20 Actualidad Cecauto

CecautonoticiasDiversas compañías han desarrollado campañas estivales

Los asociados de Cecautodisfrutan de varias promociones

Una vez más los proveedores

de Cecauto organizan dis-tintas promociones de sus

productos para el disfrute de

los asociados del grupo. Enesta ocasión han sido nueve las com-

pañías que han puesto en marcha las

campañas, que han levantado un graninterés.

En el caso de NGK, dos han sido

las campañas que se han realizado.La primera de ellas consiste en que,

por la compra en pedido cerrado de100 bujías, el asociado recibirá de re-

galo una original y divertida mochi-

la asimétrica; esta oferta es exclusi-va para los clientes del Grupo

Cecauto. La segunda de ellas

incentiva la compra de 60 bujías enpedido cerrado, mediante el regalo de

una práctica linterna.

Por su parte, Road House permi-tía a los asociados de Cecauto obtener

diversos regalos mediante dos opcio-

nes, a través de una promoción desa-rrollada a lo largo del mes de julio. La

primera opción consistía en la obten-

ción de un maletín de herramientas porla compra de tres unidades Dual Kit o

Super Precision. La otra opción ofre-

cía una fabulosa bolsa de viaje y unamochila de gran capacidad, con cos-

turas reforzadas y colores a contraste:

ambos obsequios se podían conseguircon la adquisición de cinco unidades

de los productos antes citados.

Monroe Amortiguadores también

lanzó este verano una nueva campañacon la que premiaba la fidelidad de sus

clientes. El fabricante recompensaba con

una mochila bandolera con fundaportamóvil a todos aquellos clientes del

Grupo Cecauto que instalaran cuatro

amortiguadores Reflex, Sensa-Trac oAdventure de Monroe. La campaña in-

cluía material de apoyo publicitario para

los talleres.Por otro lado, el fabricante LuK pre-

sentaba este verano una campaña bajo

el lema “Operación Coronel Tapiocca”.La promoción ofrecía dos posibilidades:

una consistía en que, por la compra de

30 embragues o volantes bimasa en pe-dido cerrado, el cliente se llevaba un

completo lote formado por una silla trí-

pode, ocho neceseres, 10 linternas y 12army set (incluyen sacacorchos, navaja,

cuchara, tenedor, abrelatas y funda de

nylon). La otra opción permitía, por la

compra de un embrague o volantebimasa, la elección del regalo entre un

neceser, una linterna o un army set.

La nueva campaña que Fonos-Walker puso recientemente a disposi-

ción de los clientes consiste en la posi-

bilidad de obtener estupendos regalostanto para tiendas como para clientes,

por la compra de un silenciador o un ca-

talizador de la marca. Los asociados po-dían recibir, por la compra de 30 silen-

ciadores Aluminox en pedido cerrado,

una fantástica centralita con calculado-ra, reloj-alarma y calendario, además de

15 porta CD´s y 15 parasoles, estos úl-

timos para obsequiar a sus clientes; deesta manera, los usuarios podían elegir

entre un porta CD’s o un parasol por

cada silenciador adquirido, mientrasque al comprar un catalizador obtenían

un reloj.

Actualidad Cecauto 21

Cecautonoticias

El proveedor Champion tam-

bién ha querido premiar a sus clien-tes con un juego de seis elegantes y

selectos vasos de whisky. La conse-

cución de este obsequio se daba porla compra en pedido cerrado de 25

escobillas limpiaparabrisas de la

marca.

Dayco, por su parte, regalaba

una estupenda mochila por la adqui-sición de cierta cantidad de sus pro-

ductos, mientras que Airtex también

quiso poner más fácil a los asocia-dos de Cecauto el transporte de los

elementos necesarios para pasar un

buen día en la playa o en el campo,mediante el obsequio de una mochi-

la bandolera por la compra de cua-

tro bombas de agua de la marca enpedido cerrado.

El proveedor Bendix puso la mú-

sica para las jornadas estivales ponien-do a disposición de los asociados del

grupo Cecauto una campaña por la cual

la compañía ofrecía una mini radio deregalo a todos los clientes que realiza-

ran una compra por un determinado

valor en productos de la marca.

