LAS VEGAS, NV • DICIEMBRE 19 DEL 2009 • SECCIÓN B • VOLUMEN 30 • NÚMERO 27

Un mensaje al corazónDe pasivos, ¡a activos!

Pág. 11

De Todo un PocoSomos o semos

Pág. 9

Solo con el corazón ¿Jaque mate?

Pág. 10

De interés

Defi ende Gillespie postura de LVMPD sobre 287(g)Controversial sociedad entre la policía e ICE

• El acuerdo permite a 12 ofi ciales, entrenados para identifi car violadores a las leyes de migración, iniciar

procesos de deportación cuando sospechosos arrestados sean llevados al Centro de Detenciones del Condado de Clark.

Fernando Romero, presidente de Hispanic In Politics introdujo al Sheriff Douglas Gillespie -derecha- para que disertara sobre programa

287(g). Pág. 6 (Foto Francisco ALEJANDRE)

Recuperó su libertad Darío

Herrera

Tras cumplir sentencia

Darío Herrera respira aires de libertad.(Foto Francisco ALEJANDRE/archivo)

Darío Herrera -un antiguo comisionado- que ahora tiene 36 años, fue puesto en libertad de la custodia federal, el pasado lunes 14 después de cumplir 35 meses de los 50, impuestos en el escándalo de corrupción denominado “G-Sting”. Seguirá en libertad condicional por 3 años. Pág. 2

2 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Quedó en libertad Darío HerreraTras cumplir sentencia

Asaltó tienda a punta de pistola

Las autoridades buscan a un sospechoso que robó una tienda y fue captado por las cámaras de seguridad.

La policía metropolitana expidió un comunicado en el que solicita la ayuda del público para identificar y localizar al sospechoso.

De acuerdo con Metro, el asalto ocurrió el pasado miércoles 9 cerca de las 5 de la mañana, en una tienda en el área de Charleston y Torrey Pines.

El sospechoso caminó hacia la registradora y a punta de pistola le exigió el dinero al cajero. Al recibir el dinero éste se dio a la fuga.

Un antiguo comisionado del Condado de Clark, quien fue condenado y mandado a prisión federal por recibir sobornos del dueño de un teibol, finalmente es hombre libre.

Darío Herrera ahora tiene 36 años. Fue puesto en libertad de la custodia federal el pasado lunes 14 después de cumplir 35 meses de los 50 impuestos en el escándalo de corrupción denominado “G-Sting”. Seguirá en libertad condicional por 3 años.

Herrera ha sido un contador ejecutivo para la compañía de imprenta de Las Vegas desde que fue trasladado a una casa de medio camino a principios de este año.

Él comparte la custodia de sus hijos con su ex esposa, quien lo divorció el año pasado.

Herrera fue condenado y sentenciado en el 2006 junto con tres colegas comisionados por recibir sobornos para votar a favor de un antiguo dueño de teibol quien también fue condenado.

Mary Kincaid-Chauncey, fue condenada junto con Herrera. Sin embargo, a pesar de ser acusados de crímenes parecidos que merecían sentencias similares, el juez federal de distrito Larry Hicks, no midió con la misma vara a los dos acusados y solo le dio una sentencia mínima de 30 meses a ella.

En el año 2003, ambos acusados, junto con sus ex colegas Erin Kenny y Lancke Malone fueron juzgados bajo

el cargo de aceptar cohechos del entonces dueño de centros de bailes, Mike Galardi, a cambio de favorecer a este último en la operación de esa clase de centros nocturnos.

Después de dictarles sentencia, el juez federal de distrito dijo que el veredicto enviaba un mensaje a los políticos del sur de Nevada.

“Los políticos que son corruptos serán convictos, como sucedió con este caso”. (Con información de AP)

Darío Herrera respira aires de libertad.(Foto Francisco ALEJANDRE/archivo)

El sospechoso fue descrito como un hombre hispano de entre 25 y 35 años de edad. Mide 5’4”, y pesa 150 libras. Tenía barba de candado. Vestía un abrigo negro, una gorra amarilla, pantalones azules y una camiseta blanca.

Los detectives están pidiendo la ayuda del público para dar con su paradero. A cualquier persona que tenga información se le exhorta a que se comunique con la sección de robo del departamento de Metro al 828-3591 o si prefiere permanecer en el anonimato se puede comunicar con Crime Stoppers al 385-5555.

Puede haber una recompensa para la persona que de información que lleve al arresto y condena del sospechoso.

3 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV DICIEMBRE 19 DE 2009

Breves de policíaMuere preso debido a

complicaciones médicasMató a anciano por

manejar embriagadoUn hombre de 62 años

quien fue acusado de matar a una anciana de 65 años falleció el pasado miércoles 9 de diciembre tras sufrir complicaciones médicas informó la policía.

Melvin C. Bailey estaba en el centro médico del Centro de Detención del Condado de Clark donde permanecía en custodia, según indicó el comunicado de la policía metropolitana. Entonces el personal médico notó que Bailey tenía mucho dolor físico y decidieron transportarlo al Centro Médico Univers i t a r io (UMC) donde falleció a causa de sus enfermedades.

Fue pronunciado muerto cerca de las cinco de la tarde del miércoles.

B a i l e y h a b í a s i d o arrestado originalmente por

médica, Bailey permanecía en las instalaciones médicas del centro de detención.

La causa exacta de muerte no fue dada a conocer y se esperan los resultados del médico forense tras realizar la autopsia.

