MiRegion Huehue 521

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, jueves 21 de marzo de 2013 Año VI, Número 521

Q2.00 MiRegión

En las próximas tres fechas, Huehuetecos definen su futuro.

En la recta final

El presidente Otto Pérez Molina y el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, dieron luz verde al proyecto para formar nuevas filas.

Foto

: Mar

io E

scob

edo

acadEmia cuEsta Q18 millonEs

- Deportes 7 -

Buscan la coronaOcho candidatas aspiran a ser reina del Instituto Técni-co de Capacitación y Productividad. - Huehue 6 -

- Huehue 2 -

Primera promo-ción de agentes de la PNC será de 68 nuevos elementos.

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, jueves 21 de marzo de 2013Huehue

Po b l a d o r e s ven con pre-ocupación la proliferación clandestina de

drenajes de aguas negras que desembocan en el río Selegua.

Además de basura, en el afluente se obser-van animales muertos, los que ponen en riesgo la salud de más de 300 familias que habitan los alrededores.

Comisiones integra-das por sociedad civil, autoridades municipa-les y otras institucio-nes, realizan estudios para crear un proyecto que rescate el afluente y contrarreste el brote de

enfermedades.Basilio Mérida, pre-

sidente del Consejo Comunitario de Desa-rrollo (Cocode), de Chus-caj, zona 4, indicó que es

una iniciativa que nació como parte del proyec-to "Rescate del Río Sele-gua", impulsado por la Red de Comunicadores Sociales.

Este problema se detectó en un recorri-do realizado en mil 600 metros en la rivera del río, que evidenció el daño ocasionado.

Drenajes clandestinos contaminan río Selegua

Impulsan proyecto que busca contrarrestar enfermedades

Foto: Mario Escobedo

Daños son evidentes en el río Selegua; mañana se celebra el Día Internacional del Agua.


José Rocael Funes, investigado por portar un arma.


Esvin Otoniel Funes, investigado por plagio y secuestro.

El juez de Instancia Penal, Jorge Cano, ligó a proceso a los hermanos Esvin Otoniel y José Rocael Funes Escobe-do, de 24 y 19 años, res-pectivamente.

El primero fue cap-turado por plagio o secuestro y el segundo por el delito de tenencia de arma de fuego hechi-za.

En allanamientoLos Hermanos

Funes Escobedo fue-ron aprehendidos en un

allanamiento ejecutado por investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con el MP, en el sec-tor Los Olivos, Terrero, zona 4, ya que están vin-culados con el secuestro del comerciante Miguel Herrera, de 53 años.

El MP tiene hasta el 3 de julio para com-probar que los herma-nos participaron en este hecho, en donde se hizo el pago de Q1 mil 500 por la liberación de la víctima.

Investigados por secuestro


Los hermanos deben pagar Q10 mil y Q5 mil a las víctimas.

Hermanos son enviados a prisión

Los condenados son Nicolás Francisco y Nicolás Mateo, ambos de apellido Marcos.

El primero de ellos fue sentenciado a cuatro años de prisión conmu-tables, a razón de Q5 dia-rios, por el delito de lesio-nes graves, cometido en contra de Juan Bartolo.

Marcos le provocó dos heridas en la ceja y

nariz a Bartolo, al atacar-lo con un machete.

Mientras que su her-mano Nicolás fue conde-nado a dos años, por el delito de lesiones leves, al golpear con un palo a Juliana Mateo Diego.

Los hechos se susci-taron el 17 de marzo del año pasado en la aldea Nancultac, Santa Eula-lia.

Por MarIo EscobEdo

El Ministerio Público (MP) tiene tres meses para determinar quién participó en el secuestro de un comerciante.

Por MarIo EscobEdo

El Tribunal de Sentencia Penal halló culpables a dos hermanos de haber agredi-do a una pareja de esposos.

Por MarIo EscobEdo

Un promedio de 35 drenajes de aguas servidas, que des-embocan en el río Selegua, el cual pasa alrededor de Chiant-la, causan serios daños al caudal y a la salud de los vecinos.

