Separata de Normas Legales · 2016-02-27 · NORMAS LEGALES El Peruano 373660 Lima, domingo 8 de...

NORMAS LEGALES

Sumario

www.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, domingo 8 de junio de 2008

373659

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALESEN EL PERÚ

AÑO DE LAS CUMBRESMUNDIALESEN EL PERÚ

Año XXV - Nº 10256

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.S. N° 133-2008-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Economía y Finanzas a España en misión ofi cial y

encargan su Despacho al Ministro de Educación 373661

R.S. N° 134-2008-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Relaciones Exteriores a Ecuador y encargan su Despacho

a la Ministra de Transportes y Comunicaciones 373661

R.S. N° 135-2008-PCM.- Autorizan viaje de funcionarios del INDECOPI para participar en reuniones de trabajo con agencias de EE.UU. encargadas de implementar el

capítulo de Propiedad Intelectual del APC 373662

DEFENSA

R.S. N° 184-2008-DE/MGP.- Rectifi can las RR.SS.

N°s 338, 339 y 340-2007-DE/MGP 373663

ECONOMIA Y FINANZAS

Fe de Erratas D.S. N° 070-2008-EF 373663

ENERGIA Y MINAS

R.M. Nº 172-2008-MEM/DM.- Imponen a favor de concesión defi nitiva de generación de la que es titular Electricidad Andina S.A. la servidumbre de obras hidroeléctricas para la

futura Central Hidroeléctrica Santa Rita 373667

INTERIOR

R.S. N° 055-2008-IN.- Autorizan viaje de Viceministro del Interior a la República de Argentina, en comisión de

servicios 373668

PRODUCE

R.M. Nº 526-2008-PRODUCE.- Aceptan renuncia y designan Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero

373668

RR.DD. Nºs. 203, 204, 207 y 208-2008-PRODUCE/

DGEPP.- Otorgan a diversas empresas permisos de

pesca para operar embarcaciones pesqueras 373669

R.D. Nº 205-2008-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titular de permiso de pesca a favor de Pesquera 2020

S.A.C. 373673

R.D. Nº 206-2008-PRODUCE/DGEPP.- Declaran en abandono procedimiento administrativo de cambio de titular de permiso de pesca para operar embarcación pesquera

373674

RR.DD. Nºs. 220 y 224-2008-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titulares de permisos de pesca a favor de las empresas Pesquera Mistral S.A.C. y de

Consorcio Muza S.A.C. 373675

Descargado desde www.elperuano.com.peR.D. Nº 221-2008-PRODUCE/DGEPP.- Declaran improcedente solicitud de autorización de incremento de

fl ota presentado por personas naturales 373677

R.D. Nº 223-2008-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan a FICAPA C.A. permiso de pesca para operar embarcación

pesquera de bandera venezolana 373679

RELACIONES EXTERIORES

R.M. Nº 0689-2008-RE.- Designan integrantes del Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de organizar la Sexta Versión de la Conferencia sobre Comercio Seguro en la

Región del Asia Pacífi co 373680

R.M. Nº 0692-2008-RE.- Autorizan viaje de funcionario diplomático a Brasil para participar en la Reunión de Altos Funcionarios del Foro de Países de América del Sur - Africa

373680

SALUD

R.M. Nº 383-2008/MINSA.- Amplían número de miembros de la Comisión Técnica encargada de revisar, evaluar y proponer la norma de carrera de los profesionales de la

salud 373681

R.M. Nº 384-2008/MINSA.- Aprueban Directiva Administrativa para la Implementación y Mantenimiento del Registro Nacional de Establecimientos de Salud y

Servicios Médicos de Apoyo 373681

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.D. Nº 074-2008-MTC/12.- Modifi can la R.D. N° 192-2007-MTC/12 que otorgó a TACA PERU la renovación y modifi cación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo internacional regular de pasajeros, carga

y correo 373682

R.D. Nº 075-2008-MTC/12.- Modifi can permiso de operación otorgado a TACA PERU para prestar servicio de transporte aéreo regular internacional de pasajeros,

carga y correo 373682

R.D. Nº 5700-2008-MTC/15.- Otorgan concesión a la empresa Romeliza S.A.C. para efectuar servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta

Arequipa - Cusco 373683

Fe de Erratas R.D. Nº 6866-2008-MTC/15 373684

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

RR. Adms. Nºs. 110 y 113-2008-CE-PJ.- Crean juzgados de paz en los Centros Poblados Pampa de la Rioja y Montango

373684

RR. Adms. Nºs. 111 y 112-2008-CE-PJ.- Crean juzgados de paz en las Comunidades Campesinas de Televan y

Huayllabamba 373685

Sumario

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

NORMAS LEGALESEl Peruano


ORGANISMOS AUTONOMOS

ANR - CONSEJO NACIONAL PARA LA

AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO

DE UNIVERSIDADES

Res. Nº 149-2008-CONAFU.- Disponen reemplazar la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la de Ingeniería Industrial y Comercial del Proyecto de Universidad Continental

373686

Res. Nº 155-2008-CONAFU.- Establecen que la autorización y aprobación del proceso de admisión de cada universidad es inalterable por lo que resulta improrrogable

la variación del examen de admisión 373687

CONTRALORIA GENERAL

RR. Nºs. 223, 224 y 227-2008-CG.- Autorizan a procuradora impulsar acciones legales sobre presuntos delitos cometidos en agravio de las Municipalidades Distritales de Los Órganos,

Ingenio y La Primavera 373688

RR. Nºs. 225 y 226-2008-CG.- Autorizan a procuradora impulsar acciones legales por presuntos delitos cometidos en agravio de la Caja de Pensiones Militar Policial y de ESSALUD

373689

Res. Nº 228-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales por presunto perjuicio económico ocasionado a la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana de Iquitos

373691

Res. Nº 229-2008-CG.- Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de la Municipalidad

Provincial de Cajamarca 373691

Res. Nº 230-2008-CG.- Autorizan ampliación de periodo de auditoría fi nanciera y examen especial a la información presupuestaria respecto del PEAR/ Convenio de Préstamo

BIRF N° 7176-PE 373692

Res. Nº 231-2008-CG.- Autorizan viaje de funcionario para participar en la VI Reunión de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente - COMTEMA que se realizará en Brasil

373692

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 1997-2008.- Autorizan viaje del Superintendente de la SBS a España para participar en eventos con motivo de la XLVI Sesión de la Junta Directiva de la

ASBA 373693

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL

DE DEFENSA CIVIL

R.J. Nº 200-2008-INDECI.- Aprueban transferencia fi nanciera de recursos a favor del MIMDES para la

atención de damnifi cados 373694

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. Nº 060-00-0000033/SUNAT.- Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad

373696


LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. Nº 377-2008-SUNARP-TR-L.- Revocan observación y disponen tacha de título que solicitó bloqueo de partida

electrónica del Registro de Predios de Cañete 373696


SERVICIOS DE SANEAMIENTO

Res. Nº 039-2008-SUNASS-CD.- Suspenden aplicación de incremento aprobado por Res. N° 061-2007-SUNASS-CD y disponen evaluar el inicio de proceso de revisión de fórmula

tarifaria y estructura tarifaria de la EPS Tacna S.A. 373699

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Fe de Erratas A.C. Nº 448-2008/GRP-CR 373701

Fe de Erratas A.C. Nº 449-2008/GRP-CR. 373701

Fe de Erratas A.C. Nº 450-2008/GRP-CR 373701

Fe de Erratas A.C. Nº 451-2008/GRP-CR . 373701



GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE ATE

Ordenanza Nº 185-MDA.- Aprueban planeamiento integral de los módulos viales y el diseño urbano que ordena las áreas de recreación pública del Sector Catastral 40 - Zona “E” del Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán Primera Etapa

373702

Ordenanza Nº 186-MDA.- Aprueban modifi cación del Planeamiento Integral y Reserva Vial de la Avenida La

Arboleda 373703

Ordenanza Nº 187-MDA.- Crean el Programa Municipal

de Vivienda 373704

Acuerdo Nº 020.- Aprueban dictamen de la Comisión de Desarrollo Urbano sobre desafectación de área califi cada

como parque de asentamiento humano 373706

Acuerdo Nº 023.- Autorizan viaje de Regidor a EE.UU. para participar en la XIV Conferencia Interamericana de

Alcaldes y Autoridades Locales 373707

Acuerdo Nº 024.- Expresan respaldo al Alcalde 373707

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

Acuerdo Nº 064-2008-CDB.- Exoneran de procesos de selección la contratación y ejecución de obras de

mejoramiento de vías urbanas 373708

MUNICIPALIDAD DE COMAS

Ordenanza Nº 263-C/MC.- Aprueban Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto

Participativo para el distrito de Comas 373709

D.A. Nº 05-2008-A/MC.- Aprueban Cronograma del Proceso de Programación, Participación y Concertación para la

Formulación del Presupuesto Participativo 2009 373713

MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

Ordenanza Nº 169.- Crean el Programa de Gestión de

Vivienda Social (PVS) 373714

Ordenanza Nº 170.- Aprueban Régimen de Gradualidad

de Multas Tributarias en el distrito 373715

Ordenanza Nº 171.- Aprueban cuadros tarifarios por los conceptos de talleres de vacaciones útiles y los cuadros por hora/fracción de alquiler de ambientes existentes en el Complejo Deportivo Municipal Alejandro Villanueva

373716

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 8 de junio de 2008 373661

MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

Ordenanza Nº 056-2008/MVMT.- Establecen la “Campaña de Formalización de Establecimientos Comerciales en el

Distrito” 373717

D.A. Nº 007-2008/MVMT.- Rectifi can el D.A. N° 005-

2008/MVMT 373718

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

MORROPON CHULUCANAS

Acuerdo Nº 138-2008-MPM-CH-SG.- Modifi can el

Acuerdo de Concejo N° 069-2008-MPM-CH-SG 373718

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANZA

Ordenanza Nº 011-MDH-2008.- Aprueban Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana para el año

2009 373719

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE HUASAHUASI

Acuerdo Nº 144-2008/MDH.- Autorizan viaje del Alcalde a EE.UU. para participar en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales

373719


DE LA ESPERANZA

Acuerdo Nº 028-2008-MDE.- Exoneran de proceso de selección la adquisición de insumos para el Programa del

Vaso de Leche 373721

MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE YANAHUARA

Acuerdo Nº 057-2008-MDY.- Autorizan viaje del alcalde distrital para participar en evento de capacitación para gestores del desarrollo que se realizará en Argentina

373722

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje del Ministro de Economía y Finanzas a España en misión oficial y encargan su Despacho al Ministro de Educación

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 133-2008-PCM

Lima, 7 de junio de 2008

CONSIDERANDO:

Que, el señor Luis Julián Martín Carranza Ugarte, Ministro de Economía y Finanzas, viajará a la ciudad de Madrid, Reino de España, del 10 al 14 de junio de 2008, invitado por la Presidencia de la Asociación Española de Empresas Constructoras de Ámbito Nacional (SEOPAN), para sostener reuniones con las principales empresas españolas del sector de la construcción y asistir a la conferencia conjunta en el Instituto de Estudios Fiscales (IEF), en la que se analizarán la situación y las perspectivas de la economía peruana en el contenido de la actual crisis de liquidez en los mercados fi nancieros internacionales;

Que, en tal sentido es necesario autorizar su viaje en misión ofi cial, debiendo el Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de pasajes, viáticos y Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

Que, en tanto dure la ausencia del titular, es necesario encargar la Cartera de Economía y Finanzas;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127° de la Constitución Política del Perú, la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27619, Ley N° 29142 y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM; y,

Estando a lo acordado:

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar, por excepción, el viaje en misión ofi cial del señor Luis Julián Martín Carranza Ugarte, Ministro de Economía y Finanzas, a la ciudad de Madrid, Reino de España, del 10 al 14 de junio de 2008, para los

fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, según detalle:

Pasajes : US$ 2 681,01Viáticos : US $ 1 300,00Tarifa CORPAC (TUUA) : US $ 30,25

Artículo 3°.- Encargar la Cartera de Economía y Finanzas al señor José Antonio Chang Escobedo, Ministro de Educación, a partir del 10 de junio de 2008 y mientras dure la ausencia del Titular.

Artículo 4°.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

LUIS CARRANZA UGARTEMinistro de Economía y Finanzas

210413-1

Autorizan viaje del Ministro de Relaciones Exteriores a Ecuador y encargan su Despacho a la Ministra de Transportes y Comunicaciones



CONSIDERANDO:

Que, el Perú y el Ecuador vienen logrando, de manera concertada, avances concretos en el proceso de integración, el comercio y la cooperación bilateral, favoreciendo, especialmente, a las poblaciones de la región fronteriza;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Que la Comisión de Vecindad es el principal órgano establecido en el marco del Acuerdo Amplio Peruano-Ecuatoriano de Integración Fronteriza, Desarrollo y Vecindad, suscrito en Brasilia en 1998, constituyendo la instancia de nivel político y representativo encargada de impulsar, apoyar y coordinar los programas, proyectos y actividades que generen una comunidad de intereses y acercamiento entre el Perú y el Ecuador;

Que en este marco, el señor Ministro de Relaciones Exteriores ha recibido una invitación de la canciller ecuatoriana para realizar una Visita Ofi cial a la República del Ecuador el 12 de junio de 2008, en donde se revisarán los principales temas de la agenda bilateral;

Que, asimismo, se ha acordado realizar la VII Reunión de la Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana el 13 de junio de 2008, en la ciudad de Loja, República del Ecuador;

Que, es necesario autorizar el viaje del señor Canciller a la mencionada Visita Ofi cial y para que participe en la VII Reunión de la Comisión de Vecindad Peruano-Ecuatoriana a desarrollarse en las ciudades de Quito y Loja respectivamente;

De conformidad con el inciso m) del artículo 5° del Decreto Ley N° 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley N° 27619, que regula autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley N° 28807 y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y el numeral 8.2 del artículo 8° de la Ley N° 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor José Antonio García Belaunde, a las ciudades de Quito y Loja, República del Ecuador, el 12 y 13 de junio de 2008, de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue la participación del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones por concepto de pasajes US$ 1,469.80, viáticos US$ 600.00 y tarifa por uso de aeropuerto US$ 30.25, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término de la referida comisión.

Artículo 3°.- Encargar el Despacho del Ministerio de Relaciones Exteriores a la Ministra de Estado en el Despacho de Transportes y Comunicaciones, Verónica Zavala Lombardi, en tanto dure la ausencia del titular.

Artículo 4°.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Relaciones Exteriores.




JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

210413-2

Autorizan viaje de funcionarios del INDECOPI para participar en reuniones de trabajo con agencias de EE.UU. encargadas de implementar el capítulo de Propiedad Intelectual del APC



Vista la Carta Num. 168-2008/GEG-INDECOPI, del Gerente General del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI; y,

CONSIDERANDO:

Que se llevará a cabo una reunión bilateral de trabajo con las agencias de los Estados Unidos encargadas de la Implementación del Capítulo de Propiedad Intelectual del Acuerdo de Promoción Comercial (APC) Perú - EE.UU. en la ciudad de Washington DC, Estados Unidos de América, del 9 al 13 de junio de 2008;

Que el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI es la autoridad nacional en los temas de Propiedad Intelectual;

Que es importante la participación del Jefe de la Ofi cina de Derechos de Autor y del Jefe de la Ofi cina de Invenciones y Nuevas Tecnologías, funcionarios del INDECOPI en las conversaciones para la aplicación del citado Acuerdo de Promoción Comercial con el objeto de lograr su pronta entrada en vigencia dado que brindará el apoyo técnico solicitado por el Viceministerio de Comercio Exterior en la mesa de Propiedad Intelectual, tema de competencia del INDECOPI;

Que los gastos en los que incurran los funcionarios por concepto de pasajes aéreos, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto para la participación en la citada reunión serán asumidos por el INDECOPI.

De conformidad con el artículo 8° inciso 2 de la Ley Num. 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, que exceptúa de prohibición a los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos que se efectúen en el marco de los acuerdos de negociación de tratados comerciales, negociaciones económicas y fi nancieras, y las acciones de promoción de importancia para el Perú; la Ley Num. 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo Num. 063-2007-PCM; y

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Martín Moscoso Villacorta, Jefe de la Ofi cina de Derechos de Autor y del señor Néstor Escobedo Ferradas, Jefe de la Ofi cina de Invenciones y Nuevas Tecnologías, del 8 al 14 de junio de 2008, a la ciudad de Washington DC, Estados Unidos de América, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos de viaje para la participación en la citada reunión, serán cubiertos por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, de acuerdo al siguiente detalle:

Martín Moscoso Villacorta

Pasajes US $ 1754,87Viáticos (US $ 220,00 x 6 días) US $ 1 320.00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US $ 30,25

Néstor Escobedo Ferradas

Pasajes US $ 1754.87Viáticos (US $ 220,00 x 6 días) US $ 1 320,00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US $ 30,25

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los citados funcionarios deberán presentar a la institución un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y las cuentas por los viáticos entregados.

Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




210413-3

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


DEFENSA

Rectifican las RR.SS. N°s 338, 339 y 340-2007-DE/MGP

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 184-2008-DE/MGP


Visto el Ofi cio G.500-2239 del Secretario del Comandante General de la Marina de fecha 27 de mayo de 2008;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema N° 338-2007-DE/MGP de fecha 17 de octubre de 2007, se resolvió ascender al grado de Contralmirante de la Marina de Guerra del Perú, con antigüedad al 1° de enero de 2008 al Capitán de Navío Hugo Ernesto ORMEÑO BAGLIETO;

Que, por Resolución Suprema N° 339-2007-DE/MGP de fecha 17 de octubre de 2007, se resolvió ascender al grado de Contralmirante de la Marina de Guerra del Perú, con antigüedad al 1° de enero de 2008 al Capitán de Navío Miguel Fernando FERNANDEZ FAJRI;

Que, por Resolución Suprema N° 340-2007-DE/MGP de fecha 17 de octubre de 2007, se resolvió ascender al grado de Contralmirante de la Marina de Guerra del Perú, con antigüedad al 1° de enero de 2008 al Capitán de Navío Humberto Amadeo SANCHEZ CASANOVA;

Que, en la Resolución Suprema citada en el primer considerando se consignó en forma errada el apellido materno del referido Ofi cial Almirante;

Que, en las Resoluciones Supremas citadas en el segundo y tercer considerando se omitió consignar la especialidad de los citados Ofi ciales Almirantes;

Que, el Artículo 201° de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, permite efectuar de ofi cio rectifi caciones en los actos administrativos;

Que, resulta necesario efectuar la rectifi cación en las citadas Resoluciones Supremas a fi n de evitar distorsiones que afecten los registros de la Dirección de Administración de Personal de la Marina de Guerra del Perú;

Estando a lo recomendado por el Comandante General de la Marina y a lo acordado por el Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Rectifi car el Artículo Único de las Resoluciones Supremas N° 338, N° 339 y N° 340-2007-DE/MGP de fechas 17 de octubre de 2007, respectivamente, de acuerdo al siguiente detalle:

DICE:

- Capitán de Navío Hugo Ernesto ORMEÑO BAGLIETO- Capitán de Navío Miguel Fernando FERNANDEZ FAJRI- Capitán de Navío Humberto Amadeo SANCHEZ CASANOVA

DEBE DECIR:

- Capitán de Navío Hugo Ernesto ORMEÑO Baglietto- Capitán de Navío SN (MC) Miguel Fernando FERNANDEZ Fajri- Capitán de Navío ADM Humberto Amadeo SANCHEZ Casanova



ANTERO FLORES ARÁOZ E.Ministro de Defensa

210413-4

ECONOMIA Y FINANZAS

FE DE ERRATAS

DECRETO SUPREMO N° 070-2008-EF

Mediante Ofi cio N° 349-2008-SCM-PR la Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del Decreto Supremo N° 070-2008-EF, publicado el 29 de mayo de 2008.

Pág. 372993

DICE:

Cuadro Nº 2 – Recursos asociados a la transferencia a 24 gobiernos regionales por grupo genérico de gasto. Fuente de fi nanciamiento: recursos ordinarios Abril – diciembre 2008 (en

Nuevos Soles)

GOBIERNO REGIONAL GRUPO GENERICO DEL GASTO TOTAL1 3 7Amazonas (…) 531,840 (…) 1,928,755(…) (…) (…) (…) (…)Pasco (…) 498,297 (…) 1,275,381(…) (…) (…) (…) (…)Total (…) (…) (…) (…)

DEBE DECIR :

Cuadro Nº 2 – Recursos asociados a la transferencia a 24 gobiernos regionales por grupo genérico de gasto. Fuente de fi nanciamiento: recursos ordinarios Abril – diciembre 2008 (en

Nuevos Soles)

GOBIERNO REGIONAL GRUPO GENERICO DEL GASTO TOTAL1 3 7Amazonas (…) 531,839 (…) 1,928,754(…) (…) (…) (…) (…)Pasco (…) 498,296 (…) 1,275,380(…) (…) (…) (…) (…)Total (…) (…) (…) (…)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Pág. 372994

DICE :

ANEXO : TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES(En Nuevos Soles)

Pliego Habilitador: 011 Ministerio de SaludUnidad Ejecutora: 001 Administración Central - MINSA

REGIONES UNIDADES EJECUTORAS G.G.G. TOTAL GENERAL1 3 7

GOB REG AMAZONAS 725 SALUD AMAZONAS (…) 345,687 (…) 1,194,471(…) (…) (…) (…) (…) (…)GOB REG CAJAMARCA (…) (…) (…) (…) (…)

786 SALUD CHOTA (…) 178,140 (…) 732,278(…) (…) (…) (…) (…) (…)GOB REG PASCO 889 SALUD PASCO (…) 380,564 (…) 1,129,453(…) (…) (…) (…) (…) (…)

TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…)

DEBE DECIR :

ANEXO : TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES(En Nuevos Soles)

Pliego Habilitador: 011 Ministerio de SaludUnidad Ejecutora: 001 Administración Central - MINSA

REGIONES UNIDADES EJECUTORAS G.G.G. TOTAL GENERAL1 3 7GOB REG AMAZONAS 725 SALUD AMAZONAS (…) 345,686 (…) 1,194,470(…) (…) (…) (…) (…) (…)GOB REG CAJAMARCA (…) (…) (…) (…) (…)

786 SALUD CHOTA (…) 178,139 (…) 732,277(…) (…) (…) (…) (…) (…)GOB REG PASCO 889 SALUD PASCO (…) 380,563 (…) 1,129,452(…) (…) (…) (…) (…) (…)

TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…)

Pág. 372995

Error material: - Gobierno Regional Cajamarca ; 786 Salud Chota; G.G.G. 3; Columna 6, Filas 27, 28, 31 y 36.- Gobierno Regional de Ancash; 742 Salud Eleazar Guzman; G.G.G. 7 ; Columna 15, Filas 34 y 35

DICE:ANEXO: TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES

(En Nuevos Soles)

Pliego Habilitador: 011 Ministerio de SaludUnidad Ejecutora: 001 Administración Central - MINSA Fuente de Financiamiento : Recursos Ordinarios

FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH (…)

725 SALUD AMAZONAS (…) (…)

742 SALUD ELEAZARGUZMAN

(…) (…)

(…) 3 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) 7 (…) (…) (…) (…)14 (…) (..) (…)

(…)

(…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)(…)

(…) (…)

(…)

(…)

1000625 25,451Total 0176 47,221

(…)Total 063 149,782068 0197 1043783

(…)Total 0197Total 068

TOTAL GENERAL 345,687 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) 24,881 (…) (…) (…) (…)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


DEBE DECIR:ANEXO: TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES

(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH (…)

725 SALUD AMAZONAS (…) (…)

742 SALUD ELEAZARGUZMAN

(…) (…)

(…) 3 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) 7 (…) (…) (…) (…)

14

(…) (..) (…) (…)

(…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)(…)

(…) (…)

(…)

(…)

1000625 25,450Total 0176 47,220

(…)Total 063 149,781068 0197 1043783 (…)

Total 0197 24,881Total 068 24,881

TOTAL GENERAL (…) 345,686 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) 24,881 (…) (…) (…) (…)

Pág. 372996

Error material: - Gobierno Regional Cajamarca ; 786 Salud Chota; G.G.G. 3; Columna 15, Filas 27, 28, 31 y 36.

DICE:

ANEXO: TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO (…) GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

(…) (…) 786 SALUD CHOTA (…)(…) (…) (…) (…) (…) 3 (…) (…) (…) (…)

14 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)1000625 15,199

Total 0176 (…) 43,369(…)

Total 063 68,478(…) (…) (…)

TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…) (…) 178,140 (…) (…) (…) (…)DEBE DECIR:

ANEXO: TRANSFERENCIAS DE RECURSOS A LOS GOBIERNOS REGIONALES(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO (…) GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

(…) (…) 786 SALUD CHOTA (…)(…) (…) (…) (…) (…) 3 (…) (…) (…) (…)

14 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)1000625 15,198

Total 0176 (…) 43,368(…)

Total 063 68,477(…) (…) (…)

TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…) (…) 178,139 (…) (…) (…) (…)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Página 372999Error material: - Gobierno Regional Loreto ; 870 Salud Loreto; G.G.G. 3; Columna 15, Filas 27, 28.

Error material - Gobierno Regional de Loreto870 Salud Loreto

G.G. 3Columna 15, Filas 27 y 28


(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO(…) GOBIERNO REGIONAL

DE LORETO (…)

(…) 870 SALUD LORETO (…) (…)(…) (…) 3 (…) (…) (…) (…) (…)

14 (…)(…) (…)

(…) (…)

(…)

(…) (…) (…) (…) (…)1000625 22,981Total 0176 52,851

(…) (…) (…)TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)


(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO(…) GOBIERNO REGIONAL

DE LORETO (…)

(…) 870 SALUD LORETO (…) (…)(…) (…) 3 (…) (…) (…) (…) (…)

14 (…)(…) (…)

(…) (…)

(…)

(…) (…) (…) (…) (…)1000625 22,980Total 0176 52,850

(…) (…) (…)TOTAL GENERAL (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)

Página : 373000Error material: - Gobierno Regional Pasco ; 889 Salud Pasco; G.G.G. 3; Columna 5, Filas 27, 28, 31 y 36.- Gobierno Regional de San Martín; 930 Salud San Martín; G.G.G. 3 ; Columna 19, Filas 27 y 28- Total General ; Columna 33 , Fila 20.


(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO(…)

GOBIERNO REGIONAL DE

PASCO(…) GOBIERNO REGIONAL

DE SAN MARTIN (…) TOTAL GENERAL

(…) 889 SALUD PASCO (…) 930 SALUD SAN MARTIN (…)(…) (…) 3 (…) (…) (…) 3 (…) (…)

(…)

14

(…)

(…) (…)

(…) (…)

(…)

(…) (…) (…)

(…)

(…) (…)

Total 0081 18,681,674(…) (…)

(…)

1000625 19,101 23,919Total 0176 37,311 73,389

(…) (…) (…)

(…)Total 063

1043783141,258

068 0197(…)Total 0197

Total 068TOTAL GENERAL (…) (…) 380,564 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


ENERGIA Y MINAS

Imponen a favor de concesión definitiva de generación de la que es titular Electricidad Andina S.A. la servidumbre de obras hidroeléctricas para la futura Central Hidroeléctrica Santa Rita

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 172-2008-MEM/DM

Lima, 10 de abril de 2008

VISTO: El Expediente Nº 11202307, organizado por Electricidad Andina S.A., persona jurídica inscrita en la Partida N° 03014577 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima, sobre solicitud de imposición de la servidumbre de obras hidroeléctricas para la futura Central Hidroeléctrica Santa Rita;

CONSIDERANDO:

Que, Electricidad Andina S.A., titular de la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Santa Rita, en mérito de la Resolución Suprema N° 002-2006-EM, publicada el 06 de enero de 2006, solicitó imposición de la servidumbre de obras hidroeléctricas para dicha Central, sobre predios de propiedad pública, ubicada en los distritos de Santa Rosa, Macate y Bambas, provincias de Pallasca, Santa y Corongo, respectivamente, departamento de Ancash, según las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, mediante Resolución Suprema N° 009-2008-EM, publicada el 04 de marzo de 2008, se modifi có el Contrato de Concesión N° 262-2005, ampliando la potencia instalada y reduciendo el área de la poligonal de la Casa de Máquinas-Pique-Chimenea;

Que, de acuerdo a lo establecido por el literal a) del artículo 109° de la Ley de Concesiones Eléctricas, los concesionarios están facultados para usar a título gratuito el suelo, subsuelo y aires de caminos públicos, calles, plazas y demás bienes de propiedad del Estado o Municipal, así como para cruzar ríos, puentes, vías férreas, líneas eléctricas y de comunicaciones, siendo de aplicación esta norma al predio de propiedad del Estado o de la Municipalidad sobre los que se encontraría la futura central;

Que, la petición se encuentra amparada por el artículo 110° y siguientes del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado que la concesionaria ha cumplido con los requisitos legales y procedimientos correspondientes, ha emitido el Informe Nº 061-2008-DGE-DCE;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- IMPONER a favor de la concesión defi nitiva de generación de la que es titular Electricidad Andina S.A., la servidumbre de obras hidroeléctricas para la futura Central Hidroeléctrica Santa Rita, sobre predios de propiedad pública, ubicada en los distritos de Santa Rosa, Macate y Bambas, provincias de Pallasca, Santa y Corongo, respectivamente, departamento de Ancash, de acuerdo a la documentación técnica y los planos proporcionados por la empresa, conforme al siguiente cuadro:

Cód. Exp.

Descripción de la Servidumbre Área de Servidumbre Tipo de

Propiedad

11202307 CH Santa Rita- Servidumbre de obras

hidroeléctricas:Área: 47 215 000,00 m2

Coordenadas UTM (PSAD 56):Punto Norte Este 1 9 041 100,000 818 900,000 2 9 041 493,170 816 882,200 3 9 040 201,060 814 583,000 4 9 040 414,476 813 903,524 5 9 039 803,000 812 892,000 6 9 038 429,000 812 936,000 7 9 037 456,080 812 008,080 8 9 038 000,000 808 000,000 9 9 041 000,000 808 000,00010 9 041 600,000 805 600,00011 9 041 600,000 804 800,00012 9 042 147,839 804 588,41713 9 042 418,714 804 321,27114 9 042 549,391 804 443,07515 9 042 744,296 804 530,01016 9 043 200,000 805 072,17017 9 043 000,000 818 000,00018 9 041 700,000 820 700,00019 9 041 500,000 820 700,00020 9 041 000,000 819 700,000

Pública

Artículo 2º.- El propietario de los predios sirvientes no podrá construir obras de cualquier naturaleza ni podrá realizar labores que perturben o enerven el pleno ejercicio de la servidumbre constituida.

Artículo 3º.- Electricidad Andina S.A. deberá adoptar las medidas necesarias a fi n de que el área de servidumbre no sufra daño ni perjuicio por causa de la imposición, quedando sujeta a la responsabilidad civil pertinente en caso de incumplimiento.

Artículo 4º.- Electricidad Andina S.A. deberá velar permanentemente para evitar que en el área afectada por


(En Nuevos Soles)


FUN PROG SUB PROG ACT / PROYECTO(…)

GOBIERNO REGIONAL DE

PASCO(…) GOBIERNO REGIONAL

DE SAN MARTIN (…) TOTAL GENERAL

(…) 889 SALUD PASCO (…) 930 SALUD SAN MARTIN (…)(…) (…) 3 (…) (…) (…) 3 (…) (…)

(…)

14

(…)

(…) (…)

(…) (…)

(…)

(…) (…) (…)

(…)

(…) (…)

Total 0081 18,681,673(…) (…)

(…)

1000625 19,100 23,920Total 0176 37,310 73,390

(…) (…) (…)

(…)Total 063 141,257068 0197 1043783

(…)Total 0197Total 068

TOTAL GENERAL (…) (…) 380,563 (…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)

210414-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



la servidumbre o sobre ellas se ejecute cualquier tipo de construcción que restrinja su ejercicio.

Artículo 5º.- La presente Resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.


JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

188576-1

INTERIOR

Autorizan viaje de Viceministro del Interior a la República de Argentina, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 055-2008-IN


VISTO, la propuesta de autorización de viaje al extranjero del Viceministro del Interior en comisión del servicio;

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento de fecha 7 de mayo de 2008, el Coordinador de Temas Internacionales del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la República de Argentina, se dirige al delegado del Gobierno del Perú, a fi n de poner en conocimiento que en el marco de las actividades desarrolladas durante el primer semestre de 2008, en el ejercicio de la presidencia Pro Tempore del MERCOSUR, el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la República Argentina está organizando el 1° Congreso del MERCOSUR y Estados Asociados sobre Trata de Personas y Pornografía Infantil;

Que, mediante Carta del 22 de mayo de 2008, la Secretaria de la Subsecretaria de Seguridad Ciudadana del Ministerio de Justicia de la República de Argentina, se dirige al señor Viceministro del Interior a fi n de invitar en su calidad de Coordinador de la Sección Nacional del Perú, a las próximas reuniones de la Comisión Técnica del Grupo de Trabajo Especializado en Informática y Comunicaciones, Delictual, Terrorismo, Seguridad Ciudadana e Ilícitos Ambientales, que se celebrarán del 10 al 12 de junio de 2008, bajo la Presidencia Pro Tempore de la República Argentina en el marco de la XXIII Reunión de Ministros del Interior del MERCOSUR, y a su delegación a participar de los mencionados encuentros, a los efectos de seguir con el tratamiento de temas de común interés, en el marco del proceso de integración regional;

Que, mediante Ofi cio RE. (DGS) N° 2-10-A/44 c.a., del 23 de mayo de 2008, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, comunica la invitación cursada a la Embajada del Perú en Argentina, efectuada por el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos para que el Perú participe en el Congreso del MERCOSUR y Estados Asociados sobre Trata de Personas y Pornografía Infantil, a celebrarse en Buenos Aires los días 11 y 12 de junio de 2008, informando asimismo que en forma paralela se desarrollará la Reunión de la Comisión Técnica de Ministros del Interior del 10 al 12 de junio de 2008;

Que, los gastos por concepto de pasajes, estadía y Tarifa Única de Uso de Aeropuerto para el señor Viceministro del Ministerio del Interior serán sufragados con cargo a la Unidad Ejecutora 001-Ofi cina General de Administración, del Pliego 007, Ministerio del Interior;

Que, mediante Ofi cio N° 1355-2008-IN-0503 del 6 de junio de 2008, el Director General de la Ofi cina General de Administración del Ministerio del Interior remite la correspondiente certifi cación presupuestaria N° 1327-2008-IN-0503;

Que, teniendo en cuenta la importancia del viaje del Viceministro, el mismo que se encuentra presupuestado, resulta viable su autorización; y,

De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley N° 29142, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, el Decreto Supremo N° 003-2004-IN, que aprobó el Texto Único Ordenado del Decreto

Legislativo N° 370 Ley del Ministerio del Interior, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2005-IN, la Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM;

RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje en comisión de servicio al General PNP (r) Danilo Guevara Zegarra, Viceministro del Interior, a la ciudad de Buenos Aires, República de Argentina, del 9 al 13 de junio de 2008, para los fi nes a que se contrae la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos que por concepto de pasajes, viáticos e impuestos ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo precedente, se efectuarán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Ofi cina General de Administración, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

Viceministro del Interior, General PNP (r) Danilo Guevara Zegarra:

- Pasajes S/. 2 441.53- Viáticos (Art. 5° DS 047-2002-PCM) 4 x 200 (US $ 800 x TC S/. 2.803) S/. 2 242.40- Tarifa Única de Uso de Aeropuerto S/ 84.79

TOTAL S/. 4 768.72

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario de efectuado el viaje, el personal designado deberá presentar un informe detallado al Titular de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos; así como la rendición de cuentas debidamente documentada.

Artículo 4°.- Dentro de los siete (7) días calendario de efectuado el viaje, el personal designado deberá presentar un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos, al Presidente de la República, a través de la Secretaría del Consejo de Ministros.

Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos de ninguna clase o denominación.

Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el señor Presidente del Consejo de Ministros y por el señor Ministro del Interior.




LUIS ALVA CASTRO

Ministro del Interior210413-5

PRODUCE

Aceptan renuncia y designan Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 526-2008-PRODUCE

Lima, 6 de junio del 2008

VISTO: El Ofi cio S/N del Ing. Jorge Vértiz Calderón, Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 367-2006-PRODUCE, se designó al Ing. JORGE EDUARDO VÉRTIZ CALDERÓN, como Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero;

Que, el mencionado profesional ha formulado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde dictar el acto de administración que acepte la renuncia acotada y designe al funcionario que ejercerá las funciones de Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada por el señor JORGE EDUARDO VÉRTIZ CALDERÓN, al cargo de Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar al señor MARCO ANTONIO ESPINO SÁNCHEZ, Director General de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción.


RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

210162-1

Otorgan a diversas empresas permisos de pesca para operar embarcaciones pesqueras

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 203-2008-PRODUCE/DGEPP

Lima, 17 de abril del 2008

Visto el escrito con Registro Nº 00025761 del 9 de abril del 2008, presentado por doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS con domicilio legal en la Calle Ricardo Angulo Nº 513, Urbanización Corpac, Distrito de San Isidro, Provincia de Lima, Departamento de Lima, en representación de la empresa CAPITAL PROPERTY INTERNATIONAL INC.

CONSIDERANDO:

Que el inciso c), del Artículo 43° del Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, dispone que las personas naturales o jurídicas requerirán de permiso de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y extranjera. Asimismo, el Artículo 47° de dicha norma establece que las operaciones de embarcaciones de bandera extranjera en aguas jurisdiccionales peruanas, se efectuará sobre el excedente de la captura permisible no aprovechada de recursos hidrobiológicos por la fl ota existente en el país, sujetándose a los términos y condiciones establecidos en la legislación interna sobre preservación y explotación de los recursos hidrobiológicos y sobre los procedimientos de inspección y control, para lo cual los armadores extranjeros deberán acreditar domicilio y representación legal en el país;

Que los Artículos 44° y 45° del Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, establecen que el permiso de pesca es un derecho específi co que el Ministerio de la Producción otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras, previo pago de los derechos correspondientes;

Que el inciso c) del Artículo 48° de la referida Ley dispone que la pesca en aguas jurisdiccionales peruanas podrá llevarse a cabo por embarcaciones de bandera extranjera, para la extracción de recursos de oportunidad o altamente migratorios o aquellos otros subexplotados que determine el Ministerio de la Producción, mediante el pago de derechos por permiso de pesca;

Que mediante Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE del 04 de noviembre del 2003, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, estableciéndose en su numeral 7.3 del Artículo 7º el monto de los derechos de pesca para las embarcaciones pesqueras atuneras de bandera extranjera en US$ 50.00 (cincuenta dólares de los Estados Unidos de América) por cada tonelada de Arqueo Neto, por un período de tres (3) meses;

Que mediante los escritos del visto, doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, en representación de la empresa CAPITAL PROPERTY INTERNATIONAL

INC., solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera denominada NAPOLEON I de bandera panameña, en la extracción del recurso hidrobiológico atún y especies afi nes, dentro de aguas jurisdiccionales peruanas con destino al consumo humano directo, por el período de tres (3) meses;

Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, la recurrente acredita que la embarcación pesquera NAPOLEON I cumple con los requisitos sustantivos exigidos en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, así como los requisitos exigidos en el Procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias, por lo que resulta procedente otorgar el permiso de pesca solicitado;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción mediante Informe Nº 277-2008-PRODUCE/DGEPP-Dch, y con la conformidad legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE; el procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas complementarias; y,

En uso de las atribuciones conferidas en el Artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el literal d) del Artículo 53º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar a la empresa CAPITAL PROPERTY INTERNATIONAL INC., representada en el país por doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de bandera panameña, la cual cuenta con características que se detallan en el siguiente cuadro, en la extracción del recurso hidrobiológico atún y especies afi nes en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las diez (10) millas de la costa, con destino al consumo humano directo, por un plazo determinado de tres (03) meses, contados a partir de la fecha de notifi cación de la presente resolución.

Nombre de laEmbarcación

Número de Matrícula

ArqueoNeto

Cap.Bod.(m3)

Tamaño de malla

Sist. de Preserv.

NAPOLEON I 31349-06 492.14 1668 4¼ pulgadas RSW

Artículo 2°.- El permiso de pesca a que se refi ere el artículo antecedente, caducará automáticamente al vencer el plazo establecido en el citado artículo, por el incumplimiento de pago por concepto de derecho de explotación o por el cumplimiento de la cuota de esfuerzo pesquero que fi je el Ministerio de la Producción para la temporada de pesca. El permiso de pesca otorgado a través de la presente Resolución Directoral, podrá ser renovado automáticamente por un período igual, conforme a lo establecido por el numeral 7.3 del Artículo 7º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, y siempre que se mantenga la vigencia de los requisitos presentados para la obtención del permiso de pesca.

Artículo 3°.- Las operaciones que se autorizan a través de la presente resolución están sujetas a las disposiciones establecidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, así como las normas sobre sanidad y medio ambiente y demás que le sean aplicables.

Artículo 4°.- El inicio de las operaciones de pesca de la embarcación pesquera a que se refi ere el Artículo 1° de la presente Resolución Directoral, está condicionado a llevar a bordo a un Observador de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) acreditado, conforme a lo establecido en el numeral 9.1 del Artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del atún, aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE. Asimismo, deberá condicionarse su inicio de operaciones de la citada

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



embarcación a la instalación del Sistema de Seguimiento Satelital–SISESAT a bordo de la referida embarcación, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 008-2006-PRODUCE.

Artículo 5°.- De acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 70º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE que aprueba el Reglamento de la Ley General de Pesca, el armador propietario de la embarcación pesquera a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución Directoral, deberá contratar como mínimo un treinta por ciento (30%) de tripulantes peruanos sujetándose al cumplimiento de las disposiciones que les fueran aplicables conforme a la legislación nacional.

Artículo 6°.- Terminada la vigencia del permiso de pesca otorgado mediante la presente resolución, la empresa pesquera a través de su representante legal en el país, deberá entregar mediante declaración jurada expresa a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, la captura realizada por la embarcación pesquera por especies y expresadas en toneladas, para fi nes estadísticos del Ministerio de la Producción.

Artículo 7°.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Directoral, será causal de caducidad del permiso de pesca o de la aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE.