Un joven conductor bajo la influencia del alcohol fue arrestado tras atropellar a dos hombres y quitarle la vida a uno informó la policía metropolitana.

Mahmod Alseidamad fue arrestado el pasado miércoles 9 por la tarde después de haber matado al hombre que atropelló. La policía determinó que iba conduciendo en estado de ebriedad.

El conductor de 25 años manejaba su Honda Accord 1995 hacia el oeste por Desert Inn cerca de Channel 8 Drive.

De acuerdo al reporte de la policía, Alseidamad perdió el control del auto deslizándose hacia el lado y se subió a la banqueta y a t ropel ló a los dos peatones. Uno de ellos fue

la policía metropolitana por el supuesto asesinato de su esposa. La misma policía dijo que el sospechoso también había querido quitarse la vida antes de su aprehensión.

Debido a su condición

declarado fallecido en el área del accidente. El otro, identificado como Willard Hilborn, de 60 años y residente de California, fue llevado al Centro Médico Universitario con heridas de gravedad.

E l o c c i s o n o f u e identificado. Solo se sabe que es un hombre de 56 años

de Celebration, Florida. A l s e i d a m a d f u e

ingresado al Centro de Detención del Condado de Clark por manejar bajo la influencia del alcohol.

Esta es la fatalidad número 83 en un accidente vial dentro de la jurisdicción de la policía metropolitana en lo que va del año.

El individuo pereció en el Centro de Detenciones por causas aún no especificadas.

Mahmod Alseidamad. (Foto LVMPD)

4 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la salud

Por Ofelia ALLEN

(Segunda de tres partes)¿Cuál es el método más efectivo para diagnosticar

la hipertensión (presión arterial alta)? El mejor método para diagnosticar este problema es

visitando a un medico. Una vez que usted haya sido diagnosticado con

prehipertensión o hipertensión pregúntele a su médico con que frecuencia le recomienda que usted chequée su presión arterial y siga las instrucciones correctamente, recuerde que si usted detecta que su presión arterial está

Controlar la presión arterial es importanteCategoría Sistólica Diastólica (número de arriba) (número de abajo)Normal Menos de 120 y Menos de 80Prehipertensión Entre 120 y 139 o Entre 80 y 89Hipertensión (Presión arterial alta) Fase 1 Entre 140 y 159 o Entre 90 y 99 Fase 2 160 o más o 100 o más

muy alta constantemente usted debe llamar a su médico de inmediato para que lo reevalué y le recete las medicinas apropiadas para controlar este problema.

¿Con qué frecuencia deben

controlarse la presión arterial los diabéticos?

Algunos doctores recomiendan que para reducir el r iesgo de complicaciones severas de salud, los pacientes d iabé t i cos deber í an controlar frecuentemente el nivel de la glucosa (azúcar) en la sangre y también la presión arterial. Si usted no dispone de un medidor de presión arterial digital puede acudir a las farmacias que

La policía metropolitana encontró un hombre balaceado cerca de la carretera 95 y Kyle Canyon Road tras la llamada de una persona, según informaron las autoridades.

De acuerdo con el comunicado de Metro, el pasado miércoles 9 por la tarde recibieron una llamada de una persona que había encontrado el cuerpo de un hombre aparentemente baleado en la ruta estatal 157 al oeste de la carretera 95.

Los oficiales y paramédicos arribaron al área y transportaron a la víctima al Centro Médico Universitario

Encuentran a hombre baleado tras posible asalto

René Zambada fue arrestado y acusado de homicidio.

Solicitándole que le efectúe un examen de salud general preventivo, la mayoría de los médicos consideran esencial el medir la presión arterial del paciente varias veces y en fechas diferentes antes de efectuar un diagnóstico definitivo de hipertensión.

Una vez que haya sido diagnosticado con prehipertensión o hipertensión pregúntele a su médico con qué frecuencia le recomienda que usted chequée su presión arterial y siga las instrucciones correctamente, recuerde que si detecta que su presión arterial está muy alta constantemente, debe llamar a su médico de inmediato para que lo reevalué y le recete las medicinas apropiadas para controlar este problema.

Si usted encuentra que sus resultados están dentro del rango de prehipertensión e hipertensión indicados anteriormente, es muy importante que llame o acuda a su médico a la mayor brevedad posible.

donde falleció más tarde a causa de sus heridas.

L o s d e t e c t i v e s d e homicidio tomaron el caso y la investigación reveló que la víctima había sido baleada varias veces en el pecho en el lugar donde se le encontró.

Como resultado, René Zambada, de 26 años, fue arrestado al día siguiente y acusado de homicidio con arma mortal y robo con arma mortal por el crimen.

Hasta e l momento, Zamabada permanece en custodia en el Centro de Detención del Condado de

Clark.Las autoridades de la oficina del médico forense

identificaron a la víctima como Ulises Méndez Rodríguez, de 37 años, y residente del valle.

La policía exhorta a cualquier persona que tenga información sobre este crimen a que se comunique con los detectives en la sección de homicidio al 828-3521 o con Crime Stopper al 385-5555.

tienen equipos disponibles donde usted puede auto chequearse gratuitamente o a acudir a las clínicas gratuitas de presión arterial ofrecidas por el Distrito de Salud del Sur de Nevada. Le sugerimos que lleve un record del día, hora y los resultados en cada chequeo esto podría ayudar a su doctor a determinar si usted sufre de hipertensión.

