Guia Monografía

Gua de la MonografaPrimeros exmenes: 2013

Programa del Diploma

Gua de la Monografa

Programa del Diploma

International Baccalaureate, Baccalaurat International y Bachillerato Internacional son marcas registradas de la Organizacin del Bachillerato Internacional.

Publicada en marzo de 2007 Actualizada en noviembre de 2008, febrero de 2009 diciembre de 2010ZNBZPEF

Publicada en nombre de la Organizacin del Bachillerato Internacional, una fundacin educativa sin fines de lucro con sede en 15 Route des Morillons, 1218 Le Grand-Saconnex, Ginebra (Suiza), por

International Baccalaureate Organization Ltd (Reino Unido)Peterson House, Malthouse Avenue, Cardiff Gate

Cardiff, Wales CF23 8GLReino Unido

Tel.: + 44 29 2054 7777Fax: +44 29 2054 7778

Sitio web: www.ibo.org

Organizacin del Bachillerato Internacional, 2007

La Organizacin del Bachillerato Internacional (conocida como IB) ofrece tres programas educativos exigentes y de calidad a una comunidad de colegios en todo el mundo, con el propsito de crear un mundo mejor y ms pacfico. Esta publicacin forma parte de una gama de materiales producidos con el fin de apoyar dichos programas.

El IB puede utilizar diversas fuentes en su trabajo y comprueba la informacin para verificar su exactitud y autora original, en especial al hacer uso de fuentes de conocimiento comunitario, como Wikipedia. El IB respeta la propiedad intelectual, y hace denodados esfuerzos por identificar y obtener la debida autorizacin de los titulares de los derechos antes de la publicacin de todo material protegido por derechos de autor utilizado. El IB agradece la autorizacin recibida para utilizar el material incluido en esta publicacin y enmendar cualquier error u omisin lo antes posible.

El uso del gnero masculino en esta publicacin no tiene un propsito discriminatorio y se justifica nicamente como medio para hacer el texto ms fluido. Se pretende que el espaol utilizado sea comprensible para todos los hablantes de esta lengua y no refleje una variante particular o regional de la misma.

Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede reproducirse, almacenarse o distribuirse de forma total o parcial, en manera alguna ni por ningn medio, sin la previa autorizacin por escrito del IB, sin perjuicio de lo estipulado expresamente por la ley o por la poltica y normativa de uso de la propiedad intelectual del IB. Vase la pgina http://www.ibo.org/es/copyright del sitio web pblico del IB para ms informacin.

Los artculos promocionales y las publicaciones del IB pueden adquirirse en la tienda virtual del IB, disponible en http://store.ibo.org. Las consultas sobre pedidos deben dirigirse al departamento de marketing y ventas en Cardiff.

Tel.: +44 29 2054 7746Fax: +44 29 2054 7779

Correo-e: [email protected]

Programa del DiplomaGua de la Monografa

Versin en espaol del documento publicado en marzo de 2007 con el ttulo Extended essay guide

Organizacin del Bachillerato Internacional, 2007

Declaracin de principios del IBEl Bachillerato Internacional (IB) tiene como meta formar jvenes solidarios, informados y vidos de conocimiento, capaces de contribuir a crear un mundo mejor y ms pacfico, en el marco del entendimiento mutuo y el respeto intercultural.

En pos de este objetivo, la organizacin colabora con establecimientos escolares, gobiernos y organizaciones internacionales para crear y desarrollar programas de educacin internacional exigentes y mtodos de evaluacin rigurosos.

Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje durante toda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, tambin pueden estar en lo cierto.

Perfil de la comunidad de aprendizaje del IBEl objetivo fundamental de los programas del IB es formar personas con mentalidad internacional que, conscientes de la condicin que las une como seres humanos y de la responsabilidad que comparten de velar por el planeta, contribuyan a crear un mundo mejor y ms pacfico.

Los miembros de la comunidad de aprendizaje del IB se esfuerzan por ser:

Indagadores Desarrollan su curiosidad natural. Adquieren las habilidades necesarias para indagar y realizar investigaciones, y demuestran autonoma en su aprendizaje. Disfrutan aprendiendo y mantendrn estas ansias de aprender durante el resto de su vida.

Informados e instruidos

Exploran conceptos, ideas y cuestiones de importancia local y mundial y, al hacerlo, adquieren conocimientos y profundizan su comprensin de una amplia y equilibrada gama de disciplinas.

Pensadores Aplican, por propia iniciativa, sus habilidades intelectuales de manera crtica y creativa para reconocer y abordar problemas complejos, y para tomar decisiones razonadas y ticas.

Buenos comunicadores

Comprenden y expresan ideas e informacin con confianza y creatividad en diversas lenguas, lenguajes y formas de comunicacin. Estn bien dispuestos a colaborar con otros y lo hacen de forma eficaz.

ntegros Actan con integridad y honradez, poseen un profundo sentido de la equidad, la justicia y el respeto por la dignidad de las personas, los grupos y las comunidades. Asumen la responsabilidad de sus propios actos y las consecuencias derivadas de ellos.

De mentalidad abierta

Entienden y aprecian su propia cultura e historia personal, y estn abiertos a las perspectivas, valores y tradiciones de otras personas y comunidades. Estn habituados a buscar y considerar distintos puntos de vista y dispuestos a aprender de la experiencia.

Solidarios Muestran empata, sensibilidad y respeto por las necesidades y sentimientos de los dems. Se comprometen personalmente a ayudar a los dems y actan con el propsito de influir positivamente en la vida de las personas y el medio ambiente.

Audaces Abordan situaciones desconocidas e inciertas con sensatez y determinacin y su espritu independiente les permite explorar nuevos roles, ideas y estrategias. Defienden aquello en lo que creen con elocuencia y valor.

Equilibrados Entienden la importancia del equilibrio fsico, mental y emocional para lograr el bienestar personal propio y el de los dems.

Reflexivos Evalan detenidamente su propio aprendizaje y experiencias. Son capaces de reconocer y comprender sus cualidades y limitaciones para, de este modo, contribuir a su aprendizaje y desarrollo personal.

&M1SPHSBNBEFM%JQMPNB&M1SPHSBNBEFM%JQMPNBFTVODVSTPQSFVOJWFSTJUBSJPFYJHFOUFEFEPTBPTEFEVSBDJOQBSBKWFOFTEFBBPT4VDVSSDVMPBCBSDBVOBBNQMJBHBNBEFSFBTEFFTUVEJPZBTQJSBBGPSNBSFTUVEJBOUFTJOGPSNBEPTZDPOFTQSJUVJOEBHBEPSBMBWF[RVFTPMJEBSJPTZTFOTJCMFTBMBTOFDFTJEBEFTEFMPTEFNT4FEBFTQFDJBMJNQPSUBODJBBRVFMPTKWFOFTEFTBSSPMMFOFMFOUFOEJNJFOUPJOUFSDVMUVSBMZVOBNFOUBMJEBEBCJFSUBBTDPNPMBTBDUJUVEFTOFDFTBSJBTQBSBSFTQFUBSZFWBMVBSEJTUJOUPTQVOUPTEFWJTUB

&MDVSSDVMPEFMQSPHSBNBTFSFQSFTFOUBNFEJBOUFVOIFYHPOPEJWJEJEPFOTFJTSFBTBDBENJDBTEJTQVFTUBTFOUPSOPBVOODMFPZGPNFOUBFMFTUVEJPEFVOBWBSJFEBEEFSFBTBDBENJDBTEVSBOUFMPTEPTBPT-PTBMVNOPTFTUVEJBOEPTMFOHVBTNPEFSOBTPVOBMFOHVBNPEFSOBZVOBDMTJDB

VOBBTJHOBUVSBEFIVNBOJEBEFTPDJFODJBTTPDJBMFTVOBDJFODJBFYQFSJNFOUBMVOBBTJHOBUVSBEFNBUFNUJDBTZVOBEFMBTBSUFT&TUBWBSJFEBEIBDFEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBVODVSTPFYJHFOUFZNVZF DB[DPNPQSFQBSBDJOQBSBFMJOHSFTPFOMBVOJWFSTJEBE"EFNTFODBEBVOBEFMBTSFBTBDBENJDBTMPTBMVNOPTUJFOFO FYJCJMJEBEQBSBFMFHJSMBTBTJHOBUVSBTFOMBTRVFFTUOQBSUJDVMBSNFOUFJOUFSFTBEPTZRVFRVJ[TEFTFFODPOUJOVBSFTUVEJBOEPFOMBVOJWFSTJEBE

'JHVSB

*OUSPEVDDJO

1

.PEFMPEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

-PTBMVNOPTEFCFOFMFHJSVOBBTJHOBUVSBEFDBEBVOBEFMBTTFJTSFBTBDBENJDBTBVORVFUBNCJOUJFOFOMBPQDJOEFFMFHJSVOBTFHVOEBBTJHOBUVSBEFMPTHSVQPTEFMBMFOMVHBSEFVOBBTJHOBUVSBEFM(SVQP(FOFSBMNFOUFUSFTBTJHOBUVSBTZOPNTEFDVBUSPEFCFODVSTBSTFFOFM/JWFM4VQFSJPS/4ZMBTEFNTFOFM/JWFM.FEJP/.&M*#SFDPNJFOEBEFEJDBSIPSBTMFDUJWBTBMBTBTJHOBUVSBTEFM/4ZBMBTEFM/.-BTBTJHOBUVSBTEFM/4TFFTUVEJBODPONBZPSBNQMJUVEZQSPGVOEJEBERVFMBTEFM/.

&OBNCPTOJWFMFTTFEFTBSSPMMBOOVNFSPTBTIBCJMJEBEFTFOFTQFDJBMMBTEFBOMJTJTZQFOTBNJFOUPDSUJDP%JDIBTIBCJMJEBEFTTFFWBMBOFYUFSOBNFOU OBMEFMDVSTP&ONVDIBTBTJHOBUVSBTMPTBMVNOPTSFBMJ[BOUBNCJOUSBCBKPTRVFDBMJ DBEJSFDUBNFOUFFMQSPGFTPSFOFMDPMFHJP-PTFYNFOFTQVFEFOSFBMJ[BSTFFOFTQBPMGSBODTFJOHMT

5PEPTMPTBMVNOPTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBEFCFODPNQMFUBSMPTUSFTSFRVJTJUPTRVFDPOGPSNBOFMODMFPEFMIFYHPOP-BSF FYJOJOIFSFOUFBMBTBDUJWJEBEFTRVFMPTBMVNOPTEFTBSSPMMBOFOFTUBTSFBTFTVOQSJODJQJPGVOEBNFOUBMEFM MPTPGBEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

&MDVSTPEF5FPSBEFM$POPDJNJFOUP5E$BOJNBBMPTBMVNOPTBSF FYJPOBSTPCSFMBOBUVSBMF[BEFMDPOPDJNJFOUPZFMQSPDFTPEFBQSFOEJ[BKFRVFUJFOFMVHBSFOMBTBTJHOBUVSBTRVFFTUVEJBODPNPQBSUFEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBZBFTUBCMFDFSDPOFYJPOFTFOUSFMBTSFBTBDBENJDBT-B.POPHSBGBVOUSBCBKPFTDSJUPEFVOBTQBMBCSBTPGSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEFJOWFTUJHBSVOUFNBEFTVFMFDDJORVFMFTJOUFSFTFFTQFDJBMNFOUF"TJNJTNPMFTFTUJNVMBBEFTBSSPMMBSMBTIBCJMJEBEFTOFDFTBSJBTQBSBMMFWBSBDBCPVOBJOWFTUJHBDJOJOEFQFOEJFOUFIBCJMJEBEFTRVFEFCFSOQPOFSFOQSDUJDBFOMBVOJWFSTJEBE$SFBUJWJEBE"DDJOZ4FSWJDJP$"4QPTJCJMJUBFMBQSFOEJ[BKFFYQFSJFODJBMNFEJBOUFMBQBSUJDJQBDJOEFMPTBMVNOPTFOVOBWBSJFEBEEFBDUJWJEBEFTBSUTUJDBTEFQPSUJWBTGTJDBTZEFTFSWJDJPBMBDPNVOJEBE

&M1SPHSBNBEFM%JQMPNBTFQSPQPOFEFTBSSPMMBSFOMPTBMVNOPTMPTDPOPDJNJFOUPTMBTIBCJMJEBEFTZMBTBDUJUVEFTRVFOFDFTJUBSOQBSBBMDBO[BSMBTNFUBTEFM*#UBMDPNPBQBSFDFOFYQSFTBEBTFOTVEFDMBSBDJOEFQSJODJQJPTZFOFMQFS MEFMBDPNVOJEBEEFBQSFOEJ[BKFEFM*#-BFOTFBO[BZFMBQSFOEJ[BKFFOFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBSFQSFTFOUBOMBQVFTUBFOQSDUJDBEFM MPTPGBFEVDBUJWBEFM*#

1SJNFSPTFYNFOFT

/BUVSBMF[BEFMB.POPHSBGB-B.POPHSBGBFTVOFTUVEJPBGPOEPEFVOUFNBCJFOEFMJNJUBEPFOVOBBTJHOBUVSBEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBHFOFSBMNFOUFVOBEFMBTTFJTBTJHOBUVSBTRVFFMBMVNOPFMJHFDPNPQBSUFEFTVQMBOEFFTUVEJPTQBSBMBPCUFODJOEFMEJQMPNB5JFOFDPNPPCKFUJWPGPNFOUBSFMEFTBSSPMMPEFIBCJMJEBEFTEFOJWFMTVQFSJPSFONBUFSJBEFJOWFTUJHBDJOSFEBDDJOEFTDVCSJNJFOUPJOUFMFDUVBMZDSFBUJWJEBE0GSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEFSFBMJ[BSVOBJOWFTUJHBDJOJOEJWJEVBMTPCSFVOUFNBEFTVFMFDDJODPOMBPSJFOUBDJOEFVOTVQFSWJTPSVOQSPGFTPSEFMDPMFHJP&MSFTVMUBEPEFFTUBJOWFTUJHBDJOFTVOUSBCBKPFTDSJUPFTUSVDUVSBEPDVZBQSFTFOUBDJOGPSNBMTFBKVTUBBQBVUBTQSFEFUFSNJOBEBTZFOFMDVBMMBTJEFBTZMPTSFTVMUBEPTTFDPNVOJDBOEFNPEPSB[POBEPZDPIFSFOUFBDPSEFBMBBTJHOBUVSBFMFHJEB4FSFDPNJFOEBRVFBMUFSNJOBSFMUSBCBKPTFSFBMJDFVOBCSFWFFOUSFWJTU OBMDPOFMTVQFSWJTPS

*OUSPEVDDJO

2

-BFWBMVBDJOEFMBTNPOPHSBGBTTFSFBMJ[BTFHOVODPOKVOUPEFDSJUFSJPTDPNVOFTJOUFSQSFUBEPTEFGPSNBBEFDVBEBBDBEBBTJHOBUVSB

-B.POPHSBGB

r FTVOSFRVJTJUPQBSBUPEPTMPTBMVNOPTRVFFTUVEJBOFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

r TFFWBMBFYUFSOBNFOUFZFODPNCJOBDJODPO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPSFQSFTFOUBVONYJNPEFUSFTQVOUPTFOMBQVOUVBDJOUPUBMQBSBMBPCUFODJOEFMEJQMPNB

r FTVOUSBCBKPEFJOWFTUJHBDJOJOEFQFOEJFOUFTPCSFVOUFNBFMFHJEPQPSFMBMVNOPDPOFMBQPZPEFVOTVQFSWJTPSEFMDPMFHJP

r TFSFBMJ[BFOVOBEFMBTBTJHOBUVSBTBQSPCBEBTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBJOEJDBEBTFOFM

r FTVOUSBCBKPBDBENJDPGPSNBMDPOVOBFYUFOTJONYJNBEFQBMBCSBT

r JNQMJDBBQSPYJNBEBNFOUFIPSBTEFUSBCBKPQPSQBSUFEFMBMVNOP

r DVMNJOBDPOVOBCSFWFFOUSFWJTUBDPOFMQSPGFTPSTVQFSWJTPSQSDUJDBSFDPNFOEBEB

&OFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBMB.POPHSBGBDPOTUJUVZFVOFYDFMFOUFFKFNQMPEFUSBCBKPRVFQFSNJUFBMBMVNOPEFNPTUSBSTVTDPOPDJNJFOUPTDPNQSFOTJOZFOUVTJBTNPFOSFMBDJODPOVOUFNBEFTVFMFDDJO&OMPTQBTFTEPOEFOPSNBMNFOUFTFSFRVJFSFOFOUSFWJTUBTQBSBPCUFOFSVOFNQMFPPJOHSFTBSBMBVOJWFSTJEBEFMDVSTPEF.POPHSBGBIBCSJOEBEPVOBWBMJPTBPQPSUVOJEBEQBSBFTUJNVMBSMBEJTDVTJO

&MBQSFOEJ[BKFRVFTFSFBMJ[BNFEJBOUFMBJOWFTUJHBDJOZSFEBDDJOEFVOBNPOPHSBGBUJFOFNVDIPTQVOUPTFODPNODPOFMEFTBSSPMMPEFMBTDBSBDUFSTUJDBTEFTDSJUBTFOFMQFS MEFMBDPNVOJEBEEFBQSFOEJ[BKFEFM*#-PTBMVNOPTTPOFOHSBONFEJEBSFTQPOTBCMFTEFTVQSPQJPBQSFOEJ[BKFBUSBWTEFMDVBMBERVJFSFOZDPNVOJDBOVOBDPNQSFOTJOZDPOPDJNJFOUPTQSPGVOEPTTPCSFMPTEJWFSTPTUFNBT&MQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOOFDFTBSJBNFOUFJNQMJDBEFTBGPTZSF FYJOVOBNFOUBMJEBEBCJFSUBFRVJMJCSJPFJNQBSDJBMJEBETPOQSFSSFRVJTJUPTGVOEBNFOUBMFTQBSBFMBCPSBSVOBCVFOBNPOPHSBGB

"RVFMMPTBMVNOPTZQSPGFTPSFTRVFDPOPDFOFM1SPHSBNBEFMPT"PT*OUFSNFEJPT1"*FODPOUSBSORVFMBNPOPHSBGBFTFMQBTPRVFTJHVFOBUVSBMNFOUFBM1SPZFDUP1FSTPOBMEFM1"*

$VBMRVJFSBTFBMBBTJHOBUVSBFMFHJEBFMDVSTPEF.POPHSBGBDPNQBSUFDPOFMDVSTPEF5FPSBEFM$POPDJNJFOUP5E$FMOGBTJTFOMBJOUFSQSFUBDJOZFWBMVBDJOEFMBJOGPSNBDJOZMBFMBCPSBDJOEFBSHVNFOUPTSB[POBEPT-BEJGFSFODJBFTUFOFMBDFOUPRVFTFQPOFFOFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOZMPTSFTVMUBEPTGPSNBMFT&TUPTBTQFDUPTTPOEFJNQPSUBODJBQSJNPSEJBMFOMB.POPHSBGBNJFOUSBTRVFFO5E$UJFOFOVOQFTPNFOPS&OMBHVBEF5E$BDUVBMJ[BEBFOOPWJFNCSFEFFOMBTFDDJOEPOEFTFFYQMJDBOMBTUBSFBTEFFWBMVBDJOTFJOEJDBRVFiOJFMFOTBZPOJMBQSFTFOUBDJOTPOFTFODJBMNFOUFFKFSDJDJPTEFJOWFTUJHBDJOu&OVOOJWFMNTBCTUSBDUPUBOUP5E$DPNPFMDVSTPEF.POPHSBGBGPNFOUBOMBSF FYJOTPCSFMBOBUVSBMF[BEFMDPOPDJNJFOUPZMBGPSNBFORVFTFDPOTUSVZFOOVFWPTDPOPDJNJFOUPT

"MHVOBTEFMBTBTJHOBUVSBTFOMBTRVFTFQVFEFSFBMJ[BSMBNPOPHSBGBJODMVZFOQFSTQFDUJWBTJOUFSDVMUVSBMFT0USBTQFSNJUFOBEPQUBSEJDIBTQFSTQFDUJWBT$VBMRVJFSBTFBMBBTJHOBUVSBFMFHJEBMPTBMVNOPTEFCFOCVTDBSMBJOGPSNBDJOQFSUJOFOUFVUJMJ[BOEPVOBBNQMJBHBNBEFGVFOUFT

*OUSPEVDDJO

3

0CKFUJWPTHFOFSBMFT&MQSPQTJUPEFMB.POPHSBGBFTPGSFDFSBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEF

r SFBMJ[BSVOBJOWFTUJHBDJOJOEFQFOEJFOUFTPCSFVOUFNBCJFOEFMJNJUBEP

r EFTBSSPMMBSIBCJMJEBEFTEFJOWFTUJHBDJOZDPNVOJDBDJO

r EFTBSSPMMBSIBCJMJEBEFTEFQFOTBNJFOUPDSFBUJWPZDSUJDP

r MMFWBSBDBCPVOQSPDFTPTJTUFNUJDPEFJOWFTUJHBDJOBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSBFMFHJEB

r FYQFSJNFOUBSMBTBUJTGBDDJOEFMEFTDVCSJNJFOUPJOUFMFDUVBM

0CKFUJWPTEFFWBMVBDJO&OMBFMBCPSBDJOEFTVNPOPHSBGBTFFTQFSBRVFMPTBMVNOPT

QMBOJ RVFOZMMFWFOBEFMBOUFVOQSPZFDUPEFJOWFTUJHBDJORVFJNQMJRVFJOJDJBUJWBJOUFMFDUVBMZSF FYJOQFSTQJDB[

GPSNVMFOVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQSFDJTP

SFDPQJMFOFJOUFSQSFUFONBUFSJBMEFGVFOUFTBEFDVBEBTBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

FTUSVDUVSFOVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFTQVFTUBBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJORVFFTUCBTBEPFOFMNBUFSJBMSFDPQJMBEP

QSFTFOUFOTVUSBCBKPFOVOGPSNBUPBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSBVUJMJ[BOEPVONUPEPBDBENJDPBDFQUBEPQBSBDJUBSMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBT

FNQMFFOMBUFSNJOPMPHBZFMMFOHVBKFBEFDVBEPTBMBBTJHOBUVSBEFNPTUSBOEPEFTUSF[BZDPNQSFOTJO

BQMJRVFOIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBEFDVBEBTBMBBTJHOBUVSBZEFNVFTUSFODPNQSFOTJOEFMBTJNQMJDBDJPOFTZFMDPOUFYUPEFTVJOWFTUJHBDJO