Artículo 8°.- La Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, del Ministerio de la Producción, efectuará las acciones correspondientes a efecto de vigilar el cumplimiento del derecho administrativo otorgado a través de la presente Resolución Directoral, debiendo informar a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, para las acciones a que haya lugar.

Artículo 9°.- La Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a solicitud de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, impedirá que la embarcación a que se refi ere el Artículo 1° de la presente Resolución Directoral abandone aguas jurisdiccionales peruanas, si al fi nalizar el plazo de vigencia de su permiso de pesca, registrara alguna obligación pendiente frente al Ministerio de la Producción, derivada de las obligaciones de pesca autorizada por la presente Resolución Directoral.

Artículo 10°.- La autorización que se otorga por la presente resolución no exime al recurrente de los procedimientos administrativos cuya competencia corresponda al Ministerio de Defensa y demás dependencias de la Administración Pública.

Artículo 11°.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe


JORGE VERTIZ CALDERONDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

210314-1



Visto el escrito con Registro Nº 00026574, del 11 de abril del 2008, presentado por don RUDY BILL NEYRA BALTA, con domicilio legal en calle Rubens Nº 118 Distrito de San Borja, Provincia de Lima, Departamento de Lima, en representación de la empresa JULIE L., S.A.

CONSIDERANDO:

Que el inciso c), del Artículo 43° del Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, dispone que las personas naturales o jurídicas requerirán de permiso de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y extranjera. Asimismo, el Artículo 47° de dicha

norma establece que las operaciones de embarcaciones de bandera extranjera en aguas jurisdiccionales peruanas, se efectuarán sobre el excedente de la captura permisible no aprovechada de recursos hidrobiológicos por la fl ota existente en el país, sujetándose a los términos y condiciones establecidos en la legislación interna sobre preservación y explotación de los recursos hidrobiológicos y sobre los procedimientos de inspección y control, para lo cual los armadores extranjeros deberán acreditar domicilio y representación legal en el país;

Que los Artículos 44° y 45° del Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca, establecen que el permiso de pesca es un derecho específi co que el Ministerio de la Producción otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras, previo pago de los derechos correspondientes;

Que el inciso c) del Artículo 48° de la referida Ley dispone que la pesca en aguas jurisdiccionales peruanas podrá llevarse a cabo por embarcaciones de bandera extranjera, para la extracción de recursos de oportunidad o altamente migratorios o aquellos otros subexplotados que determine el Ministerio de la Producción, mediante el pago de derechos por permiso de pesca;

Que mediante Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, del 4 de noviembre del 2003, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, estableciendo en el numeral 7.5 del Artículo Nº 7º en US$ 10.00 (diez dólares de los Estados Unidos de América) por cada Tonelada de Arqueo Neto los derechos de pesca para los armadores de embarcaciones atuneras de bandera extranjera, que suscriban Convenios de Abastecimiento al amparo de lo dispuesto en el Artículo 17º del Reglamento de la Ley General de Pesca, para destinar el producto de la extracción a establecimientos industriales con licencia de operación otorgada por el Ministerio de la Producción para la elaboración de conservas, congelado o curados;

Que mediante el escrito del visto, don RUDY BILL NEYRA BALTA, en representación de la empresa JULIE L., S.A., solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera denominada “JULIE L”, con matrícula Nº 6675-76-C de bandera panameña, en la extracción del recurso hidrobiológico atún, con destino al consumo humano directo, dentro de las aguas jurisdiccionales peruanas, por el período de tres (3) meses;

Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, la recurrente acredita que la embarcación pesquera “JULIE L” cumple con los requisitos sustantivos exigidos en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE así como los requisitos exigidos en el procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, por lo que resulta procedente otorgar el permiso de pesca solicitado;


De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE; el Procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas complementarias; y,

En uso de las atribuciones conferidas en el Artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el literal c) del Artículo 21º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar a la empresa JULIE L., S.A., representada en el país por don RUDY BILL NEYRA BALTA, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de cerco de bandera panameña, denominada “JULIE L” la cual cuenta con características que se detallan en el siguiente cuadro, para la extracción del recurso hidrobiológico atún en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las diez (10) millas de la costa, con destino al consumo humano directo, equipada con redes de cerco de 4 1/4 pulgadas de longitud de abertura de malla, por un plazo determinado de tres (3)

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


meses contados a partir de la notifi cación de la presente resolución.

NOMBRE DE LA EMBARCACIÓN MATRÍCULA ARQUEO

NETO

CAP. BOD.(m3)

TAMAÑO DE

MALLA

SISTEMA DE PRESERVACIÓN

JULIE L 6675-76-C 393 2056 4 1/4” R.S.W.

Artículo 2°.- El permiso de pesca a que se refi ere el artículo anterior, caducará automáticamente al vencer el plazo establecido en el citado artículo, por el cumplimiento de la cuota de esfuerzo pesquero que fi je el Ministerio de la Producción para la temporada de pesca. El permiso de pesca otorgado a través de la presente resolución, podrá ser renovado automáticamente por un período igual, con el pago de los correspondientes derechos de pesca, siempre que se mantenga la vigencia de los requisitos presentados para la obtención del permiso de pesca, conforme a lo establecido en el numeral 7.3 del Artículo 7º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE.

Artículo 3°.- Las operaciones que se autorizan a través de la presente resolución, están sujetas a las disposiciones establecidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, así como las normas sobre sanidad y medio ambiente y; demás que le sean aplicables.

Artículo 4°.- El inicio de las operaciones de pesca de la embarcación pesquera a que se refi ere el Artículo 1° de la presente Resolución Directoral, está condicionado a llevar a bordo a un Observador de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) acreditado, conforme a lo establecido en el literal a) del numeral 9.1 del Artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, asimismo deberá condicionarse su inicio de operaciones de la citada embarcación a la instalación del Sistema de Seguimiento Satelital – SISESAT a bordo de la referida embarcación, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 008-2006-PRODUCE.

Artículo 5°.- El armador propietario de la embarcación materia del presente procedimiento, deberá contratar como mínimo el 30% de tripulantes peruanos, sujetándose al cumplimiento de las disposiciones que les fueran aplicables, conforme a la legislación nacional, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 9.4 del Artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE.

Artículo 6°.- Terminada la vigencia del permiso de pesca otorgado mediante la presente resolución, la empresa pesquera a través de su representante legal en el país, deberá entregar mediante declaración jurada expresa a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, la captura realizada por la embarcación pesquera por especies y expresadas en toneladas, para fi nes estadísticos del Ministerio de la Producción.

Artículo 7°.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución, será causal de caducidad del permiso de pesca o de la aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE.

Artículo 8°.- La Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, del Ministerio de la Producción, efectuará las acciones correspondientes a efecto de vigilar el cumplimiento del derecho administrativo otorgado a través de la presente resolución; debiendo informar a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, para las acciones a que haya lugar.

Artículo 9°.- La Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a solicitud de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, impedirá que la embarcación a que se refi ere el Artículo 1° de la presente resolución, abandone aguas jurisdiccionales peruanas, si al fi nalizar el plazo de vigencia de su permiso de pesca, registrara alguna obligación pendiente frente al Ministerio de la Producción, derivada de las obligaciones de pesca autorizada por la presente resolución.

Artículo 10°.- La autorización que se otorga por la presente resolución no exime al recurrente de los procedimientos administrativos cuya competencia corresponda al Ministerio de Defensa y demás dependencias de la Administración Pública.

Artículo 11°.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y

Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe



210314-2



Visto el escrito con Registro Nº 00021773, de fecha 24 de marzo de 2008, presentado por PESQUERA DIAMANTE S.A.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Ministerial Nº 162-95-PE, de fecha 18 de abril de 1995, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a la empresa FABRICA DE CONSERVAS ISLAY S.A., para operar la embarcación pesquera “ESTHER 3” de matrícula Nº CE-6350-PM, con una capacidad de bodega de 270 TM, para dedicarse a la extracción de los recursos hidrobiológicos para consumo humano indirecto;

Que con Resolución Directoral Nº 299-2006-PRODUCE/DGEPP, de fecha 6 de septiembre de 2006, se modifi có la Resolución Ministerial Nº 162-95-PE que otorgó permiso de pesca a la empresa FABRICA DE CONSERVAS ISLAY S.A., para operar la embarcación pesquera “ESTHER 3” de matrícula CE-6350-PM, en el extremo referido al nombre de la citada embarcación, reconociéndose a la misma con el nombre de “SABRINA”. Asimismo se aprobó el cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación “SABRINA” (ex “ESTHER 3”) de matrícula CE-6350-PM, a favor de la empresa PESQUERA DIAMANTE S.A., en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que mediante Resolución Ministerial Nº 101-95-PE del 27 de febrero de 1995 se otorgó permiso de pesca a favor de la Empresa Pesquera Los Farallones S.A., para operar la embarcación pesquera “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM con una capacidad de bodega de 180 TM para dedicarse a la extracción de los recursos hidrobiológicos de consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano fuera de las cinco (5) millas costeras utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm);

Que a través de la Resolución Directoral Nº 337-2007-PRODUCE/DGEPP del 20 de julio de 2007 se aprueba a favor de la empresa PESQUERA DIAMANTE S.A., el cambio de titular del permiso de pesca otorgado por Resolución Ministerial Nº101-95-PE del 27 de febrero de 1995, para operar la embarcación pesquera “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM, en los mismos términos y condiciones con que fue otorgado inicialmente. Asimismo se otorga a la citada empresa autorización de incremento de fl ota para la construcción de una (1) embarcación pesquera de acero con 450 m3 de capacidad de bodega y sistema de preservación RSW a bordo, vía sustitución de la capacidad de bodega y de los mismos derechos administrativos de acceso sobre las pesquerías de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, de las embarcaciones “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM y “SABRINA” de matrícula CE-6350-PM; utilizando redes de cerco con abertura mínima de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgadas ( 38 mm), respectivamente;

Que las embarcaciones “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM y “SABRINA” de matrícula CE-6350-PM se encuentran consignadas en el Anexo I literal A de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE, con capacidades de bodega de 188.00 m3 y 276.30 m3, respectivamente, y con permiso de pesca vigente para la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, otorgados a favor de PESQUERA DIAMANTE S.A. Asimismo se encuentran consignadas en la relación de embarcaciones pesqueras de mayor escala consideradas por el Ministerio de la Producción para la sustitución de capacidad de

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



bodega a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado con Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE;

Que a través del escrito del visto, la empresa PESQUERA DIAMANTE S.A. como consecuencia de la autorización de incremento de fl ota vía sustitución de las embarcaciones pesqueras “SABRINA” de matrícula CE-6350-PM y “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM, otorgada por Resolución Directoral Nº 337-2007-PRODUCE/DGEPP, solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “PATRICIA” con matrícula Nº CO-28488-PM;

Que de la revisión de la documentación que obra en el expediente administrativo tales como el Certifi cado Compendioso de Dominio y Certifi cado Compendioso de Gravamen, se puede advertir que la propiedad de la embarcación “PATRICIA” con matrícula Nº CO-28488-PM corresponde al BANCO INTERNACIONAL DEL PERU S.A.A.-INTERBANK y que además ha sido cedida vía arrendamientofi nanciero a favor de PESQUERA DIAMANTE S.A., con lo cual cumple con los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE; asimismo se observa que la citada embarcación con una capacidad de bodega de 444.82 m3, según Certifi cado Nacional de Arqueo expedido por la Autoridad Marítima, no excede la capacidad de bodega autorizada por la Administración;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero mediante Informe Nº149-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la Instancia Legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y demás normas modifi catorias, el procedimiento Nº 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas complementarias; y,

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a favor de la empresa PESQUERA DIAMANTE S.A., permiso de pesca a plazo determinado para operar la embarcación pesquera “PATRICIA” de matrícula Nº CO-28488-PM con 444.82 m3 de capacidad de bodega y sistema de preservación a bordo RSW, cedida vía arrendamiento fi nanciero por el BANCO INTERNACIONAL DEL PERU S.A.A.-INTERBANK, para dedicarse a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina para consumo humano indirecto y directo, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgada (38 mm), según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas marinas adyacentes a la costa.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto los permisos de pesca otorgados por Resolución Ministerial Nº 162-95-PE, modifi cada por Resolución Directoral Nº 299-2006-PRODUCE/DGEPP y Resolución Ministerial Nº 101-95-PE, modifi cada por Resolución Directoral Nº 337-2007-PRODUCE/DGEPP, a favor de PESQUERA DIAMANTE S.A.

Artículo 3º.- Incorporar la presente Resolución al literal A del Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE, asimismo al Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE.

Artículo 4º.- Excluir la Resolución Directoral Nº 337-2007-PRODUCE/DGEPP del Anexo III de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE.

Artículo 5º.- Excluir a las embarcaciones pesqueras “SABRINA” de matrícula CE-6350-PM y “ALEJANDRO” de matrícula CO-5087-PM, del Anexo I y Anexo III de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE; así como del Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE, debiéndose proceder al desguace de las referidas embarcaciones dentro del plazo establecido en el Decreto Supremo N° 004-2002-PRODUCE, o en caso contrario acogerse y dar cumplimiento a lo precisado por el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE.

Artículo 6º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia

del Ministerio de la Producción, Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral, Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe



210314-5



Visto los escritos de registro N° 00022604 del 28 de marzo y 2 de abril del 2008, presentados por la EMPRESA PESQUERA MARISU S.R.L.

CONSIDERANDO:

Que conforme a los artículos 43° y 44° del Decreto Ley N° 25977 - Ley General de Pesca, para la operación de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, las personas naturales y/o jurídicas requerirán del permiso de pesca correspondiente, el mismo que es un derecho específi co que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras y a nivel nacional;

Que a través Resolución Directoral N° 291-2007-PRODUCE/DGEPP del 6 de junio del 2007, se otorgó a favor de la empresa PESQUERA MARISU S.R.L., autorización de incremento de fl ota vía sustitución de la embarcación pesquera “MARISU” (embarcación siniestrada) con matrícula cancelada N° HO-4459-CM y 71.95 m3 de capacidad de bodega y vía sustitución de la embarcación pesquera “ROSITA I” con matrícula N° HO-4636-CM y 55.63 m3 de capacidad de bodega para la construcción o adquisición de una embarcación pesquera de madera de 127.58 m3 para dedicarse a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina para consumo humano indirecto;

Que los artículos 1o y 2o del Decreto Supremo N° 001-2002-PRODUCE de fecha 5 de septiembre del 2002, establecen respectivamente, que los recursos sardina (Sardinops sagax sagax), jurel (Trachurus picturatus murphy) y caballa (Scomber japonicus peruanus) serán destinados al consumo humano directo y que los armadores de las embarcaciones pesqueras con permiso de pesca indistintamente para los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo y/o indirecto sólo podrán desarrollar actividades extractivas de los recursos en mención, en el marco del Régimen de Abastecimiento Permanente a la Industria Conservera, Congeladora y de Curados aprobado por Resolución Ministerial N° 150-2001-PE, debiendo para cuyo efecto adecuarse a las disposiciones contenidas en la citada resolución;

Que en virtud a la autorización de incremento de fl ota otorgado por Resolución Directoral N° 291-2007-PRODUCE/DGEPP del 6 de junio del 2007 y en conformidad al procedimiento 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio, la EMPRESA PESQUERA MARISU SRL., representada por su Gerente Administrativo MARIELA MAGALY MIGLIORI MINAYA, a través de los escritos del visto, solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de madera “NUEVA ESPERANZA “de matrícula CO-28617-PM en la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto;

Que de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos presentados, se determina que la EMPRESA PESQUERA MARISU S.R.L. ha presentado su solicitud- de permiso de pesca, en virtud al derecho administrativo de autorización de incremento de fl ota otorgado por Resolución Directoral N° 291-2007-PRODUCE/DGEPP; y que a su vez ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo N° 035-2003-PRODUCE, y demás normas modifi catorias; por lo que corresponde otorgar el permiso de pesca solicitado, precisando que la embarcación “ NUEVA ESPERANZA” de matrícula CO-28617-PM,

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


posee 127.45 m3 de capacidad de bodega, según consta en los Certifi cados de Matrícula y de Arqueo expedidos por la Autoridad Marítima;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe N° 150-2008-PRODUCE/DGEPP-CHI y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad, con lo establecido por el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca; y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE, modifi cado por el Decreto Supremo N° 015-2007-PRODUCE; y el Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo N° 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- En el marco de la Ley General de Pesca N° 25977, otorgar a favor de la EMPRESA PESQUERA MARISU S.R.L., permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de madera denominada “NUEVA ESPERANZA” de matrícula CO-28617-PM con 127.45 m3 de volumen de bodega, en la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, utilizando para ello redes de cerco de 1/2° pulgada (13 mm) y 11/4” pulgadas (38 mm) de longitud de abertura de malla, respectivamente, en el ámbito nacional y fuera de las cinco (5) millas marinas adyacentes a la costa.

Artículo 2°.- El permiso de pesca de la embarcación pesquera “NUEVA ESPERANZA” de matrícula CO-28617-PM, deberá ser ejercido conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo N° 001-2002-PRODUCE, que establece que los recursos sardina, jurel y caballa serán destinados al consumo humano directo; a las normas que lo modifi quen o sustituyan, y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo N° 016-2007-PRODUCE. En este supuesto, la totalidad de bodegas de la embarcación deben mantener implementado y operativo el medio o el sistema de preservación a bordo RSW, cuyo funcionamiento es obligatorio.

Artículo 3º.- Incluir a la embarcación pesquera “NUEVA ESPERANZA” de matrícula CO-28617-PM, así como la presente resolución, en el literal A del Anexo I de la Resolución Ministerial N° 084-2007-PRODUCE; y en el Anexo II de la Resolución Ministerial N° 086-2007-PRODUCE.

Artículo 4º.- Excluir el derecho de autorización de incremento de fl ota otorgado por Resolución Directoral N° 291-2007-PRODUCE/DGEPP, del Anexo III de la Resolución Ministerial N° 084-2007-PRODUCE.

Artículo 5º.- Cancelar el permiso de pesca de la embarcación sustituida “ROSITA I” con matrícula HO-4636-CM otorgado por Resolución Ministerial N° 783-97-PE modifi cado en su titularidad por la Resolución Directoral N° 291-2007-PRODUCE/DGEPP. Asimismo, teniendo en cuenta que la citada embarcación pertenece al Régimen de la Ley General de Pesca N° 25977, ésta se somete a los alcances de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 004-2002-PRODUCE modifi cado por Decreto Supremo N° 015-2007-PRODUCE.

Artículo 6º.- Excluir a la embarcación pesquera “ROSITA I” con matrícula HO-4636-CM del listado de embarcaciones publicado por Resolución Ministerial N° 084-2007-PRODUCE; así como de la relación de embarcaciones con derecho de sustitución publicados en el Anexo II de la Resolución Ministerial N° 086-2007-PRODUCE.

Artículo 7º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.



210314-6

Aprueban cambio de titular de permiso de pesca a favor de Pesquera 2020 S.A.C.



Visto el escrito y adjuntos de registro Nº 00018078 con fechas 16 de marzo, 15 de mayo, 3 y 19 de julio, 29 de agosto, 1 de septiembre y 11 de octubre de 2006, así como 25 de enero, 19 de julio, 24 de julio y 2 de agosto de 2007, presentados por la empresa PESQUERA 2020 S.A.C.

CONSIDERANDO:

Que el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado con Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, especifi ca que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde, y que la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional durante la vigencia del permiso de pesca conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que se otorgaron;

Que con Resolución Ministerial Nº 631-95-PE, de fecha 13 de noviembre de 1995, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado, en adecuación a la Ley General de Pesca y su Reglamento, a la empresa “PANAMERICANA DE PESCA S.A.”, para operar la embarcación pesquera de bandera nacional denominada “RIO PERENE 1”, con matrícula Nº SE-4297-PM, con 180 TM de capacidad de bodega, y dedicarse a la extracción de recursos hidrobiológicos de consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano fuera de las cinco (5) millas costeras, utilizando redes de cerco con longitud mínima de malla de ½ pulgada (13 mm.);

Que mediante Resolución Ministerial Nº 225-97-PE de fecha 13 de mayo de 1997, se autorizó el cambio de nombre del titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “RIO PERENE 1”, de matrícula Nº SE- 4297-PM, a favor de la empresa “ENVASADORA SAN ANTONIO S.A.”, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, de fecha 5 de septiembre de 2002, establecen que los recursos sardina, jurel y caballa, serán destinados al consumo humano directo; y que los armadores de las embarcaciones pesqueras con permiso de pesca indistintamente para los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo y/o indirecto, sólo podrán desarrollar actividades extractivas de los recursos en mención, en el marco del Régimen de Abastecimiento Permanente a la Industria Conservera, Congeladora y de Curados, aprobado por Resolución Ministerial Nº 150-2001-PE, debiendo adecuarse a las disposiciones contenidas en la citada Resolución;

Que mediante la Resolución Directoral Nº 170-2008-PRODUCE/DGEPP, del 26 de marzo del 2008, suspende temporalmente, entre otros, el permiso de pesca de la embarcación pesquera “RIO PERENE 1” de matrícula Nº SE-4297-PM, hasta que el actual propietario cumpla con regularizar la situación administrativa del correspondiente permiso;

Que mediante el escrito y adjuntos del visto, la empresa PESQUERA 2020 S.A.C., solicita el cambio del titular del permiso de pesca de la embarcación “RIO PERENE 1” de matrícula Nº SE-4297-PM, en virtud al certifi cado compendioso de dominio de la referida embarcación que la acredita como actual propietario de la misma;

Que de acuerdo a lo señalado por la Ofi cina de Asesoría Jurídica, mediante Informe Nº 059-2007-PRODUCE/OGAJ-cfva, es decir que, “por su carácter excepcional, la Ley Nº 27809, debe aplicarse preferentemente en la tramitación y resolución de los procedimientos concursales, sobre todo porque contiene disposiciones como las que regulan el orden de prelación para los pagos de créditos, que no podrían ser alterados por un Decreto Supremo, por lo que lo dispuesto en el Segundo y Tercer párrafo del Artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca no sería aplicable a las solicitudes de cambio de titular de armadores que acrediten haber adquirido una embarcación pesquera de una empresa sometida a un procedimiento concursal y durante la etapa de disolución y liquidación, sin perjuicio de la evaluación de cada caso”;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Que en razón a lo antes expuesto y a pesar de que la Ofi cina de Ejecución Coactiva mediante Ofi cio Nº 605-2007-PRODUCE/OGA/oec, informa que la empresa Corporación Pesquera San Antonio S.A. quien fi gura como titular del permiso de pesca de la embarcación pesquera “RIO PERENE 1”, a la fecha mantiene una deuda impaga ascendente a la suma de S/. 722,702.00 Nuevos Soles, correspondería evaluar la solicitud de cambio de titular del permiso de pesca presentada por la empresa Pesquera 2020 S.A.C; por cuanto de forma particular la embarcación “RIO PERENE 1” perteneció a la cita empresa Corporación Pesquera San Antonio S.A. la misma que fue materia de proceso concursal tal como se ha acreditado con la documentación adjuntada a los actuados administrativos ajustándose por ende a lo determinado en la Ley Nº 27809;

Que se ha verifi cado que la empresa PESQUERA 2020 S.A.C ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en los Procedimientos Nº 6 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado con Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias, por lo que resulta procedente aprobar a su favor el cambio de titular del permiso de pesca de la referida embarcación;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Nº 171-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido en el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias; y,

En uso de las facultades conferidas a través del artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar a favor de la empresa PESQUERA 2020 S.A.C, el cambio de titular del permiso de pesca otorgado mediante la Resolución Ministerial Nº 631-95-PE, modifi cado en su titularidad por la Resolución Ministerial Nº 225-97-PE, para operar la embarcación pesquera “RIO PERENE 1” de matrícula SE-4297-PM y 181.39 m3 de capacidad de bodega, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado.

Artículo 2º.- La vigencia del permiso de pesca otorgado por la presente Resolución está supeditada al cumplimiento de la normatividad en materia de ordenamiento jurídico pesquero, de sanidad y de medio ambiente.

Artículo 3º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca que fue otorgado a favor de ENVASADORA SAN ANTONIO S.A, a través de la Resolución Ministerial Nº 225-97-PE, para operar la embarcación pesquera “RIO PERENE 1” de matrícula SE-4297-PM.

Artículo 4º.- Excluir a la embarcación pesquera “RIO PERENE 1” de matrícula SE-4297-PM, de la Resolución Directoral Nº 170-2008-PRODUCE/DGEPP, de acuerdo a lo señalado en la parte considerativa de la presente.

Artículo 5º.- Incorporar a la empresa PESQUERA 2020 S.A.C, como titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “RIO PERENE 1” de matrícula SE-4297-PM, así como la presente Resolución al Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE y al Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE, excluyendo a la empresa ENVASADORA SAN ANTONIO S.A. en lo relacionado a la citada embarcación.

Artículo 6º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción : www.produce.gob.pe



210314-3

Declaran en abandono procedimiento administrativo de cambio de titular de permiso de pesca para operar embarcación pesquera



Visto los escritos de registro Nº 00053252, de fecha 1 de agosto y 5 de septiembre del 2007, presentado por el señor JOSE DANTE MOY CAMPOS.

CONSIDERANDO:

Que el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, modifi ca el Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por el Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, estableciendo en el artículo 34º que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación pesquera a la que corresponda. La transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional durante la vigencia del permiso de pesca conlleva, la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que se otorgaron. Sólo realiza actividad extractiva el titular del permiso de pesca. Asimismo establece que no procede la autorización de cambio de titular del permiso de pesca, en caso de verifi carse que los transferentes de la embarcación pesquera cuentan con sanciones de multa que no han sido incumplidas, impuestas mediante actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía administrativa o confi rmandas con sentencias judiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;

Que el artículo 191º de la Ley Nº 27444-Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que en los procedimientos iniciados a solicitud de parte, cuando el administrado incumpla algún trámite que le hubiera sido requerido que produzca su paralización por treinta días, la autoridad de ofi cio o a solicitud del administrado declarará el abandono del procedimiento. Dicha resolución debe ser notifi cada y contra ella procederá los recursos administrativos pertinentes;

Que el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las transferencias del permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la Ley Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que mediante Resolución Directoral Nº 001-2003-REGION-ICA/DRPES, de fecha 15 de enero del 2003, se otorgó Permiso de pesca a plazo determinado al armador pesquero SANDRO LUIS COGORNO MARSILI, para operar la embarcación construida de madera denominada “HALCON PACIFICO” con matrícula Nº CE-17771-CM, de 51.24 m3 de volumen de bodega y 12 TNS, de Arqueo Neto; equipada con redes de cerco de ½ pulgada (13mm) y 1 ½ pulgada (38 mm) de longitud mínima de abertura de malla, para la extracción de los recursos anchoveta y sardina según corresponda con destino al consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (05) millas de la costa;

Que a través de Resolución Directoral Nº 012-2003-GORE ICA/DRPES, del 04 de marzo del 2003, se modifi có el artículo 1º de la Resolución Directoral Nº 001-2003-REGION-ICA/DRPES de fecha 15 de enero del 2003, otorgando permiso de pesca al armador SANDRO LUIS COGORNO MARSILI, para operar la embarcación de madera denominada “HALCON PACIFICO “ de matrícula Nº CE-17771-CM, de Arqueo Neto 12.00, equivalente a 51.24m3 de capacidad de bodega, en la extracción del recurso anchoveta para el consumo humano directo e indirecto y el recurso sardina para consumo humano directo;

Que la embarcación pesquera de madera denominada “HALCON PACIFICO” de matrícula Nº CE-17771-CM con 51.24 m3 de capacidad de bodega, se encuentra consignada en la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE en el Anexo I, literal J), del listado de embarcaciones pesqueras con permiso de pesca vigente para la extracción del recurso anchoveta y en el Anexo II, con el permiso de pesca suspendido para el recurso sardina;

Que mediante el escrito del visto, el señor JOSE DANTE MOY CAMPOS, solicita cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación pesquera de madera “HALCON

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


PACIFICO” de matrícula Nº CE -17771-CM, con 51.24 m3

de capacidad de bodega;Que a través del Ofi cio Nº 4502-2007-PRODUCE/

DGEPP-Dchi, de fecha 5 de diciembre del 2007, se le comunicó al administrado que la embarcación pesquera “HALCON PACIFICO”, registra una deuda pendiente a nombre del transferente SANDRO LUIS COGORNO MARSILI, que en vista de haberse comprometido a asumir cualquier pago pendiente que el transferente mantuviese ante el Ministerio de la Producción, se le requirió abonar el importe adeudado con carácter de urgente, concediéndole un plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir del día siguiente de su recepción, a fi n de regularizar dicha situación;

Que a la fecha el recurrente, no ha cumplido con regularizar la deuda registrada en la Ofi cina de Ejecución Coactiva, a pesar que la notifi cación fue recibida el 10 de diciembre del 2007, como consta en el cargo de recepción, obrante a fojas 36 del expediente administrativo, por lo que el procedimiento iniciado se ha paralizado por causas imputables al administrado, por más de treinta (30) días hábiles, por lo que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 191º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General correspondería declarar el abandono del procedimiento;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, según los informes Nº 578-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi y Nº 125-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 25 de marzo del 2008 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido por el artículo 191º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; modifi cado por el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE y demás modifi catorias; y,

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Reglamento de organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar en abandono el procedimiento administrativo de cambio de titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “HALCON PACIFICO” de matrícula Nº CE-17771-CM, iniciado por el señor JOSE DANTE MOY CAMPOS, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y consignarse en el Portal de la página Web del Ministerio de la Producción www.produce.gob.pe.



210314-4

Aprueban cambio de titulares de permisos de pesca a favor de las empresas Pesqueras Mistral S.A.C. y de Consorcio Muza S.A.C.



Visto los escrito de registro Nº 00011847 del 13 de febrero y 19 de marzo del 2008 presentados por la empresa PESQUERA MISTRAL S.A.C

CONSIDERANDO:

Que el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-

PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que a través de la Resolución Ministerial Nº 634-97-PE del 20 de octubre de 1997 se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a la empresa SERVICIOS Y COMERCIALIZACION MIRANDA GONZALES S.R. Ltda. para operar la embarcación pesquera de bandera nacional denominada ESTELITA II de matrícula CE-2458-CM de 132.39 m3 de volumen de bodega, en la extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas costeras, empleando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm);

Que asimismo por Resolución Directoral Nº 168-99-PE/DNE del 27 de julio de 1999, se modifi có el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 634-97-PE, respecto a la embarcación pesquera ESTELITA II, entendiéndose que su número de matrícula es CE-2458-PM, manteniéndose las demás características técnicas. Asimismo, se autorizó el cambio de nombre del titular del permiso de pesca para operar la referida embarcación pesquera, a favor de la EMPRESA PESQUERA MARINOS DEL PACIFICO S.A.;

Que a la fecha, la embarcación ESTELITA II de matrícula CE-6713-PM, se encuentra consignada en el listado de embarcaciones pesqueras publicado en el Portal de la Pagina Web del Ministerio de la Producción, con permiso de pesca para la extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto y con 132.39 m3 de capacidad de bodega a favor de la EMPRESA PESQUERA MARINOS DEL PACIFICO S.A.; precisándose que el acceso al recurso sardina se encuentra suspendido en razón de que el armador no ha cumplido con presentar el Certifi cado de Adecuación de Dimensiones de la Red de Cerco Sardinero;

Que los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE de fecha 5 de septiembre del 2002, establecen respectivamente, que los recursos sardina (Sardinops sagax sagax), jurel (Trachurus picturatus murphy) y caballa (Scomber japonicus peruanus) serán destinados al consumo humano directo y que los armadores de las embarcaciones pesqueras con permiso de pesca indistintamente para los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo y/o indirecto sólo podrán desarrollar actividades extractivas de los recursos en mención, en el marco del Régimen de Abastecimiento Permanente a la Industria Conservera, Congeladora y de Curados aprobado por Resolución Ministerial Nº 150-2001-PE, debiendo para cuyo efecto adecuarse a las disposiciones contenidas en la citada resolución;

Que a través de los escritos del visto, la empresa PESQUERA MISTRAL S.A.C. representada por su Gerente General señor Augusto Marquez Vilela, solicita cambio de titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera ESTELITA II de matrícula CE-2458-PM;

Que de la evaluación efectuada a los documentos presentados, se determina que la empresa recurrente posee el dominio sobre la embarcación ESTELITA II de matrícula CE-2458-PM, según consta en el Certifi cado Compendioso de Dominio expedido por Registros Públicos, Zona Registral Nº VII - Sede Huaraz del 24 de enero del 2008; y a su vez ha cumplido con presentar los requisitos sustantivos y procesales establecido en el procedimiento Nº 6 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE; por lo que resulta procedente atender la solicitud de la recurrente;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto mediante Informe Nº 128-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el artículo 5º de la Resolución Ministerial Nº 505-98-PE y la Resolución Ministerial Nº 071-2001-PE, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, y su modifi catoria, y la Ley General del Procedimiento Administrativo Nº 27444;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca y el literal d) del

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



artículo 53º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar a favor de la empresa PESQUERA MISTRAL S.A.C, el cambio de titular de permiso de pesca de la embarcación pesquera de bandera nacional denominada ESTELITA II de matrícula CE-2458-PM otorgado por Resolución Ministerial Nº 634-97-PE modifi cado por Resolución Directoral Nº 168-99-PE/DNE del 27 de julio de 1999, en los mismos términos y condiciones con que fue otorgado inicialmente.

Artículo 2º.- El permiso de pesca a que se refi ere el artículo 1º de la presente Resolución, deberá ser ejercido conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, que establece que los recursos sardina, jurel y caballa serán destinados al consumo humano directo, o las normas que lo modifi quen o sustituyan, y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo Nº 016-2007-PRODUCE. En este supuesto la totalidad de bodegas de la embarcación deben mantener implementado y operativo el medio o el sistema de preservación a bordo RSW, cuyo funcionamiento es obligatorio.

Artículo 3º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca otorgado a través de la Resolución Directoral Nº 168-99-PE/DNE del 27 de julio de 1999, a favor de la EMPRESA PESQUERA MARINOS DEL PACIFICO S.A., para operar la embarcación denominada ESTELITA II de matrícula CE-2458-PM.

Artículo 4º.- Incorporar a la empresa PESQUERA MISTRAL S.A.C., como nuevo titular del permiso de pesca para operar la embarcación ESTELITA II de matrícula CE-2458-PM, así como la presente Resolución, al Anexo I y V de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE y al Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE; excluyendo a la EMPRESA PESQUERA MARINOS DEL PACIFICO S.A, consignado en dichos Anexos.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral, y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe



210319-1


Lima, 8 de mayo del 2008

Visto los escritos con Registro Nº 00009447, del 05 y 11 de febrero, del 12, 13, 19, 24 de marzo y del 01 y 02 de abril del 2008, presentados por la empresa CONSORCIO MUZA S.A.C.

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, y modifi cado por el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia, la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado; asimismo, establece que no procede la autorización de cambio de titular de permiso de pesca, en caso de verifi carse que los transferentes de la embarcación pesquera cuentan con sanciones de multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía administrativa o confi rmadas con sentencias judiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;

Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE del 20 de febrero del 2007, establece que las

transferencias del permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la Ley Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones contenidas en el Artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que el Artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establece que la construcción y/o adquisición de embarcaciones pesqueras deberá contar con autorización previa de incremento de fl ota otorgado por el Ministerio de la Producción y que las autorizaciones de incremento de fl ota para embarcaciones pesqueras para consumo humano indirecto, sólo se otorgarán siempre que se sustituya igual capacidad de bodega de la fl ota existente;

Que el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, asimismo decreta en su Artículo 1º sustituir el Artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE, estableciendo que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el Artículo 24º de la Ley General de Pesca y los Artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, será autorizada a las embarcaciones comprendidas en el régimen jurídico de la Ley Nº 26920, siempre que se sustituyan por otra de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir. Asimismo expresa que, las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguazadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación. Igualmente establece que, las autorizaciones de incremento de fl ota vía sustitución de bodega no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el Artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca y su modifi catoria del Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE del 01 de agosto del 2007;

Que mediante Resolución Directoral Nº 024-2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR del 23 de enero del 2003, se otorgó permiso de pesca a los señores JORGE ANTONIO MUNDACA GAYOSO y ELIZABETH ZAGAL MUÑOZ para operar la embarcación de madera “MARIAJOSE” de matrícula PT-4269-CM, de arqueo neto 14.71 y de 62.36 m3 de capacidad de bodega, en la extracción de anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1 ½ pulgadas (13 mm y 38 mm respectivamente);

Que por Resolución Directoral Nº 083-2002-CTAR PIURA/DIREPE-DR del 18 de noviembre del 2002, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado al armador JACINTO ANDRES PERICHE PANTA, para operar la embarcación pesquera de madera “SAN FRANCISCO II” de matrícula Nº TA-17655-CM de 47.57 m3 de capacidad de bodega y 11.11 de arqueo neto, con hielo en cajas como medio de preservación a bordo, utilizando redes de cerco con longitud de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgada (38 mm) según corresponda, para la extracción de los recursos jurel, caballa, liza, cachema, machete, anchoveta, sardina y suco con destino al consumo humano directo; y los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las cinco millas marinas adyacentes a la costa;

Que mediante Resolución Directoral Nº 166-2002-CTAR PIURA-DIREPE-DR del 31 de diciembre del 2002, se modifi có la Resolución Directoral Nº 083-2002-CTAR PIURA/DIREPE-DR, otorgándose el permiso de pesca para operar la embarcación SAN FRANCISCO II, de matrícula Nº TA-17655-CM, en la extracción de anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco millas marinas adyacentes a la costa para el caso de la anchoveta y sardina, y fuera de las diez millas marinas adyacentes a la costa para el caso del jurel y la caballa; declarándose improcedente la solicitud de permiso de pesca en el extremo referido a destinar la extracción de los recursos jurel, caballa, liza, cachema o ayanque, machete, sardina y suco o coco para consumo humano indirecto;

Que con Resolución Directoral Nº 482-2007-PRODUCE/DGEPP del 30 de octubre del 2007, que lista las embarcaciones cuyos armadores han cumplido con presentar los requisitos previstos en el Artículo 33º del Reglamento de la Ley General de Pesca y con la presentación del “Certifi cado de Adecuación de las Dimensiones de la Red de Cerco”; las embarcaciones “MARIAJOSE” y “SAN FRANCISCO II” son incorporadas en el Literal “L” del listado de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE, con acceso a los recursos anchoveta, jurel y caballa;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Que mediante los escritos del visto la empresa CONSORCIO MUZA S.A.C., solicitó el cambio de titular del permiso de pesca de las embarcaciones: “MARIAJOSE” de matrícula Nº PT-4269-CM y 62.36 m3 de capacidad de bodega otorgado por Resolución Directoral Nº 024-2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR en la extracción de anchoveta para el consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo, y “SAN FRANCISCO II” de matrícula Nº TA-17655-CM y 47.57 m3 de capacidad de bodega, otorgado por Resolución Directoral Nº 083 -2002- CTAR-PIURA-DIREPE-DR en la extracción de anchoveta para el consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo; y asimismo autorización de modifi cación estructural de la embarcación “MARIAJOSE” vía aplicación de los derechos de sustitución de la embarcación “SAN FRANCISCO II”, por obsolescencia, a fi n de que la embarcación “MARIAJOSE” cuente con una capacidad de bodega de 109.93 m3, para la extracción de los precitados recursos, según expresó; acreditando la propiedad de las referidas embarcaciones con la presentación de los Certifi cados Compendioso de Dominio respectivos;

Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, se ha determinado que la administrada ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en los Procedimientos Nº 6 y Nº 12 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Nº 159 -2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi del 11 de abril del 2008 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido en los Artículos 43º y 44º del Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca, el Artículo 34º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modifi cado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE y los Procedimientos Nº 6 y 12 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE; y,

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del Artículo 53º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 10-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca a favor de la empresa CONSORCIO MUZA S.A.C., para operar las embarcaciones pesquera de bandera nacional “MARIAJOSE” de matrícula Nº PT-4269-CM y “SAN FRANCISCO II” de matrícula Nº TA-17655-CM en los mismos términos y condiciones en que fueron otorgadas.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca de la embarcación MARIAJOSE” de matrícula Nº PT-4269-CM, otorgada por Resolución Directoral Nº 024-2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR, a los señores JORGE ANTONIO MUNDACA GAYOSO y ELIZABETH ZAGAL MUÑOZ y de la embarcación “SAN FRANCISCO II” de matrícula Nº TA-17655-CM, otorgada al señor JACINTO ANDRES PERICHE PANTA por Resolución Directoral Nº 083-2002-CTAR PIURA/DIREPE-DR y modifi cada por Resolución Directoral Nº 166-2002-CTAR PIURA-DIREPE-DR.

Artículo 3º.- Incorporar a la empresa CONSORCIO MUZA S.A.C. como titular de los permisos de pesca de las embarcaciones referidas en el primer artículo y a la presente Resolución al Anexo correspondiente de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE; excluyendo a los señores indicados en el segundo artículo y a sus respectivas Resoluciones Directorales de los anexos correspondientes con relación a las mismas embarcaciones.

Artículo 4º.- El acceso a los recursos sardina, jurel y caballa será ejercido conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, que establece que los recursos sardina, jurel y caballa serán destinados al consumo humano directo, o las normas que lo modifi quen o sustituyan, y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo Nº 016-2007-PRODUCE. En este supuesto la totalidad de la embarcación debe mantener implementado y operativo el medio o sistema de preservación a bordo RSW, CSW o

en su defecto bodegas aisladas térmicamente y cajas con hielo, cuyo funcionamiento es obligatorio.

Artículo 5º.- La vigencia del permiso de pesca otorgado por la presente Resolución está supeditada al cumplimiento de la normatividad en materia de ordenamiento jurídico pesquero, de sanidad y de medio ambiente.

Artículo 6º.- Otorgar a favor de la empresa CONSORCIO MUZA S.A.C., autorización de incremento de fl ota vía sustitución por obsolescencia de la capacidad total de la embarcación pesquera “SAN FRANCISCO II” de matrícula Nº TA-17655-CM, a ser aplicada a la embarcación “MARIAJOSE” de matrícula Nº PT-4269-CM, ampliando su capacidad de bodega de 62.36 a 109.93 m3, en la extracción del recurso “anchoveta” para el consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo.

