Norma Legal 28-03-2012

72
NORMAS LEGALES www.elperuano.com.pe FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR Lima, miércoles 28 de marzo de 2012 463195 AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD PODER EJECUTIVO AGRICULTURA R.M. N° 0113-2012-AG.- Designan representante del Ministerio ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad 463198 R.M. N° 0114-2012-AG.- Aprueban el nuevo Manual de Operaciones del Programa de Compensaciones para la Competitividad 463198 RR.DD. N°s. 035 y 036-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Designan Directores de las Direcciones Zonales Lima y Arequipa del Programa AGRO RURAL 463198 AMBIENTE R.M. N° 079-2012-MINAM.- Reconocen el Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari 463199 R.M. N° 081-2012-MINAM.- Reconocen el Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer 463202 COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO R.M. N° 096-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje del Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales a Colombia, en comisión de servicios 463205 DEFENSA R.S. N° 129-2012-DE/FAP.- Autorizan viaje de Mayor FAP (R) y acompañante a EE.UU. para recibir tratamiento médico altamente especializado 463206 R.M. N° 343-2012-DE/SG.- Aprueban Directiva General N° 011-2012-DE/, “Procedimiento para la aplicación de la Ley N° 29806 que regula la Contratación del personal altamente calicado en el Sector Público, y su Reglamento aprobado por D.S N° 016-2012, modicado por D.S N° 032-2012, en el Sector Defensa” 463206 R.M. N° 345-2012-DE/SG.- Dejan sin efecto la R.M N° 439-2009/DE/SG, y designan Secretaria y Asesora Legal del Consejo Nacional de Calicación de Acciones Heroicas 463206 R.M. N° 353-2012-DE/SG.- Aprueban el Convenio de Cooperación Interinstitucional para la implementación de Becas y Créditos Educativos entre el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Educación 463207 Fe de Erratas R.M. N° 323-2012-DE/SG 463207 ECONOMIA Y FINANZAS R.S. N° 019-2012-EF.- Autorizan viaje de profesionales de la Superintendencia del Mercado de Valores a EE.UU., en comisión de servicios 463208 ENERGIA Y MINAS RR.MM. N°s. 147 y 148-2012-MEM/DM.- Otorgan concesiones temporales a favor de Generalima S.A.C. para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en futuras centrales eólicas Yacila y Nazca 463208 R.M. N° 152-2012-MEM/DM.- Designan Funcionaria responsable de remitir ofertas de empleo de la entidad al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo 463210 JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS D.S. N° 009-2012-JUS.- Modican el artículo 6° del Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo N° 015-2001-JUS 463210 Fe de Erratas Res. N° 001-2012-JUS/CN-P 463212 RELACIONES EXTERIORES R.M. N° 0337-RE-2012.- Autorizan la incorporación al Ciclo de Estudios de la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar” a postulantes que han obtenido promedios aprobatorios en los exámenes del Concurso de Admisión 2012 463212 R.M. N° 0341/RE.- Nombran Directora de la “Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar” 463213 SALUD R.M. N° 200-2012/MINSA.- Prorrogan funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes 463213 R.M. N° 225-2012/MINSA.- Aceptan renuncia y designan temporalmente a profesional en las funciones de Director Ejecutivo de la Ocina de Informática y Telecomunicaciones de la Ocina General de Estadística e Informática 463214 R.M. N° 226-2012/MINSA.- Designan Jefa de la Ocina de Logística de la Ocina Ejecutiva de Administración del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad 463215 Sumario Año XXIX - Nº 11781

Transcript of Norma Legal 28-03-2012

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012

463195

AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y ELRECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA

R.M. N° 0113-2012-AG.- Designan representante del Ministerio ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad 463198R.M. N° 0114-2012-AG.- Aprueban el nuevo Manual de Operaciones del Programa de Compensaciones para la Competitividad 463198RR.DD. N°s. 035 y 036-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Designan Directores de las Direcciones Zonales Lima y Arequipa del Programa AGRO RURAL 463198

AMBIENTE

R.M. N° 079-2012-MINAM.- Reconocen el Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari 463199R.M. N° 081-2012-MINAM.- Reconocen el Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer 463202

COMERCIO

EXTERIOR Y TURISMO

R.M. N° 096-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje del Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales a Colombia, en comisión de servicios 463205