/PUBFMUSNJOPiNBUFSJBMuUJFOFEJGFSFOUFTTJHOJ DBEPTFOMBTEJTUJOUBTBTJHOBUVSBT1VFEFTJHOJ DBSEBUPTPJOGPSNBDJOPUBNCJOBSHVNFOUPTPQSVFCBT

3FTQPOTBCJMJEBEFTEFMDPMFHJP&T EFMDPMFHJP

r BTFHVSBSRVFMBTNPOPHSBGBTEFMPTBMVNOPTDVNQMBODPOMPFTUBCMFDJEPFOFTUBHVB

r BTFHVSBSRVFMPTBMVNOPTFMJKBOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFQSFTFOUBSOFMUSBCBKPFOUSFMBTBTJHOBUVSBTBQSPCBEBTQBSBMBSFBMJ[BDJOEFNPOPHSBGBTJOEJDBEBTFOFM

BOUFTEFFMFHJSFMUFNB

r BTFHVSBSRVFDBEBBMVNOPUFOHBVOTVQFSWJTPSBEFDVBEBNFOUFDBMJ DBEPRVFTFBVOQSPGFTPSEFMDPMFHJP

r DPNVOJDBSBMPTTVQFSWJTPSFTZBMPTBMVNOPTMBJOGPSNBDJOZMBTEJSFDUSJDFTHFOFSBMFTZFTQFD DBTEFMBBTJHOBUVSBRVFTFJOEJDBOFOFTUBHVB

"TQFDUPTHFOFSBMFT

4

r QSPQPSDJPOBSBMPTTVQFSWJTPSFTMPTMUJNPTJOGPSNFTTPCSFMBTNPOPHSBGBTFOMBBTJHOBUVSBRVFDPSSFTQPOEB

r BTFHVSBSRVFMPTTVQFSWJTPSFTDPOP[DBOFMEPDVNFOUPEFM*#EFOPNJOBEP

r FYQMJDBSBMPTBMVNOPTMBJNQPSUBODJBEFMDVSTPEF.POPHSBGBFOFMDPOUFYUPHMPCBMEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

r FYQMJDBSBMPTBMVNOPTRVFEFCFSOEFEJDBSBQSPYJNBEBNFOUFIPSBTBMBFMBCPSBDJOEFTVTNPOPHSBGBT

4F BMPTDPMFHJPTRVF

r FTUBCMF[DBOQMB[PTJOUFSOPTQBSBMBTFUBQBTEFFMBCPSBDJOEFMBNPOPHSBGBJODMVJEBMBFOUSFWJTU OBM

r WFSJ RVFORVFTFIBZBFOTFBEPBMPTBMVNOPTMBTIBCJMJEBEFTEFJOWFTUJHBDJOOFDFTBSJBT

r QSPQPSDJPOFOBMPTTVQFSWJTPSFTMBDBQBDJUBDJOBEFDVBEB

3FTQPOTBCJMJEBEFTEFMTVQFSWJTPS&T EFMTVQFSWJTPS

r CSJOEBSBMBMVNOPDPOTFKPTZPSJFOUBDJOFODVBOUPBMBTIBCJMJEBEFTOFDFTBSJBTQBSBSFBMJ[BSVOBJOWFTUJHBDJO

r BMFOUBSZBQPZBSBMBMVNOPEVSBOUFFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOZSFEBDDJOEFMBNPOPHSBGB

r EJTDVUJSMBFMFDDJOEFMUFNBDPOFMBMVNOPZFOQBSUJDVMBSBZVEBSMPBGPSNVMBSVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOCJFOEFMJNJUBEP

r WFSJ DBSRVFFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFMFHJEPDVNQMBDPOMBTDPSSFTQPOEJFOUFTOPSNBTMFHBMFTZUJDBTFODVBOUPBTBMVETFHVSJEBEDPO EFODJBMJEBEEFSFDIPTIVNBOPTQSPUFDDJOEFMPTBOJNBMFTZDVFTUJPOFTBNCJFOUBMFT

r DPOPDFSMPTSFRVJTJUPTZMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJOQBSBMB.POPHSBGBZQSPQPSDJPOBSBMPTBMVNOPTDPQJBTEFBNCPT

r TVQFSWJTBSFMQSPHSFTPEFMUSBCBKPQBSBCSJOEBSPSJFOUBDJOZDPSSPCPSBSRVFMBNPOPHSBGBTFBPCSBEFMQSPQJPBMVNOPFMBMVNOPQVFEFQSFTFOUBSVOBTFDDJOEFMBNPOPHSBGBQBSBRVFFMTVQFSWJTPSDPNFOUFBMSFTQFDUP

r MFFSZDPNFOUBSTPMBNFOUFVOCPSSBEPSDPNQMFUPEFMBNPOPHSBGBQFSP FEJUBSFMCPSSBEPS

r MFFSMBWFSTJ OBMEFMBNPOPHSBGBQBSBDPSSPCPSBSRVFTFBPCSBEFMQSPQJPBMVNOP

r FOWJBSB*#$"MBDBMJ DBDJOQSFWJTUBQBSBMBNPOPHSBGBEFMBMVNOP

r DPNQMFUBSFMJOGPSNFEFMTVQFSWJTPSTJMBQPSUBEBEFMBNPOPHSBGBOPFTU SNBEBQPSFMBMVNOPZQPSFMTVQFSWJTPSFMUSBCBKPOPTFBDFQUBSQBSBTVFWBMVBDJOZTFSEFWVFMUPBMDPMFHJP

r PGSFDFSFOFMJOGPSNFVOBFYQMJDBDJOQBSBMPTDBTPTFORVFFMONFSPEFIPSBTEFEJDBEBTBMBEJTDVTJOEFMBNPOPHSBGBDPOFMBMVNOPTFBDFSPJOEJDBOEPDNPTFIBQPEJEPHBSBOUJ[BSMBBVUPSBPSJHJOBMEFMUSBCBKPFOUBMFTDJSDVOTUBODJBT

r SFEBDUBSVOJOGPSNFZFOUSFHBSMPBMDPPSEJOBEPSEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBTJTFTPTQFDIBRVFIBFYJTUJEPDPOEVDUBGSBVEVMFOUBQPSFKFNQMPQMBHJPFOMBWFSTJ OBM

4F BMTVQFSWJTPSRVF

"TQFDUPTHFOFSBMFT

5

r MFBMPTMUJNPTJOGPSNFTTPCSFMBTNPOPHSBGBTFOMBBTJHOBUVSBFMFHJEB

r EFEJRVFFOUSFUSFTZDJODPIPSBTBDBEBBMVNOPJODMVJEBMBFOUSFWJTU OBM

r WFSJ RVFRVFFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFMFHJEPTFBBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSB

r PGSF[DBDPOTFKPZPSJFOUBDJOBMBMVNOPTPCSF

r FMBDDFTPBGVFOUFTZSFDVSTPTBQSPQJBEPTUBMFTDPNPQFSTPOBTVOBCJCMJPUFDBVOMBCPSBUPSJP

r MBTUDOJDBTEFPCUFODJOZBOMJTJTEFJOGPSNBDJOQSVFCBTPEBUPT

r MBSFEBDDJOEFMSFTVNFO

r MBEPDVNFOUBDJOEFGVFOUFT

r SFBMJDFVOBCSFWFFOUSFWJTU OBMDPOFMBMVNOPBOUFTEFDPNQMFUBSFMJOGPSNFEFMTVQFSWJTPS

&MBMVNOPQVFEFUSBCBKBSDPOQFSTPOBTFYUFSOBTBMDPMFHJPPDPOTVMUBSDPOFMMBTQFSPFTSFTQPOTBCJMJEBEEFMTVQFSWJTPSEFOUSPEFMDPMFHJPDVNQMJSDPOUPEPTMPTSFRVJTJUPTJOEJDBEPTBOUFSJPSNFOUF

3FTQPOTBCJMJEBEFTEFMBMVNOP&T EFMBMVNOP

r FMFHJSVOUFNBRVFDPSSFTQPOEBBVOBEFMBTBTJHOBUVSBTBQSPCBEBTQBSBMBSFBMJ[BDJOEFNPOPHSBGBTJOEJDBEBTFOFM

r DVNQMJSDPOMPTSFRVJTJUPTFTUBCMFDJEPTQBSBFTUFUSBCBKP

r SFTQFUBSMPTQMB[PTFTUBCMFDJEPT

r DJUBSUPEBTMBTGVFOUFTEFJOGPSNBDJOFJEFBTVUJMJ[BOEPVONUPEPBDBENJDPBDFQUBEP

4F BMBMVNOPRVF

r DPNJFODFBUSBCBKBSFOMBNPOPHSBGBDPOUJFNQPTV DJFOUF

r QJFOTFEFUFOJEBNFOUFDVMTFSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQBSBMBNPOPHSBGB

r QMBOJ RVFDNPDVOEPZEOEFPCUFOESFMNBUFSJBMOFDFTBSJP

r FMBCPSFVOQMBOEFUSBCBKPQBSBMBJOWFTUJHBDJOZMBSFEBDDJOEFMBNPOPHSBGBRVFJODMVZBUJFNQPBEJDJPOBMOFDFTBSJPTJTVSHFOSFUSBTPTZQSPCMFNBTJNQSFWJTUPT

r SFHJTUSFMPTEBUPTEFMBTGVFOUFTDPOTVMUBEBTBNFEJEBRVFBWBO[BFOMBJOWFTUJHBDJOFOMVHBSEFUSBUBSEFSFDPOTUSVJSVOBMJTU OBM

r FMBCPSFVOBFTUSVDUVSBDMBSBQBSBMBNPOPHSBGBBOUFTEFDPNFO[BSBFTDSJCJSMB

r WFSJ RVFZSFWJTFMBWFSTJ OBMDVJEBEPTBNFOUF

r TFBTFHVSFEFIBCFSDVNQMJEPDPOUPEPTMPTSFRVJTJUPTCTJDPTEFFTFNPEPQPSFKFNQMPQPESPCUFOFSMBQVOUVBDJONYJNBDPSSFTQPOEJFOUFBMSFTVNFO

"TQFDUPTFTQFD DPTUPEBTMBTNPOPHSBGBT

6

$POTFKPTEFMPTFYBNJOBEPSFTQBSBMPTBMVNOPT

&OMPTJOGPSNFTEFMPTFYBNJOBEPSFTGSFDVFOUFNFOUFTFBDPOTFKBBMPTBMVNOPTTFHVJSMBTQSDUJDBTRVFTFJOEJDBOBDPOUJOVBDJO

"OUFTEFDPNFO[BSBUSBCBKBSFOMBNPOPHSBGBTFSFDPNJFOEBBMPTBMVNOPT

r MFFSMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

r MFFSNPOPHSBGBTEFDVSTPTBOUFSJPSFTQBSBJEFOUJ DBSMPTQVOUPTGVFSUFTZMPTQPTJCMFTQSPCMFNBT

r EFEJDBSUJFNQPTV DJFOUFBEFUFSNJOBSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOJNBHJOBSDNPTFSBFMUSBCBKPUFSNJOBEP

r FMBCPSBSVOBFTUSVDUVSBQBSBMBNPOPHSBGB

%VSBOUFFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOZNJFOUSBTSFEBDUBOMBNPOPHSBGBTFSFDPNJFOEBBMPTBMVNOPT

r DPNFO[BSBUSBCBKBSDPOUJFNQPTV DJFOUFZSFTQFUBSMPTQMB[PTFTUBCMFDJEPT

r NBOUFOFSVOBCVFOBSFMBDJOEFUSBCBKPDPOFMTVQFSWJTPS

r FMBCPSBSVOBSHVNFOUPRVFTFBKVTUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

r VUJMJ[BSMBCJCMJPUFDBZDPOTVMUBSBMPTCJCMJPUFDBSJPTQBSBPCUFOFSPSJFOUBDJOZDPOTFKP

r SFHJTUSBSMPTEBUPTEFMBTGVFOUFTDPOTVMUBEBTBNFEJEBRVFBWBO[BOFOFMUSBCBKPFOMVHBSEFUSBUBSEFSFDPOTUSVJSVOBMJTU OBM

r TJFYJTUFVOQSPCMFNBDPOFMUFNBPSJHJOBMNFOUFFMFHJEPFMFHJSVOOVFWPUFNBZVOOVFWPQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJORVF BCPSEBSZSFTQPOEFS

r VTBSFMMFOHVBKFBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSB

r EFNPTUSBSTVJOUFSTZTVFOUVTJBTNP

6OBWF[UFSNJOBEPFMUSBCBKPEFCFSO

r SFEBDUBSFMSFTVNFO

r WFSJ DBSZSFWJTBSMBWFSTJ OBMDVJEBEPTBNFOUF

&OMPTJOGPSNFTUBNCJOFTDPNOIBMMBSPCTFSWBDJPOFTTPCSFMBTTJHVJFOUFTQSDUJDBTRVFEFCFOFWJUBSTFQPSUPEPTMPTNFEJPT

-PTBMVNOPT USBCBKBSDPOVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJORVFTFBEFNBTJBEPBNQMJPJNQSFDJTPSFTUSJDUJWPEJGDJMPJOBQSPQJBEP6OCVFOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFTBRVFMRVFQMBOUFBVOBDVFTUJORVFWBMFMBQFOBJOWFTUJHBSZRVFQVFEFBCPSEBSTFF DB[NFOUFEFEJDBOEPIPSBTEFUSBCBKPFOVOBFYUFOTJONYJNBEFQBMBCSBT%FCFSFTVMUBSDMBSPDVMFTTPOMBTQSVFCBTRVFTFQSFTFOUBSOQBSBSFTQBMEBSFMFTUVEJPZEFCFTFSQPTJCMFPCUFOFSMBTFOFMDVSTPEFMBJOWFTUJHBDJO4JFMBMVNOPOPTBCFRVQSVFCBTOFDFTJUBSPOPMBTQVFEFPCUFOFSOPMFTFSQPTJCMFBCPSEBSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQMBOUFBEP

-PTBMVNOPT

r PMWJEBSTFEFBOBMJ[BSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO


7

r IBDFSDBTPPNJTPEFMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

r SFDPQJMBSNBUFSJBMRVFOPTFBQFSUJOFOUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

r VUJMJ[BSMPTSFDVSTPTRVFPGSFDF*OUFSOFUTJOVODSJUFSJPDSUJDP

r DPNFUFSQMBHJP

r MJNJUBSTFBEFTDSJCJSPOBSSBSFMBSHVNFOUP FTUBSGVOEBNFOUBEPFOQSVFCBTFNQSJDBTPUFSJDBT

r SFQFUJSMBJOUSPEVDDJOFOMBDPODMVTJO

r DJUBSGVFOUFTRVFOPTFFNQMFBSPO

$PNPMUJNPDPOTFKPTFSFDVFSEBRVFDVBOUPNBZPSDPOPDJNJFOUPUFOHBFMBMVNOPEFMBBTJHOBUVSBFMFHJEBNTQSPCBCJMJEBEFTUFOESEFFMBCPSBSVOBCVFOBNPOPHSBGB$POGSFDVFODJBMPTBMVNOPTRVFSFBMJ[BOMBNPOPHSBGBFOVOBBTJHOBUVSBRVFOPFTUOFTUVEJBOEPDPNPQBSUFEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBOPMPHSBOCVFOBTDBMJ DBDJPOFT

*OWFTUJHBDJOZSFEBDDJOEFMBNPOPHSBGB4FSFDPNJFOEBBMPTQSPGFTPSFTRVFSFDVFSEFOMPTQVOUPTRVFTFNFODJPOBOBDPOUJOVBDJOBMBIPSBEFBDPOTFKBSBMPTBMVNOPTTPCSFMBJOWFTUJHBDJOZSFEBDDJOEFMBNPOPHSBGB

&OFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOMPTBMVNOPTEFCFO

&MFHJSVOBBTJHOBUVSBBQSPCBEBDPNPBTJHOBUVSBEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

r -FFSMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJOZMBPSJFOUBDJOQSPQPSDJPOBEBQBSBMBBTJHOBUVSBDPSSFTQPOEJFOUF

&MFHJSVOUFNB

'PSNVMBSVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOCJFOEFMJNJUBEP

1MBOJ DBSFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOZSFEBDDJO

r *EFOUJ DBSDNPZEOEFPCUFOESOFMNBUFSJBM

r *EFOUJ DBSRVNUPEPVUJMJ[BSOQBSBDJUBSMBTGVFOUFTTFHOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFSFBMJDFOMBNPOPHSBGB

r &TUBCMFDFSGFDIBTMNJUFZQMB[PTRVFMFTQFSNJUBODVNQMJSDPOMPTSFRVJTJUPTEFMDPMFHJP

1MBOJ DBSMBFTUSVDUVSBFTRVFNBEFMPTFODBCF[BNJFOUPTPTVCUUVMPTEFMBNPOPHSBGB&TUBQVFEFDBNCJBSBNFEJEBRVFTFEFTBSSPMMBMBJOWFTUJHBDJOQFSPEFUPEPTNPEPTSFTVMUBUJMDPOUBSDPOVOBJEFBHFOFSBMEFMBFTUSVDUVSB

3FBMJ[BSMFDUVSBTQSFQBSBUPSJBT

r 4JFODVFOUSBORVFOPFTQPTJCMFPCUFOFSMBTQSVFCBTOFDFTBSJBTFOFMUJFNQPEFMRVFEJTQPOFOEFCFSODBNCJBSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOMPBOUFTQPTJCMFOPEFCFOQFSEFSUJFNQPFTQFSBOEPFODPOUSBSBMHP&OFTFDBTPEFCFSOWPMWFSBMPTQBTPTPZFMFHJSPUSPQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJORVFQVFEBOBCPSEBS

3FBMJ[BSMBJOWFTUJHBDJOQSPQJBNFOUFEJDIB

r &MNBUFSJBMSFDPQJMBEPEFCFPSHBOJ[BSTFEFVONPEPMHJDPZRVFTFBKVTUFBMBFTUSVDUVSBEFMBNPOPHSBGB4PMPBTMPTBMVNOPTTBCSOTJDVFOUBODPOMBTQSVFCBTTV DJFOUFTQBSBDBEBFUBQBEFMBSHVNFOUP OEFQPEFSQBTBSBMBFUBQBTJHVJFOUF


8

r %FCFOFTUBSQSFQBSBEPTQBSBFOGSFOUBSEJ DVMUBEFT&TQPTJCMFRVFFOVOBGBTFBWBO[BEBEFMBJOWFTUJHBDJOEFTDVCSBOBMHPRVFDPOUSBEJHBMPRVFDSFBOIBCFSFTUBCMFDJEPBOUFSJPSNFOUF4JFTUPTVDFEFFTOFDFTBSJPNPEJ DBSFMQMBOEFMBJOWFTUJHBDJO

-BFTUSVDUVSBEFMBNPOPHSBGBFTNVZJNQPSUBOUFZBRVFBZVEBBMPTBMVNOPTBPSHBOJ[BSFMBSHVNFOUPZVUJMJ[BSEFMBNFKPSNBOFSBQPTJCMFMBTQSVFCBTPCUFOJEBT

"DPOUJOVBDJOTFJOEJDBOMPTFMFNFOUPTRVFEFCFOFTUBSQSFTFOUFTFOMBWFSTJ OBM&OMBTFDDJOi1SFTFOUBDJOGPSNBMEFMBNPOPHSBGBuTFUSBUBFTQFD DBNFOUFDBEBFMFNFOUP$BCFEFTUBDBSRVFFMPSEFOFORVFBQBSFDFOBDPOUJOVBDJOOPOFDFTBSJBNFOUFFTFMPSEFOFORVFEFCFOTFSSFEBDUBEPT

r 1HJOBEFMUUVMP

r 3FTVNFO

r OEJDF

r (FOFSBMJEBEFT

r 4FDDJOQSJODJQBMPDVFSQPEFTBSSPMMPEFMUFNBNUPEPTSFTVMUBEPT

r $PODMVTJO

r 3FGFSFODJBTZCJCMJPHSBGB

r "QOEJDFT

-PTBMVNOPTEFCFOFMFHJSVONUPEPQBSBDJUBSMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBTFODVBOUPDPNJFODFOBFTDSJCJSFMUSBCBKP%FFTFNPEPFTNFOPTQSPCBCMFRVFPMWJEFOJODMVJSEJDIBJOGPSNBDJOZFTNTGDJMRVFUSBUBSEFBHSFHBSMBFOVOBFUBQBQPTUFSJPS-BNBZPSQBSUFEFMPTQSPDFTBEPSFTEFUFYUPSFTVMUBOEFVUJMJEBEFOFTUFTFOUJEP

"WFDFTMPTBMVNOPTPQUBOQPSSFEBDUBSQSJNFSPVOCPSSBEPSEFMBJOUSPEVDDJO4JBTMPIBDFOEFCFOUFOFSFODVFOUBRVFEFCFSOSFWJTBSM OBMJ[BSFMUSBCBKP

-BUBSFBNTJNQPSUBOUFFTSFEBDUBSMBTFDDJOQSJODJQBMEFMBNPOPHSBGBRVFEFCFQSFTFOUBSTFFOGPSNBEFBSHVNFOUPSB[POBEP-BNBOFSBEFQSFTFOUBSMPWBSBTFHOMBBTJHOBUVSBEFRVFTFUSBUFQFSPTJFNQSFBNFEJEBRVFTFEFTBSSPMMBFMBSHVNFOUPEFCFSFTVMUBSDMBSPQBSBFMMFDUPSDVMFTTPOMBTQSVFCBTQFSUJOFOUFTRVFTFIBOFODPOUSBEPEOEFZDNPTFIBOPCUFOJEPZEFRVNPEPTJSWFOEFGVOEBNFOUPBMBSHVNFOUP&OMBNBZPSBEFMBTBTJHOBUVSBTFMVTPEFTVCUUVMPTPFODBCF[BNJFOUPTEFOUSPEFMBTFDDJOQSJODJQBMEFMBNPOPHSBGBBZVEBBMMFDUPSBDPNQSFOEFSFMBSHVNFOUPZUBNCJOBZVEBBMBMVNOPBNBOUFOFSMBFTUSVDUVSB

6OBWF[RVFMBTFDDJOQSJODJQBMEFMBNPOPHSBGBFTUMJTUBFTQPTJCM OBMJ[BSMBJOUSPEVDDJORVFJOEJDBBMMFDUPSEFRVTFUSBUBFMUSBCBKPZMBDPODMVTJORVFFYQSFTBMPRVFTFIBMPHSBEPFJODMVZFPCTFSWBDJPOFTTPCSFMBTQPTJCMFTMJNJUBDJPOFTZMBTDVFTUJPOFTRVFOPTFIBZBOSFTVFMUP