Artículo 7º.- La autorización otorgada en el Artículo 6º, tendrá una vigencia de veinticuatro (24) meses, prorrogable por veinticuatro (24) meses adicionales por una y única vez, debiendo ser solicitada la prórroga dentro del plazo original, conforme a lo establecido en el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE.

Artículo 8º.- Cumplido el plazo otorgado para ejecutar la autorización a la que se refi ere el Artículo 2º, los administrados indicados en el segundo artículo de la presente resolución, deberán proceder a solicitar el permiso de pesca dentro de un plazo improrrogable de un (1) año, contado a partir de la acreditación del término de la construcción; vencido dicho plazo sin iniciar el procedimiento de permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caduca de pleno derecho.

Artículo 9º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a las Direcciones Regionales Sectoriales del Litoral, a la Dirección General de Seguimiento Control y Vigilancia y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe



210319-4

Declaran improcedente solicitud de autorización de incremento de flota presentado por personas naturales



Visto los escritos de registro Nº 0074009 del 29 de octubre, 12 de diciembre del 2007, y 26 de febrero del 2008, presentados por los Señores HERMINIO PERICHE PANTA y LINA ANDREA PANTA ECA.

CONSIDERANDO:

Que el artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de recursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente explotados, el Ministerio de Pesquería no autorizará incrementos de fl ota ni otorgará permisos de pesca que concedan acceso a esa pesquerías, bajo responsabilidad; salvo que se sustituya igual capacidad de bodega de la fl ota existente en la pesquería de los mismos recursos hidrobiológicos;

Que el numeral 1 del artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, modifi cado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, establece que la autorización de incremento de fl ota para la construcción o adquisición de embarcaciones pesqueras será concedida por un plazo de veinticuatro (24) meses. Los armadores pesqueros que por razones de carácter económico o por motivos de fuerza mayor, debidamente acreditados, pueden, por única vez, solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por veinticuatro (24) meses improrrogables.

Que el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley Nº 26920, aprobado por Decreto Supremo 003-

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



98-PE, modifi cado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el régimen establecido por la Ley Nº 26920, siempre que se sustituya por otras de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que además el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguasadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación; y que las autorizaciones de incremento de fl ota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que a través de la Resolución Directoral Nº 020-2003-GOB.REG.-PIURA/DIREPE-DR del 23 de enero del 2003 se otorgó permiso de pesca a favor de HERMINIO PERICHE PANTA y LINA ANDREA PANTA ECA para operar la embarcación pesquera NARCISA DE JESUS de matrícula PT-3342-CM y 97.44 m3 de capacidad de bodega, en la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto, y los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1 ½ pulgadas (13 mm y 38 mm), según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las 5 millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina, y fuera de las 10 millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos jurel y caballa;

Que mediante escrito con registro Nº 00074009 de fecha 29 de octubre del 2007, los señores HERMINIO PERICHE PANATA y LINA ANDREA PANTA ECA, solicitan autorización de incremento de fl ota para la construcción de una embarcación pesquera vía sustitucion de la embarcación pesquera no siniestrada NARCISA DE JESUS de matricula PT-3342-CM, presentando los requisitos establecidos en el procedimiento 12-A del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio de la Producción, entre ellos, la declaración jurada en la que se precisa que sobre la embarcación pesquera a sustituir no recae gravamen o proceso judicial que impida su disponibilidad;

Que mediante Ofi cio Nº 545-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 8 de febrero del 2008, se solicitó a los administrados que cumplan con presentar documentación adicional sobre la Hipoteca Naval inscrita en el rubro gravámenes y cargas del Certifi cado Compendioso de Dominio presentado, tales como: i) Contrato de Hipoteca Naval respecto a la embarcación pesquera NARCISA DE JESUS de matrícula PT-3342-CM y además la constancia de cancelación del crédito en el que conste los datos respectivos de la Hipoteca, o en su defecto, ii) un nuevo Certifi cado Compendioso de Dominio en el que no conste inscrita la indicada Hipoteca Naval toda vez, que ya habría sido cancelada, tal como se desprende del documento que obra a fojas veintidós (22) del expediente administrativo;

Que mediante escrito con registro Nº 00074009 de fecha 26 de febrero del 2008, los señores HERMINIO PERICHE PANTA y LINA ANDREA PANTA ECA, presentan el Certifi cado Compendioso de Dominio en el que continua apareciendo el gravamen correspondiente a una Hipoteca Naval constituida a favor de la CAJA RURAL PRYMERA hasta por la suma de US$ 45 000.00 Dólares Americanos;

Que el Procedimiento Nº 12-A del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias, denominado “Autorización de Incremento de Flota en el Ámbito Marítimo por Sustitucion de Embarcación No Siniestrada” ha sido califi cado como un procedimiento de evaluación previa con silencio administrativo negativo; dicho procedimiento establece como uno de sus requisitos (Requisito 12): Declaración Jurada en la que se precise que sobre la embarcación pesquera a sustituir no recae gravamen o proceso judicial que impida su disponibilidad;

Que los procedimientos de evaluación previa son aquellos en los cuales la autoridad administrativa debe evaluar una serie de requisitos establecidos previamente en el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA dentro de un plazo determinado, con la fi nalidad de

determinar si la solicitud del administrado cumple con los requisitos legales y técnicos establecidos en las normas, y además si afecta o no el interés publico;

Que en el expediente administrativo consta el Certifi cado Compendioso de Dominio, el cual certifi ca que la propiedad de la embarcación pesquera NARCISA DE JESUS de matrícula PT-3342-CM corresponde a los Sres. HERMINIO PERICHE PANTA y LINA ANDREA PANTA ECA; asimismo en el rubro D00001: Gravámenes y Cargas, consta inscrita una Hipoteca Naval (Garantía Real), hasta por la suma de US$ 45 000.00 Dólares Americanos a favor de la CAJA RURAL PRYMERA;

Que sobre el punto anterior, cabe indicar que no obstante el requerimiento formulado por la Administración a través del Ofi cio Nº 545-2008-PRODUCE/DGEPP-Dchi del 8 de febrero, los solicitantes no han cumplido con acreditar que sobre la embarcación NARCISA DE JESUS de matricula PT-3342-CM no recae gravamen alguno que impida su libre disponibilidad;

Que en este sentido, dada la existencia de un gravamen que afecta la embarcación pesquera NARCISA DE JESUS de matricula PT-3342-CM, los solicitantes están imposibilitados de presentar la declaración jurada en la que se precise que sobre la embarcación pesquera a sustituir no recae gravamen o proceso judicial que impida su disponibilidad y de esta manera dar cumplimiento al requisito 12 del procedimiento 12-A del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, por lo que resulta improcedente la solicitud de incremento de fl ota para la construcción de una embarcación pesquera, vía sustitucion de igual capacidad de bodega de la referida embarcación pesquera;

Que de otro lado, al encontrar contradicción entre lo mencionado en la declaración jurada y el estado real de la embarcación respecto a los gravamen de la misma, corresponde que se remitan los antecedentes a la Procuraduría a cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción para que determine si se habría confi gurado un ilícito penal y de ser el caso, se inicien las acciones correspondiente;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, según Informe Nº 122-2008-PRODUCE/DGEPP-Chi del 24 de marzo del 2008 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y demás normas modifi catorias, Ley Nº 26920 y normas complementarias, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar improcedente la solicitud de autorización de incremento de fl ota para construir una nueva embarcación pesquera de madera vía sustitución de igual capacidad de bodega de la embarcación pesquera NARCISA DE JESUS de matrícula PT-3342-CM, presentado por los señores HERMINIO PERICHE PANTA y LINA ANDREA PANTA ECA, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2º.- Remitir los actuados del presente procedimiento administrativo a la Procuraduría Publica a cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción para que determine si se habría confi gurado un ilícito penal con la emisión de la declaración jurada conteniendo información inexacta de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa de la presente resolución y, de ser el caso, se inicien las acciones correspondientes.

Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe



210319-2

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Otorgan a FICAPA C.A. permiso de pesca para operar embarcación pesquera de bandera venezolana



Visto el escrito con Registro Nº 00031347 y adjunto Nº 01 del 30 de abril del 2008, presentado por doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS con domicilio legal en la Calle Ricardo Angulo Nº 513, Urbanización Corpac, Distrito de San Isidro, Provincia de Lima, Departamento de Lima, en representación de la empresa FLOTA INDUSTRIAL PESCA ATUNERA CARIBE C.A. – FICAPA C.A.;

CONSIDERANDO:

Que el inciso c), del Artículo 43º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, dispone que las personas naturales o jurídicas requerirán de permiso de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y extranjera. Asimismo, el Artículo 47º de dicha norma establece que las operaciones de embarcaciones de bandera extranjera en aguas jurisdiccionales peruanas, se efectuará sobre el excedente de la captura permisible no aprovechada de recursos hidrobiológicos por la fl ota existente en el país, sujetándose a los términos y condiciones establecidos en la legislación interna sobre preservación y explotación de los recursos hidrobiológicos y sobre los procedimientos de inspección y control, para lo cual los armadores extranjeros deberán acreditar domicilio y representación legal en el país;

Que los Artículos 44º y 45º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establecen que el permiso de pesca es un derecho específi co que el Ministerio de la Producción otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras, previo pago de los derechos correspondientes;

Que el inciso c) del Artículo 48º de la referida Ley dispone que la pesca en aguas jurisdiccionales peruanas podrá llevarse a cabo por embarcaciones de bandera extranjera, para la extracción de recursos de oportunidad o altamente migratorios o aquellos otros subexplotados que determine el Ministerio de la Producción, mediante el pago de derechos por permiso de pesca;

Que mediante Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE del 04 de noviembre del 2003, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, estableciéndose en su numeral 7.3 del Artículo 7º el monto de los derechos de pesca para las embarcaciones pesqueras atuneras de bandera extranjera en US$ 50.00 (cincuenta dólares de los Estados Unidos de América) por cada tonelada de Arqueo Neto, por un período de tres (3) meses;

Que mediante los escritos del visto, doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, en representación de la empresa FLOTA INDUSTRIAL PESCA ATUNERA CARIBE C.A. – FICAPA C.A., solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera denominada ALETA AZUL de bandera venezolana, en la extracción del recurso hidrobiológico atún y especies afi nes, dentro de aguas jurisdiccionales peruanas con destino al consumo humano directo, por el período de tres (3) meses;

Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, la recurrente acredita que la embarcación pesquera ALETA AZUL cumple con los requisitos sustantivos exigidos en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, así como los requisitos exigidos en el Procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas modifi catorias, por lo que resulta procedente otorgar el permiso de pesca solicitado;


De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE; el procedimiento Nº

8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y demás normas complementarias; y,

En uso de las atribuciones conferidas en el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el literal d) del Artículo 53º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa FLOTA INDUSTRIAL PESCA ATUNERA CARIBE C.A. – FICAPA C.A., representada en el país por doña CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de bandera venezolana, la cual cuenta con características que se detallan en el siguiente cuadro, en la extracción del recurso hidrobiológico atún y especies afi nes en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las diez (10) millas de la costa, con destino al consumo humano directo, por un plazo determinado de tres (03) meses, contados a partir de la fecha de notifi cación de la presente resolución.

Nombre de laEmbarcación

Número de Matrícula

ArqueoNeto

Cap. Bod. (m3)

Tamaño de malla

Sist. de Preserv.

ALETA AZUL APNN-8569 384.36 1280 4¼ pulgadas RSW

Artículo 2º.- El permiso de pesca a que se refi ere el artículo antecedente, caducará automáticamente al vencer el plazo establecido en el citado artículo, por el incumplimiento de pago por concepto de derecho de explotación o por el cumplimiento de la cuota de esfuerzo pesquero que fi je el Ministerio de la Producción para la temporada de pesca. El permiso de pesca otorgado a través de la presente Resolución Directoral, podrá ser renovado automáticamente por un período igual, conforme a lo establecido por el numeral 7.3 del Artículo 7º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, y siempre que se mantenga la vigencia de los requisitos presentados para la obtención del permiso de pesca.

Artículo 3º.- Las operaciones que se autorizan a través de la presente resolución están sujetas a las disposiciones establecidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, así como las normas sobre sanidad y medio ambiente y demás que le sean aplicables.

Artículo 4º.- El inicio de las operaciones de pesca de la embarcación pesquera a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución Directoral, está condicionado a llevar a bordo a un Observador de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) acreditado, conforme a lo establecido en el numeral 9.1 del Artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE. Asimismo, deberá condicionarse su inicio de operaciones de la citada embarcación a la instalación del Sistema de Seguimiento Satelital–SISESAT a bordo de la referida embarcación, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 008-2006-PRODUCE.

Artículo 5º.- De acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 70º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE que aprueba el Reglamento de la Ley General de Pesca, el armador propietario de la embarcación pesquera a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución Directoral, deberá contratar como mínimo un treinta por ciento (30%) de tripulantes peruanos sujetándose al cumplimiento de las disposiciones que les fueran aplicables conforme a la legislación nacional.

Artículo 6º.- Terminada la vigencia del permiso de pesca otorgado mediante la presente resolución, la empresa pesquera a través de su representante legal en el país, deberá entregar mediante declaración jurada expresa a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, la captura realizada por la embarcación pesquera por especies y expresadas en toneladas, para fi nes estadísticos del Ministerio de la Producción.

Artículo 7º.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Directoral, será causal de caducidad del permiso de pesca o de la aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Decreto Ley Nº

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



25977- Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE.

Artículo 8º.- La Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, del Ministerio de la Producción, efectuará las acciones correspondientes a efecto de vigilar el cumplimiento del derecho administrativo otorgado a través de la presente Resolución Directoral, debiendo informar a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, para las acciones a que haya lugar.

Artículo 9º.- La Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a solicitud de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, impedirá que la embarcación a que se refi ere el Artículo 1º de la presente Resolución Directoral abandone aguas jurisdiccionales peruanas, si al fi nalizar el plazo de vigencia de su permiso de pesca, registrara alguna obligación pendiente frente al Ministerio de la Producción, derivada de las obligaciones de pesca autorizada por la presente Resolución Directoral.

Artículo 10º.- La autorización que se otorga por la presente resolución no exime al recurrente de los procedimientos administrativos cuya competencia corresponda al Ministerio de Defensa y demás dependencias de la Administración Pública.

Artículo 11º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe



210319-3

RELACIONES EXTERIORES

Designan integrantes del Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de organizar la Sexta Versión de la Conferencia sobre Comercio Seguro en la Región del Asia Pacífico

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0689-2008-RE


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 128-2008-PCM, de 18 de abril de 2008, se creó el Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de preparar y organizar la Sexta Versión de la Conferencia sobre Comercio Seguro en la Región del Asia Pacífi co (STAR VI), dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, el artículo 2º de la referida Resolución Ministerial señala que el Grupo de Trabajo Multisectorial estará conformado entre otros, por dos representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, el Artículo 5º de la mencionada Resolución Ministerial indica que la designación de los integrantes se hará mediante Resolución del titular del sector correspondiente en el plazo de (10) días hábiles desde la fecha de publicación de la referida Resolución Ministerial, debiendo designarse un representante alterno en caso de ausencia del titular;

Teniendo en cuenta el Memorándum (SAP) Nº 0378/2008, de 12 de mayo de 2008, de la Subsecretaría para Asuntos de Asia, Cuenca del Pacífi co, África y Medio Oriente, y estando a lo opinado por la Dirección General de Asuntos Legales, en su Memorándum (DGL) Nº 875, de 6 de mayo de 2008;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 35° de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,

el Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; el artículo 4° de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos como miembros de Comisiones Multisectoriales; y el artículo 5° de la Resolución Ministerial N° 128-2008-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo único.- Designar como representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, para integrar el Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de preparar y organizar la Sexta Versión de la Conferencia sobre Comercio Seguro en la Región del Asia Pacífi co (STAR VI); a los funcionarios que a continuación se indican:

• Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la República, Raúl Alfredo Salazar Cosío, como miembro Titular;

• Consejero en el Servicio Diplomático de la República, Cristóbal Melgar Pazos, como miembro Titular;

• Tercera Secretaria en el Servicio Diplomático de la República, Alicia María Espinoza Paredes, como miembro Alterna; y,

• Economista Silvana Huanqui Valcárcel, como miembro Alterna.



209845-1

Autorizan viaje de funcionario diplomático a Brasil para participar en la Reunión de Altos Funcionarios del Foro de Países de América del Sur - África

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 0692-2008-RE


CONSIDERANDO:

Que, los días, 10 y 11 de junio del 2008, se celebrará en la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil, la Primera Reunión de Altos Funcionarios del foro de países de América del Sur - África (ASA), preparatoria de la II Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de dicho foro, que se llevará a cabo en Caracas, Venezuela los días 28 y 29 de noviembre del 2008;

Que, la citada Reunión de Altos Funcionarios se realizará de acuerdo a las decisiones adoptadas en la Declaración de Abuja, capital de Nigeria, en donde se celebró la Primera Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del foro ASA, en noviembre del 2006;

Que, el Perú ha participado en todas las reuniones del foro ASA;

Que, en el marco del foro ASA es conveniente a los intereses del Perú desarrollar una política de acercamiento a los países del continente africano;

Teniendo en cuenta el Memorándum (SAP) N° 0416/2008, de la Subsecretaría para Asuntos de Asia, Cuenta del Pacífico, Africa y Medio Oriente, de 29 de mayo de 2008; y, lo dispuesto en la Hoja de Trámite (GAC) Nº 2868, del Gabinete de Coordinación del Viceministro Secretario General de Relaciones Exteriores, de 29 de mayo de 2008;

De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º inciso f) y 190º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 130-2003-RE; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, su modifi catoria la Ley Nº 28807, que establece que los viajes ofi ciales al exterior

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


de servidores y funcionarios públicos se realicen en clase económica, su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 8.2 del artículo 8º de la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, del Ministro en el Servicio Diplomático de la República Luis Santiago Espinosa Oyola, Director de Africa, de la Dirección General de Africa y Medio Oriente, de la Subsecretaría de Asia, Cuenta del Pacífi co, Africa y Medio Oriente, a la ciudad de Brasilia, Republica Federativa del Brasil, de 10 al 11 de junio de 2008, a fi n de que participen en la Reunión de Altos Funcionarios del Foro de Países de América del Sur - Africa (ASA).

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 01281: Promoción, Ejecución y Evaluación de las Acciones de Política Exterior (Política Bilateral), debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

PasajesUS$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

Totalviáticos

US$

Tarifaaeropuerto

US$Luis SantiagoEspinosa Oyola 1,547.68 200.00 2+1 600.00 30.25

Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de la referida reunión, el mencionado funcionario diplomático deberá presentar ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores, un informe de las acciones realizadas durante el viaje autorizado.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos de ninguna clase o denominación.



209845-2

SALUD

Amplían número de miembros de la Comisión Técnica encargada de revisar, evaluar y proponer la norma de carrera de los profesionales de la salud

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 383-2008/MINSA


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 213-2008/MINSA, de fecha 19 de marzo de 2008, se conformó la Comisión Técnica encargada de revisar, evaluar y proponer la norma de carrera de los profesionales de la salud;

Que, la trascendencia de la labor encomendada determina que resulte necesario ampliar el número de miembros de la precitada Comisión, de modo tal que se incorpore a un representante de la Dirección General de Promoción de la Salud,

Con las visaciones del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en el literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Agréguese el literal f) al Artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 213-2008/MINSA, en los siguientes términos:

“f. Un representante de la Dirección General de Promoción de la Salud.

Artículo 2º.- Quedan subsistentes los artículos 2º y 3º de la Resolución Ministerial Nº 213-2008/MINSA


HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZMinistro de Salud

210136-1

Aprueban Directiva Administrativa para la Implementación y Mantenimiento del Registro Nacional de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 384-2008/MINSA


Visto el Expediente Nº 07-074581-001 que contiene el Memorándum Nº 0096-2008-DGSP/MINSA, de la Dirección General de Salud de las Personas;

CONSIDERANDO;

Que, el desarrollo e integración de procesos y sistemas de información sectoriales, constituye uno de los objetivos funcionales del Ministerio de Salud, tal como se encuentra dispuesto en el numeral 3 del Artículo 5º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

Que, la Quinta Disposición Complementaria y Final del Reglamento de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-2006-SA, dispone la creación del Registro Nacional de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo en el Ministerio de Salud, el mismo que será conducido por la Dirección General de Salud de las Personas o quien haga sus veces;

Que, de otro lado la Sexta Disposición Complementaria del citado Reglamento dispone que las Direcciones Regionales de Salud o Direcciones de Salud, en su jurisdicción, conducen el Registro de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo, en el que se inscriben los establecimientos y servicios que presenten la comunicación a que se refi ere el primer párrafo del artículo 7º y la Tercera Disposición Complementaria de dicho Reglamento;

Que, en el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 024-2005-SA, aprueba, entre otros, la Identifi cación Estándar de Dato en Salud Nº 004: “Establecimiento de Salud y de Servicio Médico de Apoyo en el Sector Salud” y establece en el numeral 6.1 y 6.2 de las Disposiciones Finales de dicha Identifi cación, la elaboración del catálogo sectorial de Establecimientos de Salud y de Servicios Médicos de Apoyo, correspondiendo al Ministerio de Salud conducir dicho proceso, así mismo, que dicho Catálogo Sectorial será aprobado con Resolución Ministerial, incorporando el plan de implantación correspondiente, respectivamente;

Que, el Artículo 41º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, establece que la Dirección de Salud de las Personas es el órgano técnico normativo en los procesos relacionados a los servicios de salud;

Que, asimismo el Artículo 28º del precitado Reglamento establece que la Ofi cina General de Estadística e Informática es órgano responsable de la administración de recursos informáticos del Ministerio;

Estando a lo propuesto por la Dirección General de Salud de las Personas;

Con el visado del Director General de la Dirección General de Salud de las Personas, del Director General de la Ofi cina General de Estadística e Informática, y de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud;

De conformidad con lo dispuesto en el literal I) de artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Administrativa Nº131 -MINSA/DGSP/OGEI - V.01 “Directiva Administrativa para

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



la Implementación y Mantenimiento del Registro Nacional de Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo”, la misma que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2º.- La Dirección General de Salud de las Personas es responsable de la difusión e implementación de la Directiva que se aprueba mediante la presente.

Artículo 3º.- Las Direcciones de Salud, las Direcciones Regionales, Redes de Salud, dentro del ámbito de sus respectivas jurisdicciones y demás establecimientos del Sector Salud a nivel nacional, son responsables de la implementación y cumplimiento de la Directiva que se aprueba mediante la presente Resolución.

Artículo 4º.- Disponer que la Ofi cina General de Estadística e Informática en coordinación con la Dirección General de Salud de las Personas, elabore el Catálogo Sectorial de Establecimientos de Salud y de Servicios Médicos de Apoyo y el plan de implantación correspondiente.

Artículo 5º.- La Ofi cina General de Comunicaciones publicará la presente Resolución en la dirección electrónica http://www.minsa.gob.pe/portal/06transparencia/normas.asp del Portal de Internet del Ministerio de Salud.


HERNAN GARRIDO - LECCA MONTAÑEZ

210136-2

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Modifican la R.D. N° 192-2007-MTC/12 que otorgó a TACA PERÚ la renovación y modificación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo internacional regular de pasajeros, carga y correo

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 074-2008-MTC/12


Vista la solicitud de TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU sobre Modifi cación de Permiso de Operación para prestar el Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga y correo.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral N° 192-2007-MTC/12 del 18 de setiembre del 2007, se otorgó a TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU, la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación para prestar Servicio de Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo por el plazo de cuatro (04) años;

Que, con Documento de Registro Nº 2008-001865 del 16 de enero del 2008, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU solicitó la Modifi cación de Permiso de Operación, en el sentido de ampliar las rutas a operar a las que tiene actualmente otorgadas;

Que, con Memorando Nº 097-2008-MTC/12, Memorando Nº 162-2008-MTC/12, Informe Nº 013-2008-MTC/PIO y; Memorando Nº 792-2008-MTC/12.04 emitidos por las áreas competentes de la Dirección General de Aeronáutica Civil, se considera pertinente atender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecido en la Ley Nº 27261 – Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento; y, demás disposiciones legales vigentes;

Que, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU cuenta con el Certifi cado de Explotador de Servicios Aéreos Nº 009 y sus Especifi caciones de Operación – OPSPECS respectivas;

Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de la Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, modifi car, suspender o revocar los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la expedición de la Resolución Directoral respectiva;

Que, la Administración, en aplicación del principio de presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas y la presentación de documentos por parte del interesado, tomándolos por ciertos, verifi cando posteriormente la validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;

Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modifi car - en el extremo pertinente - el Artículo 1° de la Resolución Directoral N° 192-2007-MTC/12 del 18 de setiembre del 2007, que otorgó a TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación de Servicio Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo, en los siguientes términos:

RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCOMERCIALES:

(adicional a las autorizadas)

C) CENTROAMÉRICA Y SUDAMÉRICA:

5. GUATEMALA, de conformidad con el principio de reciprocidad, se concede:

CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:

- LIMA – CIUDAD DE GUATEMALA Y VV., con hasta catorce (14) frecuencias semanales.

6. URUGUAY, de conformidad con el “Acuerdo de Transporte Aéreo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Oriental del Uruguay”, aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2003-RE, se concede:

CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:

- LIMA – MONTEVIDEO Y VV., con hasta siete (07) frecuencias semanales.

Artículo 2.- Los demás términos de la Resolución Directoral N° 192-2007-MTC/12 del 18 de setiembre del 2007, continúan vigentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese,

ERNESTO LOPEZ MAREOVICHDirector General de Aeronáutica Civil

202666-1

Modifican permiso de operación otorgado a TACA PERÚ para prestar servicio de transporte aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 075-2008-MTC/12


Vista la solicitud de TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU sobre Modifi cación de Permiso de Operación para prestar el Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga y correo.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 128-2006-MTC/12 del 20 de julio del 2006, se otorgó a TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU, la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación para prestar Servicio de Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo por el plazo de cuatro (04) años;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Que, con Documento de Registro Nº 2008-001867 del 16 de enero del 2008, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU solicitó la Modifi cación de su Permiso de Operación, en el sentido de incrementar la ruta LIMA - MEDELLIN - LIMA, a las que tiene actualmente otorgadas;

Que, con Memorando Nº 087-2008-MTC/12, Memorando Nº 163-2008-MTC/12, Informe Nº 014-2008-MTC/PIO y Memorando Nº 793-2008-MTC/12.04 emitidos por las áreas competentes de la Dirección General de Aeronáutica Civil; se considera pertinente atender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecido en la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento; y, demás disposiciones legales vigentes:

Que, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU cuenta con el Certifi cado de Explotador de Servicios Aéreos Nº 009 y sus Especifi caciones de Operación - OPSPECS respectivas:

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 12º numeral 12.1 literal a) de la Ley Nº 27261 --Ley de Aeronáutica Civil, la Dirección General de Aeronáutica Civil resuelve en primera instancia respecto de las autorizaciones y procedimientos administrativos a que se refi ere la mencionada ley, así como los establecidos en la Ley de Aeronáutica Civil, por lo que el presente permiso se otorga mediante Resolución Directoral;

Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de la Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, modifi car, suspender o revocar los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la expedición de la Resolución Directoral respectiva.

Que, la Administración, en aplicación del principio de presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas y la presentación de documentos por parte del interesado, tomándolos por ciertos, verifi cando posteriormente la validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;

Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car - en el extremo pertinente - el Artículo 1º de la Resolución Directoral Nº 128-2006-MTC/12 del 20 de julio del 2006, que otorgó a TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación de Servicio Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo, quedando redactado de la siguiente forma:

RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCOMERCIALES:

SUDAMÉRICA:

I. De conformidad con la Decisión 582 de la Comunidad Andina de Naciones, se concede:

CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA, CUARTA Y QUINTA LIBERTAD DEL AIRE:

- LIMA - CARACAS Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - BOGOTÁ Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - MEDELLÍN Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - QUITO Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - GUAYAQUIL Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - LA PAZ Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

- LIMA - SANTA CRUZ Y VV., hasta catorce (14) frecuencias semanales.

Pudiendo combinar los destinos, de manera que pueda operarse, LIMA Y/O QUITO Y/O GUAYAQUIL Y/O BOGOTÁ Y/O MEDELLÍN Y/O CARACAS Y/O LA PAZ Y/O SANTA CRUZ Y VV.

Artículo 2º.- Los demás términos de la Resolución Directoral Nº 128-2006-MTC/12 del 20 de julio del 2006, continúan vigentes.


ERNESTO LOPEZ MAREOVICHDirector General de Aeronáutica Civil

202674-1

Otorgan concesión a la empresa Romeliza S.A.C. para efectuar servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta Arequipa - Cusco

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 5700-2008-MTC/15


VISTO: El expediente de registro Nº 2008-009623 sobre otorgamiento de concesión interprovincial para efectuar servicio de transporte interprovincial regular de personas.

CONSIDERANDO:

Que, la empresa ROMELIZA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA – ROMELIZA S.A.C., en adelante - La Empresa se encuentra inscrita en el Registro Nacional de Transporte Terrestre de Personas;

Que, al amparo del Reglamento Nacional de Administración de Transportes, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC y sus modifi catorias y Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y su actualización dispuesta por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, solicita el otorgamiento de concesión interprovincial para efectuar servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta: Arequipa – Cusco y viceversa, ofertando las unidades vehiculares de placas de rodaje Nºs. UH-3923 (1995) y UH-3924 (1995);

Que, como antecedentes se indica que de conformidad a lo dispuesto en la Décimo Cuarta Disposición Transitoria de Reglamento Nacional de Administración de Transportes aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 032-2002-MTC publicado con fecha 12-Jul-2002, ampliado por el Artículo 1° del Decreto Supremo N° 035-2003-MTC publicado con fecha 01-Jul-2003, y complementado por el Artículo 5º del Decreto Supremo N° 038-2004-MTC publicado con fecha 13-Nov-2004, se encuentra suspendido el otorgamiento de nuevas concesiones, en rutas que consideren utilizar ciudades interconectadas por la carretera panamericana incluyendo el desvío hasta la ciudad de Arequipa; la carretera central (Lima-Huancayo, incluido el desvío hasta la ciudad de Satipo); la carretera Lima-Huaraz; y la carretera Lima-Cajamarca (vía tembladera); y Lima-Ayacucho (vía libertadores), Ilo – Tacna, vía costanera; Chiclayo-Tarapoto y Chiclayo-Piura, vía Olmos;

Que, la Dirección de Servicios de Transporte Terrestre en el Informe Nº 7132-2008-MTC/15.02 concluye que la ruta: Arequipa – Cusco, no se encuentra comprendida en el mandato de suspensión de otorgamiento de nuevas concesiones, referida en el considerando precedente;

Que, de igual manera el Informe, señalado en el considerando precedente, indica que La Empresa ha presentado los requisitos establecidos en el Reglamento Nacional de Administración de Transportes, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC y sus modifi catorias y Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y su actualización dispuesta por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, para otorgar la autorización en la ruta: Arequipa – Cusco y viceversa con las unidades de placas de rodaje Nº UH-3923(1995) y Nº UH-3924 (1995), además, refi ere que los certifi cados de constatación de características se encuentran vencidos; sin embargo, tal situación no puede constituirse en impedimento para la procedencia de dicha solicitud, debiendo La Empresa, presentar nuevos certifi cados con vigencia no mayor a tres meses, además presentar el poder vigente que acredite a la señora Yolanda Marilú Romero Lizarraga, representar a la empresa;

Que, en aplicación del Principio de Informalismo tipifi cado en el numeral 1.6 del artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, las normas de procedimiento deben ser interpretadas en forma favorable a la admisión

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



y decisión fi nal de las pretensiones de los administrados, de modo que sus derechos e intereses no sean afectados por la exigencia de aspectos formales que puedan ser subsanados dentro del procedimiento, siempre que dicha excusa no afecte derechos de terceros o el interés público;

Que, son aplicables al presente caso, los principios de presunción de veracidad, de informalismo, razonabilidad y de privilegio de controles posteriores establecidos en la Ley del Procedimiento Administrativo General – Ley Nº 27444;

Que, en consecuencia, es necesario dictar las medidas administrativas correspondientes;

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento Nacional de Administración de Transportes aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2004-MTC, Ley N° 27444-Ley del Procedimiento Administrativo General, Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y su actualización dispuesta con la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y Ley Nº 27791-Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Otorgar a favor de la empresa ROMELIZA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA – ROMELIZA S.A.C. la concesión interprovincial para efectuar servicio de transporte interprovincial regular de personas en la ruta Arequipa – Cusco y viceversa, por el período de diez (10) años, contados a partir de la fecha de expedición de la presente Resolución, de acuerdo a los siguientes términos :

RUTA : Arequipa - Cusco y viceversaOrigen : ArequipaDestino : CuscoItinerario : Tintaya - Yauri (Espinar) – Sicuani.Escala Comerial : Yauri (Espinar) - SicuaniFrecuencias : Una (1) semanal en cada extremo de rutaFlota Vehicular : Dos (2) ómnibus

Flota Operativa : Un (01) ómnibusUH-3923 (1995)

Flota Reserva : Un (01) ómnibusUH-3924 (1995)

Horarios de Salida : Arequipa : martes a las 22:00 Hrs. Cusco : viernes a las 22:00 Hrs.

Artículo Segundo.- La empresa ROMELIZA S.A.C. deberá presentar los certifi cados de constatación de características vigentes de los vehículos de placas de rodaje Nº UH-3923(1995) y Nº UH-3924 (1995), y presentar el poder vigente de la señora Yolanda Marilú Romero Lizarraga, como representante de la empresa y fecho emítase las Tarjetas Unicas de Circulación, respectivas.

Artículo Tercero.- La Dirección de Servicios de Transporte Terrestre deberá inscribir la presente autorización en el Registro Nacional de Transporte Terrestre de Personas.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución deberá ser publicada por la empresa ROMELIZA S.A.C. en el Diario Ofi cial El Peruano dentro de los treinta (30) días calendario, contados a partir de la fecha en que la autoridad competente expidió la orden de publicación.

Artículo Quinto.- La empresa ROMELIZA S.A.C. iniciará el servicio dentro de los treinta (30) días calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente Resolución. De no iniciar el servicio dentro del plazo establecido en el párrafo precedente, se declarará la caducidad de la concesión interprovincial.

Artículo Sexto.- Encargar la ejecución de la presente Resolución a la Dirección de Servicios de Transporte Terrestre.

Regístrese y comuníquese.

JULIO CÉSAR CHÁVEZ BARDALESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

205610-1

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 6866-2008-MTC/15

Mediante Ofi cio Nº 0952-2008-MTC/04, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones solicita se publique Fe de

Erratas de Resolución Directoral Nº 6866-2008-MTC/15, publicada en nuestra edición del día 30 de mayo de 2008.

En el punto noveno del cuarto considerando;

DICE:

“... Municipalidad Provincial del Callao ...”

DEBE DECIR:

“.... Municipalidad Distrital de Moche ...”

210082-1

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO

DEL PODER JUDICIAL

Crean juzgados de paz en los Centros Poblados Pampa de la Rioja y Montango

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 110- 2008 - CE - PJ


VISTOS:

El Ofi cio N° 5173-2007-P-CSJLA/PJ, cursado por el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, y el Informe N° 190-2007-SEP-GP-GG-PJ, remitido por la Gerencia General del Poder Judicial, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque remite a este Órgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Pampa de la Rioja, Distrito de Sócota, Provincia de Cutervo, y Departamento de Cajamarca, presentada por las autoridades de la referida circunscripción;

Segundo: Que, la solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 1,890 habitantes, conjuntamente con los Caseríos de Quijos Mirador, Changay, Cruz de Chalpón, Santa Cruz de Tusllon, Tusllon, El Porvenir y Sector de Yerba Buena, así como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz más próximo se encuentra ubicado a 28 kilómetros de distancia, lo que representa que los pobladores tengan que trasladarse por medio de transporte público a un costo de S/. 10.00 (diez nuevos soles); lo cual signifi ca gasto excesivamente oneroso considerando las difi cultades económicas de dicha población; por cuya razón no tienen acceso a un oportuno servicio de administración de justicia;

Tercero: Que, el Informe N° 190-2007-SEP-GP-GG-PJ, de la Gerencia General de Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en el Centro Poblado Pampa de la Rioja, Distrito de Sócota, Provincia de Cutervo, Departamento de Cajamarca y Distrito Judicial de Lambayeque; asimismo, en dicho informe aparecen los límites geográfi cos del mencionado órgano jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que benefi ciaría el Juzgado de Paz, entre los que se presentan confl ictos de naturaleza civil, familiar y penal; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rápida y efi caz, resulta procedente la petición que se formula;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82°, numeral 24, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe de la señorita Consejera Sonia Torre Muñoz, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Pampa de la Rioja, con competencia

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


además en los Caseríos de Quijos Mirador, Changay, Cruz de Chalpón, Santa Cruz de Tusllon, Tusllon, El Porvenir y Sector de Yerba Buena; Distrito de Sócota, Provincia de Cutervo, Departamento de Cajamarca y Distrito Judicial de Lambayeque.

Artículo Segundo.- Los límites geográfi cos del Juzgado de Paz son los que aparecen descritos en el informe de la Gerencia General de Poder Judicial, que en documento anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Ofi cina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

SS.

FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

ANTONIO PAJARES PAREDES

JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

SONIA TORRE MUÑOZ

WÁLTER COTRINA MIÑANO

209986-5

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 113-2008-CE-PJ


VISTOS:

El Ofi cio N° 240-2008-CED-CSJLA/PJ, cursado por el Presidente del Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, y el Informe N° 028-2008-SEP-GP-GG-PJ, remitido por la Gerencia General del Poder Judicial, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque remite a este Órgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Montango, Distrito de Santa Rosa, Provincia de Jaén, y Departamento de Cajamarca, presentada por las autoridades de la referida circunscripción;

Segundo: Que, la solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 1,501 habitantes, que comprende toda la comunidad campesina del Centro Poblado Montango, conjuntamente con los Caseríos de La Salinas, Tipuco, Pomará, Santa Fe y La Primavera, así como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz más próximo se encuentra ubicado a 15 kilómetros de distancia, lo que representa que los pobladores tengan que trasladarse en acémila por camino de herradura durante un promedio de 2 horas; lo cual signifi ca gasto excesivamente oneroso en tiempo y dinero considerando las difi cultades económicas de dicha población; por cuya razón no tienen acceso a un oportuno servicio de administración de justicia;

Tercero: Que, el Informe N° 028-2008-SEP-GP-GG-PJ, de la Gerencia General de Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en el Centro Poblado Menor de Montango, Distrito de Santa Rosa, Provincia de Jaén, Departamento de Cajamarca y Distrito Judicial de Lambayeque; asimismo, en dicho informe aparecen los límites geográfi cos del mencionado órgano jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que benefi ciaría el Juzgado de Paz, entre los que se presentan confl ictos de naturaleza civil, penal, familiar y laboral; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rápida y efi caz, resulta procedente la petición que se formula;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82°, numeral 24, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión

ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe de la señorita Consejera Sonia Torre Muñoz, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Montango, con competencia además en los Caseríos de La Salinas, Tipuco, Pomará, Santa Fe y La Primavera; Distrito de Santa Rosa, Provincia de Jaén, Departamento de Cajamarca y Distrito Judicial de Lambayeque.


Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Ofi cina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.


SS.




SONIA TORRE MUÑOZ


209986-8

Crean juzgados de paz en las Comunidades Campesinas de Televan y Huayllabamba

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 111- 2008 - CE - PJ


VISTOS:

El Ofi cio N° 451-2007-ODAJUP-CSJC-AGM, cursado por el Coordinador de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia del Cusco, y el Informe N° 194-2007-SEP-GP-GG-PJ, remitido por la Gerencia General del Poder Judicial, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Coordinador de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia del Cusco remite a este Órgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Televan, Distrito de Challabamba, Provincia de Paucartambo, y Departamento del Cusco, presentada por las autoridades de la referida circunscripción;

Segundo: Que, la solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 208 habitantes, así como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz más próximo se encuentra ubicado a 100 kilómetros de distancia, lo que representa que los pobladores tengan que trasladarse a pie por zonas de geografía accidentada y agreste y por medio de transporte público durante un promedio de 18 horas, a un costo promedio de S/. 80.00 (ochenta nuevos soles); lo cual signifi ca gasto excesivamente oneroso considerando las difi cultades económicas de dicha población; por cuya razón no tienen acceso a un oportuno servicio de administración de justicia;

Tercero: Que, el Informe N° 194-2007-SEP-GP-GG-PJ, de la Gerencia General de Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Televan, Distrito de Challabamba, Provincia de Paucartambo, Departamento y Distrito Judicial del Cusco; asimismo, en dicho informe aparecen los límites geográfi cos del mencionado órgano jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que benefi ciaría el Juzgado de Paz, entre

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



los que se presentan confl ictos de naturaleza civil, familiar y penal; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rápida y efi caz, resulta procedente la petición que se formula;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82°, numeral 24, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe de fojas 28 a 30, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Televan, Distrito de Challabamba, Provincia de Paucartambo, Departamento y Distrito Judicial del Cusco; con competencia en la mencionada comunidad campesina.


Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Ofi cina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cusco, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.


SS.




SONIA TORRE MUÑOZ


209986-6

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 112-2008-CE-PJ


VISTOS:

El Ofi cio N° 060-2008-P-CSJJU/PJ, cursado por el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Junín, y el Informe N° 027-2008-SEP-GP-GG-PJ, remitido por la Gerencia General del Poder Judicial, y;

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque remite a este Órgano de Gobierno propuesta de creación de un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Huayllabamba, Distrito de Chinchihuasi, Provincia de Churcampa, y Departamento de Huancavelica, presentada por las autoridades de la referida circunscripción;

Segundo: Que, la solicitud se fundamenta en tener población aproximada de 230 habitantes, así como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz más próximo se encuentra ubicado a 52 kilómetros de distancia, lo que representa que los pobladores tengan que trasladarse a pie por zonas de geografía accidentada y agreste durante 7 horas y por medio de transporte público durante un promedio de 3 horas, a un costo promedio de S/. 350.00 (trescientos cincuenta nuevos soles); lo cual signifi ca gasto excesivamente oneroso considerando las difi cultades económicas de dicha población; por cuya razón no tienen acceso a un oportuno servicio de administración de justicia;

Tercero: Que, el Informe N° 027-2008-SEP-GP-GG-PJ, de la Gerencia General de Poder Judicial, concluye que es factible la creación del Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Huayllabamba, Distrito de Chinchihuasi,

Provincia de Churcampa, Departamento de Huancavelica y Distrito Judicial de Junín; asimismo, en dicho informe aparecen los límites geográfi cos del mencionado órgano jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el número de habitantes de la comunidad a los que benefi ciaría el Juzgado de Paz, entre los que se presentan confl ictos de naturaleza civil, familiar y penal; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rápida y efi caz, resulta procedente la petición que se formula;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, con arreglo a lo establecido en el artículo 82°, numeral 24, del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe del señor Consejero Wálter Cotrina Miñano, por unanimidad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en la Comunidad Campesina de Huayllabamba, Distrito de Chinchihuasi, Provincia de Churcampa, Departamento de Huancavelica y Distrito Judicial de Junín; con competencia en la mencionada comunidad campesina.


Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Ofi cina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Junín, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes.


SS.




SONIA TORRE MUÑOZ


209986-7

ORGANISMOS AUTONOMOS

ANR - CONSEJO NACIONAL

PARA LA AUTORIZACION

DE FUNCIONAMIENTO

DE UNIVERSIDADES

Disponen reemplazar la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la de Ingeniería Industrial y Comercial del Proyecto de Universidad Continental

RESOLUCIÓN Nº 149-2008-CONAFU


VISTOS; el Ofi cio Nº 001-CO-UC-2007 de fecha 09 de Noviembre del 2007, el Ofi cio N° 004-2008- RP-UC recibido en fecha 31 de marzo del 2008, la Resolución Nº 111-2008-CONAFU de fecha 09 de abril del 2008, el Ofi cio Nº 299-2008-CONAFU-CDAA de fecha 22 de abril del 2008, y el Acuerdo Nº 157-2008-CONAFU de la sesión del Pleno del CONAFU llevada a cabo los días 21 y 22 de abril del 2008, y;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 26439, se crea el Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades CONAFU, como órgano autónomo de la Asamblea Nacional de Rectores, teniendo como una de sus atribuciones: Evaluar los proyectos y solicitudes de autorización de funcionamiento de las nuevas universidades a nivel nacional, emitiendo resoluciones autorizando o denegando el funcionamiento provisional;

Que, en el inciso d) del Artículo 2º de la Ley Nº 26439, concordante con el inciso e) del artículo 3º del Estatuto del CONAFU, aprobado por Resolución Nº 189-2006-CONAFU de fecha 13 de julio del 2006, se establece que: “Son atribuciones del CONAFU:…d) Autorizar, denegar, ampliar o suprimir facultades, carreras o escuelas, así como, limitar el número de vacantes en las Universidades con funcionamiento provisional”;

Que, en el inciso b) del Artículo 3º del Estatuto del CONAFU, se establece que: “Son atribuciones del Consejo Nacional para lo Autorización de Funcionamiento de Universidades... b) Evaluar en forma permanente y durante el tiempo que estime conveniente el funcionamiento de las Universidades hasta autorizar o denegar su funcionamiento defi nitivo”;

Que, en el inciso n) del Artículo 10º del Estatuto del CONAFU, se establece que: “Son atribuciones del Pleno del CONAFU:… n) Autorizar, denegar, ampliar o suprimir facultades, carreras o escuelas, así como determinar el número de vacantes en las universidades con funcionamiento provisional”;

Que, en el artículo 9º del Reglamento para la Autorización de Funcionamiento de Universidades y Escuelas de Postgrado no pertenecientes a Universidades bajo competencia del CONAFU, aprobado por Resolución Nº 196-2004-CONAFU de fecha 7 de Octubre de 2004, establece que: “(…)… Los Proyectos (refi riéndose a los Proyectos de Desarrollo Institucional de una Universidad) se presentarán con un máximo de 5 carreras profesionales”;

Que, con Ofi cio Nº 001-CO-UC-2007 de fecha 09 de Noviembre del 2007, el Doctor Esaú Tiberio Caro Meza, en calidad de Presidente de la Comisión Organizadora del Proyecto de Universidad Continental presenta su Proyecto de Desarrollo Institucional, para la evaluación correspondiente;

Que, por Resolución Nº 111-2008-CONAFU de fecha 09 de Abril del 2008, se resuelve ADMITIR a trámite el Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Continental, presentado por la Asociación Promotora Educativa Continental S.A.C., con las siguientes Carreras Profesionales: 1) Administración, 2) Contabilidad y Finanzas, 3) Derecho, 4) Ingeniería Civil, y 5) Ingeniería Informática;

Que, por Ofi cio Nº 004-2008-RP-UC recibido en fecha 31 de Marzo del 2008, el Doctor Esaú Tiberio Caro Meza Responsable del Proyecto de la Universidad Continental, presenta su PDI Fortifi cado, en el ámbito de las carreras profesionales, solicitando reemplazar la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la Carrera Profesional de Ingeniería Industrial y Comercial;

Que, por Ofi cio Nº 299-2008-CONAFU-CDAA de fecha 22 de abril del 2008, el Consejero de Asuntos Académicos, sugiere al Pleno del CONAFU modificar la Resolución Nª 111-2008-CONAFU de tal manera que reemplace la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la Carrera Profesional de Ingeniería Industrial y Comercial de la Universidad Continental;

Que, en sesión de fecha 21 y 22 de abril del 2008, el Pleno del CONAFU por Acuerdo Nº 157-2008-CONAFU acuerda REEMPLAZAR la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la Carrera Profesional de Ingeniería Industrial y Comercial del Proyecto de Universidad Continental;

Por estas consideraciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- REEMPLAZAR la Carrera Profesional de Ingeniería Civil por la Carrera Profesional de Ingeniería Industrial y Comercial del Proyecto de Universidad Continental, quedando la Universidad con las siguientes Carreras Profesionales: 1) Administración, 2) Derecho, 3) Ingeniería Industrial y Comercial, 4) Ingeniería Informática y Sistemas y 5) Contabilidad y Finanzas.

Artículo Segundo.- Prosígase con el trámite de la solicitud de Aprobación del Proyecto de Desarrollo Institucional del Proyecto de Universidad Continental, de conformidad con lo dispuesto por el Reglamento de

Autorización de Funcionamiento de Universidades y Escuelas de Postgrado no pertenecientes a Universidades bajo competencia del CONAFU, aprobado por Resolución Nº 196-2004-CONAFU y toda la normatividad vigente del CONAFU.

Artículo Tercero.- Solicitar a la Asamblea Nacional de Rectores dar trámite a los actos administrativos que permitan la ejecución de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

JORGE ARTURO BENITES ROBLES Presidente

JIMS ENRIQUE BARRANTES PINEDASecretario General

209791-1

Establecen que la autorización y aprobación del proceso de admisión de cada universidad es inalterable por lo que resulta improrrogable la variación del examen de admisión

RESOLUCIÓN Nº 155-2008-CONAFU


VISTOS; el Acuerdo Nº 165-2008-CONAFU de la sesión del Pleno del Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades – CONAFU llevada a cabo los días 08 y 09 de Mayo del 2008, y;

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 26439, se crea el Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades CONAFU, como órgano autónomo de la Asamblea Nacional de Rectores, teniendo como una de sus atribuciones: Evaluar los proyectos y solicitudes de autorización de funcionamiento de las nuevas universidades a nivel nacional, emitiendo resoluciones autorizando o denegando el funcionamiento provisional;

Que, en el inciso c) del Artículo 2° de la Ley 26439, se establece que: “Son Atribuciones del CONAFU: … c) Evaluar en forma permanente y durante el tiempo que estime conveniente el funcionamiento de las Universidades, hasta autorizar o denegar su funcionamiento defi nitivo. La autorización de funcionamiento defi nitivo no puede ser concedida antes de transcurridos cinco años, contados a partir de la fecha de la autorización provisional de funcionamiento;

Que, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 2°, literal c) de la Ley 26439, el CONAFU efectúa una labor permanente de Evaluación de Universidades bajo su competencia, tal como lo precisa el Artículo 1° y 69° del Reglamento de Funcionamiento, Evaluación y Certifi cación Institucional de universidades y Escuelas de Postgrado bajo competencia del CONAFU, aprobado por Resolución N° 100-2005-CONAFU de fecha 23 de Marzo del 2005.

Que, son fi nes del Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades: Promover una educación universitaria de calidad, en concordancia con los fi nes de la Universidad y desarrollar en el país una cultura de evaluación institucional orientada a la acreditación universitaria; conforme al artículo 4° del Estatuto del CONAFU, aprobada por la resolución N° 189-2006-CONAFU de fecha 13 de julio del 2006.

Que, en el Artículo 10º Inciso “t” del Estatuto, se establece que: “Son atribuciones del Pleno del Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades:… t) Cumplir las funciones que por Ley, Estatuto o Reglamentos corresponda al Pleno del CONAFU”;

Que, en sesión de fecha 08 y 09 de Mayo del 2008, el Pleno del CONAFU por Acuerdo Nº 165-2008-CONAFU acuerda comunicar a todos los Proyectos Universitarios y Universidades que están bajo competencia de este Consejo, que una vez autorizado y aprobado el Proceso de Admisión de cada universidad, no se aceptará ninguna postergación caso contrario se dará por cancelado dicho proceso;

Por estas consideraciones;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ESTABLECER que la Autorización y Aprobación del Proceso de Admisión de cada universidad es inalterable; en tal sentido, resulta improrrogable la variación del examen de admisión, bajo apercibimiento de Cancelar dicho proceso, en caso de incumplimiento.

Artículo Segundo.- COMUNICAR a todos los Proyectos Universitarios y Universidades que están bajo competencia del CONAFU, la expedición de la presente resolución.


JORGE ARTURO BENITES ROBLESPresidente

JIMS ENRIQUE BARRANTES PINEDASecretario General

209788-1

CONTRALORIA GENERAL

Autorizan a procuradora impulsar acciones legales sobre presuntos delitos cometidos en agravio de las Municipalidades Distritales de Los Órganos, Ingenio y La Primavera

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 223-2008-CG


Vistos; la Hoja de Recomendación N° 006-2008-CG/GDPC de 14.MAR.2008, los Ofi cios Nºs. 181-2007-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OPA.PIURA de 03.OCT.2007, 423-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG de 09.NOV.2007 y 012-2008-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/OPA.PIURA de 24.ENE.2008; el Atestado Nº 197-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR-OPA.PIU de 20.SET.2007, resultante de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en la Municipalidad Distrital de Los Órganos – Provincia de Talara - Departamento de Piura, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 2245-2006-CG/DC de 21.NOV.2006 la Contraloría General de la República designó una Comisión, con la fi nalidad de verifi car las denuncias formuladas sobre presuntas irregularidades cometidas por autoridades, funcionarios y ex funcionarios de la Municipalidad Distrital de Los Órganos - Provincia de Talara - Departamento de Piura, actividad que comprendió la revisión de los ejercicios 2004-2006;

Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido el Informe de Verifi cación de Denuncias Nº 001-2007-CG/ORPI de 06.MAR.2007, en el cual se ha evidenciado que durante el año 2005 el Concejo Municipal aprobó indebidamente la exoneración del proceso de selección por excepción en la modalidad de servicios personalísimos, sin contar con el requerimiento del área usuaria que sustente la necesidad de la contratación del servicio; asimismo autorizó la contratación del indicado servicio, para lo cual, se suscribió un contrato con determinada empresa, para que realice labores de fi scalización y cobranza tributaria en el Distrito de Los Órganos, sin que se evidencie experiencia y especialización de la citada empresa;

Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad Técnica a través del Ofi cio Nº 181-2007-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OPA.PIURA de 03.OCT.2007 a la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Talara, a fi n que este órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Colusión y Falsedad Ideológica; ilícitos previstos y sancionados por los artículos 384º y 428º del Código Penal, respectivamente;

Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General – Ofi cina de Piura con el Ofi cio Nº 012-2008-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/OPA.PIURA de 24.ENE.2008, hacen de conocimiento que, respecto al Informe de Verifi cación de Denuncias señalado, la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Talara formalizó denuncia (Nº 291-2007-1FPMT) ante el Primer Juzgado Penal de Talara, por los delitos de Colusión, Negociación Incompatible o Aprovechamiento Indebido de Cargo y Falsedad Genérica, en agravio del Estado;

Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o) del artículo 22° de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes, interponiendo los recursos que la Ley le faculta en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;

De conformidad con el artículo 47° de la Constitución Política del Estado, el Decreto Ley N° 17537, y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, se apersone ante las instancias pertinentes e impulse las acciones legales correspondientes por los hechos expuestos en el Atestado de Vistos, remitiéndosele para el efecto los antecedentes del caso.

Regístrese, comuníquese y publíquese

GENARO MATUTE MEJIAContralor General de la República

210161-1



Vistos; la Hoja de Recomendación N° 005-2008-CG/GDPC de 12.MAR.2008, los Ofi cios Nos 069-2007-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OPACGR-S-HYO de 26.JUL.2007 y 302-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG de 06.AGO.2007; el Atestado Nº 138-2007-DIRCOCOR.PNP/DIVPACGR/OPACGR-HYO de 04.JUL2007, resultante de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en la Municipalidad Distrital de Ingenio – Provincia de Huancayo – Departamento de Junín, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 1381-2006-CG/DC de 26.JUL.2006 la Contraloría General de la República designó una Comisión, con la fi nalidad de verifi car las denuncias presentadas sobre presuntas irregularidades cometidas por autoridades, funcionarios y ex funcionarios de la Municipalidad Distrital de Ingenio – Provincia de Huancayo – Departamento de Junín, durante el período comprendido entre los años 2003 y 2005;

Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido el Informe de Verifi cación de Denuncias Nº 002-2006-CG/ORHU de 11.OCT.2006, en el cual se ha evidenciado que la Municipalidad Distrital de Ingenio en el año 2004, con la fi nalidad de adquirir materiales para la obra “Sistema de Alcantarillado de Ingenio – II Etapa” realizó un proceso de selección por Adjudicación Directa Pública Nº 001/004/MDI con defi ciencias e irregularidades a lo largo del mismo; advirtiéndose que dos (02) de los postores no participaron en dicho proceso, habiéndose presuntamente falseado documentos que sustentan su participación, por cuanto el postor ganador ya había sido designado para proveer los bienes a adquirir, antes de llevarse a cabo el correspondiente

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


proceso; asimismo, no se ha acreditado la existencia física o el uso de 71 Tubos PVC de 200 mm. S-25 U/F X 6 MT. y de 30 tapas de buzón, materiales adquiridos para la obra mencionada;

Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad Técnica a través del Ofi cio Nº 069-2007-DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR-OPACGR-S-HYO de 26.JUL.2007 a la Fiscalía Provincial Mixta de Concepción, a fi n que este órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Colusión y Falsifi cación de Documentos; ilícitos previstos y sancionados por los artículos 384º y 427º del Código Penal, respectivamente;

Que, en el marco de la defensa oportuna de los intereses del Estado, la Procuraduría Pública encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República ha solicitado se autorice su apersonamiento ante el Juzgado Mixto del Módulo Básico de Justicia de Concepción, en donde a la fecha se viene llevando a cabo el proceso penal correspondiente (Expediente Nº 2007-0278-0-1504-JM-PE-01) por los delitos de Colusión, Peculado y Falsifi cación de Documentos;

Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o) del artículo 22° de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes, interponiendo los recursos que la Ley le faculta, en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;


SE RESUELVE:




210161-2



Vistos; la Hoja de Recomendación N° 020-2008-CG/GDPC de 19.MAY.2008, los Ofi cios Nºs. 010-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG/OPACGR-HZ de 26.MAR.2007 y 135-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG de 09.ABR.2007; el Atestado Nº 048-2007-DIRCOCOR/DIVPACGR/DISREG/OPA-HUARAZ de 26.MAR.2007, resultante de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en la Municipalidad Distrital de La Primavera, Provincia de Bolognesi – Departamento de Ancash, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 0312-2005-CG/ORHZ de 09.JUN.2005 la Ofi cina Regional de Control Huaraz de la Contraloría General de la República designó una Comisión, con la fi nalidad de efectuar la verifi cación de ciertos aspectos en torno a presuntas irregularidades cometidas en la Municipalidad Distrital de La Primavera – Provincia de Bolognesi - Departamento de Ancash; actividad que

comprendió la revisión de los ejercicios 2003 y 2004;Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido

el Informe de Verifi cación de Denuncias Nº 001-2005-CG/ORHZ de 16.DIC.2005, en el cual se ha evidenciado que la Municipalidad Distrital de La Primavera no realizó el proceso de selección de Adjudicación Directa Selectiva para la adquisición de un camión Volvo por la suma de S/. 72 926,10; adicionalmente dos de las tres cotizaciones consideradas para la evaluación de la adquisición del camión no fueron emitidas por las empresas supuestamente postoras; y se ha evidenciado una serie de irregularidades en la adquisición de un terreno para un Vivero Municipal por la suma de S/. 15 000,00; asimismo dicho terreno fue adquirido a un familiar de la autoridad municipal sin que se acredite la calidad de propietario y sin saneamiento legal;

Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad Técnica a través del Ofi cio Nº 010-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG/OPACGR-HZ de 26.MAR.2007 a la Fiscalía Provincial Mixta de Bolognesi – Chiquián - Ancash, a fi n que este órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Colusión, Falsifi cación de Documentos y Falsedad Genérica; ilícitos previstos y sancionados por los artículos 384º, 427º y 438º del Código Penal, respectivamente;

Que, en el marco de la defensa oportuna de los intereses del Estado, la Procuraduría Pública encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República ha solicitado se autorice su apersonamiento ante el Juzgado Mixto de la Provincia de Bolognesi, en donde a la fecha se viene llevando a cabo el proceso penal correspondiente (Expediente Nº 2007-48) por los hechos considerados en el Informe mencionado, habiéndose abierto instrucción por los delitos de Colusión, Peculado y Falsifi cación de Documentos;

Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o) del artículo 22° de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes, interponiendo los recursos que la Ley le faculta, en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;


SE RESUELVE:




210161-5

Autorizan a procuradora impulsar acciones legales por presuntos delitos cometidos en agravio de la Caja de Pensiones Militar Policial y de ESSALUD



Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 012-2008-CG/GDPC de 31.MAR.2008, los Ofi cios Nos 074-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR de 22.ENE.2007, 079-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR.E1 y 080-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR.E1 de 23.ENE.2007; el Atestado Nº 014-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR-E1 de 18.ENE.2007, resultantes de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en la Caja de Pensiones Militar Policial – CPMP, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 2682-2004-CG/DC de 03.DIC.2004 la Contraloría General de la República dispuso se practique un Examen Especial en la Caja de Pensiones Militar Policial - CPMP;

Que, como resultado de dicho encargo la Gerencia de Sector Defensa emitió la Hoja Informativa Nº 69-2006-CG/SDR de 15.SET.2006, en la cual se evidencia que durante el ejercicio 2004, bienes inmuebles y muebles de propiedad de la Caja de Pensiones Militar Policial, han sido ocupados por terceras personas y utilizados para fi nes personales;

Que, debido a las irregularidades que denotaban la existencia de indicios razonables de comisión de delito y al requerirse se practiquen diligencias policiales para tal fi n, se consideró conveniente solicitar la participación de la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, a fi n que profundice las investigaciones del caso;

Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General, conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad Técnica a través del Ofi cio Nº 074-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR de 22.ENE.2007 a la Vigésimo Tercera Fiscalía Provincial Penal de Lima; a fi n que dicho órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión de los delitos de Peculado y Peculado de Uso, ilícitos previstos y sancionados en los artículos 387º y 388º del Código Penal, respectivamente;

Que, de acuerdo con lo establecido en los literales d) y o) del artículo 22° de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata por parte del Procurador Público; en los casos en que, producto de una verifi cación, se encuentre presunción de ilícito penal; así como participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes, incluso interponiendo los recursos que la Ley le faculta, en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;

De conformidad con el artículo 47° de la Constitución Política del Estado, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:




210161-3



Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 019-2008-CG/GDPC de 09.MAY.2008, los Ofi cios Nºs. 2538-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR.E1 de 15.DIC.2006 y 2539-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR.E1 de 15.DIC.2006, el Parte Nº 157-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR de 20.NOV.2006, resultante de las investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República, en el Seguro Social de Salud – ESSALUD; así como el Reporte Judicial de Caso emitido por la Décimo Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 0526-2006-CG/DC de 19.ABR.2006 la Contraloría General de la República acreditó una Comisión de Control, con la fi nalidad de recopilar información relacionada con presuntas irregularidades en torno a procesos de adquisiciones llevados a cabo por el Seguro Social de Salud - ESSALUD, y que fueran denunciados ante este Organismo Contralor en el marco del Convenio Juega Limpio suscrito con un Gremio, cuyo alcance estuvo comprendido por la revisión de los meses de Setiembre 2003 a Febrero 2006;

Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido el Informe de Verifi cación de Denuncias Nº 003-2006-CG/GDPC de 19.JUL.2006, en el cual se han evidenciado los aspectos siguientes a) el Comité Especial Permanente de Adquisición de Medicamentos e Insumos de Farmacia del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, otorgó la buena pro de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0507M14952-05/ESSALUD RAR, para la adquisición del medicamento Eritromicina (base, Estearato Etilsuccinato) 200 - 250 mg/5 ml suspensión oral x 60 ml, a determinado proveedor, a pesar de no contar con el certifi cado de buenas prácticas de manufactura para la elaboración del producto ofertado; b) una empresa consorciada presentó en diversos ítems de la Licitación Pública Nº 0399L00041 “Adquisición de Medicamentos”, cinco contratos de compra venta de medicamentos celebrados el mismo día con diversas fi liales, los mismos que no se ejecutaron; y c) el consorcio ganador de los ítems 48 y 49 de la Licitación Pública Nº 0399L00041 por los productos Besone (Beclometasona 50 – 250 mg/Inhalador Aerosol), no importó los citados medicamentos, sin embargo, se consignó en el rotulado como el importador;

Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General conforme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3°, 7° numeral 2) y 8° numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Parte de Vistos, por el cual la Décimo Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima solicitó la remisión de los actuados de la presente investigación; por lo que, devolvieron los documentos solicitados con Ofi cio Nº 2460-2006-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR.E1 de 20.NOV.2006;

Que, posteriormente se ha tomado conocimiento que la Décimo Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima formalizó denuncia ante el Primer Juzgado Penal de Lima el 18.DIC.2006, quien abrió instrucción el 09.ENE.2007 (Expediente Nº 151-06) por los delitos de Omisión de Funciones y Falsedad Genérica;

Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o) del artículo 22° de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, participar en los procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, a fi n que se apersone e impulse las acciones legales correspondientes, interponiendo los recursos que la Ley le faculta, en aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados en los documentos de Vistos;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, se apersone ante las instancias

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


pertinentes e impulse las acciones legales correspondientes por los hechos expuestos en los documentos de Vistos, remitiéndosele para el efecto los antecedentes del caso.



210161-4

Autorizan a procuradora iniciar acciones legales por presunto perjuicio económico ocasionado a la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana de Iquitos



VISTO; el Informe Especial N° 109-2008-CG/EA, resultante del Examen Especial practicado en la Universidad Nacional de la Amazonia Peruana (UNAP) de Iquitos, por el período comprendido de ENE.2005 a DIC.2006, incluyendo operaciones anteriores y posteriores al período citado; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución una acción de control en la Universidad Nacional de la Amazonia Peruana, orientada a determinar si los recursos materiales y económicos de la Universidad se han utilizado dentro del marco legal y normativa interna aplicable; así como verifi car las denuncias presentadas ante la Contraloría General por la comunidad universitaria y la ciudadanía;

Que, como consecuencia de la mencionada acción de control, la Comisión Auditora evidenció que las autoridades universitarias emitieron Resoluciones Rectorales que aprobaron y modifi caron las Directivas de Racionalidad Presupuestaria de la entidad, a fi n de incrementar el monto de los viáticos otorgados por la Universidad, tomando como referencia la escala de viáticos por comisión de servicios aprobada por la Asamblea Nacional de Rectores, con lo cual se inobservó la normativa presupuestal aplicable, situación que ha generado una desembolso en exceso de recursos por toda fuente de fi nanciamiento a S/. 28 399,40, causando un perjuicio económico a la Universidad, que es necesario resarcir de acuerdo a lo previsto en el artículo 1321° del Código Civil.

Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) del artículo 22° de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata por parte del Procurador Público, en el caso que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inició de las acciones legales correspondientes contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; y,

De conformidad con lo establecido en el literal d) del artículo 22° de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales referidas a los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los antecedentes correspondientes.


GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República

210161-6

Autorizan a procuradora iniciar acciones legales contra presuntos responsables de la comisión de delitos en agravio de la Municipalidad Provincial de Cajamarca



VISTO, el Informe Especial N° 110-2008-CG/ORCA, resultante del Examen Especial practicado a la Municipalidad Provincial de Cajamarca, por el período 2006, el cual fue ampliado al periodo 2004 - 2005; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Contraloría General de la República dispuso la ejecución de una acción de control en la Municipalidad Provincial de Cajamarca, teniendo como objetivo, entre otros, determinar si la adquisición de bienes y contratación de servicios por montos signifi cativos, se realizaron de conformidad con la normativa vigente, teniendo en cuenta los criterios de racionalidad, transparencia, calidad, oportunidad y precios adecuados, así como si las obras públicas, según su modalidad, se realizaron de acuerdo a las disposiciones legales vigentes, en sus fases de programación, supervisión y liquidación;

Que, como consecuencia de la mencionada acción de control, la Comisión Auditora ha determinado que se otorgó la buena pro a una empresa en el proceso de adquisición de manto geotextil para el “Programa de Reacondicionamiento de la Infraestructura Vial Adyacente al Centro Histórico y Vías Aledañas de Cajamarca”, por el monto de S/. 23 100,00; sin embargo, se pagó al contratista un monto en exceso ascendente a S/. 9 900,00, sin sustento alguno, lo cual constituye perjuicio económico para la entidad; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387º del Código Penal;

Que, asimismo, se ha evidenciado que la entidad realizó pagos a una empresa por concepto de asesoramiento técnico y consultoría, servicios cuyo requerimiento o necesidad no se encuentra acreditado, así como tampoco existe evidencia que se hayan prestado dichos servicios, lo cual generó un perjuicio económico a la Municipalidad por S/. 6 800,00; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387º del Código Penal;

Que, fi nalmente, la Comisión Auditora determinó que funcionarios de la entidad autorizaron el pago de anticipos y viáticos durante el año 2006, para la adquisición de bienes y contratación de servicios, siendo que los desembolsos realizados carecen del sustento debido en las respectivas rendiciones, pese a lo cual se ordenó su afectación y trámite, ocasionando un perjuicio económico a la entidad edil por S/. 19 035,58; hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387º del Código Penal;

Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, Ley Nº 27785, constituye atribución de este Organismo Superior de Control, disponer el inicio de las acciones legales pertinentes en forma inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos que, en la ejecución directa de una acción de control se encuentre daño económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el inicio de las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, y;

De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, Ley Nº 27785, el Decreto Ley N° 17537 y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, para que en nombre y representación del Estado, inicie las acciones legales por

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



los hechos expuestos, contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el efecto, los antecedentes correspondientes.



210161-7

Autorizan ampliación de periodo de auditoría financiera y examen especial a la información presupuestaria respecto del PEAR/ Convenio de Préstamo BIRF Nº 7176-PE



Visto; la Hoja de Recomendación Nº 31-2008-CG/SOA de la Gerencia de Sociedades de Auditoría, sobre la autorización de la ampliación del período de la auditoría para realizar la auditoría fi nanciera y examen especial a la información presupuestaria respecto del Proyecto de Educación en Áreas Rurales (PEAR) / Convenio de Préstamo BIRF Nº 7176-PE / Ministerio de Educación, por el período 1.Ene.2008 al 30.Abr.2008;

CONSIDERANDO:

Que, el 5.Dic.2003, la República del Perú y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF (Banco Mundial) celebraron el Convenio de Préstamo Nº 7176/PE, para la asistencia en el fi nanciamiento de la Primera Fase del Programa de Educación Rural, siendo objetivos del Proyecto mejorar el acceso a la educación básica y su calidad en las áreas rurales, mejorar la calidad y la motivación del maestro y, fortalecer la gestión de la educación;

Que, con Resolución de Contraloría Nº 440-2006-CG de 29.Dic.2006 -como resultado del Concurso Público de Méritos Nº 05-2006-CG- se designa entre otras, a la sociedad de auditoría Gutiérrez Ríos y Asociados Sociedad Civil para realizar la auditoría a los estados fi nancieros y examen especial a la información presupuestaria respecto del Proyecto de Educación en Áreas Rurales (PEAR) / Convenio de Préstamo BIRF Nº 7176-PE / Ministerio de Educación, por el período 2006 y 2007;

Que, el literal (b) de la Cláusula 4.1 del artículo IV “De los Convenios Financieros” del Convenio de Préstamo Nº 7176-PE establece que: “El Prestatario a través del MED, deberá: (i) someter a auditoría los registros y cuentas a los que se hace referencia en el inciso (a) de la presente Cláusula, incluidos aquellos de las Cuentas Especiales para cada año fi scal, siguiendo los principios de auditoría apropiados aplicados en forma consistente. Esta auditoría deberá estar a cargo de auditores independientes que sean aceptables para el Banco; (ii) proporcionar al Banco, tan pronto se tenga disponibilidad, pero en cualquier caso a más tardar 6 meses después de la fi nalización de dicho año, el informe de la referida auditoría efectuada por los auditores que se menciona, con el alcance y los detalles que el Banco haya solicitado razonablemente, incluida, como parte de la información que se ha de proporcionar en cada uno de tales informes, una carta de administración referida a los controles internos;(…)”;

Que, asimismo, el literal (a) de la mencionada Cláusula 4.01 señala que el Prestatario a través del Ministerio de Educación, deberá mantener o disponer que se mantenga, de conformidad con las buenas prácticas de contabilidad, registros y cuentas adecuadas que refl ejen las operaciones, recursos y gastos relativos al Proyecto, de los departamentos o dependencias del Prestatario que sean responsables de llevar a cabo el Proyecto o cualquier parte del mismo;

Que, conforme a la Cláusula 2.03 del Artículo II del citado Convenio de Préstamo, la fecha de cierre será el 31.Dic.2007 o bien aquella fecha posterior que el Banco establezca; asimismo, la Entidad ha comunicado que el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF (Banco Mundial) ha autorizado el período de gracia para

el Proyecto de Educación en Áreas Rurales del 1.Ene al 30.Abr.2008 en el cual se culminarán las actividades del Proyecto;

Que, el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF (Banco Mundial) ha otorgado la No Objeción a la ampliación del período de la auditoría para realizar la auditoría respecto del Proyecto de Educación en Áreas Rurales (PEAR) / Convenio de Préstamo BIRF Nº 7176-PE / Ministerio de Educación con la sociedad Gutiérrez Ríos y Asociados Sociedad Civil, por el período 1.Ene.2008 al 30.Abr.2008;

Que, asimismo mediante el documento del Visto se ha determinado que la solicitud presentada por el Ministerio de Educación se encuentra dentro del alcance de lo dispuesto en los artículos 6º literal d), 24º literales b), c) d) y e) y 63º del Reglamento de las Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 063-2007-CG;

En uso de las atribuciones conferidas por los artículos 22° y 32° literal l) de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República y el artículo 63º del Reglamento de las Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 063-2007-CG;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar al Ministerio de Educación la ampliación del período de la auditoría a fi n que la sociedad de auditoría Gutiérrez Ríos y Asociados Sociedad Civil realice la auditoría fi nanciera y examen especial a la información presupuestaria respecto del Proyecto de Educación en Áreas Rurales (PEAR) / Convenio de Préstamo BIRF Nº 7176-PE / Ministerio de Educación, por el período 1.Ene.2008 al 30.Abr.2008.

Artículo Segundo.- El Ministerio de Educación deberá suscribir un nuevo contrato de servicios profesionales de auditoría externa con la sociedad de auditoría Gutiérrez Ríos y Asociados Sociedad Civil para la auditoría y examen señalado en el artículo precedente; sujetándose a lo establecido en el Convenio de Préstamo Nº 7176/PE, a los lineamientos del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF (Banco Mundial) y demás disposiciones contenidas en el Reglamento de Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, aprobado con R.C. Nº 063-2007-CG, en lo que resulte aplicable, disposiciones del Sistema Nacional de Control y demás normas que sean pertinentes.

Artículo Tercero.- La sociedad de auditoría deberá encontrarse inscrita en el Registro de Sociedades Califi cadas para la Designación y Contratación de Auditorías en las Entidades sujetas a Control de la Contraloría General.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Sociedades de Auditoría y al Departamento de Auditorías Financieras, órgano dependiente de la Gerencia del Sector Económico, la supervisión de lo autorizado en la presente Resolución.



210161-8

Autorizan viaje de funcionario para participar en la VI Reunión de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente - COMTEMA que se realizará en Brasil

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA N° 231-2008-CG


VISTOS, el Aviso Nº 310-GP/TCU del Tribunal de Cuentas de la Unión del Brasil y la Hoja de Recomendación N° 021-2008-CG/CT de la Gerencia de Cooperación Técnica;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a los documentos de vistos, el Presidente del Tribunal de Cuentas de la Unión del Brasil y Presidente

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores - COMTEMA extiende invitación para la participación de la Contraloría General de la República en la VI Reunión de la citada Comisión Técnica Especial, que se llevará a cabo en la ciudad de Brasilia, Brasil, del 11 al 13 de junio de 2008; solicitando además, se efectúe una exposición sobre “Mejores prácticas en el ámbito de las auditorías ambientales”;

Que, la COMTEMA tiene por objetivo propiciar la ejecución de auditorías con un enfoque ambiental por parte de las entidades fi scalizadoras superiores que conforman la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores –OLACEFS, siendo miembro integrante este Organismo Superior de Control;

Que, la reunión comprende la realización de conferencias sobre cambios climáticos y auditorías coordinadas, además de discusiones acerca del Plan de Trabajo 2009-2011, de posibles acuerdos en programas de auditorías coordinadas, avances en el área de auditoría ambiental, así como la evaluación de las actividades ejecutadas;

Que, la República del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID suscribieron el Contrato de Préstamo Nº 1591/OC-PE para la ejecución del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control, con el propósito de elevar los niveles de efectividad en materia de control de los recursos públicos, entre otros, reformando los enfoques y métodos de control, así como contribuyendo a mejorar las competencias profesionales y capacidad de gestión de la Institución; por lo que la participación de este Organismo Superior de Control en la referida reunión, dado los temas a tratar, contribuirá a la ejecución del citado Programa, específi camente a la mejora del control en el campo del medio ambiente y favoreciendo también el desarrollo de las capacidades y competencias técnicas orientadas a fortalecer el capital profesional; contribuyendo a la ejecución del componente de Modernización misional e institucional;

Que, la participación en el citado evento, contribuirá a una mayor efectividad en la función del control gubernamental; de manera especial en el desarrollo de las auditorías de medio ambiente, facilitará el intercambio de experiencias y permitirá recoger iniciativas para complementar y apoyar los esfuerzos institucionales;

Que, en consecuencia, por el nivel de especialización de la reunión y los compromisos asumidos, resulta conveniente la participación del ingeniero Jesús Arias Valencia, Gerente de Medio Ambiente y Patrimonio Cultural, quien además efectuará la exposición solicitada a la Contraloría General de la República sobre los avances y resultados obtenidos a través de las acciones de control efectuadas a la gestión ambiental y patrimonio cultural;

Que, los gastos que irrogue la comisión de servicios a Brasilia, serán fi nanciados con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la Contraloría General y Desconcentración del Sistema Nacional de Control del Presupuesto de la Contraloría General de la República conforme al Memorando Nº 730-2008-CG/GG de la Gerencia General y el Fax Nº 1673/2008 del BID que expresa la no objeción a dicho fi nanciamiento;

De conformidad con las facultades conferidas por el artículo 32° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República – Ley Nº 27785, y la Resolución de Contraloría Nº 220-2008-CG; así como la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicio del ingeniero Jesús Arias Valencia, Gerente de Medio Ambiente y Patrimonio Cultural de la Contraloría General de la República del 10 al 14 de junio de 2008 a la ciudad de Brasilia, Brasil para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos de pasajes aéreos, tarifa Corpac y viáticos que irrogue la comisión de servicios serán asumidos con cargo a los recursos del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control del presupuesto del Pliego 019: Contraloría General, conforme al detalle siguiente:

Pasaje Aéreo: US$ 1 058,85Tarifa Corpac: US$ 30,25Viáticos US$ 800,00

Artículo Tercero.- El citado funcionario presentará a la Alta Dirección un informe sobre los resultados del evento y las acciones que se deriven a favor de la Contraloría General de la República del Perú, con copia a la Gerencia de Cooperación Técnica y la Escuela Nacional de Control, así como un ejemplar de los materiales técnicos obtenidos, dentro de los quince (15) días calendarios siguientes de concluida la comisión de servicio. Asimismo, deberán revertir los conocimientos adquiridos en los proyectos en ejecución del Programa de Modernización de la Contraloría General de la República y Desconcentración del Sistema Nacional de Control.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.


ROSA URBINA MANCILLAVicecontralora General de la RepúblicaContralora General ( e)

210412-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan viaje del Superintendente de la SBS a España para participar en eventos con motivo de la XLVI Sesión de la Junta Directiva de la ASBA

RESOLUCIÓN SBS N° 1997-2008


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROSY ADMINISTRADORAS PRIVADAS DEFONDOS DE PENSIONES

VISTA:

La invitación cursada por la Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas (ASBA) al Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, en su calidad de Director por el Grupo Región Andina, con el fi n de participar en los eventos preparados con motivo de la XLVI Sesión de la Junta Directiva de la citada Asociación, la misma que se llevará a cabo los días 12 y 13 de junio de 2008, en la ciudad de Madrid, España;

CONSIDERANDO:

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) es miembro de la Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas (ASBA), por lo que su participación en las actividades de la Junta Directiva convocadas por la citada Asociación brindará la oportunidad de tomar conocimiento y contribuir con la adopción de acuerdos entre los países miembros destinados a mejorar la regulación y la supervisión del sistema fi nanciero;

Que, en el marco de la citada Sesión, se someterán a revisión y consideración los reportes emitidos por los grupos de trabajo responsables por la identifi cación de buenas prácticas en supervisión consolidada y de gobierno corporativo en agencias de supervisión bancaria, la evaluación de medio término de la Asociación, así como el proyecto de fortalecimiento de la regulación y supervisión para mejorar el acceso de clientes al sector fi nanciero, entre otros;

Que, asimismo, durante la sesión del día 12 de junio los miembros de la Junta Directiva y los Observadores se reunirán con representantes del sector fi nanciero de España para tratar temas sobre la implementación del Nuevo Acuerdo de Capital;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Que, conforme a lo mencionado anteriormente, los temas que se desarrollarán en el marco de la XLVI Sesión de la Junta Directiva de ASBA son de interés para la SBS y redundarán en benefi cio del ejercicio de las funciones de su competencia, por lo que es necesaria la participación en la mencionada Sesión;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-11, ha dictado una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, estableciéndose en el Numeral 4.2.1., que se autorizarán los viajes al exterior para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la representación sobre temas vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros, o misiones ofi ciales que comprometan la presencia de sus funcionarios, así como para el ejercicio de sus funciones o eventos de interés para la Superintendencia, como el presente caso; y,

En uso de las facultades que le confi ere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, Nº SBS-DIR-ADM-085-11;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, señor Felipe Tam Fox, a la ciudad de Madrid, España del 10 al 15 de junio de 2008, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimiento del presente dispositivo legal, según se indica, serán cubiertos con recursos del Presupuesto de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 3151,67Viáticos US$ 1040,00 Tarifa CORPAC US$ 30,25

Artículo Tercero.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación.