Si usted encuentra que sus resultados están dentro del rango de prehipertensión e hipertensión indicados anteriormente, es muy importante que llame o acuda a su médico a la brevedad posible.

5 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV DICIEMBRE 19 DE 2009

En los últimos dos años se redujo el uso del tabaco entre los adolescentes de Estados Unidos, pero aumentó el de marihuana, tras una década de disminución sostenida que reportaba esta droga, asegura un estudio de la Universidad de Michigan (UM).

La investigación “Monitoring the Future”, realizada por especialistas del Instituto de Investigación Social de la UM, señala que este aumento en el consumo de marihuana va a la par con la creencia de que la droga carece de riesgos para la salud, así como del abandono paulatino de un rechazo al uso de estupefacientes entre los jóvenes.

El estudio, difundido por la UM y coordinado por Lloyd Johnston, se basó en encuestas realizadas este año entre 46 mil 97 alumnos de octavo, décimo y doceavo grado de educación media, que se ubican entre los 13 a los 18 años de edad, de 389 escuelas y 48 estados.

Los resultados indican que el tabaquismo entre adolescentes se redujo este año en 91.5, 91 y 75 por ciento entre los estudiantes de los grados 8, 10 y 12, una tendencia que se mantiene desde 2007, cuando se reportó una baja promedio de 56 por ciento de fumadores.

Durante 2009 el uso de marihuana se registró entre casi el 12 por ciento de los estudiantes de octavo grado en el país, el 27 por ciento de los de décimo grado y un tercio de los alumnos de décimo segundo grado. Sin embargo, el consumo de otro tipo de droga continúa disminuyendo entre los estudiantes de estos tres grados.

Este año, el siete por ciento de los adolescentes de octavo año dijo que había probado otro tipo de droga, 12 por ciento del décimo y 17 por ciento del duodécimo.

El estudio reportó una disminución principalmente en el uso de LSD y otros alucinógenos, mientras que la cocaína, especialmente en polvo, reportó los niveles más bajos de consumo desde inicios de la década de los noventa.

En cuanto al uso de éxtasis, inhalantes y LSD, aún cuando su consumo no aumenta, la percepción de riesgos asociados con estas drogas ha estado disminuyendo durante varios años y podría llevar a un interés renovado en estas drogas.

La proporción de jóvenes que ven un peligro en el éxtasis se ha mantenido desde 2004, pero respecto al LSD se ha reducido.

“Tomando en cuenta el nombre atractivo y la reputación

de esta droga, LSD, podemos imaginar su retorno a la popularidad a medida que los adolescentes están cada vez menos informados de sus peligros”, dijo Johnston.

Igualmente los estudiantes de octavo y décimo grado, que son los más propensos a inhalar o “aspirar” gases y aerosoles para intoxicarse, han mostrado una disminución sostenida en este consumo desde 2001 por la mayor creencia de que son peligrosos.

Aún cuando disminuye el uso de varias drogas, en la mayoría de los casos la reducción fue pequeña en este año en éxtasis, cocaína, crack, heroína, narcóticos, el analgésico Vicodin, anfetaminas, metanfetaminas y metanfetamina en cristal.

Asimismo, bajó la utilización de tranquilizantes, esteroides anabólicos y las llamadas “drogas de club”: Rohypnol, GHB y ketamina, según el estudio.

Las drogas bajo receta han recibido atención en el último par de años, pero no han aumentado sensiblemente su consumo, en tanto que las que requieren supervisión médica, como Ritalin y Adderall, muestran este año tasas anuales del dos, seis y cinco por ciento en los grados escolares 8, 10 y 12, respectivamente.

El uso de sedantes (barbitúricos), que había aumentado considerablemente desde 1992 hasta 2005, bajó de una prevalencia anual del siete por ciento en 2004 al cinco por ciento en 2009 entre los estudiantes del doceavo grado, y de tranquilizantes disminuyó de ocho por ciento al seis por ciento del 2002 al 2009.

Sin embargo, los analgésicos Vicodin y Oxycontin, dos drogas altamente adictivas, mantienen un elevado nivel de consumo entre los adolescentes de Estados Unidos, así como el uso de medicamentos para tos y resfriados, como

Robitussin, que no registró disminución este año.Las proporciones de estudiantes encuestados en 2009

que dijeron que han tomado estos medicamentos con el propósito de intoxicarse en los 12 meses anteriores son del cuatro, cinco y seis por ciento, en los grados escolares 8, 10 y 12, respectivamente.

Los investigadores agregaron a los cuestionarios dos nuevas drogas, la Salvia Divinorum, que se obtiene de una planta que crece en las montañas de México, y el Provigil, medicamento controlado para mejorar el estado de alerta.

El seis por ciento de los alumnos del doceavo grado dijo que había usado Salvia y sólo 1.8 por ciento el Provigil.

En lo que respecta al consumo de alcohol, éste registra una disminución gradual de largo plazo entre adolescentes de los tres grados.

Los excesos de esta bebida, defi nidos para este estudio como la ingestión de cinco o más tragos consecutivos por lo menos una vez en las dos semanas anteriores, han mostrado declinaciones y un aumento en la percepción del riesgo.

“Al parecer los esfuerzos estatales y locales para reprimir las ventas de bebidas alcohólicas a compradores menores de edad, quizás junto con una mayor vigilancia de las familias, han tenido un efecto”, expresó Johnston.