5PEBJOGPSNBDJOJNQPSUBOUFQBSBFMEFTBSSPMMPEFMBSHVNFOUPOPEFCFJODMVJSTFFOMPTBQOEJDFTOJFOOPUBTBQJFEFQHJO OBMEFMUSBCBKP-PTFYBNJOBEPSFTOPFTUOPCMJHBEPTBMFFSMBTOPUBTPMPTBQOEJDFTQPSMPUBOUPVOBNPOPHSBGBRVFOPFTUDPNQMFUBFOTNJTNBQFSEFSQVOUPT

&MSFTUPEFMBTFUBQBTEFSFEBDDJOUPNBOUJFNQPQFSPOPTPOEJGDJMFT-PTBMVNOPTEFCFOWFSJ DBSRVFIBODJUBEPMBTGVFOUFTEFUPEPFMNBUFSJBMRVFOPFTQSPQJPRVFIBOJODMVJEPUPEBMBJOGPSNBDJOOFDFTBSJBZTFIBOBKVTUBEPBMNUPEPFMFHJEPQBSBFMMP-BCJCMJPHSBGBEFCFJODMVJSTPMBNFOUFMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBTFOMBNPOPHSBGB'JOBMNFOUFEFCFSFWJTBSTFDVJEBEPTBNFOUFUPEPFMUSBCBKPMBWFSJ DBDJOPSUPHS DBZHSBNBUJDBMSFBMJ[BEBQPSDPNQVUBEPSFTUJMQFSPOPFTTV DJFOUF4FEFCFOVNFSBSMBTQHJOBTZPSHBOJ[BSFMOEJDF(FOFSBMNFOUFFMMUJNPQBTPFTMBSFEBDDJOEFMSFTVNFO


9

1SFTFOUBDJOGPSNBMEFMBNPOPHSBGB-BNPOPHSBGBEFCFSFEBDUBSTFFOVOFTUJMPBDBENJDPGPSNBMDMBSPZDPSSFDUPBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSBBMBRVFQFSUFOFDFFMUFNB4FSFDPNJFOEBFMVTPEFQSPDFTBEPSFTEFUFYUP

-BFYUFOTJONYJNBQBSBUPEBTMBTNPOPHSBGBTFTEFQBMBCSBT&TUFNYJNPJODMVZFMBJOUSPEVDDJOMBTFDDJOQSJODJQBMMBDPODMVTJOZMBTDJUBTQFSP JODMVZF

r FMSFTVNFO

r MPTBHSBEFDJNJFOUPTZSFDPOPDJNJFOUPT

r FMOEJDF

r MPTNBQBTDVBESPTEJBHSBNBTUBCMBTFJMVTUSBDJPOFTBOPUBEBT

r MBTFDVBDJPOFTGSNVMBTZDMDVMPT

r MBTSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTZBTFBFOUSFQBSOUFTJTPOVNFSBEBT

r MBTOPUBTBQJFEFQHJO OBM

r MBCJCMJPHSBGB

r MPTBQOEJDFT

-BTNPOPHSBGBTDVZBFYUFOTJOTVQFSFMBTQBMBCSBTTFQFOBMJ[BOFOMBQVOUVBDJOZMPTFYBNJOBEPSFTOPFTUOPCMJHBEPTBMFFSFMNBUFSJBMRVFFYDFEBFTFMNJUF

-PTBMVNOPTRVFQSFTFOUFOMBNPOPHSBGBFOKBQPOTPDIJOPEFCFOVUJMJ[BSMBTTJHVJFOUFTFRVJWBMFODJBT

+BQPOTQBMBCSBBQSPYJNBEBNFOUFDBSBDUFSFTKBQPOFTFT

$IJOPQBMBCSBBQSPYJNBEBNFOUFDBSBDUFSFTDIJOPT

&MUUVMPEFCFEBSVOBJEFBDMBSBEFMUFNBRVFUSBUBMBNPOPHSBGB%FCFTFSQSFDJTPZOPFTOFDFTBSJPRVFFTUSFEBDUBEPFOGPSNBEFQSFHVOUB

%FCFJODMVJSTFVOSFTVNFODPOVOBFYUFOTJONYJNBEFQBMBCSBT/PUJFOFDPN OBMJEBETFSWJSEFJOUSPEVDDJOTJOPQSFTFOUBSVOBTJOPQTJTEFMBNPOPHSBGBZQPSMPUBOUPTFEFCFSFEBDU OBM

-BSFEBDDJOEFMSFTVNFOIBEFTFSWJSQBSBRVFFMBMVNOPFYBNJOFEFUFOJEBNFOUFFMEFTBSSPMMPEFMBSHVNFOUPZMBQFSUJOFODJBEFMBTDPODMVTJPOFTBMBTRVFIBZBMMFHBEP5BNCJOUJFOFFMQSPQTJUPEFQFSNJUJSRVFFMMFDUPSFOUJFOEBSQJEBNFOUFFMDPOUFOJEPEFMBNPOPHSBGBRVFWBBMFFS

$PNPSFRVJTJUPNOJNPFMSFTVNFOEFCFJOEJDBSDMBSBNFOUF

r FMQSPCMFNBFTQFD DPRVFTFJOWFTUJHB

r FMBMDBODFEFMBJOWFTUJHBDJO

r MBDPODMVTJOPDPODMVTJPOFTEFMBNPOPHSBGB

%FCFQSFTFOUBSTFNFDBOPHS BEPPJNQSFTPNFEJBOUFVOQSPDFTBEPSEFUFYUPFOVOBTPMBDBSBEFVOBIPKBZEFCFJODMVJSTFJONFEJBUBNFOUFEFTQVTEFMBQHJOBEFMUUVMP


10

"MQSJODJQJPEFMBNPOPHSBGBEFCFJODMVJSTFVOOEJDFHFOFSBMZUPEBTMBTQHJOBTEFCFOFTUBSOVNFSBEBT/PFTOFDFTBSJPJODMVJSVOOEJDFBMGBCUJDP

&TJNQPSUBOUFRVFMBQSFTFOUBDJOTFBBEFDVBEBZDVJEBEBZFTFTFODJBMRVFFMNBUFSJBMJMVTUSBUJWPRVFTFJODMVZBTFQSFTFOUFZTFVUJMJDFDPSSFDUBNFOUF-BTHS DBTEJBHSBNBTUBCMBTZNBQBTTPMPSFTVMUBOF DBDFTTJFTUOCJFOSPUVMBEPTZQVFEFOJOUFSQSFUBSTFDPOGBDJMJEBE5PEPNBUFSJBMEFFTUFUJQPRVFTFJODPSQPSFBMBNPOPHSBGBEFCFUFOFSSFMBDJOEJSFDUBDPOFMUFYUPZEFCFJOEJDBSTFMBGVFOUFEPOEFTFIBPCUFOJEP4FBDFQUBFMVTPEFGPUPHSBGBTZPUSBTJNHFOFTTPMPTJMMFWBOMPTSUVMPTZMFZFOEBTDPSSFTQPOEJFOUFTZTFVUJMJ[BOQBSBJMVTUSBSVOQVOUPFTQFD DPNFODJPOBEPFOFMUFYUP

-BNPOPHSBGBEFCFEFNPTUSBSQSPCJEBEJOUFMFDUVBMFOMBTQSDUJDBTEFJOWFTUJHBDJOZGBDJMJUBSBMMFDUPSNFEJBOUFVOBCJCMJPHSBGBZSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTDPSSFDUBTZEFUBMMBEBTMBTGVFOUFT EFEPOEFQSPWJFOFOMBTDJUBTJEFBTZQVOUPTEFWJTUB&OFTUFTFOUJEPVOPEFMPTPCKFUJWPTEFMPTBMVNOPTEFCFTFSQFSGFDDJPOBSMBTIBCJMJEBEFTOFDFTBSJBTQBSBJODMVJSSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTZCJCMJPHSBGBTDPSSFDUBT&TGVOEBNFOUBMEPDVNFOUBSMBJOWFTUJHBDJOEFFTUFNPEPZBRVFQFSNJUFBMMFDUPSFWBMVBSMBTQSVFCBTZEFNVFTUSBRVFFMBMVNOPDPNQSFOEFMBJNQPSUBODJBEFMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBT

-BCJCMJPHSBGBFTVOBMJTUBFOPSEFOBMGBCUJDPEFUPEBTMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBTQBSBMMFWBSBDBCPMBJOWFTUJHBDJOZSFEBDUBSMBNPOPHSBGB"RVFMMBTRVFOPTFDJUBOFOMBTFDDJOQSJODJQBMEFMUSBCBKPQFSPRVFFOBMHVOBNFEJEBEFUFSNJOBOFMFOGPRVFBEPQUBEPEFCFONFODJPOBSTFFOMBJOUSPEVDDJOPFOVOBHSBEFDJNJFOUPPSFDPOPDJNJFOUP-BCJCMJPHSBGBTPMPEFCFJODMVJSMBTGVFOUFTDJUBEBT

&YJTUFOEJTUJOUPTNUPEPTQBSBEPDVNFOUBSMBCJCMJPHSBGBFOMPTUSBCBKPTEFJOWFTUJHBDJOBMHVOPTSFTVMUBOBQSPQJBEPTQBSBBMHVOBTEJTDJQMJOBTBDBENJDBTQFSPOPQBSBPUSBT&MTVQFSWJTPSEFCFBZVEBSBMBMVNOPBEFDJEJSDVMFTFMNTBEFDVBEPBMBBTJHOBUVSBFOMBRVFSFBMJ[BMBNPOPHSBGB&TJNQPSUBOUFSFDPSEBSRVFDVBMRVJFSBTFBFMNUPEPFMFHJEPEFCFBQMJDBSTFEFGPSNBTJTUFNUJDBZMPTBMVNOPTEFCFOTBCFSDNPVUJMJ[BSMPBOUFTEFDPNFO[BSMBMBCPSEFJOWFTUJHBDJO/PTPMPEFCFBQMJDBSTFFOMBWFSTJ OBMEFMBNPOPHSBGBTJOPUBNCJOFOMBTFUBQBTJOJDJBMFTEVSBOUFMBTDVBMFTFMBMVNOPUPNBOPUBT&TUBQSDUJDBBZVEBBMBMVNOPBMPHSBSVOUSBCBK OBMEFDBMJEBEZBSFEVDJSMBTPQPSUVOJEBEFTZMBUFOUBDJOEFDPNFUFSQMBHJP

-PTTJHVJFOUFTTPOFKFNQMPTEFFTUJMPTBDFQUBEPTQBSBMBSFEBDDJOEFDJUBTZSFGFSFODJBTFOFTQBPM

/PSNB6/&USBEVDDJOBMFTQBPMEFMBOPSNB*40FOJOHMT

6OJWFSTJEBE$BSMPT***EF.BESJEm&TQBBy$NPDJUBSCJCMJPHSBGB


11

3FWJTUBEFMSFBEF1TJDPQBUPMPHBEFMB'BDVMUBEEF1TJDPMPHBEFMB6EFMB3m6SVHVBZ/PSNBT"1"QBSBMBTSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBT

6OJWFSTJEBEEF4FWJMMBm&TQBB$NPFMBCPSBSSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTEPDVNFOUPTJNQSFTPT

5FDOPMHJDPEF.POUFSSFZm.YJDP3FTVNFOEFQPMUJDBTEFMB"1"QBSBDJUBTZSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBT

.BSUOF[EF4PVTB+PT (JKO&EJDJPOFT5SFB4-7BTFFMBQBSUBEPi-BTSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTZMBTCJCMJPHSBGBTuFOQHT

/PFTEJGDJMFODPOUSBSJOGPSNBDJOTPCSFFTUPTNUPEPT4JTFJOHSFTBVOBGSBTFDPNPiFTUJMPTCJCMJPHS DPTuPiDNPDJUBSCJCMJPHSBGBuFOVONPUPSEFCTRVFEBEF*OUFSOFUTFQVFEFPCUFOFSHSBODBOUJEBEEFNBUFSJBMUJM"MHVOBTVOJWFSTJEBEFTPGSFDFODPNQBSBDJPOFTEFMPTEJGFSFOUFTNUPEPTRVFTFNBOUJFOFOQVCMJDBEBTFOMOFBEVSBOUFVOUJFNQP6OFKFNQMPEFFMMPBMRVFTFBDDFEJFMEFNBS[PEFTFFODVFOUSBFOMBQHJOBXFCIUUQXXXVDNFTCJCMJPUFDB(6*"DJUBTCJCMJPHS DBTIUNM&YJTUFONVDIBTHVBTTPCSFMBDSFBDJOEFCJCMJPHSBGBTQVCMJDBEBTFO*OUFSOFUBEFNTEFNBOVBMFTZMJCSPTJNQSFTPT

6OBSFGFSFODJBFTVOBNBOFSBPSEFOBEBEFJOEJDBSBMMFDUPSEFEOEFTFIBFYUSBEPMBJOGPSNBDJO1SPQPSDJPOBUPEPTMPTEBUPTOFDFTBSJPTQBSBFODPOUSBSEJDIPNBUFSJBM-BTSFGFSFODJBTTPOOFDFTBSJBTQBSBFTQFDJ DBSMBTGVFOUFTVUJMJ[BEBTZQPSRVFQFSNJUFOBMMFDUPSDPOTVMUBSM OEFWFSJ DBSMPTEBUPTQSFTFOUBEPTFOMBNPOPHSBGB

4POOFDFTBSJBTDBEBWF[RVFTFDJUBPTFSFTVNFFMUSBCBKPEFPUSBQFSTPOB1VFEFOQSPWFOJSEFEJWFSTBTGVFOUFTJODMVJEPTMJCSPTSFWJTUBTQVCMJDBDJPOFTQFSJEJDBTQFSJEJDPTNFOTBKFTEFDPSSFPFMFDUSOJDPTJUJPTEF*OUFSOFUZFOUSFWJTUBT

-BTSFGFSFODJBTEF*OUFSOFUEFCFOJODMVJSFMUUVMPEFMGSBHNFOUPVUJMJ[BEPBEFNTEFMBEJSFDDJOXFCEFMTJUJPMBGFDIBFORVFTFBDDFEJBFTUFZTJFTQPTJCMFFMBVUPS4FEFCFUFOFSFTQFDJBMDVJEBEPDPOMBJOGPSNBDJORVFTFFODVFOUSBFOTJUJPTXFCRVFOPPGSFDFOSFGFSFODJBTPMBJOGPSNBDJORVFOPTFQVFEFWFSJ DBSDPNQBSOEPMBDPOPUSBTGVFOUFT$VBOUPNTJNQPSUBOUFFTVOEFUFSNJOBEPQVOUPQBSBMBNPOPHSBGBNFKPSEFCFFWBMVBSTFMBDBMJEBEEFMBTGVFOUFTFOMBTRVFTFCBTB

-BTSFGFSFODJBTBFOUSFWJTUBTEFCFOJOEJDBSFMOPNCSFEFMFOUSFWJTUBEPSZEFMFOUSFWJTUBEPMBGFDIBZFMMVHBSEFMBFOUSFWJTUB

6OBDJUBCJCMJPHS DBFTVONUPEPBCSFWJBEPQBSBJOEJDBSMBTGVFOUFTEFVOBDJUBFOMBTFDDJOQSJODJQBMEFVOUSBCBKPQPSNFEJPEFVOBOPUBCJCMJPHS DBRVFTFDPSSFTQPOEFDPOMBSFGFSFODJBDPNQMFU OBMEFMUSBCBKP1SPQPSDJPOBBMMFDUPSMBTSFGFSFODJBTQSFDJTBTQBSBRVFQVFEBMPDBMJ[BSMBTGVFOUFTDPOGBDJMJEBE-BGPSNBEFDJUBSMBTWBSBTFHOFMFTUJMPPQSPDFEJNJFOUPFMFHJEP$VBOEPTFDJUBNBUFSJBMJNQSFTPHFOFSBMNFOUFTFJOEJDBOMPTONFSPTEFQHJOBFOBMHVOPTFTUJMPTMBTQHJOBTTFJOEJDBOFOMBDJUBCJCMJPHS DBZFOPUSPTFOMBSFGFSFODJBDPNQMFUB&TJNQPSUBOUFSFDBMDBSVOBWF[NTRVFFMNUPEPPQSPDFEJNJFOUPQBSBDJUBSMBTGVFOUFTEFCFVUJMJ[BSTFEFGPSNBTJTUFNUJDB

-PTBQOEJDFTMBTOPUBTEFDPOUFOJEPBQJFEFQHJO OBMOPTPOFTFODJBMFTFOMBNPOPHSBGBZMPTFYBNJOBEPSFTOPUJFOFOPCMJHBDJOEFMFFSMBT1PSMPUBOUPEFCFQPOFSTFDVJEBEPFOJODMVJSUPEBMBJOGPSNBDJORVFUFOHBVOBSFMBDJOEJSFDUBDPOFMBOMJTJTZFMBSHVNFOUPFOMBTFDDJOQSJODJQBMEFMBNPOPHSBGB4JVOBMVNOPJOUFOUBFMVEJSFMMNJUFEFQBMBCSBTNFEJBOUFMBJODPSQPSBDJOEFNBUFSJBMJNQPSUBOUFFOOPUBTPBQOEJDFTDPSSFFMSJFTHPEFQFSEFSQVOUPTFOWBSJPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO


12

"NFOPTRVFTFDPOTJEFSFOJNQSFTDJOEJCMFTOPEFCFOJODMVJSTFFOMBNPOPHSBGBMJTUBTDPNQMFUBTEFEBUPTTJOBOBMJ[BS

1PSPUSBQBSUFOPFTDPOWFOJFOUFIBDFSSFGFSFODJBDPOUJOVBBMNBUFSJBMDPOUFOJEPFOVOBQOEJDFQVFTQPESBBGFDUBSMBDPOUJOVJEBEEFMBMFDUVSBEFMBNPOPHSBGB

6UJMJ[BDJOEFPUSPTNFEJPTZNBUFSJBMFT"EFNTEFMNBUFSJBMHS DPQPESBQPSUBSTFNBUFSJBMBVYJMJBSFOPUSPUJQPEFNFEJPTQFSPEFCFSJODMVJSTFDPNPBQOEJDFZOPEFCFSEFTWJBSMBBUFODJOEFMDPOUFOJEPEFMBNPOPHSBGBFOT

4FGPNFOUBFMVTPEFDPNQVUBEPSFTTJFNQSFRVFDPOTUJUVZBOVOBIFSSBNJFOUBBEFDVBEBQBSBBOBMJ[BSMPTEBUPTQFSUJOFOUFTBMUFNBEFMBNPOPHSBGB.BUFSJBMFTUBMFTDPNPJNQSFTPTSFTVMUBOUFTEFQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTQPESOTFSJODMVJEPTFOMBNPOPHSBGBQFSPDVBMRVJFSQSPHSBNBSFMBDJPOBEPTJFTPSJHJOBMEFCFSTFSNFODJPOBEPPSFQSPEVDJEPTPMPFOFMBQOEJDF

4FQFSNJUJSMBJODMVTJOEFQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTDPNPQBSUFEFMBNPOPHSBGBFODBTPTQBSUJDVMBSFTTJFTUBTFQSFTFOUBFO*OGPSNUJDBZFO'TJDB7BTFJOGPSNBDJONTEFUBMMBEBFOMBTTFDDJPOFTDPSSFTQPOEJFOUFTBi*OGPSNUJDBuZi'TJDBuEFFTUBHVB

-BNPOPHSBGBUJFOFDPNPNPEFMPMPTUSBCBKPTEFMBTQVCMJDBDJPOFTBDBENJDBT1PSMPUBOUPHFOFSBMNFOUFOPTFBDPOTFKBMBJODMVTJOEFNBUFSJBMFTEFFTUFUJQP1VFEFOQFSEFSTFPEBBSTFGDJMNFOUFZFTQSPCBCMFRVFFMFYBNJOBEPSOPUFOHBUJFNQPEFNJSBSMPT

-BTNVFTUSBTVUJMJ[BEBTPQSPEVDJEBTFOMBTJOWFTUJHBDJPOFTOPGPSNBOQBSUFEFMBNPOPHSBGBZ EFCFOJODMVJSTF&OTVMVHBSQPESOQSFTFOUBSTFGPUPHSBGBT

&OUSFWJTU OBM"NPEPEFDPODMVTJOTFSFDPNJFOEBMMFWBSBDBCPVOBCSFWFFOUSFWJTU OBMFOUSFFMBMVNOPZFMTVQFSWJTPS-PTBMVNOPTRVFOPBTJTUBOBFMMBQPESOFODPOUSBSTFFOEFTWFOUBKB