FELIPE TAM FOXSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

209989-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL

DE DEFENSA CIVIL

Aprueban transferencia financiera de recursos a favor del MIMDES para la atención de damnificados

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 200-2008-INDECI

30 de mayo de 2008

Vistos: el Ofi cio Nº 618-2008-MIMDES/SG del 14.MAR.2008, el Informe Técnico Nº 004-2008-INDECI/DNPE/CE del 28.ABR.2008, el Informe Técnico Nº 004-2008-INDECI/14.0 del 29.ABR.2008, el Memorándum Nº 145-2008-INDECI/14.0 del 21.ABR.2008, el Ofi cio Nº 2120-2008-INDECI/4.0 del 12.MAY.2008, el Memorándum Nº 192-2008-INDECI/14.0 del 27.MAY.2008, sus antecedentes; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, dispone que en la Reserva de Contingencia se ha incluido hasta la suma de S/. 50’000,000,00 (Cincuenta millones con 00/100 nuevos soles) a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, para destinarla a realizar acciones durante el Año Fiscal 2008, a efectos de brindar una respuesta oportuna ante desastres de gran magnitud, que permita mitigar los efectos dañinos por el inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico, declarado por el organismo público técnico-científi co competente; así como rehabilitar la infraestructura pública recuperando los niveles que los servicios básicos tenían antes de la ocurrencia del desastre y aquella necesaria para atender a la población y recuperar la capacidad productiva de las zonas afectadas por desastres;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15 se aprobó la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”;

Que, el numeral 9.1 del artículo 9º de la mencionada Directiva señala que los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, podrán fi nanciar, cuando las entidades no dispongan de recursos presupuestales, intervenciones de Actividades de Emergencia y Proyectos de Inversión Pública (PIP’s) de Emergencia, que tengan por fi nalidad realizar acciones que permitan reducir los efectos dañinos de un peligro inminente de origen natural o antrópico y brindar una respuesta oportuna a la población afectada por un desastre de gran magnitud y rehabilitar la infraestructura pública dañada;

Que, mediante el Ofi cio de Vistos, el Secretario General del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES remite 04 Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia, formuladas por el Programa Nacional Asistencia Alimentaria – PRONAA, para ser fi nanciadas con cargo a los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, con la fi nalidad de brindar ayuda alimentaría a pobladores afectados por las lluvias fuertes de los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque y Ucayali, declarados en Estado de Emergencia mediante Decreto Supremo Nº 016-2008-PCM;

Que, conforme lo señalado en el numeral 10.4 del artículo 10º de la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, el INDECI evalúa las solicitudes presentadas y las Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia, y de ser procedente las aprueba expresamente a través del Informe del Director Nacional del órgano de línea del INDECI. Adicionalmente el INDECI elabora el Informe Técnico de Aprobación de las Fichas Técnicas de Actividad, el cual debe estar suscrito por los profesionales de los niveles jerárquicos que amerite la aprobación, incorporación y transferencia de los recursos correspondientes, y refrendado en todos sus términos por el Director Nacional del INDECI correspondiente;

Que, mediante el Informe Técnico Nº 004-2008-INDECI/DNPE/CE de Vistos, el equipo de profesionales de los niveles jerárquicos del INDECI que amerita la aprobación, incorporación y transferencia de los recursos, luego de la evaluación y reformulación correspondiente aprobó las 04 Fichas Técnicas presentadas por el MIMDES, señalando, entre otros, que la solución planteada se encuentra en relación directa con el impacto producido por el evento, ya que las prolongadas precipitaciones pluviales ocurridos en el ámbito de los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque y Ucayali han producido inundaciones, huaycos y desborde de ríos, los que ocasionaron que familias se vean damnifi cadas, dedicándose éstas básicamente a la actividad agrícola, artesanal, pesquera y ganadera. El apoyo alimentario por parte del PRONAA mitigará los efectos dañinos del impacto negativo que ha causado las inundaciones, huaycos y desborde los ríos, cumpliendo con lo establecido en el artículo 5º y numeral 10.7 del artículo 10º de la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15;

Que, efectuada la evaluación correspondiente a la intervención solicitada y analizada la documentación que se adjunta, el referido Equipo concluye que el requerimiento presentado cumple con las condiciones estipuladas en la Directiva Nº 001-2008-EF/68.01, por lo que de conformidad con lo señalado en el numeral 4 de su artículo 10º, se aprueba la solicitud de fi nanciamiento efectuada a través

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


de las mencionadas Fichas Técnicas, hasta por el importe de S/. 5 085 939.15 (Cinco millones ochenta y cinco mil novecientos treinta y nueve con 15/100 nuevos soles), con cargo a la Reserva de Contingencia a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008;

Que, el Director Nacional de Proyectos Especiales del INDECI, mediante el Informe Técnico Nº 004-2008-INDECI/14.0 de Vistos, aprobó las 04 Fichas Técnicas formuladas por el MIMDES, reformuladas en coordinación con el INDECI, hasta por el importe de S/. 5 085 939.15 (Cinco millones ochenta y cinco mil novecientos treinta y nueve con 15/100 nuevos soles), para ser ejecutadas en un plazo de 60 días;

Que, en el marco de lo dispuesto en la Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 29144, mediante Decreto Supremo Nº 069-2008-EF se autorizó una operación de transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, hasta por la suma de S/. 5 085 939.00 (Cinco millones ochenta y cinco mil novecientos treinta y nueve con 00/100 nuevos soles) en la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios;

Que, de conformidad con el artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, modifi cado por la Tercera Disposición Final de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006, las Transferencias Financieras que realiza, entre otros, el INDECI para la atención de desastres se aprueban por Resolución del Titular del Pliego, las mismas que serán obligatoriamente publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera de Recursos a favor del MIMDES, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al INDECI mediante Decreto Supremo Nº 069-2008-EF, hasta por el monto de S/. 5 085 939.00 (Cinco millones ochenta y cinco mil novecientos treinta y nueve con 00/100 nuevos soles), para la ejecución de las actividades señaladas en el Anexo 01 adjunto a la presente Resolución;

Con la visación de la Sub Jefatura, de las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, Planifi cación y Presupuesto, Administración y la Dirección Nacional de Proyectos Especiales;

De conformidad con la Ley Nº 29144 – Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008, Ley Nº 28411 – Ley General del Sistema

Nacional de Presupuesto, y sus modifi catorias, Directiva Nº 001-2008-EF/68.01 “Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de los recursos a que se refi ere la Cuarta Disposición Final de la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público, Ley Nº 29144”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 029-2008-EF/15, modifi cada por Resolución Ministerial Nº 260-2008-EF/15 y en uso de las atribuciones conferidas en el Reglamento de Organización y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo Nº 059-2001-PCM, modifi cado por Decretos Supremos Nºs. 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, por las razones señaladas en la parte considerativa de la presente Resolución, la Transferencia Financiera de Recursos a favor del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, con cargo a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia transferidos al INDECI mediante Decreto Supremo Nº 069-2008-EF, hasta por un monto de S/. 5 085 939.00 (Cinco millones ochenta y cinco mil novecientos treinta y nueve con 00/100 nuevos soles), para la ejecución de las Actividades señaladas en el Anexo 01 que forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- La Ofi cina de Administración del INDECI, dará cumplimiento a lo establecido en la presente Resolución.

Artículo 3º.- Encargar a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales del INDECI la coordinación correspondiente para la suscripción del respectivo Convenio entre el INDECI y el MIMDES para el control y seguimiento de ejecución de metas físicas, conforme a la normatividad vigente.

Artículo 4º.- Disponer que la Secretaría General registre la presente Resolución en el Archivo General del INDECI, publique la misma en el Diario Ofi cial El Peruano y remita copia autenticada por Fedatario al MIMDES, a la Sub Jefatura, a las Ofi cinas de Asesoría Jurídica, de Planifi cación y Presupuesto y de Administración y a la Dirección Nacional de Proyectos Especiales, para su conocimiento y fi nes pertinentes.


LUIS FELIPE PALOMINO RODRÍGUEZGeneral de División EP “R”Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil

PROGRAMA 2008 - MIMDES

EVALUACION DE ACTIVIDADES - COMISION TECNICA INDECI

SECTOR PRONAA ENTIDAD EJECUTORA MIMDESMONTO SOLICITADO PARA LA REGION 5,085,939 REFERENCIA Ofi cio Nº 618-2008-MIMDES/SG / HT05467 del 18/03/08

Nº Código Nombre de la ActividadUbicación Características Aproba-

ciónRecursos a Financiar

Nuevos Soles S/

FamiliasBenefi ciadasDepartamento Provincia Plazo

días Monto

Nuevos Soles S/ Modalidad Meta

1 Atención a damnifi cados por intensas precipitaciones pluviales, que ocasionaron desbordes de ríos, huaycos e inundaciones en la región de Ucayali, Informe EDAN recepcionado el 6 de marzo de 2008

Ucayali Multiprovincial 60 529,855.43 Administración Directa

SI 529,855.43 4,573 La adquisición de viveres para 4,573 familias de 05 integrantes en promedio, la cual consta de: 03 bolsas de víveres de 10.175 Kg. c/u, lo que en total suma 30.525 Kg. de víveres para la alimentación de 30 días, Esta atención consta de 21 Kg. de cereales, 03 Kg. de menestras, 2.7 Kg. de aceite (03 litros) y 3.83 Kg. de conserva de pescado por familia, aportando 715 kilocalorías por persona en forma diaria, cuyo costo es de S/. 102.42

2 Atención a damnifi cados por intensas precipitaciones pluviales, que ocasionaron desbordes de ríos, huaycos e inundaciones en la región Piura, Informe EDAN presentado el 09 de marzo de 2008

Piura Multiprovincial 60 2,845,453.28 Administración Directa

SI 2,845,453.28 27,975 La adquisición de viveres para 27,975 familias de 05 integrantes en promedio, la cual consta de: 03 bolsas de víveres de 10.175 Kg. c/u, lo que en total suma 30.525 Kg. de víveres para la alimentación de 30 días, Esta atención consta de 21 Kg. de cereales, 03 Kg. de menestras, 2.7 Kg. de aceite (03 litros) y 3.83 Kg. de conserva de pescado por familia, aportando 715 kilocalorías por persona en forma diaria, cuyo costo es de S/. 97.06

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE ADMINISTRACION

TRIBUTARIA

Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad

RESOLUCIÓN DE INTENDENCIANº 060-00-0000033/SUNAT

Trujillo, 22 de mayo del 2008

CONSIDERANDO:

Que, es necesario dejar sin efecto la designación de Auxiliares Coactivos y designar a nuevos Auxiliares Coactivos de la Intendencia Regional La Libertad para garantizar el normal funcionamiento de su cobranza coactiva;

Que, el artículo 114° del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo N° 135-99-EF y modifi catorias, establece los requisitos que deberán reunir los trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar Coactivo;

Que, el personal propuesto ha presentado Declaración Jurada manifestando reunir los requisitos antes indicados;

Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario, establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7° de la Ley N° 26979, no es de aplicación a los órganos de la Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante Concurso Público;

Que, el artículo 4° de la Resolución de Superintendencia N° 216-2004/SUNAT ha facultado al Intendente de Aduana Marítima del Callao, Intendente de Aduana Aérea del Callao, Intendente de Fiscalización y Gestión de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales Contribuyentes Nacionales, Intendentes de Aduanas desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia, a los trabajadores que se desempeñarán como Auxiliares Coactivos dentro del ámbito de competencia de cada una de esas Intendencias;

En uso de las facultades conferidas en la Resolución de Superintendencia N° 216-2004/SUNAT.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la designación como Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad, al siguiente funcionario:

- ZUBIATE GUARDAMINO WILFREDO

Artículo Segundo.- Designar como Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional La Libertad, a:

- MENDOZA CARDENAS ROCIO DE LOURDES- VALDIVIA VEREAU SARA


LUIS ACOSTA VILCHEZIntendente RegionalIntendencia Regional La Libertad

209339-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Revocan observación y disponen tacha de título que solicitó bloqueo de partida electrónica del Registro de Predios de Cañete

SUNARP

TRIBUNAL REGISTRAL

RESOLUCIÓN Nº 377-2008-SUNARP-TR-L

Lima, 11 abril 2008

APELANTE : ROGER RONNY GUZMÁN ALVARADO.TÍTULO : Nº 9830 del 21 de noviembre de 2007.RECURSO : del 3 de marzo de 2008.REGISTRO : Predios de Cañete.ACTO (s) : Bloqueo.

SUMILLA

APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 47 DEL RGRPLa constancia que el Registrador debe dejar en la partida

registral, conforme al último párrafo del artículo 47 del Reglamento General de los Registros Públicos, se extiende únicamente en los casos que se realice la inscripción del titulo pendiente presentado en primer lugar, con la fi nalidad de publicitar su prevalencia con relación al asiento extendido

3 Atención a damnifi cados por intensas precipitaciones pluviales, que ocasionaron desbordes de ríos, huaycos e inundaciones en la región de Lambayeque, Informe EDAN presentado el 05 de marzo de 2008

Lambayeque Multiprovincial 60 984,634.42 Administración Directa


4 Atención a damnifi cados por intensas precipitaciones pluviales, que ocasionaron desbordes de ríos, huaycos e inundaciones en la región de Tumbes, Informe EDAN recepcionado el 7 de marzo de 2008

Tumbes Multiprovincial 60 725,996.02 Administración Directa


5,085,939.15 5,085,939.15 48,803

Elegibilidad Positiva: 5,085,939.15Número de Actividades 4

210059-1 Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


sobre la base del título posterior incompatible registrado por error.

I. ACTO CUYA INSCRIPCIÓN SE SOLICITA Y DOCUMENTACIÓN PRESENTADA

Mediante el título venido en grado de apelación se solicita el bloqueo de la partida electrónica Nº 21096945 del Registro de Predios de Cañete.

El título presentado está conformado por la solicitud de 21 de noviembre de 2007, suscrita por Roger Ronny Guzmán Alvarado.

II. DECISIÓN IMPUGNADA

El Registrador Público (e) del Registro de Predios de Cañete, Augusto Angello Lara Carnero, observó el título en los siguientes términos:

“A su reingreso, subsiste lo observado en los términos siguientes:

Para proceder al bloqueo solicitado, es necesario presentar una solicitud expedida por un notario público, adjuntando la minuta correspondiente del acto a bloquear. Por lo que sírvase aclarar en ese sentido.”

III. FUNDAMENTOS DE LA APELACIÓN

El recurrente sustenta su recurso de apelación en los siguientes fundamentos:

- Mediante Laudo Arbitral de 25 de noviembre de 1996 se homologó el documento de transacción denominado “Acuerdo de Reconocimiento de Transferencia de Propiedad e Independización de Bien Inmueble” de 7 de noviembre de 1996 mediante el cual la Comunidad Campesina de Asia transfi rió al Sr. Antonio Aburto Campos el derecho de propiedad de un terreno eriazo de 11,281.83 m2 ubicado a la altura del Km 101.5 de la antigua Carretera Panamericana Sur, Anexo Rosario de Asia, distrito de Asia, provincia de Cañete, departamento de Lima que corría inscrito en la partida matriz 21000352 del Registro de Predios de Cañete, mediante documento de 8 de mayo de 1996 con adenda de 13 de mayo del mismo año, por la cual se fi jó en 90 días el plazo para que la Comunidad haga efectivo el saneamiento físico legal e independización del predio. Dicho laudo arbitral se formalizó en escritura pública de 18 de abril de 2007 ante notario Ricardo José Barba Castro y se presentó al Registro con el título Nº 4283 de 8 de mayo de 2007.

- El referido título se encuentra actualmente suspendido y pendiente de califi cación debido a que existen títulos anteriores pendientes.

- Posteriormente, el 24 de setiembre de 2007, la empresa Promotores Las Cristianas S.A.C. ingresó el título Nº 8180 solicitando la inscripción de la compraventa e independización de un predio inscrito en la misma partida matriz 21000352 que fue califi cado por un Registrador de Lima y no de Cañete.

Dicho título se inscribió en la partida Nº 21096945 del Registro de Predios de Cañete, debiendo señalarse que el área independizada comprendía una parte del terreno que me había transferido la Comunidad generándose una superposición de partida.

- Para dicha independización se emitió el Informe Técnico Nº 6513-2007-SUNARP-ZR Nº IX-OC de 1º de octubre de 2007, a través del cual se señaló que dentro del área que se pretendía independizar se visualizaba parcialmente los perímetros del título Nº 4495 de 21 de mayo de 2007 y del título Nº 7800 de 3 de agosto de 2006, pendientes de inscripción; ambos títulos eran anteriores al título Nº 8180. Debemos señalar que nuestro título no tiene pase a Catastro debido a que fue suspendido por existir títulos anteriores, ya que de haber pasado a Catastro, la Ofi cina requerida hubiese concluído que había superposición y que por tanto no procedía la independización solicitada por la empresa Promotores Las Cristianas S.A.C.

- El Registrador encargado de califi car el título Nº 8180 procedió a inscribir en sólo 10 días útiles de su ingreso, la compraventa e independización no obstante haberse señalado la existencia de 22 títulos pendientes de califi cación.

- Cabe señalar que la referida inscripción ha lesionado mis derechos debido a que mi título que está suspendido y vigente, es de fecha anterior al título inscrito afectando

el área total que pretendía independizar. Asimismo, se ha vulnerado del artículo 2016, 2017 del Código Civil y artículo IX y X del Título Preliminar del Reglamento General de los Registros Públicos.

- Por lo expuesto, es urgente y necesario se proceda a bloquear con nuestro título la partida registral citada en el asunto, debiendo aparecer como pendiente dicho expediente sobre aquélla en atención a que la misma se encuentra referida a parte del área objeto del acto contenido en los títulos señalados en el numeral 1, bajo los números 7752, 4283, 7755. El fundamento de nuestro pedido se encuentra contenido en la literalidad de la parte fi nal del artículo 47 del TUO del RGRP que a la letra contempla lo siguiente: “(...). En los casos en que por error se hubiese inscrito un título, contraviniendo lo previsto en los párrafos anteriores, procederá la califi cación e inscripción, de ser el caso, del título presentado con anterioridad, dejándose constancia de esta circunstancia en el asiento. Simultáneamente deberá comunicarse el error incurrido al superior jerárquico y al titular del derecho perjudicado, en el domicilio consignado por éste en el título o, en el señalado en su documento de identidad.”

- Encontrándose en la partida independizada el título pendiente Nº 1050 a través del cual se solicita la inscripción del bloqueo de constitución de hipoteca), solicitamos que de acuerdo al artículo 47 del referido dispositivo legal se proceda al bloqueo de la partida 21096945 del Registro de Predios debido a que no puede inscribirse un título incompatible con otro pendiente de inscripción como es el presente caso.

- El escrito de apelación contiene igualmente una denuncia al señalar el recurrente lo siguiente: “hacemos de su conocimiento que el accionar de la empresa Promotores Las Cristinas S.A.C. deviene a todas luces en delictivo y evidenciando su colusión con el Registrador Público Luis Miguel Rubio Díaz, de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima, han contrariado y festinado el trámite de inscripción registral al pasar por encima de todas las rogatorias de inscripción que afectan a la partida matriz antes señalada y que han sido formuladas con antelación a la que ha dado mérito a la inscripciíon de independización y transferencia antes cuestionada.”

IV. ANTECEDENTE REGISTRAL

1. En la partida electrónica Nº 21000352 del Registro de Predios de Cañete, corre inscrito el terreno eriazo ubicado en el distrito de Asia, provincia de Cañete, departamento de Lima, siendo su titular registral la Comunidad Campesina de Asia.

2. En la partida electrónica Nº 21096945 del Registro de Predios de Cañete, consta inscrita la independización del área de 9.873925 hectáreas proveniente de la partida matriz citada en el punto anterior, siendo su titular de dominio Promotores Las Cristianas S.A.C. La independización se realizó sobre la base del título Nº 8180 del 24 de setiembre de 2007.

En el asiento D00004 consta anotado el bloqueo para la compraventa a favor de Cabo de Roca S.A.C., solicitado mediante título Nº 9481 del 31 de octubre de 2007. En el asiento C00004 se registró la citada compraventa mediante título Nº 9647 del 9 de noviembre de 2007.

V. PLANTEAMIENTO DE LAS CUESTIONES

Interviene como ponente la Vocal Martha del Carmen Silva Díaz.

De lo expuesto y del análisis del caso, a criterio de esta Sala la cuestión a determinar es la siguiente:

- Si al amparo del artículo 47 del Reglamento General de los Registros Públicos, procede bloquear la partida registral en la cual se habría registrado un título incompatible con otro pendiente de inscripción.

VI. ANÁLISIS

1. El principio de prioridad registral está consagrado en los artículos 2016º y 2017º del Código Civil. Conforme al primero de ellos, que contempla el principio de prioridad preferente “la prioridad en el tiempo de la inscripción determina la preferencia de los derechos que otorga el registro.”

A decir de Lacruz Berdejo y Sancho Rebullida1, “el Registro sólo aplica la regla de prioridad en un sentido

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



muy especial: primero es quien acude antes a él: no quien muestre título de fecha más antigua. La prioridad en inscribir es la que proporciona, en principio, la protección registral, y ello hasta el punto de que los asientos que en algún modo son incompatibles con el que ya consta en los libros (y no proceden del mismo titular) no tienen acceso a ellos.”

2. Según el artículo 2017º de la misma norma sustantiva, que consagra el principio de prioridad excluyente, “no puede inscribirse un título incompatible con otro ya inscrito, aunque sea de fecha anterior.”

Los autores2 antes citados señalan respecto a esta norma, que regula el llamado cierre registral lo siguiente: los actos dispositivos de un titular incompatibles con los inscritos, aun siendo anteriores en fecha a ellos y por ende efi caces al tiempo de otorgarse, no tienen acceso a los libros.”

Agregan los indicados autores3 que “el efecto de cierre es una operación meramente formal y mecánica: el título que llega primero clausura el Registro para el ulterior incompatible, sin que este título al cual se cierra el Registro sea, siempre, materialmente inefi caz, ni pierda toda posibilidad de ingresar en aquél. Si bien el Registrador, al califi car, en cuanto aprecie la existencia de un título incompatible inscrito, rechazará automáticamente la inscripción, el titular rechazado puede acreditar su mejor derecho ante los Tribunales, y, anulando la inscripción que se opone a su ingreso en el Registro, tener acceso a él, incluso con la fecha del asiento de presentación si éste no ha caducado.”

3. El artículo X del Título Preliminar del Reglamento General de los Registros Públicos ha recogido la regla de la prioridad excluyente contemplando un supuesto que de suyo, efectuando una interpretación a fortiori, se encontraba implícitamente comprendido, cual es el del título pendiente incompatible. Así, dicho artículo señala que “no puede inscribirse un título incompatible con otro ya inscrito o pendiente de inscripción, aunque sea de igual o anterior fecha.”

La incompatibilidad entre los títulos se encuentra defi nida por el artículo 26º del mismo Reglamento que regula el último supuesto mencionado en el párrafo anterior, en los siguientes términos:

“Durante la vigencia del asiento de presentación de un título, no podrá inscribirse ningún otro incompatible con éste.

Un título es incompatible con otro ya presentado, cuando la eventual inscripción del primero excluya la del presentado en segundo lugar.”

4. A efectos de no perjudicar la vigencia del asiento de presentación de los títulos incompatibles presentados con posterioridad a uno que se encuentra pendiente de inscripción - el mismo que a su vez puede contar con una mayor vigencia por efectos de la prórroga automática contemplada en el artículo 28º del Reglamento General o por efectos de una suspensión -, el artículo 29º del citado Reglamento contempla precisamente esta fi gura señalando que se suspende el plazo de vigencia del asiento de presentación en los casos siguientes: “a) Cuando no se puede inscribir o anotar preventivamente un título, por estar vigente el asiento de presentación de uno anterior referido a la misma partida registral y el mismo resulte incompatible. La suspensión concluye con la inscripción o caducidad del asiento de presentación del título anterior.”

En concordancia con el principio de prioridad registral, el artículo 47º del Reglamento General acotado, en su primera parte, regula el aspecto formal de la extensión de los asientos de inscripción señalando que éstos “se extenderán en estricto orden de presentación de los respectivos títulos, salvo los casos de títulos conexos a que se refi ere el artículo 5º.”

5. Con la fi nalidad de preservar la fl uidez del procedimiento registral, mediante precedente de observancia obligatoria aprobado en el III Pleno del Tribunal Registral, publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 5 de junio de 2003, se aprobó el siguiente criterio:

“El artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos debe interpretarse en concordancia con los artículos 26º y 29º del mismo reglamento, es decir, en el caso que un título presentado con posterioridad no sea incompatible con

uno anterior pendiente de inscripción referente a la misma partida, debe procederse a su califi cación y de ser positiva a su inscripción; y en el caso de ser incompatible, debe procederse a la califi cación y suspensión del asiento de presentación del título posterior.”

En tal sentido, si el título presentado con posterioridad (relativo a la misma partida) contiene un acto o derecho que no es incompatible con el que se encuentra pendiente de inscripción, procederá la inscripción del presentado en segundo lugar sin perjuicio que, de tratarse de derechos sujetos a rango, éste se encuentre supeditado a la fecha y hora del asiento de presentación, por efectos de la prioridad preferente defi nida en el punto 1 del presente análisis.

6. Sin embargo, el artículo 47º no se limita a establecer reglas relativas al orden y forma de extensión de los asientos de inscripción en el trámite regular de califi cación de los títulos, sino que contempla además, un procedimiento especial para enmendar una situación anómala, cual es la eventual inscripción en primer lugar de un título presentado con posterioridad no obstante ser incompatible con aquél.

Así, el último párrafo del artículo 47º señala lo siguiente:

“En los casos en que por error se hubiese inscrito un título, contraviniendo lo previsto en los párrafos anteriores, procederá la califi cación e inscripción, de ser el caso, del título presentado con anterioridad, dejándose constancia de esta circunstancia en el asiento. Simultáneamente deberá comunicarse el error incurrido al superior jerárquico y al titular del derecho perjudicado, en el domicilio consignado por éste en el título o, en el señalado en su documento de identidad.”

Mediante esta regla se pretende preservar la prioridad que corresponde al acto o derecho ingresado en primer lugar al Registro, frente a la protección de una inscripción presuntamente amparada bajo el manto del principio de legitimación registral por haberse extendido el asiento de inscripción no obstante existir título pendiente incompatible.

7. De este modo, en un supuesto de presentación sucesiva al Registro de dos títulos incompatibles; si por un error en la califi cación el Registrador inscribiese el segundo título encontrándose el primero de ellos pendiente de inscripción; ello no será obstáculo para proceder a la inscripción del primer título presentado. Cabe precisar que al momento de extenderse el asiento de inscripción correspondiente sobre la base del título presentado en primer lugar, deberá dejarse constancia de su prevalencia respecto del asiento extendido con anterioridad pero que contiene un acto o derecho incompatible. La consecuencia de esta norma es que el asiento extendido erróneamente sobre la base del título posterior incompatible quedará enervado por efectos del principio de prioridad excluyente.

Dado que esta norma regula una situación irregular, como ya se ha señalado, el Registrador a cargo de la califi cación e inscripción del título presentado en primer lugar, deberá poner en conocimiento del superior jerárquico y éste, del titular del derecho perjudicado - se entiende que es aquél cuya inscripción quedará enervada -, de la errónea inscripción extendida en base a un título posterior, a efectos de la determinación de las responsabilidades a que hubiere lugar.

El legislador ha cuidado de señalar que estas acciones se adoptarán recién al momento de extenderse el asiento de inscripción sobre la base del título presentado en primer lugar; ello por cuanto también es posible que el referido título - que a la fecha de inscripción del título posterior se encontraba aún pendiente de inscripción -, no sea admitido al Registro, sea por presentar defectos subsanables o insubsanables o por existir obstáculos que emanen de la partida registral. En este supuesto, si bien se habría cometido un error inicial al haberse vulnerado el artículo 26º del Reglamento General; sin embargo, no se concretaría perjuicio alguno en caso de no inscribirse el título ingresado en primer lugar, que amerite proceder con las acciones previstas en el artículo 47º del Reglamento, es decir, dejar constancia en la partida y comunicar al usuario perjudicado.

8. En el presente caso, el recurrente manifi esta que solicita el bloqueo de la partida registral Nº 21096945 del

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Registro de Predios de Cañete, al amparo del artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos, a efectos de dejar constancia de la existencia de los títulos pendientes Nº 4283, 7752 y 7755 del año 2007, los mismos que son anteriores a la apertura de dicha partida (efectuada mediante título Nº 8180-2007) y que sin embargo, no conllevaron a la suspensión de este último, el mismo que fue inscrito no obstante presentar superposición de área respecto de los títulos pendientes de inscripción referidos, según lo manifestado por el apelante.

En principio, en el caso de ser exacto lo señalado por el recurrente, en el sentido de haberse registrado erróneamente un título posterior incompatible no obstante existir títulos pendientes presentados con anterioridad, dicha situación, es decir, la aplicación de las acciones previstas en el último párrafo del artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos, las ejecutará el Registrador al momento de extender la inscripción de los referidos títulos, dejando la respectiva constancia de prelación en los asientos que se extiendan, y efectuando las comunicaciones respectivas.

9. Es pertinente señalar que la califi cación registral comprende la confrontación de la adecuación de los títulos con los asientos de inscripción de la partida registral en la que se habrá de practicar la inscripción y complementariamente con los antecedentes registrales referidos a la misma, sin perjuicio de la legitimación de aquéllos; así como la verifi cación de la existencia de obstáculos que emanen de la partida en la que deberá practicarse la inscripción, así como de títulos pendientes relativos a la misma que puedan impedir temporal o defi nitivamente la inscripción.

Ello supone la constatación de la presencia del supuesto de hecho contemplado en el último párrafo del artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos, a efectos de proceder conforme a lo normado en dicho artículo.

10. En el presente caso se aprecia que los títulos mencionados por el recurrente, Nº 4283, 7752 y 7755 del año 2007, se encuentran aún pendientes de inscripción por lo que no se confi gura el supuesto de hecho regulado en el tantas veces citado último párrafo del artículo 47 del Reglamento General de los Registros Públicos.

En tal sentido, el bloqueo de partida registral solicitado por el recurrente, deviene en improcedente.

Se deja constancia, que tampoco procede el bloqueo por encontrarse pendientes los títulos Nº 4283, 7752 y 7755 del 2007 en la partida Nº 21096945 del Registro de Predios de Cañete, entendido como el hecho de asignar en el sistema a los títulos mencionados como títulos pendientes respecto de la partida Nº 21096945, debido a que los actos rogados en dichos asientos de presentación corresponden a la transferencia e independización de parte material de la partida matriz Nº 21000325 del mismo Registro, en la cual se anotaría la independización, mas no así en la partida Nº 21096945 abierta con título posterior. No siendo objeto de inscripción acto alguno sobre esta última partida, más allá de la constancia a que se refi ere el artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos, de ser el caso.

11. Asimismo, cabe señalar que el acto cuya inscripción se solicita, bloqueo de partida registral por la causal prevista en el artículo 47º del Reglamento General de los Registros Públicos, como se ha expresado en los acápites precedentes, no constituye un acto inscribible, así como tampoco se aplica a pedido de parte.

Consecuentemente, de conformidad con lo previsto en el literal b) del artículo 42º del Reglamento General antes citado, procede su tacha sustantiva, por lo que debe revocarse la observación formulada por el Registrador.

12. Mediante H.T. Nº 2008-19656 del 3 de abril de 2008, Cabo de Roca S.A.C., representada por María Luisa Valdez Bortesi, formula oposición al bloqueo solicitado por el recurrente, lo cual deviene improcedente por aplicación del artículo 1º del Reglamento General de los Registros Públicos que señala que “el procedimiento registral es especial, de naturaleza no contenciosa y tiene por fi nalidad la inscripción de un título. No cabe admitir apersonamiento de terceros al procedimiento ya iniciado, ni oposición a la inscripción.”

Interviene la vocal suplente Andrea Paola Gotuzzo Vásquez, autorizada mediante Resolución Nº 050-2008-SUNARP/PT del 13.3.2008.

Estando a lo acordado por unanimidad;

VII. RESOLUCIÓN

1. REVOCAR la observación formulada por el Registrador del Registro de Predios de Cañete al título referido en el encabezamiento y DISPONER la tacha del mismo de conformidad con los fundamentos vertidos en el análisis de la presente resolución.

2. REMITIR copia de la presente resolución, así como del escrito de apelación a la Jefatura de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima, a efectos de que se adopten las acciones pertinentes con relación a la denuncia formulada por el recurrente según lo manifestado en el último punto del rubro III, Fundamentos de la apelación.

3. DECLARAR IMPROCEDENTE el apersonamiento de Cabo de Roca SAC, conforme a lo sustentado en el punto 12 del análisis de la presente resolución.

Regístrese y comuníquese.

ELENA ROSA VÁSQUEZ TORRESPresidenta de la Primera Sala del Tribunal Registral

MARTHA DEL CARMEN SILVA DÍAZVocal del Tribunal Registral

ANDREA PAOLA GOTUZZO VÁSQUEZVocal (s) del Tribunal Registral

209723-1

SUPERINTENDENCIA

NACIONAL DE SERVICIOS

DE SANEAMIENTO

Suspenden aplicación de incremento aprobado por Res. N° 061-2007-SUNASS-CD y disponen evaluar el inicio de proceso de revisión de fórmula tarifaria y estructura tarifaria de la EPS Tacna S.A.

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVON° 039-2008-SUNASS-CD


VISTO:

El Informe N° 075-2008-SUNASS-110 emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria, referido a la solicitud de revisión extraordinaria de la estructura tarifaria correspondiente a la EPS TACNA S.A.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 15-2008-100-EPS TACNA S.A., la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento TACNA S.A., a través de su Presidente de Directorio, solicita la revisión extraordinaria de la fórmula tarifaria aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 6 de octubre de 2007, toda vez que el supuesto correspondiente al fi nanciamiento de las inversiones con recursos propios de la EPS TACNA S.A. serán cubiertos por la Municipalidad Provincial de Tacna y el respectivo Gobierno Regional, razón por la cual solicita suspender la aplicación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD, que aprueba la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión correspondientes a dicha empresa, a fi n de evitar perjuicio a los usuarios;

Que, el literal b) del artículo 3° de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley N° 27332, modifi cada por la Ley Nº 27631 y Ley Nº 28337, establece que los Organismos

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Reguladores, dentro de sus respectivos ámbitos de competencia, ejercen la función reguladora que comprende la facultad de fi jar las tarifas de los servicios bajo su ámbito;

Que, de conformidad con lo estipulado en el artículo 9° de su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo N° 017-2001-PCM, la SUNASS ejerce su función reguladora de acuerdo con el Principio de Análisis Integral, según el cual las decisiones en materia normativa y/o reguladora tendrán en cuenta sus efectos en los aspectos de tarifas, calidad, incentivos para la inversión, incentivos para la innovación, condiciones contractuales y todo otro aspecto relevante para el desarrollo de la prestación de servicios de saneamiento y la satisfacción de los intereses de los usuarios;

Que, en ejercicio de dicha función reguladora, la SUNASS emitió la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD por la cual se aprobaron la fórmula tarifaria, estructuras tarifarias y metas de gestión correspondientes a la EPS TACNA S.A. por los próximos cinco (5) años, de conformidad con el artículo 35º de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento;

Que, el Informe Nº 075-2008-SUNASS-110 emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria, señala que durante el procedimiento de aprobación de la fórmula tarifaria la EPS TACNA S.A. no formuló observaciones a la aplicación de la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión respectivas;

Que, consecuentemente, el proceso de aprobación de la fórmula tarifaria, estructuras tarifarias y metas de gestión de la EPS consideró, de acuerdo a la información existente a dicha fecha, como uno de sus supuestos fundamentales el que la EPS TACNA S.A. fi nanciaría las obras establecidas en el Plan Maestro Optimizado con recursos propios, provenientes de los montos derivados de la facturación;

Que, mediante Ofi cio Nº 15-2008-100-EPS TACNA S.A. la EPS TACNA S.A. informa que la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional de Tacna han adoptado la decisión de fi nanciar los proyectos considerados en el Estudio Tarifario aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD, por un monto que asciende a S/. 32´788,049.00 (TREINTA Y DOS MILLONES SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL CUARENTA Y NUEVE y 00/100 NUEVOS SOLES);

Que, no obstante, la intención del Gobierno Municipal y el Gobierno Regional de Tacna referida en el Ofi cio Nº 443-2008-A-MPT, remitido por el Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tacna, y el Ofi cio Nº 226PR/GOB.REG.TACNA, remitido por el Presidente Regional de Tacna, deben ser aprobados por sus respectivos Acuerdos de Concejo y efectivizados a través de las correspondientes partidas;

Que, el artículo 39º de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, señala que excepcionalmente, pueden modifi carse las fórmulas tarifarias antes del término de su vigencia cuando existan razones fundadas sobre cambios importantes en los supuestos efectuados para su formulación y que la SUNASS por iniciativa propia puede efectuar la modifi cación de los valores de los parámetros cuando las variaciones en los supuestos empleados en el cálculo produzcan cambios en las tarifas, que resulten perjudiciales a los usuarios, sin perjuicio de lo señalado en el artículo 40º de la Ley Nº 26338, que señala que las tarifas aprobadas son de aplicación obligatoria para todos los usuarios, sin excepción;

Que, el artículo 103º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley General de Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA señala que, de acuerdo al artículo 39º de la Ley Nº 26338, pueden producirse revisiones extraordinarias de las fórmulas tarifarias antes de su término de vigencia cuando existan razones fundadas sobre cambios importantes en los supuestos efectuados para su formulación, que originen la ruptura del equilibrio económico fi nanciero, resultando la defi nición de este último atribución de la SUNASS;

Que, de acuerdo con el Informe Nº 075-2008-SUNASS-110 emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria, los efectos que tendría el aporte no reembolsable (S/. 32´788,049.00) sería el de una disminución en los costos de la EPS TACNA S.A. en más del 10% anual, sobre las base de las estimaciones realizadas para la aprobación del Plan Maestro Optimizado (PMO) vigente;

Que, adicionalmente, el Informe Nº 075-2008-SUNASS-110 señala que considerando que la fórmula tarifaria aprobada por la Resolución de Consejo Nº 061-2007-SUNASS-CD se calculó en base al costo medio del quinquenio regulatorio, el aporte no reembolsable generará

una disminución en el costo medio de mediano plazo y con ello en las tarifas de la estructura tarifaria aprobada, las mismas que se determinan para fi nanciar el quinquenio regulatorio, siendo de esta forma parte del incremento tarifario vigente sustituido por el aporte antes citado;

Que, el Informe Nº 075-2008-SUNASS-110 concluye que el aporte no reembolsable mencionado anteriormente podría generar una ruptura del equilibrio económico fi nanciero de la EPS TACNA S.A. que repercutiría en contra de los usuarios y que en el transcurso del plazo de dos años consecutivos sólo incrementaría sus efectos negativos y considerando que parte del incremento tarifario será sustituido por el aporte señalado, recomienda al Consejo Directivo de SUNASS evaluar la suspensión de dicho incremento;

Que, estos nuevos hechos comunicados a la SUNASS sobre la fuente de fi nanciamiento de los proyectos a cargo de la EPS TACNA S.A. podrían implicar que la aplicación del incremento tarifario previsto en la Resolución de Consejo Nº 061-2007-SUNASS-CD con posterioridad a la variación en la fuente de su fi nanciamiento implicara una variación en el incremento tarifario mismo;

Que, en tal sentido, mediante Ofi cios Nº 443-2008-A-MPT y 226PR/GOB.REG.TACNA, tanto el Alcalde Provincial de Tacna como el Presidente de la Región Tacna se han comprometido a garantizar el fi nanciamiento aludido en los considerandos precedentes, gestionando para ello los respectivos acuerdos de concejo y aportes que sean necesarios, a efecto de lo cual resulta sufi ciente un plazo no mayor de sesenta (60) días hábiles contados a partir de la presente resolución, en cuyo caso contrario deberá seguir aplicándose la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD;

Que, el artículo 65º de la Constitución señala que el Estado protege el interés de los consumidores y usuarios, en razón de lo cual el artículo 14º del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, Reglamento General de la SUNASS, señala que el objetivo general de la SUNASS es normar, regular, supervisar y fi scalizar, dentro del ámbito de su competencia, la prestación de servicios de saneamiento, cautelando en forma imparcial y objetiva los intereses del Estado, de los inversionistas y del usuario;

Que, asimismo, de acuerdo al Principio de Celeridad previsto en el artículo 11º del referido Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, toda actuación administrativa de la SUNASS deberá orientarse a resolver los temas y controversias que se susciten de manera oportuna y en el menor tiempo posible;

Que, de acuerdo a los nuevos hechos, resulta necesario suspender, sin efecto retroactivo, la aplicación del incremento tarifario previsto en la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNAS, debiendo la Empresa Prestadora, en función al recálculo correspondiente, suspender la ejecución de cortes de servicio por falta de pago de facturaciones afectadas por el incremento tarifario;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 20° del Reglamento General de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento y el acuerdo adoptado en Sesión de Consejo Directivo Nº 10-2008;

HA RESUELTO:

Artículo 1°.- Suspender, a partir de la fecha de la presente resolución, por un plazo de sesenta (60) días hábiles y sin efecto retroactivo, la aplicación del incremento aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD, previsto para el primer año. Asimismo, suspender por el mismo plazo la ejecución de cortes de servicio por falta de pago de facturaciones afectadas por el incremento tarifario.

Artículo 2°.- Disponer que la Gerencia de Regulación Tarifaria evalúe el inicio del proceso de revisión de la fórmula tarifaria y estructura tarifaria correspondiente a la EPS TACNA S.A, de conformidad con la Resolución de Consejo Directivo Nº 009-2007-SUNASS-CD, Reglamento General de Tarifas.

Artículo 3°.- Proceder a la aplicación del incremento tarifario aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2007-SUNASS-CD, si luego de transcurrido el plazo de sesenta (60) días hábiles desde la fecha de emisión de la presente resolución, la Municipalidad Provincial de Tacna y el Gobierno Regional de Tacna, así como otras entidades que sean competentes, no cumplieran lo señalado mediante Ofi cios Nº 443-2008-A-MPT y 226PR/GOB.REG.TACNA, mediante la adopción de los respectivos acuerdos de concejo y su efectivización mediante las partidas correspondientes.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Artículo 4°.- Encargar a la Gerencia General, Gerencia de Regulación Tarifaria, Gerencia de Supervisión y Fiscalización, el Tribunal Administrativo de Solución de Reclamos (TRASS) y demás órganos competentes de la SUNASS, el cumplimiento de lo ordenado en la presente resolución.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Con la intervención de los señores consejeros José Salazar Barrantes, Javier Stock Capella y Víctor Antonio Maldonado Yactayo.

JOSE SALAZAR BARRANTESPresidente del Consejo Directivo

210063-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE PIURAFE DE ERRATAS

ACUERDO DE CONSEJO REGIONALNº 448-2008/GRP-CR

Mediante Ofi cio Nº 584-2008/GRP100000 el Gobierno Regional de Piura solicita se publique Fe de Erratas del. Acuerdo de Consejo Regional Nº 448-2008/GRP-CR, publicado en la edición del 1 de junio de 2008.

DICE:

...“Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia General

Regional, la presentación de los Informes Técnico y Legal sustentatorios a la Contraloría General de la República, al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, asimismo la publicación en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE, de acuerdo a lo establecido en el artículo 147º del D.S. Nº 084-2004-PCM.

Artículo Quinto.- Dispensar el presente Acuerdo del trámite de lectura y aprobación del Acta.”

...

DEBE DECIR:

...“Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia General


Artículo Cuarto.- Dispensar el presente Acuerdo del trámite de lectura y aprobación del Acta.”

...

209763-1

FE DE ERRATAS


Mediante Ofi cio Nº 584-2008/GRP100000 el Gobierno Regional de Piura solicita se publique Fe de Erratas del Acuerdo de Consejo Regional Nº 449-2008/GRP-CR, publicado en la edición del 1 de junio de 2008.

DICE:


Regional, la presentación de los Informes Técnico y Legal sustentatorios a la Contraloría General de la República, al

Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, asimismo la publicación en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE, de acuerdo a lo establecido en el artículo 147º del D.S. Nº 084-2004-PCM.

Artículo Quinto.- Dispensar el presente Acuerdo del trámite de lectura y aprobación del Acta.”.

...

DEBE DECIR:



Artículo Cuarto.- Dispensar el presente Acuerdo del trámite de lectura y aprobación del Acta.”.

...

209763-2

FE DE ERRATAS



DICE:




...

DEBE DECIR:




...