3MiRegiónHuehuetenango, jueves 21 de marzo de 2013 Huehue

Esta semana, inte-grantes de diver-sas iglesias evangéli-cas de Huehuetenango y Quetzaltenango reali-zaron el proyecto “Alto, déjame orar por ti”, en la cual participaron más de 300 personas que oran por la población en dife-rentes puntos de la ciu-dad, entre ellos parques,

semáforos y mercados.El objetivo del pro-

yecto es concientizar a la población en busca de

la paz y cese a la delin-cuencia que afecta a los huehuetecos y que cada vez es mayor.

Jorge Cabrera, direc-tor general del Institu-to Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), mani-festó que se asignará una morgue móvil al perso-nal de la institución, con la finalidad de mejorar el servicio a la población.

Se espera que la uni-dad llegue en los próxi-mos días.

En la actualidad, la morgue del Inacif se encuentra ubica-da en el Hospital Anti-

guo en la zona 1, la cual presenta deterio-ros por el mal estado del edificio.

Oran por Huehuetenango Esperan unidad móvilUn grupo de

cristianos oraron para que cesen los asesinatos, robos, violaciones y que reine la paz.

Esta semana llegará una unidad móvil pericial para hacer necropsias y brindar mejor servi-cio.

Foto: Jackeline Agustín

Una oración en busca de paz y amor. Foto: Jackeline Agustín

Esperan morgue móvil para mejorar servicio pericial.


El presidente Otto Pérez Molina en la inauguración.


En el hotel Los Cuchumatanes se instalaron los agentes.

Más de 550 a l u m n o s serán los primeros en gra-

duarse como agentes de la PNC, en la acade-mia que funciona en el sector Brasilia zona 7, donde estaba el hotel Los Cuchumatanes.

El presidente Otto Pérez Molina dijo en la inauguración que se bus-ca mejorar la calidad de servicio de seguridad ciudadana.

Héctor Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, indicó que el costo de la compra del inmueble de 18 man-zanas fue de Q18 millo-nes.

La formación de los alumnos durará sie-te meses, por lo que se espera la graduación de la primera promoción en septiembre.

Durante el tiempo de preparación, el costo de la enseñanza por alumno será de Q36 mil.

La academia cubri-rá la educación de los aspirantes de los depar-

tamentos de Occiden-te, con el fin que les sea accesible para visitar a sus familiares los fines de semana.

Nuevas academiasEste año, el Gobier-

no espera inaugurar las academias de la PNC en los departamentos de Santa Rosa y en Salamá, Baja Verapaz, con el fin de fortalecer el proce-so de reclutamiento de agentes de la Policía.

Este es un proyec-to que tiene la PNC para formar nuevos profesio-nales en el país, ya que recientemente se han dado hechos de corrup-ción.

POrJackEliNE agustíN

El hotel Los Cuchumatanes pasó de albergar a turistas a ser sede de los nuevos agentes de la Academia de la Policía Nacio-nal Civil, Región Occidente, inaugurada recientemente en la cabecera de Huehue.

De hotel a Academia de la PNCForman a nuevos policías del Occidente del país

inversión

Q18millones

costaron las insta-laciones del ex hotel los cuchumatanes.



Falso acto de inauguraciónA un mes de haberse inaugurado el proyecto de asfalto del tramo carretero que comunica a Huehuetenango con Chiantla, aún no inician los trabajos. Mientras tanto, el mal estado de la misma sigue afectando los vehículos de los con-ductores que transitan por el lugar.


Las principales avenidas y calles no estarán habilitadas.

A tres días de ini-ciarse la Semana Mayor, la PMT da a conocer el plan de tránsito.

Édgard Cano, jefe de la PMT, dijo que cuen-tan con el plan opera-tivo, que se realizó en conjunto con autorida-des de la Iglesia Cate-dral, Bomberos Volun-tarios, Quinta Briga-da de Infantería y otras instituciones.

Cano agregó que

dejarán arterias libres, para evitar el conges-tionamiento de vehícu-los y que los bomberos no tengan dificultad de transitar ante cualquier emergencia.

La mayoría de calles del centro de la ciudad serán cerradas el Vier-nes Santo por la realiza-ción de alfombras. Ade-más, repartirán volan-tes a vecinos y visitan-tes.

