La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

16
La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kichner, llegó ayer al aeropuerto Jorge Wilstermann. Se reunirá hoy, con su homólogo Evo Morales. Hamburguesa de Carne El Fondo Productivo y Social (FPS) en nombre del Gobierno nacional entregó este martes al Hospital Materno Infantil de Trinidad varios equipos por un valor de Bs755.800.00. PÁG. 8 Los profesionales argentinos tocaron temas como el control y tratamiento de esta enfermedad. Hasta ayer el número de casos confirmados llegaba a 13, con 7 fallecidos. La alerta continúa. Con el objetivo de mejorar la atención ante el peligro que representa la enfermedad, el Servicio Departamental de Salud hizo las gestiones para el arribo de dos especialistas del vecino país. Cristina está contenta con visitarnos PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente soleado Trinidad • miércoles 18 de julio de 2012 Año 25 N° 8946 • 28 págs. Trinidad Bs4. - País Bs4.5.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPra Bs6.86 VENTA Bs6.96 22° máx 15° mín Dos actos conjuntos recordaron el golpe militar de 1980 Recordaron la dictadura de García Meza, que dejó el saldo de 26 asesinados y 94 desaparecidos. PÁG. 12 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar PÁG. 9 FOTO REYNALDO ZACONETA Ingeniería abre sus puertas a ‘olimpistas’ Alistan II feria del pescado en la Loma Los estudiantes representarán al Beni en las Olimpiadas Científicas. Practican en Trinidad. Gobierno Municipal en colaboración con comunarios preparan evento para este domingo. FOTO ARCHIVO LLEGADA DE LA PRESIDENTA FERNÁNDEZ DE KIRCHNER. ANTE REBROTE EN ZONA ENDÉMICA DEL DEPARTAMENTO Argentinos capacitan a técnicos del SEDES sobre la fiebre hemorrágica MATERNO RECIBE IMPORTANTE EQUIPAMIENTO PÁG. 5 PÁG. 5 PÁG. 13 FOTO ANF FoTo LPB LLEGÓ A BOLIVIA Reaparece Guiteras, y observa convenio Según el ex senador, no debe olvidarse el espíritu autonómico por el que se apostó el 2006. PÁG. 6

description

Edición diaria

Transcript of La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

Page 1: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

La presidenta de Argentina, C r i s t i n a F e r n á n d e z de Kichner, l legó ayer a l a e r o p u e r t o J o r g e Wilstermann. Se reunirá hoy, con su homólogo Evo Morales.

Hamburguesa de Carne

El Fondo Productivo y Social (FPS) en nombre del Gobierno nacional entregó este martes al Hospital Materno Infantil de Trinidad varios equipos por un valor de Bs755.800.00. Pág. 8

Los profesionales argentinos tocaron temas como el control y tratamiento de esta enfermedad. Hasta

ayer el número de casos confirmados llegaba a 13, con 7 fallecidos. La alerta continúa.

Con el objetivo de mejorar la atención ante el peligro que representa la enfermedad, el Servicio

Departamental de Salud hizo las gestiones para el arribo de dos especialistas del vecino país.

Diario de circulación nacional

Dólar

Cristina está contenta con visitarnos

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • miércoles 18 de julio de 2012 • Año 25 • N° 8946 • 28 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPra Bs6.86VEnTA Bs6.96

22°máx15°mín

Dos actos conjuntos recordaron el golpe militar de 1980

Recordaron la dictadura de García Meza, que dejó el saldo de 26 asesinados y 94 desaparecidos. Pág. 12

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Pág. 9

FOTO REYnALDO ZACOnETA

Ingeniería abre sus puertas a ‘olimpistas’

Alistan IIferia del pescado en la Loma

Los estudiantes representarán al Beni en las Olimpiadas Científicas. Practican en Trinidad.

G o b i e r n o M u n i c i p a l e n colaboración con comunarios preparan evento para este domingo.

FOTO ARCHIVO

LLEGADA DE LA PRESIDENTA FERNÁNDEZ DE KIRCHNER.

Ante rebrote en zonA enDémICA DeL DepArtAmento

Argentinos capacitan atécnicos del SeDeS sobrela fiebre hemorrágica

Materno recibe iMportante equipaMiento

Pág. 5

Pág. 5Pág. 13

FOTO AnF

FoTo LPB

LLegó A boLIVIA

reaparece guiteras, y observa convenioSegún el ex senador, no debe olvidarse el espíritu autonómico por el que se apostó el 2006. Pág. 6

Page 2: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 20122.

¿Es o no es verdad?.

De la coca-cola al mocochinchiPor: José Gramunt de Moragas, S.J.

Opinión

Una de esas palabras inútiles más pintorescas fueron las dichas por el canciller David Choquehuanca quien anunció que el próximo día 21 de diciembre se acabó la era de la Coca Cola y del capitalismo En esa fecha pronosticada por el jefe de la política exterior, terminará “la Macha para dar paso al comienzo de la nueva era de la Pacha, el mocochinchi, al willkaparu (sic) a la Pacha, al comunitarismo y al amor.” Para los ignorantes explicó que “en la Macha vivimos la oscuridad, vivimos el egoísmo, vivimos el individualismo, vivimos la división (…)

op

in

nCon ocasión de celebrar sus 50 años de sacerdocio, el

cardenal Julio Terrazas, aprovechó una vez más para manifestar, sus sentimientos en torno a la actualidad del país. Pero antes de seguir con este comentario me asocio respetuosamente a las felicitaciones que habrá recibido. Y prosigo. Las expresiones del cardenal Terrazas en su aniversario no tienen pérdida, entre otras cuando dijo que “ni sofismas ni palabras inútiles deben perturbar la defensa de la vida”.

Una de esas palabras inútiles más pintorescas fueron las dichas por el canciller David Choquehuanca quien anunció que el próximo día 21 de diciembre se acabó la era de la Coca Cola y del capitalismo En esa fecha pronosticada por el jefe de la política exterior, terminará “la Macha para dar paso al comienzo de la nueva era de la Pacha, el mocochinchi, al willkaparu (sic) a la Pacha, al comunitarismo y al amor.” Para los ignorantes explicó que “en la Macha vivimos la oscuridad, vivimos el egoísmo, vivimos el individualismo, vivimos la división (…) no será el fin del mundo sino el comienzo de una vida nueva, llena de cambios y de respeto a la madre tierra”… “Por eso todo el gabinete… desde este lugar sagrado (Copacabana), vamos a proyectar al mundo la cultura de la vida y todos vamos a trabajar”, ¡Excelente¡ Sobre todo eso de la cultura de la vida y el propósito de trabajar.

Aunque hubiésemos preferido que el Sr. Canciller nos esclareciera cuáles son sus preocupaciones e iniciativas sobre la normalización de las relaciones diplomáticas con los EEUU;

que nos informara en que situación se encuentra el proceso ante el Tribunal de Justicia de La Haya, sobre la cuestión marítima con Chile. Desearíamos saber por qué no se le otorga el debido salvoconducto al senador Roger Pinto, asilado político en la embajada del Brasil. Nos interesa sobremanera saber por qué Bolivia no ha dado ni un paso para ser incluida al grupo de países suramericanos que van a establecer un prometedor puente comercial con los asiáticos del Océano Pacífico. ¿Acaso no se incluyen en la bienaventurada Pacha de la que el canciller espera todas las soluciones a la política internacional de Bolivia?

En cuanto a los “sofismas y palabras inútiles que no deben perturban la defensa de la vida”, parece claro que el cardenal se refería a dos cuestiones. La primera, al desprecio al derecho a nacer del ser humano concebido y no nacido, eufemismo generalmente utilizado para

eludir la dura expresión de aborto. También hay que entenderla como una condena a todos aquellos actos contra la seguridad ciudadana que cuestan vidas humanas, a los accidente de tráfico por causas culpables, tales como la tolerancia con los choferes beodos y con los propietarios de vehículos públicos en mal estado, la peligrosidad de los caminos que, hace años, debieron ser reconstruidos según las normas que rigen en todos los países civilizados. Palabras inútiles y sofismas que se enroscan especialmente en las promesas y discursos que las autoridades pronuncian en las fiestas departamentales y nacionales. Y luego no se cumplen.

El petrodictador venezolano Hugo Chávez anunció la semana pasada que derrotó al cáncer y ha vuelto al púlpito para descargar su verbosidad agresiva, amenazadora, insultante contra sus adversarios políticos.

Por eso fue extraño que haya enviado a su vicepresidente, Elías Jaua, a hablar con la Conferencia Episcopal Venezolana. El lobo feroz convertido en ovejita inofensiva.

La Jerarquía, como no podía esperarse otra cosa, le abrió sus puertas de par en par y saludó el deseo de reconciliación, más que con ella, con el mayoritario pueblo católico venezolano.

Chávez, como ninguno de sus predecesores, se estrelló contra la Iglesia Católica ofendiéndola gravemente en innumerables oportunidades.

Hasta anunció que crearía su propia iglesia católica amparado en las simpatías que despierta en Monseñor Mario Moronta, obispo de San Cristóbal, y algunos sacerdotes “socialistas”.

Chávez nunca protestó cuando sus vándalos descabezaron estatuas religiosas en Caracas y Barquisimeto o porque sus organizaciones paramilitares exhiben gigantografías con Jesús y la Virgen empuñando metralletas.

En la reciente Semana Santa, tras regresar de Cuba, conmovió al país con su plegaria a los pies del Crucificado (de quien dice

que fue comunista). Parecía sincero cuando con lágrimas oró:“Dame vida, aunque sea vida llameante, dolorosa, no me

importa. Dame tu corona Cristo. Dámela. Que yo sangro. Dame tu cruz... porque todavía me quedan cosas para hacer por este pueblo y esta patria. No me lleves todavía. Dame tu cruz, dame tus espinas, dame tu sangre, que yo estoy dispuesto a llevarlas, pero con vida, Cristo mi Señor”.

El buen Jesús aparentemente oyó su clamor porque ahora el militarote se ufana de estar curado y volvió a mostrarse soberbio, altivo, implacable con sus opositores a los que ofrece pulverizarlos y volverles polvo cósmico en las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

Por esto es que muchos venezolanos no creen que se haya arrepentido y ven como falso su pedido de reconciliación con la Iglesia. Los medios documentan los agravios. Algunos de los más graves lo transcribo, incluyendo los vídeos en los que aparecen.

“Se podrán vestir de Cardenales, de Obispos, de todo, pero ustedes son el propio demonio…, defensores de los más podridos intereses… Son unos verdaderos vagabundos, del Cardenal para abajo. Es un inmoral, es un sinvergüenza este Cardenal…, es un maleante… Es pervertido el Cardenal…”

tIerrA LejAnA

Chávez busca a la iglesia católicaPor: Hernán Maldonado

Page 3: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

3.trinidad, miércoles 18 de julio de 2012

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTiemPos DeL BeNi s.r.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas Melgargerente general

• esmirna m. oliva ruizDirectora Administrativa

• ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José a. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGEnCIAS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

gUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

BAURES

SAn IgnACIo

LA PAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La palabra del

beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás suárez #693

¡Lo esperamos!