209763-3

FE DE ERRATAS



DICE:


Regional, la presentación de los Informes Técnico y Legal sustentatorios a la Contraloría General de la República, al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, asimismo la publicación en el

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE, de acuerdo a lo establecido en el artículo 147º del D.S. Nº 084-2004-PCM.


...

DEBE DECIR:




...

209763-4

FE DE ERRATAS



DICE:




...

DEBE DECIR:




...

209763-5

FE DE ERRATAS



DICE:


Regional, la presentación de los Informes Técnico y Legal sustentatorios a la Contraloría General de la República, al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, asimismo la publicación en el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones del

Estado - SEACE, de acuerdo a lo establecido en el artículo 147º del D.S. Nº 084-2004-PCM.


...

DEBE DECIR:




...

209763-6

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE ATE

Aprueban planeamiento integral de los módulos viales y el diseño urbano que ordena las áreas de recreación pública del Sector Catastral 40 - Zona “E” del Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán Primera Etapa

ORDENANZA Nº 185-MDA

Ate, 9 de mayo del 2008

POR CUANTO:

El Concejo Municipal Distrital de Ate en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 9 de mayo de 2008, visto el Dictamen N° 010-2008-CDU/MDA de la Comisión de Desarrollo Urbano; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194° (modifi cado por la Ley N° 27680), establece que las Municipalidades son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece en su artículo 79° inciso 3) numeral 3.1; que las Municipalidades Distritales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo, tienen la función específi ca de aprobar el plan urbano rural o distrital, con sujeción al plan y a las normas municipales provinciales sobre la materia y como funciones específi cas de la Municipalidad Provincial - Aprobar el Plan de Acondicionamiento Territorial de nivel provincial.

Que, de acuerdo al Reglamento Nacional de Edifi caciones en su artículo 39° señala que el Planeamiento Integral aprobado tendrá una vigencia de 10 años y sus modifi caciones al Plan de Desarrollo Urbano deberá de tomar en cuenta los planeamientos integrales vigentes, y en su artículo 40° indica que una vez aprobado el Planeamiento Integral tendrá carácter obligatorio debiendo inscribirse en los Registros Públicos.

Que, en la jurisdicción del distrito de Ate, como una de sus funciones específi cas es el ordenar el espacio urbano como el medio principal que deberá reunir las condiciones necesarias para el perfecto desarrollo de las actividades de su población. Es por eso, que el suelo en el que se desarrollan dichas actividades urbanas deberá ser habilitado para que garantice el óptimo funcionamiento de sus edifi caciones y los espacios urbanos, y considerando que el fi n del Planeamiento Integral es el ordenamiento de las zonas que se han determinado espontáneamente y que cuentan con saneamiento físico legal de la Municipalidad

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Metropolitana de Lima y COFOPRI; por lo que se considera la necesidad de acondicionar la zona en mención con la propuesta del Plan Integral según las necesidades, habiendo preparado la propuesta con la coordinación de los representantes involucrados.

Que, mediante la aprobación del Planeamiento Integral y el diseño de los módulos viales en planta y cortes se podrán ejecutar las obras de pavimentación de pistas, veredas y estacionamientos según las normas del diseño de vías locales en Habilitaciones Urbanas – R.M. N° 705-79-VC-5500 del 3 de diciembre de 1979 y el Reglamento de Edifi caciones en la Norma A 120 de Accesibilidad para personas con discapacidad y la Norma GH 020 del Título II – Habilitaciones Urbanas que aprueba los Componentes del Diseño Urbano y el Diseño de Vías (Capítulo I y II).

Que, la Gerencia de Desarrollo Urbano, encargada de ejecutar el Planeamiento Integral en atención al requerimiento de las necesidades urbanas del sector, y a pedido de las diferentes UCV que conforman el Consejo Ejecutivo Zonal “E” han manifestado la necesidad de contar con un Planeamiento Integral con la fi nalidad que el mismo sirva para las gestiones que correspondan a la implementación y/o ejecución de proyectos de infraestructura urbana (Pavimentación de pistas y veredas, electrifi cación, muro de contención u otros), así como para el ordenamiento de las actividades urbanas con fi nes de Recreación Pública, Parques y Jardines en la Zona E – Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán 1ra Etapa; por lo que el área de Planifi cación Urbana ha realizado Inspección Ocular al área del terreno de 200,374.84 m2, conformado por 19 UCV comprendidas en el presente Planeamiento Integral, así como la revisión de los antecedentes y documentación presentada por los interesados, que conforman el Sector Catastral signado con el N° 040 del distrito de Ate.

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 y el Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA que aprobó el Reglamento Nacional de Edifi caciones.

Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del articulo 9° de la Ley Organica de Municipalidades n° 27972, contando con el voto por unanimidad de los señores regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas se ha dado la siguiente:

ORDENANZA APROBATORIA DEL PLANEAMIENTO INTEGRAL DE LOS MÓDULOS VIALES Y EL

DISEÑO URBANO QUE ORDENA LAS ÁREAS DE RECREACIÓN PÚBLICA DEL SECTOR CATASTRAL

40 - ZONA “E” DEL PUEBLO JOVEN PROYECTO ESPECIAL HUAYCÁN 1RA ETAPA

Artículo 1°.- APROBAR el Planeamiento Integral del Sector Catastral 40 denominada Zona “E” del Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán 1ra Etapa, que comprende el diseño de las redes y sus componentes viales, además del ordenamiento de las áreas urbanas con fi nes de Recreación Pública-Parques y Jardines, en base a las actividades que se desarrollan en la zona, las que deberán de garantizar su óptimo funcionamiento mediante una adecuada infraestructura que facilitará la realización correcta de dichas actividades, conforme a los Planos Signados N° 008-2008-PI-SGPUC-GDU/MDA y N° 008A-2008-PI-SGPUC-GDU/MDA, los mismos que son parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo 2°.- ESTABLECER que el Planeamiento Integral defi ne los módulos de los componentes viales y las secciones transversales de las calzadas veredas y bermas de estacionamiento, así como el Diseño Urbano para las futuras edifi caciones sobre áreas con fi nes de Recreación Pública. Correspondiéndole las normas para el diseño de vías locales en Habilitaciones Urbanas y el Reglamento Nacional de Edifi caciones en la Norma A 120 de Accesibilidad para personas con discapacidad y la Norma GH 020 del Título II – Habilitaciones Urbanas que aprueba los Componentes del Diseño Urbano y el Diseño de Vías (Capítulo I y II).

Artículo 3°.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, para que a través de la Gerencia de Desarrollo Urbanose cumpla con la inscripción del presente Planeamiento Integral en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos y en coordinación con la Sub Gerencia de Salud y Participación Vecinal de la Gerencia de Servicios Sociales y la Secretaria de Imagen Institucional se difunda la presente Ordenanza y los planos que forman parte de ella.

Artículo 4°.- TRANSCRIBIR la presente Ordenanza a los interesados, a la Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro de la Gerencia de Desarrollo Urbano y la Sub Gerencia de Fiscalización Municipal de la Gerencia de Seguridad y Fiscalización, para su conocimiento y fi nes.

Artículo 5°.- ESTABLECER que el presente diseño de las redes viales y sus usos respecto al diseño urbano referente a las Áreas de Recreación Pública, que se desarrolla en la Zona “E” del Pueblo Joven Proyecto Especial Huaycán 1ra Etapa, tendrá una vigencia de 10 años, debiendo de tomarse en cuenta que los planeamientos integrales vigentes una vez aprobados tendrá carácter obligatorio, debiendo de inscribirse en los Registros Públicos.

Artículo 6°.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JUAN ENRIQUE DUPUY GARCÍAAlcalde

209858-1

Aprueban modificación del Planea-miento Integral y Reserva Vial de la Avenida La Arboleda


Ate, 9 de mayo de 2008

POR CUANTO:

El Concejo Municipal Distrital de Ate en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 9 de Mayo de 2008, visto el Dictamen N° 011-2008-CDU/MDA de la Comisión de Desarrollo Urbano; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú en su artículo 194° (modifi cado por la Ley N° 27680), establece que las Municipalidades son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece que es función específi ca exclusiva de la Municipalidad Distrital en materia de organización del espacio físico y uso de suelo normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar fi scalizaciones de habilitaciones urbanas, construcciones, remodelación o demolición de inmuebles y declaratoria de fábrica de acuerdo a los planes y normas sobre la materia (acápite 3.6.2 numeral 3.6, inciso 3, del artículo 79° de la ley antes acotada).

Que, corresponde a la Municipalidad Distrital promover el acondicionamiento territorial y salvaguardar los procesos de Habilitación Urbana que se lleven a cabo sobre dicho sector, a fi n de garantizar el desarrollo armónico de la ciudad y su correspondiente inserción en el continuo urbano de la ciudad.

Que, el Reglamento Nacional de Edifi caciones establece que el Planeamiento Integral, comprende la red de vías y los usos de la totalidad del predio, así como una propuesta de integración a la trama urbana más cercana, en función de los lineamientos establecidos en el Plan de Desarrollo Urbano correspondiente y tendrá una vigencia de 10 años.

Que, los vecinos de la Urbanización Santa Raquel mediante Expediente N° 11980-2005 y Documento Simple N° 13274-2008, solicitan se culmine con el alineamiento físico de la Av. La Arboleda, a fi n de integrarse correctamente en el desarrollo urbano del sector y dar fl uidez al tránsito resolviendo el impacto que genera el fl ujo vehicular.

Que, la Av. La Arboleda comprendida entre el tramo Av. Huarochiri y Av. Ingenieros, no tiene continuidad vial al estar parcialmente interrumpida en su sección total por el Colegio Nuestra Señora de la Merced, ubicado en la intersección de la Av. Ingenieros y la Av. La Arboleda, el mismo que tiene la condición legal de terreno rústico.

Que, mediante Ordenanza N° 341-MML, se aprueba el Plan del Sistema Vial Metropolitano de Lima, donde

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



califi ca a la Av. La Arboleda como vía local, por lo que de conformidad al artículo 5° de dicha Norma, corresponde a la Municipalidad Distrital de Ate la defi nición y aprobación de las secciones viales normativas y el derecho de dichas vías; entendiéndose además que sobre el sector de la referencia se han llevado a cabo procesos de Habilitación Urbana que han determinado el ordenamiento y alineamiento de las secciones viales, correspondiendo a la Av. La Arboleda una sección libre de vía de 54.00 mts.

Que, mediante Resolución Directoral N° 00115 de fecha 23 de julio de 2002, se aprobó de acuerdo al Plano N° 14-02-SDOP-DGU-MDA, el Planeamiento Integral de Habilitación Urbana del terreno de 103,931.63 mts2. de propiedad de la Provincia Mercedaria del Perú, ubicado en el Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima.

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece en su Art. 79°, inciso 3), numeral 3.1, que son funciones específi cas y exclusivas de las Municipalidades Distritales la aprobación del Plan Urbano o Rural Distrital, según corresponda, con sujeción al plan y a las normas municipales provinciales sobre la materia.

Que, el inmueble de la Provincia Mercedaria del Perú se trata de un área rústica que interfi ere con la prolongación de la avenida La Arboleda hasta su intersección con la Av. Ingenieros, cuya sección existente como vía local es de 54.00 mts. aprobada en la habilitación de la Urbanización Santa Raquel II y III Etapa.

Que, mediante Informe N° 011-2008-A.R.Y.P. de fecha 05 de mayo de 2008, se considera necesario se inicien las acciones pertinentes para la afectación del terreno rústico que impiden la normal continuidad y alineamiento de la Av. La Arboleda, en el tramo comprendido entre la Av. Huarochiri y Av. Ingenieros, debiendo ejecutarse las obras viales que permitan la fl uidez del tránsito vehicular en dicha avenida, constituyéndose una necesidad pública la ejecución de dichas acciones.

Que, mediante Informe N° 422-2008-OGAJ/MDA, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, precisa que deberá de considerarse como antecedente el Planeamiento Integral aprobado por Resolución Directoral N° 00115 de fecha 23 de julio de 2002, con el plano signado N° 14-2002-SDOP-DGU-MDA y aprobar un nuevo plano con las observaciones señaladas por el área técnica debidamente actualizado (variaciones en las secciones viales), con la fi nalidad de que ésta sea exigible al procedimiento de Habilitación Urbana seguido por la asociación Provincia Mercedaria del Perú, teniendo en cuenta la necesidad pública de continuidad vial y alineamiento físico respecto al terreno de área 103,931.63 mts2. de propiedad de la Provincia Mercedaria del Perú.

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, la Ordenanza Metropolitana N° 341-MML y el Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que aprobó el Reglamento Nacional de Edifi caciones.

ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS ANTES EXPUESTOS, EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR EL INCISO 8) DEL ARTICULO 9° DE LA LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES N° 27972, CONTANDO CON EL VOTO POR UNANIMIDAD DE LOS SEÑORES REGIDORES ASISTENTES A LA SESIÓN DE CONCEJO DE LA FECHA Y CON LA DISPENSA DEL TRÁMITE DE LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS SE HA DADO LA SIGUIENTE:

ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN DEL PLANEAMIENTO INTEGRAL Y RESERVA VIAL DE LA

AVENIDA LA ARBOLEDA

Artículo 1°.- APROBAR la Modifi cación del Planeamiento Integral aprobado mediante Resolución Directoral N° 00115 de fecha 23 de julio de 2002, con el Plano signado N° 14-02-SDOP-DGU-MDA correspondiente al terreno rústico de 103,903.63 mts2. de propiedad de la Provincia Mercedaria del Perú, ubicado en el Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima y en consecuencia sustitúyase dicho plano por el signado con el N° 037-08-SGPUC-GDU/MDA, el cual tendrá una vigencia de 10 años y debe ser inscrito como carga en la Ofi cina Registral de Lima y Callao.

Artículo 2°.- CONSIDERAR de necesidad y utilidad pública la apertura de la Av. La Arboleda determinando su continuidad vial y alineamiento físico, respecto del terreno de 103,931.63 mts2. de propiedad de la Provincia Mercedaria del Perú, ubicado en el Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima.

Artículo 3°.- DISPÓNGASE la adecuación de los procedimientos de Habilitación Urbana que se encuentren en trámite y sujetos al presente Planeamiento Integral,

respecto a las disposiciones contenidas en la presente Norma.

Artículo 4°.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano, Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro, Gerencia de Servicios Sociales y Secretaría de Imagen Institucional, se difunda la presente Ordenanza y el Plano N° 037-08-SGPUC-GDU-MDA.

Artículo 5°.- TRANSCRIBIR la presente Ordenanza a los interesados, a la Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro de la Gerencia de Desarrollo Urbano y la Sub Gerencia de Fiscalización Municipal de la Gerencia de Seguridad y Fiscalización, para su conocimiento y fi nes.

Artículo 6°.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚNICA: OTÓRGUESE Rango de Ordenanza Municipal a la Resolución Directoral N° 00115, de fecha 23 de julio de 2002, que aprobó el Planeamiento Integral con el Plano Signado N° 14-02-SDOP-DGU/MDA, modifi cado conforme a lo señalado en el artículo primero de la presente norma.

POR TANTO:


JUAN ENRIQUE DUPUY GARCÍA Alcalde

209858-2

Crean el Programa Municipal de Vivienda



POR CUANTO:

El Concejo Municipal Distrital de Ate en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008, visto el Dictamen Nº 012-2008-CDU/MDA de la Comisión de Desarrollo Urbano.

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 192º de la Constitución Política del Perú las municipalidades tienen competencia, entre otras, para organizar, reglamentar y administrar los servicios públicos locales, es de su responsabilidad planifi car el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones y ejecutar sus planes y programas correspondientes y el artículo 197º precisa que las municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local.

Que, según los artículos II y IX del Titulo Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 las municipalidades como órganos de Gobierno Local, gozan de autonomía económica y administrativa en los asuntos de su competencia y, el proceso de planeación local es integral, permanente y participativo, articulando a las municipalidades con sus vecinos. En dicho proceso se establecen las políticas públicas a nivel local, teniendo en cuenta las competencias y funciones específi cas exclusivas y compartidas establecidas para las municipalidades provinciales y distritales.

Que, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a través del “Plan Nacional de Vivienda - Vivienda para todos: Lineamientos de Política 2003-2007” aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2003-VIVIENDA, crea un instrumento de política nacional en materia de vivienda para el corto y mediano plazo, que busca impulsar la producción habitacional, reducir sus costos y facilitar su adquisición; así como recuperar áreas urbanas en proceso de consolidación: asimismo propicia el desarrollo urbano equilibrado, promoviendo soluciones habitacionales para los distintos segmentos socioeconómicos, priorizando aquellos proyectos de vivienda dirigidos a la población de menores recursos económicos.

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 054-2002-VIVIENDA, se crea el programa “ Techo Propio” a fi n

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


de promover, facilitar y/o establecer los mecanismos adecuados y transparentes que permitan el acceso a los sectores populares a una vivienda digna y mediante la Ley Nº 27829 se crea el Bono Familiar Habitacional (BFH) como parte de la política sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, que se otorga por una sola vez a los benefi ciarios con criterio de utilidad pública, sin cargo, de restitución por parte de estos y que constituye un incentivo y complemento de su ahorro y de su esfuerzo constructor.

Que, el distrito de Ate, posee áreas con diferentes niveles de consolidación urbana, con la existencia de una gran cantidad de viviendas que requieren mejorar su calidad habitacional y cuentan con la capacidad estructural y arquitectónica que les permita crecer verticalmente, conjuntamente con las zonas periféricas donde se ubican las poblaciones de menores recursos económicos, donde se encuentran los potenciales benefi ciarios del mencionado programa habitacional, para lo cual el proceso de consolidación urbana es lento e informal, por lo que es necesario establecer algunos mecanismos administrativos de gestión, ágiles y asequibles que promuevan formalmente el inicio de la construcción y el mejoramiento de la vivienda existente, con el apoyo del Programa Techo Propio y su posterior inscripción en Registros Públicos.

Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el voto por unanimidad de los señores regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas se ha dado la siguiente:

ORDENANZA QUE CREA EL PROGRAMAMUNICIPAL DE VIVIENDA EN EL DISTRITO DE ATE

Artículo 1º.- Crear para la jurisdicción de Ate, el Programa Municipal de Vivienda (PMV) que promueva la construcción formal de viviendas, con la intervención de la Municipalidad como agente promotor de los mecanismos técnicos-fi nanciero existentes y el Programa Techo Propio como facilitador en el proceso de postulación al Bono Familiar Habitacional - BHF. El programa estará principalmente orientado a la promoción de la organización de la demanda, generación de ahorro y asistencia técnica en el desarrollo de proyectos de Adquisición de Vivienda Nueva, Construcción en Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda.

Artículo 2º.- La participación al Programa es de carácter individual (cada Grupo Familiar) en todo proceso, el mismo que incluye la fase de inscripción, califi cación técnica y ejecución de obras.

Artículo 3º.- ALCANCESPodrán acogerse a este programa los contribuyentes

propietarios de vivienda y los predios baldíos e inmuebles que cumplan con los requisitos establecidos para el otorgamiento del BHF y para el programa Techo Propio respectivamente que hayan sido califi cados favorablemente por el Fondo Mi Vivienda - FMV.

Artículo 4º.- La operatividad del Programa se sustenta en la participación de profesionales afi nes al sector vivienda, constituidos en Entidades Técnicas y Promotores, quienes serán los responsables de verifi car el saneamiento físico legal de los predios e inmuebles, del desarrollo de expedientes técnicos y de la ejecución de obras, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 26850, Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado.

Así mismo se faculta, de considerarlo, a la instancia municipal a suscribir convenios con la notarias de la jurisdicción, los colegios profesionales y la SUNARP a fi n de facilitar los trámites que el marco de la legislación permita.

Artículo 5º.- Para el desarrollo del PMV, la Municipalidad realizará las siguientes acciones:

1. Identifi car las potenciales áreas de intervención.2. Crear y mantener el Registro de Unidades de Vivienda

a intervenir.3. Difundir el Programa.4. Generar la normatividad complementaria para facilitar

la implementación del Programa.5. Crear mecanismos de gestión ágil y asequible para

facilitar el proceso de formalización de las Unidades de Vivienda a intervenir.

6. Emitir los certifi cados, licencias de obras, autorizaciones, conformidad de obras y similares.

7. Formar equipos técnicos para la evaluación de las Unidades de Vivienda a intervenir y para la difusión del programa.

8. Facilitar el acceso a fuentes de fi nanciamiento de los postulantes en el proceso de elaboración de expedientes técnicos de obra. A través de la fi rma de convenios con entidades fi nancieras o cooperativas locales.

Artículo 6º.- DE LAS TASASAprobar para el caso de Construcción de Sitio Propio

(CSP) y Mejoramiento de Vivienda (MV), una reducción de tasas por los procedimientos a realizarse, hasta el monto único de S/ 80.00. Nuevos Soles, dicho pago incluirá las siguientes tasas, ya sea el caso de CSP y MV:

• Para el producto “MEJORAMIENTO DE VIVIENDA” con obras de remodelación, refacción y ampliación.

1. Declaración Jurada del Impuesto Predial.2. Regularización de la Declaratoria de Fábrica.3. Licencia de Obra para Remodelación, Ampliación,

Modifi cación, Reparación o Puesta en Valor.4. Actualización Post Obras de la Declaración del

Impuesto Predial.

• Para el producto “CONSTRUCCIÓN EN SITIO PROPIO”

1. Certifi cado de Parámetros Urbanísticos2. Licencia de Obra Edifi cación Nueva.3. Certifi cado de Finalización de Obra.4. Declaratoria de Fábrica.

Artículo 7º.- REQUISITOS POR PROYECTOSLos requisitos para la construcción de los módulos

que se ejecuten bajo los lineamientos del Programa Techo Propio, para sus productos “Mejoramiento de Vivienda” - MV y “Construcción en Sitio Propio” - CSP y promovidos en el marco del PMV, son los siguientes:


Procedimiento:

1. Declaración Jurada del Impuesto Predial si se requiere (opcional) y pago al día del Impuesto Predial.

2. Regularización de la Declaratoria de Fábrica.3. Licencia de Obra para Remodelación, Ampliación,

Modifi cación, Reparación o Puesta en Valor.4. Actualización Post Obras de la Declaración Jurada

del Impuesto Predial.

Los ítems 1,2,3,y 4 son de carácter municipal.

• Para el producto “CONSTRUCCIÓN EN SITIO PROPIO”

Procedimiento:

1. Certifi cado de Parámetros Urbanísticos2. Licencia de Obra Nueva (menor)3. Certifi cado de finalización de obra.4. Declaratoria de Fábrica.5. Declaración Jurada de Autovaluo y pago al día del

Impuesto Predial.

Los ítems 1,2,3,4 y 5 son de carácter municipal

Artículo 8º.- La implementación y ejecución del desarrollo del Programa estará a cargo del Subgerente de Obras Privadas, el cual tendrá como funciones especifi cas de registrar, verifi car, evaluar y pre aprobar técnicamente los proyectos de vivienda (sea modalidad de Mejoramiento de Vivienda - MV o Construcción en Sitio Propio - CSP), así como supervisar la obra y otorgar la conformidad fi nal de la misma.

Artículo 9º.- La Gestión del Programa Municipal de Vivienda estará a cargo de la Gerencia de Desarrollo Urbano, la cual incluirá la planifi cación y aplicación del desarrollo progresivo de Programa a través de su Gerente y el responsable del Programa Techo Propio.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASY FINALES

Primera.- ESTABLÉZCASE como edifi caciones comprendidas en la modalidad de CSP como obra menor, aquellas edifi caciones cuyo valor de obra no excedan las 6 UIT vigentes.

Segunda.- OTÓRGUESE para los casos de módulos Techo Propio, en la modalidad de MV la exoneración del 100% de las multas correspondientes a la regularización de las licencias de Obra, Inspecciones Técnicas, para los recurrentes que hayan sido declarados elegibles para el BHF, para que presenten y/o actualicen su declaración tributaria y cancelen el íntegro del impuesto predial sin interés moratorio de los años que tengan pendientes de pago, durante la vigencia de la presente norma.

Tercera.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Municipal, para que a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano, Ofi cina General de Administración y Gerencia de Administración Tributaria, tomen las previsiones del caso a fi n de facilitar el ingreso y trámite de los expedientes en las áreas correspondientes y disponer los recursos que fueran necesarios para el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Cuarta.- FACÚLTESE al Alcalde Distrital, para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las normas complementarias y reglamentarias, necesarias para la correcta aplicación de la presente norma.

Quinta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano y estará sujeta al plazo durante el cual se desarrolle el Programa Techo Propio creado por Resolución Ministerial Nº 054-2002-VIVIENDA.

POR TANTO:



209861-1

Aprueban dictamen de la Comisión de Desarrollo Urbano sobre desafectación de área calificada como parque de asentamiento humano

ACUERDO DE CONCEJO Nº 020


EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE ATE;

VISTO el Dictamen N° 009-2008-CDU/MDA de la Comisión de Desarrollo Urbano, que recomienda aprobar la Desafectación de Uso de Suelo para fi nes de vivienda del lote N° 6 manzana “M” destinado a parque, con área de 80.50 mts2 y la Desafectación de Uso de suelo de una parte de la calle s/n (vía local), con un área de 27.44 mts2;las cuales se localizan en el Asentamiento Humano “Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa”, Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima.

CONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme al artículo 194º de la Constitución Política, la cual radica en la facultad de ejercer actos de gobiernos y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico.

Que, el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los Acuerdos son decisiones, que toma el Consejo, referidas a asuntos específi cos de interés público, vecinal o institucional, que expresan la voluntad del órgano de gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional.

Que, mediante Ofi cio N° 2850-2007-MML-GDU-SPHU, emitido por la Sub Gerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas, la Municipalidad Metropolitana de Lima ha solicitado dentro del marco de la Ordenanza N°

296-MML, modifi cada mediante ordenanza N° 786-MML, opinión de esta municipalidad respecto a la desafectación de uso de suelo para fi nes de vivienda del lote N° 6 Manzana M destinado a parque, con un área de 80.50 mts2. y la desafectación de uso de suelo de una parte de la calle s/n (vía local), con un área de 27.44mts2; las cuales se localizan en el Asentamiento Humano “Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa”, Distrito de Ate, Provincia y Departamento de Lima.

Que, el Asentamiento Humano “Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa”, cuenta con el saneamiento Físico Legal otorgado por COFOPRI, de la misma forma el lote 6 de la Manzana “M” se encuentra inscrito en la SUNARP, con código de predios N° PO 2163600, asimismo COFOPRI afecta en uso el predio a favor de la Municipalidad de Ate, con el objeto que lo destine al desarrollo específi co de sus funciones con uso de Parque-Jardín, así también se indica que en caso de que la Municipalidad destine el lote materia de la presente afectación en uso aun fi n distinto al asignado, la presente afectación quedará cancelada.

Que, mediante Informe N° 080-2008-APU-SGPUC-GDU/MDA, el área de Planifi cación Urbana de la Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro, opina que es procedente la desafectación de uso de suelo del lote N° 6 de la manzana “M”, del mismo modo la desafectación de uso de suelo de una parte de la calle s/n del Asentamiento Humano Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa, por no interrumpir el acceso a propiedad de terceros, ni a vías de circulación; y por su proceso de consolidación. Por ser un bien de uso público, sustentándose en el artículo 28°, inciso b) de la Ordenanza N° 296/MML “Por la pérdida de la naturaleza que justifi có su inclusión en esa categoría de bienes”.

Que, mediante Ordenanza N° 786-MML, que modifi ca el Artículo 29° de la Ordenanza Nº 296-MML y el artículo 5° de la Ordenanza N° 341-MML; se establece que las desafectaciones en todos los casos, inclusive las de bienes de uso público cuyos titulares sean las Municipalidades Distritales, serán aprobadas mediante ordenanza metropolitana con dictámenes de las comisiones de Desarrollo Urbano y Asuntos Legales del Concejo Metropolitano y previa opinión de la Municipalidad Distrital.

Que, de acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, en su artículo 56°, inciso 6, se establece que son Bienes de Propiedad Municipal los aportes provenientes de las habilitaciones urbanas. De igual modo el artículo 59° y 65° del referido precepto legal establece que los bienes municipales pueden se transferidos, concesionados en uso o explotación, arrendados o modificado su estado de posesión o propiedad mediante cualquier otra modalidad por acuerdo de Concejo Municipal, estando facultadas las municipalidades para ceder en uso o conceder en explotación bienes de su propiedad, en favor de personas jurídicas del sector privado, a condición de que sean destinados exclusivamente a la realización de obras o servicios de interés o necesidad social, fijando un plazo, que según lo establece el Código Civil en su artículo 1001°, en el caso de uso, disfrute, explotación del bien ajeno, su plazo no podrá exceder de treinta (30) años.

Que, mediante Informe N° 404-2008-OGAJ/MDA la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, señala que contando con informe técnico favorable, resulta procedente la desafectación solicitada, por lo que corresponde a la Comisión de Desarrollo Urbano del Concejo Municipal, emitir el dictamen correspondiente respecto a la propuesta de desafectación y luego ser aprobado en Sesión de Concejo, efectuado este procedimiento, deberá remitirse los actuados al órgano provincial competente de la Municipalidad Metropolitana de Lima para la continuación del trámite de acuerdo a Ley.

Que, mediante Dictamen Nº 009-2008-CDU-MDA la Comisión de Desarrollo Urbano, recomienda aprobar la desafectación del área califi cada como parque, con un área de 80.50 mts2. y parte de la vía local correspondiente a la Calle s/n con un área de 27.44 mts2. del Asentamiento Humano “Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa, con la fi nalidad que dicha área quede incorporada como parte de la manzana “M” signado como lote N° 6, destinado para Uso de Vivienda, cuya área total queda conformada con 107.94 mts2.

Estando a los fundamentos expuestos en la parte considerativa y en uso de las facultades conferidas en la Ley Organica de Municipalidades N° 27972 y contando con el voto por unanimidad de los señores regidores asistentes a la Sesion de Concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobacion de actas;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


SE ACUERDA:

Artículo 1º.- Aprobar el Dictamen Nº 009-2008-CDU-MDA de la Comisión de Desarrollo Urbano, sobre la desafectación del área califi cada como parque, con un área de 80.50 mts2. y parte de la vía local correspondiente a la Calle s/n con un área de 27.44 mts2. del Asentamiento Humano “Cerro Cruz de Santa Elena II Etapa, con la fi nalidad que dicha área quede incorporada como parte de la manzana “M” signado como lote N° 6, destinado para Uso de Vivienda, cuya área total queda conformada con 107.94 mts2.

Artículo 2°.- Disponer la Transcripción y Publicación del presente Acuerdo de Concejo en el Diario Ofi cial El Peruano, poner en conocimiento del presente Acuerdo a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro para los fi nes convenientes.

Artículo 3º.- Disponer a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano, remitir los actuados a la Municipalidad Metropolitana de Lima, para la continuación del trámite de Desafectación, conforme a lo establecido en la Ordenanza Nº 786-MML y Ordenanza Nº 296-MML.

Regístrese comuníquese y cúmplase.


209860-1

Autorizan viaje de Regidor a EE.UU. para participar en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales

ACUERDO DE CONCEJONº 023

Ate, 30 de mayo del 2008

El ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE ATE;

VISTO en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008, el Informe Nº 051-2008-OCT-OGP/MDA de la Ofi cina de Cooperación Técnica, el Proveído Nº 1661-2008-GM/MDA de la Gerencia Municipal; y,

CONSIDERANDO:

Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008, el Gerente Municipal, señala que se ha recibido la invitación de la FIU - Florida International University, para participar en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales; cuyo tema de conferencia es: “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo: Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades”, y se llevará a cabo del 16 al 19 de junio del presente año en la Ciudad de Miami - Florida - Estados Unidos de América, por lo que se propone que nuestra Corporación Municipal, sea representado por el Sr. César Ricardo Noa Casas, regidor de la Municipalidad Distrital de Ate.

Que, mediante Informe Nº 051-2008-OCT-OGP/MDA la Ofi cina de Cooperación Técnica, señala que la XIV Conferencia es un encuentro de representantes de los gobiernos locales, regionales y nacionales, ONGs, organismos, agencias multilaterales y todos aquellos interesados en el fortalecimiento de los gobiernos locales para compartir experiencias, información y practicas que ayuden a la promoción de la descentralización y al fortalecimiento de los gobiernos locales en el hemisferio. En dicha conferencia se buscará hacer un análisis de la situación de los gobiernos locales y los desafíos que enfrentan en la promoción del desarrollo económico a nivel local con equidad y efi ciencia, asimismo, se examinará las experiencias empíricas y académicas de cómo los municipios pueden contribuir a disminuir la desigualdad, la reducción de la pobreza, la prestación efi ciente de los servicios, la expansión de la participación ciudadana y democracia, así como el mejoramiento de la estructura urbana, entre otros.

Que, dada la relevancia del evento, esta conferencia se constituye en una oportunidad para establecer relaciones con autoridades internacionales, así como también vínculos con otros gobiernos locales e instituciones de cooperación;

por lo que la Municipalidad deberá cubrir los gastos, durante los días que dure dicho evento.

Que, según el artículo 9º, inciso 11), de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, es atribución del Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país, que en comisión de servicios o representación de la Municipalidad realice el Alcalde, los Regidores, el Gerente General Municipal y cualquier otro funcionario.

Que, mediante la Ley Nº 27619 y Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, se regulan las autorizaciones de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos.

Que, conforme al Art. 5º del D.S. Nº 047-2002-PCM, los gastos que por concepto de viáticos ocasionen los viajes al exterior de los funcionarios y servidores públicos, serán calculados conforme a la Escala de Viáticos por Zonas Geográfi cas, correspondiendo en este caso a América del Norte la suma de US$ 220.00 Dólares Americanos.

Que, mediante Proveído Nº 1661-2008-GM/MDA la Gerencia Municipal, indica poner en conocimiento del pleno para su respectiva aprobación.

Estando a los fundamentos expuestos en la parte considerativa y en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el voto por unanimidad de los señores regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas;

SE ACUERDA:

Artículo 1º.- CONCEDER LICENCIA Y AUTORIZAR al Sr. César Ricardo Noa Casas, regidor de la Municipalidad Distrital de Ate, para viajar a la ciudad de Miami - Florida - Estados Unidos de América, desde el 16 al 19 de junio del presente año; para asistir al XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales; cuyo tema es: “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo: Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades”, en mérito a las consideraciones antes expuestas.

Artículo 2º.- EL EGRESO que demande el viaje autorizado, será con cargo al presupuesto de las Partidas Específi cas:

- 5.3.11.32 Pasajes y Gastos de Transporte US$ 700.31- 5.3.11.20 Viáticos y Asignaciones US$ 880.00- 5.4.11.44 Impuestos, Multas y Contribuciones US$ 30.25 (Tarifa Única por Uso de Aeropuerto), y- 5.3.11.39 Otros Servicios de Terceros US$ 250.00 (Conferencia).Haciendo un total neto de US$ 1,860.56 Dólares Americanos o su

equivalente en moneda nacional.

Artículo 3º.- Dentro de los 15 días calendarios siguientes a la realización del viaje, el Sr. César Ricardo Noa Casas, presentará un informe detallado sobre las acciones realizadas, logros obtenidos y la correspondiente rendición de cuentas, de acuerdo a Ley.

Artículo 4º.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Acuerdo a la Gerencia Municipal, Ofi cina General Administración, Ofi cina de Tesorería, Ofi cina General de Planifi cación, Ofi cina de Cooperación Técnica y demás áreas pertinentes de esta Corporación Municipal.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.


209861-2

Expresan respaldo al Alcalde

ACUERDO DE CONCEJO Nº 024


EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE ATE

VISTO en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008, la Moción de Orden del Día presentado por los Regidores Johnny Walker Vásquez Arana, Carlos Moisés Arancibia Ramírez, Ricardo Antonio Parada Dávila, Norma Serna Torre, Patricia Rabanal Galdós, Sonia Doris Villanueva Espinoza, Emilio Antonio Fajardo Tello, Gloria Paitán Remuzgo, César Ricardo Noa Casas, y;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



CONSIDERANDO :

Que el Art. 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los Acuerdos son decisiones, que toma el Concejo, referidas a asuntos de interés público, vecinal o institucional que expresan la voluntad del órgano de gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma Institucional.

Que, según lo establece el Art. 50º, inciso d), de la Ordenanza Nº 039/MDA, que aprobó el Reglamento de Organización Interior del Concejo de Ate, las Mociones de Orden del Día son propuestas mediante las cuales los Regidores ejercen su derecho de pedir al Concejo Municipal que adopte Acuerdos sobre asuntos importantes para los intereses de la comunidad y asuntos de importancia Nacional, Regional, Local.

Que, en mérito a su efi ciente gestión municipal el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate, Dr. Juan Enrique Dupuy García, fue galardonado con el Premio Municipal a la calidad Empresarial como uno de los mejores Alcaldes Distritales de Lima, por los resultados que viene logrando en benefi cio de los vecinos del distrito, Premio que fuera otorgado por la Corporación Master Ticket.

Que, en días recientes se ha pretendido empañar la imagen del Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate, mediante opiniones antojadizas vertidas sin fundamento y carentes de sentido común, así como constantes agresiones en diferentes medios de comunicación en agravio de la Imagen Institucional y de la labor emprendida por la actual gestión municipal en bienestar de los vecinos y comunidad del distrito.

Que, conforme se establece en el Art. 10º, numeral 2) de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades son atribuciones y obligaciones de los Regidores formular pedidos y mociones de orden del día.

Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, los Regidores Johnny Walker Vásquez Arana, Carlos Moisés Arancibia Ramírez, Ricardo Antonio Parada Dávila, Norma Serna Torre, Patricia Rabanal Galdos, Sonia Doris Villanueva Espinoza, Emilio Antonio Fajardo Tello, Gloria Paitán Remuzgo, César Ricardo Noa Casas; presentan la Moción de Orden del Día ante el Concejo Municipal, expresando el respaldo de la Corporación Municipal, al Alcalde Distrital Dr. Juan Enrique Dupuy García, ante las constantes agresiones recibidas en diferentes medios de comunicación en detrimento de la imagen institucional, el desarrollo integral del distrito y la labor desempeñada en bienestar de la comunidad.

Que, corresponde a la Entidad Municipal en representación de su vecindario, expresar el respaldo al Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate, ante las agresiones que ha sido objeto en diferentes medios de comunicación que atentan además contra la Institución a la cual representa y el desarrollo integral del distrito.

Estando a los fundamentos expuestos en la parte considerativa y de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el voto por mayoría de los señores regidores y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas;

Artículo 1º.- APROBAR LA MOCIÓN DE ORDEN DEL DÍA presentada por los Regidores Johnny Walker Vásquez Arana, Carlos Moisés Arancibia Ramírez, Ricardo Antonio Parada Dávila, Norma Serna Torre, Patricia Rabanal Galdós, Sonia Doris Villanueva Espinoza, Emilio Antonio Fajardo Tello, Gloria Paitán Remuzgo, César Ricardo Noa Casas ante el Concejo Municipal, expresando: “EL RESPALDO DE LA CORPORACIÓN MUNICIPAL AL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE, DR. JUAN ENRIQUE DUPUY GARCÍA, ANTE LAS CONSTANTES AGRESIONES VERTIDAS POR PERSONAS MAL INTENCIONADAS EN DIFERENTES MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y ORGANISMOS FISCALIZADORES EN DETRIMENTO DE LA IMAGEN INSTITUCIONAL, ENTORPECIENDO DE ESE MODO EL DESARROLLO INTEGRAL DEL DISTRITO Y LA LABOR DESEMPEÑADA EN BIENESTAR DE LA COMUNIDAD”, conforme a los fundamentos expuestos en la parte considerativa del presente Acuerdo.

Artículo 2º.- DISPONER la Transcripción y Publicación del presente Acuerdo de Concejo en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 3º.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Acuerdo a la Gerencia Municipal, Secretaría de Imagen Institucional y Secretaría General.



209860-2

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

Exoneran de procesos de selección la contratación y ejecución de obras de mejoramiento de vías urbanas

ACUERDO DE CONCEJO Nº 064-2008-CDB

Barranco, 30 de mayo del 2008

EL CONCEJO MUNICIPAL DE BARRANCO:

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo del 2008, el Ofi cio Nº 633-2008-CEAN-APEC2008-SEO de fecha 15 de mayo del 2008 de la Secretaría Ejecutiva de Organización CEAN – APEC PERU 2008, el Informe Nº 192-2008-OAJ/MDB de fecha 23 de mayo del 2008, emitido por la Ofi cina de Asesoría Jurídica, y el Dictamen Nº 011-2008-CRAF-CDB/MDB, emitido por la Comisión de Rentas, Administración y Finanzas, referido a la Exceptuación del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S Nº 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por D.S Nº 084-2004-PCM y demás normas complementarias, para la ejecución de diversas obras de rehabilitación de calles en el distrito de Barranco que facilite el desplazamiento de las delegaciones internacionales con motivo de las Reuniones del FORO APEC 2008 y la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe – Unión Europea;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, establece que las Municipalidades Provinciales Distritales y las delegadas conforme a Ley, tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Corresponde al Concejo Municipal las funciones normativas y fi scalizadoras y a la Alcaldía las funciones ejecutivas;

Que, la Sétima Disposición Final de la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público Para el Año Fiscal 2008 señala lo siguiente:

a) Exceptúase de la aplicación del artículo 8º párrafos 8.2 y 8.3 y del artículo 9º, así como de las Normas del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y demás Normas Complementarias, a las contrataciones, adquisiciones y toda otra actividad preparatoria que se realice durante el año 2008, para el desarrollo de los siguientes eventos:

i) La XVI Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífi co (APEC) incluyendo reuniones ministeriales, conferencias especializadas y otros eventos que se programen en ese marco.

ii) La V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe - Unión Europea.