Anuncian cierre de calles

Por jACkeline Agustín

Autoridades de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) definen las vías que cerrarán por los pasos procesionales.


Las patrullas y motos de la PNC son insuficientes.

Autoridades de la institución pidieron nuevas patrullas, ante el mal estado de los vehículos utilizados por la Policía Nacional Civil (PNC), para realizar patrullajes en el muni-cipio.

César Herrera, jefe de la Comisaría 43-11

de la PNC, indicó que ya presentaron la solicitud al gobernador departa-mental Antonio López.

Además este docu-mento incluye la repa-ración de las patru-llas y motocicletas, con la finalidad de dar un mejor servicio a los huehuetecos.

PnC necesita vehículos


Servicios básicos, paredes y techo, hacen falta para que funcione el edificio del instituto.

Luego de varias gestiones rea-lizadas por padres de fami-lia, docentes y

vecinos de la comunidad,

se logró la donación del terreno y parte del pre-supuesto para la cons-trucción del instituto que quedó inconclusa por la falta de financiamiento.

Alma Escobedo, docente, indicó que no cuentan con un estable-cimiento para laborar, por lo que se imparten clases en una vivienda alquilada por los padres de familia.

Además, el Ministe-rio de Educación no ha dotado a la telesecunda-ria de un docente, para trabajar con los tres gra-

dos.Pobladores, docentes

y padres de familia piden a las autoridades muni-cipales, departamenta-les y de educación, que brinden apoyo para ter-minar la construcción.

Por el momento, hace falta completar las paredes y el techado, e introducir los servicios básicos.

Por jACkeline Agustín

Alumnos del Instituto Nacional de Educación Básica de Telesecundaria de la comunidad de Talmiche, siguen sin instala-ción propia.

Estudiantes reciben clases en casa rentada

Construcción varada por falta de fondos

5MiRegiónHuehuetenango, jueves 21 de marzo de 2013 Huehue

Para publicar sus eventos sociales y felicitaciones por cumpleaños en esta sección, envíe la información a: [email protected]


Huehuetecos aprendieron técnicas para decorar.

Degustan pasteles y café local

Vecinos participaron en la degustación de los productos.

María Méndez dijo que mostraron la nueva línea de pasteles que se empezará a comerciali-zar.

En la actividad tam-bién exhibieron el café, realizado por mujeres del departamento.

NegociosLos participantes pro-

baron los productos y apro-vecharon para obtener los números de contacto de los organizadores para cuan-do tengan eventos especia-les. Los productores refi-rieron que este tipo de acti-vidades se hacen con el fin de promover los productos de Huehuetenango.

Por jackeliNe agustíN

La pastelería Doña Estercita y el café huehueteco I'xkape, "Café de mujer", com-partieron sus productos.

En la apertura se realizaron competencias de ciclismo de montaña en

11 categorías, con ciclis-tas de Huehuetenango, Quetzaltenango y de la capital.

una realidadGustavo Ramos,

delegado de la Asocia-ción, indicó que el pro-yecto se inició desde el 2012.

La pista cumple con las características de una pista olímpica que mide cuatro kilómetros.

Primer ganadorEl mejor tiempo rea-

lizado en la carrera fue del deportista Heller Cobón, con un tiempo de 14.32.

"Es un buen tiempo,

felicito a los que cons-truyeron la pista, porque tendremos espacio para practicar", dijo Cobón.

Otros deportistas comentaron que antes tenían que arriesgar-se en lugares inadecua-dos para practicar este deporte. Con este nuevo aporte, los huehuetecos cuentan con otra insta-lación deportiva de una disciplina que crece.

Por jackeliNe agustíN

La asociación de Ciclismo de Huehuetenango inauguró la pista de montaña "El Moli-no" en la zona 3, el pasado domingo, con la participación de la población.

Inauguran pista de ciclismo "El Molino"

Huehuetecos disfrutarán del deporte de dos ruedas


Además de ejercitarse, las familias llegan a divertirse.


Los deportistas de Mountain Bike participaron en una competencia.

FelicidadesHace cuatro años Diosito envió una luz a nuestras vidas que nos llenó de alegría. Feliz cumpleaños Fernandito, que Dios te cuide, son los deseos de tu abuelito y tus papitos.