DEFENSA

R.S. N° 129-2012-DE/FAP.- Autorizan viaje de Mayor FAP (R) y acompañante a EE.UU. para recibir tratamiento médico altamente especializado 463206R.M. N° 343-2012-DE/SG.- Aprueban Directiva General N° 011-2012-DE/, “Procedimiento para la aplicación de la Ley N° 29806 que regula la Contratación del personal altamente califi cado en el Sector Público, y su Reglamento aprobado por D.S N° 016-2012, modifi cado por D.S N° 032-2012, en el Sector Defensa” 463206R.M. N° 345-2012-DE/SG.- Dejan sin efecto la R.M N° 439-2009/DE/SG, y designan Secretaria y Asesora Legal del Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas 463206R.M. N° 353-2012-DE/SG.- Aprueban el Convenio de Cooperación Interinstitucional para la implementación de Becas y Créditos Educativos entre el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Educación 463207Fe de Erratas R.M. N° 323-2012-DE/SG 463207

ECONOMIA Y FINANZAS

R.S. N° 019-2012-EF.- Autorizan viaje de profesionales de la Superintendencia del Mercado de Valores a EE.UU., en comisión de servicios 463208

ENERGIA Y MINAS

RR.MM. N°s. 147 y 148-2012-MEM/DM.- Otorgan concesiones temporales a favor de Generalima S.A.C. para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en futuras centrales eólicas Yacila y Nazca 463208R.M. N° 152-2012-MEM/DM.- Designan Funcionaria responsable de remitir ofertas de empleo de la entidad al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo 463210

JUSTICIA Y

DERECHOS HUMANOS

D.S. N° 009-2012-JUS.- Modifi can el artículo 6° del Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo N° 015-2001-JUS 463210Fe de Erratas Res. N° 001-2012-JUS/CN-P 463212

RELACIONES EXTERIORES

R.M. N° 0337-RE-2012.- Autorizan la incorporación al Ciclo de Estudios de la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar” a postulantes que han obtenido promedios aprobatorios en los exámenes del Concurso de Admisión 2012 463212R.M. N° 0341/RE.- Nombran Directora de la “Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar” 463213

SALUD

R.M. N° 200-2012/MINSA.- Prorrogan funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes 463213R.M. N° 225-2012/MINSA.- Aceptan renuncia y designan temporalmente a profesional en las funciones de Director Ejecutivo de la Ofi cina de Informática y Telecomunicaciones de la Ofi cina General de Estadística e Informática 463214R.M. N° 226-2012/MINSA.- Designan Jefa de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad 463215

Sumario

Año XXIX - Nº 11781

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463196

R.M. N° 227-2012/MINSA.- Aprueban Directiva que regula el Procedimiento de Selección de Candidatos a Personal Altamente Califi cados a ser Contratados en el Ministerio de Salud y en los Organismos Públicos adscritos al Sector Salud 463215R.M. N° 228-2012/MINSA.- Adscriben a la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias - CENARUE, a la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional denominado “Sistema de Atención Móvil de Urgencia - SAMU” 463216R.M. N° 229-2012/MINSA.- Designan Coordinador Técnico de la Ofi cina de Organización de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto y encargan funciones de Coordinadora Técnica de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto 463217

TRABAJO Y

PROMOCION DEL EMPLEO

R.M. N° 087-2012-TR.- Aprueban Plan de Desarrollo de la Personas - PDP Quinquenal 2012-2016 y el Plan de Desarrollo de la Personas - PDP Anualizado 2012 463217

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

R.VM. N° 102-2012-MTC/03.- Modifi can Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en FM, en diversas localidades del departamento de Amazonas 463218R.VM. N° 104-2012-MTC/03.- Modifi can Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en FM para diversas localidades del departamento de Pasco 463219R.D. N° 054-2012-MTC/12.- Modifi can resolución que otorgó a Sky Airline S.A. la renovación y modifi cación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo 463220R.D. N° 711-2012-MTC/15.- Autorizan funcionamiento de la Escuela Peruana de Conductores Integrales Rutas Seguras S.A.C. a fi n de impartir conocimientos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre 463220

VIVIENDA

R.M. N° 059-2012-VIVIENDA.- Designan Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural 463223R.M. N° 060-2012-VIVIENDA.- Designan Director Ejecutivo del Programa Apoyo al Hábitat Rural 463223