Y respecto al tabaco, la reducción en el consumo entre adolescentes mantiene un descenso continuo más gradual desde 2007, después de que alcanzó el nivel máximo entre 1996 y 1997, de 77 por ciento, seguido de una fuerte caída durante unos seis años.

“Si bien se han logrado grandes avances en la reducción del tabaquismo juvenil, aún hay mucho espacio para mejorar. Los estudios indican que un número de fumadores moderados en la escuela secundaria se convertirán en fumadores empedernidos al salir de ella.

De acuerdo a lo que sabemos sobre las consecuencias de fumar, ésto es todavía un nivel inaceptable”.

Esta reducción del consumo de tabaco se explica por una serie de actitudes como la preferencia por salir con no fumadores, un desagrado cada vez mayor de ubicarse cerca de personas que fuman, pensar que ser fumador refl eja falta de juicio y creer que fumar es un hábito sucio.

El 81, 80 y 75 por ciento de los grados 8, 10 y 12 dijo que “preferiría tener una cita con personas que no fuman”. Chicago (Notimex)

Baja consumo de cigarro pero crece el de marihuana en EUAEntre estudiantes de secundaria

6 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Defiende Gillespie postura de LVMPD sobre 287(g)Controversial sociedad entre la policía e ICE

Por Francisco ALEJANDRE

Las fuerzas del orden estamos aquí para proteger y servir a la ciudadanía, sin importar su estatus legal, señaló el Alguacil del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas, Douglas Gillespie, ante políticos, líderes y activistas -en su mayoría hispanos- reunidos en el restaurante Tamales Doña María.

El foro, realizado el pasado viernes 11 de diciembre, fue convocado por la organización Hispanics In Politics que preside Fernando Romero.

En ella, el Sheriff reconoció que el programa no es perfecto, como tampoco lo es el resguardo de las fronteras de la nación. Sin embargo, acotó “el acuerdo -pacto- que tenemos con el Departamento de Seguridad de Aduanas e Inmigración (ICE, por sus siglas en inglés) está enfocado en la localización de criminales violentos”.

El pacto, conocido como Programa 287(g), permite a 12 oficiales, entrenados para identificar violadores a las leyes de migración, iniciar procesos de deportación cuando los sospechosos sean llevados al Centro de Detenciones del Condado de Clark.

Luego de una breve exposición, en la que el funcionario no proporcionó cifras, abrió el foro para responder a las preguntas de los presentes. “Sabemos que el miércoles nueve del mes en curso, se graduaron 22 nuevos cadetes de la academia, de ellos sólo dos tienen apellidos hispanos, cómo está eso” inquirió Carlos González, a lo que Gillespie respondió “el proceso de selección está abierto para todos los ciudadanos que deseen ingresar a las fuerzas del orden, tenemos pruebas que deben ser aprobadas, el reclutamiento se hace de manera abierta -incluso convocamos en español-, sobre la generación que usted menciona agregaría que algunos hablan más de un idioma y otros tienen estudios universitarios. Hacemos un esfuerzo continuo por convertir nuestro departamento en una entidad cada vez más diversa”.

Andrés Mendoza, representante del IME en el Sur de

Nevada, cuestionó “si aun las personas arrestadas no han sido llevadas ante un juez, ¿cómo clasifica la policía la gravedad de los delitos?”.

Los prisioneros son llevados al Centro de Detenciones con cargos que determina la policía, sin embargo, el proceso y tratamiento de los sospechosos se realiza dentro del marco establecido para ello, respondió el funcionario.

Vicente Montoya´, abogada especializada en asuntos migratorios, puntualizó que “a cuánto asciende el costo del programa y por qué la policía empezó a realizar el trabajo de inmigración, cuando oficiales federales hacían visitas al Centro de Detenciones para chequeos de reclusos que están en el país de manera ilegal?”.

Doug Gillespie informó: “LVMPD gasta 1.3 millones de dólares al año, además las visitas de agentes de ICE son inconsistentes y -sin estar dentro del programa- no podríamos ingresar a la base de datos para identificar a reos violentos”.

El departamento de policía ha identificado a 4,400 reclusos que estaban de manera indocumentada en el país. Una cifra significativa con respecto al total de arrestos que ascendieron a 73,000 en lo que del año”.

Fernando Romero, al término de la comparecencia, abundó “felicito al Sheriff porque siempre que ha habido una contingencia él atiende. De hecho estoy decepcionado porque los grupos y supuestos líderes que defienden a la comunidad en asuntos como la 287(g) no hayan venido. Hoy que tuvimos al Sheriff para enfrentarlo cara a cara, no vinieron.”

• El acuerdo permite a 12 oficiales, entrenados para identificar

violadores a las leyes de migración, iniciar procesos de deportación

cuando sospechosos arrestados sean llevados al Centro de Detenciones

del Condado de Clark.

La profesora Olivia Díaz (de color blanco) y la abogada Vicenta Montoya flanquearon al Sheriff durante el foro convocado por Fernándo Romero en

Tamales Doña María. (Fotos Daniel GONZÁLEZ

Douglas Gillespie, Alguacil del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas habló en almuerzo de HIP.

La Comisionada del Condado, Chris Giunchigliani -amarillo- atendió el foro sobre el programa 287(g).

7 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV DICIEMBRE 19 DE 2009

Clientes inundan las tiendas pero compran menosEstados Unidos

Por Mae ANDERSON

M u c h í s i m o s c o n s u m i d o r e s realizaron compras navideñas el fin de semana, aunque se mostraron moderados al apegarse a su lista de obsequios. Muchos aguardan mayores descuentos, los cuales podrían llegar el fin de semana.