Que, mediante Ley Nº 29206, Ley que Establece los Alcances de la Sétima Disposición Final de la Ley Nº 29142, Ley de Presupuesto del Sector Público Para el Año Fiscal 2008, en su artículo 1º, numeral 3 establece que los Gobiernos Locales se encuentran comprendidos dentro de los alcances de la mencionada norma legal. Asimismo el artículo 4º de la misma Ley señala: “antes de realizar la contratación o adquisición al amparo de las excepciones, los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales deberán contar con la opinión favorable de la Secretaría Ejecutiva de Organización de la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008, creada mediante Resolución Suprema Nº 098-2007-RE, en tanto órgano responsable de la planifi cación, gestión e implementación de las actividades inherentes a las reuniones y eventos del Foro de Cooperación Asia Pacífi co – APEC 2008. La opinión de la Secretaría Ejecutiva de Organización expresará, en cada caso, si la actividad propuesta se encuentra vinculada o no con las reuniones del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífi co – APEC 2008 en la ciudad sede y se pronunciará sobre su pertinencia, oportunidad y conveniencia;

Que, mediante D.S Nº 012-2008-MTC, se autoriza la transferencia fi nanciera a favor de 29 municipalidades distritales de Lima Metropolitana, destinados para atender exclusivamente la Rehabilitación de Calles dentro del ámbito

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


de sus respectivas jurisdicciones, correspondiéndole a la Municipalidad Distrital de Barranco la suma de 1´000,000.00 (Un Millón de Nuevos Soles) para su ejecución;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0356-2006-RE se ofi cializaron la sedes de las reuniones del PERUAPEC – 2008, dentro de las cuales se encuentra la sede de Lima/Callao, correspondiendo realizar en dicha sede la “Reunión de Grupo de Trabajo de Aduanas” en el mes de febrero del 2008 y la “XVI Cumbre de Líderes de Asia Pacífi co”, en el mes de noviembre del 2008. Al respecto, el distrito de Barranco, forma parte de la sede de Lima, haciéndose necesario destinar los recursos transferidos mediante D.S Nº 012-2008-MTC, a la rehabilitación de las principales calles de nuestro distrito, a fi n de facilitar el libre desplazamiento de las delegaciones internacionales asistentes a tan importante evento internacional, y que realce la tradición turística y cultural del distrito de Barranco. Asimismo, nuestro distrito recibirá a los ilustres visitantes con una obra artística cultural denominada TITINA, proyecto artístico que se realizará con la participación de reconocidos actores nacionales, mostrando su arte por las principales calles de nuestro distrito. En tal sentido, la Gerencia de Desarrollo de la Ciudad ha formulado dos (02) expedientes técnicos, los mismos que han previsto la rehabilitación de las siguientes calles:

Obra: “Mejoramiento de Vías Urbanas Zona Monumental, Sector Norte Barranco”, que implica la rehabilitación del Jr. Vigil, Jr. Santa Rosa, Jr. Mirafl ores, Jr. Manuel Segura, Jr. Salaverry, Parque Antonio Raymondi y Jr. Surco.

Obra: “Mejoramiento de Vías Urbanas del Circuito Turístico TITINA – Barranco”, que implica la rehabilitación del Jr. Junín, Jr. Sucre, Jr. Domeyer, Jr. San Marcos, Jr. San Francisco, Jr. Colón, Jr. Cajamarca, Jr. Unión.

Que, con Ofi cio Nº 158-A-2008-/MDB de fecha 12 de mayo del 2008, recibido por la CEAN APEC -2008 el 14 de mayo del 2008, se solicitó a la Presidencia de la Secretaría Ejecutiva de Organización de la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2008, la opinión técnica para la exceptuación del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S Nº 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por D.S Nº 084-2004-PCM y demás normas complementarias, para la ejecución de diversas obras de rehabilitación de calles en el distrito de Barranco precedentemente mencionadas;

Que, mediante Ofi cio Nº 633-2008-CEAN-APEC2008-SEO de fecha 15 de mayo del 2008 de la Secretaría Ejecutiva de Organización CEAN – APEC PERU 2008, al amparo de la Ley Nº 29206, comunica que, luego de haber revisado los expedientes técnicos de las obras “Mejoramiento de Vías Urbanas Zona Monumental, Sector Norte Barranco” – SNIP Nº 4921109 y “Mejoramiento de Vías Urbanas del Circuito Turístico TITINA – Barranco” – SNIP Nº 492110; otorgan su opinión favorable a la exceptuación solicitada, por estar vinculada con las reuniones del Foro APEC 2008 en la ciudad de sede – Lima;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29142, el artículo 4º de la Ley Nº 29206, artículo 9º de la Ley Nº 27972 con el voto mayoritario de los miembros del concejo municipal y con la dispensa del trámite de la lectura y aprobación del acta;

ACUERDA:

Artículo Primero.- Exceptuar de la aplicación de las Normas del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S Nº 083-2004-PCM, su Reglamento aprobado por D.S Nº 084-2004-PCM y demás Normas Complementarias, de conformidad con la parte considerativa del presente Acuerdo de Concejo, la contratación y ejecución de las siguientes obras valorizadas en S/. 1´000,000.00 (Un Millón y 00/100 Nuevos Soles):

Obra: “Mejoramiento de Vías Urbanas Zona Monumental, Sector Norte Barranco”, que implica la rehabilitación del Jr. Vigil, Jr. Santa Rosa, Jr. Mirafl ores, Jr. Manuel Segura, Jr. Salaverry, Parque Antonio Raymondi y Jr. Surco.

Obra: “Mejoramiento de Vías Urbanas del Circuito Turístico TITINA – Barranco”, que implica la rehabilitación del Jr. Junín, Jr. Sucre, Jr. Domeyer, Jr. San Marcos, Jr. San Francisco, Jr. Colón, Jr. Cajamarca, Jr. Unión.

Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de Administración Financiera, Sub Gerencia de Logística

y Gerencia de Desarrollo de la Ciudad como las áreas responsables de llevar a cabo las contrataciones y adquisiciones correspondientes, las que deberán llevarse en el marco de los principios de moralidad, libre competencia, imparcialidad, efi ciencia, transparencia, economía y trato justo e igualitario.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia Municipal y Gerencia de Administración Financiera informen a la Contraloría General de la República de las Contrataciones y Adquisiciones exceptuadas al amparo del presente Acuerdo de Concejo, de conformidad con el artículo 7º de la Ley Nº 29206.


FELIPE ANTONIO MEZARINA TONGAlcalde

210129-1

MUNICIPALIDAD DE COMAS

Aprueban Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo para el distrito de Comas

ORDENANZA Nº 263-C/MC

Comas, 30 de mayo de 2008.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008, el Acuerdo de Consejo Nº 001-2008-CCLD/MC y el Dictamen de la Comisión de Administración, Planifi cación, Economía y Finanzas, que aprueba la Modifi cación del Texto Único del Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo para el Distrito de Comas - Ordenanza 237-C/MC, de fecha 25 de mayo de 2007, y;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, las Municipalidades Provinciales y Distritales se constituyen en órganos de gobierno local y gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Artículo 73º numeral 5) de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que las Municipalidades asumen competencias y ejercen las funciones específi cas en materia de participación vecinal, debiendo proponer; apoyar y reglamentar las participación vecinal en el desarrollo local, integrar, y organizar los registros de organizaciones sociales y vecinales de la circunscripción;

Que, la Ley Marco del Presupuesto Participativo - Ley Nº 28056, establece que las disposiciones y lineamientos que permitan asegurar la efectiva participación de la Sociedad Civil en el proceso de programación participativa del Plan de Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo y asimismo optimizar el uso de los recursos a través de un adecuado control social en las acciones públicas;

Que, mediante Resolución Directoral Nº.021-2008-EF/76.01 la Dirección Nacional de Presupuesto Público, aprobó el Instructivo Nº.002-2008-EF/76.01 “Para el Proceso del Presupuesto Participativo -Año Fiscal 2008” con el fi n de facilitar la realización del proceso presupuestario en los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales;

Que, mediante Ordenanza Nº 237-C/MC de fecha 25 de mayo de 2007, se aprobó el “Texto Único del Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo para el Distrito de Comas”;

Que, el Marco Normativo a aprobar tiene como objetivo regular el proceso de Programación, Participación, Concertación; con la fi nalidad de formular el Presupuesto Participativo del Distrito de Comas; mediante el cual se fortalece las relaciones Estado - Sociedad, defi niendo las prioridades sobre las acciones a implementar en el nivel de Gobierno Local, con la participación de la sociedad

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



organizada, generando compromisos de todos los agentes participantes para la consecución de objetivos estratégicos;

En uso de las facultades conferidas en el Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades luego del análisis técnico legal y las deliberaciones del caso, el Pleno del Concejo aprobó por Mayoría la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- MODIFICAR el Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo para el Distrito de Comas, el mismo que consta de VIII Títulos, Treinta (30) Artículos y Tres (3) Disposiciones Complementarias, el cual forma parte integrante de la presente Ordenanza.

MARCO NORMATIVO QUE REGULA ELPROCESO DE PROGRAMACION, PARTICIPACIÓN

Y CONCERTACION PARA LA FORMULACIONDEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PARA

EL DISTRITO DE COMAS

TÍTULO I

GENERALIDADES

Artículo 1º.- OBJETOEl presente Marco Normativo regula el proceso

de programación, participación, concertación para la formulación de los Presupuestos Participativos del distrito de Comas al amparo de las normas legales vigentes.

Artículo 2º.- FINESEl proceso de formulación del Presupuesto Participativo

del distrito de Comas, tiene por fi nalidad lo siguiente:

a) Recoger las aspiraciones y necesidades de la sociedad, para considerarlos en los presupuestos participativos; asimismo mejorar la calidad del gasto público y garantizar un adecuado Control Social de la Gestión Pública.

b) Establecer un mecanismo de asignación equitativa, racional, efi ciente, efi caz y transparente de los recursos públicos; fortaleciendo las relaciones Estado - Sociedad Civil.

c) Emitir normas que permitan la efectiva participación de la Sociedad Civil en el proceso de programación participativa del presupuesto, el cual se desarrollará en armonía con el Plan de Desarrollo Concertado del Distrito.

d) Promover la participación democrática de hombres y mujeres en la formulación, implementación y evaluación del Presupuesto Municipal, priorizando la implementación de iniciativas concertadas por cada una de las líneas estratégicas del PDC.

Artículo 3º.- PRINCIPIOSLos principios, rectores del Presupuesto Participativo,

establecidos en la Ley Marco del Presupuesto Participativo Nº 28056 asumidos para el distrito de Comas son:

1.-Participación.- El Gobierno Local promueve el desarrollo de mecanismos y estrategias de participación de la sociedad civil, en la programación de su Presupuesto, en concordancia con sus Planes de Desarrollo Concertados; así, como, en la vigilancia y fi scalización de la gestión de los recursos públicos.

2.-Transparencia.- El Presupuesto del Gobierno Local es objeto de difusión por los medios posibles de información, a fi n de que la población pueda tener conocimiento de ello.

3.- Igualdad.- Las organizaciones de la sociedad tienen las mismas oportunidades para intervenir y participar sin discriminaciones de carácter político, ideológico, religioso, género, generacional o de otra naturaleza, en los procesos de Planifi cación y Presupuesto Participativo.

4.- Tolerancia.- Es la garantía de reconocimiento y respeto a la diversidad de opiniones, visiones y posturas de quienes conforman la sociedad como un elemento esencial para la construcción de consensos.

5.- Efi cacia y Efi ciencia.- El gobierno local organiza su gestión en torno a objetivos y metas establecidas en los Planes Concertados y Presupuestos Participativos,

desarrollando estrategias para la consecución de los objetivos trazados y con una optima utilización de los recursos. La medición de los logros se basa en indicadores de impacto, de resultados y de productos, normados por las instancias correspondientes.

6.- Equidad.- Las consideraciones de equidad social, equidad de género y generacional son un componente consecutivo y orientador de la gestión local, sin discriminación, igual acceso a las oportunidades e inclusión de grupos vulnerables y sectores sociales que requieran ser atendidos de manera especial.

7.- Competitividad.- El gobierno local tiene como objetivo la gestión estratégica de la competitividad. Para ello promueven la producción y su articulación a los ejes de desarrollo o corredores económicos, así como la ampliación de mercados internos y externos, en un entorno de innovación, de calidad, de alianzas y acuerdos entre los sectores público y privado.

8.- Corresponsabilidad.- Entre el gobierno local y la sociedad civil, en la identifi cación de oportunidades, solución de los problemas de la comunidad; ambos relacionados a la priorización de proyectos de desarrollo, respetando los contenidos y alcances de los PDC y demás planes existentes.

9.-Solidaridad.- La disposición de todo agente participante para asumir los problemas de otros como propios, sin intereses particulares.

10.- Respeto de los Acuerdos.- La participación de la sociedad civil en los Presupuestos de los gobiernos locales se fundamenta en el compromiso de cumplimiento de los acuerdos o compromisos concertados.

11.- Sostenibilidad y Multianualidad.- La priorización de los proyectos de inversión debe tomar en cuenta la efectiva disponibilidad de recursos y la sostenibilidad de su fi nanciamiento y su mantenimiento al servicio de la comunidad.

12.- Flexibilidad.- El proceso debe tener la capacidad de adaptarse a las situaciones coyunturales a fi n de atenderlas de manera oportuna, en función de los servicios hacia la comunidad.

TÍTULO II

PARTICIPANTES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Artículo 4º.- AGENTES PARTICIPANTESPara la participación en la formulación de los Presupuestos

Participativos que anualmente se desarrollarán en el distrito; deberán cumplir con lo establecido en el Artículo 1º, inc. d) del D.S. Nº 171-2003-EF Reglamento de la Ley Nº 28056 Ley Marco del Presupuesto Participativo, siendo estos:

a) El Alcalde.b) Los Regidores de la Municipalidad.c) Los Representantes de la Sociedad Civil ante el

Consejo de Coordinación Local.d) Los Representantes de las Organizaciones de la

Sociedad Civil del distrito debidamente inscritas en el Libro de Agentes Participantes.

e) Los Ciudadanos que voluntariamente lo soliciten, de conformidad con lo establecido en el Reglamento.

f) Representantes de Instituciones Públicas y Privadas.

Artículo 5º.- FUNCIONES DE LOS AGENTESPARTICIPANTES

a) Opinar sobre la información económica y administrativa que proporcione la institución municipal.

b) Partiendo de la cartera de proyectos propuesta por el Alcalde plantean proyectos que deben estar articulados al PDC Distrital y demás planes, de acuerdo a las orientaciones contenidas en el presente ordenanza.

c) Elegir y ser elegido miembro del Comité de Vigilancia y comisiones que se establezcan en el proceso.

d) Cofi nanciar la ejecución de proyectos mediante recursos fi nancieros y/o mano de obra.

e) Fiscalizan a través del Comité de Vigilancia el proceso del Presupuesto Participativo y la ejecución de los acuerdos.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Artículo 6º.- DE LOS DELEGADOSLos agentes participantes inscritos que participan

en los talleres zonales, sectoriales y temáticos elegirán representantes en calidad de delegados, quienes sustentarán las propuestas en los talleres distritales deliberativos. Por cada taller zonal, sectorial y temático se elegirán 09 delegados para los talleres deliberativos, siendo cada Presidente de las Juntas Vecinales miembro Nato.

Artículo 7º.- DEFINICIONESPara los fi nes de la presente Ordenanza, se entiende

por organizaciones de la sociedad civil participantes:

a) Organizaciones privadas: Todas las organizaciones e instituciones tales como universidades, colegios profesionales, asociaciones civiles, organismos no gubernamentales, asociaciones o gremios empresariales, fundaciones, sociedades mercantiles, organizaciones religiosas o confesionales que actúan con un carácter permanente en la circunscripción del distrito.

b) Organizaciones o instituciones públicas: Unidades ejecutoras, programas o proyectos de los ministerios u organismos públicos del Estado de carácter nacional o provincial que actúan o tienen sede en la circunscripción del distrito.

c) Organizaciones sociales: toda organización de ciudadanos del distrito, que cuente con actividad permanente y reconocida en la circunscripción del distrito.

TÍTULO III

PROCESO DE PROGRAMACIÓN Y FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Artículo 8º.- ROLES DE LOS AGENTES PARTICIPANTES

Cada uno de los Agentes Participantes de acuerdo a su cargo y responsabilidad tienen en el proceso de programación y formulación del Presupuesto Participativo determinados roles.

Artículo 9º.- CONSEJO DE COORDINACION LOCAL DISTRITAL

a) Verifi ca la articulación entre la gestión del Plan de Desarrollo Concertado y el Presupuesto Participativo.

b) Coordina con el Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo una efectiva vigilancia y el adecuado cumplimiento de los acuerdos.

Artículo 10º.- ALCALDE

a) Convoca y dirige las reuniones necesarias para el inicio del proceso de formulación y durante la formulación del mismo.

b) Establece los montos referenciales para el Presupuesto Participativo con las áreas de la Municipalidad correspondientes.

c) Dispone a los funcionarios encargados la obligación de la asistencia y apoyo en el proceso de programación y formulación del Presupuesto Participativo.

d) Vela por el cumplimiento de los acuerdos aprobados.

e) Presenta la cartera de proyectos de la Municipalidad.

Artículo 11º.- EQUIPO TÉCNICOEl Equipo Técnico del proceso de Presupuesto

participativo, estará integrado por:

a) Gerente de Planifi cación y Presupuesto, quien la presidirá.

b) Gerente de Administración y Finanzasc) Gerente de Desarrollo Urbano.d) Gerente de Desarrollo Humanoe) Gerente de Desarrollo Ambientalf) Gerente de Participación y Seguridad Ciudadanag) Gerente de Desarrollo Económicoh) Subgerente de Planeamiento y Presupuesto i) Subgerente de Participación Vecinal y Organizaciones

Socialesj) Subgerente de Obras Públicas, Estudios y Proyectosk) Subgerente de Planeamiento y Catastrol) Subgerente de Parques y Jardinesm) Dos profesionales con experiencia en Planifi cación

y Presupuesto, que hayan sido seleccionados por el Consejo de Coordinación Local Distrital, a propuesta de los

representantes de la Sociedad Civil del mismo Consejo de Coordinación Local Distrital.

n) Y otros que mediante Resolución de Alcaldía se incorporen al Equipo Técnico.

Artículo 12º.- FUNCIONES DEL EQUIPO TÉCNICOLas funciones que deberá realizar el Equipo Técnico

son las siguientes:

a) Elaborar la metodología, programación y cronograma del proceso para la formulación del Presupuesto Participativo, para su aprobación mediante Decreto de Alcaldía.

b) Revisar la Cartera de Proyectos de la Municipalidad a ser presentado en el proceso.

c) Informar a la población y a las organizaciones de la sociedad civil sobre el proceso presupuestario y los mecanismos de participación, desarrollando estrategias que permitan incluir a sectores escasamente representados de la población como mujeres, jóvenes, infancia y adultos mayores.

d) Facilitar, sistematizar y analizar los resultados de los talleres.

e) Organizar todas las actividades de capacitación que se estimen necesarias.

f) Redactar el documento preliminar del Presupuesto Participativo.

g) Evaluación técnica de alternativas para las inversiones o soluciones propuestas.

h) Elaborar el documento fi nal del Presupuesto Participativo a presentarse ante el Consejo de Coordinación Local y el Concejo Municipal.

Artículo 13º.- PROGRAMACIÓN DEL PROCESOPara los fi nes del presente documento, el Equipo

Técnico programará la ejecución de las fases y los talleres del Presupuesto Participativo, promoviendo la participación organizada de todos los sectores poblacionales, considerando horarios y espacios adecuados, tomando en consideración:

a) Fase I: Reuniones preparatorias y Talleres Informativos y Organizativos

b) Fase II: Talleres de Trabajo de Rendición de Cuentas y Formulación del Presupuesto Participativo en los niveles zonales, sectoriales, temáticos y distritales (Revisión y Validación del PDC, Diagnóstico Temático y Territorial, Validación de Proyectos, Defi nición de Criterios de Priorización de Proyectos y Asignación de Recursos)

c) Fase III: Taller Deliberativo y de Acuerdos.

Artículo 14º.- PRODUCTOS DEL PROCESOCorresponde al Equipo Técnico formular los productos

del proceso consistentes en:

a) El Libro de Registro de Participantes.b) El Listado de Proyectos Priorizados.c) El Resumen Ejecutivo de los Talleres celebrados en

el Proceso.d) La Formalización y Detalle de los Acuerdos.

TÍTULO IV

PROCESO DE INSCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES

Artículo 15º.- REQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓNPueden inscribirse en el Libro de Registro de

Agentes Participantes del Presupuesto Participativo las organizaciones que cumplan con los siguientes requisitos:

a) Solicitud de inscripción. Esta solicitud tendrá valor de declaración jurada sobre la veracidad de los documentos y su contenido, estará debidamente firmada por el representante de la organización o ciudadano.

b) Fotocopia del documento de identidad del representante o ciudadano.

c) Constancia de inscripción de la organización en los registros respectivos. De no contar con la constancia expresar la situación jurídica de la organización, adjuntando documentación que acredite una antigüedad no menor de 1 año.

d) En el caso de ciudadanos no organizados, se deberá adjuntar el Acta de los Vecinos que avale su participación y una propuesta de Proyecto de Desarrollo Comunal.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Artículo 16º.- INSCRIPCIÓN Y REGISTRO DE ORGANIZACIONES

A partir de la vigencia de la presente Ordenanza, la Gerencia de Participación y Seguridad Ciudadana debe dar inicio al proceso de inscripción y registro de las organizaciones de la sociedad civil y ciudadanos que desean participar en el proceso de Formulación del Presupuesto Participativo.

Artículo 17º.- PLAZOS DE INSCRIPCIÓN Las solicitudes de inscripción de origen territorial,

podrán ser recibidas sin restricción alguna por las Juntas Vecinales, quienes cumplen un rol promotor y facilitador, así como por la Sub Gerencia de Participación Vecinal y Organizaciones Sociales responsable del Proceso de Registro. La Gerencia de Participación Vecinal y Seguridad Ciudadana, expedirá la respectiva resolución en un plazo no mayor de 8 días hábiles de recibida la solicitud. Vencido el mencionado plazo si no hubiera el pronunciamiento de la entidad correspondiente, las solicitudes se darán por aprobadas.

Las inscripciones de origen temático se realizarán en la Sub Gerencia de Participación Vecinal y Organizaciones Sociales.

En caso de observancia o tacha, la organización o ciudadano podrá interponer recurso de Reconsideración o Apelación por denegatoria de inscripción, sin costo alguno, de conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27444 - Ley General del Procedimiento Administrativo y, demás normas legales vigentes al respecto.

Artículo 18º.- INSCRIPCION VIRTUALLa Gerencia de Participación y Seguridad Ciudadana

establecerá un proceso de inscripción virtual por el cual la ciudadanía y las organizaciones sociales podrán acceder a la inscripción para la formulación de los Presupuestos Participativos anuales. El sistema recogerá los requisitos y disposiciones establecidos en la presente Ordenanza.

La Subgerencia de Participación Vecinal y Organizaciones Sociales estará a cargo de dicho proceso.

Artículo 19º.- INSCRIPCIONES ANTERIORESPara un adecuado proceso de inscripción todas aquellas

organizaciones sociales ya inscritas en procesos anteriores, solo presentarán una carta confi rmando su participación en el proceso a desarrollarse y adjuntar el acta de elección del representante de la organización o la ratifi cación del representante ya inscrito.

TÍTULO V

PROCEDIMIENTO VIRTUAL PARA LA FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Artículo 20º.- PROCEDIMIENTO VIRTUALCon la presente Ordenanza se crea y establece el

procedimiento virtual para la mejora del proceso de formulación del Presupuesto Participativo. El procedimiento virtual comprende en esta etapa la presentación y registro de fi chas de proyectos; así como la presentación de los resultados del proceso de formulación del Presupuesto Participativo.

Artículo 21º.- RESPONSABILIDADES El procedimiento virtual constará de dos partes,

teniendo responsabilidades defi nidas y responsables para su funcionamiento.

a) Procedimiento de inscripción y registro de Agentes Participantes a cargo de la Gerencia de Participación Vecinal y Seguridad Ciudadana.

b) Procedimiento de presentación y registro de fi chas de proyectos y presentación de resultados del proceso de formulación a cargo de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto.

Ambos procedimientos responden y recogen los requisitos y disposiciones aprobadas en la presente Ordenanza. Las Gerencias dispondrán las resoluciones y disposiciones internas así como el personal necesario para su cumplimiento.

TÍTULO VI

PROCEDIMIENTO DE APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Artículo 22º.- ACUERDO DE LOS TALLERES

Los productos resultantes del proceso de formulación del Presupuesto Participativo descritos en el artículo 14º son recogidos por Equipo Técnico para la elaboración del Proyecto del Presupuesto Participativo del distrito para el año siguiente, y se presentará ante la Asamblea de Agentes Participantes para la defi nición y acuerdo del mismo.

Artículo 23º.- PROCESO ANTE EL CCLD

1.- El Acta de Acuerdos y Compromisos y el Documento Final del Proceso del Presupuesto Participativo es remitido al Alcalde para su presentación al Consejo de Coordinación Local Distrital.

2.- El Alcalde Distrital lo presenta al Consejo de Coordinación Local Distrital para su aprobación correspondiente.

El Equipo Técnico deberá presentar un informe en caso exista observaciones al documento fi nal presentado.

Artículo 24º.- PROCESO ANTE EL CONCEJO MUNICIPAL

Terminada la fase de coordinación y concertación; el proyecto del presupuesto participativo es puesto por el Alcalde a consideración del Concejo Municipal para su conocimiento, revisión y aprobación.

TÍTULO VII

COMPOSICIÓN DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

Artículo 25º.- ELECCIÓN DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

La Asamblea de Agentes Participantes de manera autónoma, eligen de entre sus representantes a los miembros del Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo, en cumplimiento del Artículo 10º del Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo.

Artículo 26º.- NÚMERO DE MIEMBROS DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

El número de miembros del Comité de Vigilancia será de 7 agentes participantes debidamente inscritos para el proceso del Presupuesto Participativo, conformado de la siguiente manera:

3 Representantes de Organizaciones Sociales de Base Territoriales.

4 Representantes de Organizaciones Sociales de Base No Territoriales, incluyendo a 1 representante de los no organizados, si los hubiera.

Se nombrará a 1 representante de Organizaciones Sociales de Base Territorial y 1 representante de Organizaciones Sociales de Base No Territorial como suplentes en caso de vacancia o renuncia formal de algún integrante elegido, de acuerdo al Reglamento del Comité de Vigilancia.

Artículo 27º.- REGLAMENTO Y ELECCIÓN DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

El Reglamento de Elecciones de los miembros del Comité de Vigilancia, se aprobará en el Primer Taller Distrital del Presupuesto Participativo por los Agentes Participantes y se procederá a elegir a los miembros de forma inmediata de acuerdo a lo establecido.

Artículo 28.- CONFORMACIÓN INTERNAEl Comité de Vigilancia está facultado para establecer

su organización interna y funcionamiento en concordancia con el Artículo 10º del Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo, debiendo contar con un libro de actas aperturado por Notario Público.

TÍTULO VIII

RENDICIÓN DE CUENTAS

Artículo 29º.- PROGRAMACIÓN Y CONVOCATORIALa Rendición de Cuentas constituye el punto de partida

de los talleres de trabajo que llevará a cabo el Gobierno Local para el desarrollo del proceso del presupuesto participativo. Para este evento, se convocará a los agentes participantes, proporcionándoles la información escrita correspondiente, con la debida anticipación.

Artículo 30º.- CONTENIDO El Alcalde dará a conocer a los Agentes Participantes

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


el cumplimiento de los acuerdos tomados en el proceso Participativo del año anterior y de los avances en el presente ejercicio; detallando sobre cada uno de los proyectos priorizados y considerados en el Programa de Inversiones del año correspondiente.

Asimismo, es momento propicio para que el Alcalde, informe sobre los resultados de la Gestión y del cumplimiento de los objetivos del Plan de Desarrollo Concertado.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS

Primera.- CELEBRACIÓN DE CONVENIOSEl Alcalde queda autorizado a suscribir convenios con

las instituciones públicas y privadas que permitan garantizar la probidad, legalidad y transparencia del proceso de formulación de los Presupuestos Participativos.

Segunda.- FACULTAD REGLAMENTARÍAEl Alcalde queda facultado para dictar, mediante

Resolución y/o Decreto, las normas complementarias y reglamentarias a la presente Ordenanza.

Tercera.- APLICACIÓN SUPLETORIA DE NORMASCualquier norma, relacionada al Proceso de

Programación Participativa, aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas u otro Organismo del Estado posterior a la entrada en vigencia de la presente Ordenanza, se aplicará en forma supletoria.

Artículo Segundo.- DEROGAR, la Ordenanza Nº 237-C/MC así como todas las normas que se opongan a la presente Ordenanza.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de la publicación, en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Cuarto.- DISPENSAR de la lectura y aprobación del acta para que la presente Ordenanza, sea publica de inmediato.


MIGUEL ÁNGEL SALDAÑA REÁTEGUIAlcalde

210070-1

Aprueban Cronograma del Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo 2009

DECRETO DE ALCALDÍANº 05-2008-A/MC

Comas, 30 de Mayo de 2008.

VISTO: El Informe N°115-2008-GPP/MC de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto, respecto al Cronograma del Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo 2009.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, las Municipalidades Provinciales y Distritales se constituyen en órganos de gobierno local y gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Artículo 73° numeral 5 de la Ley Orgánica de Municipalidades, señala que las Municipalidades asumen competencias y ejercen las funciones específi cas en materia de participación vecinal, debiendo proponer, apoyar y reglamentar la participación vecinal en el desarrollo local;

Que, la Ley Marco del Presupuesto Participativo, establece las disposiciones y los lineamientos que permitan asegurar la efectiva participación de la Sociedad Civil en el proceso de programación participativa del Plan de Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo y asimismo optimizar el uso de los recursos a través de un adecuado control social en las acciones públicas;

Que, mediante Resolución Directoral No.021-2008-EF/76.01 la Dirección Nacional del Presupuesto Público, aprobó el Instructivo No.002-2008-EF/76.01 “Instructivo

para el Proceso del Presupuesto Participativo” estableciendo mecanismos para el desarrollo del Presupuesto Participativo en los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, con horizonte de mediano plazo;

Que, mediante Ordenanza N°263-C/MC de fecha 30 de mayo de 2008, se aprueba el “Marco Normativo que regula el Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo para el Distrito de Comas”, estableciendo que la Aprobación del Cronograma del Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo 2009, sea aprobada mediante Decreto de Alcaldía;

Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones conferidas por el Art. 9 de la Ley Orgánica de Municipalidades y con el Visto Bueno de las Gerencias de Planifi cación y Presupuesto, Administración y Finanzas, Asuntos Jurídicos y Gerencia Municipal.

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR, el Cronograma del Proceso de Programación, Participación y Concertación para la Formulación del Presupuesto Participativo 2009 que forma parte integrante del presente Decreto.

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Decreto a la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto y Gerencia de Participación y Seguridad Ciudadana.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.

MIGUEL ANGEL SALDAÑA REÁTEGUIAlcalde

CRONOGRAMA DEL PROCESO DEPROGRAMACIÓN, PARTICIPACIÓN Y

CONCERTACIÓN PARA LA FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2009

ACTIVIDAD

May Jun Jul Ag Set Oct Nov Dic

1.- Coordinaciones Preliminares: Preparación2.- Modifi cación de la Ordenanza , Aprobación y Difusión (CCLD y Concejo Municipal)3.- Conformación del Equipo Técnico4.- Reuniones del Equipo Técnico5.- Aprobación del Plan de Actividades

30-may

6.- Convocatoria - Campaña de Comunicación y Difusión

9 -30 Junio

7.- Identifi cación, Inscripción y Acreditación de Agentes Participantes

25 Junio / 31 Julio

8.- Elaboración del Plan de Capacitación en las 14 Zonales y a Nivel Sectorial - Temático

9-13Jul

9.- Talleres de Sensibilización y Capacitación - 14 Zonales (Coordinac. con JVC) y a nivel Sectorial- Temático (Jovenes, mujeres y niños)

30 Jul./30 Agost.

10.- Rendición de Cuentas Año 2007. Ejecución de Ingresos y Gastos del Presupuesto 2007 - I y II Trimestre 2008

29

11.- Taller Distrital: PDC, Cartera de Proyectos, Presupuesto Referencial 2009y Aprobación del Reglamento y Elección del Comité de Vigilancia

5

12.- Talleres Zonales de Diagnóstico Territorial 14 Zonales. (Problemática, Potencialidades y Alternativas)

8-20

Set.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



ACTIVIDAD

May Jun Jul Ag Set Oct Nov Dic

13.- Taller de Diagnóstico Sectorial - Temático (Problemática, Potencialidades y Alternativas)

24

14.- Taller de Sistematización de Proyectos por Línea Estratégica (Desarrollo Económico, Seguridad Integral, Salud y Medio Ambiente, Cultura e Identidad Local, Gestión Local)

25-30

Set.

15.- Taller Distrital de Revisión de Proyectos y Aprobación de Criterios para la Priorización de Acciones y Asignación Presupuestaria por Zonales (Matrices de Criterios y Puntajes)

3

16.- Evaluación Técnica de Prioridades

6-10

Oct.17.- Taller Distrital de Aprobación de Proyectos Priorizados y Formalización de Acuerdos

15

18.- Informes de Evaluación de Viabilidad

16-23

Oct.19.- Taller de Perfeccionamiento Técnico de Proyectos

24-27

Oct.20.- Aprobación de Acuerdos: CCLD y Concejo Municipal21.- Publicación de Acuerdos y Compromisos

210072-1

MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

Crean el Programa de Gestión de Vivienda Social (PVS)

ORDENANZA Nº 169

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del distrito del Rímac visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008; el Informe Nº 265-2008-SGOPCPH-MDR de fecha 24.03.08 de la Subgerencia de Obras Privadas, Catastro y Patrimonio Histórico; el Informe Nº 067-08-GDU/MDR de fecha 14.04.08 de la Gerencia de Desarrollo Urbano; el Informe Nº 060-2008-OAJ/MDR de fecha 15.02.08 de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; el Memorandum Nº 0306-2008-GM-MDR de fecha 11.03.08 de la Gerencia Municipal; el Dictamen Nº 001-2008-MDR-SR-CDUDC de la Comisión de Desarrollo Urbano y Defensa Civil;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 192º de la Constitución Política del Perú las municipalidades tienen competencias, entre otras para organizar, reglamentar y administrar los servicios públicos locales es de su responsabilidad planifi car el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones y ejecutar planes y programas correspondientes y el artículo 197º precisa que las municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local;

Que, según los artículos I, II, IX del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 las municipalidades como órganos de Gobierno Local, gozan de autonomía económica y administrativa en los asuntos de su competencia y, el proceso de planeación local es integral, permanente y participativo, articulando a las

municipalidades con sus vecinos. Asimismo, son órganos de gobierno PROMOTORES del desarrollo local, con personería jurídica de derecho público y plena capacidad para el cumplimiento de sus fi nes;

Que, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través del “Plan Nacional de Vivienda - Vivienda para Todos: Lineamientos de Política 2003 - 2007” aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2003-VIVIENDA, crea un instrumento de política nacional en materia de vivienda para el corto y mediano plazo, busca impulsar la producción habitacional, reducir sus costos y facilitar su adquisición, así como recuperar áreas urbanas en proceso de consolidación; asimismo, propicia el desarrollo urbano equilibrado, promoviendo soluciones habitacionales para los distintos segmentos socioeconómicos, priorizando aquellos proyectos de vivienda dirigidos a la población de menores recursos económicos;

Que, por Resolución Ministerial Nº 054-2002-VIVIENDA se crea el proyecto “Techo Propio” y mediante la Ley Nº 27829 se crea el Bono Familiar Habitacional (BFH) como parte de la política sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, que se otorga por una sola vez a los benefi ciarios con criterio de utilidad pública, sin cargo de restitución por parte de éstos y que constituye un incentivo y complemento de su ahorro y de su esfuerzo constructor;

Que, el distrito del Rímac posee áreas urbanas consolidadas con la existencia de una gran cantidad de viviendas que requieren mejorar su calidad habitacional, conjuntamente con las zonas periféricas donde se ubican las poblaciones de menores recursos económicos, áreas potenciales para mejorar la calidad de vida del distrito. Siendo este proceso lento, es necesario establecer algunos mecanismos administrativos de gestión, ágiles y asequibles que promuevan formalmente el inicio de la construcción y el mejoramiento de la vivienda existente, con el apoyo del Programa Techo Propio y su posterior inscripción en Registros Públicos;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con la dispensa del trámite de aprobación de acta, el Concejo Municipal, por unanimidad, aprobó la siguiente ordenanza:

ORDENANZA PARA LA CREACIONDEL PROGRAMA DE GESTION DE VIVIENDA SOCIAL

Artículo 1º.- Crear el PROGRAMA DE GESTION DE VIVIENDA SOCIAL (PVS) que promueva la construcción formal de viviendas, con la intervención de la Municipalidad como agente promotor de los mecanismos técnico - fi nanciero existentes y el Programa Techo propio como facilitador en el proceso de postulación al Bono Familiar Habitacional - BFH. El Programa estará principalmente orientado a la promoción de la organización de la demanda, generación del ahorro y asistencia técnica en el desarrollo de proyectos de Adquisición de Vivienda Nueva, Construcción en Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda.

Artículo 2º.- La participación al Programa es de carácter individual (cada Grupo Familiar) en todo el proceso, el mismo que incluye la fase de inscripción, califi cación técnica y ejecución de obras.

Artículo 3º.- Para el desarrollo del PVS, la Municipalidad realizará las siguientes acciones:

1. Identifi car las áreas potenciales de intervención. - Elaborar un Plan de Gestión.

2. Crear y mantener el Registro de Unidades de Vivienda a intervenir.

3. Difundir el Programa.4. Generar la normatividad complementaria para facilitar

la implementación del Programa.5. Crear mecanismos de gestión ágil y asequible para

facilitar el proceso de formalización de las Unidades de Vivienda a Intervenir.

6. Emitir los certifi cados, licencias de obras, autorizaciones, conformidad de obra y similares.

Artículo 4º.- Podrán acogerse a este programa los contribuyentes propietarios de vivienda y los predios baldíos y tugurizados ubicados en el área urbana consolidada, según el Plan de Gestión elaborado por la Subgerencia de Obras Privadas, Catastro y Patrimonio Histórico de la Gerencia de Desarrollo Urbano, así como los ubicados en la periferia del distrito, inmuebles que cumplan con los requisitos establecidos para el otorgamiento del BFH y para el Programa Techo Propio respectivamente, que hayan sido califi cados favorablemente por el sector vivienda.

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


Artículo 5º.- Establecer para estos casos los siguientes INCENTIVOS:

- La tarifa única de S/. 10.00 (diez nuevos soles) como pago único para la emisión del Certifi cado de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios.

- La tarifa única de S/. 50.00 (cincuenta nuevos soles) por derecho de trámite para anteproyecto y proyecto de Licencia de Obra correspondiente, así como el 0.2% del VO para la etapa de liquidación. Cancelada ésta, se procederá a emitir la Licencia de Obra correspondiente.

- La tarifa de S/. 40.00 (cuarenta nuevos soles) por el derecho de trámite de obra menor.

- La tarifa única de S/. 20.00 (veinte nuevos soles) para el Certifi cado de Finalización de Obra.

- La tarifa única de S/. 10.00 (diez nuevos soles) para la actualización de la Declaración Jurada de Datos, a fi n de actualizar la información relativa a su impuesto predial, estableciéndose la condonación del pago de cualquier clase de multa, respecto de dichas declaraciones y transferencias de inmuebles.

Artículo 6º.- La autoridad municipal conformará una Comisión Especial Revisora de Proyectos, la misma que estará conformada por:

- 1 Funcionario Arquitecto en calidad de Presidente de la Comisión.

- 1 Delegado del Colegio de Arquitectos.- 1 Delegado del Colegio de Ingenieros.- 1 Delegado Ad-Hoc del Instituto Nacional de Cultura

(según el caso).- 1 Delegado Ad-Hoc del Cuerpo General de Bomberos

(según el caso).- 1 Delegado Ad-Hoc del Instituto Nacional de Defensa

Civil (según el caso).

Artículo 7º.- Los requisitos y especifi caciones técnicas para la presentación de los expedientes de Licencia de Obra serán los señalados en el Reglamento de la Ley Nº 27157. Ley de Regularización de Edifi caciones del procedimiento para la Declaratoria de Fábrica y del Régimen de Unidades Inmobiliarias exclusivas y de Propiedad Común.

Artículo 8º.- Para el caso de adquisición de vivienda Nueva en un área en conjunto, la Municipalidad otorgará un único Certifi cado de Parámetros Urbanísticos para el proyecto integral, asimismo un solo trámite de Licencia de Obra para el conjunto.

Artículo 9º.- Los requisitos para la construcción de módulos que se ejecuten bajo los lineamientos del Programa Techo Propio, en sus productos “Mejoramiento de Vivienda” y “Construcción en Sitio Propio” y promovidos en el marco de la presente ordenanza, son los siguientes:


Procedimiento:

1. Actualización de la Declaración Jurada de Autovaluo (antes y después del proyecto).

2. Regularización de la Fábrica existente.3. Licencia de Obra.

• Para el producto “CONSTRUCCION EN SITIO PROPIO” (Obra Menor).

Procedimiento:

1. Certifi cado de Parámetros Urbanísticos.2. Licencia de Obra Nueva (menor).3. Certifi cado de Finalización de Obra.4. Declaratoria de Fábrica Municipal.5. Actualización de Declaración Jurada de Autovaluo

(antes y después del proyecto).

Artículo 10º.- Los requisitos para la autorización de obras en la vía pública, tales como mantenimiento y ampliación de redes, conexiones domiciliarias, mejoramiento de mobiliario e infraestructura urbana y conformidad de obra, serán las señaladas en el TUPA vigente, aprobado mediante Ordenanza Nº 124-2006 publicada en el Diario Ofi cial El Peruano de fecha 13 de noviembre del 2006. Debiendo presentar el proyecto en forma conjunta, según el área de intervención, con el pago de un solo derecho de trámite.

DISPOSICIONES TEMPORALES

Primera.- Encargar a la Subgerencia de Obras Privadas, Catastro y Patrimonio Histórico y la Gerencia de

Participación Ciudadana y Programas Sociales, el registro de unidades de vivienda a intervenir, debiendo elaborar el Padrón y el Plan de Gestión correspondiente.

Segunda.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano, la elaboración de una propuesta de simplifi cación de requisitos y especifi caciones técnicas de los expedientes de Licencia de Obra, en el plazo de 30 días a la publicación de la presente Ordenanza, la misma que será aprobada por Decreto de Alcaldía.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano el monitoreo del Programa de Gestión de Vivienda Social, a la que se le faculta a planifi car y aplicar el desarrollo progresivo del mismo, en coordinación con el Programa Techo Propio del Sector Vivienda.