ORGANISMOS EJECUTORES

SUPERINTENDENCIA

NACIONAL DE

BIENES ESTATALES

Res. N° 007-2012/SBN-DGPE-SDDI.- Declaran desafectación de la condición de dominio público de predio de propiedad del Estado, ubicado en el distrito de San Juan de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima 463223

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N° 047-2012-OS/CD.- Establecen disposiciones aplicables a responsables de embarcaciones de bandera extranjera que requieran la autorización excepcional de OSINERGMIN para realizar el transporte de hidrocarburos y que permanezcan en territorio nacional por un período máximo de 30 días calendario 463224

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL

Res. N° 048-2012-SERVIR-PE.- Asignan Gerente Público como Gerente de la Unidad Administrativa del PRONAA 463225

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

R.J. N° 040-2012-INEI.- Autorizan la ejecución de la “Encuesta Diaria de Comercialización de Aves Vivas en Centros de Acopio de Lima Metroplitana” correspondiente al año 2012 463226R.J. N° 041-2012-INEI.- Autorizan la ejecución de la Encuesta Diaria en Garitas de Registro del Ministerio de Agricultura de los Volúmenes de Ingreso de Productos Agropecuarios y Agroindustriales, en Lima Metropolitana y principales ciudades del país 463227R.J. N° 042-2012-INEI.- Autorizan la realización de la Encuesta de Precios Diarios en los Mercados Mayoristas y Minoristas correspondiente al año 2012, a nivel nacional 463227

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. N° 194-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumerario del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de Lima 463228Res. Adm. N° 196-2012-P-CSJLI/PJ.- Conforman la Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima y disponen la permanencia de Juez Supernumerario del Primer Juzgado Penal de Lima Este 463228Res. Adm. N° 197-2012-P-CSJLI-PJ.- Designan integrantes de la Comisión de Coordinación con el Colegio de Abogados de Lima 463229Res. Adm. N° 198-2012-P-CSJLI/PJ.- Amplian fecha de vencimiento de la redistribución dispuesta por Res. Adm. N° 146-2012-P-CSJLI-PJ, únicamente en relación al 1° Juzgado de Paz Letrado de Lima y Primer Juzgado Mixto de Ate 463229

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Circular N° 007-2012-BCRP.- Aprueban lista de bancos de primera categoría 463230

CONTRALORIA GENERAL

Res. N° 096-2012-CG.- Autorizan viaje funcionario de la Contraloría General de la República a Panamá, en comisión de servicios 463230

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463197

DEFENSORIA DEL PUEBLO

Res. N° 009-2012/DP.- Aprueban el Informe Defensorial N° 156: “Violencia en los confl ictos sociales” 463231

MINISTERIO PUBLICO

Res. N° 784-2012-MP-FN.- Resuelven desconcentrar a favor de las Presidencias de Junta de Fiscales Superiores del Ministerio Público la potestad de la Fiscalía de la Nación para otorgar licencias por onomástico solicitadas por Fiscales de las Fiscalías Especializadas 463235Res. N° 790-2012-MP-FN.- Aprueban la Directiva N° 001-2012-MP-FN, sobre “Adecuación de los Procesos seguidos contra Jueces de Paz conforme al Nuevo Código Procesal Penal” 463236RR. N°s. 792, 793, 794, 795, 796 y 797-2012-MP-FN.- Nombran, designan, dan por concluido nombramiento y designaciones y aceptan renuncias de fi scales de los Distritos Judiciales de Amazonas, Cajamarca, Sullana, Callao, Huánuco, La Libertad y San Martín 463237

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N° 1557-2012.- Emiten opinión favorable para que Leasing Total realice el “Cuarto Programa de Bonos LEASING TOTAL”, así como la primera emisión del programa 463238Res. N° 1811-2012.- Autorizan funcionamiento de la “Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa Inversiones La Cruz S.A.” como Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa - EDPYME 463239

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO

REGIONAL DE JUNIN

Ordenanza N° 126-2012-GRJ/CR.- Establecen requisitos para el ejercicio profesional en el ámbito de la Región Junín 463240Ordenanza N° 127-2012-GRJ/CR.- Declaran de necesidad y utilidad pública regional, la construcción e implementación del “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín” que tendrá como componente el “Centro de Alto Rendimiento Deportivo de la Región Junín” 463241Ordenanza N° 128-2012-GRJ/CR.- Declaran de necesidad pública y utilidad regional la construcción del Gaseoducto Interregional del Centro del Perú 463240