22 Actualidad Cecauto

CecautonoticiasCecauto y Valeo ofrecen un importante avance para sus talleres

Nuevo programa de climatizaciónpara talleres Cecauto-Clim

do en la Red de Talleres Cecauto. Este

proyecto estará basado en las herra-mientas de diagnóstico y la oferta de

productos Valeo a través de los aso-

ciados y talleres adheridos a Cecauto,con el apoyo de un formato de comu-

nicación dirigido al usuario final, que

podrá obtener información acerca delos cuidados que requiere el sistema

de climatización de su vehículo e iden-

tificar a su taller Cecauto como espe-cialista en esta rama de la posventa de

automoción.De esta manera, los talleres que

decidan aprovechar esta oportunidad

que Cecauto les brinda obtendrán lasexclusivas herramientas Airtest y

Climtest II de Valeo, así como un CD

de mantenimiento de la firma. ElAirtest permite comprobar el estado

de los filtros de habitáculo sin nece-

sidad de desmontarlos fuera de su ubi-cación, mientras que el Climtest II es

una herramienta electromecánica que

permite efectuar una diagnosis inte-gral del circuito del aire acondicio-

nado. Se trata de herramientas que,

junto al CD de mantenimiento deValeo, los integrantes de la familia

Cecauto pueden obtener sin realizar

una inversión elevada gracias alacuerdo alcanzado entre el grupo y

la prestigiosa firma.

Respecto al material informati-vo y de apoyo, los talleres que se in-

tegren en el programa Cecauto-Clim

CEl programa Cecauto-Clim ya se

ha puesto en marcha y se han organi-zado multitud de presentaciones del

proyecto por toda la geografía espa-

ñola, con el fin de que todos los aso-ciados de Cecauto y sus talleres aban-

derados pudieran conocer más de cer-

ca esta importante oportunidad que elgrupo pone a su disposición. En una

primera fase, se pretende que unos 150

talleres se incorporen a la iniciativa,principalmente aquellos ya integrados

en la Red de Talleres Cecauto.El objetivo principal de Cecauto-

Clim pasa por el desarrollo de un ser-

vicio de mantenimiento y reparaciónde climatización y aire acondiciona-

ecauto ha desarrollado re-

cientemente un programade climatización para sus

talleres en colaboración con

Valeo. Gracias a esta nuevainiciativa, los integrantes de la Red de

Talleres Cecauto, preferentemente,

tendrán la posibilidad de entrar en unmercado dentro del sector de la repa-

ración que representa un gran volu-

men de negocio. El proyecto Cecauto-Clim permitirá a aquellos profesiona-

les que se integren en el mismo contarcon herramientas exclusivas de Valeo

para el mantenimiento y reparación de

aire acondicionado y climatizadoresde los automóviles.

Actualidad Cecauto 23

Cecautonoticiasrecibirán cartelería interior, un ex-positor de filtros de habitáculo, un

cartel de información al usuario, un

expositor para guías de manteni-miento de la climatización y una car-

ta de calidad.

NEGOCIO DE PRESENTE Y FUTUROEn la actualidad, el 40 % del parque

automovilístico cuenta con sistemasde climatización y la tendencia in-

dica que, en menos de tres años, la

mitad del mismo incorporará estetipo de elementos. Se trata, por tan-

to, de un mercado que todavía no ha

alcanzado su apogeo, aunque su cuo-ta actual sea realmente significativa.

De esta manera, algunos especialis-

tas del sector de la posventa deautomoción apuntan a la climatiza-

ción como el negocio del futuro y

advierten que los talleres deben es-tar preparados para el verdadero

boom de la reparación y manteni-

miento de los sistemas de aire acon-dicionado y climatización.

La diversificación del negocio es

otra de las claves para la subsistenciade los talleres de reparación, que en el

programa Cecauto-Clim encontrarán

una oportunidad única para entrar enun negocio marcado por la creciente

incorporación de este tipo de sistemas

en primer equipo: la demanda por par-te de los usuarios de dispositivos que

aumentan el confort durante la con-

ducción exigen que los talleres esténpreparados para atender las necesida-

des tanto de mantenimiento como de

reparación que presentan los diferen-tes sistemas.

Cecauto se ha dado cuenta de

la importancia que los sistemas deaire acondicionado y climatización

están adquiriendo en el mercado y

no ha querido dejar pasar la opor-

tunidad que se presenta para los in-

tegrantes de su red de talleres. Por

este motivo ha nacido Cecauto-Clim, un proyecto que, sin duda,

obtendrá un rotundo éxito entre los

profesionales que quieran afrontarel futuro con garantías.

Los talleres que se adhieran al proyec-to contarán con el Airtest y el ClimtestII de Valeo.