Segunda.- Encargar a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas, Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, Unidad de Trámite Documentario, Archivo y Registro Civil y a la Gerencia de rentas y Desarrollo Económico Local, dar las facilidades fi nancieras y técnicas, a fi n de facilitar el desarrollo del Programa de Gestión de Vivienda Social; el ingreso y trámite de los expedientes a las áreas correspondientes y disponer los recursos que fueran necesarios para el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Tercera.- Dispóngase que para los procedimientos de Declaratoria de Fábrica de edifi caciones existentes, en el marco de los programas sociales antes indicados, se aplicará lo señalado en la Ordenanza Nº 127-MDR, Ordenanza que aprueba la regularización de Edifi caciones mediante Declaratoria de Fábrica, publicado el 10 de junio del 2006, quedando exonerado de multas y otras sanciones.

Cuarta.- Se establece que la vigencia de la presente Ordenanza por el plazo de 1 (UN año) a partir del día siguiente de la publicación de la presente.

Quinta.- La presente Ordenanza entrara en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla

Dado en el Palacio Municipal a los treinta días del mes de mayo de dos mil ocho.

VÍCTOR LEYTON DÍAZAlcalde

210053-1

Aprueban Régimen de Gradualidad de Multas Tributarias en el distrito

ORDENANZA Nº 170

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del distrito del Rímac visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008; el Informe Nº 050-2008-GRDEL/MDR de fecha 25.04.08 y el Informe Nº 073-2008-GRDEL/MDR de fecha 14.05.08 de la Gerencia de Rentas y Desarrollo Económico Local; el Informe Legal Nº 173-2008-OAJ-MDR de fecha 8.05.08 de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; el Dictamen Nº 002-2008-MDR-SR-CARC de la Comisión de Administración, Rentas y Comercialización;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 establece que: “Los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Que, el artículo 47º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades establece que Las multas de carácter tributario se sujetan a lo establecido por el Código Tributario;

Que, el artículo 164º del D.S Nº 135-99-EF; TUO del Código Tributario y modifi catorias; la infracción tributaria, es toda acción u omisión que importe la violación de normas tributarias, siempre que se encuentre tipifi cada en el Código Tributario o en otras leyes o decretos legislativos;

Que, la infracción debe ser determinada en forma objetiva y sancionada administrativamente con penas pecuniarias, decomiso de bienes, internamiento temporal de vehículos, cierre temporal de establecimiento u ofi cina de profesionales independientes y suspensión de licencias, permisos, concesiones o autorizaciones vigentes otorgadas por entidades del Estado para el desempeño de actividades o servicios públicos;

Que, el 166º del Código tributario establece que la Administración Tributaria tiene la facultad discrecional de determinar y sancionar administrativamente las infracciones tributarias;

Que, en virtud de la citada facultad discrecional, la Administración Tributaria también puede aplicar gradualmente las sanciones, en la forma y condiciones que ella establezca, mediante Resolución de Superintendencia o norma de rango similar;

Que para efecto de graduar las sanciones, la Administración Tributaria se encuentra facultada para fi jar, mediante Resolución de Superintendencia o norma de rango similar, los parámetros o criterios objetivos que correspondan, así como para determinar tramos menores al monto de la sanción establecida en las normas respectivas;

Que, los artículos 173º, 176º y 177º del Código Tributario establecen ciertas infracciones que resultan aplicables en el ámbito de las administraciones tributarias municipales;

Que, la Administración Tributaria ejercerá su facultad de imponer sanciones de acuerdo con los principios de legalidad, tipicidad, non bis in idem, proporcionalidad, no concurrencia de infracciones, y otros principios aplicables;

Que, mediante Informe Legal Nº 173-2008-OAJ-MDR de fecha 8.05.08, la Ofi cina de Asuntos Jurídicos da conformidad a la presente Ordenanza por encontrarse de acuerdo a Ley;

Que, mediante Informe Nº 073-2008-GRDEL/MDR de fecha 14.05.08, el Gerente de Rentas y Desarrollo Económico Local se da la conformidad a la presente Ordenanza por encontrarse de acuerdo a Ley;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con la dispensa del trámite de aprobación de acta, el Concejo Municipal, por mayoría, aprobó la siguiente ordenanza:

RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE MULTAS TRIBUTARIAS EN LA JURISDICCIÓN

DEL DISTRITO DEL RÍMAC

Artículo Primero.- ÁMBITO DE APLICACIÓNPodrán acogerse al presente régimen todos aquellos

deudores tributarios que hubieran cometido infracciones tributarias, relacionadas al cumplimiento de obligaciones tributarias municipales, previstas en el artículo 173º, 176º y 177º del Código Tributario, en la jurisdicción del distrito del Rímac.

Artículo Segundo.- ALCANCES DE LA NORMALa sanción de multa aplicable por las infracciones

establecidas en los artículos 173º, 176º y 177º del D.S. Nº 135-99/EF, Texto único Ordenado del Código Tributario y modifi catorias:

a) Será rebajada en un noventa por ciento (90%) siempre que el deudor tributario cumpla con regularizar la obligación tributaria que originó la infracción con anterioridad a cualquier requerimiento de la Administración relativa al tributo o período a regularizar.

b) Si la regularización se realiza con posterioridad a la notifi cación de un requerimiento de la Administración, pero antes del cumplimiento del plazo otorgado por ésta o en su defecto, de no haberse otorgado dicho plazo, antes de que surta efectos la notifi cación de la Resolución de Multa, la sanción se reducirá en un setenta por ciento (70%).

c) Una vez culminado el plazo otorgado por la Administración Tributaria o en su defecto, de no haberse otorgado dicho plazo, una vez que surta efectos la notifi cación de la Resolución de Multa, la sanción será rebajada en

un cincuenta por ciento (50%) sólo si el deudor tributario regulariza la obligación tributaria que originó la infracción y paga los tributos relacionados con la infracción.

d) Excepcionalmente, será rebajada en cien por ciento (100%), la sanción contemplada en el numeral 2 del artículo 176º del código tributario, siempre que el deudor tributario cumpla con regularizar y pagar la obligación tributaria que originó la infracción, con anterioridad al primer día hábil del mes de julio del presente ejercicio, relativa al tributo o período a regularizar.

El régimen de gradualidad se perderá si el deudor tributario, luego de acogerse a él, interpone cualquier impugnación, salvo que el medio impugnatorio esté referido a la aplicación del régimen de incentivos.

Las sanciones pagadas mediante el presente régimen no estarán sujetas a la aplicación de intereses.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Rentas y Desarrollo Económico Local, sus subgerencias dependientes, Unidad de Informática, Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto, Ofi cina de Administración y Finanzas y demás dependencias de acuerdo a su competencia el cumplimiento de la presente Ordenanza.

DISPOSICIONES FINALES

Única.- FACÚLTESE al Alcalde para dictar normas complementarias de lo dispuesto en la presente Ordenanza mediante Decreto de Alcaldía.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.



210055-1

Aprueban cuadros tarifarios por los conceptos de talleres de vacaciones útiles y los cuadros por hora/fracción de alquiler de ambientes existentes en el Complejo Deportivo Municipal Alejandro Villanueva

ORDENANZA Nº 171

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del distrito del Rímac visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de mayo de 2008; el Informe Nº 116-2007-SGECTDR-GDH/MDR de fecha 11.12.07 de la Subgerencia de Educación, Cultura, Deporte, Recreación y Turismo; el Informe Nº 147-2007-GDHSS-MDR de fecha 26.12.07 de la Gerencia de Desarrollo Humano y Servicio Social; el Informe Nº 096-2008-OAJ-MDR de fecha 29.02.08 de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos; el Dictamen Nº 001-2008-CECTD-SR-MDR de la Comisión de Educación, Cultura, Turismo y Deporte;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política Del Estado, modifi cada mediante Ley Nº 28607 (Ley de Reforma Constitucional), en concordancia con lo dispuesto en los Art. I y II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; establece que las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local que gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, siendo conscientes que la Ordenanza Nº 034-MDR, del 27/09/01, que aprobó el Primer Cuadro Tarifario por hora/fracción del alquiler de los ambientes existentes en el Estadio Municipal Alejandro Villanueva, la cual por el tiempo transcurrido merece ser modifi cada, tomándose en cuenta además el alto costo que resulta el mantenimiento del campo de fútbol y el consumo elevado de energía

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


eléctrica que resulta cuando es usado en las noches; por lo tanto es necesario dejar sin efecto dicha ordenanza y debe dictarse una nueva sincerizando los costos;

Que, es una preocupación y un objetivo prioritario de la actual Administración Municipal, crear y fomentar la Educación, la Cultura, el Deporte, la Recreación y el Turismo en nuestro distrito, sensibilizando a la población Rímense en especial a los niños, niñas y adolescentes, incentivando su participación, brindándoseles para ello el uso de las instalaciones tanto deportivas como culturales;

Que, mediante Dictamen Nº 001-2008-CECTD-SR-MDR la Comisión de Educación, Cultura, Turismo y Deporte emite dictamen favorable con relación al Proyecto de Ordenanza que aprueba los Cuadros Tarifarios por los conceptos de Talleres de Vacaciones Útiles y los Cuadros por hora/fracción de alquiler de los ambientes existentes en el Complejo Deportivo Municipal Alejandro Villanueva en el que se hace modifi caciones en los montos a cobrar por el alquiler del Campo de Fútbol del mencionado Complejo Deportivo;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con la dispensa del trámite de aprobación del acta, el Concejo Municipal, por unanimidad, aprobó la siguiente ordenanza:

ORDENANZA QUE APRUEBALOS CUADROS TARIFARIOS POR LOS

CONCEPTOS DE TALLERES DE VACACIONES ÚTILES Y LOS CUADROS POR HORA/FRACCIÓNDE ALQUILER DE LOS AMBIENTES EXISTENTES

EN EL COMPLEJO DEPORTIVO MUNICIPAL ALEJANDRO VILLANUEVA

Artículo Primero.- Aprobar los cuadros tarifarios por lo conceptos de: Talleres de Vacaciones Útiles y los cuadros tarifarios por hora/fracción del alquiler de los ambientes existentes en el Complejo Deportivo Municipal Alejandro Villanueva (campo de fútbol, losas polideportivas, anfi teatro y piscina), los cuales forman parte integrante de la presente ordenanza.

Artículo Segundo.- Derogar a partir de la fecha la Ordenanza Nº 034-MDR de fecha 27.09.01, así como todas las normas que se opongan a la presente ordenanza.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Humano y Servicios Sociales, Gerencia de Rentas y Desarrollo Económico Local y a la Subgerencia de Educación, Cultura, Deportes, Recreación y Turismo, el cumplimiento de lo dispuesto en la misma.

POR TANTO:




210056-1

MUNICIPALIDAD DE VILLA

MARÍA DEL TRIUNFO

Establecen la “Campaña de Formalización de Establecimientos Comerciales en el Distrito”

ORDENANZA Nº 056-2008/MVMT

Villa María del Triunfo, 30 de mayo del 2008

EL CONCEJO DISTRITAL DE VILLA MARÍADEL TRIUNFO;

VISTO, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha que se indica, el Informe Nº 067-GR/MVMT emitido

por la Gerencia de Rentas y el Informe Nº 047-GDE/MVMT emitido por la Gerencia de Desarrollo Económico Local;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú reconoce a las Municipalidades, autonomía Política, Económica y Administrativa en los asuntos de su competencia; en concordancia con lo señalado en el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972;

Que, el Artículo 86º de la Ley Orgánica de Municipalidades, señala en su numeral 3.1, que son funciones específi cas exclusivas de las municipalidades distritales: diseñar un plan estratégico para el desarrollo económico sostenible del distrito;

Que, el Artículo 79º del mismo cuerpo legal establece en su Inc). 3, numeral 3.6.4, como función específi ca exclusiva de las municipalidades distritales, normar, regular , otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la fi scalización de: apertura de establecimientos comerciales, industriales y de actividades profesionales de acuerdo a la zonifi cación;

Que, el Artículo 9º, Inc).9 de la norma citada en el párrafo precedente prescribe que son atribuciones del Concejo Municipal crear, modifi car, suprimir o exonerar de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos conforme a Ley;

Que, conforme a los Informes de la Gerencia de Rentas y la Gerencia de Desarrollo Económico Local, es necesario realizar una Campaña de Formalización de los establecimientos comerciales del distrito a través del otorgamiento de Licencias de Funcionamiento a comerciantes que constituyen pequeñas y micro empresas con la finalidad de promover la inversión y por tanto el desarrollo económico de nuestra jurisdicción;

Estando al Informe favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica, de conformidad con los Artículos 9º numeral 8), 39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, luego del debate correspondiente y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, con el Voto Unánime de los señores Regidores se aprobó la siguiente,

ORDENANZA QUE ESTABLECE “CAMPAÑA DE FORMALIZACION DE ESTABLECIMIENTOS

COMERCIALES EN EL DISTRITO”

Artículo Primero.- Establecer la Campaña de Formalización de Establecimientos Comerciales en el Distrito, a través del otorgamiento de Licencias de Funcionamiento, reduciendo el costo de la misma al 50% del establecido en el Texto Único de Procedimientos Administrativos durante el período de Noventa (90) días; para los giros señalados en el anexo Nº 01 con áreas menores a 100 mt2, de la presente Ordenanza.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASY FINALES

Primera.- Facúltese al Alcalde de la Municipalidad de Villa María del Triunfo para que, mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias, complementarias para la aplicación de la presente norma.

Segundo.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.


JUAN JOSÉ CASTILLO ÁNGELESAlcalde

ANEXO Nº 01

- BODEGA- LIBRERÍA- BAZAR- OFICINAS ADMINISTRATIVAS- SALON DE BELLEZA- PELUQUERIAS

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



- ABARROTES- FRUTERIA- VERDULERIA- LOCUTORIOS- ZAPATERIAS

210050-1

Rectifican el D.A. Nº 005-2008/MVMTDECRETO DE ALCALDÍA

Nº 007-2008/MVMT

Villa María del Triunfo, 23 de mayo de 2008

EL ALCALDE DEL DISTRITO DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680, preceptúa que las Municipalidades Provinciales y Distritales son gobiernos locales con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Artículo 201º, numeral 201.1) de la Ley Nº 27444 - del Procedimiento Administrativo General, establece: “Los errores material o aritmético en los actos administrativos pueden ser rectifi cados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de ofi cio o a instancia de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión”;

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 005-2008/MVMT se convoca la realización de Matrimonios Civiles Comunitarios para el año 2008 en este Distrito, el cual fue publicado en el Diario Ofi cial El Peruano el 27 de Abril del 2008;

Que, es necesario rectifi car el Artículo Primero del Decreto de Alcaldía referido, en lo que respecta al Cuarto Trimestre dice: Mes Agosto: ...., debiendo ser lo correcto: “MES DICIEMBRE: ....”, por lo que se deberá de emitir la Disposición Municipal respectiva;

Estando a lo expuesto y de conformidad con las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 - Orgánica de Municipalidades y el Art. 252º del Código Civil;

SE DECRETA:

Artículo Único.- RECTIFICAR el Artículo Primero del Decreto de Alcaldía Nº 005-2008/MVMT de fecha 22.ABRIL.2008, de acuerdo al siguiente detalle:

DICE:

CUARTO TRIMESTREMes Agosto : Aniversario de la Creación del

Distrito de Villa María del TriunfoFecha : 27 de DiciembreLugar : Plaza Mayor (Cercado)

DEBE DECIR:

CUARTO TRIMESTREMes Diciembre : Aniversario de la Creación

del Distrito de Villa María del Triunfo

Fecha : 27 de DiciembreLugar : Plaza Mayor (Cercado)

Manteniendo plena vigencia lo demás que contiene el Decreto de Alcaldía Nº 005-2008/MVMT.


JUAN JOSÉ CASTILLO ÁNGELESAlcalde

210050-2

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DE MORROPON CHULUCANAS

Modifican el Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG

ACUERDO DE CONCEJONº 138-2008-MPM-CH-SG

Chulucanas, 28 de mayo del 2008

EL CONCEJO PROVINCIAL DE MORROPON - CHULUCANAS

VISTO:

En Sesión de Ordinaria de Concejo de fecha 28 de mayo del presente año, el Informe Nº 132-2008-MPM-CH-GA de fecha 28.05.2008 suscrito por el Lic. Leónidas Valdivia Ramírez en su calidad de Gerente de Administración; el Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG de sesión ordinaria de fecha 13 de marzo de 2008; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG de fecha 13.03.2008 publicado en el Diario Ofi cial El Peruano de fecha 23.04.2008, en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 9º inciso 11) de la Ley Nº 27972 que establece que corresponde al Concejo Municipal “Autorizar los viajes al exterior del país, que en comisión de servicios o representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, El Gerente Municipal y cualquier otro funcionario” y, en concordancia a lo dispuesto en la Ley Nº 27619 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado por D.S. Nº 047-2002- PCM se acordó autorizar el viaje del Señor FERMIN EDILBERTO FARIAS ZAPATA, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulucanas, al estado de Miami- Florida (EE.UU.) del sábado 14 de junio al viernes 20 de junio del 2008, para participar de la Conferencia “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo: Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades”;

Que, en concordancia con lo señalado en el segundo considerando del Acuerdo de Concejo N’ 069-2008-CG de fecha 13.03.2008 y, para mayor abundamiento, debe dejarse claramente establecido que el presente viaje en comisión de servicios es de gran utilidad y máxima importancia para la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulucanas y para el pueblo chulucanense toda vez que la asistencia del Titular del Pliego al evento denominado “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo: Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades” le permitiría concertar una serie de relaciones y contactos para establecer proyectos de apoyo interinstitucional con otros gobiernos locales del mundo y su coordinación con instituciones del planeta que tengan como objetivo y campo de aplicación a los gobiernos ediles;

Estando a las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972 y en razón a las consideraciones antes vertidas, el Concejo Municipal en Sesión Ordinaria del 28 de mayo del 2008 por mayoría absoluta y en cumplimiento de la Ley Nº 27619 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y reglamento aprobado mediante D.S. Nº 047-2002-PCM que aprueba normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, infi ere que el Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-SG del 13.03.2008 debe ser integrado con el presente acuerdo de concejo y por lo tanto:

SE ACUERDA:

Artículo Primero.- Modifíquese el Artículo Primero del Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG de fecha 13.03.2008 publicado en el Diario Ofi cial El Peruano de fecha 23.04.2008 que queda redactado en el modo y forma siguiente:

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e


“Autorizar el viaje en comisión de servicios y representación de la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulucanas del señor Alcalde Provincial, don FERMIN EDILBERTO FARIAS ZAPATA, los días 16, 17, 18 y 19 de junio de 2008 a la ciudad de Miami- Florida (EE.UU) para asistir de la Conferencia “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo: Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades”, concediéndosele un día adicional de viáticos por concepto de instalación”.

Artículo Segundo.- Modifíquese el Artículo Segundo del Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG de fecha 13.03.2008 publicado en el Diario Ofi cial El Peruano de fecha 23.04.2008 que queda redactado en el modo y forma siguiente:

“Los gastos que irrogue el viaje del Titular del Pliego en representación de la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulucanas serán afectados a la cadena siguiente: a) FUNCION: Administración y Planeamiento; b) PROGRAMA: Planeamiento Gubernamental; c) SUB PROGRAMA: Supervisión y Coordinación Superior; d) ACTIVIDAD: Conducción y Orientación Superior, conforme al siguiente detalle:

a) PASAJES: Pasaje Aéreo Categoría Económico US $ 551.06 b) VIATICOS: US $ 180.00 x 05 días US $ 900.00c) TARIFA US $ 35.00TOTAL: US $ 1,486.06”

Artículo Tercero.- CONCEDER la licencia al Sr. Fermín Edilberto Farías Zapata, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulucanas, para viajar al estado de Miami- Florida (EE.UU) del sábado 14 de junio al martes 24 de junio del 2008, dejándose expresamente establecido que la suma pecuniaria ascendente a U $ 1,486.06 (Mil cuatrocientos ochenta y seis y 06/100 dólares americanos) sólo cubrirá los cuatro días que dure el evento “Construyendo el Municipio Productivo, Efi ciente y Equitativo : Nuevos Desafíos - Nuevas Oportunidades” más un día adicional por gastos de instalación del comisionado.

Artículo Cuarto.- DISPONER a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración y Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto el cumplimiento de lo dispuesto en el presente acuerdo.

Artículo Quinto.- DISPENSAR el presente acuerdo del trámite de la lectura y aprobación del acta

Artículo Sexto.- INTEGRAR el presente Acuerdo de Concejo Nº 069-2008-MPM-CH-SG de fecha 13.03.2008 publicado en el Diario Ofi cial El Peruano de fecha 23.04.2008, dejándose subsistente todo aquello que no se oponga al contenido del presente acuerdo.


FERMIN EDILBERTO FARIAS ZAPATAAlcalde

209838-1

MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE HUANZA

Aprueban Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana para el año 2009

ORDENANZA Nº 011-MDH-2008

Huanza, 31 de mayo del 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE HUANZA:

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Huanza en sesión ordinaria de fecha 31 de mayo por mayoría se aprobó lo siguiente

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido por el numeral 4 del Artículo 195º de la ley de Reforma Constitucional Nº 27780 y por el Artículo 74º de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades crean, modifi can y suprimen contribuciones tasas y arbitrios, o exonerar de éstas, dentro de su jurisdicción y dentro de los límites que señala la Ley

Que, la norma II del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código Tributario aprobado por DS Nº 135-99-EF, establece que el término genérico de tributo comprende al impuesto de las contribuciones y las siendo este último un tributo cuya obligación tiene como hecho generador la prestación efectiva por el estado de un servicio público individualizado en el contribuyente teniendo dentro de la clasifi cación de tasa los Arbitrios

Que, el Artículo 69º del TUO de la Ley de Tributación Municipal establece que la determinación del costo efectivo a prestar deberá sujetarse a los criterios de racionalidad que permitan determinar el cobro exigido por el servicio prestado

De conformidad con lo dispuesto por los incisos 8) y 9) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con dispensa del tramite de aprobación del acta y con el voto unánime de los miembros del concejo

ORDENANZA

Artículo Primero.- Aprobar el Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana para el año 2,009 el mismo que consta de dos Capítulos quince Artículos y ocho disposiciones Transitorias y fi nales.

Artículo Segundo.- Con respecto al informe Técnico y En aplicación del articulo 69º, 69-A y 69 B del texto Único Ordenado de la ley de Tributación Municipal, apruébese como anexos, La exposición de motivos, la metodología para determinar los criterios del costo de los arbitrios municipales, el informe técnico legal y estructura de costos Nº 001-2008-AE-MDH, lo mismo que forma parte de los anexos.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza se publicará en el Diario Ofi cial El Peruano de acuerdo al Art. Nº 44 Publicidad de Normas Municipales inc, C), de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades y los Anexos serán publicados en la página WEB www.munihuanza.gob.pe.

POR TANTO:


EFRAÍN C. SOLÍS CAPCHAAlcalde

209826-1


DE HUASAHUASI

Autorizan viaje del Alcalde a EE.UU. para participar en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales

ACUERDO DE CONCEJONº 144-2008/MDH

Huasahuasi, 29 de abril de 2008

VISTO:

En Sesión Ordinaria de Concejo Nº 16 - 2008 de fecha 28 de abril de 2008, el Exp. Reg. 1034 - 08, de fecha 25 de abril de 2008, Informe Nº 037-2008-EJMV-AEXT/MDH de la Asesora Legal Externa, por el cual informa respecto a las formalidades a respectar del viaje al exterior del señor Alcalde; el Informe Nº 0064/200//NMCS/MDH de la encargada de Presupuesto y Planifi cación, por el cual otorga la disponibilidad presupuestal para los gastos de viáticos, pasajes y otros, del viaje al exterior del País de

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



Miami - Florida - Estados Unidos, del señor Alcalde Edgard Abraham Capcha Pérez.; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú establece: “Las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos del Gobierno Local, tienen autonomía, política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia”;

Que, según expediente de registro Nº 686 - 08, de fecha 11 de marzo de 2008 a nombre del Alcalde del Condado Miami - Dade, Hon. Carlos Alvarez y del Comisionado del Condado Miami - Dade, Senador Javier Sout y en nombre del Instituto de Administración Pública y Servicios Comunitarios de la Universidad Internacional de la Florida, hace extensiva la invitación al señor Alcalde Edgard. Abraham Capcha Pérez, para que participe de la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales, a llevarse a cabo del 16 al 19 de junio 2008 en el Hotel Milton del centro de Miami - Florida - EE.UU.;

Que, estando a lo informado por el señor Alcalde Edgard Abraham Capcha Pérez, en Sesión Ordinaria de Concejo Nº 13 - 2008, por el cual manifi esta que, habiendo recibido la invitación a participar en la conferencia en mención y habiendo analizado los objetivos que se consideran en el documento adjunto a la invitación, por lo cual considera conveniente su participación en la misma, por lo que en ello se buscará hacer un análisis de la situación de los gobiernos locales de nuestro hemisferio y los desafíos que enfrentan en la promoción del desarrollo económico a nivel local con equidad y efi ciencia. Asimismo se examinará experiencia empírica y académica de cómo los Municipios pueden contribuir a reducir la desigualdad la reducción de la pobreza, la prestación efi ciente de servicios, el fortalecimiento de la Sociedad Civil, la expansión de la participación ciudadana y la democracia, el mejoramiento de la infraestructura urbana entre otros temas. También se analizará los procesos de cooperación existentes entre municipios y con otros actores claves, tales como gobierno, agencias nacionales y regionales; por lo cual su participación será una oportunidad única de aprender con la experiencia de unos y de otros y le permitirá tomar parte activa en las discusiones que en el ámbito internacional se están dando sobre políticas públicas y de administración fundamentales para los gobiernos locales y su futuro;

Que, el respectivo viaje al exterior del señor Alcalde tiene por objetivo participar en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales, a realizar durante los días del 16 al 19 de junio de 2008 en el Hotel Milton del centro de Miami, Florida;

Que, la Ley Nº 27619, regula la Autorización de viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, establece en su Artículo 2º que “… la autorización de viajes, al exterior de la República estrictamente necesarios, será debidamente sustentado en el interés nacional o en el interés específi co de la Institución…” en este caso el viaje del señor Alcalde a la ciudad de Miami - Florida de los Estados Unidos de Norte América, se sustenta en lo informado por el mismo señor Alcalde;

Que, mediante Informe Nº 0064/2008-NMCS/OPP/MDH de la encargada de la Ofi cina de Presupuesto y Planifi cación por el cual otorga la disponibilidad presupuestal a los viáticos, pasajes y otros gastos como (tarifa CORPAC), gastos que cubrirá el viaje del señor Alcalde; quien participará en la XIV Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales, a realizar durante los días del 16 al 19 de junio de 2008 en el Hotel Milton del centro de Miami, Florida; los gastos en mención será con cargo a la Meta Presupuestal 0008-ALCALDÍA Y GERENCIA MUNICIPAL, con la fuente de fi nanciamiento 09 (Recursos Directamente Recaudados) y 08 (Impuestos Municipales)y será consignado de acuerdo al Artículo 5º (Escala de Viáticos) y el Artículo 8º (Cálculo de Viáticos) del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de la Ley Nº 27619;

Que, según el informe del considerando precedente, manifi esta que, la disponibilidad presupuestal otorgada, deberá cumplirse a cabalidad con el artículo 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de la Ley Nº 27619, para así no incurrir en falta graves y vulnerar la excepciones del Artículo 8º, inciso 8.2º de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2008 - Ley Nº 29142, emanada por la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto - Ley Nº 28411;

Que, el inciso 11) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, establece que son atribuciones del Concejo Municipal “Autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionarios”;

Que, el inciso 20) del Artículo 20º de la Ley Nº 27972, dispone que son atribuciones del Alcalde “delegar sus atribuciones políticas en u regidor hábil y los administrativos en el Gerente Municipal”, en concordancia con el Artículo 10º inciso 3) de la acotada Ley;

Que, así mismo el artículo 24º de la Ley Nº 27972 establece que “en caso de vacancia o ausencia de Alcalde lo reemplaza el Teniente Alcalde que es el Primer Regidor hábil que sigue en su propia lista electoral; en caso se vacancia del Regidor, lo reemplaza; i) Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su propia lista electoral; ii) A los Regidores, los suplentes, respetando la precedencia establecida en su propia lista electoral”, por lo que se hace necesario delegar las atribuciones políticas en el Primer Regidor hábil;

Que, estando al Informe Nº 039-2008-GM/APH/MDH de la Gerencia Municipal y al Informe Nº 034-2008-EJMV-AEXT/MDH de la Asesoría Legal Externa y de conformidad con el Artículo 9º numeral 11) de la Ley Nº 27972, el Pleno del Concejo Municipal adopta por Unanimidad;

ACUERDA:

Primero.- AUTORIZAR al señor Alcalde Edgard Abraham Capcha Pérez, viajar a la ciudad de Miami - Florida - Estados Unidos de Norte América, en representación de la Municipalidad Distrital de Huasahuasi; del 16 al 19 de junio de 2008 , para participar en la XIV Conferencia Interamericano de Alcaldes y Autoridades Locales, en el Hotel Hilton del centro de Miami - la Florida.

Segundo.- AUTORIZAR, la asignación de los viáticos, gastos y otros en que se incurran en el viaje a la ciudad de Miami - Florida - Estados Unidos de Norte América, durante los días 16 al 20 de junio de 2008, con cargo a la Meta Presupuestal 0008-ALCALDÍA Y GERENCIA MUNICIPAL, con la fuente de fi nanciamiento 09 (Recursos Directamente Recaudados) y 08 (Impuestos Municipales); de la siguiente manera:

- Con el clasifi cador de gastos 5.3.11.20 (viáticos y asignaciones) por la suma de $ 1,100 Dólares Americanos, considerándose en nuevo soles la suma de S/ 3,124.00 (Tres mil ciento veinticuatro con 00/100 nuevo soles), según el tipo de cambio de fecha actual, con la Fte. Fto. 08 Impuestos Municipales y 5.3.11.32 (pasajes y gastos de transportes) por la suma de S/ 5,000.00 (Cinco mil con 00/100 nuevo soles) con la Fte. Fto. 09 - Recursos Directamente Recaudados.

- Adicionalmente a los viáticos y pasajes se efectuará un monto para el pago exclusivo de la Tarifa CORPAC - monto que asciende a la suma de $ 15 Dólares Americanos, considerándose para ello S/ 42.60 (cuarenta y dos con 00/100 nuevo soles), según el tipo de cambio, con cargo a la cadena de gastos 5.3.11.39 (Otros Servicios de Terceros) - con la Fte. Fto. 08 (Impuestos Municipales), asimismo se cubrirá con el costo de la Inscripción a la conferencia de S/ 710.00 (setecientos diez con 00/100 nuevo soles), con la Fte. Fto. 08 (Impuestos Municipales) con el clasifi cador de gastos 5.3.11.39, con cargo a la meta 0008.

- Se cubrirá el costo de envío de inscripción al país de la referencia, por la suma de $ 50 Dólares Americanos, considerándose en nuestra moneda Nacional la suma de S/. 142.00 (Ciento cuarenta y dos con 00/100 nuevos soles), con cargo al clasifi cador de gastos 5.3.11.39 (Otros Servicios de Terceros) con la Fte. Fto. 09 (Recursos Directamente Recaudados) del mismo modo se asumirá el costo de publicación del mencionado viaje en el Diario Ofi cial El Peruano, según corresponda, con el clasifi cador de gastos 5.3.11.68 (Publicidad), con la Fte. Fto. 09 - recursos Directamente Recaudados.

Tercero.- ENCARGAR, al Teniente Alcalde señor Alejandro Pedro Jorge Urbano desde el 16 al 19 de junio de 2008, el despacho de Alcaldía

Cuarto.- PUBLICAR, el presente acuerdo en el Diario Ofi cial El Peruano, a través del área correspondiente.

Quinto.- ENCARCAR, al Gerente Municipal, el cumplimiento del presente acuerdo.


EDGARD A. CAPCHA PÉREZAlcalde

210150-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e



DE LA ESPERANZA

Exoneran de proceso de selección la adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche

ACUERDO DE CONCEJONº 028-2008-MDE

La Esperanza, 26 de mayo del 2008

VISTO, En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 26 de Mayo del 2,008, el Informe Nº 112-2008-MDE/PROVALE, presentado por la responsable del Programa del Vaso de Leche, así como el Informe Técnico Legal Nº 002-2008-MDE/OAF-OAJ, presentado por el Jefe de la Ofi cina de Administración y Finanzas y el Asesor Legal Interno de la Municipalidad Distrital de La Esperanza sobre declaración en situación de desabastecimiento inminente de los insumos para el Programa del Vaso de Leche; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe Nº 0112-2008-MDE/PROVALE, presentado por la Responsable del Programa del Vaso de Leche, manifi esta que habiendo tomado conocimiento que el CPC. Wilde Alonso Romero Hernández, Jefe del área de Contabilidad y Usuario del SEACE de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, que el Proceso de Licitación se estaría culminando en su Etapa de Ejecución Contractual la segunda semana del mes de Julio del 2,008, motivo por el cual el Programa Social a su cargo se encontraría desabastecido a partir del 08 Junio del 2,008.

Que, con fecha, 19.MARZO.2008, El Concejo Municipal aprobó por unanimidad declarar en situación desabastecimiento inminente la adquisición de insumos para el Programa Vaso de Leche, del Producto Leche Fresca Pasteurizada Entera de Vaca, por un lapso de setenta y seis (76) días.

Que, mediante Informe Técnico Legal Nº 002-2008-MDE- /OAF-OAJ, se señala que el día 19.MARZO.2008 aún no se había implementado el Proceso de Licitación Pública para abastecer en productos alimenticios al referido Programa dado que tenía que dar inicio con la designación del Comité de Administración siendo necesario para tal efecto se realicen diversas acciones.

Que, del Informe Técnico Legal se desprende que en el proceso de implementación de la Licitación Pública Nº 001-2008-MDE-PVL, no se ha permitido cumplir con lo programado por lo que se determina que existiría un inminente desabastecimiento del Programa del Vaso de Leche, a partir del 8 junio 2008, por lo que se hace necesaria una Ampliación de Desabastecimiento Inminente para la adquisición de insumos alimenticios consistente en 32, 690 litros de leche fresca pasteurizada entera de vaca, por un período de treinta y cinco (35 días) comprendidos entre el 08 de junio al 18 de julio del 2008.

Que, así mismo se hace necesario declarar en Situación de Desabastecimiento Inminente la Adquisición de 7165.41 kilos de Harina de Avena con Quinua Fortifi cada con Kiwicha por el lapso de 35 (treinta y cinco) días calendario, comprendido entre el 08 de Junio al 18 de Julio del 2008.

Que, el inciso 4.1 del Artículo 4º de la Ley Nº 27470 “Ley que Establece Normas Complementarias para la Ejecución del Programa del Vaso de Leche”, modifi cado por la Ley Nº 27712, prescribe que “El Programa del Vaso de Leche deberá cumplir con el requisito que exige un abastecimiento obligatorio los siete días de la semana a los niños”. Por lo que es necesaria la atención y distribución de los alimentos a los benefi ciarios del Programa del Vaso de Leche, toda vez que se trata de la alimentación diaria de los niños en edad de crecimiento, extrema pobreza y condición económica precaria;

Que, de conformidad al Artículo 21º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, “Se considera Situación de Desabastecimiento inminente aquella situación extraordinaria e imprevisible en la que la

ausencia de determinado bien, servicio u obra compromete en forma directa e inminente la continuidad de las funciones, servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su cargo de manera esencial. Dicha situación faculta a la Entidad a la adquisición o contratación de bienes, servicios u obras solo por el tiempo o cantidad, según sea el caso, necesario para resolver la situación y llevar a cabo el proceso de selección que corresponda”;

Que, de lo mencionado en el párrafo precedente, se tiene que para que se confi gure la causal de exoneración de procesos de selección, según el inciso c) del Artículo 19º del TUO. de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, se deben presentar los siguientes supuestos; a) Ausencia de bienes y/o servicios, b) La ausencia debe ser extraordinaria e imprevisible, c) La ausencia compromete servicios esenciales u operaciones productivas realizadas por la Entidad, y d) El compromiso de los servicios esenciales u operaciones productivas-debe ser directo e inminente;

Que, al haberse producido la causal de exoneración por situación de desabastecimiento inminente, se requiere tomar una acción tendiente a adquirir los insumos indispensables para paliar dicha situación extraordinaria, sin perjuicio de que se realice el proceso de selección correspondiente, para la contratación y adquisiciones defi nitivas;

Por los fundamentos expuestos, el Concejo Municipal en uso de sus atribuciones conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 26.MAYO.2008 cuya acta fue aprobada con excepción de trámite de lectura y aprobación de acta, por Unanimidad,

ACUERDA:

Artículo 1º.- AMPLIAR la DECLARACIÓN DE SITUACION DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE para la adquisición de 32,690 Litros de Leche Fresca Pasteurizada Entera de Vaca para el Programa del Vaso de Leche de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, por el lapso de 35 (treinta y cinco) días calendario, comprendido entre el 08 de junio al 18 de julio del 2,008.

Artículo 2º.- DECLARAR en SITUACION DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE para la adquisición de 7,165.41 Kilos de Harina de Avena con Quinua Fortifi cada con Kiwicha para el Programa del Vaso de Leche de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, por el lapso de 35 (treinta y cinco) días calendario período comprendido entre el 08 de junio al 18 de julio del 2008.

Artículo 3º.- AUTORIZAR la Exoneración del proceso de selección para la adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, conforme al requerimiento del área usuaria, consistente en 32,690 Litros de Leche Fresca Pasteurizada Entera de Vaca y 7,165.41 Kilos de Harina de Avena con Quinua Fortifi cada con Kiwicha.

Artículo 4º.- ENCARGAR a la Unidad de Logística y Sistemas la adquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche, en forma directa mediante acciones inmediatas, atendido con los recursos de la Fuente de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios - Programa del Vaso de Leche, del Presupuesto Institucional Año Fiscal 2008, según detalle:

- Leche Fresca Pasteurizada Entera de Vaca 32,690 Litros.

- Harina de Avena con Quinua Fortifi cada con Kiwicha 7,165.41 Kilos.

Artículo 5º.- ENCARGAR al responsable de Imagen Institucional, la publicación del presente Acuerdo en el Diario Ofi cial, así como remitir a la Contraloría General de la República y al CONSUCODE copia del acuerdo y del informe técnico legal que dieron origen al presente documento.


DANIEL MARCELO JACINTOAlcalde

209705-1

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e




DE YANAHUARA

Autorizan viaje del alcalde distrital para participar en evento de capacitación para gestores del desarrollo que se realizará en Argentina

ACUERDO MUNICIPALNº 057-2008-MDY

Yanahuara, 28 de abril del 2008

VISTO: El Expediente Nº 4696-2008 del Instituto Internacional para el Desarrollo Local y la Organización para el Desarrollo de América Latina y el Caribe;

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son órganos de Gobierno Local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 194º de la Constitución Política modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional, Ley Nº 27680, concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

La Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en su artículo 9º inc. 11 señala que es facultad del Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el gerente municipal y cualquier otro funcionario;

Que, el Instituto Internacional para el Desarrollo Local, la Organización para el Desarrollo de América Latina y el Caribe, el Gobierno de la Provincia de Santa Fé, (Argentina), el Instituto Internacional para el Pensamiento Complejo en cooperación con la Asociación de Cooperativas Argentinas, están organizando el evento denominado Gira Internacional de Capacitación para Gestores del Desarrollo, siendo su objeto la capacitación e intercambio de Buenas Prácticas en Desarrollo Sostenible, elaboración y ejecución de proyectos

de desarrollo económico social, acto que se llevará a cabo en la Provincia de Santa Fe –República de Argentina, entre el 10 y 14 de junio del presente; habiendo cursado la invitación al representante legal de la Municipalidad Distrital de Yanahuara;

Que, en el citado evento se considera una exposición por parte de la comuna yanahuarina respecto del proyecto de manejo de residuos sólidos que viene implementando en el distrito de Yanahuara, siendo considerada como una buena práctica continental;

Que, el Artículo X del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades 27972 señala que los Gobiernos locales promueven el desarrollo integral para viabilizar el crecimiento económico, la justicia social y la sostenibilidad ambiental; en tal sentido la municipalidad viene trabajando proyectos de sostenibilidad ambiental como es la puesta en marcha de segregación de residuos: plástico, papel y vidrio con lo cual se contribuye en el cuidado y protección del medio ambiente, por lo que la participación de la Municipalidad de Yanahuara en el evento Gira Internacional de Capacitación para Gestores del Desarrollo resulta una oportunidad de intercambio de experiencias en temas medio ambientales y máxime aún si consideran los proyectos municipales como una buena práctica continental,

Estando a lo señalado, lo aprobado por unanimidad en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 25 de abril del 2008, y de acuerdo a las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

SE ACUERDA:

Artículo 1º.- Autorizar al alcalde de la Municipalidad Distrital de Yanahuara Sr. Milton Edilberto Filiberto Vera Gamero para que viaje al país de la Argentina para que participe en el evento denominado “Gira Internacional de Capacitación para gestores del Desarrollo” que se llevará a cabo entre el día 10 al 14 de junio del presente en las ciudades de Rosario, Rafaela y Santa Fe.

Artículo 2º.- Los gastos y viáticos que se irrogue el viaje serán cubiertos en su integridad con recursos propios por la Municipalidad Distrital de Yanahuara.

MILTON VERA GAMEROAlcalde de Yanahuara

209732-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Ofi cial, de lunes a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos refrendados por la persona acreditada en el Diario Ofi cial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Ofi cial para la publicación correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.

5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo electrónico: [email protected].

6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una línea por celda sin justifi car y, si se agregasen gráfi cos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

7.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

Des

carg

ado

desd

e w

ww

.elp

erua

no.c

om.p

e

Separata de Normas Legales · 2016-02-27 · NORMAS LEGALES El Peruano 373660 Lima, domingo 8 de...

Documents

Transcript of Separata de Normas Legales · 2016-02-27 · NORMAS LEGALES El Peruano 373660 Lima, domingo 8 de...