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

Ordenanza N° 003-2012-GRL-CR.- Aprueban el establecimiento de las zonas de infl uencia en áreas de conservación regional de Loreto y aprueban sus límites y tamaño 463243Ordenanza N° 008-2012-GRL-CR.- Modifi can el artículo 1° de la Ordenanza Regional N° 001-2012-GRL-CR, sobre aprobación de expediente técnico de la propuesta de Área de Conservación Regional Maijuna 463245Acuerdo N° 001-2012-S-GRL.- Declaran en situación de emergencia a Maynas, Alto Amazonas-Yurimaguas, Loreto-Nauta, Requena, Ucayali- Contamana, Mariscal Ramón Castilla - Caballo Cocha y Datem del Marañón - San Lorenzo 463249

GOBIERNO REGIONAL

DE MOQUEGUA

Ordenanza N° 01-2012-CR/GRM.- Conforman el Consejo Regional de Seguridad Vial - CORESEVI en el Gobierno Regional Moquegua 463251

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

DE JESUS MARIA

Ordenanza N° 382-MDJM.- Aprueban Ordenanza reguladora de las condiciones de seguridad, salubridad y ornato en las fachadas del distrito de Jesús María 463253

MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES

Ordenanza N° 375/MM.- Establecen la obligatoriedad de instalar un sistema de video vigilancia en establecimientos comerciales ubicados en el distrito de Mirafl ores 463256

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA

D.A. N° 002-2012/MDPP.- Precisan incentivos de pronto pago contenidos en la Ordenanza N° 188-MDPP 463258D.A. N° 003-2012/MDPP.- Aprueban implementación del Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos de Puente Piedra durante el año 2012 463258

MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

D.A. N° 009-ALC/MSI.- Aprueban Reglamento de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro 463259

MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA

Ordenanza N° 00089/MDSA.- Regulan la instalación de antenas, estaciones radioeléctricas y otros análogos en la jurisdicción del distrito 463262

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANTA

Ordenanza N° 091-MPC.- Aprueban Reglamento de Paseos a Caballo con Fines Turísticos en la provincia de Canta 463264Ordenanza N° 093-MPC.- Aprueban normas que regulan el funcionamiento de las cabinas públicas de internet en la provincia de Canta 463265

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE HUARAL

Ordenanza N° 004-2012-MPH.- Aprueban Reglamento que Regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013 463266

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463198

PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA

Designan representante del Ministerio ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0113-2012-AG

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Ministerial N° 0677-2009-AG,

del 14 de setiembre de 2009, modifi cado por Resolución Ministerial N° 395-2011-AG de fecha 20 de setiembre de 2011 se designó a los miembros representantes del Ministerio de Agricultura, ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad, entre otros, al Sr. César Armando Romero;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la designación efectuada, por lo que resulta necesario designar al remplazante;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo – Ley N° 29158, la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobado mediante Decreto Legislativo N° 997, y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 031-2008-AG;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la

designación efectuada al señor César Armando Romero, como representante del Ministerio de Agricultura ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2°.- Designar a partir de la fecha al señor José Alberto Muro Ventura como representante del Ministerio de Agricultura ante el Consejo Directivo del Programa de Compensaciones para la Competitividad.

Regístrese y comuníquese y publíquese.

LUIS GINOCCHIO BALCÁZARMinistro de Agricultura

769866-1

Aprueban el nuevo Manual de Operaciones del Programa de Compensaciones para la Competitividad

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0114-2012-AG

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO:El Ofi cio Nº 119-2012-AG-PCC/J de fecha 26 de marzo de

2012, y el Informe Nº 006-2012-AG-PCC/UPSE, de fecha 26 de marzo de 2012, del Jefe del Programa de Compensaciones para la Competitividad del Ministerio de Agricultura, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Manual de Operaciones del Programa de Compensaciones para la Competitividad, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 0150-2011-AG y modifi cado mediante Resolución Ministerial Nº 0398-2011-AG, constituye el documento técnico normativo en el que se detallan los procesos y procedimientos asociados a la operatividad del Programa, de conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1077;