La evolución de estos sistemas en elparque automovilístico es muy

importante.

El programa Clim-Cecauto ofrece al tallerdiversos elementos de comunicación.

24 Actualidad Cecauto

CecautonoticiasTuvo lugar en Almagro los días 6 y 7 de junio

La convención de Cecauto Levanteestuvo llena de sorpresas

La convención anual de Cecauto Levante,celebrada los días 6 y 7 junio en el ParadorNacional de Ciudad Real en Almagro, logró

congregar a unos 80 asistentes. En el acto sehabló sobre la expansión de Cecauto y,

además, todos los participantes gozaron ydisfrutaron con las gratas sorpresas que los

organizadores les tenían preparadas.

Los pasados días 6 y 7 de junio

se celebró en el incomparablemarco de Almagro, Parador

Nacional de Ciudad Real, la

Convención Anual de Asocia-dos de Cecauto Levante.

Durante estos dos días, los asocia-

dos de Cecauto Levante pudieron disfru-tar de un maravilloso viaje a la historia

medieval, patente en la arquitectura lo-cal, en la tradición teatral y en el legado

gastronómico. La recepción de los asis-

tentes alojados en el Parador Nacionaltuvo lugar el viernes a partir del medio-

día; después se contó con tiempo libre

para adentrarse en los recónditos lugaresde la villa.

El sábado 7 se congregaron aproxi-

madamente 80 personas en uno de losclaustros del Parador, donde tuvo lu-

gar la convención anual de asociados.

El Sr. Bernardino Sánchez, gerente deCecauto Levante, dio la bienvenida a

los asistentes y facilitó la palabra a D.

Joan Peret, presidente de Cecauto,quien explicó el lema de la convención:

“Cecauto, sin límites, sin fronteras”, ya

que gracias al equipo humano que for-ma el grupo, cada vez logrará mejores

metas. El Sr. Emilio Orta, por su parte,

hizo una breve exposición y recomen-dación para el sector: el beneficio no

debe rebajarse hasta el 3-4%.

De nuevo, Bernardino Sánchez tomóla palabra, comentando la evolución del

grupo durante este año: “Lo que en el

primer trimestre representó un resultadode ventas no demasiado favorable, está

repuntando y evolucionando hacia unas

cifras más que buenas, que además severán beneficiadas por las acciones de

márketing, tales como publicidad en los

partidos de fútbol, campañas de promo-

ción de marcas, programas de puntos de

la red de talleres y campañas especialessegún productos.”

A continuación, Rubén Sánchez, de

Cecauto Levante, habló de las accionesrealizadas por la Red de Talleres Cecauto,

Almagro acogió la convención de Cecauto Levante.

Actualidad Cecauto 25

Cecautonoticias

“una red que anticipa los cambios y sucrecimiento a nivel nacional”. Posterior-

mente le llegó el turno a Mariano

Vallespín, director informático del gru-po, quien deleitó a los asistentes con to-

das las mejoras introducidas y planifica-

das para la evolución positiva de la redinformática.

El gerente de Cecauto Centro, Jesús

Lucas, realizó un breve repaso a los cam-bios legales acaecidos en el sector duran-

te los últimos meses, tales como la Ley

de Garantías o el ya conocido Reglamen-to Europeo de Distribución.

Después de las palabras de Jesús

Lucas se realizó una breve pausa paradisfrutar de café y pastas típicas de la

zona. Este periodo sorprendió a los asis-

tentes, ya que un actor disfrazado de mon-

je de clausura leyó un pasaje del Quijote

adaptándolo a la actividad del grupo.Tras el coffe break se reanudó la se-

sión de trabajo, con la ponencia del Sr.

Pérez Castellanos, director general deValeo, quien nos habló de “Agregar va-

lor como única garantía de superviven-

cia”, analizando el porqué es necesario,los elementos con los que se consigue,

las necesidades de los talleres y los me-

dios por los que se ha de evaluar estamejora en el servicio/producto.

A continuación, llegó una ponencia

sorprendente. Se trataba de Asfor Ges-tión, que abrió a todos los presentes los

ojos ante un tema hasta entonces casi

desconocido: el coaching y la práctica de

la inteligencia emocional. Seguidamen-

te, Carlos Navarro tomó la palabra para

presentar el proyecto Trip Soluciones.La última presentación fue desa-

rrollada por el Sr. François Passagá, di-

rector de GIPA, quien en tono de hu-mor recogió los mejores puntos de las

ponencias anteriores para desarrollar

conclusiones acerca de las necesidadesactuales.

