Revista Ozono Nº23

60
1 N° 23 / ABRIL - JULIO 2011 DÍA MUNDIAL DEL AGUA MES DE LA PREVENCIÓN MUTUAL FERIA DE LA PREVENCIÓN SEMINARIO DE ENERGÍA Y CAMBIO CLIMÁTICO SE CONSTITUYE COMISIÓN REGIONAL DE SALUD Y SEGURIDAD LABORAL

description

N° 23 / ABRIL - JULIO 2011

Transcript of Revista Ozono Nº23

Page 1: Revista Ozono Nº23

1

N° 23 / ABRIL - JULIO 2011

DÍA MUNDIAL DEL AGUA

MES DE LA PREVENCIÓN

MUTUALFERIA DE LA PREVENCIÓN SEMINARIO DE ENERGÍA

Y CAMBIO CLIMÁTICO

SE CONSTITUYE COMISIÓN

REGIONAL DE SALUD Y SEGURIDAD

LABORAL

Page 2: Revista Ozono Nº23

Síguenos

En Mutual de Seguridad trabajamos

día a día por el cuidado y la

protección del medioambiente, en

cada una de nuestras operaciones

y dependencias, orientando nuestro

esfuerzo en disminuir al máximo

los impactos.

Estamoscomprometidos

con el futurode nuestro

planeta

Page 3: Revista Ozono Nº23

3

Ante un panorama incierto y poco alentador para la protección y cuidado de nuestros recursos, nos toca a toda la ciudadanía asumir un rol más activo a favor de la conservación y del desarrollo sustentable, las empresas

han empezado a comprender su importancia dentro del esquema del desarrollo sostenible, y algunas de ellas se han percatado de las profundas implicaciones asociadas, son estas organizaciones las que han optado por apostar con firmeza por el respeto al medio ambiente, conscientes de que entre otras cosas, es su propio futuro lo que está en juego.

Hemos sido testigos como ha despertado el sentimiento verde que estaba dormido en el alma de nuestro país.

Cada vez más inversionistas apuestan por empresas que pertenecen a índices de sostenibilidad, el riesgo reputacional asociado al incumplimiento de la legislación medioambiental es también creciente, así como las sanciones asociadas, normas como la ISO 14064 e ISO 14065 que dan credibilidad a los reportes de emisión de gases de efecto invernadero (GEI) no van a tardar en convertirse en un requisito imprescindible para estar en el mercado, como ya sucedió con la serie de normas ISO 14000 de medioambiente e ISO 9000 de calidad.

En definitiva, todas las señales apuntan a una creciente presión de la que va a ser difícil escapar, si bien es cierto que alinear la estrategia de negocio y la sostenibilidad, hoy es fuente de ventaja competitiva, en breve va a transformarse en un requerimiento para competir, de manera que aquellas organizaciones que no adopten un enfoque proactivo con respecto al medio ambiente, simplemente van a quedar fuera del mercado.

Como ya es habitual en nuestra publicación, también destacamos hitos importantes para la región como las actividades realizadas en el marco del mes de la prevención y la constitución de la Comisión Regional sobre Salud y Seguridad Laboral que contó con la presencia de la Superintendenta de Seguridad Social Sra. María José Zaldivar Larraín, comisión integrada por servicios públicos, organizaciones gremiales, sindicales, empresariales, establecimientos educacionales y medios de comunicación social.

A través de nuestra selección de artículos en este número, pretendemos ofrecer a nuestros lectores información que promueva el conocimiento en materias de medioambiente, difundir iniciativas y actividades que se desarrollan en la Región Del Libertador fomentando la capacidad de analizar y entender asuntos relevantes sobre sustentabilidad y conservación de nuestros recursos naturales

Una vez más debemos agradecer el esfuerzo de todo el equipo de OZONO, la colaboración desinteresada de los profesionales que aportan con su experiencia y conocimiento a la revista y la favorable acogida de los lectores que nos animan a continuar por este sendero y con quienes nos une la pasión por la vida y una visión común de una sociedad más eficaz, más eficiente, más segura, más saludable, más justa, más equitativa e infinitamente más respetuosa con los recursos naturales.

CARTA de la DIRECTORA

MÓNICA LUQUE CAMPOSDIRECTORA REVISTA OZONO.

Síguenos

En Mutual de Seguridad trabajamos

día a día por el cuidado y la

protección del medioambiente, en

cada una de nuestras operaciones

y dependencias, orientando nuestro

esfuerzo en disminuir al máximo

los impactos.

Estamoscomprometidos

con el futurode nuestro

planeta

Page 4: Revista Ozono Nº23

4 WWW.REVISTAOZONO.CL

REVISTA DE MEDIOAMBIENTE, CALIDAD DE VIDA, EFICIENCIA ENERGÉTICA RENOVABLE Y EDUCACIÓN AMBIENTAL.

COMITÉ EDITORIAL: Mónica Luque Campos, Marlene Sepúlveda Cancino, Luís Muñoz Aguilar, Victor Atenas Ramírez y Braulio Catalán C.DIRECTORA: Mónica Luque Campos.EDITOR PERIODÍSTICO: Braulio Catalán Castillo.DISEÑO GRÁFICO: Margarita Camus G., Sebastián Naranjo C.CORRESPONSAL: Periodista Pedro Donaire Castro.

FOTOGRAFÍA PORTADA: MUTUAL DE SEGURIDAD C.CH.C.

RELACIONES PÚBLICAS: Marilo Cáceres CarreñoDIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING: Braulio Catalán Castillo ([email protected]), Jessica Escobar Briones.REPRESENTANTE LEGAL: Braulio Catalán Castillo. revistaozono.cl

COLABORAN EN ESTA EDICIÓN:Patricio Rey Sommer, Intendente Regional, Región del Libertador Bernardo O’Higgins.Mónica Luque Campos, Gerente de Clientes Mutual de Seguridad C.Ch.C Región de O’Higgins. Juan Prieto Larraín, Secretario Regional Ministerial del Medio Ambiente.Marlene Sepúlveda Cancino, Directora Regional Servicio de Evaluación Ambiental.Gladys Espina Moreno, Periodista Intendencia y Gobierno Regional. Macarena Mellado A., Encargada Comunicaciones Servicio de Evaluación Ambiental. Wladimir Román Miquel, Seremi de Transportes y Telecomunicaciones Mª Macarena Tagle, Coordinadora Regional Convivencia Escolar Secreduc Sexta Región.José Antonio Valdés, Gerente General Pacific Hydro Chile.Carolina Pellegrini, Gerente de Comunicaciones, Pacific Hydro Chile.Loreto Rivera, b2o Directora de Proyectos. Ximena Díaz, b2o Directora de Proyectos. Rodrigo Sepúlveda, Seremi de Energía Región V, VI y Metropolitana.Claudia Mujica Cristallini, I. Municipalidad de San Antonio, Coordinadora Programa Difusión y Promoción Turística. María Elena Pérez; Jefe Sucursal Isapre Consalud, Rancagua.Victor Cantillana Cordero, Director Cartera Mutual de Seguridad C.Ch.C. VI Región.Alejandro Moya; Director Regional del IPS Región de O’Higgins. Pedro Donaire, Periodista IPS Región de O’Higgins.Luis Muñoz Aguilar, Psicólogo, Director Desarrollo Próximo Consultores.Hugo Arancibia Santibáñez, Vicerrector Universidad de Aconcagua.Santiago Córdova, Director Sede Machalí UAC.Víctor Atenas R.; Director Ejec. Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local.Víctor Camus; Gerente CamusEcosolar.Rodrigo Donoso Vacarezza; Programa Habilitante Apícola Región de O’Higgins.Evelyn Gottfried R., Coordinadora Perú Eventos.Nora Santillán V.; Directora Comercial: Perú Eventos.Miguel Viveros I.; Departamento de Prensa, PDI Sexta Región.María Soledad Lazo; Gerente M&S Importaciones. Luzía Macedo de Almeida; Directora Productora Promovendo.Juan Reyes Carvajal; Productora Audiovisual Yuseyfilms.

Editada por: Revista Ozono Info Ambiente Producciones Ediciones Periodísticas y PublicitariasLa Araucana # 618 Rancagua Fono Móvil: 99 93 84 32Contacto: E-mail: [email protected], [email protected] 0717 9634 copyringht© Revista OZONOImpresión: GraficAndes

Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción parcial o total de los temas citando la fuente.Las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente el pensamiento de Revista OZONO.

La redacción no se hace responsable del contenido de los avisos publicados.

PATROCINADORESMinisterio de Educación, Secretaria Regional Ministerial del Medio Ambiente Región de O’Higgins Secretaría Regional Ministerial de Educación Sexta Región, Servicio de Evaluación Ambiental Región de O’Higgins, Mutual de Seguridad C.Ch.C., Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe UNESCO- OREALC, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, Organización Panamericana de la Salud – Organización Mundial de la Salud OPS – OMS, Verallia y Red de Municipios para la Gestión Ambiental Regional.

CARTA DE LA DIRECTORA: EDITORIAL: EFICIENCIA HÍDRICA, MÁS QUE UNA TENDENCIA, UNA NECESIDAD

SEREMI DE MEDIO AMBIENTE VISITA INDUSTRIAS PARA PREPARAR PLAN DE DESCONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICO

CAMBIO CLIMÁTICO, SUS EFECTOS EN LA AGRICULTURA TRADICIONAL Y DESPLAZAMIENTO A OTRAS REGIONES

APOYO A COMERCIANTES EN PROCESO DE RECONVERSIÓN DE REFRIGERADORES QUE NO DAÑENE LA CAPA DE OZONO

PACIFIC HYDRO: CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO SUSTENTABLE DE CHILE

SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL PRESENTA NUEVA FORMA DE EVALUAR PROYECTOS AMBIENTALES

ALCALDES DEL MUNDO FIRMAN PACTO CLIMÁTICO GLOBAL LA HORA DEL PLANETA

SUPERINTENDENTE DEL MEDIO AMBIENTE VISITÓ REGIÓN DE O’HIGGINSSE CONSTITUYE MESA REGIONAL PARA LA SEGURIDAD

Y SALUD EN EL TRABAJOPENSIONADOS ELOGIAN RAPIDEZ Y ATENCIÓN DE NUEVOS LOCALES DE PAGO

PRIORICEMOS POR EL CAPITAL HUMANO EN NUESTRAS ORGANIZACIONESEXITOSO SEMINARIO DE ENERGÍAS Y CAMBIO CLIMÁTICO

EN LA REGIÓN DE O’HIGGINSPRO SALUD, EMPRESAS “AVISA”

TEXTIL EL ESLABÓN EN LA CADENA MUTUAL DE SEGURIDAD C.CH.C. ORGANIZA LA IV FERIA DE LA PREVENCIÓN 2011

CELEBRAN EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA CON UN LLAMADO AL CONSUMO RESPONSABLE

SAN ANTONIO: TURISMO DE NATURALEZA ABEJAS AFRICANAS VS. ABEJAS EUROPEAS: DOS APICULTURAS DIFERENTES

INTENDENTE SE REUNIÓ CON LA PRENSA REGIONAL PERÚ SERÁ SEDE DE II FERIA INTERNACIONAL DE AGUA Y MEDIO AMBIENTE 2011

COMITÉ TÉCNICO DEL MEDIO AMBIENTE VISITA PROYECTO QUE BUSCA CONECTAR PROYECTO HIDROELÉCTRICO EN RESERVA RÍO CIPRESES

SE CONSTITUYE COMITÉ DE INTEGRACIÓN LAS LEÑASLANZAN NUEVO SISTEMA DE PRONÓSTICO DE CALIDAD DEL AIRE PARA

RANCAGUA Y VALLE CENTRALPDI, COMPROMETIDOS CON EL MEDIO AMBIENTE Y EL DEPORTE

DÍA FORESTAL MUNDIAL EN NANCAGUAPREMIAN A GANADORES DE CONCURSO ECOBRIGADA 2010

378

10

12

14

16

20212223

242628

32333438

4044484950

5254

565859

INDICE

OBRA FINANCIADA CON EL APORTE DEL FONDO DE FOMENTO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL, REGIONAL Y LOCAL. MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO REGIÓN DEL LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINS.

Ministerio de Educación

Page 5: Revista Ozono Nº23

5

“OZONO está considerada por el Ministerio de Educación como “Material de Apoyo para la Educación Ambiental de los colegios del país”.

VALOR AGREGADO

industrias

cambio climático

evaluación

alcaldes

mesa regional

IV feria

turismo

las leñas

desarrollo

seminario

8

10

28

20

23

34

40

52

14

28

SEREMI DE MEDIO AMBIENTE PREPARA PLAN DE DESCONTAMINACIÓN

PACIFIC HYDRO EMPRESA COMPROMETIDA CON ENERGÍA LIMPIA

DE ENERGÍAS Y CAMBIO CLIMÁTICO

EFECTOS EN LA AGRICULTURA Y DESPLAZAMIENTO A OTRAS REGIONES

SERVICIO PRESENTA NUEVA FORMA PARA PROYECTOS AMBIENTALES

DE TODO EL MUNDO FIRMAN PACTO CLIMÁTICO

PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

DE LA PREVENCIÓN ORGANIZADA POR MUTUAL DE SEGURIDAD C.CH.C.

SAN ANTONIO: UN RECORRIDO POR LOS HUMEDALES

SE CONSTITUYE COMITÉ DE INTEGRACIÓN

Page 6: Revista Ozono Nº23

6 WWW.REVISTAOZONO.CL

Page 7: Revista Ozono Nº23

7

EDITORIAL

EFICIENCIA HÍDRICA: MÁS QUE UNA TENDENCIA, UNA NECESIDADPersonas, instituciones y empresas debemos esforzarnos por hacer un uso eficiente del agua, ya no como una acción altruista sino como una necesidad.

El 22 de marzo celebramos el Día Mundial del Agua. La consigna para este año creado hace 18 años por las Naciones Unidas, es “Agua para las ciudades: respondiendo al desafío urbano”, el que pretende instar a los gobiernos, las organizaciones, comunidades y personas a participar activamente para responder al desafío de la gestión del agua urbana.

Siempre es bueno recordar que el 97% del agua de nuestro planeta es salada y por tanto no es apta para el consumo humano. Sorprendentemente, las tres cuartas partes del agua dulce de la Tierra están retenidas en los glaciares y los casquetes polares de manera que los lagos y los ríos, principales fuentes de agua de consumo de nuestra sociedad, tan sólo constituyen un 0,01 por ciento del recurso hídrico de nuestro planeta.

El agua constituye el elemento articulador de los sistemas de vida del planeta, además de un recurso natural, único, finito, indispensable para todo organismo viviente y para gran parte de las actividades económicas y productivas del hombre.

A pesar de ello, este recurso es muchas veces malgastado, tanto por instituciones, personas y empresas.

De acuerdo a datos entregados por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), el consumo promedio por habitante al día en la región del Libertador General Bernardo O’Higgins es de 124 litros, 24 más de lo recomendable para satisfacer todas las necesidades básicas.

De acuerdo a la DGA (2007) para nuestra región el uso consuntivo (que utilizan agua y se devuelve al cauce) alcanzan un 87% para el sector agropecuario, un 9% al sector minero, un 2% al agua potable; un 1% al sector forestal y un 1% al sector industrial.

Para poder ser competitivas en mercados internacionales, nuestras industrias deben acreditarse en diversos temas, entre ellos el uso del agua en procesos productivos. Así pronto serán exigibles indicadores como la huella hídrica, lo que obligará nuestra industria a hacer cambios radicales en el modo de utilizar este recurso.

El desafío es entonces a ser eficientes en su uso. Ya sea en el hogar, o en la industria, debemos cambiar nuestra mentalidad y adoptar tecnologías, implementar estrategias y acciones para evitar su uso indiscriminado.