-PTQSPQTJUPTEFMBFOUSFWJTU OBMTPOMPTTJHVJFOUFT

r WFSJ DBSRVFOPIBZBFYJTUJEPQMBHJPPDPOEVDUBGSBVEVMFOUBFOHFOFSBM

r PGSFDFSMBPQPSUVOJEBEEFSF FYJPOBSTPCSFMPTMPHSPTZMBTEJ DVMUBEFTEFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJO

r GBWPSFDFSMBSF FYJOTPCSFMPRVFTFIBBQSFOEJEP

r TFSWJSEFBZVEBBMTVQFSWJTPSQBSBSFEBDUBSFMJOGPSNF

%FCFEVSBSFOUSFZNJOVUPTJODMVJEPTFOFMUJFNQPUPUBMRVFTFSFDPNJFOEBRVFFMTVQFSWJTPSEFEJRVFBDBEBBMVNOP"DPOUJOVBDJOTFPGSFDFOFKFNQMPTEFQSFHVOUBTRVFTFQVFEFOQMBOUFBSMBTDVBMFTEFCFOBEBQUBSTFBDBEBDBTPQBSUJDVMBS

r i-PRVFTFFYQSFTBFOMBQHJOB999OPSFTVMUBUPUBMNFOUFDMBSP6TUFEDJUBB:yQPESBFYQMJDBSVOQPDPNTFMQSPQTJUPEFMBDJUB u


13

r i&OMBQHJOB999VTUFEDJUBB;/PQVEFFODPOUSBSFTUBSFGFSFODJBQPSFKFNQMPVOTJUJPXFCy1PESBEFDJSNFBMHPNTBMSFTQFDUP u

r iy$VMFTGVFSPOMPTMPHSPTZMBTEJ DVMUBEFTEFMQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJOZSFEBDDJOEFMUSBCBKP u

r iy$VMFTGVFSPOMPTBTQFDUPTNTJOUFSFTBOUFTEFMQSPDFTP y%FTDVCSJBMHPRVFMPIBZBTPSQSFOEJEP u

r iy2VDPTBTIBBQSFOEJEPHSBDJBTBFTUFUSBCBKP y)BZBMHODPOTFKPRVFMFHVTUBSBUSBOTNJUJSBRVJFOFTSFDJODPNJFO[BOBUSBCBKBSFOTVNPOPHSBGB u

r iy)BZBMHPNTRVFEFTFFRVFNFODJPOFFONJJOGPSNF u

1BSBMMFWBSBDBCPMBFOUSFWJTUBZSFEBDUBSFMJOGPSNFMPTTVQFSWJTPSFTEFCFOUFOFSQSFTFOUFTMPTTJHVJFOUFTQVOUPT

r -PTFYBNJOBEPSFTOFDFTJUBOTBCFSTJMPTBMVNOPTDPNQSFOEFOFMNBUFSJBMDVZBTGVFOUFTEFCFODJUBSTFDPSSFDUBNFOUFRVFIBOJODMVJEPFOTVTUSBCBKPT&TUPFTFTQFDJBMNFOUFJNQPSUBOUFFOBTJHOBUVSBTUBMFTDPNP.BUFNUJDBT4JMBGPSNBFORVFFMNBUFSJBMTFFNQMFBFOFMDPOUFYUPOPQFSNJUFFTUBCMFDFSMPDMBSBNFOUFFMTVQFSWJTPSQVFEFWFSJ DBSMPFOMBFOUSFWJTU OBMZNFODJPOBSMPFOFMJOGPSNF

r -BTPNJTJPOFTNFOPSFTFOMBTDJUBTZSFGFSFODJBTCJCMJPHS DBTQVFEFOPDBTJPOBSRVFFMBMVNOPQJFSEBBMHOQVOUPFOMBFWBMVBDJO4JTFPCTFSWBOPNJTJPOFTJNQPSUBOUFTFMTVQFSWJTPSEFCFJOWFTUJHBSFMDBTPFYIBVTUJWBNFOUF/PTFEFCFSDPO SNBSMBBVUPSBPSJHJOBMEFOJOHVOBNPOPHSBGBRVFFMTVQFSWJTPSDSFBRVFDPOUJFOFQMBHJP

r "MFWBMVBSFMDSJUFSJP,WBMPSBDJOHMPCBMMPTFYBNJOBEPSFTUPNBSOFODVFOUBMBJOGPSNBDJORVFFMTVQFSWJTPSQSPQPSDJPOFFOFMJOGPSNFTPCSFVOBQPTJCMFJOJDJBUJWBJOUFMFDUVBMFTQFDJBMPMBQFSTFWFSBODJBBOUFEJ DVMUBEFTJOFTQFSBEBT

r &MJOGPSNFOPEFCFBCPSEBSMBUBSFBEFMFYBNJOBEPSTJOPQMBOUFBSBTQFDUPTPIFDIPTSFMBDJPOBEPTGVOEBNFOUBMNFOUFDPOFMQSPDFTPFOTRVFQVFEBOOPSFTVMUBSPCWJPTFOMBNPOPHSBGBNJTNB

r &YDFQUPTJFYJTUFOQSPCMFNBTFTQFD DPTTFSFDPNJFOEBRVFMBFOUSFWJTU OBMSFTVMUFVOBDPODMVTJOQPTJUJWBEFMQSPDFTP-BSFBMJ[BDJOEFVOUSBCBKPEFMBNBHOJUVEEFMBNPOPHSBGBEFCFTFSVONPUJWPEFTBUJTGBDDJOQBSBMPTBMVNOPT

&WBMVBDJO

&MNUPEPEFFWBMVBDJOVUJMJ[BEPQPSFM*#TFCBTBFODSJUFSJPTFTUBCMFDJEPTFTEFDJSTFFWBMBFMUSBCBKPEFDBEBBMVNOPDPOSFMBDJOBDSJUFSJPTEFFWBMVBDJOQSFWJBNFOUFFTUBCMFDJEPTZOPDPOSFMBDJOBMUSBCBKPEFPUSPTBMVNOPT

r &MQSPQTJUPFTFODPOUSBSQBSBDBEBDSJUFSJPFMEFTDSJQUPSRVFFYQSFTFEFMBGPSNBNTBEFDVBEBFMOJWFMEFMPHSPBMDBO[BEPQPSFMBMVNOP4FUSBUBQPSUBOUPEFVOQSPDFEJNJFOUPEFBQSPYJNBDJO%FTEFMBQFSTQFDUJWBEFDVBMRVJFSBEFMPTDSJUFSJPTFMUSBCBKPEFMBMVNOPQVFEFQSFTFOUBSSBTHPTRVFDPSSFTQPOEBOBVOEFTDSJQUPSEFVOOJWFMEFMPHSPTVQFSJPSDPNCJOBEPTDPOSBTHPTRVFQFSUFOF[DBOBVOOJWFMEFMPHSPJOGFSJPS%FCFSFBMJ[BSTFVOBWBMPSBDJOQSPGFTJPOBMQBSBJEFOUJ DBSFMEFTDSJQUPSRVFNTTFBQSPYJNBBMUSBCBKPEFMBMVNOP

r 6OBWF[FYBNJOBEPFMUSBCBKPRVFTFIBEFFWBMVBSMPTEFTDSJQUPSFTEFDBEBDSJUFSJPEFCFOMFFSTFFNQF[BOEPQPSFMEFOJWFMIBTUBRVFTFBMDBODFFMRVFEFTDSJCFVOOJWFMEFMPHSPRVFOPDPSSFTQPOEFUBOBEFDVBEBNFOUFDPNPFMBOUFSJPSBMUSBCBKPRVFTFFTUFWBMVBOEP&MUSBCBKPQPSMPUBOUPTF


14

EFTDSJCFNFKPSNFEJBOUFFMEFTDSJQUPSEFMOJWFMEFMPHSPBOUFSJPSZFTUFFTFMOJWFMRVFTFEFCFBTJHOBS&OMPTDBTPTEPOEFFMEFTDSJQUPSBCBSDBEPTOJWFMFTTFEFCFEFDJEJSFORVNFEJEBNBZPSPNFOPSFMUSBCBKPDPSSFTQPOEFBMBEFTDSJQDJO

r 4PMPTFVUJMJ[BSOONFSPTFOUFSPTZOPOPUBTQBSDJBMFTDPNPGSBDDJPOFTPEFDJNBMFT

r -PTEFTDSJQUPSFTNTBMUPTOPJNQMJDBOVOEFTFNQFPQFSGFDUPZUBOUPMPTFYBNJOBEPSFTDPNPMPTQSPGFTPSFTOPEFCFOEVEBSFOVUJMJ[BSMPTOJWFMFTFYUSFNPTJODMVJEPFMDFSPTJEFTDSJCFOBQSPQJBEBNFOUFFMUSBCBKPRVFTFFTUFWBMVBOEP

r -PTEFTDSJQUPSFTOPEFCFODPOTJEFSBSTFDPNPOPUBTPQPSDFOUBKFTBVORVFMPTOJWFMFTEFMPTEFTDSJQUPSFTTFTVNF OBMQBSBPCUFOFSVOBQVOUVBDJOUPUBM/PEFCFTVQPOFSTFRVFFYJTUBOPUSBTSFMBDJPOFTBSJUNUJDBTQPSFKFNQMPVOEFTFNQFPEFOJWFMOPFTOFDFTBSJBNFOUFFMEPCMFEFCVFOPRVFVOEFTFNQFPEFOJWFM

r 6OBMVNOPRVFBMDBODFVOOJWFMEFMPHSPEFUFSNJOBEPFOSFMBDJODPOVODSJUFSJPOPBMDBO[BSOFDFTBSJBNFOUFOJWFMFTTJNJMBSFTFOSFMBDJODPOPUSPTDSJUFSJPT/PEFCFTVQPOFSTFRVFMBFWBMVBDJOHFOFSBMEFMPTBMVNOPTIBZBEFEBSDPNPSFTVMUBEPVOBEJTUSJCVDJOEFUFSNJOBEBEFQVOUVBDJPOFT

5PEBTMBTNPOPHSBGBTTPOFWBMVBEBTQPSFYBNJOBEPSFTFYUFSOPTBMDPMFHJPEFTJHOBEPTQPSFM*#TPCSFMBCBTFEFVOBFTDBMBEFBQVOUPT-BQVOUVBDJONYJNBTFPCUJFOFTVNBOEPMPTQVOUPTDPSSFTQPOEJFOUFTBMPTOJWFMFTEFMPHSPNTBMUPTEFUPEPTMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO-BQVOUVBDJOUPUBMPCUFOJEBFOMBFTDBMBEFBEFUFSNJOBSFODVMEFMBTCBOEBT"B&JOEJDBEBTBDPOUJOVBDJOTFVCJDBSMBNPOPHSBGB&TBCBOEBKVOUPDPOMBDPSSFTQPOEJFOUFBMUSBCBKPEFMBMVNOPFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPEFUFSNJOBFMONFSPEFQVOUPTPUPSHBEPQBSBFTUPTEPTSFRVJTJUPTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB7BTFMBTFDDJOTPCSFi"EKVEJDBDJOEFQVOUPTQBSBFMEJQMPNBuQBSBNTJOGPSNBDJO

-BTEFTDSJQDJPOFTEFMBTCBOEBTTPOMBTTJHVJFOUFT

" 5SBCBKP

# 5SBCBKP

$ 5SBCBKP

% 5SBCBKP

& 5SBCBKP

-BQVOUVBDJOEFMB.POPHSBGBTFDPNCJOBDPOMBPUPSHBEBB5FPSBEFM$POPDJNJFOUPQBSBDBMDVMBSMBDPOUSJCVDJOEFFTUPTEPTDPNQPOFOUFTBMBQVOUVBDJOUPUBMRVFFMBMVNOPPCUFOESFOFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB4FPUPSHBVONYJNPEFUSFTQVOUPTBMPTSFTVMUBEPTDPNCJOBEPTEFMBMVNOPFOFTUPTEPTSFRVJTJUPT

5BOUP5FPSBEFM$POPDJNJFOUPDPNPMB.POPHSBGBTFDBMJ DBOEFBDVFSEPDPODSJUFSJPTEFFWBMVBDJOFTUBCMFDJEPT4FHOMBDBMJEBEEFMUSBCBKPFMEFTFNQFPEFMBMVNOPFOMB.POPHSBGBZFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPTFVCJDBSFOVOBEFMBTDJODPCBOEBTEFTDSJUBTBOUFSJPSNFOUF

-BQVOUVBDJOUPUBMTFEFUFSNJOBBQBSUJSEFMBDPNCJOBDJOEFMPTOJWFMFTEFEFTFNQFPEFMBMVNOPFOMB.POPHSBGBZFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPTFHOMBNBUSJ[RVFTFJODMVZFBDPOUJOVBDJO


15

6OBMVNOPRVFQPSFKFNQMPFTDSJCBVOBNPOPHSBGBEFOJWFM ZDVZPEFTFNQFPFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPTFDPOTJEFSF PCUFOESQVOUPNJFOUSBTRVFVOBMVNOPRVFFTDSJCBVOBNPOPHSBGBEFOJWFM ZDVZPEFTFNQFPFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPTFDPOTJEFSF PCUFOESQVOUPT

4JVOBMVNOPOPFOUSFHBMBNPOPHSBGBSFDJCFVOBi/uRVFJOEJDBRVFOPTFMFIBOPUPSHBEPQVOUPTZOPQVFEFPCUFOFSFMEJQMPNB

6OEFTFNQFP UBOUPFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPDPNPFOMB.POPHSBGBDPOTUJUVZFVOBDPOEJDJOFYDMVZFOUFQBSBMBDPODFTJOEFMEJQMPNB

"QBSUJSEFTJVOBMVNOPPCUJFOFVOBDBMJ DBDJO&FODVBMRVJFSBEFMPTSFRVJTJUPT5FPSBEFM$POPDJNJFOUPPMB.POPHSBGBOFDFTJUBSVOUPUBMEFQVOUPTQBSBRVFTFMFDPODFEBFMEJQMPNB$PNPIBTUBBIPSBVOBDBMJ DBDJO"FOVOPEFMPTSFRVJTJUPTPUPSHBVOQVOUPBEJDJPOBMBMBMVNOPJODMVTPTJPCUJFOFVOBDBMJ DBDJO&FOFMPUSPSFRVJTJUP-BPCUFODJOEFVOBDBMJ DBDJO&UBOUPFOMB.POPHSBGBDPNPFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUPTJHVFTJFOEPVOBDPOEJDJOFYDMVZFOUFQBSBMBDPODFTJOEFMEJQMPNB

$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO&OFTUBTFDDJOTFPGSFDFVOBEFTDSJQDJOHFOFSBMEFMPTBTQFDUPTEFMBNPOPHSBGBRVFTFFWBMBODPODBEBDSJUFSJPEFFWBMVBDJO&OMBTFDDJOi"TQFDUPTFTQFD DPTQPSBTJHOBUVSBuTFQSPQPSDJPOBNTPSJFOUBDJOTPCSFMBGPSNBEFJOUFSQSFUBSMPTDSJUFSJPTFODBEBBTJHOBUVSBFOQBSUJDVMBS

0CKFUJWPTZ

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBQSFDJTJOZDMBSJEBEDPORVFTFIBGPSNVMBEPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO&ONVDIBTBTJHOBUVSBTFMQSPQTJUPEFMBNPOPHSBGBTFFYQSFTBFOGPSNBEFQSFHVOUB/PPCTUBOUFDJFSUBTEJTDJQMJOBTQFSNJUFOPGBWPSFDFOEJGFSFOUFTNBOFSBTEFGPSNVMBSFMPCKFUPEFMBJOWFTUJHBDJO


16

&MQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPTFIBGPSNVMBEPFOMBJOUSPEVDDJO OPTFQSFTUBBMUJQPEFJOWFTUJHBDJOTJTUFNUJDBRVFSFRVJFSFVOBNPOPHSBGBFOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFTFQSFTFOUB

&MQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOTFIBGPSNVMBEPFOMBJOUSPEVDDJOQFSPOPTFIBFYQSFTBEPDPODMBSJEBE FTEFNBTJBEPBNQMJPQBSBQFSNJUJSVOUSBUBNJFOUPF DB[EFOUSPEFMONFSPMNJUFEFQBMBCSBT

&MQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFTUCJFOEF OJEPZTFIBGPSNVMBEPEFNBOFSBDMBSBFOMBJOUSPEVDDJOQPSMPRVFQFSNJUFVOUSBUBNJFOUPF DB[EFOUSPEFMONFSPMNJUFEFQBMBCSBT

0CKFUJWPTZ

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBFORVNFEJEBFOMBJOUSPEVDDJOTFEFKBFODMBSPMBSFMBDJOFOUSFFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZMPTDPOPDJNJFOUPTFYJTUFOUFTTPCSFFMUFNBZTFFYQMJDBOTVJNQPSUBODJBZMBTSB[POFTRVFKVTUJ DBOTVFTUVEJP

/PTFIBVCJDBEPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFOVODPOUFYUPPBQFOBTTFIBJOUFOUBEPIBDFSMP/PTFIBFYQMJDBEPMBJNQPSUBODJBEFMUFNBPBQFOBTTFIBJOUFOUBEPIBDFSMP

4FIBJOUFOUBEPVCJDBSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFOVODPOUFYUP4FIBJOUFOUBEPFYQMJDBSMBJNQPSUBODJBEFMUFNBZMBTSB[POFTRVFKVTUJ DBOTVFTUVEJP

&MDPOUFYUPEFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOTFJOEJDBDMBSBNFOUF-BJOUSPEVDDJOFYQMJDBDPODMBSJEBEMBJNQPSUBODJBEFMUFNBZMBTSB[POFTRVFKVTUJ DBOTVFTUVEJP

0CKFUJWPTZ

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBDNPTFQMBOJ DMBJOWFTUJHBDJOTJTFVUJMJ[VOBHBNBEFGVFOUFTBEFDVBEBTZTJTFSFDPQJMBSPOEBUPTQFSUJOFOUFTBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO$VBOEPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPTFQSFTUBBMUJQPEFJOWFTUJHBDJOTJTUFNUJDBRVFSFRVJFSFVOBNPOPHSBGBFOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFTFQSFTFOUBFMOJWFMEFMPHSPNYJNPRVFTFPUPSHBSFOFTUFDSJUFSJPTFS

/PTFBQSFDJBONVFTUSBTEFRVFFMBMVNOPIBZBDPOTVMUBEPGVFOUFTPIBZBSFDPHJEPEBUPTZEFRVFIBZBQMBOJ DBEPMBJOWFTUJHBDJOPMBTQSVFCBTEFFMMPTPONOJNBT

4FIBODPOTVMUBEPGVFOUFTRVFOPTPOBQSPQJBEBTPTFIBPCUFOJEPJOGPSNBDJOJOBEFDVBEBZMBTNVFTUSBTEFRVFTFIBZBQMBOJ DBEPMBJOWFTUJHBDJOTPONOJNBT

4FIBODPOTVMUBEPBMHVOBTGVFOUFTBQSPQJBEBTPTFIBPCUFOJEPDJFSUBJOGPSNBDJOZTFIBOTFMFDDJPOBEPBMHVOPTNBUFSJBMFTQFSUJOFOUFT4FBQSFDJBOBMHVOBTNVFTUSBTEFRVFTFQMBOJ DMBJOWFTUJHBDJO

4FIBDPOTVMUBEPVOBWBSJFEBEBEFDVBEBEFGVFOUFTPTFIBPCUFOJEPJOGPSNBDJOTV DJFOUFZTFIBOTFMFDDJPOBEPNBUFSJBMFTQFSUJOFOUFT-BJOWFTUJHBDJOTFQMBOJ DEFGPSNBTBUJTGBDUPSJB


17

4FIBDPOTVMUBEPVOBWBSJFEBEJNBHJOBUJWBEFGVFOUFTBQSPQJBEBTPTFIBPCUFOJEPHSBODBOUJEBEEFJOGPSNBDJOBEFDVBEBZTFIBOTFMFDDJPOBEPNBUFSJBMFTQFSUJOFOUFTDVJEBEPTBNFOUF4FMMFWBDBCPVOBCVFOBQMBOJ DBDJOEFMBJOWFTUJHBDJO

0CKFUJWPTZ

$VBOEPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPTFQSFTUBBMUJQPEFJOWFTUJHBDJOTJTUFNUJDBRVFSFRVJFSFVOBNPOPHSBGBFOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFTFQSFTFOUBFMOJWFMEFMPHSPNYJNPRVFTFPUPSHBSFOFTUFDSJUFSJPTFS1PSiDPOUFYUPBDBENJDPuTFFOUJFOEFFMFTUBEPBDUVBMEFMBJOWFTUJHBDJOTPCSFFMUFNBPCKFUPEFFTUVEJP&MOJWFMBDBENJDPEFMBSFTFBEFCFTFSOPPCTUBOUFFMRVFQVFEBFYJHJSTFSB[POBCMFNFOUFBVOBMVNOPRVFDVSTBFTUVEJPTEFOJWFMQSFVOJWFSTJUBSJP1PSFKFNQMPQBSBPCUFOFSVOOJWFMOPFTOFDFTBSJPIBDFSVOBSFTFBEFUBMMBEBRVFEFOPUFVODPOPDJNJFOUPFYUFOTPTPCSFFMFTUBEPBDUVBMEFMBJOWFTUJHBDJOTPCSFFMUFNB#BTUBDPOFTUBCMFDFSSFMBDJPOFTFOUSFMBJOWFTUJHBDJOZMBTQSJODJQBMFTMOFBTEFJOWFTUJHBDJOFOFMNCJUPFODVFTUJO

-BNPOPHSBGBOPEFNVFTUSBVOWFSEBEFSPDPOPDJNJFOUPPDPNQSFOTJOEFMUFNB

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBDJFSUPDPOPDJNJFOUPQFSPQPDBDPNQSFOTJOEFMUFNBZBQFOBTTFDPOTJEFSBFMDPOUFYUPBDBENJDPEFMBJOWFTUJHBDJO

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVODPOPDJNJFOUPBEFDVBEPZDJFSUBDPNQSFOTJOEFMUFNBTFDPOTJEFSBFODJFSUBNFEJEBFMDPOUFYUPBDBENJDPEFMBJOWFTUJHBDJO

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVOCVFODPOPDJNJFOUPZVOBCVFOBDPNQSFOTJOEFMUFNB$VBOEPSFTVMUBBEFDVBEPTFJOEJDBEFNBOFSBHFOFSBMQFSPBEFDVBEBFMDPOUFYUPBDBENJDPEFMBJOWFTUJHBDJO

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVONVZCVFODPOPDJNJFOUPZVOBNVZCVFOBDPNQSFOTJOEFMUFNB$VBOEPSFTVMUBBEFDVBEPTFJOEJDBDPODMBSJEBEZQSFDJTJOFMDPOUFYUPBDBENJDPEFMBJOWFTUJHBDJO

0CKFUJWPTZ

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBNFEJEBFORVFTFEFTBSSPMMBVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZTFVUJMJ[BOMPTNBUFSJBMFTSFDPQJMBEPTQBSBQSFTFOUBSJEFBTEFNBOFSBMHJDBZDPIFSFOUF$VBOEPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPTFQSFTUBBMUJQPEFJOWFTUJHBDJOTJTUFNUJDBRVFSFRVJFSFVOBNPOPHSBGBFOMBBTJHOBUVSBFOMBRVFTFQSFTFOUBFMOJWFMEFMPHSPNYJNPRVFTFPUPSHBSFOFTUFDSJUFSJPTFS

/PTFJOUFOUBEFTBSSPMMBSVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

4FJOUFOUBEFNPEPMJNJUBEPZTVQFS DJBMQSFTFOUBSJEFBTEFNBOFSBMHJDBZDPIFSFOUFZEFTBSSPMMBSVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

4FJOUFOUBQSFTFOUBSJEFBTEFNBOFSBMHJDBZDPIFSFOUFZEFTBSSPMMBSVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQFSPTPMPTFMPHSBQBSDJBMNFOUF


18

-BTJEFBTTFQSFTFOUBOEFNBOFSBMHJDBZDPIFSFOUFZTFEFTBSSPMMBVOBSHVNFOUPSB[POBEPFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOBVORVFDPOBMHVOBTEJ DVMUBEFT

-BTJEFBTTFQSFTFOUBOEFNBOFSBDMBSBMHJDBZDPIFSFOUF4FMPHSBEFTBSSPMMBSVOBSHVNFOUPSB[POBEPZDPOWJODFOUFFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