Es un hecho que el intenso tránsito de vehículos y las pocas señales de precios de liquidación durante el fin de semana representan una clara mejoría para los vendedores al por menor con respecto a la deprimente temporada del año pasado, pero los consumidores aún están esperando ver ofertas mejores antes de Navidad.

“Aún estoy jugando a eludir a los vendedores al por menor (en espera de ofertas) hasta el próximo fin de semana”, dijo Matt Schuld, un consumidor en Portland, Oregon.

Señaló que tuvo un buen año laboral como analista de negocios y que gastaría un poco más de lo usual. Aún así, dijo que una buena oferta “es imprescindible, como siempre”.

Schuld podría ganar la apuesta. Los vendedores minoristas comenzarán a aumentar sus ofertas esta semana, indicó Marshal Cohen, analista de NPD.

“Este fin de semana es el último fin de semana para que los vendedores minoristas traten de obtener lo que puedan. Ahora es el turno del consumidor”, indicó. “Cada vendedor al por menor escogerá un día diferente esta semana para incrementar los descuentos; 50% de descuento será el punto de partida, y llegará hasta 60 y 75% dentro de la tienda”.

Cohen dijo que espera que los compradores gasten marginalmente más que el año pasado. Los aparatos electrónicos y la ropa para el frío como suéteres y bufandas están entre los artículos más buscados.

“Los dos negocios más activos en el centro comercial son los de cualquiera que venda botas forradas con lana y artículos electrónicos”, agregó.

Lidiando con la economía débil y el alto desempleo, los consumidores han estado renuentes a gastar este año. Pero hay señales de mejoría. El Departamento de Comercio reportó el viernes que las ventas se incrementaron 1,3% el mes pasado, después de una ganancia de 1,1% en octubre, siendo el avance más saludable desde agosto y más del doble del esperado por los economistas.

El gasto del consumidor, el cual mueve el 70% de la actividad económica de Estados Unidos, es crucial para cualquier repunte sostenido.

Mientras tanto, las ventas por internet fueron positivas. Para la semana que terminó el viernes, las ventas en línea subieron 4% a 4.640 millones de dólares. Del 1 de noviembre al viernes, aumentaron 3%, a 19.940 millones de dólares, dijo el domingo la compañía investigadora de internet comScore.

“Vimos tasas de crecimiento superiores al promedio, incluido un final fuerte para la semana”, dijo Gian Fulgoni, presidente de comScore. NUEVA YORK (AP)

8 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

México en El MundoCNDH: 56 periodistas

asesinados en México desde 2000

La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) informó que en los últimos nueve años han sido asesinados 56 periodistas y la mayoría de los crímenes se mantiene sin resolver.

El organismo señaló en un comunicado que desde 2000 también ha registrado la desaparición de ocho periodistas y siete atentados c o n e x p l o s i v o s a i n s t a l a c i o n e s d e m e d i o s d e comunicación.

“ E n M é x i c o cada vez son más los periodistas que en el ejercicio de su profesión son víctimas de amenazas, intimidaciones, persecuciones, atentados y desapariciones forzadas”, aseguró la CNDH.

Sólo en 2009 ha contabilizado la muerte de 11 comunicadores.

La comisión exigió a las autoridades federales y estatales esclarecer todos los casos para lograr la sanción de los responsables materiales e intelectuales.

“La desatención de las autoridades a gran parte de las agresiones contra periodistas ha propiciado un clima de impunidad”, añadió el organismo.

Los ataques a miembros de la prensa se han incrementado en los últimos años, en medio de una ola de violencia atribuida al narcotráfico, lo que ha llevado a algunas organizaciones civiles a considerar a México como el país más peligroso para ejercer la profesión.

Apenas la semana pasada, periodistas mexicanos conformaron un frente nacional por la libertad de expresión como respuesta a las agresiones que miembros del gremio han padecido en los últimos años.

El denominado “Frente Nacional de Periodistas por la Libertad de Expresión” busca sumar a miembros de los medios para desarrollar una red de denuncia y defensa ante agresiones, promover la asesoría jurídica y lanzar campañas

en defensa del ejercicio periodístico. MÉXICO (AP)

Encuentran a ahorcado colgando de un puente en

Tijuana, MéxicoEl cuerpo de un hombre ahorcado fue encontrado

colgando de un puente en una importante avenida de la ciudad norteña de Tijuana, anunciaron las autoridades.

Una portavoz de la fiscalía que guardó el anonimato porque no estaba autorizada a hablar sobre el caso dijo que el hombre había sido ahorcado con una cruz de hierro colgada a su espalda. La funcionaria explicó que sus manos y pies estaban atados, mientras que su cabeza había sido cubierta con una camiseta y una bolsa de plástico.

La vocera indicó que la policía también encontró un mensaje junto al cuerpo en el que se amenazaba a un cartel del narcotráfico.

El cadáver es el tercero hallado en un puente en Tijuana en los últimos dos meses.

Tijuana es una ciudad fronteriza con Estados Unidos, justo del otro lado de la frontera con San Diego y ha experimentado un incremento en la violencia por el narcotráfico en los últimos años.

En tanto, en el norteño estado de Chihuahua, una niña de 10 años y un menor de cinco fueron asesinados cuando agresores dispararon contra un granero en la comunidad rural del Vergel, informó el vocero de la procuraduría estatal, Eduardo Esparza.