La clausura del acto corrió a cargo

de D. Joan Peret y Bernardino Sánchez,quienes manifestaron su deseo de in-

crementar el número de asociados en

la próxima reunión anual.

PREMIOS CAMILODespués de la sesión de trabajo y tras un

exquisito almuerzo, consistente en pla-

tos típicos de la zona, surgió otra gratasorpresa. Dos entremeses de Cervantes,

“El Vizcaino Fingido” y “La Cueva de

Salamanca”, se celebraron en el Corralde la Comedia, momento en que se en-

tregaron los Premios Camilo, que en esta

ocasión galardonaron a Recambios yAccesorios Sotoca, S.L. y Frayfer, S.L.

Desde su finalización y hasta el inicio de

la cena de gala, que tuvo lugar en el fa-moso restaurante “El Corregidor”, los

asistentes pudieron conocer más a fondo

los maravillosos alrededores del Parador.Después de la velada, disfrutaron de mú-

sica y barra libre a la luz de las estrellas.

La convención contó con la representa-ción de dos entremeses de Cervantes.

Bernardino Sánchez, durante su intervención.

Numerosos asistentes acudieron al evento.

26 Actualidad Cecauto

CecautonoticiasDurante los días 14 y 15 de junio

Cecauto Norte celebra enGuimarães su convención anual

La ciudad portuguesa de Guimarães ha sidola encargada de acoger este año la

convención que Cecauto Norte celebraanualmente. El acto congregó a una gran

cantidad de asistentes que se reunieron losdías 14 y 15 de junio en el Hotel de

Guimarães. El evento contó con la presenciade destacados ponentes que explicaron alpúblico asistente las últimas novedadesdentro del mercado que cubre Cecauto.

n esta ocasión la ciudad de

Guimarães en Portugal,

considerada Patrimonio dela Humanidad, fue la elegi-

da para la celebración de la

convención anual que celebró CecautoNorte durante los días 14 y 15 de ju-

nio en el Hotel de Guimarães.

La hora de inicio de la jornada detrabajo para los asistentes fue a las

15:30 horas: señoras y acompañantespudieron elegir entre varias opciones

de ocio, la primera de ellas consistía

en la posibilidad de disfrutar de lasinstalaciones del hotel y su Health

Club que ofrecía gran cantidad de ser-

vicios (jacuzzi, piscina climatizada,sauna, solarium, sala de masajes sub-

acuáticos, baño turco...) y la segunda,

en un paseo por las calles deGuimarães, ciudad de origen medie-

val que tiene sus raíces en el siglo X y

que posee una riqueza monumental,artística e histórica que la han hecho

ser merecedora del título de Patrimo-

nio de la Humanidad.La apertura y bienvenida de la

convención corrió a cargo de los se-

ñores Joan Peret, presidente de Ce-cauto, y Jerónimo Martínez, gerente

de Cecauto Norte. Seguidamente, el

señor Guillermo de Llera, director deGipa Portugal, expuso sus conclusio-

nes acerca del presente y el futuro de

la posventa ibérica. Por su parte, el Sr.Antonio Vivero Trapote, jefe de zona

E

de Neumáticos Pirelli, destacó en su in-tervención la importancia del neumáti-

co como producto de gran consumo.

El Sr. Juan Carlos Fresno Martín,jefe de ventas de SNR, realizó una in-

teresante exposición acerca de la pre-

sencia de su empresa, SNR, en el mun-do del rodamiento del automóvil. Una

de las ponencias que mayor interés

despertó fue “La presentación de lacompañía de servicios TRIP”, llevada

a cabo por el señor Carlos Navarro,

director general de la citada empresa.Tras estas intervenciones se reali-

zó una pequeña pausa para tomar un

café. Después del descanso intervinoel Sr. Mariano Vallespín, responsable

de informática de Cecauto, quien in-

trodujo a los asistentes en CecautoEuropa, una empresa capaz de garan-

tizar resultados en el presente y el fu-

turo próximo. A continuación, el Sr.