0CKFUJWP

-BNPOPHSBGBOPEFNVFTUSBMBBQMJDBDJOEFIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBQSPQJBEBT

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVOBBQMJDBDJONOJNBEFIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBQSPQJBEBT

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBMBBQMJDBDJOEFBMHVOBTIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBQSPQJBEBTQFSPFTUBBQMJDBDJOFOBMHVOPTDBTPTQVFEFSFTVMUBSF DB[TPMPQBSDJBMNFOUF

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVOBBQMJDBDJODPNQFUFOUFEFIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBQSPQJBEBT

-BNPOPHSBGBEFNVFTUSBVOBBQMJDBDJOF DB[ZTP TUJDBEBEFIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBQSPQJBEBT

0CKFUJWP

&MMFOHVBKFVUJMJ[BEPDBSFDFEFQSFDJTJOZDMBSJEBE/PTFBQSFDJBVOVTPF DB[EFMBUFSNJOPMPHBBQSPQJBEBQBSBMBBTJHOBUVSB

&MMFOHVBKFVUJMJ[BEPBWFDFTDPNVOJDBMBTJEFBTDPODMBSJEBE-BUFSNJOPMPHBBQSPQJBEBQBSBMBBTJHOBUVSBTFFNQMFBDPSSFDUBNFOUFTPMPFOBMHVOPTDBTPT

&MMFOHVBKFVUJMJ[BEPDPNVOJDBMBTJEFBTDPODMBSJEBEFOMBNBZPSBEFMPTDBTPT-BUFSNJOPMPHBBQSPQJBEBQBSBMBBTJHOBUVSBHFOFSBMNFOUFTFFNQMFBDPSSFDUBNFOUF

&MMFOHVBKFVUJMJ[BEPDPNVOJDBMBTJEFBTDPODMBSJEBE-BUFSNJOPMPHBBQSPQJBEBQBSBMBBTJHOBUVSBTFFNQMFBDPSSFDUBNFOUFBVORVFFMMPOPTFMPHSBFOBMHVOPTDBTPTBJTMBEPT

&MMFOHVBKFVUJMJ[BEPDPNVOJDBMBTJEFBTDPODMBSJEBEZQSFDJTJO-BUFSNJOPMPHBBQSPQJBEBQBSBMBBTJHOBUVSBTFFNQMFBDPSSFDUBNFOUFEFNPTUSBOEPEFTUSF[BZDPNQSFOTJO

0CKFUJWPTZ

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBNFEJEBFORVFMBNPOPHSBGBPGSFDFVOBDPODMVTJOQFSUJOFOUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZDPIFSFOUFDPOMBTQSVFCBTQSFTFOUBEBTFOFMUSBCBKP


19

/PTFPGSFDFPBQFOBTTFIBJOUFOUBEPPGSFDFSVOBDPODMVTJOQFSUJOFOUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

4FPGSFDFVOBDPODMVTJOQFSUJOFOUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQFSPOPSFTVMUBUPUBMNFOUFDPIFSFOUFDPOMBTQSVFCBTQSFTFOUBEBTFOFMUSBCBKP

4FGPSNVMBDMBSBNFOUFVOBDPODMVTJOF DB[RVFFTQFSUJOFOUFBMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZDPIFSFOUFDPOMBTQSVFCBTQSFTFOUBEBTFOFMUSBCBKP4FJODMVZFODVFTUJPOFTOPSFTVFMUBTDVBOEPSFTVMUBBQSPQJBEPTFHOMBBTJHOBUVSBEFRVFTFUSBUB

0CKFUJWP

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBNFEJEBFORVFMBQSFTFOUBDJOMBPSHBOJ[BDJOZMPTFMFNFOUPTGPSNBMFTEFMBNPOPHSBGBTJHVFOVOGPSNBUPFTUOEBS-PTFMFNFOUPTGPSNBMFTTPOQHJOBEFMUUVMPOEJDFOVNFSBDJOEFQHJOBTNBUFSJBMJMVTUSBUJWPDJUBTEPDVNFOUBDJOJODMVJEBTMBTSFGFSFODJBTDJUBTCJCMJPHS DBTZCJCMJPHSBGBZBQOEJDFTTJDPSSFTQPOEF

-BQSFTFOUBDJOGPSNBMFTJOBDFQUBCMFPMBFYUFOTJOEFMBNPOPHSBGBTVQFSBMBTQBMBCSBT

-BQSFTFOUBDJOGPSNBMFTJOTBUJTGBDUPSJB

-BQSFTFOUBDJOGPSNBMFTTBUJTGBDUPSJB

-BQSFTFOUBDJOGPSNBMFTCVFOB

-BQSFTFOUBDJOGPSNBMFTFYDFMFOUF

0CKFUJWP

&OFMSFTVNFOTFEFCFJOEJDBSDMBSBNFOUFFMQSPCMFNBFTQFD DPTPNFUJEPBFTUVEJPDNPTFSFBMJ[MBJOWFTUJHBDJOZMBDPODMVTJOPDPODMVTJPOFTEFMBNPOPHSBGB

-BFYUFOTJOEFMSFTVNFOTVQFSBMBTQBMBCSBT GBMUBOVOPPNTEFMPTFMFNFOUPTSFRVFSJEPTNFODJPOBEPTBOUFSJPSNFOUF

&MSFTVNFOJODMVZFMPTFMFNFOUPTSFRVFSJEPTQFSPOPTFIBOFYQSFTBEPDPODMBSJEBE

-PTFMFNFOUPTSFRVFSJEPTTFFYQSFTBODPODMBSJEBE

0CKFUJWP

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBFORVNFEJEBVOBNPOPHSBGBQSFTFOUBDVBMJEBEFTRVFMBEJTUJOHVFODPNPVOUSBCBKPTVQFSJPSBMBNFEJBJOJDJBUJWBJOUFMFDUVBMQSPGVOEJEBEEFMBDPNQSFOTJOZSF FYJOQFSTQJDB["VORVFMBQSFTFODJB


20

EFFTUBTDVBMJEBEFTTFBQSFDJBSGDJMNFOUFFOMPTNFKPSFTUSBCBKPTUBNCJOTFPCTFSWBSFONBZPSPNFOPSNFEJEBFOBRVFMMBTNPOPHSBGBTNFOPTMPHSBEBTZMPTBMVNOPTEFCFOSFDJCJSSFDPOPDJNJFOUPQPSFMMP

/PTFBQSFDJBONVFTUSBTEFMBTDVBMJEBEFTNFODJPOBEBT

4FBQSFDJFONVZQPDBTNVFTUSBTEFMBTDVBMJEBEFTNFODJPOBEBT

4FBQSFDJBOBMHVOBTNVFTUSBTEFMBTDVBMJEBEFTNFODJPOBEBT

4FBQSFDJBONVFTUSBTDMBSBTEFMBTDVBMJEBEFTNFODJPOBEBT

4FBQSFDJBONVFTUSBTBCVOEBOUFTEFMBTDVBMJEBEFTNFODJPOBEBT

3FHMBNFOUP&M FTUBCMFDFRVFBEFNTEFMPTSFRVJTJUPTSFMBUJWPTBMBTBTJHOBUVSBTFYJTUFOSFRVJTJUPTBEJDJPOBMFTQBSBMBPCUFODJOEFMEJQMPNBFOUSFMPTRVFTFJODMVZFMBQSFTFOUBDJOEFVOBNPOPHSBGBFOVOBBTJHOBUVSBBQSPCBEBQBSBFMMP%JDIPSFHMBNFOUPUBNCJOJOEJDBRVFMPTDPMFHJPTEFCFODVNQMJSDPOMPTQSPDFEJNJFOUPTFTUBCMFDJEPTFOFM FMNBOVBMEFQSPDFEJNJFOUPTQBSBMPTDPPSEJOBEPSFTZQSPGFTPSFTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

RVFQSPQPSDJPOBJOGPSNBDJOQPSNFOPSJ[BEBTPCSFMBBENJOJTUSBDJOEFFTUFSFRVJTJUPQBSBMBPCUFODJOEFMEJQMPNB

5PEPTMPTBMVNOPTRVFFTUVEJBOFM1SPHSBNBEFM%JQMPNBEFCFOQSFTFOUBSVOBNPOPHSBGB&OSFMBDJODPOMBTDBUFHPSBTEFNBUSJDVMBDJOQPESOQSFTFOUBSNPOPHSBGBTMPTBMVNOPTEFMBTDBUFHPSBTEF%JQMPNBZ3FQFUJEPS-PTBMVNOPTEFMBDBUFHPSB3FQFUJEPSQVFEFOQSFTFOUBSMBNJTNBNPOPHSBGBSFWJTBEBPVOBNPOPHSBGBOVFWBFOMBNJTNBBTJHOBUVSBRVFMBBOUFSJPSPFOPUSB

&TSFTQPOTBCJMJEBEEFMDPMFHJPWFSJ DBSRVFDBEBBMVNOPRVFQSFTFOUFVOBNPOPHSBGBTFBTVQFSWJTBEPQPSVOQSPGFTPSEFMDPMFHJPEPOEFFMBMVNOPFTUNBUSJDVMBEPQBSBMPTFYNFOFTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB%JDIPQSPGFTPSEFCFUFOFSMBUJUVMBDJORVFDPSSFTQPOEBPFYQFSJFODJBTV DJFOUFFOMBBTJHOBUVSBFTDPHJEBQPSFMBMVNOPZEFCFFTUBSGBNJMJBSJ[BEPDPOFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB&MQSPGFTPSRVFTVQFSWJTFMBNPOPHSBGBRVFEFOPNJOBNPTiTVQFSWJTPSuOPQVFEFTFSGBNJMJBSEFMBMVNOP

-BTNPOPHSBGBTQSFTFOUBEBTFOVOBBTJHOBUVSBEFMFOHVBEFMPTHSVQPTPEFCFSOFTUBSSFEBDUBEBTFOFTBMFOHVBDPOMBFYDFQDJOEF-BUOZ(SJFHP$MTJDP-BTNPOPHSBGBTFOBTJHOBUVSBTEFMPTHSVQPT BZFO-BUOZ(SJFHP$MTJDPEFCFSOFTUBSSFEBDUBEBTFOJOHMTGSBODTPFTQBPM

&MBMVNOPFTSFTQPOTBCMFFOMUJNBJOTUBODJBEFMBBVUPSBPSJHJOBMEFTVNPOPHSBGBZEFNFODJPOBSEFCJEBNFOUFMBGVFOUFEFMBTJEFBTZFMUSBCBKPEFPUSPT"TJNJTNPFTSFTQPOTBCJMJEBEEFMTVQFSWJTPSDPO SNBSRVFFOSFMBDJODPODBEBVOPEFMPTBMVNOPTRVFIBTVQFSWJTBEPBTVMFBMTBCFSZFOUFOEFSMBWFSTJOEFMBNPOPHSBGBRVFTFIBFOUSFHBEPQBSBMBFWBMVBDJOFTFMUSBCBKPPSJHJOBMEFMBMVNOP


21

&MQMBHJPZMBDPMVTJODPOTUJUVZFODPOEVDUBGSBVEVMFOUBZDPOMMFWBOTBODJPOFT/PQPESQSFTFOUBSTFVONJTNPUSBCBKPPEPTWFSTJPOFTEFMNJTNPUSBCBKPQBSBDVNQMJSMPTSFRVJTJUPTEFMB.POPHSBGBZEFPUSPDPNQPOFOUFEFFWBMVBDJOEFVOBBTJHOBUVSBEFMEJQMPNBPEFVODFSUJ DBEPBEJDJPOBM

/PFTPCMJHBUPSJPRVFMBBTJHOBUVSBFMFHJEBQBSBQSFTFOUBSMBNPOPHSBGBTFBVOBEFMBTRVFFMBMVNOPFTUVEJBQBSBFMPCUFOFSFMEJQMPNB-BMJTUBEFBTJHOBUVSBTEJTQPOJCMFTQBSBMBSFBMJ[BDJOEFMBTNPOPHSBGBTJODMVJEBTMBTEFMPTHSVQPTZTFQVCMJDBFOFM /PTFQVFEFOQSFTFOUBSNPOPHSBGBTFO5FPSBEFM$POPDJNJFOUP1SPHSBNBTEF&TUVEJPEFM$PMFHJPOJBTJHOBUVSBTQJMPUPBVORVFFOMPTMUJNPTEPTDBTPTQPESOFYJTUJSFYDFQDJPOFTRVFTFQVCMJDBSOFOFM

(SVQP &TUBTQBVUBTFTQFD DBTQBSBMBBTJHOBUVSBTFEFCFOMFFSKVOUPDPOMBTTFDDJPOFTi*OUSPEVDDJOui"TQFDUPTHFOFSBMFTuZi"TQFDUPTFTQFD DPTUPEBTMBTNPOPHSBGBTuEFFTUBHVB

-BNPOPHSBGBFOFM(SVQPFTUQFOTBEBQBSBBMVNOPTRVFMBSFEBDUBOFOMBMFOHVBRVFNFKPSEPNJOBOFTEFDJSBMVNOPTRVFQPESBONBUSJDVMBSTFFOMBMFOHVBFODVFTUJODPNP-FOHVB "EFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB-BNPOPHSBGBEFCFSFEBDUBSTFFOMBMFOHVBEFM(SVQP FOMBRVFTFQSFTFOUBFMUSBCBKP-PTBMVNOPTRVFDVSTFOVOBBTJHOBUVSBEFM(SVQP JOUFSFTBEPTFOSFBMJ[BSMBNPOPHSBGBTPCSFMBMJUFSBUVSBEFFTBMFOHVBEFCFOMFFSMBTFDDJO(SVQP EFFTUBHVB/PQVFEFSFBMJ[BSTFVOBNPOPHSBGBFOFM(SVQP FOVOBMFOHVBRVFTFFTUDVSTBOEPFOFM(SVQP

&YJTUFOUSFTDBUFHPSBTQBSBMBTNPOPHSBGBTEFM(SVQP

r $BUFHPSB &TUVEJPEFVOBPCSBVPCSBTMJUFSBSJBTFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOMBMFOHVBEFMBNPOPHSBGB

r $BUFHPSB &TUVEJPEFVOBPCSBVPCSBTMJUFSBSJBTFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOMBMFOHVBEFMBNPOPHSBGBDPNQBSBEBTDPOVOBPCSBVPCSBTMJUFSBSJBTFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOPUSBMFOHVB

r $BUFHPSB &TUVEJPTEFMFOHVB

-PTBMVNOPTEFCFOJOEJDBSFOMBQPSUBEBEFMBNPOPHSBGBMBBTJHOBUVSBZMBDBUFHPSBDPSSFTQPOEJFOUFTBMUSBCBKPQSFTFOUBEPQPSFKFNQMP*OHMT "DBUFHPSB "MFNO "DBUFHPSB &TQBPM "DBUFHPSB

6OBNPOPHSBGBEFMBTDBUFHPSBT ZMJUFSBUVSBFOFM(SVQP PGSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEF

r &TUVEJBSFOQSPGVOEJEBEVOUFNBMJUFSBSJPBEFDVBEPQPSTVOBUVSBMF[BZBMDBODFQBSBTVUSBUBNJFOUPFOVOBNPOPHSBGB

r 3FBMJ[BSVOBDSUJDBMJUFSBSJBJOEFQFOEJFOUFFJODMVJSDVBOEPQSPDFEBDPNFOUBSJPTEFDSUJDPTSFDPOPDJEPT

r %FTBSSPMMBSMBDBQBDJEBEEFQSFTFOUBSTVTQVOUPTEFWJTUBEFGPSNBQFSTVBTJWBZFTUSVDUVSBEBVUJMJ[BOEPVOSFHJTUSPBQSPQJBEPQBSBFMFTUVEJPEFMBMJUFSBUVSB

6OBNPOPHSBGBEFMBDBUFHPSB FTUVEJPTEFMFOHVBFOFM(SVQP PGSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEF

r %FTBSSPMMBSIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTEFUFYUPTUFOJFOEPFODVFOUBFMNPEPFORVFMBMFOHVBMBDVMUVSBZFMDPOUFYUPJO VZFOFOMBTGPSNBTFORVFTFDPOTUSVZFTJHOJ DBEPFOMPTUFYUPT

"TQFDUPTFTQFD DPTQPSBTJHOBUVSB

22

r 1FOTBSEFNBOFSBDSUJDBTPCSFMBTEJGFSFOUFTJOUFSBDDJPOFTRVFFYJTUFOFOUSFMPTUFYUPTMPTSFDFQUPSFTZMPTQSPQTJUPT

r %FTBSSPMMBSMBDBQBDJEBEEFQSFTFOUBSTVTQVOUPTEFWJTUBEFGPSNBQFSTVBTJWBZFTUSVDUVSBEBVUJMJ[BOEPVOSFHJTUSPBDBENJDPBQSPQJBEP

-BNPOPHSBGBQVFEFFTUBSSFMBDJPOBEBDPOBMHVOBPCSBFTUVEJBEBFODMBTFQFSPFOUPEPTMPTDBTPTMPTBMVNOPTEFCFOEFNPTUSBSRVFIBOBNQMJBEPTVTMFDUVSBTZSFBMJ[BEPVOFTUVEJPJOEJWJEVBM

-PTBMVNOPTQVFEFOFMFHJSMBTPCSBTMJUFSBSJBTMJCSFNFOUFJODMVTPEFMBMJTUBEFBVUPSFTQSFTDSJUPTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB$BCFEFTUBDBSRVFMPTUFYUPTEFCFOUFOFSFMTV DJFOUFWBMPSMJUFSBSJPDPNPQBSBQFSNJUJSBMPTBMVNOPTSFBMJ[BSVOBOMJTJTMJUFSBSJPGVOEBNFOUBEP

-BNPOPHSBGBFOVOBMFOHVBDPODSFUBEFCFCBTBSTFFOMBMJUFSBUVSBEFMPTQBTFTFOMPTRVFTFIBCMFEJDIBMFOHVBFTEFDJSUPEBTMBTPCSBTBCPSEBEBTEFCFOIBCFSTJEPFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOMBMFOHVBEFMBNPOPHSBGB

-PTDJODPFKFNQMPTTJHVJFOUFTEFQSPCMFNBTEFJOWFTUJHBDJOQBSBMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB FOFM(SVQP TFPGSFDFOTPMBNFOUFDPNPPSJFOUBDJO

5FNB &MCBJMFFOMBTOPWFMBTEF+BOF"VTUFO

1SPCMFNBEFJOWFTUJHBDJO

y2VQBQFMFJNQPSUBODJBEFTFNQFBFMCBJMFFO ZFO

5FNB -BNVFSUFFOMBQPFTBEF&NJMZ#SPOUZEF&NJMZ%JDLJOTPO


y$NPTFUSBUBFMUFNBEFMBNVFSUFFOBMHVOPTQPFNBTTFMFDDJPOBEPTEF&NJMZ#SPOUZ&NJMZ%JDLJOTPO

5FNB 'JDDJOFIJTUPSJBFO EF#MBJTF$FOESBST


y$NPZQPSRVNPEJ DBMPTIFDIPTZSFTDSJCFMBIJTUPSJB$FOESBSTFOTVQSJNFSBOPWFMB

5FNB -BQSFTFOUBDJOEFMBOBUVSBMF[BFOMBQPFTB


1FSDFQDJPOFTTPCSFMBOBUVSBMF[BFOMBQPFTBEBOFTBE OBMFTEFMTJHMP 9*9

5FNB *NHFOFTZUFNBTSFDVSSFOUFTFOMBPCSBEF(JPWBOOJ1BTDPMJ


&MOJEPDPNPUFNBSFDVSSFOUFFOMBQPFTBEF(JPWBOOJ1BTDPMJ


23

&OFTUBDBUFHPSBMBNPOPHSBGBEFCFDPOTJTUJSFOMBDPNQBSBDJOFOUSFBMNFOPTVOBPCSBFTDSJUBPSJHJOBSJBNFOUFFOMBMFOHVBEFMBNPOPHSBGBZPUSBPCSBVPCSBTFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOPUSBMFOHVBZFTUVEJBEBTFOUSBEVDDJO

-PTUSFTFKFNQMPTTJHVJFOUFTEFQSPCMFNBTEFJOWFTUJHBDJOQBSBMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB FOFM(SVQP TFPGSFDFOTPMBNFOUFDPNPPSJFOUBDJO

5FNB -BQSFTFOUBDJOEFMISPFFOMBMJUFSBUVSB


y%FRVNBOFSBTEJTUJOUBTQSFTFOUBO4IBX"OPVJMIZ4DIJMMFSB+VBOBEF"SDPFOTVTSFTQFDUJWBTPCSBTEFUFBUSP

5FNB "VUPSFTNBTDVMJOPTZQFSTPOBKFTGFNFOJOPT


y2VSFDVSTPTVUJMJ[BOMPTBVUPSFTEF ZEF QBSBQSFTFOUBSBTVTIFSPOBTEFGPSNBRVFHFOFSFOVOBTFOTBDJOE OJEBEFOFMMFDUPS y&ORVNFEJEBMPDPOTJHVFO

5FNB &MVTPEFMBUSBEJDJOMJUFSBSJB


5FNBTZSFDVSTPTFTUJMTUJDPTEBOUFTDPTFO Z EF54 &MJPU

&MUFNBFMFHJEPEFCFTFSEFDBSDUFS ZMBNPOPHSBGBQVFEFDFOUSBSTFFOVOBTQFDUPFTQFD DPPDPOTJTUJSFOVOFTUVEJPDPNQBSBUJWPEFVOBPCSBVPCSBTBVUPSQFSPEPPHOFSP

-PTTJHVJFOUFTFKFNQMPTEFUUVMPTEFNPOPHSBGBTTPCSFMJUFSBUVSBFOFM(SVQPTFPGSFDFOTPMBNFOUFDPNPPSJFOUBDJO4FEBOEPTWFSTJPOFTEFDBEBUUVMPQBSBJMVTUSBSRVFEFCFQSPDVSBSTFRVFMPTUFNBTTFBOFTQFD DPTZCJFOEFMJNJUBEPTDPNPFOFMQSJNFSDBTPFOMVHBSEFBNQMJPTZHFOFSBMFTDPNPFOFMTFHVOEPDBTP

*OHMTi-BTJNHFOFTSFMJHJPTBTFO u i-BSFMJHJOFOMBPCSBEFMBTIFSNBOBT#SPOUu

*OHMTi$PNQBSBDJOFOUSFMBSFQSFTFOUBDJOEFMDPO JDUPSBDJBMFOVOBPCSBEF+BNFT#BMEXJOZVOBPCSBEF3JDIBSE8SJHIUu i&MDPO JDUPSBDJBMFOMBTPCSBTEFFTDSJUPSFTBNFSJDBOPTu