Marlene Sepúlveda CanCino

BioQUÍMiCo, UniverSidad de CHileMaGÍSTer en GeSTiÓn Y polÍTiCaS púBliCaS, UniverSidad de CHile

direCTora ServiCio de evalUaCiÓn aMBienTal reGiÓn del liBerTador General Bernardo

o´HiGGinS.

Page 8: Revista Ozono Nº23

8 WWW.REVISTAOZONO.CL

Una visita en terreno para actualizar datos de industrias ubicadas dentro de la zona saturada por contaminación del aire, realizó en el mes de

mayo, el Secretario Regional Ministerial (SEREMI) del Medio Ambiente, Juan Prieto Larraín, en el marco de la preparación del Plan de Descontaminación Atmosférico del Valle Central de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins.

El Seremi se trasladó hasta San Fernando para conocer de primera fuente el estado de la empresa British American Tabaco, ubicada en la ruta 5 sur en el kilómetro 133. Allí recorrieron las instalaciones y la caldera que posee la empresa y se reunió con el Gerente de Tabacos de la compañía, Sr. Héctor Muzio.

Estamos visitando a diversas empresas para actualizar nuestro inventario de emisiones del año 2006 y conocer el estado actual de empresas que cuenten con calderas

industriales, grupos electrógenos, fundiciones e industrias de procesamiento de granos principalmente señaló Prieto.

Cabe destacar que de acuerdo a datos proporcionados por el Seremi del Medio Ambiente el sector industrial aporta el 2% del material particulado respirable (MP10) de la zona saturada. El resto de las emisiones provienen de otras fuentes (4%), transporte (3%), quemas agrícolas (27%) y quema de leña para calefacción residencial (64%).

“Si bien el sector industrial no tiene una participación importante en el inventario, igual trabajamos con una mirada estratégica para abordar a futuro la norma del material particulado fino (PM 2,5) y los precursores del material particulado grueso (PM 10) agregó la autoridad ambiental.

Hasta el momento 14 industrias han sido visitadas

Región de O’Higgins

SEREMI DE MEDIO AMBIENTE VISITA INDUSTRIAS PARA PREPARAR PLAN DE

DESCONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICO

Page 9: Revista Ozono Nº23

9

por profesionales de la Seremi del Medio Ambiente en conjunto con profesionales de la Seremi de Salud, de las comunas pertenecientes a la zona saturada correspondiente a Rancagua, Graneros, Doñihue, Olivar, Coltauco, Coinco, Quinta de Tilcoco, San Vicente, Placilla, Mostazal, Codegua, Machalí, Malloa, Rengo, Requínoa, San Fernando y Chimbarongo.

De acuerdo a lo informado por la autoridad ambiental, la elaboración del anteproyecto del PDA está en su etapa final y abordará 4 líneas de trabajo: quemas agrícolas y leña, industrias, transporte además de educación y difusión.

Actualmente existen 30 medidas que se están analizando por parte del Comité Operativo para la Elaboración del PDA, de las cuáles emanará el documento final con las medidas que deberán cumplir los habitantes de estas 17 comunas.

El PDA es un instrumento de gestión ambiental establecido por la Ley 19.300, que tiene por finalidad recuperar los niveles señalados en las normas primarias y secundarias de calidad ambiental de una zona saturada.

De acuerdo a lo explicado por el Seremi, durante los próximos meses se llegará al documento final (anteproyecto del PDA) el cual será compartido con el Comité Ampliado que involucra a los actores sociales y privados en torno a la zona saturada.

De acuerdo a lo establecido en el artículo No. 6 del Reglamento para establecer planes de descontaminación y prevención, el proceso contempla varias etapas como el desarrollo de estudios científicos, un análisis

técnico, económico y social de las medidas, consulta a organismos competentes públicos y privados y análisis de las observaciones formuladas.

La idea es poder validar este instrumento de gestión ambiental durante el año 2011 y así abordar este problema de contaminación atmosférica con diversas medidas que involucrarán el compromiso de todos los actores de la región aseguró Juan Prieto.

Finalmente el Seremi hizo un llamado a los habitantes de toda la región a evitar el uso del fuego para la eliminación de rastrojos y el control de heladas en el campo, evitar incendios forestales, usar sólo leña seca para la calefacción domiciliaria, privilegiar el uso del transporte público y mantener en buen estado vehículos particulares.

por CoMUniCaCioneS SereMi del Medio aMBienTe reGiÓn de o’HiGGinS

Page 10: Revista Ozono Nº23

10 WWW.REVISTAOZONO.CL

Todos hemos escuchado en los medios de comunicación que el ser humano está produciendo graves alteraciones al clima planetario, las cuales

están afectando al sector agrícola. La agricultura es el sector que más ha sufrido por los cambios en el clima y será cada vez más vulnerable en el futuro. El calentamiento global no sólo significa que la temperatura global del planeta está en aumento, sino además que los procesos climáticos se radicalizan y se acercan en el tiempo. El cambio climático provoca que los años extremos, con fuertes sequías (como el actual) o con precipitaciones devastadoras, sean cada vez más intensos y más frecuentes, es decir, habrá menos años “normales” entre un año extremo y el año siguiente. En mayor situación de riesgo se encuentran los países en desarrollo que dependen mayormente de la agricultura y tienen menos recursos y alternativas para hacer frente a los daños causados por el cambio climático. Estudios nacionales proyectados al 2040 indican intensificación de aridez en zona norte, avance del desierto hacia el sur, reducción hídrica en zona central y aumento de precipitaciones en el sur, lo que a su vez afectará los ciclos de crecimiento de los cultivos, provocará una disminución de la biodiversidad y déficit del recurso hídrico. En la agricultura nacional los efectos ya se están

haciendo notar; el desplazamiento de las plantaciones de uva de mesa desde la zona central hacia la zona sur y los efectos de la radiación ultravioleta en las frutas de frambuesa y manzana en la IX Región, son algunos ejemplos.Se estima que los principales efectos directos derivados de las variaciones en la temperatura y precipitación serían; la duración de los ciclos de cultivo, las alteraciones fisiológicas por exposición a temperaturas fuera del umbral permitido, las deficiencias hídricas y la respuesta a nuevas concentraciones de CO2. Sin embargo, en latitudes más meridionales, en especial en los sectores de agricultura de subsistencia y zonas marginales donde predomina la agricultura de secano, incluso un mínimo aumento de la temperatura promedio hará descender el potencial de producción debido a la escasez de agua.Otros efectos indirectos de los cambios estimados se producirían en las poblaciones de plagas y enfermedades modificando su concentración, flujos migratorios e incidencia sobre los cultivos. Las moscas de la fruta, por ejemplo, pueden crear enormes daños a la producción de fruta y hortalizas y, a medida que sigan aumentando las temperaturas mundiales, aparecerían en más regiones. Otro efecto colateral de la actividad humana sobre el

CAMBIO CLIMÁTICO

SUS EFECTOS EN LA AGRICULTURA TRADICIONAL Y DESPLAZAMIENTO A

OTRAS REGIONES

Page 11: Revista Ozono Nº23

11

medio ambiente que repercute negativamente sobre la agricultura es la presencia de ozono superficial en niveles que superan las concentraciones normales. El ozono que está presente en las proximidades del suelo tiene su origen principalmente en las reacciones químicas que se producen a partir de otros contaminantes que reaccionan bajo la acción de la luz solar. El ozono en la estratosfera nos protege, pero a ras de suelo es un contaminante muy peligroso. Actualmente, el aumento de la concentración de ozono es un problema en sectores de elevada radiación solar y alta concentración de población, de industrias y parque automotriz. El ozono produce pérdidas directas en la producción y calidad de los cultivos hortícolas por quemaduras, además de pérdidas indirectas por retraso de la maduración de los frutos y aumento de la sensibilidad de las plantas a la virosis.La agricultura es la actividad productiva que más contribuye en la liberación de gases de efecto invernadero en el mundo. La producción agropecuaria genera la mayor parte del gas metano liberado a la atmósfera, a través de la ganadería y de óxido nitroso por el uso de fertilizantes. En el actual escenario se acentúa aún más la diferencia entre la agricultura convencional y la agricultura que se rige por bases agroecológicas, pues ambos tipos de manejo reaccionan de manera muy distinta ante estos eventos climáticos, además de diferir notoriamente en el impacto que ejercen sobre los ecosistemas. Una agricultura moderna que integre y se haga parte de las problemáticas ambientales actuales debe basarse en un manejo de los recursos naturales sustentable que reduzca los desechos generados y potencie el mantenimiento de la diversidad agrícola y genética. Por ejemplo, el tipo de manejo que el agricultor lleva a cabo en su predio tiene una incidencia directa y rápida sobre el microclima local. La presencia de distintos estratos arbóreos en la naturaleza crea distintos microclimas en los que pueden vivir controladores biológicos (pájaros, insectos depredadores y parasitoides), cuya presencia aumenta el equilibrio biológico y disminuye la incidencia de plagas. Estos estratos reducen la velocidad del viento, disminuyendo la erosión y permitiendo un mejor

crecimiento de las plantas. Además, estos estratos proporcionan una barrera natural frente a los insectos- plaga movidos por el viento. Los árboles extraen agua de capas profundas del suelo, agua que al evaporarse desde las hojas disminuye la temperatura en la superficie del suelo, creando un microclima más benigno para las plantas.Considerando datos mundiales entregados por la FAO, que indican que la mayor parte del carbono liberado a la atmósfera proviene de la agricultura, es vital y necesario que los agricultores adopten nuevas prácticas que minimicen las consecuencias de los gases de efecto invernadero.Un agricultor consciente de este problema debiera incluir ciertas medidas de manejo adicionales, que contemplen la reducción del recurso hídrico a futuro y el equilibrio del ecosistema en que está emplazado su cultivo, pues esto le permitirá hacer frente con mayor éxito a los cambios ambientales y podrá lograr una mayor estabilidad en sus cosechas. Ejemplos de estas prácticas son: • Mantener una porción significativa de los

campos destinada a facilitar la biodiversidad y la conservación de la naturaleza.

• Minimizar la pérdida de la capa superficial del suelo a través del uso de técnicas de mínima labranza, curvas de nivel, selección de cultivos adecuados a cada zona edafoclimática.

• Mantener la cobertura vegetal del suelo. • Adoptar medidas para prevenir la erosión,

compactación y otras formas de degradación del suelo evitando quemas de residuos vegetales que erosionan el suelo y contaminan el aire.

• Utilizar técnicas que conserven el agua, aumentando la materia orgánica del suelo y programando las plantaciones con un diseño eficiente y oportuno de las operaciones de riego.

• La sumatoria de las acciones individuales contribuirá de manera significativa a la mitigación de los efectos ecológicos y económicos que causará el cambio climático a nivel global y nacional.

Por AndreA BAnse. IngenIerA AgrónomA, dIPlomAdA en AgrIculturA orgánIcA Puc

Page 12: Revista Ozono Nº23

12 WWW.REVISTAOZONO.CL

BENEFICIARIOS REGIÓN DE O’HIGGINS PROGRAMA DE ENTREGA DE INCENTIVOS PARA RECONVERSIÓN

DE EQUIPOS A BASE DE CFCS – 3º PROCESONombre PostulanteSoc. Comercial Cugat Ltda.Soc. Megamercado Mall Baquedano Ltda.Panificadora Santa Cruz Ltda.

Rosa Meneses Molina

Comuna convenioRancaguaSan Vicente Tagua Tagua

Santa Cruz

Pichidegua

Tipo EquipoConservadora/CongeladoraVicicooler

Repisa RefrigeradaCámara de RefrigeraciónMueble RefrigeradoMueble RefrigeradoConservadora/Congeladora

Monto Subsidio660.501823.329

522.887548.311797.850709.650101.156

El programa tiene como objetivo cambiar los gases refrigerantes agotadores de la Capa de Ozono de los equipos de refrigeración comercial de almacenes de barrio, minimarkets, entre otros de la

región de O’Higgins y también de las regiones de Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Bío Bío, Araucanía, Los Lagos y comunas rurales de la Región Metropolitana.De acuerdo a lo explicado por el Seremi del Medio Ambiente, Juan Prieto Larraín, la iniciativa “es muy positiva pues ayudará a que nuestra capa de ozono no se debilite con sustancias que componen los gases refrigerantes en algunos equipos de refrigeración comercial como los de minimarket o almacenes”.La iniciativa financiará hasta un 90% del costo total de cambiar

los gases refrigerantes tipo CFCs por otros no agotadores de la Capa

APOYO A COMERCIANTES EN PROCESO DE RECONVERSIÓN DE REFRIGERADORES

QUE NO DAÑEN LA CAPA DE OZONO

Page 13: Revista Ozono Nº23

13

de Ozono. También podrán postular cámaras de refrigeración de la agroindustria, las cuales optan a un subsidio del 30% del costo total del cambio de gases.Para postular, los dueños de equipos de refrigeración, que estén operando con refrigerantes tipo CFCs, deben contactarse con un técnico en refrigeración seleccionado por el Programa o que cumpla con los requisitos de las bases generales, para completar la Ficha de Postulación.Mayores consultas a: [email protected] o al teléfono 02-2411800.

El Seremi del Medio Ambiente hizo un llamado a los comerciantes de la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins que tengan equipos de refrigeración, a postular al programa Incentivos a Usuarios Finales para Reconversión de Equipos a Base de CFCs.

Page 14: Revista Ozono Nº23

14 WWW.REVISTAOZONO.CL

ENERGÍA RENOVABLE

Chile quiere crecer a niveles de 6% en los próximos años

y para lograrlo es fundamental contar con energía. Hoy sus precios son altos, de hecho Chile es el segundo país de la región con el costo de energía más elevado, lo que supone una gran desventaja para las empresas nacionales que ven fuertemente reducida su competitividad.La discusión sobre cuál debiera ser la composición de la matriz energética para el país debe profundizarse, sobre todo si se quiere cumplir con la meta de contar con 20% de energías renovables para el año 2020. Para cumplir esta meta, hoy Chile cuenta con un potencial hídrico atractivo para el desarrollo de proyectos hidroeléctricos de pasada, mundialmente reconocidos como energía renovable.

“Las centrales de pasada son una gran alternativa, pues aprovechan el recurso más abundante del país: el agua. Diversos estudios estiman que estos proyectos podrían aportar 10.000 MW al sistema eléctrico. Además, son amigables con el medioambiente y eficientes. Ese es precisamente el aporte de Pacific Hydro al país: energía limpia para los hogares chilenos”, afirmó el gerente general de la empresa, José Antonio Valdés.

LAS COMUNIDADES DEL ALTO CACHAPOAL Y PACIFIC HYDRO: UN COMPROMISO PERMANENTEEl compromiso de Pacific Hydro va más allá del desarrollo de sus

centrales hidroeléctricas de pasada, pues para la empresa un pilar fundamental es su relación con la comunidad. Diversas iniciativas en beneficio del desarrollo sustentable han marcado su presencia en la zona y lo seguirán haciendo.Así, más de 340 personas se han visto favorecidas por el programa de capacitaciones, que en su última versión ofreció cursos de banquetería, alfabetización digital y cortinaje. Además, el fondo concursable Creciendo Juntos desarrollado por la compañía ya ha financiado a 40 proyectos y en su versión 2010 destinó $50 millones para iniciativas presentadas por las comunidades de Perales, Termas de

Pacific Hydro: contribuyendo al desarrollo sustentable de Chile

La empresa australiana junto con desarrollar en el Valle de Cachapoal la central de pasada Chacayes, que entregará energía limpia al país, lidera una serie de iniciativas en beneficio de la comunidad.

Page 15: Revista Ozono Nº23

15

ENERGÍA RENOVABLECauquenes, Coya y Chacayes.