Jerónimo Martínez, durante su ponen-cia “Cecauto, sin fronteras, sin lími-

tes” repasó en cifras la evolución de

Cecauto Norte, haciendo mención alos productos Cecauto de reciente in-

corporación y a los que en breve se

incorporarán a la extensa gama yaexistente. La última intervención co-

rrió a cargo del señor Mariano

Vallespín, quien explicó todas las ven-tajas de la tecnología WAP, mediante

la cual los asociados pueden realizar

sus pedidos y consultas de stock a tra-vés de su teléfono móvil.

Los señores Peret y Martínez fue-

ron, al igual que en la presentación,los encargados de despedir la reunión

y de dar paso a la cena de gala cele-

brada en el restaurante “Doña María”del Hotel de Guimarães. Durante la

cena fueron otorgados los Premios

Camilo a la fidelidad y crecimiento;

Actualidad Cecauto 27

Cecautonoticias

en esta ocasión, los afortunados que

recogieron el galardón fueron:

Recaval, asociado de O Barco deValdeorras (Ourense) y So Opticas

Auto, Lda, de Vila Nova de Gaia

(Portugal).Durante el banquete los asisten-

tes disfrutaron de la actuación de un

grupo de fados, y tras finalizar elmismo, se dio comienzo a un ani-

mado baile que sirvió para finali-

zar una estupenda jornada que seprolongó hasta la madrugada.

EL COMPETIDORES NUESTRO MEJOR AMIGO

“Nuestros competidores hacen más por nosotros que nuestrosamigos; los amigos son muy delicados para mencionar nuestrosdefectos, mientras que nuestros competidores no escatiman esfuerzospara divulgar nuestros puntos débiles.

Nuestros competidores son aplicados, eficientes y atentos, y comotienen siempre, según dicen, el mejor artículo, nos obligan también amejorar nuestros servicios y la calidad de nuestros productos.

Nuestros competidores, si pudiesen, nos robarían todos nuestrosclientes. Esto nos obliga a estar alerta y a velar más aún por nuestrosclientes, que tanto nos costó “conquistar”.

Si no tuviésemos competidores, seríamos pasivos, incompetentes ydesatentos; necesitamos mucho, por lo tanto, de la disciplina quenuestros competidores nos obligan a tener.

Saludamos, por eso, a todos nuestros competidores, a quienesestamos agradecidos, porque han tenido una gran influencia ennuestro desarrollo.”

CECAUTO NORTE, S.A

La convención anual de Cecauto Norteregistró una buena asistencia.

Los Sres. Jerónimo Martínez y Joan Peret entregan el premio Camilo al Sr. JoséManuel Ferreira y señora, de So Opticas Auto, Lda.

El Sr. Carlos Anta y su esposa recogen el premio Camilootorgado a Recaval.

El Sr. Jerónimo Martínez,en un momentode su exposición.

28 Actualidad Cecauto

Cecautonoticias

Cecauto celebró, entre los meses de junio yjulio, su Viaje de Convención con un crucero

por las capitales bálticas. Una excursión deensueño, que hizo las delicias de todos los

asistentes a bordo del lujoso crucero Mistral.

Tallinn, Estocolmo o San Petersburgo fueron algunas escalas del crucero

Las capitales bálticas fueron eldestino del Viaje de Convención

l Viaje de Convención se de-

sarrolló en dos grupos: el pri-

mero inició el crucero el día28 de junio, para regresar el

6 de julio, mientras que el se-

gundo lo realizó entre los días 12 y20 de este último mes. Esta mara-

villosa excursión fue efectuada por

los miembros de la gran familia

E

Actualidad Cecauto 29

Cecautonoticias

Los asistentes al crucero viajaron

desde los diferentes aeropuertos desalida en España hasta Hamburgo,

donde fueron hospedados en el hotel

Le Meridien. Una vez en Hamburgo,los participantes contaron con la tar-

de libre para visitar la ciudad. Gra-

cias a la organización del viaje, sepusieron a disposición de los viaje-

ros una serie de autobuses para ver el

ayuntamiento y los alrededores de laciudad. Además, el primer grupo

coincidió con la Feria del Vino de

Stuttgart. Durante el segundo día fue-ron trasladados de Hamburgo a Kiel,

punto de origen del esperado cruce-

ro. El itinerario del viaje permitió a

los asistentes zarpar desde dicha ciu-

dad alemana para hacer escalas enVisby, Estocolmo, Tallinn, San

Petersburgo y Copenhage.

Los viajeros embarcaron a las 19horas y fueron recibidos por el capi-

tán del Mistral, el Sr. Etienne García,

y toda su tripulación, quienes les de-searon un feliz viaje. En esta primera

jornada de crucero, los asistentes em-

pezaron a familiarizarse con las insta-laciones de las que podían disfrutar.