Una menor de 11 años logró escapar al tiroteo e informó a la policía que vio cómo los pistoleros le prendían fuego al granero.

Esparza indicó que no se ha dado a conocer ningún motivo para que ocurriera el atentado del domingo por la noche y se desconocía si los agresores sabían que los niños estaban dentro del granero.

En tanto, en la ciudad occidental de Uruapan, un enfrentamiento a tiros entre dos grupos de narcotraficantes dejó un hombre muerto y provocó la huida de las personas en las acalles.

El tiroteo, ocurrido entre sicarios de los cárteles de La Familia y los Zetas ocurrió cerca de las oficinas del procurador general del estado de Michoacán, de acuerdo con la Secretaría de Seguridad Pública Federal.

Más de 200 policías federales y 30 soldados fueron enviados al lugar de los ataques y fueron arrestados seis hombres armados. Los Zetas es un grupo de sicarios con relaciones con el cartel de las drogas del Golfo, que se encuentra en guerra con La Familia por territorios y rutas de distribución de drogas en Michoacán.

La violencia generada por los cárteles de las drogas han provocado la matanza de más de 14.000 personas desde que el presidente mexicano Felipe Calderón asumió el cargo en el 2006 y desplegó decenas de miles de soldados y policías federales en todo el país para reprimir a los brutales cárteles de las drogas. TIJUANA, México (AP)

La violencia en la República Mexicana sigue irrefrenable.

(Fotos de archivo)

Hallan 4 decapitados en Tijuana

La policía localizó los cuerpos de cuatro hombres decapitados en Tijuana, una ciudad fronteriza con Estados Unidos que en los últimos años ha padecido la violencia del narcotráfico. La Procuraduría de Justicia de Baja California informó en un reporte que tres de los cuerpos fueron encontrados dentro de una vivienda, y poco más de una hora después se localizó el cuarto cuerpo en una camioneta.

Envueltas en bolsas negras de plástico, las cabezas de los tres primeros cuerpos estaban colocadas sobre sus pechos. Todos tenían adheridos en el pecho una leyenda no divulgada. En el asiento trasero de la camioneta donde se encontró el cuarto cadáver fue hallada su cabeza, señaló la Procuraduría. También había una leyenda.

Hasta el momento ninguno de los hombres ha sido identificado.

Tijuana, fronteriza con San Diego, California, ha vivido un incremento de la violencia atribuida al narcotráfico.

Autoridades locales dijeron que 583 personas han sido asesinadas en Tijuana en lo que va del 2009. TIJUANA, México (AP)

9 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV DICIEMBRE 19 DE 2009

Por Sergyo SALGADO

COMENTARIO

Cascabel dice:

De todo un poco

POESÍAEpisomos

Somos iguales, pero no nos parecemos

Somos o semosEn este pinchi y tracaleado mundo hay de tocho

morocho, pero muchos no capeamos la onda y queremos que todos pensemos y actuemos de la misma manera.

Hay ricos y hay pobres, hay gordos y flacos; hay chicos, hay altos; hay de distintos colores, muchos son cultos, otros somos vulgares; unos son muy feos otros somos muy simpáticos, unos son vanidosos y otros somos muy modestos; unos son pinchis amargados, otros somos dicharacheros; unos buenos, otros malos, unos ayudan, otros joden; unos dan, otros quitan; unos aguantan y otros

se chivean; unos creen y otros no creemos; a unos les gusta que les den y otros les gusta dar; otros tienen los dos gustos, unos son muy largos y otros muy pendejos.

Unos tienen mucha escuela otros somos unos pinchis burros, y hablando de burros, unos viven cerca y otros vivimos muy lejos.

Son muchas las diferencias que existen entre unos y otros, pero al fi nal de cuentas todos somos la misma pinchi mierda, pues todos pasamos por la misma metamorfosis, de nacer, crecer, reproducir y morir, todos somos humanos,

De todo hay en este mundo,Muy surtido y muy variado

De todo como en botica,Pero todo cuatrapeado.

Existe gran revoltijo,Unos somos y otros semos,Y aunque somos lo mismo,

En nada nos parecemos.

Hay diferentes tamaños,Y también muchos colores,

Existen fl acos y gordos,Hay callados y habladores.

Hay quienes gozan la vida,Y otros viven deprimidos,

Hay los que tienen de todo,Y los que están muy jodidos.

Hay muchos que son letrados,Otros somos muy vulgares,

Más siempre nos encontramos,En los mismos lupanares.

Y somos todos lo mismo,Aunque no seamos iguales,

Todos ensucian igual,Si traen o no traen pañales.

aunque no actuamos como tales, pues nuestros pinchis prejuicios no nos dejan congeniar unos con otros,

Quizás nunca lleguemos a comprendernos ni ser iguales, pero si podemos ayudar al que esté más jodido que nosotros y no menospreciarlo y poder sentir en nuestros adentros que somos humanos.Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?No pretendas

No trates nunca de cambiar mi mente,A tu mente insoportable, oscura,La arcilla se moldea fácilmente,La gema de diamante siempre es dura.

No trates de alcanzar lo que yo anhelo,Ni intentes oponerte a mi destino,Yo fácilmente me remonto al cielo,Tu inútilmente buscas un camino.

La fuerza que yo guardo aquí en mi pecho,Ha de tornarse en catarata inmensa,Tu solo podredumbre, hiel, desecho,Guardas en tu cabeza que no piensa.