'SBODTi&MSFUSBUPEFMBNVKFSFOMBTPCSBTEF;PMBu i-BTPCSBTEF;PMBu

'SBODTi&MFYJTUFODJBMJTNPFO Z EF4BSUSFu iy2VFTFMFYJTUFODJBMJTNP u

&TQBPMi&MUSBUBNJFOUPEFMDPO JDUPTPDJBMFO EF1P#BSPKBu i&MDPO JDUPTPDJBMFOMBMJUFSBUVSBNPEFSOBu

$VBOEPDPSSFTQPOEBMPTBMVNOPTQVFEFODPNQBSBSZDPOUSBTUBSEJTUJOUBTMFOHVBTZDVMUVSBT4JOFNCBSHPMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB EFCFODFOUSBSTFFOMBMFOHVBZDVMUVSBPDVMUVSBTEFMBMFOHVBFOMBRVFTFQSFTFOUBFMUSBCBKP


24

-BTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB IBDFOIJODBQJFOMBQSPEVDDJOZSFDFQDJOEFUFYUPTFOTVDPOUFYUPDVMUVSBMZQPSMPUBOUPMBTNPOPHSBGBTTPCSFUFNBTDVMUVSBMFTHFOFSBMFTOPTPOBEFDVBEBT&TUBTEFCFOQSFTFOUBSVOBOMJTJTUFYUVBMEFUBMMBEP&TJNQPSUBOUFEFTUBDBSRVFMPTUFYUPTTFDPOTUSVZFOZFOUJFOEFOFODPOUFYUPTDVMUVSBMFTFIJTUSJDPTFTQFD DPTTVTJHOJ DBEPQVFEFDVFTUJPOBSTF

-PTFKFNQMPTRVFTFPGSFDFOBDPOUJOVBDJOBFYDFQDJOEFMFKFNQMP TPOFTQFD DPTEFVOBMFOHVBZBRVFFTJNQPSUBOUFGPSNVMBSVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOQSFDJTP/PPCTUBOUFUBNCJOQVFEFOTFSBEFDVBEPTDPNPSFBEFFTUVEJPFOPUSBMFOHVBPDPOUFYUP&TUPTFKFNQMPTEFQSPCMFNBTEFJOWFTUJHBDJOQBSBMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB FOFM(SVQP TFPGSFDFOTPMBNFOUFDPNPPSJFOUBDJO

-PTBMVNOPTUJFOFOMBPQPSUVOJEBEEFFYQMPSBSDNPTFEFTBSSPMMBMBMFOHVBFODPOUFYUPTDVMUVSBMFTDPODSFUPTFMJNQBDUPRVFUJFOFFOFMNVOEPZDNPDPO HVSBMBJEFOUJEBEEFMJOEJWJEVPZEFMHSVQP

5FNB &MJNQBDUPEFMBTUFDOPMPHBTEFDPNVOJDBDJOFMFDUSOJDBFOFMTJHOJ DBEP


"OMJTJTEFMEFTBSSPMMPZMBTSFQFSDVTJPOFTEFMBTSFBDDJPOFTFO5XJUUFSBMBDBNQBBFMFDUPSBMEFFO(SBO#SFUBB

5FNB &MVTPEFMMFOHVBKFQFSTVBTJWPFOMPTEJTDVSTPTQPMUJDPT


y)BTUBRVQVOUPFMVTPEFMBSFUSJDBBVNFOUBMBF DBDJBEFMPTEJTDVSTPTEF#BSBDL0CBNB

5FNB &MVTPEFMMFOHVBKFQFSTVBTJWPFOMPTEJTDVSTPTQPMUJDPT


y$NPZFORVNFEJEBDBNCJBSPOMBTFTUSBUFHJBTSFUSJDBTEFMPTEJTDVSTPTQPMUJDPTEF%F(BVMMFDPOFMQBTPEFMUJFNQP

-PTBMVNOPTFTUVEJBODNPTFVUJMJ[BMBMFOHVBFOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJOZBCPSEBODNPMBQSPEVDDJOZSFDFQDJOEFUFYUPTFTUOJO VFODJBEBTQPSFMNFEJPFOFMRVFTFFTDSJCFO

5FNB $PCFSUVSBEFOPUJDJBT


y$NPTFQSFTFOUBSPOFOMBQSFOTBQPQVMBSBMFNBOBMBTPQJOJPOFTFOBQPZPEF(SFDJBBEPQUBEBTQPSEJTUJOUPTHSVQPTEVSBOUFMBDSJTJTFDPONJDBRVFBUSBWFTFTFQBTFO

5FNB $PCFSUVSBEFOPUJDJBT


y$NPIBOQSFTFOUBEPMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJOFTDSJUBFTQBPMFTMBJONJHSBDJOJMFHBMEFGSJDBB&TQBBEFTEF

5FNB 1VCMJDJEBE


25


y%FRVNBOFSBMBQVCMJDJEBEEFBSUDVMPTEFMVKPFO$IJOBVUJMJ[BFMMFOHVBKFZMBJNBHFOQBSBDPOTUSVJSVOBWJTJOEFUFSNJOBEBEF0DDJEFOUF

$VBMRVJFSMFOHVBBEFDVBEB

5FNB *OGPSNBDJOQCMJDB


y$NPGVODJPOBMBVUJMJ[BDJOEFJNHFOFTWJTVBMFTDIPDBOUFTFODBNQBBTJOGPSNBUJWBTEFTBMVEQCMJDBQPSFKFNQMPTPCSFFMDPOTVNPEFUBCBDP y2VSFWFMBBDFSDBEFMBTJEFBTDVMUVSBMFTQSFQPOEFSBOUFTBDFSDBEFMDVFSQPZMBTBMVE

&OMBT MBTPCSBTMJUFSBSJBTBNFOVEPBCPSEBODVFTUJPOF MPT DBTQPMUJDBTPTPDJBMFT/PPCTUBOUFMBNPOPHSBGBEFCFDFOUSBSTFQSJODJQBMNFOUFFOFMUSBUBNJFOUPMJUFSBSJPEFEJDIBTDVFTUJPOFT-BTPCSBTMJUFSBSJBTOPEFCFOTFSVOQSFUFYUPQBSBVOFTUVEJPJOUFSEJTDJQMJOBSJPZOPEFCFOUSBUBSTFTJNQMFNFOUFDPNPQSVFCBTEPDVNFOUBMFTFOFMEFCBUFEFDVFTUJPOFTEFOEPM MPT DBQPMUJDBPTPDJBM-PTBMVNOPTEFCFODPOTJEFSBSTJFNQSFMPTUFYUPTEFTEFVOBQFSTQFDUJWBMJUFSBSJBUSBUBOEPBTQFDUPTDPNPMPTFGFDUPTRVFMPHSBOFOFMMFDUPSMPTSFDVSTPTFNQMFBEPTZDNPFTUOFTDSJUPT

-PTBMVNOPTOPEFCFOVUJMJ[BSMBNPOPHSBGBDPNPVONFSPWFIDVMPQBSBFYQSFTBSTVTJEFBTTJOFNCBSHPVOBWF[BOBMJ[BEBTDVJEBEPTBNFOUFMBTJEFBTEFMBVUPSEFCFOQSFTFOUBSTVPQJOJOQFSTPOBMTPCSFFMNPEPFORVFFMBVUPSIBUSBUBEPFMUFNB%FCFSIBCFSVOFRVJMJCSJPFOUSFMBVUJMJ[BDJOEFMBTPQJOJPOFTEFDSUJDPTFYQFSJNFOUBEPTZMBBQPSUBDJOQFSTPOBMEFOVFWPTFMFNFOUPT-BNFSBSFQFUJDJOEFMBTPQJOJPOFTEFDSUJDPTMJUFSBSJPTSFDPOPDJEPTOPSFTVMUBSFOVOBNPOPHSBGBTBUJTGBDUPSJB

-BTNPOPHSBGBTRVFJOUFOUBOJOUFSQSFUBSMBTPCSBTDPNPVOSF FKPEFMBWJEBEFTVTBVUPSFTOPTVFMFOPCUFOFSCVFOPTSFTVMUBEPTZBRVFUJFOEFOBQSPEVDJSUSBCBKPTRVFDPOTUJUVZFOJOUFSQSFUBDJPOFTTJNQMJ DBEBTEFMBTPCSBTCBTBEBTFOJOGPSNBDJOEFTFHVOEBNBOP1PSFMMPFOHFOFSBMFTNFKPSFWJUBSMPTUFNBTCJPHS DPT

&OMB JOEFQFOEJFOUFNFOUFEFMSFBEFFTUVEJPEFMBMFOHVBRVFMPTBMVNOPTFMJKBOQBSBTVNPOPHSBGBFTUPTEFCFOSFBMJ[BSVOBOMJTJTDSUJDPZDFOUSBEPEFMUFYUPPUFYUPTFTUVEJBEPT&TUFBOMJTJTEFUBMMBEPEFCFJOUFHSBSTFFOVOBEJTDVTJONTBNQMJBTPCSFMPTDPOUFYUPTFORVFTFQSPEVDFZDPNQSFOEFFMUFYUPPMPTUFYUPT

4FBMJFOUBBMPTBMVNOPTBRVFBEPQUFOVOBQPTUVSBDSUJDBZBOBMUJDBZBRVFEFNVFTUSFOTFSDPODJFOUFTEFQPTJCMFTQVOUPTEFWJTUBDPOUSBQVFTUPTTPCSFMPTUFYUPTZEFTVTJHOJ DBEPFOVODPOUFYUPTPDJBMNTBNQMJP-BTNPOPHSBGBTQVSBNFOUFEFTDSJQUJWBTOPTPOBEFDVBEBT-PTBMVNOPTEFCFOUSBUBSEFQSFTFOUBSVOUSBCBKPFRVJMJCSBEPDPOVOBSHVNFOUPDPIFSFOUFZFKFNQMPTBEFDVBEPT

-PTBMVNOPTEFCFOGPSNVMBSVOQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOCJFOEFMJNJUBEPZGBDUJCMFZBCPSEBSMPEFNBOFSBDSUJDBFJOEFQFOEJFOUF

1BSBMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB TFFOUJFOEFQPSUFYUPUPEBMBWBSJFEBEEFNBUFSJBMFTPSBMFTFTDSJUPTZWJTVBMFTQSFTFOUFTFOMBTPDJFEBE&OFTBWBSJFEBEQVFEFOFODPOUSBSTF

r 6OBPWBSJBTJNHFOFTDPOPTJOUFYUP

r 5FYUPTZQBTBKFTFTDSJUPTMJUFSBSJPT

r 5FYUPTQSPDFEFOUFTEFNFEJPTEFDPNVOJDBDJOQPSFKFNQMPQFMDVMBTQSPHSBNBTEFSBEJPZUFMFWJTJOZTVTHVJPOFT


26

r %PDVNFOUPTFOGPSNBUPFMFDUSOJDPRVFDPNQBSUFOBTQFDUPTEFWBSJPTUFYUPTEFMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJOQPSFKFNQMPTJUJPTXFCEPOEFTFJOUFSDBNCJBOWJEFPTQHJOBTXFCNFOTBKFTEFUFYUPCMPHTTJUJPTXJLJZNFOTBKFTCSFWFTQVCMJDBEPTFOTJUJPTEF DPNP5XJUUFS

r 5FYUPTPSBMFTRVFQVFEFOJODMVJSMFDUVSBTFOWP[BMUBEJTDVSTPTUSBOTNJTJPOFTEFQSPHSBNBTEFSBEJPPUFMFWJTJOZUSBOTDSJQDJPOFTEFDPOWFSTBDJPOFTHSBCBEBT

"MSFEBDUBSMBNPOPHSBGBMPTBMVNOPTEFCFOUFOFSFODVFOUBRVFUPEPNBUFSJBMOBSSBUJWPPEFTDSJQUJWPJODMVJEPEFCFFTUBSEJSFDUBNFOUFSFMBDJPOBEPDPOFMBOMJTJTDSUJDP/PCBTUBDPOIBDFSVOSFTVNFOEFMBTMFDUVSBTSFBMJ[BEBT

1BSBMBTUSFTDBUFHPSBTEFMBTNPOPHSBGBTFOFM(SVQP TJCJFOFTNFKPSGPSNVMBSFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFOGPSNBEFQSFHVOUBUBNCJOFTQPTJCMFFYQSFTBSMPDPNPVO SNBDJOPVOBQSPQVFTUBQBSBMBEJTDVTJO

&MQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOEFCF

r 4FSFTQFD DPZFTUBSCJFOEFMJNJUBEP

r 'PSNVMBSTFDMBSBNFOUFFOMBJOUSPEVDDJOEFMBNPOPHSBGBPFOMBQHJOBEFMUUVMP

r &TUBSSFMBDJPOBEPDPOMBPCSBPMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJP

&MQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPEFCF

r 4FSEFNBTJBEPMJNJUBEPPEFNBTJBEPPCWJP

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSBZMJUFSBUVSB

EFCFFYQMJDBSTFFMDPOUFYUPEFGPSNBTVDJOUBZOPEFCFVUJMJ[BSTFDPNPVOBPQPSUVOJEBEQBSBBVNFOUBSFMWPMVNFOEFMBNPOPHSBGBDPOVOBOBSSBDJOFYUFOTBTPCSFFMDPOUFYUPIJTUSJDPPCJPHS DPEFVOBPCSBMJUFSBSJB1PSFMDPOUSBSJPMBJOUSPEVDDJOEFCFDFOUSBSTFFOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFMFHJEPQPSFMBMVNOPZFYQMJDBSMBTSB[POFTEFEJDIBFMFDDJO&OBMHVOPTDBTPTMPTBMVNOPTTPODBQBDFTEFFYQMJDBSTVSFMBDJODPOMPTFTUVEJPTFYJTUFOUFTTPCSFMBDVFTUJOTJOFNCBSHPZBRVFOPTFFTQFSBRVFDPOP[DBOUPEBMBMJUFSBUVSBTFDVOEBSJBEJTQPOJCMFTPCSFMBTPCSBTNTJNQPSUBOUFTCBTUBDPORVFJOEJRVFOCSFWFNFOUFQPSRVIBOFMFHJEPFTFQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJODPODSFUPZRVDSFFORVFQVFEFBQPSUBS

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB MFOHVB

MBJOUSPEVDDJOEFCFTFSCSFWFZDFOUSBSTFFOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZFOMBNBOFSBFORVFFTUFTFSFMBDJPOBDPOMPTFTUVEJPTFYJTUFOUFTTPCSFMBDVFTUJO-BJOUSPEVDDJOEFCFBDMBSBSDNPFMUFNBFMFHJEPTFSF FSFFTQFD DBNFOUFBMBMFOHVBZDVMUVSBPDVMUVSBTPCKFUPEFFTUVEJPPDNPFTEFFTQFDJBMJOUFSTQBSBFTUBT

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB ZMJUFSBUVSB

MBTGVFOUFTJODMVZFOFOQSJNFSBJOTUBODJBMPTUFYUPTQSJNBSJPTPCKFUPEFFTUVEJPZQPTJCMFNFOUFPUSPTUFYUPTFTDSJUPTQPSFMBVUPSPBVUPSFTFODVFTUJODPNPFOTBZPTEJBSJPTZDBSUBTZDPODBSDUFSDPNQMFNFOUBSJPGVFOUFTTFDVOEBSJBTDPNPUFYUPTEFDSUJDBMJUFSBSJBTPCSFMBTPCSBTFTUVEJBEBT6OBQMBOJ DBDJODPSSFDUBEFMBNPOPHSBGBEFCFJNQMJDBSDPOTVMUBSMBTGVFOUFTTFDVOEBSJBTFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOEFGPSNBRVFMBTPQJOJPOFTEFMPTDSUJDPTTFVUJMJDFOQBSBGVOEBNFOUBSFMBSHVNFOUPZOPDPNPTVTUJUVUPEFMNJTNP"TQVFEFSFTVMUBSUJMSFCBUJSMBPQJOJOEFVODSUJDPFOMVHBSEFEBSMFTJNQMFNFOUFMBSB[O&OFMDPOUFYUPEFMBMJUFSBUVSBMPTEBUPTSFDPHJEPTFTUODPOTUJUVJEPTQSJODJQBMNFOUFQPSMBTQSVFCBTRVFFMQSPQJPBMVNOPIBQPEJEPFODPOUSBSFOMPTUFYUPTQSJNBSJPTQBSBGVOEBNFOUBSTVBSHVNFOUPFOMBNPOPHSBGB4JMPTBMVNOPTEFDJEFOVUJMJ[BSGVFOUFTEF*OUFSOFUEFCFOIBDFSMPDPODBVUFMBZEFGPSNBDSUJDBTJFOEPDPOTDJFOUFTEFTVQPTJCMFGBMUBE BCJMJEBE


27

-BTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB MFOHVBQSFTVQPOFOVOBOMJTJTDSUJDPZEFUBMMBEPEFVOUFYUPPUFYUPTQSJNBSJPTFMUSNJOPUFYUPUJFOFVOTFOUJEPBNQMJPFYQMJDBEPBOUFSJPSNFOUF%JDIPTUFYUPTEFCFOTFSBVUOUJDPTFTUBSDMBSBNFOUFJEFOUJ DBEPTZTFSBQSPQJBEPTQBSBMBMFOHVBZMBDVMUVSBPDVMUVSBTEFMBNPOPHSBGB-BTGVFOUFTTFDVOEBSJBTTFVUJMJ[BSOQBSBQSPQPSDJPOBSVONBSDPBMBOMJTJTEFMPTUFYUPTQSJNBSJPTSFWFMBOEPDNPMBMFOHVBMBDVMUVSBZFMDPOUFYUPJO VZFOFOMBDPOTUSVDDJOEFMTJHOJ DBEP-PTBMVNOPTEFCFOUSBUBSEFEFTBSSPMMBSTVQSPQJPBSHVNFOUPFOMVHBSEFMJNJUBSTFBBEPQUBSMBTPQJOJPOFTEFMPTDSUJDPT5BNCJOTFMFTBOJNBBBTVNJSVOBQFSTQFDUJWBDSUJDBFOSFMBDJODPOMBTGVFOUFTTFDVOEBSJBT4JMPTBMVNOPTEFDJEFOVUJMJ[BSGVFOUFTEF*OUFSOFUEFCFOIBDFSMPDPODBVUFMBZEFGPSNBDSUJDBTJFOEPDPOTDJFOUFTEFTVQPTJCMFGBMUBE BCJMJEBE

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB ZMJUFSBUVSB

FMUFNBPCKFUPEFFTUVEJPFTQSJODJQBMNFOUFMBPCSBVPCSBTQSJNBSJBTFOMBTRVFTFCBTBMBNPOPHSBGB&TUFDSJUFSJPFWBMBFTFODJBMNFOUFMPTDPOPDJNJFOUPTEFMBMVNOPTPCSFMPTUFYUPTQSJNBSJPT-BVUJMJ[BDJOEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTOPFTVOSFRVJTJUPFTFODJBMQVFEFSFTVMUBSUJMFOFMDBTPEFPCSBTDMTJDBTBMQFSNJUJSJOJDJBSMBEJTDVTJOBVOBMUPOJWFMQFSPOPEFCFSFFNQMB[BSFMFTUVEJPQFSTPOBMEFMBTPCSBTQSJNBSJBTQPSQBSUFEFMBMVNOP

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSBMFOHVB

FMUFNBPCKFUPEFFTUVEJPFTVOUFYUPPUFYUPTQSJNBSJPTRVFTFFYQMPSBOZDPNQSFOEFONFEJBOUFVOBOMJTJTDSUJDPEFTVQSPEVDDJOZSFDFQDJOFOVODPOUFYUPDVMUVSBMFTQFD DP-PTBMVNOPTEFCFOBOBMJ[BSMBTDBSBDUFSTUJDBTMJOHTUJDBTEFMUFYUPPUFYUPTQSJNBSJPTZUBNCJOMBTDJSDVOTUBODJBTTPDJBMFTZDVMUVSBMFTFOMBTRVFTFQSPEVDFZDPNQSFOEFEJDIPUFYUPPUFYUPT%FFTUBNBOFSBFMDPOPDJNJFOUPZMBDPNQSFOTJOTFEFNVFTUSBOFOMBGPSNBFOMBRVFFMBMVNOPFTDBQB[EFDPNQSFOEFSZTJUVBSVOUFYUPPUFYUPTFOTVDPOUFYUPDVMUVSBM-PTBMVNOPTEFCFOEFNPTUSBSTFSDPOTDJFOUFTEFRVFFMTJHOJ DBEPFTVOBFOUJEBEDPOTUSVJEBZBNFOVEPDVFTUJPOBEB

1BSBMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP MPTBMVNOPTEFCFOTFSDPOTDJFOUFTEFRVFFMODMFPEFMBNPOPHSBGBFTFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUP-BTPQJOJPOFTQFSTPOBMFTOPEFCFOFYQSFTBSTFTJONTTJOPRVFEFCFOBQPZBSTFFOVOBSHVNFOUPSB[POBEPQBSBQFSTVBEJSBMMFDUPSEFTVWBMJEF[

&OFMDBTPEFMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB ZMJUFSBUVSB

MBTJNQMFEFTDSJQDJOEFVOUFYUPMJUFSBSJPBQBSUJSEFMSFTVNFOEFMBUSBNBPMBOBSSBDJOEFMBBDDJOOPTVFMFQFSNJUJSFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUPZFOHFOFSBMEFCFFWJUBSTFBVORVFTJTFUSBUBEFVOBPCSBQPDPDPOPDJEBQVFEFSFTVMUBSBQSPQJBEBVOBCSFWFEFTDSJQDJO

&OMBTNPOPHSBGBTEFDBUFHPSB MFOHVB

MBTEFTDSJQDJPOFTPFYQMJDBDJPOFTOBSSBUJWBTEFVOUFYUPPUFYUPTRVFDBSFDFOEFVOBOMJTJTDSUJDPOPTVFMFOQFSNJUJSFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUPZEFCFOFWJUBSTF

1BSBMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP MBBQMJDBDJOBQSPQJBEBEFMBTIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOTFFOUJFOEFDPNPFMVTPEFVOBOMJTJTZBSHVNFOUPQFSTVBTJWPTQBSBGVOEBNFOUBSVOBJOUFSQSFUBDJOQFSTPOBM-BTJOUFSQSFUBDJPOFTFYUSBEBTFYDMVTJWBNFOUFEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTQFSEFSOQVOUPTFOFTUFDSJUFSJPZMPNJTNPPDVSSJSDPOMBTNPOPHSBGBTQVSBNFOUFEFTDSJQUJWBTRVFFOVNFSBOFKFNQMPTEFUFNBTMJUFSBSJPTDBUFHPSBT ZPEFMFOHVBDBUFHPSB QFSPOPMPTBOBMJ[BOEFGPSNBDSUJDB

