Limites de Exposicion Profesional para Agentes Quimicos en España 2014

1. 2014

2. Ttulo: Lmites de exposicin profesional para agentes qumicos en Espaa. 2014 Edita:Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT)C/ Torrelaguna 73, 28027 Madrid Tel. 91 363 41 00, fax 91 363 43 27 www.insht.es Composicin: Servicios Grficos Kenaf, S.L. Camino de Hormigueras, 124 28031 MADRID Tel. 91 380 64 71, fax 91 380 13 53 [email protected] Edicin: Madrid, enero 2014 NIPO (papel): 272-14-013-8 NIPO (online): 272-14-015-9 ISBN: 978-84-7425-812-7 Depsito Legal: M-1830-2014 Hipervnculos: El INSHT no es responsable ni garantiza la exactitud de la informacin en los sitios web que no son de su propiedad. Asimismo la inclusin de un hipervnculo no implica aprobacin por parte del INSHT del sitio web, del propietario del mismo o de cualquier contenido especfico al que aquel redirija. Catlogo general de publicaciones oficiales: http://publicacionesoficiales.boe.es Catlogo de publicaciones del INSHT: http://www.insht.es/catalogopublicaciones/ 3. PRESENTACINEn este documento se recogen los Lmites de Exposi cin Profesional para Agentes Qumicos en Espaa, adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) para el ao 2014. La constitucin por el INSHT en 1995 de un grupo de trabajo sobre Valores Lmite de Exposicin Profesional permiti la publicacin de un primer documento en 1999, seguido por actualizaciones anuales para hacer frente, a medio plazo, a la obligacin que la Directiva 98/24/CE impona a los Estados miembros de establecer lmites de exposicin profesional nacionales. La transposicin de esta Directiva al ordenamiento jurdico espaol mediante el Real Decreto 374/2001, que deroga los lmites de exposicin del Reglamento de Acti vidades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas (RAMINP) y considera los publicados por el INSHT como los valores de referencia apropiados para los agen tes qumicos que carezcan de valores lmite reglamenta rios, constituye, de hecho, un mandato al Instituto para continuar con esta labor, actualizando peridicamente sus lmites para mantenerlos adaptados al progreso cien tfico y tcnico. Por su parte, la Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo aprob, en julio de 1997, la creacin de un grupo de trabajo para, entre otras cuestiones, estu diar los documentos que sobre valores lmite y su aplica cin en los lugares de trabajo elabore el INSHT. Como resultado de sus propuestas, la Comisin, en la reunin plenaria celebrada el 16 de diciembre de 1998, acord unnimemente recomendar: 1. Que se apliquen en los lugares de trabajo los lmi tes de exposicin indicados en el documento del INSHT, titulado "Lmites de exposicin profesional para agentes qumicos en Espaa" y que su aplicacin se realice con los criterios establecidos en dicho documento. 2. Que el INSHT publique y d la mayor divulgacin posible al citado documento indicando, en su prembu lo, la informacin favorable de esta Comisin respecto a la aplicacin de la misma en los lugares de trabajo. 3. Que el INSHT revise anualmente dicho documen to, comunique a la Comisin las ampliaciones o modifi 3 LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 4. 4 LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 caciones que considere necesario efectuar y, en caso de informacin favorable de sta, las integre en la publica cin a que se hace referencia en el apartado anterior. En consecuencia, mediante la publicacin de este documento, que ha sido aprobado por la Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, el Institu to Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo cum ple con sus funciones en materia de estudio y divulga cin, a la vez que atiende, con satisfaccin, las recomendaciones de la Comisin. Mara Dolores Limn Tams Directora del INSHT 5. Este Documento ha sido elaborado por un Grupo de Trabajo constituido por el INSHT en 1995 para el establecimiento de los Valores Lmite de Exposicin Profesional Espaoles, compuesto por los siguientes miembros: AGUILAR BAILO, Amelia Instituto de Salud Pblica y Laboral de Navarra. Gobierno de Navarra. ARAGN CARLN, M del Pilar Unidad de Seguridad y Salud Laboral. Consejera de Economa y Empleo Junta de Castilla y Len ARGEM MORRAL, Carme Centre de Seguretat i Salut Laboral de Barcelona (CSSLB) CAEDO RODRGUEZ, Diego Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo de la Comunidad de Madrid CARBONELL DUESA, Miguel Direccin General de Salud Laboral (Palma de Mallorca) CAVALL OLLER, Nuria Centro Nacional de Condiciones de Trabajo. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). DEL CAMPO MNGUEZ, Gonzalo Direccin General de Seguridad y Salud Laboral Consejera de Empleo y Economa. Castilla La Mancha GADEA CARRERA, Enrique Centro Nacional de Condiciones de Trabajo. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). GLVEZ PREZ, Virginia Centro Nacional de Nuevas Tecnologas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). GARCA-GUTIRREZ MUOZ, M Jess Instituto Aragons de Seguridad y Salud Laboral (ISSLA). Diputacin General de Aragn. GIL IGLESIAS, Eduardo Servicios Centrales. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 5 6. LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 6 GOBERNA ORTIZ, Ricardo Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo (INVASSAT) Generalitat Valenciana HUICI MONTAGUD, Alicia Centro Nacional de Condiciones de Trabajo, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) MAZARRASA MOWINCKEL, Olav Instituto Cntabro de Seguridad y Salud en el Trabajo MORENO HURTADO, Jos Joaqun Direccin General de Seguridad y Salud Laboral. Consejera de Empleo. Junta de Andaluca. POLLO VICENTE, Flor Mara Servicios Centrales. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) PORCEL MUOZ, Juan Centro Nacional de Verificacin de Maquinaria. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). PRADO BURGUETE, Celia Instituto de Seguridad y Salud Laboral de la Regin de Murcia RAMS SNCHEZ-ESCRIBANO, Pilar Centro Nacional de Nuevas Tecnologas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). SOUSA RODRGUEZ, M Encarnacin Centro Nacional de Nuevas Tecnologas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). VZQUEZ GRUEIRO, Jos Antonio Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales (OSALAN). Gobierno Vasco. VIGUERA RUBIO, Juan Manuel Centro Nacional de Medios de Proteccin. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). COORDINADOR:TEJEDOR TRASPADERNE, Jos N.Centro Nacional de Nuevas Tecnologas. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). 7. N D I C E1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 2. OBJETIVO Y MBITO DE APLICACIN . . 113. NOVEDADES DE ESTA EDICIN . . . . . . . 124. DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.1. Agente qumico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2. Puesto de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.3. Zona de respiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . 144.4. Perodo de referencia . . . . . . . . . . . . . . . 144.5. Exposicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.5.1. Exposicin diaria (ED) . . . . . . . . . 154.5.2. Exposicin de corta duracin (EC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.6. Indicador Biolgico (IB) . . . . . . . . . . . . 165. VALORES LMITE AMBIENTALES (VLA) . . . . . . . . . . . . . . . . 185.1. Unidades de los Valores LmiteAmbientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.2. Tipos de Valores Lmite Ambientales. . . 195.2.1. Valor Lmite Ambiental-Exposicin Diaria (VLA-ED ) . . . . . . . . . . . . 205.2.2. Valor Lmite Ambiental-Exposicin de Corta Duracin (VLA-EC ). . . 205.3. Lmites de Desviacin (LD) . . . . . . . . . . 205.4. Efectos combinados de agentes qumicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215.5. Valoracin de la exposicin y valoracin del riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215.5.1. Consideraciones sobre la valora cin de la exposicin . . . . . . . . . . 215.5.2. Consideraciones sobre la valora cin del riesgo higinico . . . . . . . 226. AGENTES QUMICOS SENSIBILIZANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247. LISTA DE VALORES LMITE AMBIENTALES DE EXPOSICIN PROFESIONAL - Tabla 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 8. LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 8 8. AGENTES QUMICOS CANCERGENOSY MUTGENOS - Tabla 2 . . . . . . . . . . . . . . 1099. PROPUESTAS DE MODIFICACIN REFE RIDAS A LOS VALORES LMITE AMBIEN TALES - Tabla 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129NOTAS A LAS TABLAS 1 A 3 . . . . . . . . . . 13510. VALORES LMITE BIOLGICOS (VLB ) . . 14510.1. Consideraciones generales . . . . . . . . . . 14610.2. Interpretacin de los resultados de los indicadores biolgicos (IB). . . . . . . . . . 14611. LISTA DE VALORES LMITE BIOLGICOS - Tabla 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 14812. PROPUESTAS DE MODIFICACIN REFE RIDAS A LOS VALORES LMITE BIOL GICOS- Tabla 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160NOTAS A LAS TABLAS 4 Y 5 . . . . . . . . . 16313. MTODOS DE TOMA DE MUESTRA Y ANLISIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167ANEXO A: NDICE DE LOS AGENTES QU MICOS ORDENADOS POR SU N CAS . . . . 171ANEXO B: FRASES H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187ANEXO C: BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . 191ANEXO D: INFORMACIN COMPLEMENTARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194Composicin del grupo de trabajo de la ComisinNacional de Seguridad y Salud en el Trabajo . . . 196 9. 1. INTRODUCCIN Las disposiciones relativas a la evaluacin de riesgos de la Ley 31/1995, de Prevencin de Riesgos Laborales, y del Real Decreto 39/1997, por el que se aprueba el Regla mento de los Servicios de Prevencin, implican la utiliza cin de valores lmite de exposicin para poder valorar el riesgo por exposicin a agentes qumicos, cuando sta se determine de forma cuantitativa, es decir, por medio de las concentraciones en el aire del puesto de trabajo. El Real Decreto 374/2001 sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo remite a los valores lmite de exposicin profesional publicados por el INSHT como valores de referencia para la evaluacin y control de los riesgos originados por la exposicin de los trabajadores a agentes qumicos. Los conceptos y valores incluidos en este documento son el resultado de una evaluacin crtica de los valores lmite de exposicin profesional establecidos por las entidades ms relevantes y prestigiosas en la materia, teniendo en cuenta, fundamentalmente, la fiabilidad de los datos utilizados para el establecimiento de cada uno de ellos y su fecha de actualizacin. Este documento es revisado y actualizado anualmen te para la adopcin de los valores lmite de exposicin profesional comunitarios (vinculantes e indicativos) o por las necesidades que planteen los cambios en los pro cesos de produccin y la introduccin de nuevas sustan cias, de los nuevos conocimientos tcnicos y cientficos, as como de la evolucin del marco legal en el que se apliquen. El Real Decreto 374/2001 traspone a la legislacin espaola el deber establecido en la Directiva 98/24/CE del Consejo para los estados miembros de la Unin Europea de adoptar sus propios valores lmite de exposi cin profesional para aquellos agentes qumicos que a nivel comunitario tengan asignados valores lmite de exposicin profesional indicativos. Con la incorporacin a este documento de los agen tes qumicos incluidos en las listas de valores lmite de exposicin profesional indicativos de las sucesivas 9 Introduccin 10. Directivas de la Comisin, se consolida la transposicin de dichas Directivas al ordenamiento jurdico-laboral espaol. Introduccin 10 11. 