Queriéndote mirar cual mariposa,Después de haberte amado, vil gusano,Devuelvo yo, al rosal, la rosa,Y a ti, mujer, devuélvote al pantano.

Más si en la noche, oscura y silenciosa,Recordando tu amor, me doy un tiro,Es porque no he encontrado aquella rosa,Que en este instante, torpemente tiro.

Juan M. Ramos

Afortunadamente en la vida tenemos la opción de escoger lo que más nos convenga.

10 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Sólo con el corazón se puede ver bien Sólo con el corazón se puede ver bien Sólo con el corazón se puede ver bien Por Gabriel BORJA

¿Jaque mate?¿Alguien entiende lo que ha sucedido en Honduras?

Bueno, hace pocos días se informó que el ahora presidente electo de ese país, Porfi rio Lobo, constituirá una ‘Comisión de la Verdad’ para investigar las causas que llevaron a la destitución o derrocamiento, como usted lo entienda mejor amigo lector, del depuesto presidente Zelaya.

¡Qué bueno! ¡Qué maravilla que los gobernantes se preocupen en el esclarecimiento de actos oscuros para informar con la verdad a la ciudadanía! ¡Una Comisión de la Verdad! ¿No le dan ganas de vomitar, amigo lector?

Lo cierto es que lo que ha sucedido en Honduras es tan difícil de entender como de explicar. Seguramente sólo servidores públicos de alto nivel, y de cualquier país por supuesto, pueden comprender por sí mismos lo que sucede en el país centroamericano, pero les sería muy difícil explicarlo a la sociedad. ¿Por qué? Por que todo político sabe qué tipo de ‘procedimientos’ son necesarios en determinadas circunstancias.

Con esto quiero decir que, aún con una Comisión de la Verdad prometiendo llevar a fondo su investigación, cualquier explicación que fi nalmente se dé como conclusión de investigaciones acerca de lo ocurrido en Honduras, seguramente no dejará satisfechos a muchos.

Esas famosas comisiones de la verdad, y la experiencia en México con muchas de ellas lo sustentan, se usan para dilatar resultados y dar tiempo a que el tiempo vaya desbaratando evidencias, desanimando a víctimas e interesados, y ensanchar distancias con el propósito de que la sociedad pierda interés en los acontecimientos.

Después de que el señor Zelaya fue expulsado de su país en pijamas aquel ya lejano 28 de junio, varios países de América Latina le reivindicaron su apoyo desconociendo al nuevo gobierno del señor Micheletti. En un comunicado emitido por la ofi cina del secretario de prensa de la Casa Blanca, el presidente estadounidenses declaró: «Estoy sumamente preocupado por informes provenientes de Honduras sobre la detención y expulsión del presidente

Manuel Zelaya. Como lo hizo la Organización de los Estados Americanos el viernes, hago un llamado a todos los actores políticos y sociales en Honduras para que respeten las normas democráticas, el estado de derecho y los principios de la Carta Democrática Interamericana», con lo que los Estados Unidos fi jaba su posición, tibia a decir de muchos.

Sin embargo, seis meses después del incidente que llevó a la destitución del presidente Zelaya, la posición del gobierno estadounidense ha cambiado debido a que no se encontró una medida aceptable para la restitución del depuesto mandatario. La participación en las urnas del electorado hondureño que se ha dicho alcanzó el 61.3%, ha sido considerada por el Departamento de Estado una muestra de que “la gente de Honduras consideró las elecciones como una parte importante de la solución a la crisis política de su país”.

En medio de la mayor crisis económica por la que atraviesa no sólo los Estados Unidos sino el mundo, la crisis hipotecaria, el desempleo, los problemas del calentamiento global, la gripe H1N1, etcétera; el problema en Honduras vino a ser para los Estados Unidos algo así como una piedra en el zapato. Se necesitaba entonces encontrar una solución a este inesperado y sorpresivo problema político, el cual

hubiese tenido menor importancia sino fuera porque la tenebrosa sombra de Chávez ronda en Centro América.

A medida que pasan los días, a medida que el tiempo va desvaneciendo la cada vez más pobre fi gura de aparente caudillo de Zelaya, las acciones que se van tomando en Honduras van acomodando a cada quien en su lugar. Para el día 27 del próximo mes de enero termina el período de mandato del depuesto Zelaya y para entonces, si aún continuara en la embajada de Brasil en Honduras, deberá abandonarla. Posiblemente para cuando se llegue esa fecha, muchos de los gobiernos que dieron su respaldo a Zelaya terminarán por darle una patada en el trasero y habrá pasado a la historia.

Con los Estados Unidos reconociendo al nuevo presidente electo de Honduras, muchos otros países, anteponiendo sus prioridades e intereses, irán adoptando esa misma posición delegando la responsabilidad del problema en Honduras a la conclusión de la Comisión de la Verdad, conclusión que, fi nalmente, quedará olvidada en algún oscuro y polvoriento archivo.

¿Será como si hubieran hecho jaque mate a Zelaya? No, claro que no. Lo que sucedió en Honduras es sólo parte de las artimañas de las que se valen los políticos para quitar del camino a sus adversarios. La política es un circo; en Honduras, México, los Estados Unidos, Rusia, China, El Vaticano y hasta en la FIFA, la política no es más que un circo.