CUENTOS Y ATLAS DEL ALTO CACHAPOALEste año la empresa, con el patrocinio del Ministerio de Educación, lanzó los “Cuentos del Alto Cachapoal”, relatos creados por las connotadas escritoras infantiles Ana María Güiraldes y Jacqueline Balcells, con el objetivo sensibilizar ambientalmente a los niños de la región, enseñándoles sobre la riqueza natural del Valle. Todos los establecimientos educacionales de Machalí y los municipalizados de Rancagua recibieron de manera gratuita esta colección, elaborada en base a la información recogida por el equipo ambiental de Pacific Hydro por nueve años.Con este mismo objetivo, en 2009 la empresa desarrolló el Atlas del Alto Cachapoal, Relatos de su Flora y Fauna, una serie coleccionable de fichas que entregan información acerca de los recursos naturales de esta zona y que fue distribuido a la comunidad gratuitamente. Además, este documento fue donado a todos los colegios de la comuna de Machalí.

FONDO DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICAEn su permanente interés por aumentar el conocimiento y difusión de las características naturales y sociales propias del valle del Cachapoal, Pacific Hydro creó el fondo de investigación científica. En enero de este año la iniciativa asignó US$50.000 a cuatro proyectos que son desarrollados por investigadores jóvenes de la Universidad de Chile, Católica y de Concepción y que en esta, su primera versión, tuvo como eje de estudio la reserva nacional Río Los Cipreses.

LOS FRUTOS DE UNA GRAN ALIANZALa relación de Pacific Hydro y los regantes de la Junta de Vigilancia de la primera sección del Río Cachapoal es clave para la empresa, y se han logrado mantener una estrecha relación que se ha traducido en un mejor cuidado y aprovechamiento de

las aguas del valle.Esta alianza ya tiene frutos concretos. Uno de ellos es el Programa de Estimulación de Precipitaciones para el Alto Cachapoal, iniciativa liderada por los regantes y financiada por Codelco y Pacific Hydro, que ha aumentado entre 10% y 15% la disponibilidad de agua en el río, porcentaje muy relevante en tiempos de sequía. Para

lograrlo se estimula a las nubes con cristales de yoduro de plata, que incrementan la lluvia natural.Los resultados obtenidos hasta ahora son tan auspiciosos que juntas de regantes de otras cuencas siguen con interés esta experiencia con la idea de poder replicar este programa en sus zonas y prepararse desde ya para una eventual nueva temporada de sequía.

Energía para 300 mil hogaresPacific Hydro es una compañía australiana líder en el desarrollo de proyectos de energía renovable que cuenta con 3.500 MW en proyectos hidroeléctricos y eólicos en diferentes etapas de desarrollo, construcción y operación en Australia, Brasil y Chile.La empresa llegó a nuestro país el año 2001 y actualmente opera en el Valle del Cachapoal, Región de O’Higgins, las centrales hidroeléctricas de pasada Coya y Pangal, las que cuentan con una capacidad instalada de 76 MW.Adicionalmente está construyendo la central hidroeléctrica de pasada Chacayes, la cual espera inaugurar a fines de 2011. Este proyecto contará con una capacidad instalada de 111 MW, lo que permitirá aportar energía limpia para más de 300 mil hogares chilenos.En octubre de 2010, a través de Tinguiririca Energía, la compañía inauguró las hidroeléctricas La Higuera y La Confluencia, ubicadas en el Valle del Tinguiririca, las que en total aportan más de 310 MW de energía renovable al Sistema Interconectado Central, lo que equivale al suministro de más de 900 mil hogares chilenos.

Page 16: Revista Ozono Nº23

16 WWW.REVISTAOZONO.CL

Durante el mes de mayo se efectuaron en la región de O’Higgins diversas actividades

para invitar a la ciudadanía a participar de la Consulta Pública del Nuevo Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA), instancia organizada por el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins.“La idea es llegar a un gran número

SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL PRESENTA NUEVA FORMA DE EVALUAR

PROYECTOS AMBIENTALESde ciudadanos, dándoles a conocer las funciones que desempeña el SEA e informar a cerca del proceso de consulta pública que estamos impulsando, materia que es de interés de todos los chilenos”, señaló la Directora del SEA, Marlene Sepúlveda Cancino.Asimismo, la autoridad ambiental explicó que el borrador del nuevo reglamento estará disponible para ser consultado a partir del 1o de

junio en la página web del SEA, www.sea.gob.cl. “Esperamos que todos los interesados ingresen a esta página y hagan sus comentarios y sugerencias para así mejorar este importante instrumento de gestión ambiental que regirá el proceso de evaluación de los proyectos de inversión en los siguientes años y así lograr los estándares de calidad y eficiencia que se esperan de una evaluación técnica competitiva a nivel internacional”.“Hemos elaborado un calendario con distintas actividades para nuestro público objetivo, que se inició el 11 de mayo en Rancagua” agregó la directora, invitando a los interesados en participar en alguna de estas instancias a contactarse con el SEA a través del mail [email protected].

NUEVAS REGLASRecordemos que en octubre del 2010 se inició la gestión de la

Page 17: Revista Ozono Nº23

17

N°1

2

3

4

5

6

CONVOCADOSConsejo Consultivo del Medio Ambiente, Consejo Directivo Cuenca del Cachapoal, Municipios de la Región de O’Higgins, Provincia de Cachapoal.

Mesa Aguas Limpias para Colchagua, Municipios y Organizaciones Funcionales y Territoriales de las provincias de Colchagua y Cardenal Caro.

Organizaciones con Proyectos FPA, Liceos Agrícolas, Funcionales y Territoriales de la provincia de Cachapoal.

Consultores, Universidades, Institutos Profesionales, Centros de Formación Técnica.

Empresas pertenecientes a la Cámara Chilena de la Construcción, Empresas asociadas a la Mutual de Seguridad, Empresas titulares de proyectos de la provincia de Cachapoal.

Viñas y empresas de la agroindustria, Empresas titulares de proyectos provincias Colchagua y Cardenal Caro (Hidroeléctricas, etc.)

FECHA11 de Mayo, 10:00 a 12:00 horas.

12 de Mayo, 10:00 a 12:00 horas.

18 de Mayo, 10:00 a 12:00 horas.

27 de Mayo10:00 a 12:00 horas.

25 de Mayo10:00 a 12:00 horas.

26 de Mayo 10:00 a 12:00 horas.

LOCALIZACIÓNSalón de la ContraloríaGamero 261, Rancagua.

Salón Municipal de San Fernando. Carampangue 865, San Fernando.

Salón de la ContraloríaGamero 261, Rancagua.

Auditorio Universidad Santo Tomás. O’Carrol N°63, Rancagua.

Hotel Tomás Guaglén. Avenida libertador Bernardo O’Higgins N°23. Rancagua.

Viña Montgras, Camino Isla de Yáquil s/n, Palmilla.

nueva institucionalidad ambiental en Chile, a través de la separación de las labores que antes hacía un sólo organismo (la ex CONAMA), dando paso al Ministerio que asumió las políticas, regulaciones y normas; el Servicio de Evaluación Ambiental que se dedica a la evaluación ambiental de proyectos, tecnificando este ámbito, además

de la Superintendencia de Medio Ambiente que será la encargada de fiscalizar cuando entren en vigencia los Tribunales Ambientales (a fines del año 2011).“La idea es contar con herramientas cada vez más objetivas y de fácil acceso, como es el caso de las guías metodológicas y el nuevo reglamento, y estamos en una etapa

en la cual queremos que la relación de trabajo entre los órganos del Estado y los inversionistas sea con mayor información, más cercana y con menor discrecionalidad” agregó finalmente la autoridad ambiental.

por MaCarena Mellado arana, CoMUniCaCioneS SereMi del Medio aMBienTe

TALLERES CONSULTA PÚBLICA NUEVO REGLAMENTO SEIA

Page 18: Revista Ozono Nº23

18 WWW.REVISTAOZONO.CL

Page 19: Revista Ozono Nº23

19

Page 20: Revista Ozono Nº23

20 WWW.REVISTAOZONO.CL

La Cumbre Climática Mundial de Alcaldes (CCLIMA) fue llevada a cabo el 21 de noviembre de

2010 en la Ciudad de México con el propósito de que alcaldes de las diferentes regiones del mundo firmen un Pacto voluntario (el Pacto Climático Global de Ciudades “Pacto de la Ciudad de México”) que ofrezca un claro mensaje a la comunidad internacional de la importancia estratégica que tienen las ciudades en el combate al cambio climático.Un total de 138 alcaldías de todo el mundo firmaron en Ciudad de México el Pacto Climático Global

de Ciudades (PCGC), con el que de manera voluntaria pero vinculante se comprometen en los próximos veinte a treinta años, reducir las emisiones de gases causantes del calentamiento de la atmósfera.El Pacto permitirá redoblar los esfuerzos para reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2) en sus ciudades y adoptar otras medidas de mitigación, a desarrollar estrategias de adaptación, y establecer un nuevo mecanismo para medir y verificar las acciones que tomen.En el contexto de la Cumbre Climática Mundial de Alcaldes (CCLIMA), que encabezó el Jefe

de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, éste detalló que puede haber acciones efectivas “en el corto plazo” contra el cambio climático de las ciudades.El acuerdo clave del Pacto, firmado por ciudades de 43 países, es poner en marcha el Registro Climático de Ciudades, denominado Carbón un instrumento “transparente y homologado” para que todas las urbes sean evaluadas en sus emisiones con estándares científicos adecuados.

GenTileza vÍCTor aTenaS raMirez por HTTp://www.elnUevoHerald.CoM/alCaldeS-del-

MUndo-firMan-paCTo.HTMl

Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local

ALCALDES DEL MUNDO FIRMAN PACTO CLIMÁTICO GLOBAL

12 años produciendo eventos en Brasil y ChileEventos empresariales; fiestas, reuniones, eventos promocionales, Organización de Seminarios y

entrenamientos, Organización de Ferias, catas, exposiciones, desfiles de moda, decoraciones especiales y producción televisiva.

YA VIENE EL PROGRAMA DEDICADO A LA MUJER EN VTR.

Astorga 260 fono: 62290843 - Rancagua. www.promovendo.cl

lumacedo@ hotmail.com

Page 21: Revista Ozono Nº23

21

A 2 días de celebrarse en todo el mundo La Hora del Planeta, el Seremi del Medio Ambiente, Juan Prieto, hizo un llamado a unirse a esta campaña global

apagando las luces no esenciales el pasado sábado 26 de marzo entre las 20:30 y las 21:30 horas.Con el lema Actúa Más Allá de una Hora, La Hora del Planeta se ha convertido en la iniciativa internacional más grande en la lucha contra el cambio climático. En nuestro país es promovida por la Organización Mundial de Conservación (WWF), el Ministerio del Medio Ambiente y la Confederación de Estudiantes de Ciencias Ambientales (CECADES).El Seremi de Medio Ambiente Juan Prieto Larraín junto a un grupo de Forjadores Ambientales, de la Escuela República Argentina de Rancagua, el pasado 24 de marzo se reunieron en la Plaza Los Héroes para invitar a empresas, instituciones y a los habitantes de las 33 comunas de la región a tomar conciencia sobre el Cambio

Climático y apagar sus luces y aparatos electrónicos no esenciales por una hora y así darle un respiro al planeta.Con pequeñas acciones como esta, unidas a las de millones de personas de los más de 128 países participantes, podremos comenzar los cambios que el mundo necesita señaló la autoridad Ambiental. Asimismo aseveró que “como Seremi del Medio Ambiente proponemos mantener el ahorro de energía y tener conductas amigables con nuestro medio ambiente no sólo este sábado, sino todo el año. Como ejemplo citó a dos establecimientos certificados ambientalmente y que tienen paneles solares para iluminar algunas de sus instalaciones: el colegio Hans Christian Andersen de San Fernando y el colegio Coya de Machalí”.

HORA MUNDIALLa actividad surgió hace cuatro años en Sydney, Australia, oportunidad en la que convocó a dos millones de personas. Su impacto fue creciendo llegando a contar con 128 países con un billón de personas participantes durante el 2010.En Chile muchas ciudades se plegaron a esta iniciativa apagando las luces no esenciales de edificios y sectores más importantes en sus respectivas comunas desde Arica hasta Punta Arenas.La comunidad se puede adherir a la campaña firmando el lienzo que se irá a Santiago junto a los de las demás regiones y conseguir más información a través de www.chile.panda.org y en Twitter: twitter.com/HraPlanetaChile.

por MaCarena Mellado arana CoMUniCaCioneS SereMi del Medio aMBienTe reGiÓn de o’HiGGinS

LA HORA DEL PLANETA

INICIATIVA MUNDIAL

Page 22: Revista Ozono Nº23

22 WWW.REVISTAOZONO.CL

MEDIO AMBIENTE

En reunión con la Seremi del Medio Ambiente, Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) y el Intendente de la región de O’Higgins, el

Superintendente del Medio Ambiente, Jaime Lira presentó los lineamientos de la nueva entidad y la forma de trabajo a nivel nacional a través de la coordinación con los gobiernos regionales.En una primera instancia el Superintendente junto a su equipo se reunió con el Seremi del Medio Ambiente Juan Prieto, la Directora del SEA Marlene Sepúlveda y profesionales de ambas reparticiones para conocer los avances de esta entidad y hacer consultas.Posteriormente el hasta entonces Intendente Rodrigo Pérez Mackenna y su gabinete se reunieron en el Salón Prat del Gobierno Regional para conocer la implementación de esta nueva entidad.La Superintendencia del Medio Ambiente fue creada por la Ley 20.417 el 1o de octubre de 2010, sin embargo para poder ejercer sus potestades en plenitud, debe esperar a que se publique la Ley de Tribunales Ambientales, actualmente en el Congreso.Respecto al diagnóstico de cómo opera la fiscalización ambiental en el país, Jaime Lira señaló que actualmente las competencias están diseminadas en numerosos servicios públicos, muchas veces de forma inorgánica, con disparidad de criterios, las facultades de fiscalización de una norma se repiten en diversos servicios y con sanciones de bajo monto.

Para Lira esta situación cambiará con la llegada de la Superintendencia, pues este órgano garantizará, organizará y coordinará el seguimiento y fiscalización de los proyectos con Resolución de Calificación Ambiental (RCA); de las medidas de los Planes de Prevención y/o de Descontaminación Ambiental; del cumplimiento de las Normas de Emisión y de Calidad Ambiental; de los Planes de Manejo y de todos aquellos instrumentos de carácter ambiental que establezca la ley. Con esto se pretende entregar reglas confiables y transparentes respecto de la fiscalización y sanción ambiental para avanzar en el desarrollo sustentable del país aseguró la autoridad ambiental.Aunque el principio orientador de la Superintendencia es preventivo, de hecho se contemplan una serie de herramientas orientadas al cumplimiento como la auto-denuncia, los programas de cumplimiento y los planes de reparación; las multas aumentarán de forma exponencial. Actualmente existe un máximo de 500 UTM, unos 18 millones de pesos por incumplimiento. Con la Superintendencia podremos cobrar un máximo de 10 mil UTA, es decir cerca de 9 millones de dólares, e incluso se puede llegar a la clausura definitiva de un proyecto o actividad que incumpla la normativa aseguró el Superintendente del Medio Ambiente.Una de las novedades en que trabaja la entidad es en la creación de un sistema computacional en tiempo real para la Denuncia de Incidentes Ambientales, el cual permitirá que cualquier ciudadano que vea algún

incidente que afecte al Medio Ambiente pueda subirlo a esta plataforma desde Twitter, mensajes de texto del celular o email y de esta manera se mantenga la información actualizada para mejorar la fiscalización. La idea es tener 17 millones de fiscalizadores ciudadanos, -agregó Lira También se trabaja en un sistema integrado de información ambiental que permitirá por ejemplo tener todos los datos de monitoreo de determinado territorio en línea a través de una integración de la plataforma de representación geográfica y el despliegue de datos de monitoreo.Respecto de los plazos en que se implementarán, la Superintendencia y los Tribunales Ambientales, la autoridad señaló que se espera la aprobación del proyecto de Ley de Tribunales para mayo de 2011, y se estima que la Superintendencia pueda operar con facultades plenas a fines del año 2011.