/PIBZVOOJDPFTUJMPBDFQUBCMFQBSBMBTNPOPHSBGBTEFMBTUSFTDBUFHPSBTFOFM(SVQP RVFQVFEFOFTUBSCJFOSFEBDUBEBTFOVOBWBSJFEBEEFGPSNBT1PSFKFNQMPQVFEFWBSJBSFMHSBEPEFOGBTJTQFSTPOBMBMHVOPTBMVNOPTVUJMJ[BOMBQSJNFSBQFSTPOBZPUSPTQSF FSFOVOBGPSNBEFFYQSFTJONTJNQFSTPOBM-BDMBSJEBEZQSFDJTJOEFMBDPNVOJDBDJOFOVOBNPOPHSBGBFOFM(SVQPJODMVZFFMVTPDPSSFDUPEFMBMFOHVB

1BSBMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP MBQBMBCSBDMBWFFOSFMBDJODPOFTUFDSJUFSJPFTiDPIFSFODJBuMBDPODMVTJOEFCFEFTQSFOEFSTFEFMBSHVNFOUPZOPJOUSPEVDJSDVFTUJPOFTOVFWBTPDBSFOUFTEFSFMBDJODPOFTUF


28

/PEFCFDPOTJTUJSFOVOBSFQFUJDJOEFMNBUFSJBMEFMBJOUSPEVDDJOTJOPQSFTFOUBSVOBOVFWBTOUFTJTEFSJWBEBEFMBEJTDVTJOMMFWBEBBDBCP

&OMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP DPOFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBNFEJEBFORVFMBNPOPHSBGBTFBKVTUBBMBTOPSNBTBDBENJDBTEFQSFTFOUBDJOEFUSBCBKPTEFJOWFTUJHBDJO"RVFMMBTNPOPHSBGBTFOMBTRVFTFPNJUBMBCJCMJPHSBGBPRVFOPQSFTFOUFOSFGFSFODJBTEFMBTDJUBTFNQMFBEBTTFDPOTJEFSBSOJOBDFQUBCMFTOJWFMEFMPHSP-BTNPOPHSBGBTFOMBTRVFTFPNJUBVOPEFMPTFMFNFOUPTPCMJHBUPSJPTQHJOBEFMUUVMPOEJDFOVNFSBDJOEFQHJOBTTFDPOTJEFSBSODPNPNYJNPTBUJTGBDUPSJBTOJWFM

ZBRVFMMBTRVFPNJUBOEPTEFEJDIPTFMFNFOUPTTFDPOTJEFSBSOJOTBUJTGBDUPSJBTOJWFMTFHOFTUFDSJUFSJP

&OMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP FMSFTVNFOTFKV[HBQPSMBDMBSJEBEDPOMBRVFTFQSFTFOUBOMPTUSFTFMFNFOUPTSFRVFSJEPTOPQPSMBDBMJEBEEFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFMBSHVNFOUPPMBDPODMVTJOFOTNJTNPT

&OMBTUSFTDBUFHPSBTEFNPOPHSBGBTFOFM(SVQP FTUFDSJUFSJPQFSNJUFBMPTFYBNJOBEPSFTSFDPNQFOTBSMPTUSBCBKPTRVFEFNVFTUSBOJOJDJBUJWBDSFBUJWJEBEZS YJOQFSTQJDB[JODMVTPTJMBNPOPHSBGBOPDPOTJHVFMB

SBGBTSFBMJ[BEBTEFGPSNBNFDOJDBTPCSFUFNBTQPDPPSJHJOBMFTOPPCUFOES FDSJUFSJP

(SVQPBMBBTJHOBUVSBTFEFCFOMFFSKVOUPDPOMBTTFDDJPOFTi*OUSPEVDDJOui"TQFDUPT

HFOFSBMFTuZi"TQFDU PTUPEBTMBTNPOPHSBGBTuEFFTUBHVB

-BNPOPHSBGBFOFM(SVQPFTUQFOTBEBQBSB TEFVOBTFHVOEBMFOHVBNPEFSOB-PTBMVNOPTQVFEFOSFBMJ[BSVOBNPOPHSBGBFOFM(SVQPFOVOBMFOHVBRVFFTUODVSTBOEPDPNP-FOHVB"FOTVTFTUVEJPTEFM1SPHSBNBEFM%JQMPNB

&YJTUFOUSFTDBUFHPSBTQBSBMBTNPOPHSBGBTEFM(SVQP

r $BUFHPSB-FOHVB

r $BUFHPSB$VMUVSBZTPDJFEBEBPC

r $BUFHPSB-JUFSBUVSB

-PTBMVNOPTEFCFOJOEJDBSFOMBQPSUBEBEFMBNPOPHSBGBMBBTJHOBUVSBZMBDBUFHPSBDPSSFTQPOEJFOUFTBMUSBCBKPQSFTFOUBEPQPSFKFNQMP*OHMT #DBUFHPSB C"MFNO #DBUFHPSB &TQBPM #DBUFHPSB

-BNPOPHSBGBFOFM(SVQPPGSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEFBQSFDJBSZDPOPDFSMBMFOHVBFTUVEJBEBZDPNQSFOEFSTVDVMUVSB&TUPTFMPHSBQFSNJUJFOEPBMPTBMVNOPTQSPGVOEJ[BSFOMPTBTQFDUPTEFMBMFOHVBRVFMFJOUFSFTBOBUSBWTEFVOBJOWFTUJHBDJOCBTBEBFOUFYUPTQPSUFYUPTFFOUJFOEFDVBMRVJFSGPSNBEFFYQSFTJOPSBMPFTDSJUBEPUBEBEFTJH QPSFKFNQMPVOBSUDVMPVOMJCSPVOBPCSBEFUFBUSPVOQPFNBPFOBMHOQSPEVDUPDVMUVS PDPNPQPSFKFNQMPPCSBTQMTUJDBTBSRVJUFDUVSBDJOFSBEJPQSPHSBNBTEFUFMFWJTJOPNTJDBQPQVMBS

-BNPOPHSBGBEFCFFTUBSFTDSJUBFOMBMFOHVBFOMBRVFTFIBZBNBUSJDVMBEPMBMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJPZEFCFPDVQBSTFEFDVFTUJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOMBDVMUVSBBTPDJBEBDPOEJDIBMFOHVB

"TQFDU PTQPSBTJHOBUVSB

29

-BNPOPHSBGBFTVO ZMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJOEFTUBDBOMBJNQPSUBODJBEFMBTIBCJMJEBEFTEFJOWFTUJHBDJONTRVFMBDPNQFUFODJBMJOHTUJDB"VORVFPCWJBNFOUFFTEFTFBCMFUFOFSDJFSUPOJWFMEFDPNQFUFODJBFOMBMFOHVBQBSBQPEFSSFBMJ[BSVOBNPOPHSBGBFOFM(SVQPM VJEF[OPFTVOQSFSSFRVJTJUPOJVOBHBSBOUBEFYJUP%FIFDIPMPTBMVNOPTRVFTFFYQSFTFODP VJEF[QFSPRVFOPEFNVFTUSFOMBTIBCJMJEBEFTEFJOWFTUJHBDJOSFRVFSJEBTPCUFOESOVOBDBMJ DBDJONTCBKBRVFPUSPTBMVNOPTDPONFOP VJEF[QFSPRVFDVNQMBODPOMPTEFNTSFRVJTJUPTEFMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

$PNPTFIBJOEJDBEPFOMBTFDDJOi(FOFSBMJEBEFTuVOBNPOPHSBGBFOFM(SVQPUJFOFDPNPPCKFUJWPEFTBSSPMMBSMPTDPOPDJNJFOUPTZMBDPNQSFOTJOEFMBMFOHVBZDVMUVSBPCKFUPEFFTUVEJPQPSQBSUFEFMPTBMVNOPT4FEFCFSFDIB[BSDVBMRVJFSUFNBQSPQVFTUPRVFOPTJSWBBFTUFQSPQTJUP-BNPOPHSBGBEFCFDPOTJTUJSFOFMFTUVEJPEFVOBDVFTUJORVFQFSUFOF[DBBVOBEFFTUBTUSFTDBUFHPSBTMFOHVBDVMUVSBZTPDJFEBEMJUFSBUVSBPDPNCJOBDJPOFTEFFTUBT$BEBDBUFHPSBUJFOFSFRVJTJUPTFTQFD DPTRVFTFEFTDSJCFOFOFMBQBSUBEPTJHVJFOUF"EFNTMPTBMVNOPTEFCFOBTFHVSBSTFEFRVFFMUFNBFMFHJEP

r .FSF[DBTFSJOWFTUJHBEP1PSFKFNQMPiy5JFOFGVUVSPFMUVSJTNPFO4VJ[B uPiy&TMBJOEVTUSJBEFMWJOPVOBGVFOUFEFJOHSFTPTJNQPSUBOUFQBSB'SBODJB uSFTVMUBODVFTUJPOFTEFNBTJBEPUSJWJBMFTQBSBVOBNPOPHSBGBEFQBMBCSBT

r /PTFBEFNBTJBEPBNQMJPZQFSNJUBVOUSBUBNJFOUPF DB[EFOUSPEFMMNJUFEFQBMBCSBT5FNBTDPNPi&MSBDJTNPFO'SBODJBui&MUFBUSPEFMBCTVSEPuPi-BIJTUPSJBEFMBMFOHVBGSBODFTBuTPOEFNBTJBEPHFOFSBMFTZUFOESBORVFDPODSFUBSTFNT

r 1PTJCJMJUFFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUPPEFVOBOMJTJTDSUJDPZVOKVJDJPQFSTPOBMNTRVFMBNFSBEFNPTUSBDJOEFDPOPDJNJFOUPT%FCFOFWJUBSTFMPTUFNBTQVSBNFOUFEFTDSJQUJWPTPOBSSBUJWPTPRVFDPOTJTUBOFOVONFSPSFTVNFOEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTDPNPi-PTRVFTPTGSBODFTFTui-BSFHJOEF1SPWFO[BuPi-PTBDPOUFDJNJFOUPTEFNBZPEFFO1BSTu

-PTFKFNQMPTEFDBEBDBUFHPSBTFPGSFDFOTPMBNFOUFDPNPPSJFOUBDJO

-BNPOPHSBGBEFCFDPOTJTUJSFOVOBOMJTJTFTQFD DPEFMBMFOHVBTVVTPFTUSVDUVSBFUDOPSNBMNFOUFSFMBDJPOBEPDPOTVDPOUFYUPDVMUVSBMPDPOVOUFYUPFTQFD DP

5FNB -BTMFZFTMJOHTUJDBTFO2VCFD


y&ORVNFEJEBIBDPOUSJCVJEPMBMFZ$BSUBEFMBMFOHVBGSBODFTBBBVNFOUBSMBQSFQPOEFSBODJBEFMGSBODTFO2VCFD

&OGPRVF *OWFTUJHBDJOTPCSFMBJO VFODJBEFMBMFZFOFMFTUBUVTEFMGSBODTFO2VCFD

5FNB -BTQBMBCSBTFYUSBOKFSBT FOFMKBQPOT


y6UJMJ[BOMPTKWFOFTNTQBMBCSBTEFPSJHFOFYUSBOKFSPRVFMPTBODJBOPT

&OGPRVF 3FBMJ[BDJOEFFODVFTUBTBKWFOFTZBODJBOPTZDPNQBSBDJOEFMPTSFTVMUBEPTFODVBOUPBMDPOPDJNJFOUPEFQBMBCSBTFYUSBOKFSBTGSFDVFODJBDPORVFTFVUJMJ[BOZBDUJUVEIBDJBTVVTP

5FNB "MUFSOBODJBTEFMBTGPSNBTiWPTuZiVTUFEuFOFMFTQBPMEFM3PEFMB1MBUB


30


y&ORVNFEJEBIBOEFTBQBSFDJEPMBTEJGFSFODJBTEFVTPFOUSFMFOHVBGPSNBMFJOGPSNBMFOMBMFOHVBVUJMJ[BEBFOMBSFHJOEFM3PEFMB1MBUB

&OGPRVF *OWFTUJHBDJOTPCSFFMMFOHVBKFEFMPTKWFOFTEF#VFOPT"JSFTFOMBSFHJOEFM3PEFMB1MBUBFOEJGFSFOUFTTJUVBDJPOFTDPNVOJDBUJWBT

-BNPOPHSBGBEFCFTFSVOBOMJTJTEFDBSDUFSDVMUVSBMRVFEFTDSJCBMBJO VFODJBEFVOBTQFDUPDPODSFUPFOMBGPSNBPFMVTPEFMBMFOHVB

5FNB -FOHVBKFZGFNJOJTNP


y%FCFSBODSFBSTFNTGPSNBTGFNFOJOBTEFDBSHPTMBCPSBMFTFOGSBODTQBSBSF FKBSMPTDBNCJPTFOMPTSPMFTEFHOFSP

&OGPRVF &YBNFOEFMPTBSHVNFOUPTMJOHTUJDPTZTPDJPMHJDPTBGBWPSZFODPOUSBEFMBGFNJOJ[BDJOEFMPTDBSHPTMBCPSBMFTFOGSBODT

5FNB &MMFOHVBKFQBSBEFTJHOBSBMPTNJFNCSPTEFMBGBNJMJB


y/FDFTJUBFMKBQPOTOVFWBTQBMBCSBTQBSBEFTDSJCJSSFMBDJPOFTGBNJMJBSFTOPUSBEJDJPOBMFTFODPSSFTQPOEFODJBDPOMPTDBNCJPTTPDJBMFT

&OGPRVF $PNFOUBSJPTPCSFDNPIBDBNCJBEPFMVTPEFQBMBCSBTDPNP Z BTDPNPVOFYBNFOEFMPTGBDUPSFTTPDJBMFTRVFQVFEFOSFRVFSJSMBDSFBDJOEFOVFWPTUSNJOPTMJOHTUJDPTQBSBMBTSFMBDJPOFTEFQBSFOUFTDP

5FNB -FOHVBKFZEJTDSJNJOBDJO


y&ORVNFEJEBFMMFOHVBKFVUJMJ[BEPQPSHSVQPTEFKWFOFTFTUVEJBOUFTEFVOBJOTUJUVDJOEFFEVDBDJOTFDVOEBSJBEF#VFOPT"JSFTSF FKBMBEJTDSJNJOBDJOSBDJBM

&OGPRVF *OWFTUJHBDJOTPDJPMJOHTUJDBTPCSFFMNPEPFORVFFMMFOHVBKFVUJMJ[BEPQPSMPTKWFOFTSF FKBBDUJUVEFTEJTDSJNJOBUPSJBTQSFTFOUFTFOMBTPDJFEBEDPOUFNQPSOFB

-BNPOPHSBGBEFCFTFSVOBOMJTJTEFDBSDUFSDVMUVSBMHFOFSBMQFSPFTQFD DPEFVOQBTPDPNVOJEBEEPOEFTFIBCMFMBMFOHVB4FDPOTJEFSBOJOBEFDVBEPTBRVFMMPTUFNBTRVFTFBOEFNBTJBEPBNQMJPTPHFOFSBMFTZRVFQVFEBOBQMJDBSTFBNVDIBTDVMUVSBTDPNPMBHMPCBMJ[BDJOMBQFOBEFNVFSUFPMPTUSBTUPSOPTBMJNFOUJDJPT

-BTNPOPHSBGBTEFDBSDUFSDVMUVSBMHFOFSBMEFCFOFTUBSCBTBEBTFOQSPEVDUPTDVMUVSBMFTFTQFD DPT&OFTUFDPOUFYUPTFFOUJFOEFQPSQSPEVDUPTDVMUVSBMFTVOBBNQMJBWBSJFEBEEFNBOJGFTUBDJPOFTEFTEFPCSBTQMTUJDBTBQFSJEJDPTSFWJTUBTDNJDTQFMDVMBTQSPHSBNBTEFUFMFWJTJOPNTJDBQPQVMBS

5FNB -BDSUJDBTPDJBMFOMBTDBODJPOFTEF.$4PMBBS


31


y2VUJQPEFDSUJDBIBDFFMSBQFSP.$4PMBBSBMBTPDJFEBEGSBODFTBDPOUFNQPSOFB

&OGPRVF *OWFTUJHBDJOEFMDPOUFOJEPUFNUJDPEFMBTDBODJPOFTEF.$4PMBBS

5FNB -PTBOVODJPTFOMPTNFEJPTEFDPNVOJDBDJOKBQPOFTFT


y$NPZQPSRVVUJMJ[BOMBTBHFODJBTQVCMJDJUBSJBTEF+BQOVOQPSDFOUBKFUBOBMUPEFNPEFMPTOPKBQPOFTFT

&OGPRVF "OMJTJTEFMPTBOVODJPTEJSJHJEPTBMNFSDBEPKVWFOJMFNJUJEPTEVSBOUFVONFTKVOUPBVOBOMJTJTEFMPTSFDVSTPTVUJMJ[BEPTQBSBJOUFOUBSDBQUBSBMQCMJDPKVWFOJMZQPTJCMFTSB[POFTQPSMBTRVFTFIBOFMFHJEPFTBTJNHFOFT

5FNB 3FQSFTFOUBDJOEFMBNVKFSFOFMUBOHP


y2VSPMFTEFTFNQFBMBNVKFSFOMBTMFUSBTEFUBOHP

&OGPRVF "OMJTJTDSUJDPZUFNUJDPEFVODPSQVTEFMFUSBTEFUBOHPQBSBSFWFMBSSPMFTGFNFOJOPT

-BNPOPHSBGBEFCFTFSVOBOMJTJTEFUJQPMJUFSBSJPCBTBEPFOVOBPCSBVPCSBTMJUFSBSJBTFYDMVTJWBNFOUFEFMBMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJP&OMPTDBTPTFOMPTRVFTFDPNQBSFOWBSJBTPCSBT EFCFSOIBCFSTJEPFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOEJDIBMFOHVB

5FNB -BQPMUJDBIBJUJBOBUBMZDPNPTFEFTDSJCFFOMBTPCSBTEF%BOZ-BGFSSJSFZ(BSZ7JDUPS


y$PNQBSUF%BOZ-BGFSSJSFFO MBNJTNBQFSTQFDUJWBTPCSFMBQPMUJDBIBJUJBOBRVF(BSZ7JDUPSFO

&OGPRVF *OWFTUJHBDJOTPCSFMBTTFNFKBO[BTFOUSFBNCPTBVUPSFTFOFMUSBUBNJFOUPEFMUFNB

5FNB -BTSFGFSFODJBTQBTUPSJMFTFOMBPCSBEF,FOKJ.JZB[BXB


y2VQBQFMEFTFNQFBMBOBUVSBMF[BFO

&OGPRVF $PNFOUBSJPTPCSFMPTSFDVSTPTMJUFSBSJPTVUJMJ[BEPTQPSFMBVUPSZTVFGFDUPFOMBPCSB

5FNB 'JDDJPOBMJ[BDJOEFMBIJTUPSJBFOMBTOPWFMBTEF"CFM1PTTF


y$NPMBIJTUPSJBQVFEFTFSVOBDPOTUSVDDJOJNBHJOBSJBFOMBOPWFMBEF"CFM1PTTF

&OGPRVF "OMJTJTUFYUVBMRVFSFWFMFMPTQSPDFEJNJFOUPTOBSSBUJWPTVUJMJ[BEPTQPSFMBVUPSQBSBIBDFSRVFFMPSEFOEFMSFMBUPE DDJOTFBEJTDPSEBOUFEFMPSEFOEFMBIJTUPSJBDSPOPMHJDB


32

&MBMVNOPEFCFEFNPTUSBSVOBDPNQSFOTJOEFMBTDVFTUJPOFTTVSHJEBTBQBSUJSEFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZPGSFDFSVOBOMJTJTPCKFUJWPZFRVJMJCSBEPEFMBTNJTNBT-BNPOPHSBGBEFCFQSFTFOUBSTFDPNPVOBSHVNFOUPDPIFSFOUFBQPZBEPDPOFKFNQMPTQFSUJOFOUFT-PTUSBCBKPTNFSBNFOUFEFTDSJQUJWPTUJFOFOQPDBTQSPCBCJMJEBEFTEFPCUFOFSVOBDBMJ DBDJOBMUB

&OFMDBTPEFVOBNPOPHSBGBEFDBSDUFSDVMUVSBMHFOFSBMFMBMVNOPEFCFDFOUSBSTFFOMPTGBDUPSFTRVFIBDFORVFFTFUFNBTFBFTQFD DPZOJDPEFMQBTPQBTFTFODVFTUJOFJOWFTUJHBSMPT4FQPESOFTUBCMFDFSDVBOEPDPSSFTQPOEBDPNQBSBDJPOFTQFSUJOFOUFTDPOPUSBTDVMUVSBT4JOFNCBSHPFTFTFODJBMRVFMBNPOPHSBGBTFDFOUSFFOMBDVMUVSBEFMBMFOHVBFODVFTUJO&MQSPQTJUPEFMBTDPNQBSBDJPOFTFTDMBSJ DBSMBTDVFTUJPOFTDVMUVSBMFTFTQFD DBTTVSHJEBTBQBSUJSEFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOEFMBNPOPHSBGB

-PTBMVNOPTQVFEFOEFDJEJSSFBMJ[BSVOBOMJTJTMJUFSBSJPEFUBMMBEPEFMPTUFYUPTPTFSWJSTFEFMPTUFYUPTMJUFSBSJPTQBSBDPOPDFSNTBGPOEPMBMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJPPTVDVMUVSBZTPDJFEBE

4JFNQSFRVFTFVUJMJDFODVFTUJPOBSJPTPFTUBETUJDBTMPTBMVNOPTEFCFOEFNPTUSBSVOBDPNQSFOTJOEFMPTSFTVMUBEPTZTFSDBQBDFTEFJOUFSQSFUBSMPTFOSFMBDJODPOMBDVFTUJOFTUVEJBEB%FCFJODMVJSTFFOVOBQOEJDFVOBDPQJBEFMPTDVFTUJPOBSJPTPFODVFTUBT

4JTFVUJMJ[BOGPUPHSBGBTPJMVTUSBDJPOFTEFCFSOQSFTFOUBSTFEFCJEBNFOUFJEFOUJ DBEBTFYQMJDBOEPZKVTUJ DBOEPTVVUJMJ[BDJOFOFMDPOUFYUPEFMUFNBUSBUBEP