2. OBJETIVO Y MBITO DE APLICACIN Los Lmites de Exposicin Profesional son valores de referencia para la evaluacin y control de los riesgos inherentes a la exposicin, principalmente por inhalacin, a los agentes qumicos presentes en los puestos de traba jo y, por lo tanto, para proteger la salud de los trabajado res. No constituyen una barrera definida de separacin entre situaciones seguras y peligrosas. Los Lmites de Exposicin Profesional se establecen para su aplicacin en la prctica de la Higiene Industrial y no para otras aplicaciones. As, por ejemplo, no deben utilizarse para la evaluacin de la contaminacin medio ambiental de una poblacin, de la contaminacin del agua o los alimentos, para la estimacin de los ndices relativos de toxicidad de los agentes qumicos o como prueba del origen, laboral o no, de una enfermedad o estado fsico existente. En este documento se considerarn como Lmites de Exposicin Profesional los valores lmite ambientales (VLA), contemplndose adems, como complemento indicador de la exposicin, los Valores Lmite Biolgi cos (VLB ). 11 Objetivoymbitodeaplicacin 12. 3. NOVEDADES DE ESTA EDICIN Novedadesdeestaedicin 12 VALORES LMITE AMBIENTALES De los VLA propuestos que aparecen en la Tabla 3 del documento correspondiente al ao 2013 se han adoptado, e incluido en la Tabla 1, los siguientes: Alaclor Aldrin n-Butilglicidilter Dixido de azufre 2,6-Diterc-butil-p-cresol Metil-vinil-cetona 2,4-Pentanodiona Propionaldehdo Silano Terbufos 1,1,2,2-Tetrabromoetano 1,1,1,2-Tetracloro-2,2-difluoroetano 1,1,2,2-Tetracloro-1,2-difluoroetano En la Tabla 1 se ha retirado fraccin torcica al VLA del cido sulfrico, porque la fraccin que se debe evaluar es la inhalable De los VLA propuestos que aparecen en la Tabla 3 del documento correspondiente al ao 2013 se ha adoptado, e incluido en la Tabla 2: Cloruro de dimetilcarbamolo En la Tabla 3, se propone retirar el valor limite de esteatita por insuficiencia de datos que lo justifiquen En la Tabla 3, se proponen nuevos VLA para los siguientes agentes qumicos: Metilisopropilcetona Nitroglicerina 13. VALORES LMITE BIOLGICOS De los VLB propuestos que aparecen en la Tabla 5 del documento correspondiente al ao 2013 se han adoptado, e incluido en la Tabla 4, los siguientes: n-Hexano Xilenos En la Tabla 5, se proponen nuevos VLB para los siguientes agentes qumicos: Flor Fluoruro de hidrgeno Fluoruros OTROS APARTADOS Y ANEXOS Se ha modificado la redaccin de las notas VLI y md (tablas 1 a 3) 13 Novedadesdeestaedicin 14. 4. DEFINICIONES 14 Definiciones A los efectos de este documento son de aplicacin las siguientes definiciones: 4.1. Agente Qumico Todo elemento o compuesto qumico, por s solo o mezclado, tal como se presenta en estado natural o es producido, utilizado o vertido, incluido el vertido como residuo, en una actividad laboral, se haya elaborado o no de modo intencional y se haya comercializado o no1 . 4.2. Puesto de trabajo Con este trmino se hace referencia tanto al conjunto de actividades que estn encomendadas a un trabajador concreto como al espacio fsico en que ste desarrolla su trabajo. 4.3. Zona de respiracin El espacio alrededor de la cara del trabajador del que ste toma el aire que respira. Con fines tcnicos, una definicin ms precisa es la siguiente: semiesfera de 0,3 m de radio que se extiende por delante de la cara del trabajador, cuyo centro se localiza en el punto medio del segmento imaginario que une ambos odos y cuya base est constituida por el plano que contiene dicho segmento, la parte ms alta de la cabeza y la laringe2 . 4.4. Perodo de referencia Perodo especificado de tiempo, establecido para el valor lmite de un determinado agente qumico. El perodo de referencia para el lmite de larga duracin es 1 Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, sobre la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo. 2 UNE-EN 1540. Atmsferas en el lugar de trabajo. Terminologa 15. habitualmente de 8 horas, y para el lmite de corta duracin, de 15 minutos3 . 4.5. Exposicin Cuando este trmino se emplea sin calificativos hace siempre referencia a la va respiratoria, es decir, a la exposicin por inhalacin. Se define como la presencia de un agente qumico en el aire de la zona de respiracin del trabajador. Se cuantifica en trminos de la concentracin del agente obtenida de las mediciones de exposicin, referida al mismo perodo de referencia que el utilizado para el valor lmite aplicable. En consecuencia, pueden definirse dos tipos de exposicin: 4.5.1. Exposicin diaria (ED) Es la concentracin media del agente qumico en la zona de respiracin del trabajador medida, o calculada de forma ponderada con respecto al tiempo, para la jornada laboral real y referida a una jornada estndar de ocho horas diarias. Referir la concentracin media a dicha jornada estndar implica considerar el conjunto de las distintas exposiciones del trabajador a lo largo de la jornada real de trabajo, cada una con su correspondiente duracin, como equivalente a una nica exposicin uniforme de ocho horas. As pues, la ED puede calcularse matemticamente por la siguiente frmula: siendo: ci la concentracin i-sima ti el tiempo de exposicin, en horas, asociado a cada valor ci 15 Definiciones 3 UNE-EN 689. Atmsferas en el lugar de trabajo. Directrices para la evaluacin de la exposicin por inhalacin de agentes qumicos para la comparacin con los valores lmite y estrategia de la medicin. 16. 16 Definiciones Nota: A efectos del clculo de la ED de cualquier jornada laboral, la suma de los tiempos de exposicin que se han de considerar en el numerador de la frmula anterior ser igual a la duracin real de la jornada en cuestin, expresada en horas. 4.5.2. Exposicin de corta duracin (EC) Es la concentracin media del agente qumico en la zona de respiracin del trabajador, medida o calculada para cualquier perodo de 15 minutos a lo largo de la jornada laboral, excepto para aquellos agentes qumicos para los que se especifique un perodo de referencia inferior, en la lista de Valores Lmite. Lo habitual es determinar las EC de inters, es decir, las del perodo o perodos de mxima exposicin, tomando muestras de 15 minutos de duracin en cada uno de ellos. De esta forma, las concentraciones muestrales obtenidas coincidirn con las EC buscadas. No obstante, si el mtodo de medicin empleado, por ejemplo basado en un instrumento de lectura directa, proporciona varias concentraciones dentro de cada perodo de 15 minutos, la EC correspondiente se calcular aplicando la siguiente frmula: siendo: ci la concentracin i-sima dentro de cada perodo de 15 minutos. ti el tiempo de exposicin, en minutos, asociado a cada valor ci. Nota: La suma de los tiempos de exposicin que se han de considerar en la frmula anterior ser igual a 15 minutos. 4.6. Indicador Biolgico (IB) A efectos de lo contemplado en este documento se entiende por indicador biolgico un parmetro apropiado en un medio biolgico del trabajador, que se mide en un momento determinado, y est asociado, directa o indirectamente, con la exposicin global, es decir, por todas las vas de entrada, a un agente qumico. 17. Como medios biolgicos se utilizan el aire exhalado, la orina, la sangre y otros. Segn cul sea el parmetro, el medio en que se mida y el momento de la toma de muestra, la medida puede indicar la intensidad de una exposicin reciente, la exposicin promedio diaria o la cantidad total del agente acumulada en el organismo, es decir, la carga corporal total. En este documento se consideran dos tipos de indicadores biolgicos: IB de dosis. Es un parmetro que mide la concentracin del agente qumico o de alguno de sus metabolitos en un medio biolgico del trabajador expuesto. IB de efecto. Es un parmetro que puede identificar alteraciones bioqumicas reversibles, inducidas de modo caracterstico por el agente qumico al que est expuesto el trabajador. 17 Definiciones 18. 5. VALORES LMITE AMBIENTALES (VLA) 18 Valoreslmiteambientales(VLA) Son valores de referencia para las concentraciones de los agentes qumicos en el aire, y representan condicio nes a las cuales se cree, basndose en los conocimientos actuales, que la mayora de los trabajadores pueden estar expuestos da tras da, durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos para su salud. Se habla de la mayora y no de la totalidad puesto que, debido a la amplitud de las diferencias de respuesta existentes entre los individuos, basadas tanto en factores genticos, fisiolgicos, como en hbitos de vida, un pequeo porcentaje de trabajadores podra experimentar molestias a concentraciones inferiores a los VLA, e incluso resultar afectados ms gravemente, sea por empeoramiento de una condicin previa o desarrollando una patologa laboral. Los VLA se establecen teniendo en cuenta la infor macin disponible, procedente de la analoga fsico-qu mica de los agentes qumicos, de estudios in vitro, de los estudios de experimentacin animal y de exposicin con trolada con voluntarios, de los estudios epidemiolgicos y de la experiencia industrial. Los VLA sirven exclusivamente para la evaluacin y el control de los riesgos por inhalacin de los agentes qumicos incluidos en la lista de valores. Cuando uno de estos agentes se puede absorber por va cutnea, sea por la manipulacin directa (slido, lquido) del mismo, sea a travs del contacto de los gases, vapores y nieblas con las partes desprotegidas de la piel y cuya aportacin puede resultar significativa al contenido corporal total del trabajador, la medicin de la concentracin ambien tal puede no ser suficiente para cuantificar la exposicin global por lo que resulta particularmente importante la utilizacin del control biolgico. En este caso los agen tes aparecen sealados en la lista con la notacin "va drmica". Esta llamada advierte, por una parte, de que la medicin de la concentracin ambiental puede no ser suficiente para cuantificar la exposicin global y, por otra, de la necesidad de adoptar medidas para prevenir la absorcin drmica. 