SUPERINTENDENTE DEL MEDIO AMBIENTE VISITÓ REGIÓN DE O’HIGGINS

Page 23: Revista Ozono Nº23

23

Con la firme determinación de fomentar en los ambientes laborales y en la comunidad una cultura de prevención la Superintendenta de Seguridad

Social María José Zaldívar, encabezó en Rancagua la constitución de la primera Comisión Regional para la Seguridad y Salud en el Trabajo “CRSS O’Higgins”.La iniciativa apunta a crear conciencia en los empleadores y trabajadores, representados por distintos sectores del quehacer productivo y de servicios, transformando la prevención en un modelo de conducta aplicable no solo al interior de la empresa, sino que también en el exterior como por ejemplo la familia.“Teniendo en cuenta la diversidad de realidades regionales, se considera importante formar Mesas Regionales de Seguridad Laboral, como instancias de carácter permanente, cuyo objeto principal es generar una oportunidad para que las entidades con responsabilidad e interés en la materia, evalúen periódicamente las condiciones de seguridad y salud laboral en la región y presenten iniciativas tendientes a mejorarlas”, dijo María José Zaldívar.En tanto el presidente de la Comisión y Seremi del Trabajo y Previsión Social, Juan Cristóbal Silva, señaló que “queremos que haya un antes y un después en materia de seguridad y dignidad en el trabajo de nuestros trabajadores”. Resaltó que uno de

los propósitos de la constitución de la comisión regional es hacer una profunda revisión a la situación en materia laboral, en cuanto a reglamentos, procedimientos, institucionalidad, mecanismos de fiscalización, recursos asignados y monto de las sanciones, “para crear así en la región una cultura del trabajo digno, sano y seguro”.La mesa regional, que se constituyó el pasado 5 de mayo en el Salón Prat de la Intendencia, está integrada por representantes del gobierno como Seremis del Trabajo y Previsión Social, Salud, Minería y Agricultura, Dirección del Trabajo y el Instituto de Seguridad Laboral. Además la integran Mutual de Seguridad y A.CH.S., Cámara Chilena de la Construcción (C.CH.C.), Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Central Autónoma de Trabajadores (CAT), Asociación de Productores y Exportadores de O’Higgins, FRUSESTA, Codelco División El Teniente y Empresas AGROSUPER, INACAP, IP Chile, y representantes de medios de comunicación social.

Por Pedro donAIre cAstro, PerIodIstA

Salud y Seguridad laboral

SE CONSTITUYE MESA REGIONAL PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

La comisión regional de Salud y Seguridad

Laboral tendrá por misión crear

una cultura de prevención general

en la comunidad, y en especial en el mundo

del trabajo.

TRABAJO

Superintendenta de Seguridad Social María

José Zaldívar y Seremi del Trabajo y Previsión Social

Juan Cristóbal Silva.

Page 24: Revista Ozono Nº23

24 WWW.REVISTAOZONO.CL

Este es el moderno local de pago Los Héroes en Rancagua de Av. Brasil 1085. En la foto director regional IPS Alejandro Moya junto a directiva de Asociación de Pensionados Cachapoal, personal de la caja y del IPS.

El lunes 2 de mayo cerca de 2 millones de personas en todo el país comenzaron a recibir el pago de su pensión y otros beneficios en las nuevas sucursales

pertenecientes a Los Héroes Caja de Compensación. En la Región de O’Higgins, de seis locales de pago se ha

pasado a 18 nuevos edificios donde los pensionados de las ex cajas de previsión, beneficiarios del sistema de pensiones solidarias, subsidios familiares y beneficiarios de Chile Solidario, entre otros, ahora cuentan con un exclusivo lugar para cobrar su beneficio.

Durante los primeros días del proceso el director regional del IPS Alejandro Moya, pudo constatar en cada uno de los recintos una sostenida fluidez en los pagos, alto nivel de atención, seguridad y buen trato a los pensionados. “Hemos visto que se están

PENSIONADOS ELOGIAN RAPIDEZ Y ATENCIÓN DE NUEVOS LOCALES DE PAGO

Los beneficiarios coincidieron plenamente en sus elogios para felicitar y agradecer al IPS y a Los Héroes: “Más rapidez en el pago, más expedito y ya no más esperas, nos atienden bien, más calentito el local, estamos contentos…” .

A contar del 2 de mayo de 2011, los pensionados del IPS, beneficiarios de Chile Solidario y otros, cuentan en exclusivo con 18 nuevos locales para cobrar su beneficio en la región de O’Higgins, pagos que ya se están cancelando en las sucursales de Los Héroes, Caja de Compensación.

Page 25: Revista Ozono Nº23

25

cumpliendo los protocolos y los estándares establecidos, no obstante el IPS está redoblando sus esfuerzos con la presencia de sus funcionarios en cada uno de los locales, para asegurar que esta etapa sea completamente normal y exitosa”, dijo Alejandro Moya.Los directivos de Los Héroes precisaron que el tiempo de atención por beneficiario ha tenido una media inferior a un minuto y los horarios punta se han producido a las 10 y 16 horas, entregándoles una visión de cómo enfrentar mejor el proceso. Sobre inquietudes de los usuarios señalaron que son las fechas de pago y poderes los más recurrentes, mientras que otras consultas asociadas a previsión son atendidas por el personal del IPS. Además de los recientes 18 locales de pago inaugurados, en las restantes comunas de O’Higgins se continuará normalmente con el denominado “Pago Rural” en las fechas y lugares habituales.

Por Pedro donAIre cAstro, PerIodIstA

COMUNA COLTAUCO DOÑIHUE

GRANEROS LAS CABRAS

MACHALI PEUMO

QUINTA TILCOCO RANCAGUA REQUINOA

RENGO CHIMBARONGO

MALLOA NANCAGUA PERALILLO PICHILEMU

SANTA CRUZ SAN FERNANDO SAN VICENTE TT

NUEVA DIRECCIÓN Arturo Prat 298Merced 4 Av. La Compañía 066Av. Las Acacias 721Castro 462 Vicuña Mackenna 18Argomedo 1753Av. Brasil 1085Calle Comercio 162Carlos Condell 57Miraflores 399Plaza 29 José Domingo Jaramillo 19Av. Errázuriz 380Agustín Ross 366 A - B y C Rafael Casanova 522O’Higgins 469 - ACarmen Gallegos 316 y 318

NUEVOS LOCALES de PAGO en la REGIÓN de O’HIGGINS

Page 26: Revista Ozono Nº23

26 WWW.REVISTAOZONO.CL

MIRADA ORGANIZACIONAL

En la actualidad los distintos sectores industriales se mueven con mucha agilidad, lo que obliga a las organizaciones a desenvolverse en escenarios cada

vez más competitivos y exigentes, donde su posibilidad de subsistir está fuertemente vinculada a generar ventajas competitivas que permitan maximizar su contribución a sus respectivos stakeholders.Estas reglas del juego hacen que cada organización busque fortalecerse a través de la incorporación de tecnologías, como los sistemas ERP, certificarse bajo las normas de calidad, sistemas de desarrollo empresarial como los CMMI en sus distintas versiones, los modernos sistemas de gestión por proyectos como las PMO, etc., cada una de las cuales va disminuyendo la posibilidad de sostener en el tiempo sus ventajas competitivas.Dado este escenario, se ha revalorizado más que nunca, el capital humano, que surge como la ventaja competitiva de mayor potencialidad, con más posibilidades de ser sostenida en el tiempo, dado que si como empresas somos capaces de crear entornos donde las personas sientan que forman parte de ellas, se sientan integradas y conectadas, contribuirán de forma activa a crear organizaciones altamente productivas, donde los ambientes de trabajo sean estimulantes y creativos, permitiendo nos sólo sostener, sino que maximizar dichas ventajas.En ese sentido creo que estamos obligados, dado el avance en el conocimiento, a dar a este tema una mirada sistémica o global, en el sentido de incorporar una visión que integre una mirada personal, donde seamos cada uno de nosotros los protagonistas, como un complemento a la visión tradicional, de que es

la organización quien debe proveer de los estímulos adecuados para que las personas se muestren motivadas y comprometidas.En un número importante de investigaciones que se han realizado sobre motivación en la organización, se ha demostrado que las personas somos intrínsecamente orientadas al logro y al desarrollo, nos mueve el interés y la necesidad de expandir nuestras capacidades, es decir, en cada persona habita el potencial para ser un trabajador de alto desempeño, sin embargo, para acceder a este núcleo de posibilidades, debemos asumir dos condiciones que si se dan, es posible generar trabajadores capaces de sostener las ventajas que señalamos, estas son la capacidad de responsabilizarse por lo que uno es y lo que hace; además de asumir el crecimiento personal como un hecho imprescindible. Estas dos variables deben fundamentalmente ser asumidas por cada uno de nosotros, con apoyo de la organización.El papel fundamental que juega la organización por otra parte, es proveer de un ambiente que facilite el aprendizaje, permitiendo que cada trabajador sepa lo que se espera de él, lo aliente a seguir adelante, entregue reconocimiento por el trabajo bien hecho y por los esfuerzos, y finalmente, que motive a cada jefatura y colaborador a asumir igual responsabilidad tanto para el cumplimiento de tareas y objetivos, como para la construcción a un grato ambiente laboral..

por lUiS MUñoz aGUilar. pSiCÓloGo, SoCio direCTor deSarrollo prÓxiMo ConSUlToreS

PRIORICEMOS POR EL CAPITAL HUMANO EN NUESTRAS ORGANIZACIONES

Page 27: Revista Ozono Nº23

27

CALIDAD AMBIENTAL

Page 28: Revista Ozono Nº23

28 WWW.REVISTAOZONO.CL

En el marco de las celebraciones del Día Mundial de la Tierra, el encuentro pretende poner en

la agenda regional la importancia de las energías renovables no convencionales, la eficiencia energética y las acciones para frenar el cambio climático desde el Estado, organizaciones sociales y empresas.Para abrir el Seminario dieron la bienvenida el Director Ejecutivo Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local, Víctor Atenas Ramírez, quien señaló que esta actividad pretende posicionar el tema de eficiencia energética y energías renovables en las municipalidades para que podamos

De izquierda a derecha: Victor Atenas Ramirez, Director Ejecutivo Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local, Juan Prieto Larraín Seremi del Medio Ambiente Región de O’Higgins, Marlene Sepúlveda Cancino Directora Servicio de Evaluación Ambiental SEA Región de O’Higgins y Mónica Luque Campos Gerente de Clientes Mutual de Seguridad Sexta Región.

dar soluciones locales a problemas globales como es el cambio climático.Asimismo se dirigió a los presentes para contextualizar y dar la bienvenida a los participantes el Seremi de Medio Ambiente Región de O’Higgins Juan Prieto Larraín, la Directora Regional Servicio de Evaluación Ambiental, Marlene Sepúlveda Cancino y la Gerente de Clientes, Mutual de Seguridad Región de O’Higgins, Mónica Luque Campos.La conferencia inaugural estuvo a cargo del abogado y ex Ministro de Estado, Sergio Espejo Yaksic, quien se refirió a la Economía Política del Cambio Climático en nuestro país.Posteriormente se inauguró la Feria

Tecnológica compuesta por 18 stands tanto de empresas relacionadas a energías renovables y eficiencia energética, instituciones públicas y municipios. Estuvieron presentes; Casa Keim iluminación led, BioArq terrazas y techos verdes, ECOVA de Verallia, envases de vidrio reciclables, Codelco Chile División El Teniente y ONG Casa de la Paz, proyecto de tecnologías solares, Solución CO2 Zero, Koalition, venta de cañerías, Lander Electric reciclaje de residuos, CamusEcosolar, venta de tecnologías solares, Ungerer Arquitectura, proyectos inmobiliarios sustentables, Mutual de Seguridad, CORFO, Servicio de Evaluación Ambiental, Municipios

Inauguración

EXITOSO SEMINARIO DE ENERGÍAS Y CAMBIO CLIMÁTICO EN LA

REGIÓN DE O’HIGGINSExposiciones sobre energías renovables no convencionales, eficiencia energética, cambio climático y una feria tecnológica componen el evento llevado a cabo el 20 y 21 de abril organizado por la Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local, la Seremi de Medio Ambiente, el Servicio de Evaluación Ambiental y Mutual de Seguridad C.Ch.C.

Page 29: Revista Ozono Nº23

29

SEMINARIO ENERGIA

De izquierda a derecha: Sergio Carstens y Valetina Santelices, Gerencia de Sustentabilidad de Asuntos Externos, en División El Teniente de Codelco, Víctor Atenas Ramírez. Director Ejecutivo Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local. Juan Prieto Larraín, Seremi del Medio Ambiente Región de O’Higgins, Marlene Sepúlveda Cancino, Directora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental SEA, Rodrigo Sepúlveda, Seremi de Energía Región V, VI y Metropolitana, Mónica Luque Campos, Gerente Mutual de Seguridad Región de O’Higgins y Sergio Espejo Yaksic: Abogado y Ex Ministro de Estado.

de Requínoa y Coltauco y Revista Ozono.El segundo expositor fue Codelco División El Teniente, presentó dos temas: Teniente y Gestión Comunitaria en talleres de energía solar, a cargo de Sergio Carstens Gerencia de Sustentabilidad de Asuntos Externos, y Eficiencia Energética y ERNC en División El Teniente, Codelco a cargo de Daniel Gómez Caorsi, Jefe Unidad Eficiencia Energética, Víctor Dorner Henríquez Director de Infraestructura y logística de la Gerencia Desarrollo Teniente Futuro.Posteriormente se presentó la Ley de Energías Renovables No Convencionales, a cargo del profesional de la Seremi de Energía de la Región de O’Higgins, Hermann Balde Sepúlveda.Para continuar la jornada se

presentó un caso práctico a cargo de la empresa Pacific Hydro con presencia en la región. La exposición estuvo a cargo de Sandra Monreal, Analista Ambiental, Desarrollando Energía Renovable de Manera Sustentable.Una aproximación al potencial de energía geotérmica en la región de O’Higgins fue el último tema, a cargo de Alan Gavillia, de Energía Andina.El segundo día en tanto, se abordaron los temas: Medición de Huella de Carbono, Proyectos de ERNC y Cambio Climático para Soluciones Locales; Evaluación Ambiental de Proyectos Energético,

Eficiencia Energética y su impacto en el Ahorro de la Vivienda, Matriz Energética Local de la I. Municipalidad de la Pintana; Energía Solar Térmica: Uso Industrial y Domiciliario; Experiencia Local de Usos de Biogás en Coltauco, y el uso de Terrazas y Fachadas Verdes. El encuentro fue realizado en el Club Ansco, en la ciudad de Rancagua.

por MaCarena Mellado arana. CoMUniCaCioneS SereMi del Medio aMBienTe

De izquierda a derecha: Rodrigo Sepúlveda, Cristian Pemjean, Jefe Aseguramiento de Calidad y Medio Ambiente de Verallia, Mónica Luque y Sergio Espejo.