Asimismo, se realizó un simulacro de

emergencia obligatoria por si ocurríaalgún contratiempo. La navegación

transcurrió entre los países de Alema-

nia y Dinamarca.

Cecauto y por algunos de sus pro-veedores.

El buque encargado de realizar este

espléndido viaje fue el Mistral, de lacompañía Festival Cruceros. Este cru-

cero cuenta con un buen número de

servicios a bordo, lo que contribuyó deforma favorable a hacer el viaje más

agradable y cómodo a todos los pasa-

jeros. El Mistral posee diversas insta-laciones que hacen del barco una ver-

dadera ciudad flotante, tales como un

casino, una tienda, una joyería, un gim-nasio, un banco y un centro de belleza

spa. Además, los viajeros pudieron in-

formarse en diversos puntos de aten-ción de las ventajas que ofrece el bar-

co, así como comunicarse, bien por vía

telefónica o vía Internet, con sus seresmás allegados. Las distintas activida-

des de animación, como los concursos

de baile y otras divertidas pruebas hi-cieron las delicias de los asistentes.

Durante el crucero los viajeros

recibieron un boletín diario redacta-do por el personal del barco, en el

cual se indicaban todas las activida-

des que se realizarían durante cadajornada, así como diversas indicacio-

nes para hacerles el viaje más agra-

dable, como por ejemplo el cambiode hora en sus relojes para adecuarse

al horario local de cada una de las

capitales que visitaron.

Primer grupo del Viaje de Convención. Segundo grupo del Viaje de Convención.

30 Actualidad Cecauto

CecautonoticiasVISBY: BELLEZA SUECA

La primera escala del viaje se realizó

en la ciudad sueca de Visby, situada

en la isla báltica de Gotland. La llega-da fue a las 15 horas y se contó con el

día libre para visitar la ciudad. El des-

embarco hacia el puerto se realizó pormedio de lanchas.

Visby constituye un puerto prin-

cipal y un estupendo centro de recreojunto al mar.

ESTOCOLMO: ETERNA REINADEL BÁLTICO

El Mistral zarpó el cuarto día hacia el

puerto de Estocolmo, otra de las esca-las de la visita. Durante cuatro horas,

hasta llegar a Estocolmo, se navegó

por aguas restringidas.Una vez en la capital sueca, la

excursión planificada se desarrolló por

el casco antiguo de la ciudad, asenta-do en tres islas unidas por varios puen-

tes. Durante la visita por el barrio an-

tiguo se pudieron ver grandes palaciose iglesias de los siglos XVII y XVIII.

Otro de los puntos importantes de la

visita fue el ayuntamiento, un edificioromántico donde cada año se entregan

los Premios Nobel.

Desde Estocolmo, el Mistral pusoproa hacia Tallinn. Durante la noche se

adelantó una hora el reloj.

TALLINN:UNA URBE CON ESPÍRITU

Tallinn fue el destino elegido para elquinto día de viaje. Antes de llegar allí,

el Mistral navegó por el golfo de Fin-

landia. Una vez llegados al puerto, serealizó una visita organizada al casco

antiguo de la ciudad.

Tallinn es una ciudad que combi-na perfectamente la herencia medieval

con los nuevos tiempos. Su casco anti-

guo mantiene intacto su espíritu, con

edificios, murallas y torres asombrosa-mente bien conservadas. Todo ello lo

pudieron apreciar las personas que dis-

frutaron de este maravilloso crucero.Esa misma noche, el capitán invitó a

todos sus pasajeros a su cóctel de bienve-

nida donde les presentó a sus oficiales.Durante la noche comenzó la na-

vegación hacia un nuevo destino: San

Petersburgo. Además, se realizó unsegundo cambio horario, adelantando

los relojes otra hora.

LA CIUDAD DE LOS ZARES:SAN PETERSBURGO

Después de navegar por el golfo deFinlandia y pasar por el sur de Ostrov

Gogland, se llegó al canal de San

Petersburgo.La visita a la ciudad comenzó a

las 8 de la mañana, donde se pudo ver

el palacio de Santa Catalina; el mu-seo Hermitage fue otro de los platos

fuertes de la mañana. A continuación,

se realizó una comida en un edificiohistórico de la ciudad: toda una sala

estuvo destinada exclusivamente al

grupo Cecauto. Por la tarde, la expe-dición emprendió un crucero guiado

por el río de la ciudad. Gracias a esta

actividad, se pudo ver toda la ciudad,considerada como la Venecia del nor-

te, y todos sus monumentos.