19. Hay algunos agentes qumicos para los cuales la absorcin por va drmica, tanto en estado lquido como en fase de vapor, puede ser muy elevada, pudiendo ser esta va de entrada de igual o mayor importancia incluso que la va inhalatoria (por ejemplo, 2-metoxietanol, 2 etoxietanol y sus acetatos, y los plaguicidas organofosfo rados). En estas circunstancias, la utilizacin del control biolgico es imprescindible para poder cuantificar la cantidad global absorbida de contaminante. 5.1. Unidades de los Valores Lmite Ambientales El valor lmite para los gases y vapores se establece originalmente en ml/m3 (ppm), valor independiente de las variables de temperatura y presin atmosfrica, pudiendo tambin expresarse en mg/m3 para una temperatura de 20C y una presin de 101,3 kPa, valor que depende de las citadas variables. La conversin de ppm a mg/m3 se efecta utilizando la siguiente ecuacin: siendo 24,04 el volumen molar en litros en tales condiciones estndar. El valor lmite para la materia particulada no fibrosa se expresa en mg/m3 o submltiplos y el de fibras, en fibras/m3 o fibras/cm3 , en ambos casos para las condiciones reales de temperatura y presin atmosfrica del puesto de trabajo. Esto significa que las concentraciones medidas en estas unidades, en cualquiera de las condiciones de presin y temperatura, no requieren ninguna correccin para ser comparadas con los valores lmite aplicables. En ausencia de cualquier otra indicacin los valores lmite se refieren a la fraccin inhalable 4 . 5.2. Tipos de Valores Lmite Ambientales Se consideran las siguientes categoras de VLA: 19 Valoreslmiteambientales(VLA) 4 UNE-EN 481. Atmsferas en los puestos de trabajo. Definicin de las fracciones por el tamao de las partculas para la medicin de aerosoles. 20. 20 Valoreslmiteambientales(VLA) 5.2.1. Valor Lmite Ambiental-Exposicin Diaria (VLA-ED ) Es el valor de referencia para la Exposicin Diaria (ED), tal y como sta ha sido definida en el apartado 4.5.1. de este documento. De esta manera los VLA-ED representan condiciones a las cuales se cree, basndose en los conocimientos actuales, que la mayora de los tra bajadores pueden estar expuestos 8 horas diarias y 40 horas semanales durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos para su salud. 5.2.2. Valor Lmite Ambiental-Exposicin de Corta Duracin (VLA-EC ) Es el valor de referencia para la Exposicin de Corta Duracin (EC), tal y como sta se ha definido en el apartado 4.5.2. de este documento. El VLA-EC no debe ser superado por ninguna EC a lo largo de la jornada laboral. Para aquellos agentes qumicos que tienen efectos agudos reconocidos pero cuyos principales efectos txi cos son de naturaleza crnica, el VLA-EC constituye un complemento del VLA-ED y, por tanto, la exposi cin a estos agentes habr de valorarse en relacin con ambos lmites. En cambio, a los agentes qumicos de efectos principal mente agudos como, por ejemplo, los gases irritantes, slo se les asigna para su valoracin un VLA-EC . 5.3. Lmites de Desviacin (LD) Para muchos agentes qumicos que tienen asignado un VLA-ED , no se dispone de un VLA-EC . Sin embargo es necesario controlar las desviaciones por encima del VLA-ED , aun cuando este valor se encuen tre dentro de los lmites recomendados. En estos casos se aplican los lmites de desviacin. Estos lmites de desviacin (LD) se han establecido mediante consideraciones de carcter estadstico, a tra vs del estudio de la variabilidad observada en gran nmero de mediciones, para determinar las exposiciones de corta duracin en los procesos industriales reales. Las desviaciones en los niveles de exposicin de los trabajadores podrn ser superiores al valor 3xVLA-ED 21. durante no ms de un total de 30 minutos en una jornada de trabajo, no debiendo sobrepasar bajo ninguna circuns tancia el valor 5xVLA-ED . Si se mantienen las desviaciones de la exposicin den tro de los lmites establecidos, se considerar que la expo sicin est controlada; en caso contrario, ser necesario implantar medidas correctoras para mejorar el control. 5.4. Efectos combinados de agentes qumicos Los VLA se establecen para agentes qumicos espe cficos y no para sus mezclas. Sin embargo, cuando estn presentes en el ambiente varios agentes que ejercen la misma accin sobre los mismos rganos o sistemas, es su efecto combinado el que requiere una consideracin pre ferente. Dicho efecto combinado debe ser considerado como aditivo, salvo que se disponga de informacin que indique que los efectos son sinrgicos o bien indepen dientes. De acuerdo con lo anterior, la comparacin con los valores lmite ha de hacerse calculando donde Ei representa las exposiciones a los distintos agentes presentes y VLAi, los valores lmite respectivos. Si el resultado obtenido es mayor que la unidad, ha de entenderse que se ha superado el VLA para la mezcla en cuestin. El clculo anterior es aplicable, tanto a la comparacin de ED con VLA-ED , como a la de EC con VLA-EC . 5.5. Valoracin de la exposicin y valoracin del riesgo 5.5.1. Consideraciones sobre la valoracin de la ex posicin En general, el VLA-ED de cualquier agente qumi co no debe ser superado por la ED a dicho agente en nin guna jornada laboral. No obstante, en casos justificados cabe una valoracin de base semanal en lugar de diaria. Para que resulte acep table el empleo de esta base semanal de valoracin, es preciso que se cumplan las dos condiciones siguientes: 21 Valoreslmiteambientales(VLA) 22. a) Que se trate de un agente qumico de largo perodo de induccin, es decir, capaz de producir efectos adversos para la salud slo tras exposiciones repetidas a lo largo de meses o aos. b) Que existan variaciones sistemticas, esto es, derivadas de distintas situaciones de exposicin, entre las ED de diferentes jornadas. En tales casos, el parmetro de exposicin que se compara con el VLA-ED es la Exposicin Semanal (ES), que se calcula de acuerdo con la siguiente frmula: 22 Valoreslmiteambientales(VLA) Siendo EDi las exposiciones diarias correspondientes a los sucesivos das de la semana de trabajo. Naturalmente, en todos los casos habr de valorarse la situacin, adems, de acuerdo con las restantes catego ras de los Lmites de Exposicin Profesional que resul ten aplicables. 5.5.2. Consideraciones sobre la valoracin del riesgo higinico La evaluacin de la exposicin a un agente qumico, que comporta su medida y la comparacin con el valor lmite, no es ms que una parte, aunque sea meto dolgicamente muy importante, de la evaluacin del riesgo asociado a esa exposicin. En efecto, la exposicin ya valorada expresada, por ejemplo, como un porcentaje del valor lmite, slo proporciona una estimacin de la probabilidad (o, ms exactamente, un juicio sobre ella) de sufrir el dao especfico que el agente en cuestin puede causar, pero nada dice acerca de la gravedad de este dao. Y, sin embargo, como sabemos, es imprescindible tomar en consideracin este ltimo aspecto para determinar la magnitud del riesgo y consecuentemente su jerarqua y deducir de ella la prioridad de su control. As pues, el esfuerzo que requiere la evaluacin de la exposicin, y, en particular, el diseo de la estrategia que ha de asegurar la validez y precisin de su medida, no debe hacer olvidar que, cuando se termina este proceso con todas la exposiciones en presencia, an se ha de 23. considerar la gravedad del efecto esperable de cada agente antes de decidir el orden de importancia de las situaciones de riesgo correspondientes. Para resaltar esta necesidad, no siempre tenida en cuenta, y facilitar su ejercicio, el INSHT decidi, ya en el documento de 2004, incluir las frases R asignadas a cada agente en una columna nueva de las listas de valores lmite. Con la entrada en vigor del reglamento de clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias y mezclas (Reglamento (CE) N 1272/2008), se ha sustituido esta columna de frases R por las frases H correspondientes. 23 Valoreslmiteambientales(VLA) 24. 6. AGENTES QUMICOS SENSIBILIZANTES 24 Agentesqumicossensibilizantes Son agentes qumicos sensibilizantes las sustancias y preparados que, por inhalacin o penetracin cutnea, puedan ocasionar una reaccin de hipersensibilidad, de forma que una exposicin posterior a esa sustancia o pre parado d lugar a efectos negativos caractersticos. En los lugares de trabajo las exposiciones a estos agentes pueden producirse por las vas respiratoria, drmica o conjuntiva, provocando reacciones en las propias vas de exposicin. Inicialmente, la respuesta de las personas a un compuesto sensibilizante puede ser pequea o no existir. Sin embargo, despus de que un individuo se ha sensibilizado, la exposicin siguiente puede producir respuestas intensas incluso a muy bajas concentraciones. La sensibilizacin se produce en la mayora de los casos mediante un mecanismo inmunolgico. Las reac ciones alrgicas pueden llegar a ser muy graves. Sus manifestaciones ms comunes, dependiendo de la va de exposicin, son: rinitis, asma, alveolitis, bronquitis, eczema de contacto, urticaria de contacto y blefarocon juntivitis. Los trabajadores que se han sensibilizado a un compuesto en particular tambin pueden presentar una reactividad cruzada a otros compuestos con estructura qumica similar. Sustancias que no son sensibilizantes, pero s irritantes, pueden igualmente provocar o agravar la reaccin alrgica de los individuos sensibilizados. La reduccin de la exposicin a los sensibilizantes y a sus anlogos estructurales generalmente disminuye la incidencia de las reacciones alrgicas entre las personas sensibilizadas. Sin embargo, para algunas personas sen sibilizadas, la nica forma de prevenir la respuesta inmu ne a los agentes sensibilizantes y sus anlogos estructu rales es evitar por completo la exposicin, tanto en el puesto de trabajo como fuera del mismo. La capacidad de producir sensibilizacin est con templada en la normativa sobre clasificacin de sustan cias peligrosas, que asigna a estos agentes las indicacio nes de peligro H334 Puede provocar sntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalacin y/o H317 Puede provocar una reaccin alrgica en la piel, conforme al Reglamento (CE) n 25. 