....El jaque mate fue para la democracia; lo peor es que en el futuro algo así pudiera repetirse en Honduras o en algún otro país de América Latina. ¿Qué se haría entonces? ¿Qué se ha aprendido ahora que pudiera aplicarse para resolver una situación similar en el futuro? ¿Cuánta efi cacia y validez mostró tener la Organización de Estados Americanos para enfrentar esta situación?

Bueno, responder a esas preguntas es muy complicado. Como conclusión sólo queda refl exionar ante el hecho de que, si bien el ser humano creó las fi guras de la democracia y el estado de derecho, no tiene la capacidad para respetar los ideales más nobles y justos. ¿Volverá el ser humano a darle jaque mate a sus ideales más elevados? Bueno, esa pregunta no es tan difícil de contestar porque el ser humano no se respeta a sí mismo; por lo tanto, sí; con toda seguridad sí lo hará.

Zelaya fue derrocado en Honduras.

11 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV DICIEMBRE 19 DE 2009

Un mensaje al corazónPor Mario RODRÍGUEZConvierte tus pasivos en activos

Sólo con el corazón se puede ver bien Leí hace unos días la historia de varios personajes que

tenían en su vida pasivos, los cuales convirtieron en activos y cuando lo hicieron, hubo un cambio radical en sus vidas, lo mismo puede suceder contigo, cuando hoy entiendas el cómo convertir tus pasivos en activos.

Empecemos con un hombre de pequeña estatura: Esta persona, aunque tenía una buena posición social, un buenísimo trabajo, tenía algo que era realmente como un pasivo en su vida.

Su pequeña estatura. Este hombre tenía que subirse o a un banco o a un árbol, para poder ver más allá o para que alguien lo viera. Pero este hombre no se quedó llorando por su pasivo, no se acomplejó por su pasivo, es decir su pequeña estatura, sino que en determinado tiempo, se subió a un árbol para poder ver más allá de donde había visto aquel día.

Y lo más maravilloso de esta historia, fue que no solo vio más allá, sino que otra persona, tal vez la más importante de ese tiempo, lo vio a él.

Una vez que lo vio esta persona súper importante, se autoinvitó a la casa de este hombre y a partir de ese momento, la vida de esta persona de pequeña estatura, le fue cambiada en una forma increíble.

Esta experiencia le enseñó, cómo convertir sus pasivos en activos y cómo el simple hecho de subirse y no quedarse abajo, le cambió su vida.

Lo mismo puede suceder con tus pasivos, cuando tomas la decisión de convertirlos en activos. ¿Dónde está, para ti, el siguiente escalón para ir hacia arriba, o para que veas más allá, o para que alguien importante, que le de un cambio a tu vida, te vea a ti?

Los cambios suceden debido a qué y no a pesar de qué. Tal vez tú me preguntes: ¿Bueno, pero en mi vida cuáles podrían ser mis pasivos? Los pasivos son cualquier cosa que te ha mantenido estático, quieto, inmovible, congelado.

Pero te digo algo más: Hoy tú puedes tomar medidas sencillas o extremas, con tal de ir más allá, de permitir que un fuego entre en tu vida y descongele todo aqu

Aquello que te ha mantenido ahí, sin hacer nada y sin lograr nada. En otras palabras: Sácale provecho a todo aquello que te ha mantenido pasivamente pasivo.

La otra historia que me impactó fue la de cuatro hombres con un tremendo problema de salud: Ellos, los cuatro tenían lepra, una enfermedad que hace muchos años era incurable.

Con dicha enfermedad, las partes del cuerpo como los oídos y la nariz, se caían, muchas veces, sin que la persona se diera cuenta. Al fi nal esta lepra llevaba a la persona a una muerte segura. Pues cuenta la historia que estos cuatro se habían ya resignado a vivir con sus propios pasivos.

De repente uno de ellos dijo: “Bueno, hemos estado aquí ya mucho tiempo, solamente pasando el tiempo pasivamente. Vamos a ir a buscar algo, vamos a buscar comida, vamos a buscar algo, lo que sea”.

Y en un segundo los cuatro se pusieron de pie, entraron en la ciudad y sorpresa de sorpresas: No había nadie en la ciudad, se había quedado abandonada. Luego lo que ellos hicieron, fue una decisión de destino: Cambiar sus pasivos por activos. Lo que encontraron fue alimento y bienes materiales que la gente había dejado ahí. Y es que el verdadero problema de nuestros pasivos es que nos derrotamos antes de tiempo.

Esto es para ti: En este tiempo llamado de crisis, es el tiempo en que no te debes de conformar, ni ponerte en esa línea, la de los pasivos, porque hay muchísimas cosas que otros han abandonado y que tú puedes poseer. No te debes de quedar pasivo, a pesar de todos los pesares, sino que debes de convertir todos los pasivos, todas las excusas, todos los pretextos, aun todos tus defectos en cosas positivas, en activos que te van a ayudar a avanzar hacia el frente, a ir por los recursos, por las cosas maravillosas que Dios tiene para aquellos que se atreven solamente a creer.

Claro que hay que correr riesgos, pero te digo algo: El que no arriesga nunca gana... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet, en www.iilv.org, nos puedes ver en tu I-phone, o bien en Iglesia Internacional de Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos 3 servicios, a las 9 am., 11 am, y 7 pm. Nuestro programa lo puedes ver por la Cadena Enlace Las Vegas, Canal 41, jueves a las 4:30 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.

Cómo convertir sus pasivos en activos y cómo el simple hecho de subirse y no quedarse abajo, le

pueden cambiar su vida. (Foto ClipArt)

12 DICIEMBRE 19 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV