha será el 17 de mayo en el country Tortugas, a partir de las 10:30 de la mañana. El green fee tiene un costo de $ 270. Se jugará laguneada y four ball (categoría única) y se premiará el mejor long drive y best line. Las fechas previstas para este año son: 13 de junio Pilar Golf Club, 8 de agosto Mayling, 5 de septiembre Estancias de Pilar, 24 de octubre Los Lagartos, 14 de noviembre Pilará.

Carolina Barone, presidente de la Asociación civil Mujeres Como Vos, Federico Platener, director de Plat Pensamiento Lateral, y Paula Rivero, artista plástica del country San Diego, se fotografiaron para Intercountries Premium tras la muestra Descorsetadas by Paula Rivero, que tuvo lugar en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Abril fue un mes estupendo para Ángel Cabrera. Casi gana el Masters por segunda vez en su carrera y se impuso por octava ocasión en el Abierto del Centro jugando en su propio club. Pero, además, fue nom-brado Embajador del Golf Argentino en el Mundo. La oficialización del nombramiento fue en Córdoba. En la foto, Andrés Schonbaum, vice-presidente de la AAG; Mark Lawrie, director ejecutivo; Ángel Cabrera; Miguel Leeson, presidente de la AAG, y Jorge Andueza, vicepresiden-te segundo.

El profesional Horacio Carbonetti y el presidente del Río Cuarto Golf Club Luis Tazzioli fueron los encargados de entregar a Florentino Molina el obsequio que lo distingue como uno de los grandes golfistas argentinos que salió de Río Cuarto, Córdoba. Fue durante el Abierto Senior que volvió a jugarse después de varios años.

MERECIMIENTOS Y HONORES

51-Avisos:Template#205 3/13/09 4:07 PM Page 51

mayo68

GOLF

REUNIÓN JUVENILEN ABRIL

El Club de Campo de la localidad de Hudson fue escenario de la segunda fecha del Metro Ju-

nior Tour, que contó con la participación de chicos y chicas de countries de todo Buenos Aires.

Abril Club de Campo fue el epicentro de la juven-tud amante del golf semanas atrás. El Metro Junior Tour llevó adelante su segundo encuentro del año, que en esta oportunidad incluyó a los chicos y chi-cas que ya poseen hándicap nacional. Una semana después, Ranelagh Golf Club recibió a quienes aún no están matriculados, desarrollándose la compe-tencia al cierre de la actual edición.

Abril presentó una cancha en excelentes condicio-nes para el juego, con un trazado que siempre es de-sa�ante para los chicos y con un entorno excelente, lo que sumado a un clima muy bueno hicieron un día especial para jugar.

Matías Stillo, de Indio Cua, fue el ganador de la ca-tegoría Menores de 18 años con 73 golpes gross, mientras que Franco Boetti, de Olivos Golf Club, ganó nuevamente en la categoría con hándicap su-mando 70. Entre las damas, Sofía Idoyaga se ad-judicó la categoría gross; la jugadora de Highland Park sumó 73 golpes, y Lucía Rodríguez Zapico, del Club Ciudad de Buenos Aires, fue la ganadora en neto con 72 golpes.

En Menores de 15 años, con una gran vuelta de 70 golpes, Juan Pablo Francavilla, de Pacheco Golf Club, fue el ganador, mientras que Francisco Fal-co, de Los Cardales, hizo 65 score neto. Por su par-

Sofía Idoyaga, de Highland Park, fue la ganadora en Menores de 18 años.

mayo 69

GOLF

te, Macarena Aguilera, de Pilar Golf Club, se quedó con el primer puesto de esta categoría con 75 gol-pes, en tanto Lara Cervero, del country an�trión, ganó el neto con 69 golpes.

Para los más chicos, Menores de 13 años, la cancha también se presentó complicada; fundamentalmen-te por las largas caminatas. Mateo Fernández de Oliveira, de Náutico San Isidro, hizo 78 golpes para ganar gross, mientras que Ezequiel Ruiz, de Loma, realizó 65 para adjudicarse el premio neto, siendo este su primer torneo del circuito. La jugadora lo-cal y ganadora de un torneo del ranking argentino de a�cionadas, Agustina Zeballos, fue la triunfado-ra con 73, y Laura Edmonds, de Olivos GC, fue la mejor en neto con 74.

Una vez más el golf fue un excelente motivo de reu-nión para los chicos y sus familias. Abril fue un an-�trión de lujo para esta competencia, que continua-rá durante los meses venideros, sumando puntos en su ranking anual. La información de cada fecha, con sus respectivos resultados, puede consultarse en www.estilogolf.com.ar

Juan Pablo Francavilla, de Pacheco Golf Club, se impuso en Menores de 15 años.

AGUSTINA ZEBALLOS, LA GRAN PROMESA DE ABRILSemanas antes de la segunda fecha del Metro Junior Tour, Agustina ganó el Gran Premio de Damas en el Club Náutico Hacoaj. Con once años de edad y tras sumar 271 golpes, ven-ció en un triple play off a la juvenil Magdalena Simmermacher de Los Lagartos CC, ganando de esa manera su primer torneo del calenda-rio oficial de la AAG.

mayo70

FÚTBOL

¡A RODAR, MI AMOR!La temporada 2013 de la Asociación Intercountry de Fútbol comenzó con todo y más de 200

equipos de diferentes divisiones dieron el puntapié inicial. Algunos con muchos goles.

Cómo siempre pasa, las primeras rondas de un tor-neo nunca sirven para sacar conclusiones apresura-das. Lo que sí es real, es que los partidos debuts son útiles a los efectos de ver por dónde hay que mejorar cositas y ver la proyección de cada jugador. Como to-davía falta mucho para el epílogo de cada división, pasamos a dar a conocer algunos de los resultados trascendentes de las primeras fechas, invitándolos a completar la información visitando la página o�cial de la AIF: www.intercountryfutbol.com.ar

Por caso, la primera felicitación será para el equipo de Campo Chico en Senior A, que batió por cuatro goles a Los Cardales quedándose con el clásico de la zona. Marcos López Ribera fue el que se llevó los aplausos de la jornada tras haber marcado tres de los cuatro tantos del equipo ganador.

Ya lo habíamos dicho: Hindú siempre está presen-te a la hora de especular con futuros campeones. Por la categoría Selección A, venció en su primer match a su par de Aranjuez por 3 tantos a 1. Otro country que se fue con la canasta llena fue Banco Provincia; su equipo rojo derrotó ampliamente a su igual de Ar-menia, como visitante y jugando un fútbol vistoso.

En Mayores Junior A, Boca Ratón F y Maschwitz empataron en tres, en un partido con demasiados expulsados para ser la primera fecha. Los Cardales dio el batacazo al vencer en campo ajeno a Campo Chico Blanco por 2 a 1.

En Senior C, el equipo de Aránzazu postergó las ilu-siones iniciales de Golfers, que cayó por cuatro go-les, uno más lindo que el otro. Ya con dos parti-dos jugados -el último ante Mira�ores- Aránzazu es una de las escoltas del actual líder, San Patricio, que suma puntaje ideal.

Mención especial para Campo Chico una vez más. En este caso, el equipo de los Cadetes de la División B se impuso por ocho goles ante Náutico de Esco-bar. Fue ya en la segunda semana de la temporada. El primer partido lo había ganado por la mínima diferencia ante Pilar del Lago F.

Con un par de fechas ya definidas, todos los equipos van delineando su estrategia y planes a futuro para lograr la máxima posición. El ba-lón ya está rodando. Habrá que ver con quién se queda al final.

El equipo de Aránzazu venció 4 a 0 a Golfers en Senior C Los chicos de Campo Chico metieron ocho goles en su debut

catálogo virtual de obras

Es un producto de

_ seguimos creciendo5.800.000 de páginas vistas

Más de 5.800.000 de páginas vistas [Hasta abril 2013 | Fuente: Google Analytics]

Aviso-Portal_Arq.indd 1 5/3/13 1:57 PM

catálogo virtual de obras

Es un producto de

_ seguimos creciendo5.800.000 de páginas vistas

Más de 5.800.000 de páginas vistas [Hasta abril 2013 | Fuente: Google Analytics]

Aviso-Portal_Arq.indd 1 5/3/13 1:57 PM

mayo72

GOLF

PLAY OFFAPASIONANTE

El Club Náutico Hacoaj celebró su Gran Premio de Damas con un torneo de gran nivel. La jo-

ven Agustina Zeballos se quedó con el triunfo luego de un desempate intenso con Magdalena

Simmermacher.

Con tan sólo 11 años y dando muestras de una concentración absoluta, Agustina Zeballos, repre-sentante del Club de Campo Abril, se quedó con el Gran Premio de Damas del Club Náutico Ha-coaj, que además fue parte de la temporada actual del Ranking Argentino.

Sus rondas de 71, 73 y 73 golpes la llevaron a terminar en el primer lugar presentando una tarjeta � nal que in-cluyó birdies al 2, 13, 14, 17, y bogeys en el 4, 6, 16. Sin embargo, no fue fácil quedarse con el triunfo, ya que Magdalena Simmermacher se destacó en la ronda � nal con 71 golpes para igualarla en el total.

La jugadora de Los Lagartos había logrado enhebrar tres birdies seguidos entre el 2 y el 4, y aunque con-cluyó la ida con bogey en el 9, logró llevar el certa-men a una paridad constante. En su tramo de vuelta no tuvo suerte en el 14, y su birdie en el hoyo � nal fue trascendental para alargar el juego.

Con un total de 217 golpes, dos bajo el par, ambas jugadoras se enfrentaron en un desempate apasio-nante, que tuvo como escenario del match el hoyo 18 y se prolongó en tres salidas. El triunfo quedó en manos de Zeballos, que ya da que hablar en los fairways de Buenos Aires.

Fue además su primer título en torneos del ranking mayor; había sido séptima en el último Abierto Ar-gentino de Damas, siendo esa su mejor posición en sus pocos meses de competencia en torneos nacio-nales. Tres años atrás, se había destacado ganando en el Torneo Nacional Junior en su categoría.

TOP FIVE1 AGUSTINA ZEBALLOS 217 golpes (ganó por desempate)2 MAGDALENA SIMMERMACHER 217 golpes3 VALERIA OTOYA 220 golpes4 AYELEN IRIZAR 222 golpes5 DELFINA ACOSTA 224 golpes

Izq.:Magdalena Simmermacher es una de las jugadoras más destacadas en nuestro país

Der.: Agustina Zeballos, con sólo 11 años, ganó su primer torneo mayor

Texto: Pablo DonadioFotos: PD y Gentileza Prototype

mayo 73

FÚTBOL

EL PODER DEL ELEFANTE

Hindú Club y El Encuentro se midieron en una de las primeras fechas del año en la categoría

Junior de LIFZN. Cuatro goles marcaron el dominio de los chicos de azul y amarillo.

En Hindú Club todos los deportes se viven en for-ma apasionada; el rugby, el golf, el tenis. Todos ellos tienen su cuota de dramatismo en el club de Don Torcuato. Pero el fútbol es especial. Los distintos equipos de esta casa suelen turnarse para ganar cam-peonatos año tras año, en diferentes categorías y hasta en ligas distintas.

Pues bien, los Juniors de Hindú comenzaron la temporada con ganas de pegar el grito �nal, y lo de-mostraron venciendo por cuatro a cero a sus rivales de El Encuentro.

El inicio del certamen no dio tiempo para el aná-lisis de los equipos, que salieron a ganar desde el vamos, generando situaciones de riesgo desde muy temprano. Entre Felipe Arana y Christian Bogni, el equipo visitante se las ingenió para inquietar al lo-cal durante los primeros veinte minutos. Muchos intentos cercanos, pero sin �nales exitosos parecía ser la premisa condenatoria del match. Por el lado de Hindú, la magia no aparecía y el primer tiempo

se diluyó así, sin goles.

A los diez minutos del complemento, el equipo an-�trión decidió romper la paridad. Fue una jugada armada entre Gonzalo Canan y Martín Levinton, que terminó con la pelota trabada en la red contra-ria. Como al pasar hacemos mención de un penal errado para Hindú, que tuvo su revancha inmediata en la segunda conquista del día nacida de la obra de Nicolás Kladniew. Ya eran dos goles y El Encuentro se desencontraba.

El local abusó de la confusión de su rival y Patricio Faena se cobró el penal fallido convirtiendo el ter-cero para el equipo de Don Torcuato. Para más pro-blemas, los visitantes sufrían la expulsión de uno de sus jugadores y a esta altura los chicos de Hindú se asemejaban a una estampida de elefantes. No qui-sieron esperar para de�nir, y a los 21 minutos sella-ron el score con el tanto de Javier Paredes. El fútbol es siempre más lindo cuando los goles son muchos. Esta vez hay que agradecerle a Hindú.

Los chicos del Hindú Club festejaron la goleada en su propia cancha

mayo74

FÚTBOL

APASIONANTEDESDE EL PRINCIPIO

Así fue uno de los primeros cotejos del año de la Liga Intercountries de Fútbol. Valle Claro se

impuso ante Campo Grande jugando con inteligencia y gran fútbol.

Ya empezó la competencia en la Liga Intercountries de Fútbol, y uno de los clásicos tempraneros fue el que protagonizaron los equipos de Valle Claro y Campo Grande, donde el primero de ambos se que-dó con el triunfo venciendo 2 a 1.

La cita correspondió a la categoría Senior Max y tuvo lugar en el campo de Valle Claro. Con las evi-dentes y entendibles ganas de volver a jugar en se-rio después del receso veraniego, ambos equipos de-mostraron su predisposición al buen juego. Pero fue recién al minuto 28 que sobrevino el primer gol. Fue del conjunto local y nació de los pies de Omar Aquino, que colocó el balón allá donde nadie llega.

Con un gol a su favor, Valle Claro salió a jugar el segundo tiempo con cierto aire especulativo. Y fue acertada la estrategia, ya que a los seis nomás del co-

El equipo de Valle Claro se quedó con el clásico Senior ante Campo Grande

mienzo vino el segundo tanto de la casa. Esta vez, fue gracias a la intervención de Pablo Paracone, pre-via asistencia de Aquino. El delantero la bajó de pe-cho y no perdonó a la valla contraria que, con dos en contra, no reaccionaba a tiempo.

Jugado por jugado, en los últimos quince minutos la pelota pasó casi con exclusividad por los pies de Campo Grande, que trató y trató, pero sólo pudo rescatar un gol, viéndose frustrado en su intención de igualar el cotejo. Fue a cuatro minutos del �nal que recién vino el primer desahogo de los visitan-tes. Fernando Ocampo supo manejar la picardía para arrebatar una pelota en el medio y de�nir con prestancia. Pero no alcanzó. Los locales ganaron y se quedaron con el clásico esta vez. Aún falta mucho y todo puede pasar. La emoción al comienzo del cer-tamen no deja de ser un muy buen augurio.

mayo76

STAND UP PADDLE

¡A REMAR DE NUEVO!El primer torneo de Stand Up Paddle de la temporada tendrá lugar en Lagos del Rocío en mayo.

La propuesta es remar con buena música, excelente onda y en familia.

Durante todo el año pasado, los fanáticos de los de-portes de deslizamiento tuvieron una opción más para divertirse. No fue en la nieve, ni en el asfalto, ni sobre las olas. La movida se dio en Buenos Aires, en lagunas, espejos de agua y hasta en Puerto Madero.

El Primer Circuito de Stand Up Surf organizado por Mahalo Sport se erigió como una alternativa es-pectacular para disfrutar del deporte en el agua, en el ámbito de la naturaleza y acompañado por muy buena onda. Tanto, que el año pasado llegó a tener una participación masiva de practicantes asiduos y también de novatos.

Este año la acción comenzará más temprano, y el 19 de mayo las tablas se deslizarán en Lagos del Ro-cío inaugurando la segunda temporada. Esta mo-dalidad, que combina surf y remo, se practica con gran auge en Hawai desde hace más de una década.

El espíritu de la Polinesia estará presente en Pilar, donde la bienvenida a los nuevos riders será elabo-rada en el entorno de la Pule, tradicional ceremonia hawaiana.

Lucas y Matías Romanelli son parte de la organi-zación del circuito, que ya está recibiendo inscrip-tos para el primer gran evento. “Este año esperamos más gente y por eso disponemos de más tablas y tra-jes para los que recién arrancan”, comentó Matías, “sólo hay que anotarse con tiempo y tener ganas de pasar un gran día en familia”, agrega. El 2º circui-to del Mahalo Sport SUP arranca el 19 de mayo en Lagos del Rocío. Será la primera de siete fechas pro-gramadas para lo que resta del año. Para inscribir-se o averiguar se debe mandar mail a [email protected], destacando que se enteraron de la competencia por este medio. El agua espera, ¡a pa-sarla bien!

Las tablas listas para la primera gran fecha del año en Lagos del Rocío

El año pasado, el primer circuito del SUP terminó de manera fantástica. Más de cien riders coparon el Dique 4 de Puerto Madero para desplegar el color que suele ofrecer esta actividad. Este año, esa zona también está incluida en el calendario. Para más datos e info conectarse a: [email protected].; www.grupoai-re.com.ar; https://www.facebook.com/atlanticosur.surf; https://www.facebook.com/MahaloSport

mayo78

TENIS

LAS PRIMERAS

CAMPEONAS DEL AÑO Casi todas las divisiones femeninas de LATIC concluyeron la primera competencia del año. San

Diego, Los Lagartos B y Golfers fueron algunos de los equipos que festejaron.

El equipo de San Diego fue el protagonista del pri-mer festejo del año al coronarse campeón del Torneo Apertura 2013 de la Liga Argentina de Tenis Inter-countries. Fue en la categoría Damas Libres y tras ha-ber quedado en el umbral en los certámenes pasados. En el campeonato anterior, el equipo del country del Oeste había quedado en el segundo lugar, y en esta oportunidad se tomó revancha llevándose el torneo, tras sumar cuatro victorias y sufrir sólo una derrota.El primer triunfo de la temporada para las San-dieguistas fue ante Las Lajas, aunque cayeron ante Campo Chico en la fecha siguiente. Sin embargo, con un gran poder de recuperación, las chicas de San Diego vencieron a Mira�ores, a Los Cardales y al representativo de Aránzazu, ante el que festejaron la consagración tras imponerse por dos partidos a uno. El segundo puesto del campeonato quedó para Mira�ores, que en la última fecha superó a Las Lajas

en condición de local.La �nal de la categoría Damas Libres Primera fue un clásico interno, ya que los equipos A y B de Los Lagartos se midieron por el ascenso directo. En esta oportunidad, el equipo B se quedó con la primera alegría del año, mientras que el A se medía ante Los Cardales al cierre de esta edición para de�nir el se-gundo ascenso.Tras realizar un Apertura brillante, las chicas de Golfers se quedaron con el título en Damas Libres Tercera y de esta manera ascendieron a la divisional superior. El equipo de Pilar se consagró de manera invicta en el torneo.En Menores Damas, el equipo de Los Cardales se quedó con el triunfo y el primer campeonato del año. En su camino quedaron los combinados de Las Lajas, Highland Park y Mira�ores, que no se pre-sentó a su encuentro �nal.

Las chicas de Los Cardales fueron contundentes y ven-cieron en todos sus partidos

San Diego se quedó con el triunfo en la máxima división en la primera parte del año

mayo 79

TENIS

UN TORNEO APERTURA

CON MUCHOS GANADORESLos Lagartos A, Náutico de Escobar Country Club y Boca Ratón A fueron los equipos que gana-

ron en esta primera parte del año. En Masters, el triunfo fue de Aránzazu

El equipo de Los Lagartos A se coronó Campeón del Apertura 2013 de la Liga Argentina de Tenis In-tercountries en la categoría Caballeros Libres Cam-peonato. El equipo de Pilar consolidó su título lue-go de ganarle en la última fecha a su par de San Diego por la máxima diferencia.

De esta manera � nalizó el certamen con cuatro vic-torias. Aunque había comenzado perdiendo en el debut del torneo con Los Cardales, los cuatro triun-fos posteriores curaron sus heridas y el premio fue aún mayor. Lagartos A venció a Campo Chico, a su homónimo B, a Los Horneros y � nalmente a San Diego, equipo ante el cual con� rmó su condición de nuevo campeón.

Náutico Escobar se ganó con creces su lugar en la categoría Campeonato para la próxima competen-cia, al obtener de manera invicta el título en la cate-goría Caballeros Libres Primera. Con su victoria en la última fecha frente a Los Cardales, el equipo del barrio El Cazador de Escobar sumó cuatro triunfos consecutivos.

Con una gran victoria de visitante, el equipo de Boca Ratón A se quedó con el campeonato de Ca-balleros Libres Segunda y de esta manera se convir-tió en justo acreedor de un ascenso a la divisional superior. El equipo de Pilar, que el próximo torneo jugará en Caballeros Libres Primera, se impuso en la � nal del Apertura ante el conjunto de Campo

El equipo de Boca Ratón jugará en Caballeros Libres Primera después de junio

ARÁNZAZU CAMPEÓN MASTERS

Por su parte, Aránzazu fue el mejor equipo del Torneo Apertura 2013 para la categoría Mas-ters Caballeros. Su consagración se produjo a pesar de haber caído ante Larena en su último match. Con sus victorias previas frente a Los Cardales, San Diego y Highland Park se alla-nó el camino al éxito, más allá de su tropiezo al fi nal.

Chico por la máxima diferencia, en un encuentro jugado en Escobar.

San Diego, único ascenso en los play o� sEl conjunto de Moreno subió a Caballeros Libres Segunda luego de superar a Hurlingham en el en-cuentro por la promoción entre Segunda y Tercera. San Diego había llegado a esta instancia luego de ganar el partido por el tercer y cuarto puesto de Ca-balleros Libres Tercera ante Las Lajas A. Por la mis-ma divisional, el combinado de Golfers, de Libres Segunda, superó a Larena -de Tercera- por la máxi-ma diferencia, y de esta manera consiguió mantener la categoría.

Por su parte, Los Cardales defendió con éxito su plaza en la categoría Caballeros Libres Campeonato y nada menos que en un clásico frente a uncombinado del mismo club. El equipo cardalero de la categoría superior venció en el play o� a su par de Libres Primera por tres partidos a cero.Del mismo modo, Highland Park mantuvo la cate-goría Caballeros Libres Primera tras ganar cómoda-mente de visitante frente a Campo Chico.

Los jugadores de Los Lagartos tuvieron un gran inicio de temporada

mayo80

GOLF

JUEGO DE EQUIPOAbril fue un mes donde las competencias por equipos estuvieron a la orden del día. En Es-

tancias Golf Club se jugó el Torneo Clasificatorio para el Interclubes, y en Córdoba el Torneo

Interfederativo.

Ya se han de�nido los equipos que completarán la Quinta División del Campeonato Interclubes de Caballeros y la Segunda de Damas. Los mismos se conocieron en Estancias Golf Club, que fue la sede del Torneo Clasi�catorio. Allí, el equipo de Lin-coln Golf Club se quedó con el primer puesto para los Caballeros tras sumar rondas de 232 y 225 gol-pes. El segundo puesto correspondió a Comahue Golf Club, que sumó 462 con rondas de 233 y 229, mientras que el tercer clasi�cado fue el equipo de Sierra de Los Padres Golf Club con 463 en el acu-mulado, 237, 226. El 10 de octubre comenzará el campeonato principal, y la Quinta División ten-drá su lugar de competencia en el Club Campos de Golf Las Praderas de Luján.

Ranelagh Golf Club también competirá en octu-bre. Será en la Segunda División del Campeonato Interclubes de Damas, por haber ganado el Torneo Clasi�catorio. Sus registros de 160 y 154 lo lleva-

ron a 314, dos menos que el score logrado por Golf Club Andino, que también se ganó su derecho a la Segunda División con una ronda �nal de 155. El tercer equipo clasi�cado fue Club de Campo El Paso, que sumó 318.

El golf del paísEl equipo del Área Metropolitana se impu-so en Valle del Golf, en la disputa del Campeo-nato Interfederativo de Mayores. Los bonaeren-ses acumularon 759 golpes y lograron el triunfo por desempate sobre la Federación del Noroeste Argentino.

En Damas, la Federación Regional de Mar y Sierras se quedó con la victoria tras acumular 314 golpes, uno menos que el equipo de la Federación del Sur del Litoral. La competencia es por equipos; parti-cipan las nueve Federaciones Regionales y el Área Metropolitana.

Martín Revoredo, Alejandro Fernández del Casal, Juan Pablo De Bary, Manuel Vidal Alemán, Luis Obarrio (h) y Guillermo Rosas, integrantes del equipo metropolitano

mayo 81

TENIS

Se vio un muy buen nivel de tenis en la cancha 1 de El Clú

La copa Master Babolat Peugeot se está realizando con gran éxito entre el mundo amateur del

tenis. Muchos son los amigos countristas que se animaron a formar parte de este torneo cuya

particularidad es acercar a los participantes a vivir una experiencia que roza lo profesional.

UN DÍA A PURO TENIS

Grandes premios, muy buena onda y un clima de absoluta camaradería se vivieron en cada una de las etapas llevadas a cabo desde el inicio del tor-neo. Las sedes en las cuales se disputaron las pri-meras cinco etapas iniciales son: Náutico Hacoaj, Pilará Tennis Club, Club Náutico Mar del Plata, Inés Gorrochategui Tennis Academy y El Clú.

Fue precisamente este último lugar que abrió sus puertas al tenis amateur en una jornada soleada a pura actividad. Además de los jugadores, se acer-caron las familias de los deportistas y amigos que pudieron ver el lindo “show” montado alrededor de las canchas de tenis.

La Copa Master Babolat Peugeot, organizada por Alma Producciones, es un torneo amateur que se jugó en cinco etapas, para culminar en un Master

a realizarse en las instalaciones de Highland Park. Allí, todos los ganadores de las etapas antes men-cionadas se verán las caras para disputar el Master final, que tiene como premio principal la posibili-dad de viajar a Roland Garros con todo pago.

El torneo se desarrolló en tres categorías: Dobles Caballeros, Dobles Damas y Single Caballeros. Aquellos jugadores que han quedado en el cami-no, tuvieron la posibilidad de jugar con profesio-nales de la talla de Martín Jaite (actual capitán del equipo argentino de Copa Davis), Christian Mi-niussi y Lucas Arnold, además de recibir un kit de productos Babolat de regalo.

Un torneo que gustó y del que seguramente ten-dremos novedades de las finales a disputarse en Highland Park en los próximos días.

Martín Jaite estuvo presente en El Clú

mayo82

DECORACIÓN

CERÁMICOS EN HDComo en las grandes salas cinematográficas, la nueva tecnología de impresión digital sobre ce-

rámicos permite realzar los sentidos. Así Blaisten incorpora una amplia gama de posibilidades,

de colores y texturas para hacer del hogar un espacio de vanguardia.

Ya no sólo el cine puede disfrutarse en HD. Pro-ducto de los avances tecnológicos enfocados tam-bién a la impresión digital, se ofrece una amplia gama de posibilidades, colores y texturas para in-corporar en cerámicos de alta calidad. Blaisten, cadena líder especializada en terminaciones para la construcción, refacción y decoración, incorpo-ró una vanguardista línea de cerámicos que per-miten decorar la casa con las nuevas tendencias de la moda, apuntadas más que nunca al desarrollo de la tecnología.

Estética perfectaA través de un mecanismo de impresión digital de nivel industrial y apoyado en la más alta tecnolo-gía, se pueden crear diseños desde la línea de pro-ducción cerámica. Este so�sticado método da la po-sibilidad de imprimir sobre diversas super�cies sin

tener contacto con el soporte, evitando todos los defectos provocados por el rozamiento. Los méto-dos usuales en la industria eran en cortina, por pul-verización, en seco o impresión serigrá�ca, pero el avance tecnológico ya los está reemplazando por sistemas de aplicación a chorro de tinta controla-dos por computadora, generando bene�cios claros en el diseño y aplicación, logrando un producto �-nal de altísima calidad, con la más amplia variedad cromática y de alta resolución. Con esta tecnología se pueden decorar bajorrelieves y obtener una ma-yor resistencia al desgaste, a través de la adherencia de la tinta al esmalte. Así, los nuevos cerámicos HD de Blaisten abren in�nitas posibilidades estéticas, y colocan una vez más la marca a la cabeza de las tendencias innovado-ras. Para mayor información, ingresá a www.blaisten.com.ar

mayo 83

VIAJES

Pocas experiencias de vacaciones son tan sorpren-dentes como embarcarse en un crucero. La movi-lidad en las escalas, la dinámica de la vida a bordo y la variedad de ciudades y playas visitadas dan al crucero un plus que no se obtiene en un viaje con-vencional. Además, la ventaja de embarcar y desem-barcar en Buenos Aires hace que la comodidad sea incomparable, ya que no hay que efectuar traslados complicados ni transportar equipaje, y es fácil acce-der al puerto y muy conveniente volver a él. Costa, una de las compañías de mayor trayectoria y presen-cia ininterrumpida en Buenos Aires desde que en 1948 llegara a la “Reina del Plata” su primera nave, no ha dejado de posicionar barcos desde hace 65 años, y para este verano traerá dos naves de una en-vergadura imponente: el Costa Fascinosa y el Cos-ta Favolosa.

El castillo encantado y todo el mundo del glamourA la altura de un verdadero cuento fantástico, el Costa Favolosa realiza su temporada inaugural en Buenos Aires el próximo verano. Botado al mar en 2011, este gigante tiene nada menos que 114.500 toneladas y una capacidad para 3.800 huéspedes. Su nombre, en italiano, deriva de “fábula”, y su pre-sentación como un gran castillo contemporáneo in-vita a vivir una atmósfera mágica en múltiples áreas, como el teatro, el casino, la discoteca, los salones y el novedoso tobogán de agua panorámico. Su gim-nasio ofrece la tecnología Technogym, que permite conectarse a Internet, ver televisión y escuchar mú-sica desde el iPod. Y a bordo, hay áreas duty free y una tienda Costa concebida por el diseñador inter-nacional Emilio Robba, donde se puede encontrar la exclusiva colección de productos de la marca. El Costa Fascinosa, en tanto, es la nave más nueva de la �ota, y llega a Buenos Aires para vivir el glamoro-so mundo del espectáculo. Inaugurada el año pasa-do y con la misma capacidad de huéspedes, el Fasci-nosa tiene la elegancia natural de una diva y todo el encanto de una obra de arte. Es la nueva estrella de la �ota, y además de ofrecer las mismas y sorpren-dentes áreas comunes, su interior se decora con ma-teriales de alta calidad, inspirados en el ambiente de los grandes clásicos del cine y las estrellas que hicie-

ron estas increíbles películas. El Favolosa y el Fascinosa también ponen a disposi-ción de los viajeros sorprendentes innovaciones tec-nológicas, con un simulador de Grand Prix, otro de golf, un cine 4D y un área de popa de 1.000 metros cuadrados dedicada a la relajación y el entretenimien-to con 160 reposeras, hidromasajes, circuito jogging y duchas energizantes. Ambos buques, además, cuen-tan con 6.000 metros cuadrados destinados al relax y el bienestar, en sus exclusivos Samsara Spa.

UN VERANOPARA HACER CUMPLIR TUS DESEOS

Dos naves con capacidad para 3800 huéspedes zarparán desde Buenos Aires con propuestas

sorprendentes para disfrutar a bordo y conocer los rincones más bellos de Brasil y Uruguay.

Programación verano 2013/2014El Costa Favolosa tiene programados 15 cruceros desde el puerto de Buenos Aires, rumbo a Brasil y Uruguay. Ofrecerá dos transatlánticos, mini cruceros, los tradicionales cruceros de navidad y fin de año, y cruceros de 3, 8 y 9 noches de duración. Sus escalas incluyen Río de Janeiro, Ilhabela, Angra dos Reis, Buzios, Punta del Este y Montevideo. El Costa Fascinosa, en tanto, hará 7 cru-ceros desde Buenos Aires al Nordeste de Brasil, con itinerarios de 13 a 14 no-ches y escalas en Ilhabela, Santos, Buzios, Salvador y Punta del Este. Además ofrecerá dos transatlánticos. Quienes adelanten su reserva obtendrán impor-tantes descuentos y promociones. Más info en www.costacruceros.com.

mayo84

NEGOCIOS

¿MEJORAR EL SAQUE… CONTRATANDO UN CONSULTOR?

Como un famoso conductor de tele nos decía, “todo tiene que ver con todo”.

“¿Sí, viste? Todo gracias al consultor… jaja”. Esa fue la frase que dejó pensando a Ignacio toda la tar-de. Se la había dicho Francisco después del partido, mientras guardaba la raqueta. ¿Era esa una respues-ta lógica a una mejora del saque? ¿De qué manera un consultor lo había ayudado a mejorarlo? El do-mingo siguiente Ignacio había llegado al court 15 minutos antes y mientras se movía sobre el polvo de ladrillo para activar los músculos, se repetía por dentro: “Hoy le gano, hoy le gano”. El resultado fue peor que el anterior. Un implacable 6-4 y 6-4 que atestiguaba mejoría no sólo en el saque, sino tam-bién en el revés. - ¿Che Nacho, estás apurado? -preguntó Francisco- te quería invitar un café, tengo algo que contarte…

Francisco confesó que desde hacía más de un mes tomaba dos clases semanales con el profe de sus hi-jos, al que había llamado para reforzar su tenis. “¿En qué momento, si estás en la o�cina hasta las nueve

de la noche?”, inquirió Ignacio. Si un consultor de empresa podía hacer que Fran-cisco, casi un workaholic según sus amigos, en-contrara tiempo para tomar clases de tenis dos días entre semana y luego disfrutarlo, era hora de que Intercountries Premium consultara con algún es-pecialista en la materia.Recurrimos al ingeniero y licenciado Federico Ibá-ñez, dueño de FI Consultores, que cuenta con una vasta experiencia en la consultoría y en el estudio pormenorizado del comportamiento de las Pymes en nuestro país.Independientemente del saque, del swing o del re-vés, de lo que se trata es de mejorar el estado físico y mental de la empresa y el de uno mismo. “Tra-bajamos en los tres aspectos esenciales para el ase-soramiento: la dirección, lo organizacional y la consultoría por área. En la dirección brindamos he-rramientas para el management y la gestión; en lo organizacional acotamos tareas y funciones; y en

mayo 85

NEGOCIOS

cuanto a la consultoría por áreas, encaramos la rein-geniería de cada una de ellas. Sabemos lo que hace-mos y sabemos cómo eso ayuda a las empresas”, nos dice Federico Ibáñez.

“Luego de un exhaustivo análisis de situación -ya que claramente cada empresa y cada caso son úni-cos-, de�nimos las áreas críticas en las cuales basar nuestro trabajo e involucramos a los responsables de esas áreas en las decisiones por venir.Cuando un empresario se acerca a nuestra consulto-ra o a cualquier otra, es porque ha llegado a la con-clusión de la necesidad de un nuevo punto de vista, de la incorporación de ideas nuevas y frescas desde una perspectiva profesional y altamente cali�cada.La transformación o la mejora implican un proceso, que se acelerará si uno reconoce que muchos “usos y costumbres” de nuestra empresa pueden ser cam-biados y mejorados.El plasmar un verdadero plan, en términos de obje-tivos, planeamiento, proyección, ejecución y medi-

FI CONSULTORESTel: (15) 60485284 • (15) 60487265 Email: info@�consultores.com.arWeb: www.�consultores.com.ar

INFO

+

ción de resultados, puede ser a veces su�cientemen-te motivador”.

¿Problemáticas típicas? “No las hay, aunque sí algunas que se repiten con cierta frecuencia sin que esto quite a las empresas su carácter de únicas. Con�ictos familiares, objetivos ambiciosos de crecimiento, urgencias en mejoras logísticas o profesionalización de tareas aparente-mente simples como la toma de personal o la selec-ción de proveedores, son algunas de las cuestiones que muchas veces nos toca resolver.En el caso de tu Francisco imaginario, seguramente hubiéramos trabajado -entre otras cosas- en la de-legación de funciones y en lograr que su empresa no fuera tan personalista como para terminar con el tiempo libre de su dueño. Nadie debería necesitar trabajar 15 horas al día para lograr sus objetivos.Si eso pasa, o uno siente que le pasa, seguramen-te algo no se está haciendo todo lo bien que se po-dría hacer. O falta e�cacia o falta e�ciencia, o am-bas cosas. Reconocer esos problemas y los caminos críticos para resolverlos es la especialidad de nuestra consultora.”

La charla terminó. Estábamos seguros de que si Ignacio hubiera estado presente en la entrevista, en poco tiempo tendría él también un asesor en su empresa, y tanto su tenis como su calidad de vida en general hubiesen mejo-rado mucho.

mayo86

B E L L E Z A B E L L E Z A

COCOT PERFUMESLa afamada marca de ropa interior y medias de mujer amplía su línea de productos cos-méticos y suma con exquisitas fragancias: Very Sexy, Simply Beautiful y Secret Love.

VICHY IDÉALIA Primer tratamiento transformador de la ca-lidad cutánea y creador de una piel ideal, Idéalia promete un cutis luminoso, radiante y bello a cualquier edad, para todos los tipos de piel, incluso las sensibles. Activos inno-vadores como la Kombucha actúan con in-tensidad sobre la piel y logran transformarla, mientras Kombucha, auténtico concentrado multiactivo del té, contiene una composición especial que actúa sobre la piel capa tras capa, generando la piel ideal.

LANZAMIENTO ANDRÉ LATOURPresenta Dual Express, un Demaquillante Bifásico Hipoalergénico para ojos y ros-tro. Precio promoción lanza-miento: $ 79.

KENZO AMOUR IN LOVE YOUEl lanzamiento de la marca es el regalo per-fecto para traerle de un viaje a la persona amada. Fresco, afrutado, floral y fácil de amar, Kenzo Amour in love you es una edi-ción de coleccionista que no hay que perder-se. Viene en único tamaño de 40 ml y cuesta $ 400.

ROC® MULTICORREXION™El potente y efectivo anti-âge de la nueva linea RoC® MultiCorrexion™ posee Hexinol™ una tecnología inteligente que trabaja en el corazón de la actividad celular para combatir los principales signos del en-vejecimiento. Crema Ultra Restauradora con FPS 15 a $ 253.04; Crema Contorno de Ojos a $ 210.62; y Crema Hidratante Día y Noche Anti-âge a $ 248.08.

NATURA TODODIA JAZMÍNUna nueva fragancia, fresca, floral, femenina y delicada que se suma al portfolio de productos de la línea Tododia con Hidratante Corporal de 400 ml (para piel seca, $ 78); jabón barra (cinco unidades de 90 g, $ 59); jabón líquido (300 ml, $ 54).

BAGÓVIT FACIALOpción hidratante especialmente formulada para pieles que se adaptan mejor a las tex-turas ultra livianas. Hidratación prolongada y activa en todas las capas de la piel, gracias a su exclusivo mix de componentes con base de Acido Hialurónico y Alistin® (decarboxi-carnosina). Envase de 50 g a $ 94.45.

KEVINGSTON MUJER Tras el éxito del primer perfume de la línea de color Rosa, Kevingston presenta dos variedades: Turquesa y Violeta. La versión Turquesa refleja a la joven mujer urbana, llena de energía, frescura y actitud positiva. Es la amiga en quien siempre se puede confiar y dará un buen consejo en el momento indicado. La variedad Violeta corporiza a la joven sensual y divertida. Esa amiga que siempre tiene anécdo-tas divertidas para contar y es la compinche perfecta para las salidas. Eau de toilette 110 ml ($ 134.00) y 50 ml ($ 99.00). Body Splash de 120 ml ($ 39.00) y Pack de regalo: con Body Splash x 120 ml y una loción corporal ($ 66.00).

mayo 87

M O D A O T O Ñ O / I N V I E R N O 2 0 1 3

PERRAMUS La marca presenta la temporada con dis-tintos diseños. Para el look mujer: chaleco matelaseado Look Montgomery Rich, polera con cambio de punto Chop, pantalón clási-co 5 bolsillos Dyed y gorra en paño Roger. Para el look hombre: pilotín con escocés institucional en interior Kendal, pantalón en cotton satin Raymond, cinturón clásico de cuero Jeff, camisa de vestir Basildon y para-guas largo Witby.

CLAUDIA ARCEForever es el nombre de la nueva colección pensada para perdurar en el tiempo, inspi-rada en el deseo de adquirir prendas que trasciendan las tendencias y puedan lucir-se a través de los años. Materiales nobles como gasas de seda natural, organza y ter-ciopelo, se conjugan en armonía con enca-jes franceses de exquisita calidad. Vestidos diseñados para deslumbrar, envolviendo el cuerpo de una mujer segura, femenina y con mucha personalidad. Bordados en cris-tales combinados con cordones y plumas. Fuerte presencia del oro sobre terciopelo. Transparencias únicas con una oda de ele-gancia. Gama cromática de colores clásicos y conservadores, el nude protagonista en diferentes combinaciones, negro, gris, rojo y delicados tonos empolvados. Siluetas de sirena, cortes rectos, pantalones, shorts, monos y vaporosos vuelos, hacen que esta colección de Alta Costura se adapte a dife-rentes edades.

PROTOTYPE Prototype sorprende con una colección inspirada en la capital masculina de la moda, Londres. Una temporada clásica que cuestiona los límites de la tradición y tiene como protagonista nuevamente a Iván de Pineda. De diseño contemporáneo, con looks formales e informales y una amplia paleta de colores que incluye los tonos bordó, azul, mostaza y petróleo, el estilo londinense emerge con montgomerys, gabanes de paño y chaquetas para afrontar el frío de la ciudad. Parte de las imágenes de la nueva campaña fueron tomadas en el recientemente inaugurado ME by Meliá London, nuevo referente de los hoteles de estilo de vida de la ciudad. Acompañando esta nueva temporada, además, Prototype renueva su isotipo, diseño influenciado por los movimientos jóvenes de la década del 60, renovadores de la música y la moda británica, referentes de la moda masculina mundial. Más info en www.prototypeweb.com

ADRIANA COSTANTINILa marca presenta cuatro tendencias. Intensidad Geométrica, con siluetas rectas que generan grandes planos y colores com-binados para dibujar nuevas siluetas. Las líneas en diferentes materialidades marcan ejes contrastantes. Las tipologías que se destacan son vestidos línea évasée evocan-do la década del 60 y camisas amplias que se combinan perfectamente con pantalones de pierna slim. En Golden Rock, los detalles metálicos dorados en tachas, remaches y botones invaden las prendas, aportan el brillo del oro con los trash del punk, y se observan en las líneas de jeans, sportwear y prêt a porter. La Clásica Sastrería, tradicio-nal manufactura artesanal pero renovada en detalles y colores, propone abrigos en paño marcados en los hombros y entallados en la cintura. Y el Eterno Barroco destaca líneas sinuosas, volutas, evocando dibujos de grabados, en brocatos de satén, con co-lores desaturados en las gamas de bordó, verde inglés y camel.

LE COQ SPORTIFEn sus líneas masculina y femenina la nueva propuesta de LE COQ SPORTIF nos muestra una creación basada en el encanto deporti-vo de Francia. Utiliza una combinación entre colores y texturas que se ajusta a un estilo auténtico y elegante que destaca la marca.

mayo88

N O T I C I A S

88

SCHNEIDER ELECTRIC, SPONSOR EN PARÍSLa firma especialista en gestión de la energía, se unió al círculo de las grandes empresas que son patrocinadores oficiales de los mara-tones más importantes del mundo, como los de Nueva York, Londres, Berlín o Chicago. En este caso fue el de París, porque “el hecho de patrocinar el maratón de París destaca nuestros valores: la atención, el desafío, el compromiso. Vemos una oportunidad única para vincular nuestra marca con el espíritu y los valores consagrados por el reto eterno del maratón”, destacó Eugenio González, res-ponsable de marketing y comunicación de la empresa.

ENAMORADA DEL MURO Y LOS BEBÉSLa firma de vinilos decorativos lanza una co-lección exclusiva para la llegada del recién nacido, ideal para quienes buscan un regalo original. Especialmente pensados para sor-prender, Enamorada del Muro junto con la firma Tienda de Galletitas, proponen un cua-dro de 30 x 30 cm con el nombre del bebé, más una lata decorada con vinilos personali-zados que contiene una docena de galletitas de delicado diseño. El set viene en cuatro modelos distintos a $ 350 c/u. Más informa-ción en: www.enamoradadelmuro.com o al 2066-9796.

SHERATON PILAR INVITA A DISFRUTAR DE LOS MEJORES VINOSCon el objetivo de brindar una nueva pro-puesta de servicio y fomentar los espacios de encuentro social, el hotel lanza Social Hour, una invitación a comparar los vinos más re-conocidos en el lobby bar, todos los jueves, viernes y sábados entre las 18 y las 21. En Argentina, Uruguay y Paraguay, la iniciativa es apoyada por la Revista “Cuisine & Vins”, encargada de la selección en copa, mientras en Chile, el sponsor es “La Vinoteca”. Cada degustación incluye la cata de 2 copas de los vinos seleccionados del mes, con un costo de $ 35 por persona. Más info al (0230) 438-5000 o por mail a [email protected]

CHIARINI Y SU LÍNEA PORTATABLETSIncursionando en el ámbito de la tecnología, la marca de calzado y accesorios de cuero presenta una variedad de fundas para tablets de excelente calidad y diseño, pensada y diseñada para proteger tu dispositivo tecno-lógico sin perder el estilo. La colección está compuesta por una serie de fundas tipo so-bre de cuero entramado y croco, y otra se-rie de cuero símil reptil en varios colores con plástico protector para la pantalla. Las fundas tienen un valor de $ 440 y se consiguen en los locales de la marca. Más info en www.chiariniweb.com.ar

FUNDACIÓN PLAZA Y LOS INUNDADOSLa Fundación Plaza está colaborando con los inundados de la Ciudad de Buenos Aires y La Plata. Se necesita agua mineral, leche, alimentos no perecederos, velas, materiales de limpieza, pañales, frazadas, abrigos, col-chones y zapatillas. Acercá tu colaboración en bolsa cerrada a Montes de Oca 1950 CABA (Sector Suministros: Atención Fito); a la boletería 167 de Grupo Plaza (Atención Fátima) de la Terminal de Ómnibus de Retiro; o a las distintas cabeceras de la empresa, donde será distribuida diariamente en micros por medio de voluntarios a entidades civiles y municipios anotados. Para más info llamar al 4724-5300 o por correo a [email protected]

TAG HEUER CARRERA MIKROPENDULUMLa marca presenta el cronógrafo con una precisión de cienmilésimas de segundo, por-que ser pionero de la vanguardia requiere de imaginación, pero expresada con audacia. Micro-brazos en lugar de muelles de espiral. Correas en lugar de engranajes. Imanes en lugar de muelles de espiral. Nunca porque es nuevo, siempre porque es mejor. Más rápido, más preciso, más confiable, más hermoso.