BendiciónFelicidades Ingrid Muñoz por el logro académico alcanza-do, al obtener el título de licenciada en Administración de Empresas. Con amor tus padres y tu linda familia.

De fiestaStefani Rivas Gómez, te deseamos un feliz cumpleaños, que Dios siga derramando bendiciones en tu vida, con cariño y amor tus amigos y familiares.


Elegirán mañana a reina del Intecap

Participan ocho aspirantes

Por jackeline agustín

Hay emoción por la elección de la prime-ra reina del Intecap de Huehuetenango, después de un año de funcionamiento.

Fotos: Jackeline Agustín

Las candidatas competirán mañana para ser la primera reina del Intecap, Huehuetenango.

Ocho partici-pantes com-piten para ser la pri-mera reina

del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap), en su primer aniversario.

Las candidatas se

presentarán mañana en traje de baño, ropa casual y harán una coreografía.

La actividad da ini-cio a partir de las 12 horas en las instalacio-nes de dicho instituto, ubicadas en la zona 9, la entrada es gratuita.

Gladis Edith Pérez Pérez, 27 años. ComerCio y serviCios

Sindy Tatiana Martínez González, 25 años.Alimentos

Angélica Gramajo, 17 años.meCániCA Automotriz

Glendy Estercita Villatoro Juárez, 16 años. BellezA

Dulmi De León, 17 años.mAntenimiento industriAl

María de los Ángeles Samayoa Martínez, 18 años. CulturA

Dailyn Melisa Sutuc López, 21 años. eleCtriCidAd

Ligia María López Herrera, 22 años.informátiCA

7MiRegiónHuehuetenango, jueves 21 de marzo de 2013 Deportes

Un atracti-vo duelo se viene este fin de sema-na, después

de empatar 1-1 ante Juventud Copalera, como visitantes, los huehuetecos se repor-tan listos para recibir a Huehue FC.

Luego de nue-ve encuentros dispu-tados, los dirigidos por Rolando Gutiérrez mar-chan en la sexta posición con 14 unidades, pro-ducto de cuatro triun-fos, dos empates y tres derrotas.

Actuando en el esta-dio Los Cuchumatanes, el balance ha sido favo-rable, pues de cuatro encuentros disputados, han ganado tres y empa-

tado uno.Este sábado inten-

tarán festejar su cuarta victoria para ascender a los primeros puestos.

"En casa no pode-mos fallar. El equipo se ha hecho respetar y con-fiamos en sumar los tres puntos para ascender en la tabla", indicó Gilberto Alvarado, directivo.

Agregó: "Faltan tres jornadas para cerrar la fase regular. Nuestro objetivo es clasificar".

El rivalEl equipo en tur-

no, Huehue FC, llega de empatar en condición de local, 1-1, con Juvenil Cuilquense.

Con esto, ocupan la cuarta plaza de la tabla con 17 unidades, a raíz de

cinco triunfos, dos empa-tes y dos derrotas.

En lo que va del semestre, han solventa-do cuatro partidos lejos de casa, donde el saldo

es de dos triunfos y dos derrotas.

EntradasEl precio de ingreso

en todas las localidades

será de Q25 para adultos y Q10 para los niños.

El último enfrenta-miento entre estos dos equipos se produjo en la décima fecha del torneo

Apertura 2012.El resultado finalizó

en victoria para el CSD Huehueteco, 2-1, que en aquel encuentro actuó como visitante.

Se juegan su futuro en tres fechasLlega la recta final de la fase de clasificación en la Segunda División

Fotos: Mario Escobedo

El plantel de Huehuetenango intentará obtener su cuarto triunfo en casa, este sábado, cuando reciba a Huehue FC en Los Cuchumatanes.

Por raúL JuárEz

Tras empatar en su última presentación, el CSD Huehueteco se alista para recibir, este sábado a las 20 horas, a Huehue FC, en el estadio Los Cuchumatanes.

En su última presentación de local, los huehuetecos empataron sin goles ante Barillas.

MiRegion Huehue 521

Documents

Transcript of MiRegion Huehue 521