Que, se ha visto por conveniente mejorar los procesos de elegibilidad, evaluación y monitoreo, el Consejo Directivo del Programa, conforme a las facultades establecidas en el literal g), del artículo 9°, del Decreto Supremo Nº 014-2009-AG, Reglamento del Programa de Compensaciones para la Competitividad, mediante Acta de la Sesión Ordinaria Nº 35 de fecha 14 de marzo de 2011, consideró oportuno efectuar la modifi cación del Manual de Operaciones;

Que, resulta, por tanto, necesario aprobar el nuevo Manual Operativo, según el requerimiento del Programa de Compensaciones para la Competitividad, a fi n que pueda realizar sus actividades conforme a las disposiciones contenidas en dicho manual a partir de la fecha indicada;

De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el artículo 17º de la Ley Nº 27444, Decreto Legislativo Nº 997 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG, Decreto Legislativo Nº 1077 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2009-AG;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Apruébese, el nuevo Manual de Operaciones del Programa de Compensaciones para la Competitividad, que consta de diez (10) Capítulos, que en documento Anexo forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Déjese sin efecto las Resoluciones Ministeriales N° 0150-2011-AG y 0398-2011-AG.

Artículo 3º.- El Manual de Operaciones será publicado en los Portales Electrónicos Institucionales del Ministerio de Agricultura (www.minag.gob.pe) y del Programa de Compensaciones para la Competitividad (www.agroideas.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS GINOCCHIO BALCÁZARMinistro de Agricultura

769866-2

Designan Directores de las Direcciones Zonales Lima y Arequipa del Programa AGRO RURAL

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVANº 035-2012-AG-AGRO RURAL-DE

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 126-2011-AG-AGRO RURAL-DE se designó al Ing. Redén Suárez Gonzáles como Director de la Dirección Zonal Lima del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL;

Que, se ha visto pertinente dar por concluidas las funciones del Director Zonal y designar al funcionario que desempeñará el cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Operaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 1120-2008-AG;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDA la designación

del ING. REDÉN SUÁREZ GONZÁLES en el cargo de Director de la Dirección Zonal Lima del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL, dándose las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- DESIGNAR al ING. DAVID PELÉ CASTRO LUCAS en el cargo de Director de la Dirección Zonal Lima del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL.

Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Portal Electrónico del Programa de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463199

Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RENEÉ JANETTE PACHECO SANTOSDirectora EjecutivaPrograma de Desarrollo ProductivoAgrario Rural - AGRO RURAL

769929-1

RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVANº 036-2012-AG-AGRO RURAL-DE

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº 059-2009-AG-AGRO RURAL-DE se designó al Ing. Luis Felipe Gonzáles Dueñas como Director de la Dirección Zonal Arequipa del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL;

Que, se ha visto pertinente dar por concluidas las funciones del Director Zonal y designar al funcionario que desempeñará el cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Operaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 1120-2008-AG;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDA la designación del ING. LUIS FELIPE GONZÁLES DUEÑAS en el cargo de Director de la Dirección Zonal Arequipa del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL, dándose las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- DESIGNAR al MSC. ING. CÉSAR POLICARPIO DÍAZ ZEBALLOS en el cargo de Director de la Dirección Zonal Arequipa del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL.

Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Portal Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RENEÉ JANETTE PACHECO SANTOSDirectora EjecutivaPrograma de Desarrollo ProductivoAgrario Rural - AGRO RURAL

769929-2

AMBIENTE

Reconocen el Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 079-2012-MINAM

Lima, 26 de marzo de 2012Visto, el Ofi cio Nº 103-2012-SERNANP-J de 2 de

marzo de 2012, del Jefe del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP, y demás antecedentes, relacionados a la solicitud presentada por don Mario Corisepa Zorrilla y doña Micaela Shimbo Vera; y,

CONSIDERANDO:Que, el artículo 68º de la Constitución Política del

Perú establece que es obligación del Estado promover la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas Naturales Protegidas;

Que, el artículo 12º de la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece que los predios de propiedad privada podrán, a iniciativa de su propietario, ser reconocidos por el Estado, en todo o en parte de su extensión, como Área de Conservación Privada, siempre que cumplan con los requisitos físicos y técnicos que ameriten su reconocimiento;