Page 30: Revista Ozono Nº23

30 WWW.REVISTAOZONO.CL

ENTREVISTAS

SEMINARIO DE ENERGÍAS Y CAMBIO CLIMÁTICO

Marlene Sepúlveda Cancino, Directora Regional del SEA (Servicio de Evaluación Ambiental). En el Servicio de Evaluación Ambiental estamos siempre disponibles para poner en la discusión pública los distintos tipos de proyectos de inversión que se desarrollen en nuestra región. Más aún si estas iniciativas deben ser evaluadas desde el punto de vista ambiental, el SEA  siempre está llano a  poder presentar y aclarar a los interesados cuáles son los pasos y procesos del Sistema de Evaluación Ambiental  de determinados proyectos de inversión.Quisimos participar de este seminario junto a la Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local y la Mutual de Seguridad para unir fuerzas y así llegar de mejor forma a nuestro público objetivo. Por  un lado tenemos a la Red que representa a los municipios y la ciudadanía, a quienes queremos apoyar en incorporar estas modalidades de gestión. Por otro lado tenemos a las empresas asociadas a la Mutual quienes se interesan en este tipo de temáticas y quieren incorporar el tema ambiental dentro de su gestión.

Mónica Luque, Gerente Mutual de Seguridad Región de O’Higgins Estamos en conjunto con las autoridades abriendo espacios para sensibilizar sobre la importancia que tiene el medio ambiente en la región y en el país, sumando esfuerzos y contribuyendo en dar a conocer la nueva institucionalidad tenemos grandes desafíos en esta materia, estamos en proceso de implementación de la nueva institucionalidad, con un Ministerio de Medio Ambiente, una nueva

normativa y un reglamento con consulta ciudadana que se va a dar a conocer prontamente, todos debemos tomar conciencia del impacto de nuestra gestión como empresa, comunidad, y ciudadanos comunes, con nuestro entorno y el medio ambiente, vamos a tener mayor participación y opinión en los temas medioambientales que vienen a futuro, lo que nos insta a interiorizarnos de la nueva normativa. Hay un gran esfuerzo detrás de este seminario y de esta feria, con un alto nivel de expositores, nos ha permitido abrir este espacio al medio ambiente, esperamos que cada año esta feria y este seminario tome mayor realce, sea una actividad que nos permita, seguir sumando esfuerzos y contribuyendo con más expositores y empresas, también destacar la importante participación de todos los expositores que estuvieron presentes y fueron los protagonistas de la primera feria tecnológica de la región de O’Higgins.

Sergio Espejo: Abogado Mutual de SeguridadLo más motivador, tengo la impresión de ver como los Seremis de Medio Ambiente y Energía, Directora del Servicio de Evaluación Ambiental SEA, la Red de Municipios

para la Gestión Ambiental Local, en conjunto con Mutual de Seguridad C.Ch.C., en la región de O’Higgins están articulando y sumando esfuerzos para promover una progresiva instalación de la preocupación del medio ambiente, con la incorporación de la variable ambiental en los procesos productivos en la región y, esta feria más que el propio seminario tiene una enorme importancia, es una estupenda muestra de lo que está ocurriendo en la región, en términos de innovación de variedad en el sector productivo, de compromiso del Estado con la promoción del emprendimiento en materia ambiental, es una muestra muy completa

Rodrigo Sepúlveda, Seremi de Energía Región V, VI y MetropolitanaUna iniciativa muy positiva, nos permite desarrollar e incentivar todo lo relacionado con energías renovables no convencionales, un tema muy importante para el desarrollo de la matriz energética de nuestro país, en la medida que nosotros podamos ir avanzando en este tipo de energías, indudablemente vamos a ir enriqueciendo y diversificando la matriz energética que tenemos

Seremi del Medio Ambiente, Directora del SEA, Gerente de Mutual de Seguridad y Zandra Monreal Analista Ambiental Pacific Hydro, junto al representante de SOLAR 3; Juan Carlos Farías.

Page 31: Revista Ozono Nº23

31

ello, hemos hecho una serie de estudios científicos, para darle base rigurosa y científica al plan, vamos a iniciar ahora la fase de comités ampliado para ir socializando con la comunidad y con lo regulado las distintas medidas que tenemos diseñadas, tenemos que terminar el proceso del análisis general de impacto económico y social. Todo para lograr un plan de descontaminación lo más concreto y práctico posible, lo anterior es importante, pero es esencial mandar un mensaje a la comunidad que es de difusión y educación y en ese sentido este tipo de seminario es súper importante porque es el cambio que necesitamos hacer en materia medioambiental viene, de la autoridad, pero también viene del como actuamos cada uno de nosotros en el día a día, en ese sentido yo aprovecho la oportunidad de mandar ese mensaje y esa señal.

Victor Atenas Ramírez. Director Ejecutivo Red de Municipios para la Gestión Ambiental Local Este seminario es el primero de este tipo en la región y su importancia es para compartir las experiencias que están desarrollando distintas instancias privadas y públicas con respecto a la aplicación de energías renovables que de una u otra manera aportan a bajar la huella de carbono en la región. Hace 20 años el cambio climático era una hipótesis, hoy sabemos que no es así, es por esto que diferentes instituciones y empresas, nos encontramos desarrollando proyectos que mejoran la calidad de vida y a la vez minimizan el impacto al cambio climático, la Red de Municipios dentro de su programa Cambio Climático está enfocada a compartir este tipo de iniciativas como el desarrollo de este seminario y feria tecnológica.

Por BrAulIo cAtAlán cAstIllo

en Chile. Es muy interesante mostrar con aspectos prácticos el desarrollo de una energía, tiene un gran valor, por que le permite a las personas que están lejanas de esa energía, poder conocerlas, mirarlas y palparlas, vemos también una gran cantidad de estudiantes, lo encuentro tremendamente

positivo, y quiero darles las felicitaciones a los organizadores de esta feria.

Juan Prieto Larraín, Seremi de Medio Ambiente Región de O’Higgins Nosotros como autoridad medioambiental de esta región, estamos particularmente contentos de haber participado en este seminario de Energías y Cambio Climático, por que son los temas que nos

inciden directamente y queremos darle el realce que necesita. explicaba anteriormente que en todo nuestro valle central, en 17 comunas tenemos declarado zona saturada por material particulado 10, esto nos obliga a un plan de descontaminación atmosférico, hemos estado trabajando en

Page 32: Revista Ozono Nº23

32 WWW.REVISTAOZONO.CL

Isapre Consalud en su innovación ha realizado un programa Pro Salud Empresas. María Elena

Pérez nos explica en que consiste este programa.¿Qué es AVISA? Son años de vida saludable, el interés es intervenir positivamente sobre un grupo de trabajadores de manera de lograr mejoras en el estado de salud. Cuando logramos tener un trabajador saludable.El Trabajador gana al obtener una mejora calidad de vida para el y su familia.El Empleador gana al tener trabajadores más sanos y por consiguiente con menores niveles de ausentismo y presentismo, así como una mejor productividad.En Consalud queremos asumir en forma plena la responsabilidad que nos compete en ser un interventor

positivo en la calidad de vida de nuestros afiliados, por lo tanto llevaremos a la práctica este concepto a través de la aplicación de distintas actividades, una de las cuales y la más importante es el programa Pro Salud Empresas.Es un programa de intervención preventiva y de seguimiento de salud que efectúa Consalud a sus afiliados dentro de una empresa, con el objetivo de aportar a su calidad de vida, mediante la prevención de enfermedades y adopción de conductas saludables.El programa está implementado en ciclos de un año, periodo en el cual se hacen intervenciones sobre los trabajadores y el empleador, de manera de ir logrando resultados.Todo comienza con un diagnostico estadístico, que se construye en base a una información general de

los trabajadores afiliados, otorgando una primera idea del estado de salud corporativo, el paso siguiente es refrendar dicho informe en base a un examen preventivo presencial, para lo cual hemos desarrollado una alianza con la empresa médicos de familia, quienes realizan en las instalaciones de

la empresa, el proceso de toma de muestras y evaluaciones. El resultado es entregado en dos formatos: Resultado individual y resultado empresa.Durante el transcurso de un año se realizaran charlas en las empresas, de manera de reforzar aspectos relevantes detectados en el proceso.Todo esto debe realizarse con un trabajo coordinado entre la empresa y Consalud de manera de garantizar el éxito del programa.Se realizarán actividades de control y monitoreo de los trabajadores afiliados a Isapre Consalud de manera telefónica una vez concluida la acción preventiva de salud en la empresa.Además, trimestralmente el equipo de enfermeras de medico de familia se reunirá en la empresa con empleados que presenten una patología que así lo requiere o bien, que no hayan acudido a su prestador después de haber recibido la indicación por parte del equipo de médicos de familia.

PRO SALUD EMPRESAS “AVISA”

María Elena Pérez, Jefe Isapre CONSALUD sucursal Rancagua.

Page 33: Revista Ozono Nº23

Reutilizar es la acción de volver a utilizar los bienes o productos. La utilidad puede venir para el usuario mediante una acción de mejora o restauración, o

sin modificar el producto si es útil para un nuevo usuario.En una perspectiva respetuosa con el medio ambiente, la Reutilización es el segundo paso en la acción de disminución de residuos, el primero es la Reducción, el tercer y último paso es Reciclar. Al contribuir a la reducción de producción de nuevos bienes que demanden recursos naturales y energía, la reutilización contribuye a mejorar el medio ambiente.Evitar antes de comprar un producto, pensar si de verdad lo necesitamos. Las Grandes Tiendas están repletas de productos que NO son indispensables para la vida. Si Reducimos las compras de ropa de cuero en ellas, disminuimos el desgaste de los Recursos Naturales. Al Re – Usar ropa reciclada evitamos consumir materiales nuevos y sacrificio de los animales.Reutilizar es dar nuevo uso a un bien o producto, por ejemplo: La ropa nueva de marca en Europa y Estados Unidos que no se usa se recicla. Si adquieres calidad proteges el medio ambiente y economizas.La cultura de la Reutilización de productos puede entenderse como el hecho de dar nuevo uso u otra vida de diferente naturaleza a un producto desechado para darle utilidad. La cadena de Reciclado posee varios eslabones como el origen que puede ser doméstico o industrial.La Recuperación puede ser realizada por empresas públicas o privadas, y consiste únicamente en la recolección y transporte de los residuos hacia el siguiente eslabón de la cadena.

Por mAríA soledAd lAzo.

RECICLAJE

Diseños exclusivos.Las mejores marcas en vestuario hombre y mujer.Chaquetas de cuero italianas.

M&S

Las 3 ‘R’ del Textil

33

IMPORTACIONES

Casa Matriz: Mujica 567 entre Campos y Astorga– Sucursal: O’Carrol 609 entre Astorga y Bueras,

fono: 979 32491 - Rancagua. e-mail: [email protected]

Page 34: Revista Ozono Nº23

34 WWW.REVISTAOZONO.CL

La actividad, realizada en la Plaza de los Héroes de Rancagua en el mes de Abril, contó con diversas instituciones públicas y privadas que dieron a

conocer a la Comunidad las acciones desarrolladas en el ámbito de la Prevención.La iniciativa de Mutual, se enmarca en el llamado realizado por la Organización Internacional del Trabajo de las Naciones Unidas (OIT) el año 2001 que instó a sensibilizar acerca de la Prevención de Accidentes y Enfermedades Profesionales a empresarios, ejecutivos, trabajadores y agrupaciones como los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad en nuestro país, a fin de instaurar una Cultura Preventiva.Mutual, entendiendo que la Prevención es una disciplina multidisciplinaria y, que la asociatividad de las empresas nos permite potenciar los esfuerzos individuales, es que ha incluido en sus distintas versiones a nuevos “actores” que permitan a las empresas, trabajadores y comunidad en general, conocer a quién recurrir frente a distintos problemas relacionados con la Calidad de Vida de las personas.

Las entidades regionales y empresas que participaron en esta oportunidad fueron: Seremis de Salud y Transportes y Telecomunicaciones, Codelco Chile División El Teniente, Policía de Investigaciones de Chile, Carabineros de Chile, TRIBE, APRO, I&T, Autopistas del Maipo, Universidad Santo Tomás, I. Municipalidad de Rancagua, ISL, Colegio de Expertos en Prevención de Riesgos, ALTTA Producciones, Oficina Nacional de Emergencias, Corporación Nacional Forestal CONAF.

Por Víctor cAntIllAnA. dIrector de cArterA mutuAl de segurIdAd regIón de o’HIggIns.

Complementario al gran esfuerzo realizado para poder realizar esta cuarta versión de la Feria de la Prevención 2011, los Directores de Mutual de Seguridad C.Ch.C. VI Región, promocionaron las campañas de Educación Vial, “Sácate un 7 en Seguridad” en diversos centros de educación, y el montaje de Obras de Teatro en algunas de sus empresas clientes a cargo de importantes proyectos en la Región de O’Higgins. Ambas actividades con un claro horizonte de seguir avanzando en la creación de una Cultura Preventiva y el Autocuidado, como principales herramientas para conservar la calidad de vida de los trabajadores y sus familias.

OTRAS ACCIONES REALIZADAS

EN EL MARCO DEL MES DE LA

PREVENCION

Abril en el marco del mes de la Prevención

MUTUAL DE SEGURIDAD C.CH.C. ORGANIZA IV FERIA DE LA

PREVENCION 2011

Page 35: Revista Ozono Nº23

35

31 - 34 Mutual de la Seguridad C.Ch.C. Organiza la IV Feria de la Prevención

De izquierda a derecha: Gonzalo Márquez, Gerente Zonal Centro

Mutual de Seguridad C.Ch.C.; Eduardo Soto Romero, Alcalde de

Rancagua; Mónica Luque Campos, Gerente de Clientes Mutual de Seguridad Región de O’Higgins;

Rodrigo Pérez Mackenna ex Intendente Región de O’Higgins,

actual Ministro de Vivienda y Urbanismo; Alejandro Contreras

Olate, General Jefe Sexta Zona de Carabineros; Guillermo Alarcón,

Prefecto Policía de Investigaciones PDI VI Región; Gerardo Valenzuela

Francke, Coronel Prefecto de Carabineros de Cachapoal y

Eduardo Carreño Sánchez, Mayor Comisario 1ª Comisaría Rancagua.

Page 36: Revista Ozono Nº23

36 WWW.REVISTAOZONO.CL

Feria de la Prevención 2011

MUTUAL DE SEGURIDAD ORGANIZA POR EL 4TO AÑO CONSECUTIVO LA FERIA DE LA PREVENCIÓN

Mónica Luque Campos, Gerente Mutual de Seguridad Región de O’HigginsEn el marco de la celebración del mes de la prevención y en el ámbito de la responsabilidad social empresarial, esta es una iniciativa que por cuarto año consecutivo organizamos en conjunto con el sector público y privado en la región, destacamos el esfuerzo y compromiso de todos los expositores por su contribución al éxito de esta muestra que tiene como objetivo difundir en la comunidad la labor que realizamos las instituciones en el ámbito de la seguridad y salud ocupacional junto con fomentar el sentido de responsabilidad de todos los actores en prevenir la ocurrencia de accidentes y promover ambientes de trabajo seguros y saludables. Desde hace más de 4 años Mutual de Seguridad, empresas privadas y entes del Estado, han sumado esfuerzos y vienen desarrollando una intensa campaña de Sensibilización para el autocuidado y la prevención de accidentes del tránsito en la zona norte, centro y sur de nuestro país apoyando con una herramienta concreta de educación a través del Programa de Educación Vial el que hemos dado a conocer en esta oportunidad. Esta feria cada año adquiere mayor realce y ha crecido en expositores y en su inauguración han participado la principales autoridades regionales como el Intendente, el alcalde de Rancagua, secretarios ministeriales, quienes han mostrado un compromiso y apoyo importantes en materia de seguridad laboral así como en el desarrollo y avances de la Feria de la Prevención en la región.