'SFDVFOUFNFOUFMBNFKPSNBOFSBEFEF OJSFMUFNBEFMBJOWFTUJHBDJOFTFOGPSNBEFQSFHVOUB4JOFNCBSHPUBNCJOQVFEFQMBOUFBSTFDPNPVO SNBDJOPVOBQSPQVFTUBQBSBMBEJTDVTJO%FCF

r TFSFTQFD DPZFTUBSCJFOEFMJNJUBEP

r JOEJDBSTFDMBSBNFOUFBMQSJODJQJPEFMBNPOPHSBGB

r QFSUFOFDFSBVOBEFMBTDBUFHPSBTMFOHVBDVMUVSBZTPDJFEBEMJUFSBUVSB

PBVOBDPNCJOBDJOEFFMMBT

4JFMUFNBOPDVNQMFDPOMPTSFRVJTJUPTEFVOBEFMBTUSFTDBUFHPSBTQPTJCMFTQPSFKFNQMPTJVOBNPOPHSBGBEFDBSDUFSDVMUVSBMHFOFSBMOPFTUCBTBEBFOQSPEVDUPTDVMUVSBMFTFTQFD DPTOPPCUFOESVOBDBMJ DBDJOTVQFSJPSBVOOJWFM4JFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOOPFTUSFMBDJPOBEPDPOMBMFOHVBMBDVMUVSBPMBMJUFSBUVSBPCKFUPEFFTUVEJPPCUFOESVOOJWFM

-BJOUSPEVDDJOEFMBNPOPHSBGBEFCFTFSCSFWF%FCFDFOUSBSTFFOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOZTVSFMBDJODPOMPTDPOPDJNJFOUPTFYJTUFOUFTFOMBNBUFSJB/PSNBMNFOUFMBFYQFSJFODJBQFSTPOBMVPQJOJOQBSUJDVMBSEFMBMVNOPOPFTQFSUJOFOUFFOFTUBTFDDJOEFMUSBCBKP

&OMBTNPOPHSBGBTQFSUFOFDJFOUFTBMBTDBUFHPSBTMFOHVBZDVMUVSBZTPDJFEBEEFCFSFYQMJDBSTFDMBSBNFOUFFOMBJOUSPEVDDJOQPSRVFMUFNBFMFHJEPFTFTQFD DPPEFFTQFDJBMJOUFSTDPOSFTQFDUPBMBDVMUVSBPCKFUPEFFTUVEJP

&OMBTNPOPHSBGBTEFMBDBUFHPSBMJUFSBUVSB

EFCFSOFWJUBSTFMBTOBSSBDJPOFTFYUFOTBTEFMDPOUFYUPIJTUSJDPPCJPHS DPEFMBPCSBMJUFSBSJBZBRVFOPTVFMFODPOUSJCVJSBFYQMJDBSTBUJTGBDUPSJBNFOUFMBJNQPSUBODJBEFMUFNB


33

-PTBMVNOPTEFCFOVUJMJ[BSGVFOUFTPSJHJOBMFTQSJODJQBMNFOUFBRVFMMBTFTDSJUBTFOMBMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJP&OMPTDBTPTFOMPTRVFTFDPNQBSFOWBSJBTPCSBTUPEBTEFCFSOIBCFSTJEPFTDSJUBTPSJHJOBSJBNFOUFFOMBMFOHVBPCKFUPEFFTUVEJP-BTDJUBTMJUFSBSJBTEFCFOFYUSBFSTFEFMBTPCSBTPSJHJOBMFTZOPEFUSBEVDDJPOFT

4FBOJNBBMPTBMVNOPTBMFFSUFYUPTEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTDPOBDUJUVEDSUJDB6OBQMBOJ DBDJOBEFDVBEBEFMBNPOPHSBGBEFCFJNQMJDBSDPOTVMUBSMBTGVFOUFTTFDVOEBSJBTFOSFMBDJODPOFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOEFGPSNBRVFMBTPQJOJPOFTEFMPTDSUJDPTTFVUJMJDFOQBSBGVOEBNFOUBSFMBSHVNFOUPZOPDPNPTVTUJUVUPEFMNJTNP"TQVFEFSFTVMUBSUJMSFCBUJSMBPQJOJOEFVODSUJDPFOMVHBSEFEBSMFTJNQMFNFOUFMBSB[O


MBJOGPSNBDJOQFSUJOFOUFQBSBGVOEBNFOUBSFMBSHVNFOUPEFMBNPOPHSBGBEFCFQSPDFEFSEFMBGVFOUFQSJNBSJBBVORVFMBDPOTVMUBEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTUBNCJOTFBEFVUJMJEBE

4JMPTBMVNOPTEFDJEFOVUJMJ[BSGVFOUFTEF*OUFSOFUEFCFOIBDFSMPDPODBVUFMBZEFGPSNBDSUJDBTJFOEPDPOTDJFOUFTEFTVQPTJCMFGBMUBE BCJMJEBE

&TUFDSJUFSJPTFSFMBDJPOBDPOFMDPOPDJNJFOUPZMBDPNQSFOTJOEFMUFNBFMFHJEPKVOUPDPOTVDPOUFYUPIJTUSJDPTPDJPDVMUVSBMZBDBENJDP

&OMBTNPOPHSBGBTQFSUFOFDJFOUFTBMBTDBUFHPSBTMFOHVBZDVMUVSBZTPDJFEBE

FTUFDPOPDJNJFOUPEFCFCBTBSTFBMNFOPTQBSDJBMNFOUFFOMBTGVFOUFTQSJNBSJBT-BTGVFOUFTQSJNBSJBTTPOMPTQSPEVDUPTDVMUVSBMFTFTQFD DPTEBUPTZFOUSFWJTUBT-BTGVFOUFTTFDVOEBSJBTTPOMPTMJCSPTEFUFYUPDSUJDBQVCMJDBEBBSUDVMPTFUD

&OMBTNPOPHSBGBTEFMBDBUFHPSBMJUFSBUVSBFMQSPQTJUPGVOEBNFOUBMFTBQSFDJBSMPTDPOPDJNJFOUPTEFMBMVNOPTPCSFMBTGVFOUFTQSJNBSJBT

4JFMUFNBEFMBNPOPHSBGBOPFTUSFMBDJPOBEPDPOMBMFOHVBDVMUVSBPMJUFSBUVSBPCKFUPEFFTUVEJPPCUFOESVOOJWFM4JMBSFMBDJOFOUSFFMUFNBEFMBNPOPHSBGBZMBMFOHVBDVMUVSBPMJUFSBUVSBPCKFUPEFFTUVEJPOPFTDPOWJODFOUFFMUSBCBKPOPPCUFOESVOBDBMJ DBDJOTVQFSJPSBVOOJWFM

-PTBMVNOPTEFCFOTFSDPOTDJFOUFTEFRVFFMODMFPEFMBNPOPHSBGBFTFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUP-BTPQJOJPOFTQFSTPOBMFTOPEFCFOFYQSFTBSTFTJONTTJOPRVFEFCFOBQPZBSTFFOVOBSHVNFOUPSB[POBEPQBSBQFSTVBEJSBMMFDUPSEFTVWBMJEF[

&OMBTNPOPHSBGBTEFMBTDBUFHPSBTMFOHVBZDVMUVSBZTPDJFEBE

OPCBTUBDPOVOBNFSBSFDPQJMBDJOEFEBUPTPVOBEFTDSJQDJOEFMPTIFDIPT


MBEFTDSJQDJOEFVOUFYUPMJUFSBSJPBQBSUJSEFVOSFTVNFOEFMBUSBNBPEFMBOBSSBDJOEFMBBDDJOOPTVFMFQFSNJUJSFMEFTBSSPMMPEFVOBSHVNFOUPZFOHFOFSBMEFCFFWJUBSTFBVORVFTJTFUSBUBEFVOBPCSBQPDPDPOPDJEBVOBCSFWFEFTDSJQDJOQVFEFSFTVMUBSBQSPQJBEB

-BBQMJDBDJOEFIBCJMJEBEFTEFBOMJTJTZFWBMVBDJOBEFDVBEBTTFFOUJFOEFBRVDPNPFMVTPEFVOBOMJTJTZBSHVNFOUPQFSTVBTJWPTQBSBGVOEBNFOUBSVOBJOUFSQSFUBDJOQFSTPOBM-BTJOUFSQSFUBDJPOFTCBTBEBTFOQVOUPTEFWJTUBEFSJWBEPTFYDMVTJWBNFOUFEFGVFOUFTTFDVOEBSJBTQFSEFSOQVOUPTFOFTUFDSJUFSJPZMPNJTNPPDVSSJSDPOMBTNPOPHSBGBTQVSBNFOUFEFTDSJQUJWBTPOBSSBUJWBT

-BDMBSJEBEZQSFDJTJOFOMBDPNVOJDBDJOFOMBTNPOPHSBGBTSFBMJ[BEBTFOFM(SVQPJODMVZFOFMVTPDPSSFDUPEFMWPDBCVMBSJPMBFTUSVDUVSBEFMBTGSBTFTZMBHSBNUJDBBTDPNPMBTFMFDDJOEFVOSFHJTUSPZFTUJMPBQSPQJBEPT


34

/PIBZVOOJDPFTUJMPBDFQUBCMFQBSBMBTNPOPHSBGBTRVFQVFEFOFTUBSCJFOSFEBDUBEBTFOVOBWBSJFEBEEFGPSNBT1PSFKFNQMPQVFEFWBSJBSFMHSBEPEFOGBTJTQFSTPOBMBMHVOPTBMVNOPTVUJMJ[BOMBQSJNFSBQFSTPOBZPUSPTQSF FSFOVOBGPSNBEFFYQSFTJONTJNQFSTPOBM-BEFUFSNJOBDJOEFTJFMFTUJMPFTPOPBEFDVBEPEFQFOEFEFDVMTFBMBQSDUJDBDPSSJFOUFFOFTBMFOHVBPDVMUVSBQBSUJDVMBS

&OSFMBDJODPOFTUFDSJUFSJPMBQBMBCSBDMBWFFTiDPIFSFODJBuMBDPODMVTJOEFCFEFTQSFOEFSTFEFMBSHVNFOUPZOPJOUSPEVDJSDVFTUJPOFTOVFWBTPDBSFOUFTEFSFMBDJODPOFTUF/PEFCFMJNJUBSTFBSFQFUJSFMNBUFSJBMEFMBJOUSPEVDDJOTJOPQSFTFOUBSVOBOVFWBTOUFTJTEFSJWBEBEFMBEJTDVTJOMMFWBEBBDBCP

$POFTUFDSJUFSJPTFFWBMBMBNFEJEBFORVFMBNPOPHSBGBTFBKVTUBBMBTOPSNBTBDBENJDBTEFQSFTFOUBDJOEFUSBCBKPTEFJOWFTUJHBDJO"RVFMMBTNPOPHSBGBTFOMBTRVFTFPNJUBMBCJCMJPHSBGBPRVFOPQSFTFOUFOSFGFSFODJBTEFMBTDJUBTFNQMFBEBTTFDPOTJEFSBSOJOBDFQUBCMFTOJWFMEFMPHSP-BTNPOPHSBGBTFOMBTRVFTFPNJUBVOPEFMPTFMFNFOUPTPCMJHBUPSJPTQHJOBEFMUUVMPOEJDFOVNFSBDJOEFQHJOBTTFDPOTJEFSBSODPNPNYJNPTBUJTGBDUPSJBTOJWFM

ZBRVFMMBTRVFPNJUBOEPTEFEJDIPTFMFNFOUPTTFDPOTJEFSBSOJOTBUJTGBDUPSJBTOJWFM

TFHOFTUFDSJUFSJP

&MSFTVNFOTFFWBMBFOSFMBDJODPOMBDMBSJEBEDPORVFQSFTFOUBVOBTJOPQTJTEFMBJOWFTUJHBDJOZMBNPOPHSBGBFOHFOFSBMOPFOSFMBDJODPOMBDBMJEBEEFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOFMBSHVNFOUPPMBDPODMVTJOFOTNJTNPT

%FCFFTUBSFTDSJUPFOMBMFOHVBEFMBNPOPHSBGB/PTFEFCFOJODMVJSFOMFMFNFOUPTDPNPMBJOGPSNBDJOQFSTPOBMTPCSFFMBMVNOPPTVTSB[POFTQBSBFMFHJSFTFUFNB

-PTBTQFDUPTRVFTFFWBMBONFEJBOUFFTUFDSJUFSJPTPOMPTTJHVJFOUFT

r *OJDJBUJWBJOUFMFDUVBMFOVOBNPOPHSBGBEFM(SVQPTFQVFEFEFNPTUSBSBUSBWTEFMBFMFDDJOEFMUFNBZMBQSFHVOUBEFJOWFTUJHBDJOEFMBCTRVFEBZVUJMJ[BDJOEFVOBBNQMJBWBSJFEBEEFGVFOUFTJODMVTPBMHVOBTQPDPVUJMJ[BEBTDPOBOUFSJPSJEBEPDSFBEBTFTQFD DBNFOUFQBSBMBJOWFTUJHBDJOQPSFKFNQMPUSBOTDSJQDJPOFTEFFOUSFWJTUBTPSBMFT

r 3F FYJOQFSTQJDB[ZQSPGVOEJEBEEFMBDPNQSFOTJOQSPCBCMFNFOUFMBNFKPSNBOFSBEFEFNPTUSBSMBTFTDPNPDPOTFDVFODJBEFVOBJOWFTUJHBDJOEFUBMMBEBVOBSF FYJOSJHVSPTBZCJFOGVOEBEBZVOBSHVNFOUPSB[POBEPRVFBCPSEFFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOEFGPSNBDPIFSFOUFZFGFDUJWB

r $SFBUJWJEBEFOMBTNPOPHSBGBTSFBMJ[BEBTFOFM(SVQPQVFEFEFNPTUSBSTFVUJMJ[BOEPUDOJDBTJNBHJOBUJWBTQBSBBOBMJ[BSBTQFDUPTMJOHTUJDPTDVMUVSBMFTPMJUFSBSJPTZBQMJDBOEPOVFWPTFOGPRVFTBMBOMJTJTEFUFNBTGSFDVFOUFNFOUFUSBUBEPTFOMBNBUFSJB

"OUSPQPMPHB4PDJBMZ$VMUVSBM&TUBTQBVUBTFTQFD DBTQBSBMBBTJHOBUVSBTFEFCFOMFFSKVOUPDPOMBTTFDDJPOFTi*OUSPEVDDJOui"TQFDUPTHFOFSBMFTuZi"TQFDUPTFTQFD DPTUPEBTMBTNPOPHSBGBTuEFFTUBHVB

-BNPOPHSBGBFO"OUSPQPMPHB4PDJBMZ$VMUVSBMPGSFDFBMPTBMVNOPTMBPQPSUVOJEBEEFJEFOUJ DBSZDPNQSFOEFSMBTDBSBDUFSTUJDBTRVFEJTUJOHVFOBVOFOGPRVFJOUSOTFDBNFOUFBOUSPQPMHJDPEFMBPSHBOJ[BDJOEFMBWJEBIVNBOBFOMBTPDJFEBEZMBDVMUVSB-BTNPOPHSBGBTEFCFOCBTBSTFFOJOWFTUJHBDJPOFTFUOPHS DBTQVCMJDBEBT4F


35

FTQFSBRVFMPTBMVNOPTEFNVFTUSFOFOMBQSFTFOUBDJOEFTVJOWFTUJHBDJODPOPDJNJFOUPZDPNQSFOTJOEFMPTNUPEPTZPCKFUJWPTEFMBBOUSPQPMPHBTPDJBMZDVMUVSBM

"OUSPQPMPHB4PDJBMZ$VMUVSBMOPFTVOBDBUFHPSBiSFTJEVBMuQBSBMBTNPOPHSBGBTRVFOPFODBKBOFOOJOHVOBPUSBBTJHOBUVSB-PTBMVNOPTEFCFOFMFHJSUFNBTRVFTFQSFTUFOBVOBJOWFTUJHBDJOZVOBOMJTJTBOUSPQPMHJDPTZDPOTJEFSBSDVJEBEPTBNFOUFMBFMFDDJOEFMUFNBFOSFMBDJODPOMPTDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

6OBNPOPHSBGBFOFTUBBTJHOBUVSBEFCFBOBMJ[BSFMUFNBEFTEFVOBQFSTQFDUJWBUFSJDBPDPNQBSBUJWBZCBTBSTFFOVOBOMJTJTPSJHJOBMZFOVOBDPNQSFOTJOTMJEBEFMBTDVFTUJPOFTUFSJDBTTVCZBDFOUFT-PTBMVNOPTRVFEFTFFOSFBMJ[BSUSBCBKPTDPNQBSBUJWPTEFCFOUFOFSFODVFOUBRVFDVBOEPTFFTUVEJBOEPTPNTTPDJFEBEFTMBTFTUSBUFHJBTEFJOWFTUJHBDJOQVFEFOSFRVFSJSVOBNBZPSMJNJUBDJOEFMUFNBPCKFUPEFFTUVEJPRVFFOFMDBTPEFVOBTPMBTPDJFEBE1PSFKFNQMPVOBOMJTJTDPNQBSBUJWPEFMBTPQJOJPOFTTPCSFMBQFOBEFNVFSUFFO.YJDPZ&TUBEPT6OJEPTOPQVFEFSFBMJ[BSTFTBUJTGBDUPSJBNFOUFFOFMDPOUFYUPEFMBNPOPHSBGBZBRVFFMUFNBFTEFNBTJBEPBNQMJP1BSBRVFMBJOWFTUJHBDJOGVFSBNTMJNJUBEBTFSBOFDFTBSJPDFOUSBSTFQPSFKFNQMPFOTVCHSVQPTFTQFD DPTEFDBEBTPDJFEBEBTDPNPFOBTQFDUPTDPOUSBTUBOUFTCJFOFMFHJEPTEFTEFMPTRVFFMBMVNOPQVEJFSBJEFOUJ DBSQBVUBTZDBVTBTTVCZBDFOUFT

-BTNPOPHSBGBTRVFBCPSEFODVFTUJPOFTQSPQJBTEFTVCEJTDJQMJOBTEFMBBOUSPQPMPHBEJTUJOUBTBMBBOUSPQPMPHBTPDJPDVMUVSBMDPNPMBBSRVFPMPHBMBQSJNBUPMPHBPFMFTUVEJPEFMBFWPMVDJOIVNBOBOPTPOBQSPQJBEBT-BTNPOPHSBGBTFOBOUSPQPMPHBMJOHTUJDBTPOBDFQUBCMFTTJFNQSFRVFEFNVFTUSFOMBDBQBDJEBEEFMBMVNOPQBSBBOBMJ[BSFMMFOHVBKFFOTVDPOUFYUPTPDJPDVMUVSBM-PTBMVNOPTJOUFSFTBEPTFOSFBMJ[BSMBJOWFTUJHBDJOFOBOUSPQPMPHBMJOHTUJDBEFCFOUFOFSFODVFOUBRVFFTFUJQPEFUSBCBKPOPSNBMNFOUFFYJHFDPOPDJNJFOUPTEFBOUSPQPMPHBTPDJBMZDVMUVSBMZEFMJOHTUJDB

-BTNPOPHSBGBTRVFJOUFOUBOFODPOUSBSTPMVDJPOFTBCTUSBDUBTBQSPCMFNBTTPDJBMFTRVFDPOTJTUFOFOBSHVNFOUPTQPMNJDPTBGBWPSEFVOBQPTUVSBEFUFSNJOBEBPRVFQSFTFOUBOKVJDJPTEFWBMPSOPTPOBQSPQJBEBT1PSFKFNQMPFMQSPCMFNBEFJOWFTUJHBDJOi&MBCPSUPyTFQVFEFUPNBSVOBEFDJTJOTPCSFMBWJEBEFPUSPTFSIVNBOP uOPQVFEFBOBMJ[BSTFEFTEFMBQFSTQFDUJWBEFMBBOUSPQPMPHBTPDJBMZDVMUVSBM

-PTBMVNOPTEFCFOTFSDPOTDJFOUFTEFRVFVOWODVMPFNPDJPOBMPFYQFSJFODJBMDPOVOBDVFTUJOQBSUJDVMBSQVFEFJSFOEFUSJNFOUPEFMBSJHVSPTJEBEDPORVFBOBMJDFOFMUFNB&MWODVMPQFSTPOBMEFCFWFSTFDPOUSBSSFTUBEPDPOVOUSBCBKPJOUFMFDUVBMZBDBENJDPRVFJODMVZBSFGFSFODJBTFYQMDJUBTBMPTQVOUPTEFWJTUBEFMPTBOUSPQMPHPTTPCSFMBDVFTUJO1PSFKFNQMPMPTBOUSPQMPHPTIBOFTDSJUPNVDIPTPCSFFMQBQFMEFMBTNVKFSFTFOFM*TMBNQPSMPRVFVOBNPOPHSBGBRVFBCPSEFFMUFNBEFTEFVOBJOUFSQSFUBDJOUFPMHJDBEFUFYUPTTBHSBEPTPSFMBUPTQFSJPETUJDPTPCUFOESVOBDBMJ DBDJOCBKBBOPTFSRVFTJUFMBEJTDVTJOFOFMDPOUFYUPEFMBJOWFTUJHBDJOBOUSPQPMHJDBTPCSFMBSFMJHJOPFMHOFSPFOTPDJFEBEFTFTQFD DBT

&MUUVMPEFMBNPOPHSBGBEFCFTVHFSJSVOFOGPRVFZVOQSPCMFNBFTQFD DPTZEPOEFTFBQPTJCMFIBDFSSFGFSFODJBBVOHSVQPFTQFD DP-PTUUVMPTEFNBTJBEPHFOFSBMFTEFSJWBSODBTJJOFWJUBCMFNFOUFFOVOBEJTDVTJOEFTDSJQUJWBZTVQFS DJBMRVFOPFTBQSPQJBEB&ODBNCJPMPTUUVMPTNTEFMJNJUBEPTGPNFOUBOMBTFYQPTJDJPOFTDMBSBTEFJOWFTUJHBDJPOFTFUOPHS DBTSFBMJ[BEBTTPCSFHSVQPTFTQFD DPTBUFOEJFOEPBMBTJNQMJDBDJPOFTUFSJDBT

-PTTJHVJFOUFTFKFNQMPTEFUUVMPTQBSBNPOPHSBGBTFO"OUSP

Guia Monografía

Documents

Transcript of Guia Monografía