LPB eN LasREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPUERTo JoRgE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Habitualmente, en la mayoría de los pueblos del Beni, abundan los menores de edad al volante de motocicletas e incluso

manejando vehículos de cuatro ruedas. Nos referimos no sólo a chicos de 16 ó 17 años, es decir próximos a la mayoría de edad, sino también de chiquillas de 12, 13 y hasta de 10 años que ya manejan.

¿Dónde están los padres de estos niños, niñas y adolescentes? Es lo que se pregunta la ciudadanía ante este preocupante panorama, que no es tan frecuente en otros departamentos de Bolivia, y menos en otros países donde las reglas de Tránsito se cumplen a cabalidad.

Lo paradójico es que en nuestra región, algunos padres motivan a sus hijos/as a aprender -desde temprana edad- el arte de conducir, porque de esta forma pueden ir solos a la escuela y, también, se los puede ocupar en los mandados de la casa. A veces esta situación se da por necesidad, pero en otros casos, es mera comodidad de los progenitores.

Otros papás -quizás- son sorprendidos en su buena fe y cuando se dan cuenta ya los hijos son peritos en el oficio de andar en moto. Y como las motocicletas son tan populares, las hay en todo modelo, desde prototipos ‘de mujer’ como se denomina comúnmente a las más pequeñas, hasta deportivas o ‘de hombre’, cuadratracks y otras.

Se estila también, en estos últimos tiempos, la moda de pasear en ‘cuadra’ (cuatrimoto). Por lo general, el dueño de la moto no va solo, sino que lleva hasta cuatro personas más, arriba de dichos vehículos. Aparte que los referidos motorizados tienen poca estabilidad, van

colgando muchachos a los lados, atrás y hasta delante del conductor.

Por otro lado, algunos menores -proporción que va en aumento con el crecimiento de las ciudades- manejan autos, jeeps, vagonetas y otros vehículos de cuatro ruedas. El riesgo es evidente, pues hay incluso adolescentes que no alcanzan a observar del todo bien por el vidrio frontal de la movilidad, sobre todo cuando se trata de motorizados grandes como camionetas.

¿Licencia de conducir? Ni soñando, imposible. ¿Las entidades encargadas del control respectivo? Bien, gracias.

Tanto las autoridades competentes como los padres de familia, parecen no comprender a plenitud el peligro ambulante que representan estos menores conduciendo libremente por las calles o carreteras, porque en definitiva puede costarles la vida o la de otras personas que se crucen en el camino.

La realidad demuestra que muchos accidentes de tránsito registrados a diario, son protagonizados por estos conductores indocumentados. Lamentablemente, también por esta razón, algunos jóvenes han provocado o han sido víctimas de percances con consecuencias lamentables e incluso fatales.

De acuerdo a las leyes actuales de Tránsito, un menor no está autorizado para manejar ningún tipo de motorizado, porque no puede obtener licencia de conducir… ¿Cómo es posible, entonces, que anden por las calles con tanta libertad? ¿Dónde están los responsables de hacer cumplir las leyes de Tránsito? la responsabilidad de todos en este tema debe encararse con seriedad desde ambas partes… padres y autoridades.

Menores al volante: peligro ambulante

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Page 4: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 20124.

Reporte

Su verdadero nombre e s R o b e r t A l l e n Zimmerman; cantante y

compositor estadounidense de folk y rock, una de las grandes figuras de la música contemporánea, cuya producción musical lo erigió en un referente entre los cantautores. Su admiración por el poeta Dylan Thomas le llevó a adoptar el apellido artístico. En la década de 1960 creó un estilo propio a partir de la recuperación de la música folk, a la cual añadió letras cargadas de simbolismo y reivindicaciones, que le convirtieron en líder para la juventud contestataria de su país. Canciones como Blowin’ in the Wind, Maters of war o

Talkin’ World War III blues revolucionaron el pop mundial y abrieron nuevos caminos tanto para cantautores como para bandas de rock. En 1965 recurrió a los instrumentos eléctricos e inició una serie de bruscos virajes, tanto estilísticos como espirituales. Tras un largo período de silencio discográfico, volvió a llamar la atención con un trabajo recopilatorio grabado en directo y sin instrumentos eléctricos, Unplugged (1995). Algunos de sus álbumes más destacados son The freewheelin’ BobDylan (1963), Blood on the tracks (1975) y Oh mercy (1989), mientras que Love and theft (2001) y Modern times (2006) figuran entre sus últimos

discos. Nominado para el Nobel de Literatura, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 2007.

BIOGRAFÍANació en Duluth, Minnesota

(Estados Unidos) el 24 de mayo de 1941. Desde la infancia mostró gran interés por la música y la poesía. Vivía en un entorno rural y conoció de primera mano la música tradicional americana de origen europeo. En 1959 empezó a estudiar en la Universidad de Minnesota, donde entró en contacto con la llamada música folk y con la canción protesta. Frecuentaba los locales nocturnos en los que se interpretaba música y pronto empezó a actuar en ellos.

Además, pasaba más tiempo cantando y tocando la guitarra y la armónica que estudiando.

Abandonó l o s e s tud io s universitarios y decidido a dedicarse por completo a la música, en 1961 se trasladó a Nueva York y empezó a cantar en los cafés de Greenwich Village, donde se reunían los aficionados al folk. Con sus guitarras, banjos, tambores y armónicas, los cantantes folk de los años 60 iban de la mano con la expansión de los movimientos por los derechos civiles y contra la guerra de Vietnam. Músicos como Pete Seeger, Peter, Paul and Mary o Joan Baez, en general jóvenes blancos comprometidos de clase media y urbanos, estaban convencidos que con canciones podían combatir el comercialismo, hipocresía, injusticia, desigualdad y la guerra.

Dylan transmitía con sus letras de alto contenido poético, mensajes que daban un nuevo sentido a la música popular. Sus canciones de protesta no sólo reflejaban los sentimientos de la gente hacia los temas contemporáneos, sino que los creaban, ganándose el título de la voz de su generación.

En su primer disco grabado por Columbia Records, titulado Bob Dylan (1962) alternó canciones del repertorio folk y blues e incluyó dos temas propios, fue bien recibido por la crítica y el público y ya mostraba las características esenciales de su estilo: mezcla de las distintas tradiciones musicales populares americanas.

En 1963 se pub l i có e l segundo disco de Bob Dylan, The Freewheelin’ Bob Dylan, que fue un gran éxito. De entre las canciones que contenía este álbum destaca Blowin’ In The Wind, convertida en un auténtico himno generacional. Esta canción se cantaba en las manifestaciones pacifistas y a

favor de los derechos civiles de la población afroamericana y fue rápidamente traducida a diversos idiomas.

Su tercer disco llegó en 1964 con el título The Times They Are A-Changin’; es decir, Los tiempos están cambiando.

La imagen de Dylan como cantautor comprometido y figura importante de la canción protesta cambió con su siguiente disco, en 1965 titulado Highway 61 Revisited, que incluye el tema Like a Rolling Stone. Esta canción, un auténtico exponente de genuino rock-and-roll, marcó el inicio del Dylan rockero, aunque no dejó de conceder gran importancia a las letras. En el Festival de Folk de Newport, ante sorpresa y disgusto del público, actuó acompañado por una guitarra eléctrica y amplificadores: no volvería a ser invitado. Lo que estaba haciendo Dylan era revolucionar la idea de música folk, ampliando sus posibilidades. El 1 de junio de 1966 conquistó Europa desde el Olympia de París. El 29 de julio de este mismo año sufrió un accidente de moto, tras el cual desapareció de la vida pública durante dos años.

En 1970 se estrenó la película El precio del fracaso, dirigida por Sidney J. Furie y con banda sonora de Bob Dylan. Tres años después llegó a la gran pantalla un nuevo filme con música de Dylan, Pat Garret y Billy The Kid, dirigida por Sam Peckinpah y en la cual el cantante interpretaba un pequeño papel. En 1975 rodó su única película como director, Renaldo y Clara, y tres años después apareció en un documental firmado por Martin Scorsese titulado El último vals. Para este último trabajo, el director americano se basó en el histórico concierto de despedida de The Band, el grupo que entre mediados de la década de 1960 y mediados de la siguiente acompañaba a Bob Dylan en muchos de sus recitales, en él participaron, además de Dylan y The Band, músicos notables como Eric Clapton, Neil Young, Ringo Starr y otros.

Las canciones de Dylan de la década de 1980 responden, a sus inquietudes religiosas, y sus letras adquieren notable profundidad. No vivía entonces su momento de mayor popularidad, aunque los veinticinco años de carrera musical no pasaron por alto ni a su discográfica ni al público. Así, en 1985 apareció un quíntuple álbum antológico, Biograph, que contenía versiones inéditas de algunas de sus canciones.

Ahora presentará su 35º trabajo de estudio en el marco de los 50 años de su carrera artística. tempest saldrá a la venta en septiembre.

BOB DYLAN EN 1976.

FOTO ARCHIVO

JOAN BAEZ Y BOB DYLAN EN 1963.

FOTO ARCHIVO

BOB DYLAN AL INICIO DE SU CARRERA.

FOTO ARCHIVO

Page 5: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 2012 5.

Locales

UAb: Ingeniería abre sus puertas a ‘olimpistas’ApoYo. Estudiantes movimas se preparan en el laboratorio de la carrera. Representarán al Beni en la competición nacional que se realizará en Cochabamba.

ConoCIMIEnToSEl docente de Ingeniería Civil de la UAB,

Anatoly Cossío Alanes, manifestó que es importante que los estudiantes que asistan al evento nacional, conozcan en sentido físico – real, qué es un laboratorio, a partir de sus implementos, funcionamiento, mediciones, reactivos y muchos otros detalles.

El Gobierno Municipal de Trinidad a través de la Dirección de Turismo, en colaboración con los comunarios y restaurantes de la comunidad Loma Suárez, preparan la II versión de la Feria del Pescado para este domingo 22 de julio.

Según indicó la encargada de promoción turíst ica del municipio, Katherine Köhler, el evento comenzará a las 11:00 de la mañana.

“Para la feria habrán diferentes platos de pescado que tendrán un costo máximo de treinta y cinco bolivianos, mientras que los más económicos estarán a veinte bolivianos para que asista toda la población”, explicó Köhler.

La encargada de promoción turística del municipio expresó que el objetivo de la realización de estas ferias, es incentivar a la población para que se desplace los fines de semana a los distintos puertos turísticos que hay por el municipio.

La actividad además de contar con la participación de los comunarios, está siendo coordinada con los restaurantes que se encuentran en la Loma Suárez, porque todos participarán en la feria, además de ocho comunarios, dijo.

“Como parte de la promoción turística de la comunidad, no sólo se ofertarán platos de pescado sino que además se tendrán paseos en bote por el río Ibare y muchas sorpresas más que estaremos confirmando en los próximos días”, señaló la encargada de promoción turística.

Todos los que asistan a la feria del pescado, podrán degustar una gran variedad de especies como el Pacú, Surubí, Buchere y Palometa.

pArA eL DomIngo

Alistan II feria del pescado en la Loma

ESTUDIANTES LOGRAN APOYO DE INGENIERÍA CIVIL DE LA UAB PARA PREPARACIÓN.

ESTE DOMINGO SERÁ LA SEGUNDA VERSIÓN DE LA FERIA DEL PESCADO.

ESTUDIANTES MOVIMAS REPRESENTARÁN AL BENI EN LAS OLIMPIADAS NACIONALES.

FoTo LPB

FoTo LPB

DIRECCIÓn DE TURISMO

El área de laboratorio de la carrera de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) abrió sus puertas a fin que estudiantes movimas se preparen adecuadamente para representar al Beni en las Olimpiadas Científicas Nacionales a desarrollarse en la ciudad de Cochabamba los siguientes días.

Preocupados por contar con un laboratorio equipado para dar continuidad a la capaci tac ión de los estudiantes movimas, la profesora de Física y Química y tutora, Olga Rosario Pérez, dijo que acudieron a la UAB, donde encontraron respuesta alentadora en la Dirección de la carrera de Ingeniería Civil a cargo del Ing. Thomas Anderson, para que los alumnos hagan sus prácticas.

“Muchas gracias por la cobertura, por la gentileza que nos dan al recibirnos incondicionalmente para la preparación de nuestros alumnos”, dijo a tiempo de mencionar que los estudiantes q u e r e p r e s e n t a r á n a l Departamento tienen mucho entusiasmo para profundizar sus conocimientos y sobresalir en Cochabamba porque ya vencieron la competencia a

nivel de colegios y de distrito.Por su parte, Johan Antelo

Nacif del Colegio ‘Andrés Alberdi Salegui’, además de Martha Yanine Rodríguez Añez y Ángel Diego Rodríguez Guardia del Colegio ‘Guillermo Searle’, por separado, resaltaron el espíritu de apoyo de la carrera

de Ingeniería Civil de la UAB, dado que antes de encontrar esta alternativa, se encontraban preocupados porque no tenían un lugar dónde realizar sus prácticas.

Expresaron que ahora que tienen acceso a un laboratorio, conocer su funcionamiento,

la forma de trabajo y otros detalles, les da tranquilidad y ayuda a ganar confianza porque en otros distritos la preparación solamente la estarían haciendo de manera teórica, “en cambio en el Beni tenemos la oportunidad de hacer verdaderas prácticas con la ayuda de los docentes de Ingeniería Civil”, aseguraron.

Entre tanto, el docente de Ingeniería Civil, Anatoly Cossío Alanes, manifestó que es importante que los estudiantes que asistan al evento nacional, conozcan en sentido físico – real, qué es un laboratorio, a partir de sus implementos, funcionamiento, mediciones, reactivos y muchos otros detalles.

Además manifestó que dos profesionales ingenieros capacitarán a los alumnos en el área de física y astrofísica, trabajo que se desarrollará estos días.

DELEGACIÓNDe e s t a mane ra , l a

delegación beniana estudiantil se alista para participar en las Olimpiadas Científicas Nacionales, a realizarse en el Valle. El cronograma de actividades está sujeto a horarios y actividades que toda la delegación debe cumplir a partir del viernes 20 de julio.

Son 70 los estudiantes, que este 19 de julio emprenderán viaje a Cochabamba, para competir en las II Olimpiadas Científicas Nacionales.

Page 6: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 20126.

Locales

“Como señal política es buena, para dar una imagen que es posible hacer alianzas, pero en lo práctico, es negativo”, aseveró ayer el ex senador beniano Walter Guiteras, al referirse al convenio firmado recientemente por Acción Democrática Nacionalista (ADN), y Primero el Beni.

Según el ex parlamentario y ex Ministro de Gobierno, no debe olvidarse el espíritu autonómico por el que cual el pueblo beniano apostó desde el 2006.

La agrupación Primero el Beni y ADN, firmaron el lunes un acuerdo político para trabajar de forma conjunta en el Departamento, como un bloque de oposición al gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS).

Por parte de ADN estuvieron presentes el jefe nacional de este partido, Freddy Terrazas Salas y el nuevo jefe departamental por el Beni Carlos Dellien Bause, mientras que por la agrupación Primero el Beni se presentaron Ernesto Suárez Sattori como jefe departamental y Moisés Shriqui Vejarano, jefe provincial.

Guiteras, consideró que las alianzas deben hacerse, pero con los actores del Beni, y no con gente de afuera. Debemos tomar en cuenta a quienes encabezarán los próximos desafíos electorales para no seguir siendo “el apéndice de otro departamento”.

Gu i t e r a s a segu ró que “si nosotros pregonamos la

reaparece Walter guiteras, y observa convenio políticoPOSICIÓN. Según el ex parlamentario y ex Ministro de Gobierno, no debe olvidarse el espíritu autonómico por el que cual el pueblo beniano apostó desde el 2006.

autonomía, tenemos que aplicarla, definiendo nuestras prioridades y siendo protagonistas del desarrollo”.

Recordó que el 2006 se hicieron acuerdos con partidos locales “y no trajimos a nadie de otro departamento. Si somos autónomos, no podemos traer a otra persona, un dirigente que ha cumplido su mandato para firmar un acuerdo”, agregó.

Consideró que para firmar convenios de esta índole, tiene que tomarse en cuenta a las tiendas políticas con presencia en el Departamento, tomando en cuenta todas las poblaciones benianas. Además para dar este paso se debe consultar a la

FoTo LPB

Guiteras, consideró que las alianzas deben hacerse, pero con los actores del Beni, y no con gente de afuera. Debemos tomar en cuenta a quienes encabezarán los próximos desafíos electorales para no seguir siendo “el apéndice de o t ro depar tamento” . Guiteras aseguró que “si nosotros pregonamos la autonomía, tenemos que aplicarla, definiendo nuestras prioridades y siendo protagonistas del desarrollo”. Recordó que el 2006 se hicieron acuerdos con partidos locales “y no trajimos a n a d i e d e o t r o departamento. Si somos autónomos, no podemos traer a otra persona, un dirigente que ha cumplido su mandato para firmar un acuerdo”, agregó.

ALIAnzAS

gente qué piensa. “El país ha cambiado, y debemos entender aquello, porque de no hacerlo vamos a cometer los errores del pasado”, aseveró.

REAPARECEE l e x p a r l a m e n t a r i o ,

reapareció ayer ante los medios de comunicación, y desmintió que se haya vinculado con el oficialismo, o que se haya reunido con la directora de ADEMAF, Jessica Jordán, como se especuló en algún momento. Asimismo, descartó que tenga alguna aspiración de ser candidato a la Gobernación.

Dijo que lejos de esos anhelos, es necesario que gente con experiencia, defina su posición

en sentido que es necesario comenzar a formar nuevas generaciones para levantar esta tienda política.

RÉPLICACarlos Ernesto Dellien,

jefe departamental de ADN, ayer dijo que Walter Guiteras Denis renunció el 2007 a Acción Democrática Nacionalista, por lo tanto no tiene por qué opinar sobre asuntos de este partido que recientemente firmó un acuerdo con Primero el Beni.

“ U n a p e r s o n a q u e e s extraña al partido no puede, ni participar ni cuestionar el accionar del partido, porque no pertenece al partido”, dijo a tiempo de mencionar que

ADN experimentó cambios en el tiempo en que Guiteras desapareció del escenario político.

Sobre la elección de una nueva dirigencia departamental de ADN, Dellien dijo que este proceso se realizó en el marco de su Estatuto, reconocido por el ente electoral.

REAPARECIÓ GUITERRAS. OFRECIÓ AYER UNA CONFERENCIA DE PRENSA.

tIpnIS: no dejarán ingresar comisiones Las pasadas horas un grupo

de dirigentes indígenas de la IX marcha retornó a Trinidad desde la ciudad de La Paz, y mañana regresarán al TIPNIS para organizar la movilización que según dijeron, impedirá el ingreso de las comisiones que tendrán a su cargo la ‘Consulta Previa’.

E l c o r r e g i d o r d e l a c o m u n i d a d C a r m e n d e l Coquinal del río Isiboro, F r a n c i s c o Te m o Ta m o , manifestó que no dejarán ingresar ninguna comisión a su territorio porque fueron maltratados sin consideración en la Sede de Gobierno y ni siquiera fueron atendidos por el presidente del Estado, Evo Morales. “Hemos sido atropellados por el Gobierno nacional que no ha querido

atender nuestra demanda sobre nuestro territorio que es nuestra casa grande. Lamentablemente fuimos recibidos con gasificación, golpizas y mojazón y quedó conforme al hacernos eso, pero seguimos con la firme convicción de defender nuestro territorio” indicó.

Temo mani fes tó que la resistencia es la única manera de cuidar y proteger el TIPNIS porque se trata de un área que tiene inmensa riqueza que genera beneficios para los habitantes del mismo territorio indígena, del Beni, Bolivia y el mundo.

“Nosotros vamos a cuidar nuestro territorio, no importa pase lo que pase. Si nosotros fuimos atropellados en la Sede de Gobierno, en nuestra casa nos vamos hacer respetar. Nos estamos organizando, sólo estamos

esperando que lleguen los demás para que todos viajemos a nuestro territorio”, dijo Temo.

Por su parte, la presidenta de las mujeres del Sécure y dirigente de la comunidad Totora, María Plácida Muiba, dijo que como mujeres y bolivianas también estarán presentes en la movilización, para hacer conocer el sentir de sus hijos, “primero estuvimos en la marcha y ahora nos organizamos para defender el TIPNIS”, agregó.

“El Gobierno decía que utilizamos a nuestros hijos, pero que le vamos hacer, no podemos dejarlos, si es por ellos que estamos luchando en la defensa de nuestro territorio, para que tengan un buen futuro”, manifestó.

El Cabildo Indigenal de Trinidad, es el lugar escogido para la llegada de las familias indígenas

que retornan del interior del país después de haber participado en la IX marcha a la Sede de Gobierno desde Trinidad, exigiendo respeto

al TIPNIS dado que el Gobierno nacional mantiene el propósito de construir una carretera por medio de esta reserva natural.

INDÍGENAS DE LA IX MARCHA RETORNARON A TRINIDAD Y ESTÁN EN EL CABILDO INDIGENAL.

FoTo LPB

Page 7: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 2012 7.

Locales

Diseñadoras que participaron en el Beni Moda 2012 dieron su versión sobre el evento que se desarrolló el sábado por la noche en el Club Social ‘18 de Noviembre’, oportunidad en que se mostró el talento y potencial de la región respecto a las nuevas creaciones y tendencias.

MODA DEL LIENZOLa diseñadora y organizadora

del evento, Claudia Guachalla García, presentó un cuadro de la tendencia de lienzo, mostrando a la población que se puede confeccionar vestidos con este material.

“No importa la tela sino lo moderno que se pueda mostrar”. También presentó mini vestidos en licra, donde predominaron el rojo, azul, negro, plateado y púrpura, todo inspirado en la mujer que le gusta lucir su figura y sentirse cómoda.

FADEL MODASAdela Roca de Suárez,

sostuvo que su participación en el Beni Moda 2012, fue un aporte para demostrar la capacidad y talento que tiene como diseñadora.

“Me alegra porque el evento salió muy bonito, estuvo todo bien organizado, pero se tratará de mejorar más para que el público que va disfrute, mire y quede con el comentario sobre la boca, que no vaya y salga desilusionado”, dijo.

Sostuvo que presentó trajes de coctel, bolicheros, cortos sinuosos, quinceañeros, fiestas y trajes de pasarela.

Indicó que espera que el Beni Moda siga creciendo como creció la empresa.

‘ M A M A C H I ’ Y S U TALENTO

Rosse Mary Rojas Solíz,

beni moda 2012: las diseñadoras y su talento

DESPEDIDA. El viernes se realizará una actividad para reconocer a diseñadoras, modelos y personas y entidades que apoyaron la organización del evento en su primera versión.

conocida cariñosamente como ‘Mamachi’, presentó “Tierra y Naturaleza’, una colección inspirada en los diversos colores del suelo, la vegetación y los atardeceres que proporciona el territorio mojeño.

Las mode los l uc i e ron esplendorosamente los diferentes vestidos confeccionados en lino puro y seda natural, bordados con fina pedrería y cuentas de madera, algunos de ellos llevaban cintos de cuero .

‘Mamachi’, la más aplaudida de las diseñadoras, realizó la presentación de su colección con accesorios de joyería “Mina” de Verónica Peñaranda.

En la pasarela se pudo observar diferentes matices que van desde el naranja del ardiente sol, pasando por el mordoré de la Santa Rita hasta llegar al beige, vainilla, arena y terracota de nuestras tierras.

“Este fue un duro trabajo de dos semanas, de día y noche, al

que dediqué todo mi empeño para presentar unas prendas diferentes, soy una persona que me gustan las cosas bien hechas” dijo.

‘FABI MAR’Casa de Moda “Fabi Mar”

de Mary Hurtado de Rivero, diseñadora de alta costura con 30 años de experiencia también participó en el Beni Moda 2012.

P r e s e n t ó d i f e r e n t e s modelos de blusas que se complementaban con las calza negras. Lo que más utilizó para sus creaciones fue la gasa chiffon, crepe, seda y licra, dependiendo del modelo para sacar el diseño adecuado. El tiempo que preparó fue un mes, entre el diseño y confección.

Hurtado, indicó que se puede trabajar y competir con otras ciudades como Santa Cruz, La Paz, Cochabamba y que también se pueden lanzar propuestas a nivel internacional.

“Me siento muy feliz por participar en el Beni Moda, donde las presentaciones fueron creaciones de diseñadoras regionales”, resaltó Hurtado.

BISUTERÍAKaren kolher, diseñadora e

innovadora de bisutería, dijo “Mi presentación fue en collares de cuero, en los tonos naranjas crema y café, que son colores que acompañaban a los vestidos en lienzo y vestidos de fiestas”, explicó.

Al mismo tiempo añadió que entre aros y manillas, realzaron la imagen de las modelos. “El evento fue único, me gustó, para ser la primera vez que se presentó, lo único que se escapó

de las manos fue el tiempo”, señaló.Recordó que empezó su labor de confeccionista de joyas, cuando elaboró sus accesorios personales, siendo éstos la atracción de sus familiares y amistades.

PLUMAJE ALTERNATIVO

Luís Cesar Ojopi Aguirre, artesano y diseñador se siente afortunado por su participación. “Los trabajos que con orgullo realizo son plumajes alternativos y tocados de moperita, con telas, plumas artificiales, pinturas, semi l las , car tón , espe jos y materiales que se puedan reciclar”, dijo.

Es así que como artesano y diseñador ha participado en eventos regionales como el Miss Beni ganando el primer lugar con el plumaje de Miss Isiboro Sécure, lucido por Bolivia Melgar.

CREACIONES NICKOLLily Cruz Rivero de Suescun

presentó su colección “Imagen en el agua”, desde hace 20 años viene confeccionando trajes de baño y ropa interior que es su especialidad, se caracteriza por realizar los trabajos a medida del cliente para que quede satisfecho.

Se inspiró en la estampa de la mujer en traje de baño que es lo que más le apasiona y confeccionó trajes de baño en algodón y licra, de colores que contrasten como el amarillo y celeste con tonos vivos que resalten en el agua.

Para armar la colección señaló que demoró un mes donde fue también puliendo las ideas y terminó el día del desfile.

CREACIONES DE ROSSE MARY ROJAS SOLÍZ, CON BISUTERÍA DE VERÓNICA PEÑARANDA.

TRABAJO DE TRAJE TÍPICO CON MA-TERIAL ALTERNATIVO FUE UNA DE LAS NOVEDADES.

TRABAJO DE CLAUDIA GUA-CHALLA CON BISUTERÍA DE KAR-EN KOLHER.

LILY CRUZ RIVERO PRESENTÓ TRAJES DE BAÑO. BLUSAS DE “FABI MAR”, DE

MARY HURTADO DE RIVERO.ADELA ROCA DE SUÁREZ, PRE-SENTÓ TRAJES DE NOCHE.

FOTOS LPB

Page 8: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 20128.

Locales

materno Infantil recibe importante equipamiento

EQUIPoS nECESARIoSEl director del SEDES, César Lijerón, resaltó el

desprendimiento del FPS por haber realizado las gestiones necesarias para dotar equipamiento a un centro de gran importancia, como es el Materno Infantil. Más adelante resaltó que el centro es de referencia departamental, por todas las especialidades que tiene y su equipamiento. En ese sentido, dijo que los equipos serán de mucha utilidad porque mejorarán la atención a los pacientes. A su turno, la directora del Hospital Materno Infantil, María Antonia Costales, agradeció la dotación de equipamiento por parte del Ministerio de Salud y Deportes mediante el programa de apoyo al sector salud (PASS Canadá). Precisó que el Materno es el hospital de referencia departamental, por tanto los equipos serán de gran ayuda para las mujeres y sus hijos que acuden en busca de asistencia médica, “porque no es posible que en pleno siglo XXI, un establecimiento de salud funcione sin equipos modernos”.

mantienenretorno a clases parael lunes 23

MATERNO INFANTIL RECIBIÓ IMPORTANTE EQUIPAMIENTO DE MANOS DEL GERENTE DEPARTAMENTAL DEL FPS.

FoTo LPB

Los viajes a Santa Cruz, retornaron a la normalidad la tarde de este martes, en la Terminal de buses de Trinidad, tras haberse levantado el bloqueo de carretera que une al Beni con el interior del país.

Según medios cruceños, el bloqueo indefinido que mantenían transportistas del sector liviano fue suspendido al mediodía, luego que llegaran a un acuerdo con representantes de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC).

Según el reporte, cerca de un millar de transportistas mantuvieron cortado el tráfico vehicular de la carretera bioceánica con la zona de la Chiquitania, la frontera con Brasil y el Beni, con

retorna normalidad tras desbloqueo de carretera

EL BLOQUEO DE LA RUTA A SANTA CRUZ, SE MANTUVO POR MÁS DE 24 HORAS.

FOTO CORTESÍA EL DIA

La mañana de este martes, el Fondo Productivo y Social (FPS) en nombre del Gobierno nacional entregó al Hospital Materno Infantil de Trinidad un analizador de gases electrolitos y hemoglobina, un electrocardiógrafo, un ventilador mecánico ciclado por presión y tiempo, además de un ventilador portátil. El objetivo de la dotación es mejorar la atención y aumentar la capacidad de servicios prestados al binomio madre-niño.

El gerente departamental del FPS, Carlos Gómez Añez, dijo que es una alegría hacer entrega de equipamiento al Materno, tras realizar gestiones junto a ADEMAF

y el Ministerio de Salud, que concretaron el financiamiento por un monto de Bs755.800.00.

“Esto nos permite tener como benianos estos equipos tan necesarios y con las gestiones del Gobierno se ha hecho realidad, tenemos la seguridad de que serán muy bien utilizados”, dijo el representante del FPS durante la entrega en el auditorio del Materno Infantil.

Por su parte, el director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), César Lijerón, resaltó el desprendimiento del FPS por haber realizado las gestiones necesarias para dotar equipamiento a un centro de gran importancia, como es el Materno Infantil.

M á s a d e l a n t e r e s a l t ó que el centro es de referencia departamental, por todas las especialidades que tiene y su equipamiento. En ese sentido, dijo que los equipos serán de mucha utilidad porque mejorarán la atención a los pacientes.

A su turno, la directora del Hospital Materno Infantil, María Antonia Costales, agradeció la dotación de equipamiento por parte del Ministerio de Salud y Deportes mediante el programa de apoyo al sector salud (PASS Canadá).

Precisó que e l Materno es el hospital de referencia departamental, por tanto los equipos serán de gran ayuda para las mujeres y sus hijos que acuden en busca de asistencia médica, “porque no es posible que en pleno siglo XXI, un establecimiento de salud funcione sin equipos modernos”.

La Dirección Distrital de Educación mantiene el lunes 23 de julio, como fecha de retorno a clases tras el receso de mitad de año. La entidad descartó –por el momento- una posible prolongación de las vacaciones.

El director distrital interino, Vitaliano Condo, expresó que de momento Trinidad no ha sufrido ninguna modificación en su calendario por lo que se mantiene lo que se tenía previsto, que es el regreso a clases para la próxima semana (lunes).

“No tenemos ninguna instructiva del Ministerio, por ahora sólo se prolongaron las vacaciones en algunos departamentos del interior, pero mientras no exista ninguna instrucción, acá mantenemos el calendario previsto”, indicó.

Sin embargo, no descartó que en caso de continuar las bajas temperaturas en la región se pueda instalar el horario de invierno retrasando el ingreso a clases en media hora.

En todo caso, de suceder esto se hará el anuncio previamente durante esta semana para aplicar el horario de invierno una vez que los estudiantes retornen a clases.

PARA MEJOR SERVICIO. El FPS, hizo la dotación gracias a gestiones de ADEMAF y el Ministerio de Salud, que concretaron el financiamiento por un monto de Bs755.800.00.

bloqueos en Paila, Pailón, Cuatro Cañadas, San Ramón, San Julián y San José de Chiquitos. La medida se extendió por más de 24 horas.

El motivo de la protesta de los transportistas del sector liviano era la demanda de resellado de los baches de la ruta, la incorporación de gas natural en los surtidores y la fiscalización del cobro de peaje. La ABC se comprometió a atender los pedidos.

Entre tanto, en Trinidad, la venta de pasajes se regularizó y mucha gente que estaba varada desde el lunes, retomó su viaje. Varios protestaron porque cada vez son más frecuentes este tipo de medidas que al final perjudican sólo a la población.

ESTUDIANTES RETORNARÍAN A CLASES EL LUNES VENIDERO.

FOTO ARCHIVO

Page 9: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

9.trinidad, miércoles 18 de julio de 2012

Locales

Capacitan sobre fiebre hemorrágica en TrinidadESPECIALISTAS. El objetivo es mejorar la atención de los pacientes ante el rebrote que se registró este año en la zona endémica y por el peligro que representa.

ATEnCIÓn MÉDICAEl Director del SEDES, explicó que debido a los 13

casos que se han presentado hasta el momento, y que dejaron un saldo de siete personas fallecidas, se vieron en la necesidad de programar esta actividad a fin de mejorar las acciones contra la fiebre hemorrágica. “Como SEDES, hicimos las gestiones ante la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y una vez aprobados los recursos se hicieron los contactos con los especialistas del Instituto Pergamino, en Argentina para dar unas charlas sobre el tratamiento clínico a enfermos con fiebre hemorrágica”, explicó Lijerón. Además de estos profesionales, llegó a Trinidad, el director del Banco de Sangre de Santa Cruz, quien dio algunas pautas sobre el tratamiento de la citada enfermedad. Lijerón remarcó que fueron invitados trabajadores de los hospitales Materno Infantil, Pdte. Germán Busch, Caja Nacional de Salud y COSSMIL, a fin que tengan mayores conocimientos sobre el tratamiento de pacientes con sintomatología de la fiebre hemorrágica.

El secretario general de la Central Obrera Departamental (COD), Freddy Mejía, lamentó que el Gobierno insista en la realización de la denominada ‘Consulta Previa’ sin importarle la posición de los vivientes de la zona quienes saben del enorme daño que se causaría a su habitad si se persiste con el proyecto.

Expresó que a criterio de la institución matriz de los trabajadores no se trata de una consulta previa sino póstuma toda vez que ya iniciaron 2 tramos camineros y lo que se pretende es confundir a la opinión pública indicando que algunos dirigentes se oponen a la democracia porque no tienen argumento.

Deploró de sobremanera que los operadores del Gobierno de forma sistemática estén según su criterio ‘comprando la conciencia’ de los indígenas generando división, mintiendo y transgrediendo las leyes que norman la vida institucional de Bolivia, con esa actitud se muestra la debilidad de los gobernantes al no tener una respuesta coherente del por qué se insiste con la carretera.

M e j í a m a n i f e s t ó q u e e s t a s pos i c iones t i enen consecuenc ias , como e l a t r incheramiento de los indígenas en su comunidades quienes no permitirán que se par ta e l corazón de l TIPNIS y con esta disyuntiva el Gobierno debe dar clara muestra de diálogo para abordar nuevamente el tema y no insistir en una consulta totalmente ilegal, acotó.

‘La consulta en el tIpnIS no es previa

sino póstuma’

SEDES ORGANIZÓ TALLER PARA LUCHAR CONTRA LA FIEBRE HEMORRÁGICA.

FoTo LPB

E l d i r e c t o r d e l S e r v i c i o Departamental de Salud (SEDES), César Lijerón, informó que no hay datos llamativos sobre los casos de infecciones respiratorias, pese a que los últimos días en la región bajaron las temperaturas.

S i n e m b a rg o , d i j o q u e l a población debe poner en práctica las recomendaciones del personal de salud para prevenir gripes comunes o la A H1N1, que es la que puede generar complicaciones en la salud de las

personas.Dijo que un aspecto importante

que impide la propagación o contagio de la gripe, es el hecho de haber declarado vacaciones en la comunidad estudiantil, porque justo cuando hay el ingreso de frentes fríos, niños y jóvenes permanecen protegidos en sus hogares.

Lijerón informó que el SEDES dispone de 7.000 dosis de vacunas para enfrentar la gripe A H1N1 en las ocho provincias del Beni.

“Hemos repartido a todos los centros

(de salud) e inclusive nos ha dado para repartir a los coordinadores de red, es decir a todas las provincias, razón por

la que decimos que nos encontramos protegidos en lo que es la parte de la vacunación”, dijo.

Especialistas médicos de la república Argentina, arribaron ayer a la ciudad de Trinidad para dictar un curso sobre la fiebre hemorrágica. Las exposiciones sobre este tema se llevaron a cabo en el auditorio del Colegio Médico durante todo el día.

El objetivo de la capacitación es mejorar la atención de los pacientes ante el rebrote que se registró este año en la zona endémica y por el peligro que representa. El SEDES hizo las gestiones para la llegada de dos especialistas de Argentina quienes brindaron charlas sobre el control y tratamiento de esta enfermedad.

El director del SEDES, César Lijerón, explicó que debido

a los 13 casos que se han presentado hasta el momento, y que dejaron un saldo de siete personas fallecidas, se vieron en la necesidad de programar esta actividad a fin de mejorar las acciones contra la fiebre hemorrágica.

“Como SEDES, hicimos las gestiones ante la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y una vez aprobados los recursos se hicieron los contactos con los especialistas del Instituto Pergamino, en Argentina para dar unas charlas sobre el tratamiento clínico a enfermos con fiebre hemorrágica”, explicó Lijerón.

Además de estos profesionales, llegó a Trinidad, el director del Banco de Sangre de Santa Cruz, quien dio algunas pautas sobre el tratamiento de la citada enfermedad.

El director del SEDES, remarcó que fueron invitados trabajadores de los hospitales Materno Infantil, Pdte. Germán Busch, Caja Nacional de Salud y COSSMIL, a fin que tengan mayores conocimientos sobre el tratamiento de pacientes con sintomatología de la fiebre hemorrágica.

Finalmente, Lijerón expresó que el SEDES mantiene la lucha contra la enfermedad. Ya recibió el apoyo del Ministerio de Salud que envió una dotación de quinientos kilos de Bio-rat, los cuales han sido distribuidos a través de la Dirección de Epidemiología, en las zonas donde trabajan las brigadas que real izan acciones de contingencia.

SEDES: No hay nuevos casos de gripe A H1n1

PERSONAL DE SALUD RECOMIENDA CUIDADO CON LAS BAJAS TEMPERATURAS.

FOTO ARCHIVO

Page 10: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 201210.

Municipios

Baures (La Palabra del Beni).- El Gobierno Municipal de Baures se encuentra en la recta final de la organización de la IV Feria de la Tradición Baureña a realizarse los días 4, 5 y 6 de agosto próximo, donde volverá a relucir toda la producción agrícola y artesanal del municipio, según adelantó el alcalde baureño, Juan Ágreda Moreno.

Para esta cuarta versión cuentan con el apoyo del PDCR quien financia la elaboración de una estrategia promocional de la Feria, con el objetivo de atraer cada vez más visitantes. En su corta vigencia, el evento se ha constituido en la principal actividad del municipio por el movimiento económico que genera y por la oferta cultural que se da durante los tres días que dura la Feria, acotó la autoridad municipal.

La Feria de la Tradición Baureña fue instaurada el año 2009 con el objetivo de promover el desarrollo productivo, rescatar y valorar las costumbres y tradiciones propias del pueblo de Baures y sus comunidades, para reflexionar sobre ellas y a la vez deleitarse con sus variedades, puesto que nuestro pueblo y sus comunidades atesoran todavía lo que muchos pueblos del Beni ya han ido perdiendo, dijo el alcalde Ágreda.

Más adelante señaló que otros objetivos que se busca con la realización de la Feria de la

baures prepara IV Feria de la tradición para agostoRECTA FINAL. La muestra durará 3 días y volverá a relucir toda la producción agrícola y artesanal del municipio. Para esta versión cuentan con el apoyo del PDCR.

Tradición Baureña son: generar un espacio de recreación donde la gente pueda disfrutar con toda la familia, además de crear oportunidades de actividades económicas entre las familias baureñas a través de la venta de productos agrícolas, artesanías, comidas y bebidas típicas de la región.

En el plano cultural se busca promover el folclore regional a través de la interpretación de las danzas propias del lugar, además de crear las condiciones para convertir la Feria en un importante atractivo turístico, dijo Ágreda a modo de recapitular los objetivos que persigue el Gobierno Municipal.

FOTO ARCHIVO

Las danzas típicas de Bau res t amb ién se presentan en esta oportunidad para mostrar al público visitante, la r iqueza folclórica de nuestro pueblo, ya que son poco conocidas en el interior del Beni y l a F e r i a e s u n a oportunidad propicia para presentarlas, dijo el alcalde Ágreda. También mencionó que las carreras de caballo así como la carrera de sortija, que se realizan con apoyo de la Asociación de Ganaderos de Baures, son otros de los atractivos que concitan gran atención de propios y extraños. Para este año se espera la participación de otros municipios vecinos, sobre todo en las carreras de caballo. Según el alcalde Ágreda, este año se piensa impulsar la realización de juegos populares.

ATRACTIVoS

COMPONENTES DE LA FERIA

Uno de lo s p r inc ipa l e s componentes de la Feria baureña es la gastronomía, en la que salen a relucir platos tradicionales como la capirotada, sopa de albóndigas, ‘majau’ de yuca, sopa de Buchere, enrollado de chancho, por citar algunos. Como complemento están los horneados que en Baures son elaborados con la receta de la abuela, a decir del propio alcalde. No falta en la Feria la tradicional ‘chicha baure’, en sus dos presentaciones: líquida y en pasta.

Otro componente importante

son los productos agrícolas que son expuestos por las comunidades cercanas al pueblo de Baures. Destaca la oferta de chivé, almidón, yuca, arroz molido en tacú, además de productos medicinales. También durante la feria se pueden disfrutar postres a base de derivados de la leche, así como queso, cuajada, quesillo, acompañados de manjar blanco o miel de caña o jalea.

La Feria de la Tradición Baureña es también la oportunidad en que los artesanos exponen sus trabajos de tallado en madera, pintado de tutumas y conchas, además de otras variedades de trabajos manuales.

Para este año, el Gobierno Municipal anunció la invitación a la Orquesta Popular de la UAB, así como al Ballet Folclórico de la Casa de la Cultura del Beni, como también al afamado dúo Guitarra y Canto, cuya primera presentación el pasado año dejó grata impresión entre el público baureño.

HORNEADOS TÍPICOS DE BAURES, SERÁN EXPUESTOS EN LA FERIA DE LA TRADICIÓN BAUREÑA.

retoman fomento de producción piscícola El proyecto comunal

que busca fomentar la producción piscícola en la localidad de Baures, f u e r e t o m a d o p o r l a Gobernación del Beni, con la entrega de 4.200 alevines de Pacú.

La dotación de esos alevines fue realizada por el Servicio Departamental Agropecuario (SEDAG) en coordinación de la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF).

“En esta ocasión se implementa el proyecto de reactivación piscícola en Baures con la dotación de 4.200 alevines, alimentación para 6 meses y asistencia técnica hasta su cosecha”,

dijo el director del SEDAG, José Miguel Hurtado.

A s e g u r ó q u e c o m o institución está trabajando para implementar diversos programas de fortalecimiento e incentivos a la producción, por lo que coordina con instancias gubernamentales para una mejor atención a las necesidades del sector agropecuario regional.

Por su parte, el responsable de ese proyecto de Piscicultura d e l S E D A G , O r m a n d o Zakamoto, explicó que para retomar el emprendimiento, se rehabilitaron estanques que fueron construidos en 2008 para ese mismo fin y que fueron cerrados a causa de una fuerte helada que afectó la producción de ese tipo de pez.

“El Pacú es una de las especies de río que viene desarrollándose en forma favorable en el aspecto reproductivo de la región, por ello nuestra institución ha visto por conveniente reactivar el proyecto en el municipio de Baures”, enfatizó.

El nuevo proyecto prevé beneficiar a unas 15 familias de la comunidad ‘La Asunta’, en el municipio de Baures.

A su turno, la directora departamental de la ADEMAF, Jessica Jordan, ponderó la c o o r d i n a c i ó n e x i s t e n t e entre el Gobierno nacional y la Gobernación para la consolidación y ejecución de programas y proyectos agropecuarios en beneficio de las comunidades del Beni.

“De un tiempo a esta parte la nueva administración de la Gobernación del Beni viene trabajando en coordinación con

ADEMAF para una oportuna atención a las necesidades de los sectores agropecuarios del departamento”, indicó.

GOBERNACIÓN DEL BENI RETOMA PROYECTO PARA FOMENTAR PRODUCCIÓN PISCÍCOLA EN BAURES.

FoTo LPB

Page 11: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

11.trinidad, miércoles 18 de julio de 2012

Municipios

FOTO DAnIEL CABALLERO

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El embajador del Brasil, Marcel Biato, pidió al presidente Evo Morales zanjar el tema de asilo político otorgado al senador Roger Pinto por su país, antes de que pueda producirse problemas que se vuelvan delicados para ambos países.

Biato consultado sobre el pedido de salvoconducto, dijo: “Es un tema que hay procedimientos formales, instituidos por mecanismos de prácticas históricas de nuestra región, es un tema sin embargo delicado que lo tratamos con mucha prudencia y por supuesto que lo vamos a manejar de la manera más rápida, expedita

Seguro: trabajadores de la prensa presentarán propuesta

ALTERNATIVA. Echazú sostuvo que el proyecto de seguro de vida, cuya difusión estuvo a cargo de la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, debe ser consensuado.

Sucre (ANF-ABI) . - E l ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de la Prensa, Ramiro Echazú, afirmó este martes que el sector prepara una propuesta alternativa para la creación del Seguro de Vida para los comunicadores, al advertir que el proyecto del Ejecutivo “no convenció” a ese gremio debido a una serie de observaciones a su contenido.

Echazú sos tuvo que e l proyecto de seguro de vida, cuya difusión estuvo a cargo de la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, debe ser consensuado con los principales sectores involucrados, y advirtió que aparentemente el Gobierno está avanzando en ese texto basándose en las propuestas de algunas federaciones del interior.

Amanda Dávila estuvo este martes en Sucre donde presentó ante los gremios periodísticos el proyecto de ley para la creación del Seguro de Vida de los Trabajadores de la Prensa.

S e g ú n l a m i n i s t r a , e l documento ha tenido “gran apoyo de parte de muchos trabajadores de la prensa de Bolivia porque beneficiará a todos los periodistas”, y recordó que el financiamiento de ese beneficio provendrá del aporte de los medios de comunicación a través del 1% de sus ingresos anuales brutos.

Los trabajadores de la prensa de Chuquisaca expresaron su

respaldo a la institución de un seguro de vida, pero manifestaron su discrepancia a partir de la creación de un fondo nacional regido por un directorio, en el cual ven una fuente de posibles actos de corrupción en el manejo de una considerable cantidad de recursos.

El sector señaló que deben modificarse muchos artículos de ese instrumento debido a que, tal como fue planteado hasta ahora, éste no garantiza un manejo eficiente de los recursos destinados a cubrir ese beneficio para los trabajadores de la prensa.

Similar opinión expresó el presidente de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP), Marco Dipp, quien advirtió que

el sector apoya la creación de un seguro para los trabajadores de prensa, pero sostuvo que cada medio debería asegurar a sus propios dependientes y no realizar aportes a un fondo común donde podrían producirse irregularidades en su administración.

SOCIALIZA Entre tanto, la ministra de

Comunicación, Amanda Dávila, arrancó el martes un taller de socialización del proyecto de ley de Seguro de Vida para los Trabajadores de la Prensa, en la ciudad de Sucre, en el d e p a r t a m e n t o s u r e ñ o d e Chuquisaca. “(Esa norma) se socializa a nivel nacional y hay un gran apoyo de parte de

muchos trabajadores de la prensa de Bolivia respecto a un proyecto de ley que beneficiará a todos los periodistas”, dijo según un reporte de radio Patria Nueva.

El proyecto de ley del Seguro de Vida para los periodistas establece la creación de un fondo con la finalidad de asignar un monto de dinero, cerca de 10.000 dólares, a las familias de los trabajadores de la prensa que fallezcan por accidente u otras circunstancias en el ejercicio de la cobertura periodística.

La normativa establece que los medios de comunicación aporten para el beneficio hasta un 1% de sus ingresos brutos por año, puesto que los periodistas contribuyen a su generación de

riqueza y solvencia económica.“Se trata que medios de

comunicación consideren que los trabajadores aportamos en producción de riqueza y un mínimo que se pide hasta 1% sobre total de ingreso que aporten”, explicó.

LA MINISTRA DE COMUNICACIÓN, SOCIALIZA LA LEY PARA SEGURO DE VIDA DE TRABAJADORES DE LA PRENSA.

EL SENADOR DE CONVERGENCIA NACIONAL, RÓGER PINTO.

y eficiente. “El interés de todos nosotros es que esto se pueda zanjar, nuestras relaciones (entre ambos países) son muy sólidas… pero trataremos de evitar que se creen problemas que pueden volverse delicados”, manifestó el diplomático durante el almuerzo que ofreció el lunes el Gobernador César Cocarico por los 203 aniversario del grito libertario del 16 de julio.

Respecto a su estado de salud, el embajador informó que Pinto, actual Jefe de Bancada de Convergencia Nacional en la Cámara de Senadores, se encuentra en buen estado: “Incluso cuando yo saludaba al presidente Evo me preguntó precisamente por el

senador yo le decía que está bien de buena salud y por supuesto en la expectativa que podamos zanjar este tema a la brevedad (…) Yo le decía incluso al presidente que el senador está poniendo un poco de peso; tiene que hacer un poco de ejercicio tratamos de brindarle una bicicleta (estática) para que pueda hacer ejercicio”. No obstante, el Gobierno considera que el senador opositor no debería beneficiarse de un asilo político porque enfrenta una veintena de procesos penales por diferentes delitos de corrupción y tiene pendiente una audiencia de medidas cautelares.

“Se está analizando desde el punto de vista jurídico si es

que la justicia boliviana y el gobierno boliviano pueden dar un salvoconducto en casos de que una persona esté procesada, esté con medidas cautelares y que tenga que salir del país. La ley boliviana dispone de hecho que en este

tipo de situaciones, y la norma internacional también, señalan que no hay la posibilidad de asilo político para una persona que tiene procesos ordinarios en la justicia”, sostuvo la ministra Dávila desde Sucre.

marcel biato pidió zanjar caso pinto

RESPALDoLos trabajadores

d e l a p r e n s a d e C h u q u i s a c a e x p r e s a r o n s u respaldo a la institución de un seguro de vida, pero manifestaron su discrepancia a partir de la creación de un fondo nacional regido por un d i rector io , en el cual ven una fuente de posibles actos de corrupción en el manejo de una considerable cantidad de recursos. El sector señaló que deben modificarse muchos a r t í c u l o s d e e s e instrumento debido a que, tal como fue planteado hasta ahora, éste no garantiza un manejo eficiente de los recursos destinados a cubrir ese beneficio para los trabajadores de la prensa.

Page 12: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 201212.

Nacionales

Actos conjuntos recuerdanel golpe de garcía mezaDOLOR. Existen denuncias de 26 asesinados y 94 desaparecidos durante la dictadura de García Meza, quien habría recibido el apoyo del MNR y ADN.

Un MISMo SEnTIMIEnToEl primer acto se realizó frente al cine Monje Campero

y contó con la participación de familiares de Carlos Flores Bedregal, militantes del Partido Socialista Uno que era liderado por Marcelo Quiroga Santa Cruz, además de varios activistas de derechos humanos como el ex Defensor, Waldo Albarracín y el cantautor Luis Rico, entre otros. El segundo acto fue organizado por la Asociación de Familiares Detenidos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional. Se realizó en el frontis de la ex sede de la COB.

Consulta dependerá de coordinación con indígenas

OLGA FLORES ABOGÓ POR EL CUERPO DE SU HERMANO CARLOS Y MARCELO QUIROGA.

FOTO AnF

La Paz (ANF).- El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera reconoció este martes que el gobierno tiene limitaciones en el acceso a la información para dar con el paradero de los restos de cientos de desaparecidos en los gobierno dictatoriales. La autoridad de Estado asegura que los archivos clasificados de las Fuerzas Armadas fueron saqueados.

Hace 32 años, un 17 de julio de 1980, se desarrolló el último golpe militar de

la historia de Bolivia que encaramó en el poder al general Luis García Meza y al coronel Luis Arce Gómez, ambos presos y condenados a 30 años de cárcel sin derecho a indulto.

“Es t amos ab ie r to s a s egu i r cualquier línea de investigación y de información respecto al paradero de los desaparecidos, parece ser que esos son secretos que han ido a la tumba de algunos que participaron en esa cruenta masacre de 1980 o algunos

que estando vivos no lo quieren decir. El gobierno tiene límites para obtener la información”, afirmó la autoridad de Estado.

García Linera relató que hace dos años, él mismo vio los archivos relativos a la dictadura de 1980 y dijo que esperaba ver una montaña de papeles pero sólo hay un pequeño archivero que ya fue revisado por los investigadores.

“Puede ir cualquier investigador de la fiscalía o de cualquier juzgado y revisar el rato que quiera. Pero, ya no hay mucho que buscar, en lo personal siento que los archivos han sido saqueados años atrás o décadas atrás ¿qué más podemos hacer?”, cuestionó la autoridad.

E L V I C E M I N I S T R O D E C O O R D I N A C I Ó N C O N MOVIMIENTOS SOCIALES.

FOTO AnF

La Paz (ANF).- Dos actos separados a pocos pasos hubo este martes en El Prado paceño y el acceso a la ex sede de la Central Obrera Boliviana (COB) para recordar el golpe militar del 17 de julio de 1980 que encaramó en el poder al general Luis García Meza y al coronel Luis Arce Gómez, ambos presos y condenados a 30 años de cárcel sin derecho a indulto.

El primer acto se realizó frente al cine Monje Campero y contó con la participación de familiares de Carlos Flores Bedregal, militantes del Partido Socialista Uno que era liderado por Marcelo Quiroga Santa Cruz, además de varios activistas de derechos humanos como el ex Defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, el cantautor Luis Rico, el abogado Aldo Michel

que colaboró a Juan del Granado en el juicio a Luis García Meza.

También en ese evento estaba el ex viceministro de Régimen Interior y Policía, Gustavo Torrico, quien lucía una camisa negra. Otro participante era Edwin Herrera, dirigente del Movimiento Sin Miedo.

Un ataúd en el piso era símbolo de la búsqueda de los cuerpos de Marcelo Quiroga y Carlos Flores.

En la ceremonia se observó fotografías de Marcelo Quiroga y Flores Bedregal, y carteles con nombres de otras víctimas en la dictadura militar.

“García Meza y Arce Gómez

tienen muchas deudas con la democracia, la libertad y la vida. En ese tiempo desaparecieron 26 ciudadanos”, recordó el periodista Edwin Flores sobre el golpe militar de 1980.

La activista de derechos humanos, Olga Flores Bedregal, hermana de Carlos, recordó que el reclamo de los familiares no tuvo eco en 32 años, y lamentó que el actual gobierno de Evo Morales sólo haya utilizado la imagen de Marcelo Quiroga para poner nombre a una ley y una condecoración para militares.

“En infinidad de ocasiones pedimos a la Central Obrera Bol iv iana cumpla con su obligación moral de exigir a l gobierno desc las i f icar los archivos secretos de las dictaduras, pues su apatía los expone entre las opciones de cobardes o cómplices”, destacó un manifiesto del Part ido Socialista Uno. El segundo acto fue organizado por la Asociación de Famil ia res Detenidos , Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (ASOFMD), y se realizó en el frontis de la ex sede de la COB. Luis Alberto Aparicio, presidente de ASOFAMD, recordó el hecho y pidió por su lado que el gobierno haga esfuerzos para obtener información sobre el destino de los cuerpos de Marcelo Quiroga y Carlos Flores. “Ni olvido, ni perdón: justicia”, clamó.

A g r e g ó q u e e x i s t e n denuncias de 26 asesinados y 94 desaparecidos durante la dictadura de García Meza, quien habría recibido el apoyo del MNR y ADN.

L a P a z ( A N F ) . - E l viceministro de Coordinación con Movimientos Sociales, César Navarro, afirmó ayer que la aplicación de la consulta en el TIPNIS dependerá de la coordinación entre el Ejecutivo y las comunidades, no descartando la posibilidad de modificar la fecha de realización por falta de consensos y por la amenaza de algunos sectores indígenas que advirtieron con una resistencia en su territorio.

“Hay una opinión de las autoridades que están llevando adelante este proceso de consulta y eso tenemos que valorar de manera positiva, porque no es una opinión del ministro, sino de personas que es tán ingresando a l interior del Sécure y tienen comunicación diaria con los hombres y mujeres que habitan el TIPNIS”, manifestó.

La autoridad señaló que la CIDOB, utiliza la amenaza de resistencia para legitimar su posición en busca de demostrar que no atraviesa una etapa de “crisis”.

‘gobierno con limitaciones para obtener información’

EL LÍDER SOCIALISTA MARCELO QUIROGA SANTA CRUZ.

FOTO AnF

Page 13: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

13.trinidad, miércoles 18 de julio de 2012

Nacionales

Sucre (ANF).- El presidente del Estado, Evo Morales reflexionó este martes sobre las recientes revelaciones del ex presidente de facto general Luis García Meza Tejada y del ex ministro del Interior, Luis Arce Gómez, ambos condenados en el penal de Chonchocoro, El primer mandatario dijo que aún están vigentes partidos políticos que fueron aliados de los gobierno de facto.

El diario cruceño El Deber publicó durante los últimos días una entrevista con García Meza, quien aseguró que el general Hugo Banzer Suárez y el líder del MNR, Víctor Paz Estenssoro gestaron su golpe de Estado.

“Estaba revisando algunos periódicos y los actores de este golpe de Estado confiesan ahora y dicen que el MNR y ADN a la cabeza de sus jefes decidieron el golpe de Estado y con el apoyo de Estados Unidos”, comentó Evo Morales.

S u s t e n t a d o e s a s afirmaciones, Morales dijo que es necesario “refrescar la memoria” para mostrar a las nuevas generaciones quienes fueron y son aliados a las dictaduras. Advirtió que la historia suele repetirse.

“Sabemos quiénes son sus aliados de la ADN y MNR por tanto son cómplices de la dictadura militar. Seguramente la gente del Movimiento Bolivia Libre puede molestarse quienes tenían mucho dominio gracias a las ONG´s y después el Movimiento Sin Miedo que se fracciona del MBL es también aliado del MNR”, afirmó la autoridad.

Cristina está contenta por visita a boliviaEN COCHABAMBA. La mandataria argentina arribó al país este martes. Hoy se reunirá con el presidente Morales, para revisar la agenda bilateral.

LA AgEnDA BILATERALFernández de Kirchner y Morales repasarán

la agenda bilateral centrada en la compra venta de gas natural boliviano, integración binacional, interculturalidad y migración. Bolivia vende a Argentina un promedio diario de 7,7 millones de metros cúbicos de gas natural. La ampliación reciente de la capacidad de producción eleva el índice a 12 millones de metros cúbicos día. Argentina y Bolivia suscribieron en 2010 una adenda para elevar la exportación a un techo de 27 millones de metros cúbicos.

morales: es necesario “refrescar la memoria”

LLEGADA DE LA PRESIDENTA DE ARGENTINA, CRISTINA FERNÁNDEZ DE KIRCHNER.

FOTO REYnALDO ZACOnETA

Santa Cruz (ANF).- Representantes cívicos de la Provincia Germán Busch de Santa Cruz anunciaron que el congelamiento del proyecto siderúrgico en el Mutún con la salida de la empresa hindú Jindal Stell and Power derivará en protestas y medidas de presión en toda la región.

Funcionarios de la empresa anunciaron el lunes que propusieron romper el contrato y el gobierno ratificó esa versión este martes a través del

puerto Suárez “en pie de guerra” por el mutún

ministro de Minería, Mario Virreira quien anunció que en seis meses se podría lanzar una nueva licitación para continuar con el proyecto siderúrgico en la región fronteriza con el Brasil.

“Nos vamos a trasladar a Puerto Suárez para ver las medidas que se van a tomar. La gente está muy preocupada, los trabajadores, los familiares ya están en pie de guerra y atentos a nuestra llegada para asumir las decisiones”, afirmó José Luís Santander, presidente

Cochabamba (ABI).- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kichner, llegó el martes a las 17:05 al aeropuerto Jorge Wilstermann en el avión T-01 ‘Virgen de Luján’ y expresó su contento por visitar la ciudad de Cochabamba, donde se reunirá mañana, miércoles, con su homólogo de Bolivia, Evo Morales, para revisar la agenda de temas de interés bilateral.

“Hoy es un día muy grato para mí estar aquí junto al canciller David Choquehuanca y nos vamos a ver más tarde con el presidente Evo Morales. Entonces, quiero decirles a todos que estamos muy, pero muy contentos. Estar aquí es al menos estar un poco en la Argentina. Ustedes lo saben”, manifestó.

La mandataria llegó vestida de negro con un impecable

abrigo largo y gafas oscuras y fue recibida apenas pisó suelo boliviano, cerca de las 17:14, por el canciller Choquehuanca.

El gobernador de Cochabamba,

Edmundo Novillo, y el alcalde Edwin Castellanos, le entregaron declaratorias de Huésped Ilustre del departamento y el municipio de Cercado, además, de las llaves

de la ciudad de Cochabamba.L u e g o p a s ó r e v i s t a a

una formación de la guardia presidencial , Colorados de Bolivia.

Minutos más tarde dio el saludo protocolar a los medios de comunicación y fue llevada a un arco de flores donde fue saludada por mujeres vestidas con atuendos tradicionales, mientras un grupo autóctono entonaba aires subandinos.

“Muy buenas tardes a todos y a todas por estar aquí y agradecer y saludar a todos los hermanos del pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia. Hermanos bolivianos”, aseveró, en su primer contacto con los periodistas.

La mandataria fue trasladada a las instalaciones del Hotel Cochabamba, sede del encuentro bilateral, en medio de una cápsula de seguridad de 21 motorizados, donde el presidente Evo Morales será el anfitrión de un almuerzo protocolar preparado en su honor.

Fernández de Kirchner y Morales repasarán la agenda bilateral centrada en la compra venta de gas natural boliviano, i n t e g r a c i ó n b i n a c i o n a l , interculturalidad y migración.

Bolivia vende a Argentina un promedio diario de 7,7 millones de metros cúbicos de gas natural. La ampliación reciente de la capacidad de producción de gas boliviano eleva el índice a 12 millones de metros cúbicos día.

A r g e n t i n a y B o l i v i a suscribieron en 2010 una adenda al contrato de compra y venta de gas natural para que el volumen de exportación se eleve a un techo de 27 millones de metros cúbicos.

Argentina acoge a la mayor comunidad boliviana en el extranjero, cifrada en poco más de 350.000 habitantes, según datos oficiales.

del Comité Cívico de Puerto Suárez.El representante adelantó que se

podría determinar un paro cívico con el consecuente cierre de la frontera, bloqueo de caminos y vías férreas además de impedir las operaciones del aeropuerto porteño.

Los cívicos plantearon que la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) y la empresa Jindal Stell and Power se acojan a la cláusula 42 del contrato para que en 90 días den solución a esta última controversia.

“ Q u e r e m o s a g r a d e c e r l e a l presidente porque nos está dejando miseria en Puerto Suárez. Si la Jindal no tenía plata entonces ¿por qué firmaron contrato? o están locos para firmar contrato con una empresa que no tiene plata”, aseveró Santander.

BLOQUEO EN LAS CERCANÍAS DE PUERTO SUÁREZ.

FOTO AnF

Page 14: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 201214.

Nacionales

Funcionarios de AeroSur piden trabajo al gobierno POSIBLE QUIEBRA. Exigen la obligación gubernamental, y de Estado, para proteger a los 1.200 trabajadores y crear nuevas fuentes laborales.

La Paz (ANF).- De concretarse la quiebra y, consecuentemente, la desaparición de AeroSur S.A., los 1.200 empleados y trabajadores de esa aerolínea le piden al Gobierno nuevas fuentes de trabajo o, en su defecto, se los acomode en la línea nacional.

El dirigente del sector, Gonzalo Urquizo, manifestó que el Gobierno debería establecer un Plan alterno para que esta cantidad de trabajadores puedan acceder a una nueva fuente de trabajo.

“Que se incremente un Plan alterno, donde podamos analizar las alternativas que puedan presentarnos el Gobierno y ofrecernos. En caso de que se pueda hacer una nueva empresa y que nosotros seamos los principales beneficiarios y si el proceso de quiebra se lleva adelante, y también nos permitan el cobro rápido de nuestros beneficios”, dijo Urquizo.

La mañana de este martes, el Director de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Clifford Paravicini, le dio el Certificado de defunción a AeroSur al señalar que este miércoles 18 darán inicio al proceso judicial en contra de los socios de la aerolínea por “quiebra fraudulenta” e intentarán recuperar algunos dineros para pagar sus sueldos y beneficios a los trabajadores, así como las deudas que tiene con el Estado boliviano.

“Necesitamos el pago rápido de nuestros beneficios, el Estado tiene mayores mecanismos que nosotros, nos plegaremos a eso para cobrar más rápido”, sostuvo Urquizo.

De la misma manera, los trabajadores de AeroSur anunciaron que solicitarán una reunión con el Director de la ATT para conocer en detalle el por qué se rechazó el tercer Plan de Salvataje de

la aerolínea presentado por los inversionistas.

“Nosotros, como trabajadores, vamos a esperar a reunirnos porque no es agarrar y desechar el Plan y los 1.200 trabajadores en la calle.

PRoCESo JUDICIALLa mañana de este

martes, el Director de la Autoridad de Regulación y F i s c a l i z a c i ó n d e Te lecomun icac iones y Transportes (ATT), Clifford Paravicini, le dio el Certificado de defunción a AeroSur al señalar que este miércoles 18 darán inicio al proceso judicial en contra de los socios de la aerolínea por “quiebra fraudulenta” e intentarán r e c u p e r a r a l g u n o s dineros para pagar sus sueldos y beneficios a los trabajadores, así como las deudas que tiene con el Estado boliviano.

LOS 1.200 TRABAJADORES DE AEROSUR SE HALLAN DESCONCERTADOS CON LAS ÚLTIMAS MEDIDAS.

FOTO ARCHIVO

¡No sean metichis!.. ¡Dejen a los tipneños decidir, caramba!

Estirpe beniana: Alegre y optimista.

PREMIo : Un paquete de 12 hamburguesa frigor.noTA: Presentar la solución hasta el día lunes 23 de Julio en las of. de La Palabra del Beni.

gAnADoRA DEL RoMPETARI 11 DE JULIo DE 2012TITA LUz SUAREz ALgARAÑAz

C.I. 1711027-Bn

Page 15: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

15.trinidad, miércoles 18 de julio de 2012

Espectáculos

Los Ángeles, EEUU (DPA).- El ac to r e s t adoun idense decidió transferirle el dinero a una organización privada que proporciona ayuda a soldados heridos y sus familiares en los EEUU.

La empresa a la que el ex protagonista de Two and a Half Men entregará la millonaria suma es United Service Organizations (USO), según informó el portal USA Today.

El monto se desprenderá de la paga de Sheen por su trabajo en la sitcom Anger Management, que se estrenó el 28 de junio en los Estados Unidos, según contó el vocero del actor. En la serie, Sheen da vida a un ex jugador de baloncesto que intenta controlar su agresividad. “Para mí es un honor estar en la situación de poder devolver algo a estos hombres y mujeres del Ejército. Ellos se juegan todos los días la vida por nosotros”, afirmó.

La USO fue fundada en 1941 con el apoyo del entonces presidente Franklin D. Roosevelt.

Los Ángeles, EEUU (EFE).- El nuevo disco de Bob Dylan está compuesto por 10 canciones, todas ellas producidas por el artista bajo el seudónimo de “Jack Frost”, tal como hizo con Under the Red Sky, Time Out of Mind y Together Through Life, entre otros. Saldrá a la venta el 10 de septiembre.

El lanzamiento de Tempest coincide con la celebración por los 50 años de carrera del músico. Su primer álbum, que llevaba su nombre, fue publicado el 19 de marzo de 1962. A los 70 años, Robert Zimmerman, como se llama realmente, se mantiene en las antípodas del mundo de la música y de la composición.

Aunque Sony Music no ha dado más detalles sobre el nuevo trabajo, se sabe que el artista ha utilizado instrumentación mexicana, según consignó la agencia EFE.

breaking bad batió récord de audiencia2,9 MILLONES. La cifra total aumenta a 3,5 millones de personas si se cuentan los que vieron la repetición del primer capítulo de la nueva temporada.

ÚLTIMA TEMPoRADAEn la reciente feria Comic-Con de San

Diego, el creador de la serie, Vince Gilligan, reveló que esta última temporada transcurrirá en parte en Hamburgo (Alemania), el hogar de la multinacional que ayudó a crear el imperio del narcotráfico controlado por el gran rival del protagonista, Gus Fring.

Charlie Sheen donará $us1 millón a soldados

A los 70 años, Dylan lanza su 35º álbum

LOS PROTAGONISTAS DE BREAKING BAD QUE BATIÓ RÉCORD DE AUDIENCIA.

FOTO AMC

FOTO InFOBAE.COM

Los Ángeles, EEUU (Infobae.com).- La serie protagonizada por Bryan Cranston y Aaron Paul, Breaking Bad, estrenó su quinta temporada en los EEUU y alcanzó su mayor número de espectadores: 2,9 millones.

La cifra total aumenta a 3,5 millones de personas si se cuentan los que vieron la repetición del primer capítulo de la nueva temporada, emitido el domingo por la noche en la cadena AMC.

Sin embargo, el récord absoluto lo tiene The Walking Dead, con 8,99 millones de espectadores.

Cranston da vida en la serie a un profesor de Química en un instituto que, de forma inesperada, adopta un estilo

de vida cr iminal t ras ser diagnosticado con un cáncer de pulmón terminal. Sus actividades finalmente le convierten en un reputado traficante en el negocio de las metanfetaminas.

La quinta es la ú l t ima

temporada de Breaking Bad. Será transmitida en dos segmentos. Tras la emisión de los primeros ocho capítulos, posteriormente habrá un parate hasta el verano de 2013, cuando se podrán ver los últimos ocho episodios.

Asunc ión , Paraguay ( I n f o b a e . c o m ) . - D o s “motochorros” intentaron asaltar a Larissa Riquelme. Según informó el diario ABC Color, los delincuentes primero la saludaron y después la agredieron, aunque ella pudo reaccionar a tiempo, pisó a fondo el acelerador de su auto y logró escapar del lugar. Se encontraba junto a su madre.

Si bien no le pasó nada y se encuentra en perfectas condiciones de salud, la

Asalto: el gran susto de Larissa riquelmemodelo confesó que está muy asustada no sólo porque vieron su cara, sino porque también identificaron a su mamá.

Según detalló Larissa, su mamá la acompañó a uno de sus ensayos por sus compromisos laborales en Paraguay y juntas volvieron a su casa en la camioneta que tiene. Riquelme manejaba con la ventanilla abierta, sin imaginarse los minutos de terror que le generaría eso.

Luego de saludarla, con arma en mano, le pidieron a la ex

participante de Bailando por un Sueño que les diera las llaves del vehículo.

“Me dieron tres golpes en la cabeza porque no tenía celular, no tenía la cartera, no teníamos nada y mamá me dijo ‘acelerá’. Estaban muy nerviosos y no sé cómo aceleré y corrimos. Allí empezaron los disparos”, recordó Larissa, quien se trasladó rápidamente hasta la comisaría 3ª central de Luque, donde hizo la denuncia correspondiente.

“Tenemos que cuidar nuestras vidas, trabajo mucho de noche y

salimos con mi mamá”, se quejó.Ayer por la mañana, ya se

mostró mejor y trató de llevarle tranquilidad a sus fans: “Buen día a tod@s. Les agradezco por el apoyo y la preocupación anoche. Mi mamá y yo tuvimos un susto grande. Gracias a Dios nos encontramos bien”.

Larissa es una modelo y actriz paraguaya. Durante la Copa Mundial de la FIFA en Sudáfrica, saltó a la fama cuando fue declarada por la prensa internacional como ‘La novia del mundial’.

LA MODELO CONFESÓ QUE ESTÁ MUY ASUSTADA.

DYLAN PRESENTARÁ SU 35º TRABAJO EN EL MARCO DE LOS 50 AÑOS DE SU CARRERA ARTÍSTICA.

FOTO REUTERS

CHARLIE SHEEN DONARÁ $US1 MILLÓN A SOLDADOS.

FOTO REUTERS

Page 16: La Palabra del Beni, 18 de Julio de 2012

trinidad, miércoles 18 de julio de 201216.

Internacionales

Santiago, Chile (Infobae.com).- “Se declara que se somete a proceso a Ramón Cáceres y Edgar Ceballos -detenidos este martes- como coautores del delito de torturas con resultado de muerte”, indicó el fallo emitido por el juez Mario Carroza, quien investiga, desde agosto de 2011, el fallecimiento de Alberto Bachelet, general de la FACH y padre de la ex presidente chilena.

Los dos coroneles retirados fueron arrestados por la brigada de Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones (PDI) y traslados a la base aérea El Bosque en Santiago, la capital del país.

Ambos ex jefes militares fueron acusados de torturar, en la Academia de Guerra de la Fuerza Aérea, a Bachelet tras el golpe militar que instaló la dictadura de Augusto Pinochet en 1973, quien fue sometido a un Consejo de Guerra, acusado de traición a la patria por integrar el gabinete de Salvador Allende.

El padre de la ex mandataria permaneció en prisión hasta que murió a causa de la tortura el 12 de marzo de 1974. FOTO ARCHIVO

plan de ajuste: el rey se baja el sueldo un 7,1% MEDIDA. También recortó el salario del príncipe Felipe. La economía del país ibérico atraviesa uno de sus momentos más delicados.

Avanza causa del padre de Bachelet

EL MONARCA RECORTÓ EN 7% SU SALARIO Y EL DEL PRÍNCIPE FELIPE.

FOTO EFE

Madrid, España (DPA).- El monarca, de 74 años, y el heredero del trono, de 44, cobrarán un 7,1% menos de lo previsto, por deseo propio, un gesto que llega después de unos meses en los que la familia real ha estado en la picota. Primero fue la imputación en un caso de malversación del marido de la infanta Cristina, Iñaki Urdangarín, y luego el polémico viaje del rey a Botsuana, por el que acabó pidiendo disculpas en un gesto histórico.

En los últimos tiempos, además, parte de la izquierda parlamentaria ha criticado al gobierno de Mariano Rajoy que no se tocase el dinero

que se destina a la casa del rey mientras los españoles sufren recorte tras recorte, en una España sumida de nuevo en la recesión y con más de 5,6 millones de personas sin trabajo.

El rey Juan Carlos ya tuvo unas palabras para ellos la semana pasada, cuando presidió la primera parte del consejo de ministros en el que el gobierno de Rajoy aprobó las primeras de las medidas del mayor plan de ajuste en la historia de la democracia española.

“Nadie puede quedar excluido de los efectos de la recuperación económica” a la que aspira España, manifestó entonces. “Pienso particularmente en los jóvenes y en quienes sufren cada día la desazón por la falta de empleo y de perspectivas de futuro”.

SALARIOAntes de la bajada del sueldo

anunciada por fuentes de la Casa Real, el rey tenía una asignación de 292.752 euros (algo más de 357.000 dólares) y el príncipe, de 146.376 euros (casi 179.000 dólares). El porcentaje en el que ambos se reducirán el sueldo este año es el porcentaje medio que a los funcionarios les va a suponer la supresión de la paga extra de Navidad anunciada por Rajoy en el marco de sus nuevos ajustes, unos recortes que están generado gran descontento y protestas entre la población.

PARA TODOSRajoy y sus ministros ya

decidieron también, la semana pasada, rebajar sus sueldos en ese porcentaje y este martes el Congreso de los Diputados y el Senado acordaron, asimismo, suprimir la paga extra de Navidad de este año a los representantes.

REDUCCIÓn SALARIALAntes de la bajada del sueldo anunciada por

fuentes de la Casa Real, el rey Juan Carlos tenía una asignación de 292.752 euros (algo más de 357.000 dólares) y el príncipe, de 146.376 euros (casi 179.000 dólares). El porcentaje en el que ambos se reducirán el sueldo este año es el porcentaje medio que a los funcionarios les va a suponer la supresión de la paga extra de Navidad anunciada por Rajoy en el marco de sus nuevos ajustes, unos recortes que están generado gran descontento y protestas entre la población. MICHELE Y SU MADRE ÁNGELA

EN UNA VISITA A LA TUMBA DE ALBERTO BACHELET.