1272/2008 y las frases de riesgo R42 Puede causar sen sibilizacin por inhalacin y/o R43 Puede causar sen sibilizacin por contacto con la piel conforme al RD 363/1995. En la lista de Valores Lmite Ambientales, los agen tes capaces de producir este tipo de efectos aparecen sealizados con la notacin Sen. Tambin se sealizan con esta nota los agentes qumicos que por su naturaleza no estn contemplados en la citada normativa sobre cla sificacin de sustancias peligrosas, pero que presentan efectos del tipo considerado. La asignacin de esta notacin no significa necesaria mente que la sensibilizacin sea el efecto crtico en el que est basado el VLA ni que sea el nico efecto de ese agente. Los VLA basados en la sensibilizacin pretenden proteger a los trabajadores de este efecto pero no inten tan proteger a los trabajadores que ya han sido sensibili zados. En consecuencia, los compuestos con notacin de sensibilizante (Sen) plantean un problema especial en los lugares de trabajo. En estos casos las exposiciones por las vas respiratoria, drmica y conjuntiva deben eliminarse o reducirse a un nivel tan bajo como sea tcnicamente posi ble, utilizando las medidas de control adecuadas o, inclu so, equipos de proteccin individual. En cualquier caso se deber respetar el VLA correspondiente. 25 Agentesqumicossensibilizantes 26. 7. LISTA DE VALORES LMITE AMBIENTALES DE EXPOSICIN PROFESIONAL Listadevaloreslmiteambientalesdeexposicinprofesional 26 Los agentes qumicos considerados en este docu mento estn distribuidos en dos listas. La primera es la Lista General de Valores Lmite Ambientales de Exposicin Profesional, Tabla 1, donde se localizan los agentes qumicos que tienen un valor lmite adoptado, identificados por sus nmeros CE5 y CAS6 , considerando en dos columnas los Valores de Exposicin Diaria (VLA-ED ) y los de Exposicin de Corta Duracin (VLA-EC ), indicndose adems en la columna Notas informacin complementaria de utilidad prctica. A fin de poder valorar no slo la exposicin existen te sino el riesgo asociado a la misma, que exige tener en cuenta, tambin, la gravedad del efecto, en la columna Frases H figuran, para cada agente, las frases indicati vas de las categoras de peligro que tiene asignadas en la Reglamentacin sobre clasificacin, etiquetado y enva sado de sustancias y mezclas7 . Se indican en negrita las frases que hacen referencia a las propiedades toxicolgi cas y a los efectos especficos sobre la salud. La segunda lista, recogida en la Tabla 2 del Apartado 8, Agentes qumicos cancergenos y mutgenos, incluye todos los agentes qumicos que, hasta la fecha, estn cla sificados en las categoras de carcinognicos 1A y 1B y/o mutagnicos 1A y 1B y para los que se han estable cido Valores Lmite Ambientales. Por lo tanto, para localizar un Agente Qumico en este documento deber consultarse, en primer lugar, la Lista general de Valores Lmite, Tabla 1, que se incluye a continuacin y, en caso de no encontrarse, debe consul tarse la Tabla 2 del Apartado 8. Se ha incluido en ambas tablas, entre parntesis, el ao de incorporacin o de actualizacin del valor lmite, a partir de 2007. 5 CE: El nmero CE es el nmero oficial de la sustancia en la Unin Europea. 6 CAS: Chemical Abstract Service (Servicio de Resmenes Qumicos). 7 Reglamento (CE) N 1272/2008 de 16 de diciembre de 2008 y modificaciones posteriores. 27. El trmino incorporacin sealado en este docu mento con un asterisco (*), que aparece en el margen de las tablas, indica que dicho agente qumico se incluye por primera vez en esa tabla. El trmino actualizacin sealado en este documento con sombreado, que aparece sobre algn valor o nota, indica que dicho valor, notacin o bien la ausencia de los mismos han sido modificados respecto al documento del ao anterior. Asimismo la notacin Propuestas de modificacin de valores lmite ambientales se establece para aquellos agentes qumi cos con valores lmite asignados en directivas pendientes de transposicin o para aquellos que estn en revisin como consecuencia de la actualizacin de los datos cien tficos. Esta modificacin de los VLA conllevar, en su caso, el estudio de los correspvondientes Valores Lmite Biolgicos, al estar ambos valores lmite relacionados. 27 Listadevaloreslmiteambientalesdeexposicinprofesional 28. LmitesdeexposicinprofesionalparaAgentesQumicosenEspaa2014 28 29. TABLA1VALORESLMITEAMBIENTALES(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 Aceitemineralrefinado,nieblas510am 200-836-875-07-0Acetaldehdo2546224-351-319-335 211-047-3628-63-7Acetatoden-amilo50270100540VLI226-EUH066 210-946-8626-38-0Acetatodesec-amilo50270100540VLI226-EUH066 625-16-1Acetatodeterc-amilo50270100540VLI 205-399-7140-11-4Acetatodebencilo1062 204-658-1123-86-4Acetatoden-butilo150724200965226-336-EUH066 203-300-1105-46-4Acetatodesec-butilo200966225-EUH066 208-760-7540-88-5Acetatodeterc-butilo200966225-EUH066 124-17-4Acetatode2-(2-butoxietoxi)etilovaseApartado9 203-933-3112-07-2Acetatode2-butoxietilo2013350333vadrmica,VLI332-312 29 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 30. 30 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 AcetatodeltermonobutlicodeletilenglicolvaseAcetatode2-butoxietilo AcetatodeltermonoetlicodeletilenglicolvaseAcetatode2-etoxietilo AcetatodeltermonometlicodeletilenglicolvaseAcetatode2-metoxietilo AcetatodeltermonoproplicodeletilenglicolvaseAcetatode2-propoxietilo 205-500-4141-78-6Acetatodeetilo4001.460225-319-336 EUH066 203-839-2111-15-9Acetatode2-etoxietilo(2012)211VLI vadrmica,TR1B, VLB 226-360FD-332 312-302 203-621-7108-84-9Acetatodesec-hexilo50300 204-662-3123-92-2Acetatodeisoamilo50270100540VLI226-EUH066 203-745-1110-19-0Acetatodeisobutilo150724225-EUH066 108-22-5Acetatodeisopropenilo(2009)10462092 203-561-1108-21-4Acetatodeisopropilo(2008)100425200850225-319-336 EUH066 31. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 210-843-8624-41-9Acetatode2-metilbutilo50270100540226-EUH066 203-603-9108-65-6Acetatode1-metil-2-metoxietilo50275100550vadrmica,VLI226 201-185-279-20-9Acetatodemetilo200616250770225-319-336 EUH066 203-772-9110-49-6Acetatode2-metoxietilo(2011)15vadrmica,TR1B, VLI 360FD 332-312-302 274-724-270657-70-4Acetatode2-metoxipropilo(2008)52840220TR1B,r226-360D-335 620-11-1Acetatode3-pentilo50270100540VLI 203-686-1109-60-4Acetatoden-propilo2008492501.060225-319-336 EUH066 20706-25-6Acetatode2-propoxietilo20120vadrmica 203-545-4108-05-4Acetatodevinilo(2012)517,61035,2VLI 200-816-974-86-2Acetilenob220-EUH006 31 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 32. 32 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-708-798-86-2Acetofenona1050302-319 200-662-267-64-1Acetona5001.210VLB ,VLI225-319-336 EUH066 200-835-275-05-8Acetonitrilo4068vadrmica,VLI225-332-312 302-319 200-580-764-19-7cidoactico10251537226-314 200-064-150-78-2cidoacetilsaliclico5 201-177-979-10-7cidoacrlico26vadrmica226-332-312 302-314-400 204-673-3124-04-9cidoadpico5319 cidoarsnicoysussales,comoAsvaseApartado8 10043-35-3cidobrico(2011)26TR1B,s360FD 201-178-479-11-8cidocloroactico(2009)0,5vadrmica,FIV331-311-301 314-400 33. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 209-952-3598-78-7cido2-cloropropinico0,10,45vadrmica302-314 200-923-075-99-0cido2,2-dicloropropinico(medidocomocido)(2010)5315-318-412 149-57-5cido2-etilhexanoicovaseApartado9 200-579-164-18-6cidofrmico59VLI,s314 121-91-5cidom-ftlicovaseApartado9 7782-79-8cidohidrazoico,vapor0,10,18 201-204-479-41-4cidometacrlico2072312-302-314 231-714-27697-37-2cidontrico(2007)12,6VLI272-314 238-076-414216-75-2cidontrico,saldenquel,comoNivaseApartado8 231-633-27664-38-2cidoortofosfrico12VLI,s314 205-634-3144-62-7cidooxlico1VLI312-302 cidopcricovase2,4,6-Trinitrofenol 33 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 34. 34 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 201-176-379-09-4cidopropinico10312062VLI314 231-639-57664-93-9cidosulfrico(niebla).(2014)0,05az,VLI,s,d314 202-830-0100-21-0cidotereftlico10 200-677-468-11-1cidotiogliclico13,8vadrmica331-311-301-314 200-927-276-03-9cidotricloroactico16,8314-400-410 201-173-779-06-1AcrilamidavaseApartado8 103-11-7Acrilatode2-etilhexilovaseApartado9 205-480-7141-32-2Acrilatoden-butilo2111053VLI,Sen226-319-335 315-317 205-438-8140-88-5Acrilatodeetilo(2012)5211042VLI,Sen 225-332-312 302-319-335 315-317 213-663-8999-61-1Acrilatode2-hidroxipropilo0,52,7vadrmica,Sen331-311-301 314-317 35. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-500-696-33-3Acrilatodemetilo27,2vadrmica,Sen 225-332-312 302-319-335 315-317 AcrilonitrilovaseCianurodevinilo 203-453-4107-02-8Acrolena(2010)0,10,23vadrmica 225-330-311 301-314-400 203-896-3111-69-3Adiponitrilo29vadrmica 232-350-78006-64-2 80-56-8 127-91-3 13466-78-9 Aguarrs,incluyendolosmonoterpenos(2011): a-pineno(2011) b-pineno(2011) D-3-careno(2011) 20113 20113 20113 20113 Sen226-332-312-302 304-319-315 317-411 240-110-815972-60-8Alaclor(2014)1FIV,ae,s,Sen351-302-317 400-410 200-945-076-22-2Alcanforsinttico213319 * Incorporacin* 35 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 36. 36 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 203-470-7107-18-6Alcoholallico25512vadrmica,VLI 225-331-311 301-319-335 315-400 Alcoholn-butlicovasen-Butanol Alcoholsec-butlicovasesec-Butanol Alcoholterc-butlicovaseterc-Butanol AlcoholetlicovaseEtanol 202-626-198-00-0Alcoholfurfurlico5201561vadrmica 351-331-312 302-373-319-335 204-633-5123-51-3Alcoholisoamlico100366125458 AlcoholisobutlicovaseIsobutanol 248-133-526952-21-6Alcoholisooctlico50271vadrmica AlcoholisoproplicovaseIsopropanol Alcoholmetilamlicovase4-Metil-2-pentanol 37. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) ALOREVSLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 AlcoholmetlicovaseMetanol AlcoholproparglicovaseProp-2-ino-1-ol Alcoholn-proplicovasen-Propanol Aldehdocrotnicovase2-Butenal 203-784-4110-62-3Aldehdon-valerinico50179 206-215-8309-00-2Aldrn(2014)0,0030,05vadrmica,ae,s, FIV 351-311-301 372-400-410 Algodnenrama,polvo1,5d,vaseApartado9 203-442-4106-92-3Alilglicidilter14,7Sen226-351-341-361f 332-302-335-315 318-317-412 232-679-69005-25-8Almidn10 266-028-265996-93-2Alquitrndehulla,elevadatemperatura.BreavaseApartado8 231-072-37429-90-5Aluminio:Metalenpolvo10261-228Alen polvoestabilizado Aluminio:Alquilos,comoAl2 37 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) Actualizacin 38. 38 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) VALORESLMITE AGENTEQUMICO NCECASVLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH(aodeincorporacinodeactualizacin) ppmmg/m3 ppmmg/m3 Aluminio:Humosdesoldadura,comoAl5 Aluminio:Polvosdealuminotermia,comoAl5 Aluminio:Salessolubles,comoAl2c 132207-33-1AmiantovaseApartado8 132207-32-0AmiantovaseApartado8 77536-66-4Amianto:ActinolitavaseApartado8 12172-73-5Amianto:AmositavaseApartado8 77536-67-5Amianto:AntofilitavaseApartado8 12001-29-5Amianto:CrisotilovaseApartado8 12001-28-4Amianto:CrocidolitavaseApartado8 77536-68-6Amianto:TremolitavaseApartado8 205-483-3141-43-52-Aminoetanol(2008)12,537,5vadrmica,VLI332-312-302-314 AminometanovaseMetilamina 207-988-4504-29-02-Aminopiridina0,51,9 39. NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 200-521-561-82-53-Amino-1,2,4-triazol0,2ae361d-373-411 Amitrolvase3-Amino-1,2,4-triazol 231-634-37664-41-7Amonaco20145036VLI221-331-314-400 203-564-8108-24-7Anhdridoactico521226-332-302-314 201-607-585-44-9Anhdridoftlico16Sen302-335-315 318-334-317 201-604-985-42-7Anhdridohexahidroftlico(2007)0,005FIV318-334-317 203-571-6108-31-6Anhdridomaleico(2010)0,10,4FIV,Sen302-314-334-317 209-008-0552-30-7Anhdridotrimeltico0,040,12Sen335-318-334-317 200-539-362-53-3Anilina27,7vadrmica,VLB 351-341-331 311-301-372 318-317-400 201-963-190-04-0o-AnisidinavaseApartado8 203-254-2104-94-9p-Anisidina0,10,5vadrmica,VLBm330-310-300 373-400 39 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 40. 