La visita se terminó a las 12 de lanoche, hora en la que el crucero zarpó

hacia su nuevo destino, Copenhague.

En esa noche se produjo un nuevo

cambio de hora: en esta ocasión, el re-loj se retrasó una hora.

UN DÍA DE NAVEGACIÓNPara ir de San Petersburgo a Copenha-

gue se necesitó un día de navegación.

Durante ese tiempo, el crucero pasópor el sur de Ostrov Goglend, Estonia,

Finlandia y Suecia.

Durante la noche se celebró unacena de gala en el barco, amenizada

por la cantante Romana Calvetti, en

la que se sortearon dos relojes, uno decaballero y otro de señora, entre los

comensales. Esa misma noche se re-

trasó una hora el reloj.

LA SIRENITA DE COPENHAGUEPor la mañana, el Mistral navegó si-guiendo la costa del sur de Suecia has-

ta la entrada en el canal de Copenhague.

La visita guiada transcurrió a través delcanal que pasa por la ciudad.

El viaje tocaba su fin, y esa mis-

ma noche se regresaba a Kiel. Unavez en Alemania, se visitó la ciudad

de Lubecca y de ahí ambos grupos

fueron trasladados al aeropuerto parasu regreso a España.

El viaje resultó ser una vivencia in-

olvidable para los asistentes. La trave-sía permitió conocer ciudades con mo-

numentos muy bien conservados, calles

con limpieza digna de admiración y don-de prácticamente en esa época del año

no se hace de noche, existiendo luz so-

lar durante la mayor parte de la jornada.

Los viajerospudieron visitarlugares de gran

belleza.

Actualidad Cecauto 31

Cecautonoticias

ecauto Barcelona ha finaliza-

do su esperado traslado a lasnuevas instalaciones de Sant

Boi de Llobregat. El Polígo-

no Industrial Can Calderónde la localidad barcelonesa acoge ya la

sede del grupo, concretamente en el

número 75 de la Avda. Siglo XXI.Para comenzar esta nueva etapa,

Cecauto cuenta con unas modernas

instalaciones que ocupan una parcelade 10.000 metros cuadrados, superfi-

cie que supone una gran ampliaciónde espacio respecto a la antigua sede,

ubicada en la C/ Industria en Sant Feliu

de Llobregat. Este aumento de super-ficie permitirá a la familia Cecauto

continuar con su gran labor en el sec-

tor de la posventa de automoción conuna mayor comodidad y efectividad.

La nueva sede se distribuye en dos

pisos, por el momento, con posibili-dad de crear dos pisos más (cuatro en

total), incluyendo planta baja, que al-

bergan, además de las oficinas y el al-macén, una sala de formación propia,

pensando en los asociados y talleres

de Cecauto, así como en el propio per-sonal del grupo, que contará a partir

de ahora con un elemento muy impor-

tante a la hora de aumentar sus cono-cimientos en distintas materias.

El grupo humano de Cecauto Bar-

celona ya había tenido la oportunidadde conocer su nuevo centro de trabajo

durante el verano de 2002, cuando se

Las nuevas instalaciones ocupan una parcela de 10.000 metros cuadrados

Cecauto Barcelona se trasladaa Sant Boi de Llobregat

realizó una visita guiada al que, un año

más tarde, sería su nuevo centro de tra-bajo. Ya entonces pudieron darse cuen-

ta de la amplitud de las nuevas insta-

laciones, que se constituirán como unode los centros logísticos más avanza-

dos de Europa en lo que a posventa de

automoción se refiere.El traslado al nuevo centro, que

se produjo durante el periodo estival,

se ha realizado de tal manera que lasactividades del grupo no han experi-

mentado detención alguna. De esta

manera, los clientes de Cecauto no hansufrido ningún contratiempo mientras

el personal del grupo trasladaba sus ac-

tividades a Sant Boi de Llobregat, loque ha representado un esfuerzo más

por parte del grupo por ofrecer el me-

jor servicio a todos sus clientes.

C

Las nuevas oficinas de Sant Boi de Llobregat ya se encuentran plenamente operativas.

El nuevo almacén ha visto ampliadasu superficie respecto al antiguo,ubicado en Sant Feliu de Llobregat.