El hasta entonces Intendente Región de O’Higgins Rodrigo Pérez Mackenna, actual Ministro de ViviendaEs una gran iniciativa, en latinoamérica mueren 140 mil personas al año en accidentes laborales, en nuestro país como pudimos ver el rescate de los 33 mineros, también tenemos que lamentar la muerte de mucha gente en la industria de la minería y en tantas otras actividades productivas, también en nuestras carreteras, el tema de la prevención, es un tema muy importante, el uso del cinturón de seguridad, de las medidas preventivas laborales, como son los implementos de seguridad,

reflectantes; salvavidas que al final es el valor más importante que tenemos y uno de los valores fundamentales, que ha definido el gobierno, el respeto a la vida, de nuestros trabajadores. Se constituyó una mesa de trabajo muy importante que presentó el presidente por parte del Ministerio del Trabajo con 30 iniciativas, para mejorar la seguridad en el trabajo, en donde se hicieron 200 audiencias de todos los sectores productivos, es una prioridad del gobierno la seguridad laboral.

Gonzalo Márquez Gerente Zonal Centro Mutual de Seguridad C.Ch.C.Es un orgullo que en Rancagua, en la Región de O’Higgins se realice

ENTREVISTAS

Page 37: Revista Ozono Nº23

37

este tipo de eventos, habla de lo que nosotros estamos llamados hacer. Prevenir los accidentes y lograr proteger a las personas que es nuestro mayor interés, y demostrar que la prevención no es solamente un tema laboral sino que la prevención es parte de nuestra vida y es transversal a todas nuestras actividades y, esto abre a la comunidad, que logren entender cual es la importancia de poder estar siempre previniendo, de ver cuales son las empresas, que es lo que hacen en el ámbito del trabajo y las organizaciones gubernamentales que es lo que hacen para prevenir los accidentes de trayecto que son inherente a todo.

Prefecto Policía de Investigaciones Sexta RegiónLa policía está presente en esta cuarta feria de la Prevención, para ayudar y demostrar las funciones que hacemos en la sexta región, está

presente el laboratorio de balística, personal de la brigada de homicidio, de robo, de delitos económicos, mostramos cuales son las áreas y servicios que tiene la policía de Investigaciones PDI en esta región, por supuesto participando e invitando a la gente que se haga participe y se comprometa también a la seguridad mediante las denuncias.

Eduardo Soto Romero, Alcalde de RancaguaEs una actividad muy importante, tiene que ver como nos vamos preparando en la tarea de prevención, que es una responsabilidad de la autoridad, de los empleadores y por otro lado en la conciencia de la seguridad que nos permita y especialmente en un país que permanentemente está azotado por catástrofes naturales, tener la cultura de la prevención la cultura de la seguridad, es una

responsabilidad de todos, pero no solo en el ámbito laboral, debe estar en todos los ámbitos por lo tanto esta suma de voluntades del mundo público, del mundo privado, de las policías, de la Onemi, del munipio, nos permite ir sensibilizando y socializando respecto a la importancia de la prevención y mucho mejor la seguridad, por eso con especial agrado concurrimos a esta inauguración y a participar de esta feria como Municipalidad.

Wladimir Román Seremi de Transporte y Telecomunicaciones Región de O’HigginsSignifica mucho, quiero destacar la participación de la gestión que a realizado Mónica Luque y Víctor Cantillana en Mutual de Seguridad, nosotros llevamos trabajando con ellos más de un año, Mutual siempre nos acompaña en nuestras actividades y nosotros a ellos, destacamos lo que se ha hecho en asociatividad entre instituciones públicas y privadas, de fomento y de ayuda a la comunidad. Mutual de Seguridad nos acompañó en las ciclorecreovías de Rancagua, nos acompañó en un programa regional de entrega de chalecos reflectantes a los ciclistas, charlas de prevención, Mutual nos acompaña como miembro integrante en la comisión regional de prevención de accidentes del transito, así durante todo el año estamos realizando muchas actividades.

Por BrAulIo cAtAlán cAstIllo

Page 38: Revista Ozono Nº23

38 WWW.REVISTAOZONO.CL

Con un llamado al consumo responsable se celebró “El Día Mundial del Agua” el martes 22 de marzo fue el día elegido para las actividades desarrolladas

por las Seremis de Medio Ambiente, Obras Públicas y la Superintendencia de Servicios Sanitarios en Rancagua y Santa Cruz, en la región de O’Higgins.En el acto conmemorativo en el Liceo Industrial B-5 de Rancagua, estuvieron presentes los Secretarios Regionales Ministeriales de Medio Ambiente, Juan Prieto Larraín y de Obras Públicas, Moisés Saravia Ruiz junto al Jefe(s) de la Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Pablo Ortiz.En la ocasión se lanzó el “Manual para el Hogar”, material educativo de 44 páginas editado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) con consejos prácticos para optimizar el uso del agua potable en el hogar. De acuerdo a datos entregados por la SISS, el consumo promedio por habitante al día

en la región Del Libertador es de 124 litros, 24 más de lo recomendable para satisfacer todas las necesidades básicas.El Seremi del Medio Ambiente, Juan Prieto Larraín señaló que durante el 2010 hubo un déficit importante de lluvia en el país por efecto de la corriente de la Niña, lo que produjo que la temporada agrícola fuera especialmente complicada para el riego en varias regiones, entre ellas la nuestra. En este sentido la autoridad ambiental hizo un llamado a la ciudadanía a que tome conciencia de la importancia que tiene el recurso hídrico para nuestro desarrollo; -este es un problema de todos, del consumo residencial, de la agricultura, la minería, la hidroelectricidad y de la industria-. Todos deben hacer su aporte y usar este recurso de manera responsable y sustentable.Por su parte, el Seremi de Obras Públicas, Moisés Saravia, agregó que el agua se está transformando

en un bien cada vez más escaso. “Hay que aprender a cuidar este recurso ahora cuando no tenemos la urgencia, y la entrega de este manual va en esa dirección pretende crear conciencia en la población acerca del buen uso del agua. Se estima que una persona con 100 litros al día debiera funcionar para todas sus necesidades. Sin embargo se han censado en algunas ciudades como Santiago consumos de hasta 900 litros al día. Esto se da porque no tenemos incorporada una cultura del cuidado y el ahorro”.Posteriormente se llevó a cabo una charla educativa para alumnos de 3er año medio del Liceo Industrial, en la cual la profesional de la Seremi de Medio Ambiente Verónica González junto al Jefe (s) de la SISS Pablo Ortiz explicaron la importancia de cuidar el agua, tanto desde el punto de vista de la calidad, como de la disponibilidad del recurso en la cuenca hidrográfica de Rapel.

CELEBRAN EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA CON UN LLAMADO AL CONSUMO RESPONSABLE

Page 39: Revista Ozono Nº23

39

Las actividades continuaron en la tarde en la comuna de Santa Cruz hasta donde llegaron representantes de la Seremi de Medio Ambiente, la SISS y la Mesa Aguas Limpias para Colchagua, quienes entregaron material de Eficiencia Hídrica y Huella Hídrica a los habitantes de la población Las Garzas. Asimismo se realizaron contactos radiales con las autoridades para difundir la importancia de esta fecha.

AGUA PARA LAS CIUDADESLa población urbana está aumentando más rápido que la capacidad de adaptación de su infraestructura. Esta es la primera vez en la historia de la humanidad que la mayoría de la población mundial vive en ciudades: 3 mil 300 millones de personas.El objetivo del Día Mundial del Agua creado hace 18 años por las Naciones Unidas, es centrar la atención internacional sobre el impacto del rápido crecimiento de la población urbana, la industrialización y la incertidumbre causada por el cambio climático, los conflictos y los desastres naturales sobre los sistemas urbanos de abastecimiento de agua.El tema de este año es: Agua para las ciudades: respondiendo al desafío urbano, el que pretende instar a los gobiernos, las organizaciones, comunidades y personas a participar activamente para responder al desafío de la gestión del agua urbana.

Por comunIcAcIones: seremIs del medIo AmBIente, oBrAs PúBlIcAs, suPerIntendencIA de serVIcIos sAnItArIos y mesA AmBIentAl AguAs lImPIAs

PArA colcHAguA.

Page 40: Revista Ozono Nº23

40 WWW.REVISTAOZONO.CL

No solo turismo de sol y playa ofrece el litoral sur de la Región de Valparaíso. Esta zona se caracteriza por poseer importantes humedales costeros, entre ellos,

estuarios y desembocaduras de ríos, esteros, lagunas de barra litoral, salinas, embalses y otros ecosistemas acuáticos que lo convierten en un excelente lugar

para la observación de la avifauna de Chile Central.

TURISMO DE NATURALEZA

Ubicación: Comuna de Santo Domingo (Sector el Convento)

Contacto: CONAF (35)442772 – [email protected]

Valor: $2.000 adultos $500 niños y adultos mayores

Horario: Lunes a Jueves de 9:00 a 17:30 hrs.

Viernes 09:00 a 16:30 hrs.

Sábado y/o Domingo, festivos de 09:00 a 16:30 hrs.

Humedal El Yali Su valor ha sido reconocido tanto a nivel nacional como internacional, pues es considerado el área de mayor concentración de fauna del litoral central del país, a la vez que un humedal de importancia internacional debido a que forma parte de la Convención RAMSAR.Está formado por diversos cuerpos de agua incluyendo

esteros, lagunas, salinas, un embalse, sitios inundables, pantanos y vegas lo que determina que varios ambientes se encuentren representados y que asociados a ellos exista una gran diversidad de aves.El humedal el Yali tiene una extensión de 11.500 hás de las cuales 520 hás., se encuentran bajo la protección oficial de la Reserva Nacional El Yali, donde se alimentan, reproducen y descansan cerca de 116 especies de aves, que representan el 25% de la avifauna nacional.Para el ingreso a la reserva se debe solicitar autorización a CONAF con dos días de anticipación y se recomienda llegar en la jornada de la mañana.

SAN ANTONIO

Gobierno de Chile

Región de Valparaíso

Gobierno Regional

Page 41: Revista Ozono Nº23

41

PUERTO SAN ANTONIO

Desembocadura Río MaipoVisitado por miles de aves cada año, se pueden observar más de 110 especies distintas de aves ma-rinas y acuáticas. Algunas de es-tas aves son residentes en el lugar todo el año y muchas otras son mi-gratorias, presentes en Chile central solamente durante la época estival. Las aves migratorias viajan desde lugares tan distantes como el Cír-culo Ártico y la Amazonía, volando hasta 13.000 km. para descansar en este lugar durante todo el verano o seguir su viaje más al sur. En la Ribera Sur de la desemboca-dura podemos encontrar El Parque de la Naturaleza “Humedales de Santo Domingo”, tiene una exten-sión de aproximadamente 40 hectá-reas, abarcando la propia desembo-cadura y la playa adyacente. En la Ribera Norte de la desembo-cadura podemos encontrar la cale-ta más antigua de San Antonio que pertenece al Sindicato de Pescado-res Boca del Río Maipo, los cuales se han diversificado hacia el eco-turismo y prestan el servicio de circuitos turísticos por el río con todos los elementos de seguridad necesarios.

Ubicación: Comunas de Santo Domingo (Sector Playa los Enamorados)San Antonio (Sector Tejas Verdes en Llolleo)Contacto: Sindicato Pescadores Boca del Río Maipo. Roberto Machuca 035-287679 – (09)83491510Servicio / Circuito Turístico en BoteValor / $1000 adultos $500 niñosDuración / 45 minutos.

LITORAL DE LOS POETAS

Page 42: Revista Ozono Nº23

42 WWW.REVISTAOZONO.CL

Laguna El Peral Declarado Santuario de la Naturaleza, en donde se registran más de 106 especies de aves, 42 de ellas acuáticas, las cuales representan el principal recurso a admirar; de éstas últimas, 25 se consideran permanentes en el lugar. Las especies más comunes y que nidifican en el área todos los años son: cisne de cuello negro, huairavo, garza grande, garza boyera, gaviota cáhuil, tres especies de tagua, pidén, picurio, entre otras. Además se pueden apreciar

Humedal Laguna de Cartagena Esta laguna de aguas dulces, si bien existía pre-viamente, en 1999 se desarrollaron trabajos en el lugar que permitieron ahondarla, extenderla y construir un talud de arena que sirve de protec-ción a este ecosistema. Cuando se realizaron estos trabajos nadie pensó que de los pocos habitantes silvestres que tenía este lugar iban a aumentar tan explosivamente como ha sucedido en los últimos años mediante un sistema de colonización progre-siva y permanente.En este ecosistema acuático pueden observar una rica diversidad de vida silvestre, especialmente

otras especies residentes como pato jergón grande y pato cuchara, y algunas ocasionales como el cuervo de pantano, pato gargantillo, y becacina. Entre las aves que habitan el ambiente de pajonal, están el siete-colores, el trabajador, el colegial y muchas más.La unidad cuenta con un sendero de 800 metros, tres miradores, 10 bancos de descanso, servicio higiénico y agua potable. El Sendero permite un fácil recorrido donde se puede apreciar la belleza escénica del Santuario y sus recursos naturales, y que además está habilitado casi en

toda su extensión con accesibilidad para personas con movilidad reducida, lo cual facilita a todo tipo de visitantes el poder estar en contacto con la naturaleza.

Page 43: Revista Ozono Nº23

43

La provincia de San Antonio se ubica en el litoral Sur de la Re-gión de Valparaíso, comúnmente denominada “Litoral de los Poe-tas” y comprende las comunas de Algarrobo, El Quisco, El Tabo, Cartagena, San Antonio y Santo Domingo.

COMO LLEGAR A SAN ANTONIODesde Rancagua: por la Ruta 5 Sur en dirección al norte se sale por el paso superior Paine en dirección a Isla de Maipo hasta llegar a la Ruta 78 (Autopista del Sol) a la altura de Talagante se dobla en dirección hacia Meli-pilla hasta llegar a San Antonio. Total 140 km. Desde Rancagua: por la Ruta H-30 en dirección a Doñihue se llega a la Ruta 66 Carretera de la Fruta y se toma en dirección hacia las Cabras, pasando por el Lago Rapel, San Pedro, Santo Do-mingo hasta llegar a la Comuna de San Antonio. Total 165 km.Desde Santiago: por la Ruta 78 (Autopista del Sol). Total 112 km.Desde Valparaíso: por la Ruta 68 y Red Vial Litoral Central. Total: 86 km

CONTACTOofIcInA munIcIPAl de InformAcIones turístIcAs. AV. r. BArros luco c/ AV. centenArIo

sector sAn AntonIo centro. [email protected]

lunes A VIernes de 10:00 A 18:00 Hrs.sáBAdo de 10:00 A 15:00 Hrs.

unIdAd técnIcA: I. munIcIPAlIdAd de sAn AntonIo.fInAncIAmIento: goBIerno regIonAl de VAlPArAíso.

AgrAdecImIentos: Jose luIs BrIto, conserVAdor, museo de cs nAturAles y ArqueologíA de sAn AntonIo. mArIsol ArAyA, conAf, ProVIncIA sAn AntonIo. IgnAcIo mIrAndA, AdmInIstrAdor sAntuArIo lAgunA el PerAl. ofIcInA turIsmo munIcIPAl de cArtAgenA.

Lito

ral d

e lo

s Po

etas

Ubicación: Comuna de El Tabo (Sector Playas Blancas)

Contacto: Administración(35) 431270 – [email protected]

Valor / Gratuito Horario / Lun – Vie 9:00 a 17:30 hrs Sábado – Domingo 9:00 a 13:00 hrs. y 14:00 a 17:30 hrs.

compuesta por avifauna entre las cuales destaca la pre-sencia del hermoso Cisne de Cuello Negro, que sobresale por su belleza, colorido y elegancia, siendo sin duda la más sobresaliente y una de las primeras en colonizar y nidificar en esta laguna. La superficie aproximada de la laguna es de 6 hás. con una profundidad media de 2 mts. y posee un sendero en forma de ovalo con 6 estaciones con un alto grado de interés turístico educacional y científico.

Ubicación: Comuna de Cartagena (Sector Sur Playa

Grande)Contacto: I. Municipalidad Cartagena

(35) 200771 – [email protected]

Valor / GratuitoHorario / Lunes a Domingo 9:00 a 18:00 hrs.

Page 44: Revista Ozono Nº23

44 WWW.REVISTAOZONO.CL

APICULTURA

Una misión de apicultores del Programa Habilitante Apícola (PHA) de la Región de O’Higgins viajó hasta Brasil con el propósito de conocer la realidad de

la actividad apícola que realizan sus pares con abejas africanas, cuya agresividad no ha sido un impedimento para desarrollar un reconocido trabajo apícola.La tipificación cinematográfica de “Asesina” que se le ha dado a la abeja africana se ha centrado en su comportamiento. Sin embargo, los apicultores brasileños aseguran que estos insectos más que agresivos son defensivos.Marcelo Tonelli, Veterinario del programa, y quien formó parte de la misión, explicó que esta especie de abeja tiene una gran capacidad de recolección de miel y además por ser una raza pura es altamente resistente a las enfermedades, “en el caso de las abejas europeas, Apis Mellifera, que habitan nuestro país, son propensas a enfermedades como es el caso del destructivo ácaro Varroa, que debilita el sistema inmunológico de las abejas, causando todo tipo de enfermedades asociadas, siendo el mayor problema de salud”, subrayó.Estas abejas tienen una alta capacidad de reproducción, facultad para viajar grandes distancias, un marcado

comportamiento migratorio y un rango de actividad más amplio que las europeas. Las colmenas de las abejas africanas –explica Tonelli- se encuentran alejadas de los centros poblados, donde además son protegidas con obstáculos naturales con la finalidad de evitar ataques, y al sentirse amenazadas se instalan éstas barreras para desviar la visión. La ubicación de los apiarios de las áreas urbanas y poblaciones son de 200 metros de las casas; 200 metros de las calles; y a 3 kilómetros de ciudades y pueblos. A todas estas medidas, se suma la rigurosa preparación de sus apicultores para evitar un accidente que podría resultar fatal.

DESARROLLO TECNOLÓGICOLa Misión Tecnológica del Programa Habilitante Apícola se extendió durante seis días en las ciudades de Sao Paulo y Río de Janeiro, donde visitaron la envasadora de miel Baldoni, la Casa del Apicultor, salas de extracción de miel, salas de procesamiento de cera, y la fábrica de maquinaria apícola Apilani, la que se ha ganado un importante prestigio en ese país.Las reuniones, charlas y talleres no estuvieron ausentes,

Dulce experiencia

ABEJAS AFRICAS vs. ABEJAS EUROPEASDOS APICULTURAS DIFERENTES

Trece empresarios adherentes del Programa Habilitante Apícola conocieron la cadena productiva de sus pares brasileños gracias al aporte de INNOVA CORFO.

Page 45: Revista Ozono Nº23

45

APICULTURA

siendo las más enriquecedoras el encuentro con la Asociación Paulista de Apicultores Criadores de Abejas Mellifera Europea (APACAME); y el Centro de Estudios Apícolas (CEA) de la Universidad de Taubaté, donde se pudo conocer el significativo e importante desarrollo tecnológico que se ha realizado en torno a este sector.El viaje no estuvo ajeno a la gastronomía en torno a la miel, pudiendo disfrutar de diversas variedades; del mismo modo lo hicieron con productos complementarios a la miel como el propóleo verde, que entrega múltiples beneficios en el aumento en la respuesta inmunológica, prevención de daño renal, es eficaz contra un sinnúmero de cánceres, por nombrar algunos atributos. También degustaron el dulce polen cocotero.El Presidente del Comité Gestor, Hugo Miranda, destacó el provechoso viaje que ha permitido ampliar la mirada del trabajo que se está realizando en Chile, “y establecer lazos de hermandad con APACAME como una forma de intercambiar experiencias para ir mejorando técnicas y procedimientos”, puntualizó.Por su parte el Gerente del Programa Habilitante Apícola, Rodrigo Donoso, señala que una de las directrices del Programa es la búsqueda permanente de mejorar en los sistemas productivos, “lo que significa trabajar en los estándares de calidad, buscar nuevos mercados, dar muestra de eficiencia e incorporar nuevas técnicas que consoliden y fortalezcan los procesos”, subrayó.El componente tecnológico es clave en el sector apícola –insistió Donoso- lo que motivó el viaje a este país que ha incorporado con éxito nuevas herramientas e instrumentos en beneficio del sector, “estos recursos provienen de CORFO y es la primera etapa de un posible Programa de Difusión Tecnológica que tiene como finalidad ir buscando, conociendo e implementando en un corto plazo nuevas técnicas de producción y comercialización; permitiendo en definitiva el mejoramiento de la competitividad del rubro apícola en la Región”, enfatizó.

Page 46: Revista Ozono Nº23

46 WWW.REVISTAOZONO.CL

Page 47: Revista Ozono Nº23

47

Page 48: Revista Ozono Nº23

48 WWW.REVISTAOZONO.CL

Con la sola finalidad de conocer y recoger la opinión de los medios de comunicación, el Intendente de la

Región de O’Higgins, Patricio Rey, y la Seremi de Gobierno, Pamela Medina, organizaron un desayuno de trabajo y camaradería, con todos los representantes de la prensa. Propietarios, concesionarios y reporteros, tuvieron la oportunidad de discutir y debatir, entorno a diversos temas que ocupan hoy la agenda local y nacional. Reunidos en el salón Arturo Prat, los asistentes conversaron amenamente con la máxima autoridad y además, se informaron sobre los lineamientos en materia de reconstrucción y presupuesto, ítem en el cual, ya se anuncia un aumento considerable para el año 2011 (40 mil millones de pesos).“Estos encuentros siempre son positivos, y yo mismo solicité la reunión. Es sumamente importante, saber cuáles son los problemas y conflictos que tienen. Establecer recíprocamente cuáles son los intereses y definir así, el modo de realizar el trabajo”, señaló el presidente del Gobierno Regional. Del mismo modo, reafirmó la necesidad de colaboración mutua, que signifique una mejor y más fluida información, permitiendo de esta manera, que la gente conozca fidedignamente las políticas sociales, es importante, difundir las propuestas, de forma tal, que cada uno realice su propia evaluación”, expresó.

por ManUel pUlGaTiS enCarGado, CoMUniCaCioneS SereMi de GoBierno reGiÓn de o’HiGGinS.

Desayuno en el salón Pratt

Intendente se reunió con la prensa regionalCita que tuvo por finalidad, estrechar lazos con los componentes de tan relevante gremio.

Page 49: Revista Ozono Nº23

49

Perú será sede de la II Feria Internacional de Agua y Medio

Ambiente Perú 2011. Los días 07, 08 y 09 de Julio, en el Centro de Convenciones Maria Angola Miraflores-Perú.Este evento tiene la finalidad de promover la cultura de defensa del agua y la preservación ambientalMostrando el uso de tecnologías y soluciones para el tratamiento y gestión del agua en sus diversas aplicaciones, así como controlar las emisiones y calidad del aire, difundir el uso de energías renovables no convencionales y el uso eficiente de la energía. Dentro de este marco de exhibición Ferial, también se dictarán tres Foros dirigidos a este importante sector, los temas a tratar: Recurso Agua, Tratamiento y Medio Ambiente, La hora de las Energías Renovables y Recuperación y Reciclaje Industrial.Por tanto el Agua y Medio Ambiente serán los protagonistas principales de este importante evento.

InformesDirectora Comercial: Nora Santillán V. [email protected] de Eventos: Evelyn Gottfried R. [email protected]. 511+2256851 / 2256842 / Cel.99790-8435 Next. 824*9628

Perú será sede de II Feria Internacional de Agua y Medio Ambiente 2011

EVENTO INTERNACIONAL

Page 50: Revista Ozono Nº23

50 WWW.REVISTAOZONO.CL

Tras una reunión donde el titular del proyecto, Pacific Hydro Chacayes explicó los detalles del proyecto que pretende dar conectividad al proyecto Hidroeléctrico Chacayes, el Comité compuesto por servicios públicos evaluadores junto al Servicio de Evaluación Ambiental, visitaron en terreno

el lugar de emplazamiento.Cerca de 20 participantes de diversos servicios públicos con competencia ambiental encargados de evaluar el proyecto “Camino Operación Bocatoma Cipreses” del titular Pacific Hydro Chacayes, asistieron este martes 15 de marzo a una reunión y posterior visita a la Reserva Nacional Río de los Cipreses, para conocer detalles de este proyecto sometido al Sistema de Evaluación Ambiental (SEIA).La actividad realizada en las oficinas del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Libertador

General Bernardo O’Higgins, contó con la presentación de la encargada ambiental de Pacific Hydro Chacayes, Sandra Monreal, quien explicó los objetivos, impactos y medidas para la implementación de la iniciativa.El objetivo del proyecto es mejorar el camino de 7,3 kilómetros al interior de la Reserva Nacional y habilitar una huella de acceso al sector de la Bocatoma Cipreses de 0,7 kilómetros que, en conjunto, buscan mejorar la conectividad al sector de la Bocatoma, lo cual beneficiará a la Central Hidroeléctrica Chacayes.La inversión de la iniciativa es de U$ 520.000 y entre las obras contempladas están: la construcción de tres badenes mayores y 35 badenes menores, además de una pasarela colgante, bodega, estacionamiento y áreas de apoyo a la construcción.En el Comité participaron la directora de Sernatur, Alicia Ortiz, además de profesionales de la Seremi de Agricultura, Seremi de Obras Públicas, Seremi de Medio Ambiente, Corporación Nacional Forestal, Bienes Nacionales, Vivienda y Urbanismo, Salud, entre otros. Luego de la presentación se dejó un espacio para preguntas y posteriormente se realizó la visita a terreno, donde el Comité pudo recorrer el lugar de emplazamiento con mayor detalle.El proyecto ingresó a evaluación como un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) el 7 de febrero de 2011 y contempla un proceso de participación ciudadana hasta el 17 de mayo de este año. La iniciativa tiene como plazo final para ser calificado el 27 de julio de 2011.

por MaCarena Mellado arana

COMITÉ TÉCNICO DEL MEDIO AMBIENTE VISITA PROYECTO QUE BUSCA CONECTAR PROYECTO HIDROELÉCTRICO EN RESERVA RÍO CIPRESES

ENERGÍA RENOVABLE

Page 51: Revista Ozono Nº23

51

ENERGÍA SOLAR A SU SERVICIORadicado hace 33 años en Rancagua Victor Camus propietario de Camusecosolar instala el negocio motivado a realizar capacitaciones en estructuras de metal, hace un tiempo capacitó a personas discapacitadas por impedimento motriz en accidente laboral, y les impartió clases de estructuras en aluminio fabricando ventanales pequeños en forma manual. El taller contó con una duración de 120 hrs y las clases fueron realizadas en la Mutual de Seguridad en Santiago. Los alumnos tuvieron la posibilidad de aplicar todas sus funciones manuales en pro de su rehabilitación.

Lleva 4 años especializándose en productos con sistema de energía solar y el cuidado del medio ambiente, la oferta y variedad de los artículos de energía alternativa limpia ha ido en aumento, en este sentido Camusecosolar ha incorporado: Calefon Solar, Cocina Solar, Generadores Eólicos, Calentadores de Agua, Paneles Solares, Calefon a Gas Para Apoyar Calefon Solar Especial, entre otros productos

Cuenta además con otro taller dedicado a la Vidriería y fabricación de estructuras de aluminio, -su primer oficio- donde fabrica ventanas, shower door, vitrinas, entre otros. Por BrAulIo cAtAlán cAstIllo

Estructuras dE aluminio, PVc y EnErgía solar

[email protected]

Santa María 27 Rancagua72/751628 - 09/77979775

ENERGÍA ALTERNATIVA

Solicite información en [email protected] o en Santa María 27· 72/751628 - 09/77979775· Rancagua.

Soluciones Integrales para su empresa

Asesoría Judicial: Juicios civiles , comerciales, laborales y familia.Derecho Ambiental, Derechos de Agua, Constitución y Regularización.Asesoría a Empresas: Cobranzas, Sociedades, Recursos Humanos.Asesoía Inmobiliaria: Ventas, Subdivisiones, Regularizaciones, Corretaje de Propiedades.

Page 52: Revista Ozono Nº23

52 WWW.REVISTAOZONO.CL

El 19 de mayo del año 2011 quedará como una fecha histórica para la Región de

O’Higgins y para la Provincia de Mendoza, ya que fue constituido el Comité de Integración Las Leñas, con la firma del Embajador de Chile en Argentina, Adolfo Zaldívar; el Gobernador de la Provincia de Mendoza, Celso Jaque; el Embajador de la República Argentina, Ginés

González; el Director Nacional de Fronteras y Límites de Argentina, Anselmo Pommés; el Cónsul General de Chile en Mendoza, Eduardo Bonilla; el Cónsul General de Argentina en Santiago, Beti Eduardo Mario, y el Intendente de la Región

de O’Higgins, Patricio Rey.La transcendental constitución fue llevada a cabo en la Plaza de Los Héroes de Rancagua, donde se oficializó el Comité de Integración Paso Las Leñas, luego del intercambio de las “Notas Reversales” del acuerdo, que fueron previamente firmadas por los cancilleres Alfredo Moreno, de Chile, y Héctor Timerman, de Argentina.Esta ceremonia, señaló el Intendente Patricio Rey, reviste una particular importancia, “ya que no se trata de conseguir un túnel, va mucho más allá. Se trata de integración entre ambas naciones. Hoy celebramos la creación del comité de integración, que es la institución que tiene que conformarse para llevar adelante la coordinación en la construcción de un paso internacional. Sin esta instancia, el paso Las Leñas no va a ser nunca realidad. Esto ha sido trabajado por muchas regiones, pero

Corredor Bioceánico

La histórica Plaza de Los Héroes de Rancagua fue el marco para la ceremonia de constitución entre autoridades chilenas y argentinas.

SE CONSTITUYE COMITÉ DE INTEGRACIÓN LAS LEÑAS

Page 53: Revista Ozono Nº23

53

nosotros somos la única región del país que ha logrado tener un comité de integración sin tener un paso y eso es sumamente importante porque habla de la potencialidad y la factibilidad del paso Las Leñas dado que es la solución técnica más viable, más expedita y con las mejores características geográficas. Esa combinación hace que sea un proyecto muy atractivo para ambos países, que va a hacer que la capacidad de intercambio entre Chile y Argentina, y entre Argentina y Asia, incremente en forma considerable, lo que permite a nuestros países crecer y a Asia proveerse de los productos que necesiten para también tener un desarrollo más sustentable.Agregó la máxima autoridad regional, que “ahora nos encontramos confeccionando los términos de referencia para el estudio que se requiere hacer de prefactibilidad y de ingeniería básica que permiten poner en valor el paso y así atraer inversionistas, por ejemplo para el tema de una posible concesión o dejarlo preparado para que los gobiernos efectúen las obras con recursos propios. También hacer un trazado por donde irían los distintos caminos y un estudio de costos. También tenemos que ver la rentabilidad social con otros proyectos”. Asimismo, el Embajador Zaldívar mencionó que “este es un proyecto que nos une y aquí estamos

trabajando en ello. Porque el paso, al igual que otros que están priorizados, podrían llegar a ser más que túneles, ser verdaderos vínculos de integración, pero necesitamos que ello incluya una conectividad física, con una fuerte inversión para que permita consolidarse esta integración. Argentina tiene una gran potencialidad en producción y Chile tiene una gran potencialidad en comercialización y en gestión. Nos complementamos plenamente, y si nos ponemos de acuerdo, vamos a tener una potencia, pero por separado no avanzaremos”. Respecto a ello, el Consejero Regional y presidente del IX Foro del Corredor Bioceánico Central, Luis Díaz Solís, señaló que con el acuerdo firmado, se iniciará el trabajo conjunto entre los servicios públicos de ambas regiones “y ahí empezaremos a trabajar temas de integración, especialmente en turismo, en cultura, en deporte, en educación y en infraestructura”.En la ocasión, el Gobernador de Mendoza puntualizó que el túnel “Paso Las Leñas” tiene como objetivo mejorar la integración entre ambos países y crear sobre todo lazos de complementariedad entre la Región Libertador Bernardo O´Higgins y la Provincia de Mendoza. Agregó

Fue constituido el Comité de Integración Las Leñas, con la firma del Embajador de Chile en Argentina, Adolfo Zaldívar; el Gobernador de la Provincia

de Mendoza, Celso Jaque; el Embajador de la República

Argentina, Ginés González; el Director Nacional de Fronteras

y Límites de Argentina, Anselmo Pommés; el Cónsul

General de Chile en Mendoza, Eduardo Bonilla; el Cónsul

General de Argentina en Santiago, Beti Eduardo Mario,

y el Intendente de la Región de O’Higgins, Patricio Rey.

Gobernador de Mendoza puntualizó que el túnel

“Paso Las Leñas” tiene como objetivo mejorar la integración

entre ambos países y crear sobre todo lazos de

complementariedad entre la Región Libertador Bernardo O´Higgins y la Provincia de

Mendoza.

que “hoy hemos avanzado mucho, sobre todo si tenemos presente que recién en el año 2009 con el acuerdo de Maipú, se comenzó a potenciar este paso y colocarlo como uno de los objetivos de la agenda bilateral. Hoy hemos dado otro paso en la concreción de este tremendo sueño que es contar con una unión entre la provincia de Mendoza con la Región de O’Higgins”.

por GladYS eSpina Moreno, periodiSTa inTendenCia reGiÓn de o’HiGinS

CHILE/ARGENTINA

Page 54: Revista Ozono Nº23

54 WWW.REVISTAOZONO.CL

CALIDAD DEL AIRE

La Secretaría Regional Ministerial del Medio Ambiente lanzó el 20 de mayo el nuevo sistema de pronóstico de calidad del aire para la ciudad de Rancagua y el

Valle Central de la Región de O’Higgins. El sistema que sólo tienen Temuco, Santiago y desde hoy la región de O´Higgins, estará vigente durante los meses de mayor contaminación (mayo a septiembre) y permitirá a los habitantes de la zona saturada por material particulado respirable (MP10) informarse sobre la calidad del aire para el día siguiente, las causas de esta condición y conocer algunas recomendaciones.Este sistema de pronóstico es un gran avance que se implementa por primera vez en nuestra región. Es un sistema de tipo preventivo por lo que pretende entregar a la población información relevante sobre la calidad del aire, meteorología y ventilación del valle central de la región del Libertador General Bernardo O´Higgins. señaló Juan Prieto Larraín, Seremi del Medio Ambiente.

MonitoreoEl pronóstico va asociado a recomendaciones con dos objetivos primordiales: primero cuidar la salud de la población, y segundo mitigar la contaminación a través de acciones domésticas que todos podemos implementar. En la oportunidad se explicó que el pronóstico elaborado por el Centro Nacional del Medio Ambiente (CENMA) y administrado por la autoridad ambiental, está basado en variables meteorológicas y en valores de las estaciones

Pronóstico del Aire

LANZAN NUEVO SISTEMA DE PRONÓSTICO DE CALIDAD DEL AIRE PARA RANCAGUA Y VALLE CENTRAL

de monitoreo de calidad del aire existentes en nuestra región (Rancagua, San Fernando y Rengo). A diferencia de lo que ocurre en la región metropolitana, nuestro sistema no decretará episodios de emergencia ni alertas ambientales, sino determinará las condiciones de la calidad del aire las cuáles pueden ser: buenas, regulares, malas o muy malas, asignando recomendaciones para cada categoría considerándose como episodios desde la condición regular. Aseguró el Seremi del Medio Ambiente.Los niveles de contaminación van desde inferior a 150 microgramos por metro cúbico (µg/m3) de concentración promedio en un día para la categoría Bueno, hasta superior a 240 microgramos por metro cúbico (µg/m3) de concentración promedio en un día para la categoría Muy MaloEl reporte estará listo a las 17 horas para ser enviado a medios de comunicación regionales y servicios públicos para su difusión. Asimismo, la población podrá acceder a esta información a través del sitio web WWW.CENMA.CL/PDAOHIGGINS, e incluso se puede compartir esta

La herramienta que estará disponible en los meses de mayor contaminación (mayo-septiembre) permitirá prevenir a la población sobre la exposición a altas concentraciones de material particulado en la zona saturada y realizar acciones para mitigar la contaminación.

Page 55: Revista Ozono Nº23

55

CALIDAD DEL AIRE

Creamos la imagen de tu EMPRESA.Videos Institucionales, Eventos, Video Clips, Efectos 3D, Páginas web. Además de Asesorías, Diseño Gráfico.Biografías y Matrimonios.

información en redes sociales cómo facebook o twitter.Entre las recomendaciones para los días en que la calidad del aire esté muy mala podemos citar: No usar artefactos a leña; reducir el esfuerzo físico prolongado o pesado; Suspender la totalidad de las actividades deportivas; Preferir el transporte público y medios no motorizados de transporte; Suspender las actividades físicas en colegios, y No quemar restos de poda y cosecha.Cabe destacar que estas recomendaciones no son obligatorias, a diferencia de lo que contempla en el futuro Plan de Descontaminación Atmosférico (PDA) del Valle Central de la Región de O’Higgins, que contendrá medidas estructurales para la industria, el transporte, las quemas agrícolas y la quema de leña residencial.

Por comunIcAcIones seremI del medIo AmBIente

Page 56: Revista Ozono Nº23

56 WWW.REVISTAOZONO.CL

La población tiene conciencia de que el mundo esta deteriorándose lentamente; la

actividad humana ha provocado graves perjuicios, causando daños irreversibles en nuestro planeta, los cuales han afectado principalmente al ecosistema y a la biodiversidad.Esta realidad, comienza a reflejarse en las cifras de delitos ambientales registradas por el Ministerio Público desde el año 2004 hasta la fecha, las cuales han ido en aumento, detectándose factores de riesgo como el ingreso de plagas, además de enfermedades agrícolas y forestales cuarentenarias, las cuales no sólo provocan daños al ecosistema sino también resultan ser nocivos para al agro en general.La creciente importancia que han adquirido estos temas medio ambientales en nuestro país durante las últimas décadas y el debate histórico sobre el desarrollo de estas materias, han motivado que la Policía de Investigaciones de Chile con una visión futurista respecto a estos hechos, incluyera dentro de su quehacer investigativo un área especializada en resolver temáticas relacionadas con estos ilícitos. De esta forma nace en el año 2002, la Brigada Investigadora de Delitos Contra el Medioambiente y Patrimonio Cultural, BIDEMA, unidad especializada que ha significado un importante aporte en la

PDI, COMPROMETIDOS CON EL MEDIO AMBIENTE

investigación de diversos conflictos ambientales y patrimoniales en nuestro territorio nacional continental e insular.Es así, que la PDI en el cumplimiento de su deber, ha sabido enfrentar estas problemáticas medioambientales aplicando nuevas técnicas en la investigación criminalística, apoyándose en la innovación y las nuevas tecnologías.La Policía de Investigaciones de Chile de nuestra región ha realizado importantes diligencias relacionadas con delitos medioambientales, como por ejemplo, el hallazgo en los primeros días de marzo de este año, de una faenadora ilegal de lobos marinos en la comuna de Navidad, situación ante la cual, los detectives de la Bicrim de Santa Cruz realizaron un trabajo conjunto con el Sernapesca y la Gobernación de Cardenal Caro, logrando detener con éxito la caza ilegal de esta especie protegida. También durante este año, detectives de la región detectaron la venta ilegal de Loros Tricahue, especie que además de tener prohibición de caza, se encuentra en peligro de extinción, debido a la importante baja de ejemplares que se ha producido durante el último tiempo en este sector del país (fuente CODEF-Comité Nacional de Defensa de la Flora y Fauna).Sin embargo, no todos los delitos resueltos por la PDI en temas medioambientales, dicen relación

con la intervención ilegal de la fauna, ya que también los detectives han debido intervenir en delitos como la usurpación de terrenos y de aguas, algunos de los cuales han sido resueltos con éxito por la Brigada de Delitos Económicos de Rancagua, la cual cuenta con el recurso humano especializado para abordar estos temas de la mejor manera.De esta forma, la Policía de Investigaciones de Chile continúa demostrando -a través de los positivos resultados obtenidos en la investigación criminalística de esta materia especializada- su interés y compromiso con los diversos ejes temáticos relativos al medioambiente, habiendo abordado eficazmente una función que se encuentra en el alma de todos: El cuidado de la naturaleza.

CALIDAD DE VIDA

Page 57: Revista Ozono Nº23

57

En el marco del 78º Aniversario de la PDI, y en coordinación con la Cooperativa de Vivienda

Ahorrocop, se desarrolló en el complejo deportivo San Lorenzo de la ciudad de Rancagua, un campeonato de futbolito, en el cual participaron a escolares de séptimos y octavos de colegios de Rancagua y del Instituto de San Vicente de Tagua Tagua, siendo todos los establecimientos educacionales, apadrinados por las diferentes brigadas especializadas del Complejo Policial Rancagua de la PDI.El primer lugar del campeonato lo obtuvo el colegio Moisés Mussa

CAMPEONATO DE FUTBOLITO 78º ANIVERSARIO PDI CONVOCÓ A OCHO

COLEGIOS DE RANCAGUAde Rancagua, el segundo puesto el colegio Ena Bellemans Monti también de la capital regional y el tercer lugar lo obtuvo el Instituto San Vicente de Tagua Tagua, mientras que el goleador del campeonato resultó ser el jugador del colegio Ena Bellemans Luis Paredes.Por su parte, la gerente general de la Coopeerativa Ahorrocop, María Elena Tapia, manifestó que “es importante que los niños practiquen deporte, y lo que hay que destacar es que la PDI esta participando en este acercamiento con la comunidad”. Por su parte, el jefe regional prefecto inspector Guillermo Alarcón señaló

“que esta actividad es una más de las que se han planificado para este mes aniversario, donde se busca fortalecer los lazos de confianza entre la comunidad y la PDI, sobre todo incentivando el deporte en los más jóvenes”.

DEPORTE ESCOLAR

Page 58: Revista Ozono Nº23

58 WWW.REVISTAOZONO.CL

El Seremi de Medio Ambiente junto al alcalde de Nancagua, jefe DAEM y 100 niños y niñas de escuelas de la comuna llegaron al Parque Municipal

para celebrar el Día Forestal Mundial y dar inicio a las actividades medioambientales de esta comuna de Colchagua.El 21 de marzo marca el primer día de otoño en el hemisferio sur y el primer día de primavera en el hemisferio norte. Asimismo el día 21 de marzo de 1998 hubo un gran incendio en Linton (Canadá), en el cual murieron cinco combatientes que pertenecían a una brigada forestal. Por estas razones los Estados miembros de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) eligieron, en 1971, esta fecha para celebrar el Día Forestal Mundial.En la oportunidad el Seremi del Medio Ambiente Juan Prieto Larraín, destacó la importancia de los árboles en nuestra vida: “ellos nos proveen de bienes y servicios fundamentales y contribuyen a asegurar la alimentación, el agua y el aire limpio”. Asimismo agregó que “los bosques protegen el suelo y son fundamentales para lograr un desarrollo sostenible”.El Alcalde de Nancagua, Eduardo Escanilla, reafirmó el compromiso de la comuna con el medio ambiente al anunciar la agenda de actividades a desarrollarse durante

el 2011, que contempla talleres y actividades con diversas temáticas apoyadas por el nuevo voluntario japonés Shinjiro Matsuoka. Posteriormente se presentó un acto artístico de la escuela Alcalá y se realizó una plantación simbólica de árboles nativos en el Parque Municipal.

BOSQUES EN PELIGROLa mitad de los bosques que una vez cubrieron la Tierra, 29 millones de km2, han desaparecido, cerca del 78% de los bosques primarios han sido destruidos y el 22% restante están amenazados por la extracción de madera, la conversión a otros usos como la agricultura y la ganadería, la minería, los grandes embalses, las carreteras y las pistas forestales, el crecimiento demográfico y el cambio climático.Durante el Día Forestal Mundial se realizan jornadas en todo el mundo sobre la importancia de los bosques, su utilidad, su cuidado o sobre el peligro que para ellos representa el fuego. También se muestran las herramientas y procedimientos que se emplean en los incendios y se motiva a los asistentes a que planten un árbol.

GenTileza MaCarena Mellado arana.

DÍA FORESTAL MUNDIAL EN NANCAGUA

Page 59: Revista Ozono Nº23

59

Por séptimo año consecutivo, la sanitaria Essbio realizó en la ciudad de Rancagua el pasado 25 de marzo el concurso ecológico Ecobrigada 2010, iniciativa organizada

conjuntamente con las Seremis de Educación y Medio Ambiente de la Región del O’Higgins en el marco de las celebraciones por el Día Mundial del Agua.El certamen reunió a cerca de 140 escolares que cursan entre Quinto a Octavo Básico, provenientes de Rancagua, Pichilemu y Placilla.En una primera etapa, se recibieron un total de 137 cortometrajes de los cuales diez quedaron pre seleccionados. Sus creadores tuvieron la oportunidad de asistir a un taller gratuito de cine, donde aprendieron la innovadora técnica del stop motion (figuras de plasticina en movimiento). El proyecto final consistió en la elaboración de cortometrajes relacionados con el agua y medio ambiente.Eduardo Abuauad, Gerente General de Essbio, enfatizó que los niños están más en sintonía con el cuidado del medioambiente y han sido nuestros embajadores en la difusión de buenas prácticas en torno al agua.Por su parte el Seremi de Medio Ambiente, Juan Prieto Larraín valoró la alianza establecida con la empresa y la Seremi de Educación, pues aseguró que con estas técnicas de aprendizaje innovadoras podemos lograr alumnos más conscientes con nuestro medio ambiente.Las ganadoras del primer lugar fueron las alumnas Ángeles González y Loreto Arenas de Rancagua, quienes obtuvieron un netbook cada una de regalo por su cortometraje denominado ESSBI La Gotita Aventurera.El segundo lugar se lo llevaron Camila Bravo y Debbie Bustamante, ambas de Placilla por la elaboración de su video La

Mancha Negra. Ellas recibieron una consola Play Station cada una. El tercer lugar lo obtuvieron los alumnos Agustín Pérez y Felipe Solano de Pichilemu, quienes fueron premiados con un MP4 para cada una por la elaboración del cortometraje Momentos de Sabiduría con la Gota.El concurso Ecobrigada se realiza paralelamente en las regiones de O’Higgins, Maule y Bío Bío, zonas en las que operan las sanitarias Essbio y Nuevosur. En total, participaron más de 600 escolares que enviaron 450 proyectos durante el año 2010.

PREMIAN A GANADORES

DE CONCURSO ECOBRIGADA

2010

EDUCACIÓN AMBIENTAL

Page 60: Revista Ozono Nº23

60 WWW.REVISTAOZONO.CL