40 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 231-146-57440-36-0Antimonioelemental Compuestosdeantimonio,comoSb, exceptohidrurodeantimonio 0,5 0,5 302-332-411 conexcepcin deltetrxido, pentxido,trisulfuro, pentasulfuroy losespecialmente expresados AntracitavaseCarbn 201-706-386-88-4ANTU0,3300-351 231-147-07440-37-1Argnb ArsenaminavaseHidrurodeArsnico 427-700-215606-95-8Arsenatodetrietilo,comoAsvaseApartado8 231-148-67440-38-2Arsnicoelemental Compuestosinorgnicossolublesdearsnico,comoAs, exceptolosexpresamenteindicados Compuestosinorgnicosinsolublesdearsnico,comoAs, exceptolosexpresamenteindicados 0,01 0,01 0,01 VLB ,r,s VLB ,r,s r,s 331-301-400-410 331-301-400-410 331-301-400-410 41. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 232-490-98052-42-4Asfalto(petrleo)humos,aerosolessolublesenbenceno0,5 217-617-81912-24-9Atrazina5Sen,ae,s373-317-400-410 247-852-126628-22-8Azidadesodio0,10,3vadrmica,VLI300-400-410 AzidurodesodiovaseAzidadesodio 231-149-17440-39-3Barioelemental Compuestosdebariosolubles,comoBa 0,5 0,5 c,VLI c,VLI 200-753-771-43-2BencenovaseApartado8 Bencenotiolvasefenilmercaptano304-319-315 241-775-717804-35-2BenomilovaseApartado8 203-405-2106-51-4p-Benzoquinona0,10,45331-301-319 335-315-400 231-150-77440-41-7BerilioelementalvaseApartado8 Compuestosdeberilio,comoBe,exceptolosexpresamente indicadosvaseApartado8 41 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 42. 42 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-163-592-52-4Bifenilo0,21,3319-335-315 400-410 201-245-880-05-7BisfenolA(2012)10VLI,ae361f-335-318-317 231-548-07631-90-5Bisulfitodesodio5s302 215-540-41330-43-4Boratodesodio,anhidro(2011)26TR1B360FD 1303-96-4Boratodesodio,decahidrato(2011)26TR1B360FD 12179-04-3Boratodesodio,pentahidrato(2011)26TR1B360FD 206-245-1314-40-9Bromacilo10s 231-778-17726-95-6Bromo0,10,7VLI330-314-400 74-97-5Bromoclorometano2001.075z 209-800-6593-60-2BromoetilenovaseApartado8 BromoformovaseTribromometano 203-445-0106-94-51-Bromopropano(2008)10TR1B225-360FD 373-319 335-315-336 200-825-874-96-4Bromurodeetilo523vadrmica225-351 332-302 43. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 233-113-010035-10-6Bromurodehidrgeno27VLI314-335 200-813-274-83-9Bromurodemetilo14vadrmica,ae,s,z341-331-301 373-319-335 315-400-420 BromurodevinilovaseBromoetileno 203-450-8106-99-01,3-ButadienovaseApartado8 203-448-7106-97-8ButanovaseHidrocarburosalifticosalcanos(C1-C4) ysusmezclas,gases 220 200-751-671-36-3n-Butanol(2013)206150154226-302-335 315-318-336 201-158-578-92-2sec-Butanol100308226-319-335-336 200-889-775-65-0terc-Butanol(2010)100308s225-332-319-335 ButanonavaseMetiletilcetona Butanotiolvasen-Butilmercaptano 204-647-1123-73-92-Butenal0,30,87vadrmica225-341-330-311 301-373-335 315-318-400 43 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 44. 44 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 Butenos,todoslosismerosvaseApartado9 Butilcellosolvevase2-Butoxietanol Butilamina(todoslosismeros)515vadrmica 201-933-889-72-5o-sec-Butilfenol531vadrmica 98-54-4p-terc-ButilfenolvaseApartado9 219-376-42426-08-6n-Butilglicidilter(2014)316Sen,vadrmica226-351-341-332 302-335-317-412 203-705-3109-79-5n-Butilmercaptano0,51,9 n-Butiltiolvase-n-Butilmercaptano 202-675-998-51-1p-terc-Butiltolueno16,2 203-905-0111-76-22-Butoxietanol209850245vadrmica,VLI, VLB 332-312-302 319-315 203-961-6112-34-52-(2-Butoxietoxi)etanol(2007)1067,515101,2VLI,r319 231-152-87440-43-9Cadmio(estabilizado)nopirofricovaseApartado8 Actualizacin 45. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 231-152-87440-43-9Cadmio(pirofrico)vaseApartado8 Compuestosdecadmio,comoCd,exceptolos expresamenteindicados. Fraccininhalable Compuestosdecadmio,comoCd,exceptolos expresamenteindicados. Fraccinrespirable 0,01 0,002 VLB ,r,d VLB ,r,d 332-312-302 400-410excepto elsulfoseleniuro (xCdSyCdSe),el sulfuromixtode CdyZn(xCdSy ZnS),elsulfuro mixtodeCdyHg (xCdSyHgS) 332-312-302 400-410excepto elsulfoseleniuro (xCdSyCdSe),el sulfuromixtode CdyZn(xCdSy ZnS),elsulfuro mixtodeCdyHg (xCdSyHgS) 45 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 46. 46 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 232-283-38001-35-2Canfenoclorado0,51vadrmica,ae,s351-301-312 335-315-400-410 1332-58-7Caoln Fraccinrespirable2d,e 203-313-2105-60-2Caprolactama(vaporypolvo)1040VLI332-302-319 335-315 219-363-32425-06-1CaptafolvaseApartado8 205-087-0133-06-2Captn5Sen,s351-331-318 317-400 200-555-063-25-2Carbaril5vadrmica,s vaseApartado9 351-302-400 216-353-01563-66-2Carbofurano0,1VLBa,s,FIV330-300-400-410 Carbn,polvo: Antracita Fraccinrespirable(2011) Bituminoso Fraccinrespirable(2011) 0,4 0,9 sil sil 208-169-4513-79-1CarbonatodecobaltovaseApartado8 47. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 Carborundo(2010)vaseCarburodesilicio 206-991-8409-21-2Carburodesilicio(nofibras) Fraccininhalable(2010) Carburodesilicio(nofibras) Fraccinrespirable(2010) 10 3 CatecolvasePirocatecol Cellosolvevase2-Etoxietanol 232-674-99004-34-6Celulosa10 266-043-465997-15-1CementoPortland.Fraccinrespirable(2013)4e 232-315-68002-74-2Ceradeparafina,humos2 Cereales,polvo(avena,trigo,cebada)4e 207-336-9463-51-4Ceteno0,50,871,52,6 CianamidavaseCianamidadehidrgeno 205-861-8156-62-7Cianamidaclcica0,5Sen302-335-318 206-992-3420-04-2Cianamidadehidrgeno(2007)0,581Sen,vadrmica, VLI,s 301-312-319 315-317 Cianhidrinadelaacetonavase2-Ciano-2-propanol 47 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 48. 48 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 230-391-57085-85-0Cianoacrilatodeetilo(2011)0,2319-335-315 205-275-2137-05-32-Cianoacrilatodemetilo0,20,92319-335-315 207-306-5460-19-5Ciangeno1022220-331-400-410 200-909-475-86-52-Ciano-2-propanol,comoCN5vadrmica 330-310-300 400-410 209-740-0592-01-8Cianurodecalcio,comoCN5vadrmica300-400-410 200-821-674-90-8Cianurodehidrgeno4,75,3vadrmica224-330-400-410 205-792-3151-50-8Cianurodepotasio,comoCN5vadrmica 205-599-4143-33-9Cianurodesodio,comoCN5vadrmica 203-466-5107-13-1CianurodevinilovaseApartado8 203-806-2110-82-7Ciclohexano(2007)200700VLI,r225-304-315 336-400-410 203-630-6108-93-0Ciclohexanol50208vadrmica332-302-335-315 203-631-1108-94-1Ciclohexanona10412082vadrmica,VLI, VLB 226-332 203-807-8110-83-8Ciclohexeno3001.020 49. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 203-629-0108-91-8Ciclohexilamina1041 226-361f-312 302-314 204-500-1121-82-4Ciclonita0,5vadrmica 208-835-4542-92-7Ciclopentadieno75206 206-016-6287-92-3Ciclopentano6001.745225-412 68359-37-5Ciflutrin(2011)vaseApartado9 CihexaestaovaseCihexatina 236-049-113121-70-5Cihexatina5s 332-312-302 400-410 231-176-97440-67-7Circonioelemental510260-250 Compuestosdecirconio,comoZr510 266-394-65392-40-5Citral(2013)5vadrmica,Sen,FIV315-317 221-008-22971-90-6Clopidol10 200-349-057-74-9Clordano0,5vadrmica,ae,s 351-312-302 400-410 49 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 50. 50 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 Clorhidrinaetilnicavase2-Cloroetanol 231-959-57782-50-5Cloro(2007)0,51,5VLI331-319 335-315-400 203-472-8107-20-0Cloroacetaldehdo13,3351-330-311-301 314-400 208-531-1532-27-42-Cloroacetofenona0,050,32 201-161-178-95-5Cloroacetona13,8 203-628-5108-90-7Clorobenceno(2007)5231570VLI226-332-411 220-278-92698-41-1o-Clorobencilidenomalononitrilo0,050,39vadrmica 204-818-0126-99-82-Cloro-1,3-butadienovaseApartado8 53469-21-9Clorodifenilo(42%decloro)1,1vadrmica,ae,r, vaseApartado9 51. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 11097-69-1Clorodifenilo(54%decloro)0,7vadrmica,ae,r, vaseApartado9 200-891-875-68-31-Cloro-1,1-difluoroetano1.0004.200 200-871-975-45-6Clorodifluorometano1.0003.600VLI 203-439-8106-89-81-Cloro-2,3-epoxipropanovaseApartado8 218-026-82039-87-4o-Cloroestireno5028875432 203-870-1111-44-4bis(2-Cloroetil)ter5301060vadrmica351-330-310-300 CloroetanovaseClorurodeetilo 203-459-7107-07-32-Cloroetanol13,3vadrmica330-310-300 CloroetilenovaseClorurodevinilo CloroformovaseTriclorometano 208-832-8542-88-1bis(Clorometil)tervaseApartado8 202-809-6100-00-5p-Cloronitrobenceno0,10,65vadrmica,VLBm351-341-331-311 301-373-411 209-990-0600-25-91-Cloro-1-nitropropano210332-302 51 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 52. 52 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 200-938-276-15-3Cloropentafluoroetano1.0006.420z CloropicrinavaseTricloronitrometano b-Cloroprenovase2-Cloro-1,3-butadieno 127-00-41-Cloro-2-propanol(2010)1vadrmica 78-89-72-Cloro-1-propanol(2010)1vadrmica 202-424-395-49-8o-Clorotolueno50264332-411 200-894-475-72-9Clorotrifluorometano1.0004.300z 220-864-42921-88-2Clorpirifs(2011)0,1vadrmica,VLBa, FIV,s 301-400-410 203-457-6107-05-1Clorurodealilo13,226,4225-351-341-332 312-302-373-319 335-315-400 235-186-412125-02-9Cloruroamnico,humos1020302-319 202-853-6100-44-7ClorurodebencilovaseApartado8 202-710-898-88-4Clorurodebenzoilo0,52,9332-312-302 314-317 53. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 200-870-375-44-5Clorurodecarbonilo0,020,080,10,4VLI330-314 233-296-710108-64-2ClorurodecadmiovaseApartado8 208-052-8506-77-4Clorurodeciangeno0,30,77 231-592-07646-85-7Clorurodecinc,humos12302-314-400-410 201-171-679-04-9Clorurodecloroacetilo0,050,230,150,7vadrmica331-311-301-372 314-400 239-056-814977-61-8ClorurodecromilovaseApartado8 201-208-679-44-7ClorurodedimetilcarbamolovaseApartado8 200-830-575-00-3Clorurodeetilo100268VLI220-351-412 231-596-77647-01-0Clorurodehidrgeno57,61015VLI331-314 231-299-87487-94-7ClorurodemercurioII,comoHg(2012)0,02r,VLI,Hg,VLB 341-361f-300-372 314-400-410 200-838-975-09-2Clorurodemetileno50177r,VLB 351 200-817-474-87-3Clorurodemetilo50105100210vadrmica220-351-373 9002-86-2Clorurodepolivinilo(PVC).FraccinrespirablevaseApartado9 53 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 54. 54 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 231-748-87719-09-7Clorurodetionilo14,9332-302-314 200-864-075-35-4Clorurodevinilideno520r224-351-332 200-831-075-01-4ClorurodevinilovaseApartado8 231-158-07440-48-4Cobaltoelemental0,02VLB ,Sen334-317-413 Compuestosinorgnicosde cobaltoexceptolosexpresamente indicados,comoCo 0,02VLB ,Sen 233-514-010210-68-1Cobaltocarbonilo,comoCo0,1 16842-03-8Cobaltohidrocarbonilo,comoCo0,1 231-159-67440-50-8Cobre:Humos,comoCu0,2 Cobre:Polvoynieblas,comoCu1 ColofoniavaseResinancleodesoldadura CorindnvasexidodeAluminio 215-293-21319-77-3Cresol,todoslosismeros522vadrmica311-301-314 CristobalitavaseSliceCristalina 55. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 237-366-813765-19-0CromatodecalciovaseApartado8 Cromatosdecinc,incluidoelcromatodecincydepotasiovaseApartado8 246-356-224613-89-6Cromatodecromo(III)vaseApartado8 232-142-67789-06-2CromatodeestronciovaseApartado8 231-846-07758-97-6CromatodeplomovaseApartado8 232-140-57789-00-6CromatodepotasiovaseApartado8 231-889-57775-11-3CromatodesodiovaseApartado8 1189-85-1Cromatodeterc-butilo,comoCrO30,1vadrmica 7440-47-3Cromometal(2008)2VLI CompuestosinorgnicosdeCr(II)ydeCr(III)insolubles, comoCr 2VLI Cromo(VI),compuestosinorgnicos,exceptolosexpresa menteindicados.Compuestossolubles vaseApartado8 Cromo(VI),compuestosinorgnicos,exceptolosexpresa menteindicados.Compuestosinsolubles vaseApartado8 55 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 56. 56 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 Crotonaldehdovase2-Butenal 206-083-1299-86-5Crufomato5VLBa312-302 400-410 CuarzovaseSliceCristalina 200-285-356-72-4Cumafs(2011)0,05vadrmica,VLBa, FIV 300-312 400-410 202-704-598-82-8Cumeno2010050250vadrmica,VLI226-304 335-411 202-361-194-75-72,4-D10ae,Sen302-335-318 317-412 Dalapnvasecido2,2-dicloropropinico 200-024-350-29-3DDT1ae,s351-301-372 400-410 241-711-817702-41-9Decaborano0,050,250,150,76vadrmica 8065-48-3Demetn(2009)0,05vadrmica,VLBa, FIV 310-300-400 204-608-9123-19-3Di-n-propilcetona50239226-332 57. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 204-626-7123-42-2Diacetonaalcohol50241319 203-468-6107-15-31,2-Diaminoetano1025vadrmica,Sen226-312-302 314-334-317 206-373-8333-41-5Diazinn(2011)0,01vadrmica,VLBa, ae,FIV,s 302-400-410 206-382-7334-88-3DiazometanovaseApartado8 242-940-619287-45-7Diborano0,10,11 203-444-5106-93-41,2-DibromoetanovaseApartado8 Dibromurodeetilenovase1,2-Dibromoetano 203-057-1102-81-82-N-Dibutilaminoetanol0,53,6vadrmica,VLBa 201-052-977-73-6Diciclopentadieno(2011)5225-332-302-319 335-315-411 7572-29-4Dicloroacetileno0,10,39200-351-373 202-425-995-50-1o-Diclorobenceno2012250306vadrmica,VLI302-319-335 315-400-410 57 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 58. 58 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) VLA-ED VLA-EC mg/m3 mg/m3 NOTASFRASESHNCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) 203-400-5106-46-7p-Diclorobenceno 212-121-8764-41-01,4-Dicloro-2-buteno 200-893-975-71-8Diclorodifluorometano(2011) 204-258-7118-52-51,3-Dicloro-5,5-dimetilhidantona 200-863-575-34-31,1-Dicloroetano 203-458-1107-06-21,2-Dicloroetano 208-750-2540-59-01,2-Dicloroetileno(2013) 200-869-875-43-4Diclorofluorometano 2,2-Dicloro-4,4metilendianilina Diclorometano 209-854-0594-72-91,1-Dicloro-1-nitroetano 201-152-278-87-51,2-Dicloropropano(2013) VALORESLMITE ppmppm 2012250306VLI351-319 400-410 vaseApartado8 1.0004.115 0,20,4s 100412vadrmica,r,VLI225-302 319-335-412 vaseApartado8 200807225-332-412 1043z vase4,4-Metilen-bis(2-cloroanilina)(MBOCA) vaseClorurodemetileno 212331-311-301 1047Sen225-332-302 59. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 208-826-5542-75-61,3-Dicloropropeno14,6vadrmica,Sen226-311-301-332 304-319-335-315 317-400-410 200-937-776-14-2Diclorotetrafluoroetano(2013)1.0007.110z 231-589-47646-79-9DiclorurodecobaltovaseApartado8 DiclorurodecromilovaseClorurodecromilo 233-036-210025-67-9Diclorurodediazufre15,6301-332-314-400 Diclorurodeetilenovase1,2-Dicloroetano 231-743-07718-54-9DiclorurodenquelvaseApartado8 200-547-762-73-7Diclorvs0,10,91vadrmica,VLBa FIV,s 330-311-301 317-400 232-143-17789-09-5DicromatodeamoniovaseApartado8 231-906-67778-50-9DicromatodepotasiovaseApartado8 234-190-310588-01-9DicromatodesodiovaseApartado8 7789-12-0Dicromatodesodio,dihidratadovaseApartado8 59 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 60. 60 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 205-494-3141-66-2Dicrotofs(2009)0,05vadrmica,VLBa, FIV 300-311-400-410 220-433-02764-72-9DicuatFraccininhalable DicuatFraccinrespirable 0,5 0,1 vadrmica,d vadrmica,d 200-484-560-57-1Dieldrn(2013)0,1vadrmica,ae,s, FIV 351-310-301-372 400-410 203-868-0111-42-2Dietanolamina0,462vadrmica,f,vase Apartado9 302-373-315-318 203-716-3109-89-7Dietilamina(2007)5151030VLI,vadrmica,f225-332-312 302-314 202-845-2100-37-82-Dietilaminoetanol29,7vadrmica226-332-312 302-314 Dietilcetonavase3-Pentanona 111-46-6DietilenglicolvaseApartado9 61. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 111-96-6DietilenglicoldimetiltervaseApartado9 111-90-0DietilenglicolmonoetiltervaseApartado9 Dietilenglicolmonobutiltervase2-(2-butoxietoxi)etanol 203-865-4111-40-0Dietilentriamina14,3vadrmica,Sen312-302-314-317 204-539-4122-39-4Difenilamina10s331-311-301 373-400-410 200-885-575-61-6Difluorodibromometano100872z 231-996-77783-41-7Difluorurodeoxgeno0,050,11 220-281-52699-79-8Difluorurodesulfurilo5211042331-373-400 205-551-2142-64-3Dihidroclorurodepiperacina5361fd-319-315 334-317-412 203-620-1108-83-8Diisobutilcetona25148226-335 Diisocianatode4,4-diciclohexilmetanovaseMetileno-bis-(4-ciclohexilisocianato) 202-966-0101-68-8Diisocianatode4,4-difenilmetano0,0050,052Sen351-332-373-319 335-315-334-317 61 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 62. 62 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 212-485-8822-06-0Diisocianatode1,6-hexametileno0,0050,035Sen331-319-335 315-334-317 Diisocianatodeisoforonavase3-Isocianometil-3,5,5-trimetilciclohexilisocianato 221-641-43173-72-6Diisocianatode1,5-naftileno0,0050,043Sen332-319-335 315-334-412 209-544-5584-84-9Diisocianatode2,4-tolueno0,0050,0360,020,14Sen351-330-319-335 315-334-317-412 202-039-091-08-7Diisocianatode2,6-tolueno0,0050,0360,020,14Sen351-330-319-335 315-334-317-412 203-558-5108-18-9Diisopropilamina521vadrmica225-332-302-314 204-826-4127-19-5N,N-Dimetilacetamida10362072vadrmica,VLB , TR1B,VLI 360D-332-312 204-697-4124-40-3Dimetilamina23,859,4VLI,f220-332-335 315-318 215-091-41300-73-8Dimetilaminobenceno,todoslosismeros0,52,5vadrmica, VLBm,FIV 63. NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 204-493-5121-69-7N,N-Dimetilanilina5251050vadrmica,VLBm351-331 311-301-411 209-940-8598-56-1N,N-Dimetiletilamina257550150f,vaseApartado9225-332-302-314 238-921-714857-34-2Dimetiletoxisilano0,52,21,56,5 200-679-568-12-2N,N-Dimetilformamida(2012)5151030VLI,vadrmica, TR1B,VLB 360D-332 312-319 200-316-057-14-7N,N-DimetilhidracinavaseApartado8 DimetilpropanovaseNeopentano DimetoximetanovaseMetilal Dinitolmidavase3,5-Dinitro-o-toluamida 211-063-0628-96-6Dinitratodeetilenglicol0,050,3vadrmica200-330 310-300-373 236-068-513138-45-9DinitratodenquelvaseApartado8 229-180-06423-43-4Dinitratodepropilenglicol0,050,34vadrmica,VLBm 63 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 64. 64 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 208-431-8528-29-01,2-Dinitrobenceno0,151vadrmica,VLBm330-310-300 373-400-410 202-776-899-65-01,3-Dinitrobenceno0,151vadrmica,VLBm330-310-300 373-400-410 202-833-7100-25-41,4-Dinitrobenceno0,151vadrmica,VLBm330-310-300 373-400-410 208-601-1534-52-14,6-Dinitro-o-cresol0,2vadrmica,Sen341-330-310 300-315-318 317-400-410 205-706-4148-01-63,5-Dinitro-o-toluamida5vaseApartado9 Dinitrotolueno,todoslosismerosvaseApartado8 246-836-125321-14-6DinitrotoluenotcnicovaseApartado8 204-661-8123-91-11,4-Dioxano2073VLI225-351-319-335 201-107-778-34-2Dioxatin(2011)0,1vadrmica,VLBa, FIV 330-300 311-400-410 231-195-27446-09-5Dixidodeazufre(2014)0,51,3212,64s331-314 Actualizacin 65. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 204-696-9124-38-9Dixidodecarbono5.0009.150VLI 233-162-810049-04-4Dixidodecloro0,10,280,30,84270-330-314-400 233-272-610102-44-0Dixidodenitrgeno35,759,6270-330-314 236-675-513463-67-7Dixidodetitanio10 Dixidodevinilciclohexenovase1-Epoxietil-3,4-epoxiciclohexano 211-463-5646-06-01,3-Dioxolano(2011)2061225 202-607-897-77-8Disulfiram2f,Sen302-373 317-400-410 206-054-3298-04-4Disulfotn(2011)0,05VLBa,vadrmica, s,FIV 310-300-400-410 218-550-72179-59-1Disulfurodealilpropilo(2007)0,53 200-843-675-15-0Disulfurodecarbono(2011)515VLI,vadrmica, VLB ,ae 225-361fd-372 319-315 128-37-02,6-Diterc-butil-p-cresol(2014)10* Incorporacin* 65 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 66. 66 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 206-354-4330-54-1Diurn10ae,s351-302 373-400-410 215-325-51321-74-0Divinilbenceno,mezcladeismeros1054 DodecanotiolvaseDodecilmercaptano 112-55-0Dodecilmercaptano0,1 204-079-4115-29-7Endosulfn0,1vadrmica,ae,s, FIV 330-300-312 400-410 200-775-772-20-8Endrn0,1vadrmica,ae,s300-311-400-410 237-553-413838-16-9Enflurano75575 EnzimasvaseSubtilisinas Epiclorhidrinavase1-Cloro-2,3-epoxipropano EPNvaseFeniltiofosfonatodeO-etiloyO-(4-nitrofenilo) 213-831-01024-57-3Epxidodeheptacloro0,05vadrmica351-301-373 400-410 203-437-7106-87-61-Epoxietil-3,4-epoxiciclohexano0,10,58vadrmica331-311-301-351 209-128-3556-52-52,3-Epoxi-1-propanolvaseApartado8 67. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 1302-74-5Esmeril,polvo10e 231-141-87440-31-5EstaoMetal2 Compuestosorgnicos,comoSn0,10,2vadrmica xidoycompuestosinorgnicos,comoSn2 Estearatos(noincluyelosestearatosdemetalestxicos)10 Esteatita(Jabndesastre):Fraccininhalable Esteatita(Jabndesastre):Fraccinrespirable 6 3 d,vaseApartado9 d,vaseApartado9 EstibaminavaseHidrurodeAntimonio 202-851-5100-42-5Estireno208640172VLB ,ae226-332-319-315 200-319-757-24-9Estricnina0,15310-300-400-410 200-814-874-84-0EtanovaseHidrocarburosalifticosalcanos(C1C4) ysusmezclas,gases 220 200-578-664-17-5Etanol(2013)1.0001.910s225 67 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 68. 68 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 Etanolaminavase2-Aminoetanol EtanotiolvaseEtilmercaptano teralilglicidlico(EAG)vaseAlilglicidilter tern-butilglicidlico(EBG)vasen-Butilglicidilter terbis(clorometlico)vasebis(Clorometil)ter terdicloroetlicovasebis(2-Cloroetil)ter terdiglicidlico(EDG)vaseGlicidilter terdiisoproplicovaseIsopropilter teretilterc-butlico(ETBE)vaseEtilterc-butilter terfenilglicidlico(EFG)vaseFenilglicidilter terfenlico,vaporvaseFenilter,vapor terisopropilglicidlico(EIG)vaseIsopropilglicidilter termetil-terc-butlicovaseMetil-terc-butilter 252-104-234590-94-8termetlicodedipropilenglicol50308vadrmica,VLI ter1-metlicodepropilenglicolvase1-Metoxipropan-2-ol 69. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 ter2-metlicodepropilenglicolvase2-Metoxipropanol termonobutlicodeletilenglicolvase2-Butoxietanol termonoetlicodeletilenglicolvase2-Etoxietanol termonoisoproplicodeletilenglicolvase2-Isopropoxietanol termonometlicodeletilenglicolvase2-Metoxietanol termonoproplicodeletilenglicolvase2-Propoxietanol 211-309-7637-92-3Etilterc-butilter521 Etilamilcetonavase5-Metilheptan-3-ona 200-834-775-04-7Etilamina59VLI220-319-335 202-849-4100-41-4Etilbenceno100441200884vadrmica, VLB ,VLI 225-332 203-388-1106-35-4Etilbutilcetona2095VLI226-332-319 Etilendiaminavase1,2-Diaminoetano 203-473-3107-21-1Etilenglicol205240104vadrmica,VLI302 69 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 70. 70 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 205-793-9151-56-4EtileniminavaseApartado8 200-815-374-85-1Etileno200220-336 200-467-260-29-7Etilter100308200616VLI224-302-336 16219-75-3Etilidennorborneno525 200-837-375-08-1Etilmercaptano0,51,3225-332-400-410 202-885-0100-74-3N-Etilmorfolina524vadrmica 209-242-3563-12-2Etin(2009)0,05vadrmica,VLBa, s,FIV 301-312 400-410 203-804-1110-80-52-Etoxietanol(2012)28vadrmica,TR1B, VLB ,VLI 226-360FD 331-302 244-848-122224-92-6Fenamifs(2013)0,05vadrmica,VLBa, FIV 300-311 400-410 202-430-695-54-5o-Fenilendiamina0,1Sen341-302-315 400-410 203-584-7108-45-2m-Fenilendiamina0,1Sen341-331-311-301 319-317-400-410 71. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 203-404-7106-50-3p-Fenilendiamina0,1Sen331-311-301-319 317-400-410 202-981-2101-84-8Fenilter,vapor17,1214,2 211-325-4638-21-1Fenilfosfina0,050,23 204-557-2122-60-1FenilglicidiltervaseApartado8 202-873-5100-63-0FenilhidracinavaseApartado8 203-635-3108-98-5Fenilmercaptano(2007)0,10,46vadrmica 2-Fenilpropenovasea-Metilestireno 218-276-82104-64-5FeniltiofosfonatodeO-etiloyO-(4-nitrofenilo)0,1vadrmica,VLBa310-300-400-410 203-632-7108-95-2Fenol(2012)28416vadrmica,VLB , VLI 341-331-311 301-373-314 202-196-592-84-2Fenotiazina5vadrmica 204-114-3115-90-2Fensulfotin(2010)0,01VLBa,vadrmica, FIV 310-300-400-410 200-231-955-38-9Fentin(2010)0,05vadrmica,VLBa, FIV,s 341-331-372 312-302-400-410 71 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 72. 72 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 238-484-214484-64-1Ferbam(2013)5s319-335-315 400-410 12604-58-9Ferrovanadio,polvo13 Fibrasmanufacturadas:Fibrasvtreasartificiales(fibras cermicasrefractarias,fibrasparausosespeciales,etc.) vaseApartado8 Fibrasmanufacturadas:Fibrasvtreasartificiales(fibrade vidrio,lanamineral,etc.) 1fibras/cm3 g,h Fibrasmanufacturadas:Filamentocontinuoyfibrasvtreas artificialesexcludasdeclasificacincomocarcingenas Trtesecomopartculasno clasificadasdeotraforma i Otrasfibrasartificialesosintticas(p-Aramida,etc.)1fibras/cm3 h 231-954-87782-41-4Flor11,623,2VLI,VLB 270-330-314 200-548-262-74-8Fluoroacetatodesodio0,05vadrmica330-310-300-400 232-222-07790-79-6FluorurodecadmiovaseApartado8 206-534-2353-50-4Fluorurodecarbonilo25,5514 231-634-87664-39-3Fluorurodehidrgeno1,81,532,5VLB ,VLI330-310-300-314 231-526-07616-94-6Fluorurodeperclorilo313626 73. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 Fluorurosinorgnicos,comoF,exceptoelhexafluoruro deuranioylosexpresamenteindicados 2,5VLB ,VLI 75-38-7Fluorurodevinilideno(2011)500 213-408-0944-22-9Fonofs0,1vadrmica,s,VLBa, FIV 310-300 400-410 206-052-2298-02-2Forato(2013)0,05vadrmica,s, VLBa,FIV 310-300 400-410 200-001-850-00-0Formaldehdo0,30,37Sen,y,s351-331-311 301-314-317 200-842-075-12-7Formamida1019vadrmica,TR1B360D 203-721-0109-94-4Formiatodeetilo100308225-332-302 319-335 203-481-7107-31-3Formiatodemetilo100270150406vadrmica224-332-302 319-335 73 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 74. 74 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 FosfaminavaseHidrurodeFsforo 219-772-72528-36-1Fosfatodedibutilfenilo0,33,6vadrmica,VLBa 203-509-8107-66-4Fosfatodedibutilo(2013)0,65vadrmica,FIV 204-800-2126-73-8Fosfatodetributilo0,22,2VLBa351-302-315 204-112-2115-86-6Fosfatodetrifenilo3 201-103-578-30-8Fosfatodetriortocresilo0,1vadrmica,VLBa370-411 204-471-5121-45-9Fosfitodetrimetilo210 231-768-712185-10-3Fsforo(P4)0,020,1250-330-300 314-400 FosgenovaseClorurodecarbonilo 201-557-484-74-2Ftalatodedibutilo5TR1B,ae,r360Df-400 204-211-0117-81-7Ftalatodedi-2-etilhexilo5TR1B,ae,r360FD 201-550-684-66-2Ftalatodedietilo5 205-011-6131-11-3Ftalatodedimetilo5 210-933-7626-17-5m-Ftalodinitrilo5 75. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-627-798-01-12-Furaldehdo28vadrmica,VLB 351-331-301 312-319-335-315 Furfuralvase2-Furaldehdo 289-220-886290-81-5GasolinavaseApartado8 200-289-556-81-5Glicerina,nieblas10 218-802-62238-07-5Glicidilter0,10,54vaseApartado9 Glicidolvase2,3-Epoxi-1-propanol 203-474-9107-22-2Glioxal(2010)0,1Sen,FIV,s341-332-319 315-317 203-856-5111-30-8Glutaraldehdo0,050,2Sen331-301-314 334-317-400 231-955-37782-42-5Grafito,polvo2 231-166-47440-58-6Hafnioelemental0,5 CompuestosdeHafnio,comoHf0,5 75 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 76. 76 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 205-796-5151-67-7Halotano50410 Harina4d,Sen HDIvaseDiisocianatode1,6-hexametileno 231-168-57440-59-7Heliob 200-962-376-44-8Heptacloro0,05vadrmica,ae,s351-311-301 373-400-410 205-563-8142-82-5n-Heptano5002.085VLI225-304-315 336-400-410 Heptano:Otrosismeros5002.085225-304-315 336-400-410 2-HeptanonavaseMetil-n-amilcetona 3-HeptanonavaseEtilbutilcetona 4-HeptanonavaseDi-n-propilcetona 204-273-9118-74-1HexaclorobencenovaseApartado8 201-765-587-68-3Hexaclorobutadieno0,020,2vadrmica 77. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 201-029-377-47-4Hexaclorociclopentadieno0,010,11330-311-302-314 400-410 200-666-467-72-1Hexacloroetano19,8vadrmica,r 215-641-31335-87-1Hexacloronaftaleno0,2vadrmica 211-676-3684-16-2Hexafluoroacetona0,10,69vadrmica 219-854-22551-62-4Hexafluorurodeazufre1.0006.075 7783-79-1Hexafluorurodeselenio,comoSe0,050,16 232-027-07783-80-4Hexafluorurodeteluro0,020,2 Hexametilendiaminavase1,6-Hexanodiamina 203-777-6110-54-3n-Hexano(2007)2072VLB ,VLI225-361f-304 373-315-336-411 Hexano:Otrosismeros5001.7901.0003.580 204-679-6124-09-41,6-Hexanodiamina0,52,4312-302-335-314 2-HexanonavaseMetil-n-butilcetona 203-489-0107-41-5Hexilenglicol25123319-315 77 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 78. 78 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 209-753-1592-41-61-Hexeno(2010)50 HexonavaseMetilisobutilcetona 206-114-9302-01-2HidracinavaseApartado8 Hidrocarburosalifticosalcanos(C1C4) ysusmezclas,gases 1.000 215-605-71333-74-0Hidrgenob220 204-617-8123-31-9Hidroquinona2Sen,vase Apartado9 351-341-302 318-317-400 215-137-31305-62-0Hidrxidodecalcio5 244-344-121351-79-1Hidrxidodecesio2 215-181-31310-58-3Hidrxidodepotasio2302-314 215-185-51310-73-2Hidrxidodesodio2314 7803-52-3Hidrurodeantimonio0,10,5 232-066-37784-42-1Hidrurodearsnico0,050,16vaseApartado9,r220-330-373 400-410 79. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 232-260-87803-51-2Hidrurodefsforo(2008)0,10,140,20,28VLI220-330-314-400 231-484-37580-67-8Hidrurodelitio0,025 203-039-3 236-670-8 102-54-5 13463-40-6 Hierro:Diciclopentadienilo10 Hierro:Pentacarbonilo,comoFe0,10,80,21,6 Hierro:Salessolubles,comoFe1c 202-393-695-13-6Indeno1048vaseApartado9 231-180-07440-74-6Indioelemental0,1 CompuestosdeIndio,comoIn0,1 201-148-078-83-1Isobutanol50154226-335-315 318-336 203-137-6103-71-9Isocianatodefenilo0,010,05 210-866-3624-83-9Isocianatodemetilo(2012)0,02vadrmica, VLI 225-361d-330 311-301-335 315-318-334-317 79 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 80. 80 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 223-861-64098-71-93-Isocianometil-3,5,5-trimetilciclohexilisocianato0,0050,046Sen331-319-335-315 334-317-411 247-897-726675-46-7Isoflurano50383 201-126-078-59-1Isoforona529351-312 302-319-335 201-142-878-78-4Isopentano1.0003.000VLI224-304-336-411 200-661-767-63-0Isopropanol(2011)2005004001.000VLB ,s225-319-336 Isopropilcellosolvevase2-Isopropoxietanol 200-860-975-31-0Isopropilamina5121024224-319-335-315 212-196-7768-52-5N-Isopropilanilina211vadrmica,VLBm 203-560-6108-20-3Isopropilter2501.0603101.310225-336 223-672-94016-14-2Isopropilglicidilter5024175362 203-685-6109-59-12-Isopropoxietanol522vadrmica332-312-319 231-174-87440-65-5Itriometal1 Compuestosdeitrio,comoY1 81. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 205-316-4138-22-7Lactatoden-butilo530 9006-04-6Ltexnaturalcomoprotenastotales0,001Sen,vadrmica 5989-27-5d-LimonenovaseApartado9 200-401-258-89-9Lindano0,5vadrmica,ae,s301-332-312-373 362-400-410 Maderasduras,polvovaseApartado8 Maderasblandas,polvo5md 204-497-7121-75-5Malatin10vadrmica,ae,VLBa, FIV,s 302-317-400-410 231-105-1 235-142-4 235-166-5 7439-96-5 12079-65-1 12108-13-3 Manganesoelemental0,2 CompuestosinorgnicosdeManganeso,comoMn0,2 Manganeso:Ciclopentadieniltricarbonilo,comoMn0,1vadrmica Manganeso:2-Metilciclopentadieniltricarbonilo,comoMn0,2vadrmica 81 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 82. 82 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECASAGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 MDIvaseDiisocianatode4,4-difenilmetano 9016-87-9MDItcnico(concontenidopolimrico)vsaseApartado9 231-106-77439-97-6Mercurioelemental(2012)0,02VLI,VLB ,Hg,s,r, TR1B 360D-330 372-400-410 Compuestosinorgnicos divalentesdemercurio, comoHg(2012) 0,02Hg,VLI,VLB s,r, Mercurio:Alquil-compuestos,comoHg Mercurio:Aril-compuestos,comoHg 0,01 0,1 0,03vadrmica,r vadrmica,r Mesitilenovase1,3,5-Trimetilbenceno 231-673-07681-57-4Metabisulfitodesodio5s302-318 201-297-180-62-6Metacrilatodemetilo50100Sen,VLI225-335-315-317 200-812-774-82-8MetanovaseHidrocarburosalifticosalcanos (C1C4)ysusmezclas,gases 220 200-659-667-56-1Metanol200266vadrmica, VLB ,VLI, 225-331-311 301-370 83. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 MetanotiolvaseMetilmercaptano 201-676-186-50-0Metilazinfs0,2vadrmica,VLBa, Sen,FIV 330-300-311 317-400-410 216-653-11634-04-4Metilterc-butilter(2012)50183,5100367VLI225-315 Metilcellosolvevase2-Metoxietanol 206-050-1298-00-0Metilparatin(2013)0,02vadrmica,VLBa,330-300-311 ae,s,FIV 226 373-400-410 200-828-474-99-7Metilacetileno1.0001.665 Metilacrilonitrilovase2-Metil-2-propeno-nitrilo 203-714-2109-87-5Metilal1.0003.165 203-767-1110-43-0Metil-n-amilcetona50237100474vadrmica,VLI226-332-302 200-820-074-89-5Metilamina56,51519220-332 335-315-318 202-870-9100-61-8N-Metilanilina0,52,2vadrmica,VLBm,f331-311-301 373-400-410 83 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 84. 84 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 2-MetilaziridinavasePropilenimina MetilbutanovaseIsopentano 209-731-1591-78-6Metil-n-butilcetona(2011)5211042vadrmica,VLB 226-361f-372-336 203-624-3108-87-2Metilciclohexano4001.630225-304 315-336-411 Metilciclohexanol,todoslosismeros50237 209-513-6583-60-82-Metilciclohexanona5023375349vadrmica226-332 Metilcloroformovase1,1,1-Tricloroetano 8022-00-2Metildemetn0,5vadrmica,VLBa, vaseApartado9 213-052-6919-86-8S-Metildemetn(2009)0,05vadrmica,VLBa, FIV 311-301-411 202-974-4101-77-94,4-MetilendianilinavaseApartado8 225-863-25124-30-1Metileno-bis(4-ciclohexilisocianato)0,0050,055Sen331-319-335 315-334-317 202-918-9101-14-44,4-Metilen-bis(2-cloroanilina)(MBOCA)vaseApartado8 85. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-705-098-83-9a-Metilestireno50246100492VLI226-319-335-411 204-065-8115-10-6Metilter1.0001.920VLI220 201-159-078-93-3Metiletilcetona200600300900VLB ,VLI225-319-336 208-793-7541-85-55-Metilheptan-3-ona105320107VLI226-319-335 5-Metilhexan-2-onavaseMetilisoamilcetona 200-471-460-34-4Metilhidracina0,010,019vadrmica 203-737-8110-12-3Metilisoamilcetona2095VLI226-332 203-550-1108-10-1Metilisobutilcetona208350208VLB ,VLI225-332-319-335 209-264-3563-80-4Metilisopropilcetona200715vaseApartado9225 200-822-174-93-1Metilmercaptano0,51220-331-400-410 203-551-7108-11-24-Metil-2-pentanol2510640170vadrmica226-335 212-828-1872-50-4N-Metil-2-pirrolidona(2012)10402080vadrmica,VLI, TR1B 360D-319 335-315 204-817-5126-98-72-Metil-2-propeno-nitrilo12,7vadrmica,Sen225-331-311 301-317 203-528-1107-87-9Metilpropilcetona200715250894 85 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 86. 86 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) * NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 277-780-674222-97-2Metilsulfometuron5 78-94-4Metil-vinil-cetona(2014)0,20,6vadrmica,Sen 240-815-016752-77-5Metomilo2,5VLBa300-400-410 2-Metoxianilinavaseo-Anisidina 200-779-972-43-5Metoxicloro10s 203-713-7109-86-42-Metoxietanol(2011)13vadrmica,TR1B, VLI 226-360FD 332-312-302 203-906-6111-77-32-(2-Metoxietoxi)etanol1050,1vadrmica,VLI,r361d 205-769-8150-76-54-Metoxifenol5Sen302-319-317 203-539-1107-98-21-Metoxipropan-2-ol100375150568vadrmica,VLI226-336 216-455-51589-47-52-Metoxipropanol519TR1B226-360D 335-315-318 244-209-721087-64-9Metribuzn5302-400-410 232-095-17786-34-7Mevinfs(2013)0,010,09vadrmica,VLBa,s, FIV 310-300 400-410 Incorporacin* 87. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 12001-26-2Mica.Fraccinrespirable3d,e 231-107-27439-98-7Molibdenoelemental:Fraccininhalable(2009) Molibdenoelemental:Fraccinrespirable(2009) Molibdeno:Compuestosinsolubles,comoMo Fraccininhalable(2009) Molibdeno:Compuestosinsolubles,comoMo Fraccinrespirable(2009) Molibdeno:Compuestossolubles,comoMo Fraccinrespirable(2009) 10 3 10 3 0,5 c c c c c MonoclorurodeazufrevaseDiclorurodediazufre 230-042-76923-22-4Monocrotofs(2011)0,05vadrmica,VLBa, s,FIV 341-330-300 311-400-410 211-128-3630-08-0Monxidodecarbono2529TR1A,VLB 220-360D 331-372 233-271-010102-43-9Monxidodenitrgeno2531VLBm 203-815-1110-91-8Morfolina10362072VLI,f226-332-312 302-314 202-049-591-20-3Naftaleno10531580vadrmica351-302-400-410 87 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 88. 88 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 206-098-3300-76-5Naled3vadrmica,VLBa, FIV,s, vaseApartado9 312-302-319 315-400 215-609-91333-86-4Negrodehumo3,5 231-110-97440-01-9Nenb 207-343-7463-82-1Neopentano1.0003.000VLI220-411 200-193-354-11-5Nicotina0,5VLI,vadrmica,s310-301-411 231-111-47440-02-0Nquelmetal1Sen,r351-372-317 Nquel,compuestosinorgnicosexceptoaquellosque estnexpresamenteindicados.Compuestosinsolubles, comoNi(vasepginaweb)0,2 c,Sen,r Nquel,compuestosinorgnicosexceptoaquellosque estnexpresamenteindicados.Compuestossolubles, comoNi(vasepginaweb) 0,1c,Sen,r 236-669-213463-39-3Nquelcarbonilo,comoNi0,050,12TR1B,r225-351-360D 330-400-410 89. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 217-682-21929-82-4Nitrapirina1020302-411 233-402-110141-05-6NitratodecobaltovaseApartado8 210-985-0627-13-4Nitratoden-propilo2510940175VLBm 202-810-1100-01-6p-Nitroanilina3vadrmica,VLBm331-311-301 373-412 202-716-098-95-3Nitrobenceno0,21vadrmica,VLB , VLI 351-361f-331-311 301-372-411 201-188-979-24-3Nitroetano100312226-332-302 231-783-97727-37-9Nitrgenob 200-240-855-63-0Nitroglicerina0,050,5vadrmica, vaseApartado9 200-330-310 300-373-411 200-876-675-52-5Nitrometano2051226-302 203-544-9108-03-21-Nitropropano2593226-332 312-302 201-209-179-46-92-NitropropanovaseApartado8 89 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 90. 90 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 201-853-388-72-22-Nitrotolueno(2010)vaseApartado8 202-728-699-08-13-Nitrotolueno(2010)211vadrmica, VLBm 202-808-099-99-04-Nitrotolueno(2010)211vadrmica, VLBm,ae 331-311-301 373-411 203-913-4111-84-2n-Nonano2001.065 Nonano:Otrosismeros2001.065 218-778-72234-13-1Octacloronaftaleno0,10,3vadrmica 203-892-1111-65-9n-Octano3001.420225-304-315 336-400-410 Octano:Otrosismeros3001.420225-304-315 336-400-410 233-046-710025-87-3Oxiclorurodefsforo0,10,64330-372-302-314 215-691-61344-28-1xidodealuminio10 215-133-11304-56-9xidodeberiliovaseApartado8 91. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 215-125-81303-86-2xidodeboro10TR1B360FD 215-146-21306-19-0xidodecadmiovaseApartado8 215-138-91305-78-8xidodecalcio2 215-222-51314-13-2xidodecinc Fraccinrespirable(2011)210 400-410 31242-93-0xidodedifeniloo-clorado0,5 233-032-010024-97-2xidodedinitrgeno5092 200-849-975-21-8xidodeetilenovaseApartado8 215-168-21309-37-1xidodehierro(III)(polvoyhumos),comoFe5 215-171-91309-48-4xidodeMagnesio(humosypolvo)10 21908-53-2xidodemercurioII,comoHg(2012)0,02Hg,r,VLI,VLB 330-310-300 373-400-410 205-502-5141-79-7xidodemesitilo156125102226-332-312-302 200-879-275-56-9xidodepropileno(2011)vaseApartado8 91 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 92. 92 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 233-069-210028-15-6 Ozono:Trabajopesado Ozono:Trabajomoderado Ozono:Trabajoligero Ozono:Trabajopesado,moderadooligero(2horas) 0,050,1 0,080,16 0,10,2 0,20,4 225-141-74685-14-7Paracuat:Fraccininhalable Paracuat:Fraccinrespirable 0,5 0,1 d d 217-615-71910-42-5Paracuatdicloruro0,1vadrmica330-311-301 372-319-335 315-400-410 200-271-756-38-2Paratin(2013)0,05vadrmica,VLB , ae,s,FIV 330-300-311-372 400-410 Partculas(insolublesopocosolubles)noespecificadas deotraforma:Fraccininhalable Partculas(insolublesopocosolubles)noespecificadas deotraforma:Fraccinrespirable 10 3 c,o,d,e c,o,d,e 93. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 PelitrevasePiretrinas 243-194-419624-22-7Pentaborano0,0050,0130,0150,039 201-778-687-86-5Pentaclorofenol0,5vadrmica, VLB ,r 351-330-311 301-319-335 315-400-410 215-320-81321-64-8Pentacloronaftaleno0,5vadrmica312-302-319 315-400-410 201-435-082-68-8Pentacloronitrobenceno0,5Sen317-400-410 233-060-310026-13-8Pentaclorurodefsforo1VLI330-302-373-314 204-104-9115-77-5Pentaeritritol:Fraccininhalable Pentaeritritol:Fraccinrespirable 10 4 d d 227-204-45714-22-7Pentafluorurodeazufre0,010,1 232-157-87789-30-2Pentafluorurodebromo0,10,73 203-692-4109-66-0n-Pentano1.0003.000VLI225-304-336-411 93 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 94. 94 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) * NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 2-PentanonavaseMetilpropilcetona 204-634-0123-54-62,4-Pentanodiona(2014)208340166vadrmica226-302 202-490-396-22-03-Pentanona2007163001.075225-335-336 215-242-41314-80-3Pentasulfurodefsforo1VLI228-260 332-302-400 215-116-91303-28-2PentxidodediarsnicovaseApartado8 215-236-11314-56-3Pentxidodefsforo1VLI314 215-239-81314-62-1Pentxidodevanadio,comoV2O5,polvo respirableohumos 0,05d,VLB 341-361d-372-332 302-335-411 204-825-9127-18-4Percloroetileno25172100689VLB ,ae351-411 209-840-4594-42-3Perclorometilmercaptano0,10,77 PerclorometiltiolvasePerclorometilmercaptano 19430-93-4Perfluorobutiletileno100 382-21-8Perfluorisobutileno0,010,083 223-320-43825-26-1Perfluoroctanoatodeamonio0,01vadrmica Incorporacin* 95. NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 202-327-694-36-0Perxidodebenzoilo5Sen241-319-317 Perxidode2-butanonavasePerxidodemetiletilcetona 231-765-07722-84-1Perxidodehidrgeno11,4271-332-302-314 215-661-21338-23-4Perxidodemetiletilcetona0,21,5 231-786-5 231-781-8 231-892-1 7727-54-0 7727-21-1 7775-27-1 PersulfatodeAmonio0,1Sen272-302-319-335 315-334-317PersulfatodePotasio0,1 PersulfatodeSodio0,1 217-636-11918-02-1Picloram10 201-462-883-26-1Pindona0,1301-372-400-410 203-808-3110-85-0Piperacina0,10,3VLI,Sen,f361fd-314-334-317 232-319-88003-34-7Piretrinas1VLI302-312-332 400-410 incluyendo lascinerinas 203-809-9110-86-1Piridina13225-332-312-302 95 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 96. 96 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORE VLA-ED SLMITE VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 204-427-5120-80-9Pirocatecol523vadrmica312-302-319-315 231-131-37440-22-4Platametal Compuestossolublesdeplata,comoAg 0,1 0,01 VLI c,VLI 231-116-17440-06-4Platinometal1 231-100-47439-92-1Plomoelemental0,15k,VLB ,TR1A Compuestosinorgnicosdeplomo,comoPb0,15k,VLB ,TR1A 201-075-478-00-2Plomotetraetilo,comoPb0,1vadrmica,TR1A330-310-300-373 360Df-400-410 200-897-075-74-1Plomotetrametilo,comoPb0,15vadrmica,TR1A330-310-300-373 360Df-400-410 Politetrafluoretileno,productosdesudescomposicinl 200-827-974-98-6PropanoVaseHidrocarburosalifticosalcanos (C1C4)ysusmezclas,gases 220 200-746-971-23-8n-Propanol(2007)2005004001.000vadrmica, vaseApartado9,s 225-318-336 97. * NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE VLA-ED VLA-EC NOTASFRASESH ppmmg/m3 ppmmg/m3 3-Propanolidovaseb-Propiolactona Propilcellosolvevase2-Propoxietanol 200-878-775-55-8PropileniminavaseApartado8 204-062-1115-07-1Propileno500220 220-548-62807-30-92-Propoxietanol2086vadrmica312-319 PropinovaseMetilacetileno 203-471-2107-19-7Prop-2-ino-1-ol12,3vadrmica226-331-311 301-314-411 200-340-157-57-8b-PropiolactonavaseApartado8 201-623-0123-38-6Propionaldehdo(2014)2046225-319-335-315 204-043-8114-26-1Propoxur0,5VLBa,s301-400-410 Protxidodenitrgenovasexidodedinitrgeno 232-366-48008-20-6QuerosenovaseApartado9 Quinonavasep-Benzoquinona 232-475-78050-09-7Resinancleodesoldadura(colofonia)m,Sen317 Incorporacin* 97 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) 98. 98 Tabla1Valoreslmiteambientales(VLA) NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinodeactualizacin) VALORESLMITE NOTASFRASESHVLA-ED VLA-EC ppmmg/m3 ppmmg/m3 203-585-2108-46-3Resorcinol1046VLI,ae302-319-315-400 231-125-07440-16-6Rodiometal1c CompuestosinsolublesdeRodio,comoRh1c CompuestossolublesdeRodio,comoRh0,01c 206-082-6299-84-3Ronnel(2013)5VLBa,FIV312-302 400-410 201-501-983-79-4Rotenona(comercial)5s301-319-335 315-400-410 200-334-957-50-1Sacarosa10 231-957-47782-49-2Selenioelemental0,1331-301-373-413 CompuestosdeSelenio,comoSe (exceptoelSeleniurodehidrgeno) 0,1331-301-373-400 410exceptoel Sulfoseleniurode cadmio 231-978-97783-07-5Seleniurodehidrgeno0,020,070,050,17VLI 99. * NCECAS AGENTEQUMICO (aodeincorporacinod

Limites de Exposicion Profesional para Agentes Quimicos en España 2014

Health & Medicine

Transcript of Limites de Exposicion Profesional para Agentes Quimicos en España 2014