KIMBERLY-CLARK PROTECCIÓN RESPIRATORIALa línea profesional de Kimberly-Clark tiene como objetivo ayudar a sus clientes a crear lugares de trabajo excepcionales, más salu-dables, más seguros y más productivos. Por eso presentó los nuevos protectores respirato-rios Jackson Safety, elaborados con máximos estándares de calidad y en cumplimiento de normatividad internacional y local. Además otorgan excelente desempeño y comodidad para los usuarios.

mayo 89

N O T I C I A S

89

PHILIPS SMART TV Y EL GRAN DTEl juego más popular del país contará con su propia aplicación en los Smart TVs de Philips. La firma incorpora Gran DT a la am-plia oferta de entretenimiento que ofrecen sus Smart TVs, por medio de una aplicación que permite a todos los fanáticos del juego manejar y controlar el equipo de manera rá-pida y sencilla.

TALLER DE ARTE CON PUGLIESEEl reconocido humorista Carlos Pugliese in-vita a su taller de Arte Escénico y Stand Up Comedy, para desarrollar la creatividad y ca-pacidad expresiva, elaborar un monólogo e interpretarlo sobre las tablas. Consta de dos horas semanales con vacantes limitadas. Más info en www.carlospugliese.com, por correo a [email protected], o al tel. 156 151 0884.

VICKY PROVENZANO DECOJARDÍNEspacio dedicado a la decoración, diseño de interiores y paisajismo, cuenta con servicio de asesoramiento donde el trabajo artesanal y la industria nacional se revalorizan. Gorriti esquina Rembrandt, Francisco Álvarez, Moreno. Paseo de los Colonos, Local 18. Más info en www.vickyprovenzano.com

COLECCIÓN SELÚLa marca presentó los diversos modelos de la nueva colección “Las Mujeres Argentinas eligen Selú”, junto a modelos, productores de moda, periodistas, vestuaristas y diver-sos medios. Flores y rayas en suave micro-fibra, tules bordados, raso combinado con puntilla, transparencias y detalle de moños y strass recorren cada línea respondiendo a las necesidades, preferencias y caprichos de cada mujer argentina que elige Selú.

CLASES DE LA FUNDACIÓN JULIO BOCCAContinúa abierta la inscripción para las diversas disciplinas que la Fundación Julio Bocca brinda en su nueva escue-la ubicada en el Colegio Dailan School & Sports. Las clases de niños a partir de los 3 años y jóvenes adolescentes serán los lu-nes, miércoles y viernes (De 17 a 20:30), compuestas por Danza Clásica, Theatre Dance, Jazz e Introducción a la Comedia Musical. Inscripciones en la administra-ción del colegio, de lunes a viernes de 9 y 19. Panamericana, acceso Pilar, km 39.5, Tortuguitas. Más info al 02320-497292, o escribiendo a [email protected]

WALLDECOR, EL NUEVO CONCEPTO EN EMPAPELADOSSe trata de un producto nuevo, moderno, ecológico, fácil de colocar y de remover y con diseño innovador, a base de wall pa-pers importados que revisten las paredes u otras superficies. Son papeles ecológicos que utilizan tecnologías de impresión de úl-tima generación para que la definición en la imagen final sea perfecta. La colocación es muy sencilla, ya que el material posee un adhesivo que se activa solo con agua, y se puede elegir entre más de 700 imágenes. Más información en www.walldecor.com.ar

Elaborado con la pasión y la sa-biduría de una bodega centena-ria, la firma presenta un Blend Premium. El nuevo Finca La Escondida Reserva de Bodegas La Rosa nace de suelos aluviales al pie de la cordillera mendoci-na. La cosecha se realiza a mano para seleccionar las mejores uvas de cada vid. Elaborado con 50% de Cabernet Sauvignon, 35% de Syrah y 15% de Merlot, es un vino complejo y sofisticado.

BODEGAS LA ROSA Y FINCA LA ESCONDIDA

CALFUNCelebrando los 60 años de la marca, la firma Calfun lanza su temporada apostando al mix como concepto unificador, tanto morfológi-co como de color y textura, y el “24/7”, que significa alcanzar un look urbano, canchero, “ponible” y elegante que sea perfecto para cualquier momento del día. Porque dado el dinamismo cultural y la democratización del lujo que se vive en esta segunda década del siglo XXI, a eso apuntan sus prendas.

maYo90

P E R F I L C O U N T R Y[ ]

Hace 3 años nacía en Estancias de Pilar la posibilidad de realizar una feria en la cual se en-

contraran objetos de diseño mezclados con indumentaria, bijouterie y muchos productos más.

La idea surgió de una vecina del mega emprendimiento, Daniela Rojo, y hoy es furor todos los

meses.

Hace tiempo, muchos eran los countries que tenían un grupo de mujeres encargadas de organizar la feria, no así Estancias. Fue entonces cuando Daniela vio la posibilidad de utilizar el predio de El Pueblo, un lugar de acceso a todo público, para montar allí unos stands.

Apuntalada por el restaurante La Casona de Alba y El Centro Cultural Estancias, se lanzó a vivir una experiencia sin retorno. El primer año la feria se ha-cía esporádicamente, pero a medida que fue pasan-do el tiempo y los visitantes conocieron de qué se trataba, llegó a realizarse una vez por mes.

“El fenómeno de las ferias es, en especial para las mujeres, un momento donde se conjuga el placer de comprar variedad de rubros, con la posibilidad

de disfrutar en familia -compartiendo el almuerzo o té en nuestro restaurante- y participar de las activi-dades que ofrece el Centro Cultural”, a�rma Rojo.

Hoy por hoy, la Feria es un evento esperado, donde personas de distintas partes de Buenos Aires y veci-nos de otros countries se acercan a visitarla y a com-partir la jornada completa en el bellísimo predio de El Pueblo.

“Este año vamos a abrir las puertas del Centro Cul-tural todos los días. Va a haber cursos para grandes y chicos, clases de teatro, fotografía, arte e idiomas. La idea es que el CCE sea un lugar de encuentro y todos podamos disfrutar de su variada oferta de ac-tividades”, cerró Rojo.

Por María Cabo

Todo lo recaudado en la Feria de Estancias es destinado a colaborar con la Misión Santa Rosa

LA FERIA DE ESTANCIAS

Intercountries Premium 238- Mayo 2013

Documents

Transcript of Intercountries Premium 238- Mayo 2013