Que, el artículo 70º del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, establece que constituyen Áreas de Conservación Privada aquellos predios de propiedad privada que por sus características ambientales, biológicas, paisajísticas u otras análogas, contribuyen a complementar la cobertura del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE, aportando a la conservación de la diversidad biológica e incrementando la oferta para investigación científi ca y la educación, así como de oportunidades para el desarrollo de turismo especializado. Las Áreas de Conservación Privada pueden zonifi carse en base a lo establecido por Ley;

Que, de conformidad con lo establecido en el literal h) del artículo 7º del Decreto Legislativo Nº 1013, el Ministerio del Ambiente – MINAM tiene como función específi ca dirigir el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SINANPE; asimismo, según el numeral 2 de la Segunda Disposición Complementaria Final del citado Decreto Legislativo, se crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP, adscrito al MINAM, constituyendo ente rector del SINANPE;

Que, las funciones de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del entonces Instituto Nacional de Recursos Naturales – INRENA fueron absorbidas por el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP;

Que, de conformidad con lo establecido por el inciso c) del artículo 42º y el numeral 71.1 del artículo 71º del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, las Áreas de Conservación Privada se reconocen mediante Resolución Ministerial del Ministerio del Ambiente a solicitud del propietario del predio y a propuesta del SERNANP, en base a un acuerdo con el Estado, a fi n de conservar la diversidad biológica, en parte o la totalidad de dicho predio, por un período no menor a diez (10) años renovables;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP de 14 de agosto de 2010, se aprueban las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, las cuales son aplicables al citado procedimiento administrativo por encontrarse vigentes a la fecha de presentación de la solicitud de reconocimiento del Área de Conservación Privada, conforme a lo establecido por el artículo 1º de la Resolución Presidencial Nº 155-2010-SERNANP;

Que, mediante documento con Registro Nº 07049-2011 presentado ante el SERNANP, don Mario Corisepa Zorrilla y doña Micaela Shimbo Vera solicitan el reconocimiento del Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari, por el período de diez (10) años, sobre una superfi cie de veintidós hectáreas con ocho mil ochocientos metros cuadrados (22,88 hectáreas), del predio de su propiedad, ubicado en el distrito de Inambari, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, cuyo derecho se encuentra inscrito en la Partida Nº 05004691 de la Zona Registral X – Sede Cusco;

Que, mediante Informe Nº 024-2012-SERNANP-DDE-OAJ de 20 de febrero de 2012, la Dirección de Desarrollo Estratégico y la Ofi cina de Asesoría Jurídica del SERNANP, señalan que el área propuesta conserva una muestra de formaciones de Pacal, cuenta con bosques de tierra fi rme y aguajales, encontrándose gran variedad de fl ora y fauna dentro de las que se encuentra el cedro colorado (Cedrela odorata) considerada como especie vulnerable, animales como el lobo de río (Pteronura brasiliensis), el maquisapa (Ateles chamek), la sachavaca (Tapirus terrestres), el oso hormiguero (Mymecophaga tridactyla), el jaguar (Panthera onca) catalogados todos como especies en peligro, vulnerable y casi amenazadas según Decreto Supremo Nº 034-2004-AG que aprueba categorización de especies amenazadas de fauna silvestre y prohíben su caza, captura, tenencia, transporte o exportación con fi nes comerciales; asimismo, indican que el área propuesta cumple con los requisitos técnicos y legales establecidos en las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, aprobadas por Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP;

Que, las áreas naturales protegidas cumplen un rol fundamental para el proceso de mitigación de los efectos

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463200

del cambio climático y contribuyen signifi cativamente a reducir sus impactos; la biodiversidad que éstas conservan constituyen un componente necesario para una estrategia de adaptación al cambio climático y sirven como amortiguadores naturales contra los efectos del clima y otros desastres, estabilizando el suelo frente a deslizamientos de tierra, servicios como regulación del clima y absorción de los gases de efecto invernadero, entre otros; y mantienen los recursos naturales sanos y productivos para que puedan resistir los impactos del cambio climático y seguir proporcionando servicios ambientales a las comunidades que dependen de ellos para su supervivencia; por tanto, resulta procedente atender el pedido de los recurrentes;

De acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; y, la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 038-2001-AG;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Reconocer el Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari, por el período de diez (10) años, sobre una superfi cie de veintidós hectáreas con ocho mil ochocientos metros cuadrados (22,88 hectáreas), del predio propiedad de don Mario Corisepa Zorrilla y doña Micaela Shimbo, inscrito en la Partida Nº 05004691 de la Zona Registral X – Sede Cusco, ubicado en el distrito de Inambari, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, debidamente delimitada, según Memoria Descriptiva y Mapa que como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Establecer como objetivo general del Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari, conservar el bosque húmedo de terraza, pacal y aguajal, los cuales albergan un conjunto de especies de fl ora y fauna silvestre, considerada vulnerable o en peligro.

Artículo 3º.- En aplicación del segundo párrafo del artículo 3º del Decreto Supremo Nº 008-2009-MINAM, que contiene las disposiciones para la elaboración de los Planes Maestros de las Áreas Naturales Protegidas, el expediente de reconocimiento del Área de Conservación Privada San Juan Bautista, se constituye en su Plan Maestro, en razón a que éste contiene el listado de obligaciones y restricciones, así como la propuesta de zonifi cación del Área de Conservación Privada.

Artículo 4º.- En aplicación del artículo 11º de la Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, que aprueba las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, las obligaciones que se derivan del reconocimiento del Área de Conservación Privada, son inherentes a la superfi cie reconocida como tal y el reconocimiento del área determina la aceptación por parte de los propietarios de condiciones especiales de uso que constituyen cargas vinculantes para todas aquellas personas que durante el plazo de vigencia del reconocimiento del Área de Conservación Privada, sean titulares o les sea otorgado algún derecho real sobre el mismo.

Artículo 5º.- En aplicación del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, y de los numerales 1 y 5 del artículo 2019º del Código Civil, así como del artículo 12º de la Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, el SERNANP procederá a inscribir en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, las cargas de condiciones especiales de uso del Área de Conservación Privada Boa Wadack Dari, por el período de diez (10) años, según detalle:

Obligaciones de Hacer:1. Usar el Área de Conservación Privada para el fi n

que ha sido reconocido.2. Desarrollar prácticas ambientales sostenibles en el

aprovechamiento de los recursos naturales.3. Preservar los servicios ambientales en el Área de

Conservación Privada.4. Dar cumplimiento a la normativa sobre Áreas

Naturales Protegidas, directivas, disposiciones y recomendaciones emitidas por el SERNANP, así como las normas conexas aplicables a la conservación del Área de Conservación Privada.

5. Brindar al representante del SERNANP o a quien éste designe, las facilidades para la supervisión del área.

6. Presentar un informe anual de avance respecto al cumplimiento de lo establecido en el Plan Maestro.

Obligaciones de No Hacer:1. No efectuar cambio de usos permitidos en los

documentos de planifi cación.2. No realizar cambio de uso del suelo en la zonifi cación

de uso limitado del Área de Conservación Privada.3. No realizar actividades que pongan en riesgo los

objetivos del área.4. No desarrollar proyectos de infraestructura que

deterioren la calidad del paisaje.

Artículo 6º.- Lo dispuesto en el artículo 1º de la presente Resolución Ministerial no implica la convalidación de derecho real alguno sobre el área reconocida, así como tampoco constituye medio de prueba para el trámite que pretenda la formalización de la propiedad ante la autoridad estatal competente.

Artículo 7º.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.MANUEL PULGAR-VIDAL OTÁLORAMinistro del Ambiente

MEMORIA DESCRIPTIVA

Nombre : Área de Conservación Privada “Boa Wadack Dari”

Área : 22,88 haLímites : La demarcación referencial de

los límites se realizó en base a la Unidad Catastral Nº 031444, proporcionada por COFOPRI.

Ubicación política : Se realizó en base a la información elaborada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática-INEI.

Distrito Provincia Departamento Inambari Tambopata Madre de Dios

NORTE

Partiendo del punto Nº 1, el límite prosigue mediante línea recta en dirección este hasta el punto Nº 2.

ESTE

Desde el último punto mencionado, se prosigue en dirección sur mediante línea recta hasta el punto Nº 3.

SUR

El límite continúa del último punto mencionado en dirección noroeste mediante línea recta hasta el punto Nº 4.

OESTE

Del último lugar en mención el límite prosigue mediante línea recta en dirección norte hasta alcanzar el punto Nº 1, inicio de la presente memoria descriptiva.

Listado Referencial de Puntos

COORDENADAS UTMPunto Este Norte

1 381 844,8263 8 574 623,61852 382 184,9679 8 574 623,61853 382 183,9193 8 573 878,29404 381 872,6325 8 573 960,5534

Las coordenadas están expresadas en proyección UTM,

El Datum de referencia es el WGS 84, la zona de proyección es 19S.

Nota: Los límites del Área de Conservación Privada, se han elaborado a partir de la información referencial alcanzada por la Sra. Micaela Shimbo Vera y COFOPRI; por tanto deben de tomarse con carácter referencial

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463201

769868-1

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463202

Reconocen el Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 081-2012-MINAM

Lima, 26 de marzo de 2012

Visto, el Ofi cio Nº 100-2012-SERNANP-J de 28 de febrero de 2012, del Jefe del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP, y demás antecedentes, relacionados a la solicitud presentada por don Raimundo Suico Mozombite y doña Rosa Luz Montes Baca; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 68º de la Constitución Política del Perú establece que es obligación del Estado promover la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas Naturales Protegidas;

Que, el artículo 12º de la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece que los predios de propiedad privada podrán ser reconocidos por el Estado, a iniciativa de su propietario, en todo o en parte de su extensión, como Área de Conservación Privada, siempre que cumplan con los requisitos físicos y técnicos que ameriten su reconocimiento;

Que, el artículo 70º del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, establece que constituyen Áreas de Conservación Privada aquellos predios de propiedad privada que por sus características ambientales, biológicas, paisajísticas u otras análogas, contribuyen a complementar la cobertura del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE, aportando a la conservación de la diversidad biológica e incrementando la oferta para investigación científi ca y la educación, así como de oportunidades para el desarrollo de turismo especializado. Las Áreas de Conservación Privada pueden zonifi carse en base a lo establecido por Ley;

Que, de conformidad con lo establecido en el literal h) del artículo 7º del Decreto Legislativo Nº 1013, el Ministerio del Ambiente – MINAM tiene como función específi ca dirigir el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SINANPE; asimismo, según el numeral 2 de la Segunda Disposición Complementaria Final del citado Decreto Legislativo, se crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP, adscrito al MINAM, constituyendo ente rector del SINANPE;

Que, las funciones de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del entonces Instituto Nacional de Recursos Naturales – INRENA fueron absorbidas por el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP;

Que, de conformidad con lo establecido por el inciso c) del artículo 42º y el numeral 71.1 del artículo 71º del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, las Áreas de Conservación Privada se reconocen mediante Resolución Ministerial del Ministerio del Ambiente a solicitud del propietario del predio y a propuesta del SERNANP, en base a un acuerdo con el Estado, a fi n de conservar la diversidad biológica, en parte o la totalidad de dicho predio, por un período no menor a diez (10) años renovables;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP de 14 de agosto de 2010, se aprueban las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, las cuales son aplicables al citado procedimiento administrativo por encontrarse vigentes a la fecha de presentación de la solicitud de reconocimiento del Área de Conservación Privada, conforme a lo establecido por el artículo 1º de la Resolución Presidencial Nº 155-2010-SERNANP;

Que, mediante documento con Registro Nº 024-2011 presentado ante el SERNANP, don Raimundo Suico Mozombite y doña Rosa Luz Montes Baca solicitan el reconocimiento del Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer, por el período de diez (10) años, sobre una superfi cie de veintiocho hectáreas con tres mil ochocientos metros cuadrados (28,38 hectáreas), del predio de su propiedad, ubicado en el distrito de Tambopata, provincia

de Tambopata, departamento de Madre de Dios, cuyo derecho se encuentra inscrito en la Partida Nº 05003431 de la Ofi cina Registral Regional - Región Inka;

Que, mediante Informe Nº 023-2012-SERNANP-DDE-OAJ de 20 de febrero de 2012, la Dirección de Desarrollo Estratégico y la Ofi cina de Asesoría Jurídica del SERNANP, señalan que el área posee un elevado número de especies vegetales que caracterizan a los bosques húmedos sub tropicales llegando a registrarse cuarenta y cinco (45) especies, cincuenta y ocho (58) géneros y treinta y tres (33) familias, siendo las familias Moraceae y Fabaceae las que presentan mayor número; además, cuenta con una fauna en la que, por ejemplo, se han registrado un total de doscientos veinticuatro (224) especies de aves e indican; asimismo, que el área propuesta cumple con los requisitos técnicos y legales establecidos en las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, aprobadas por Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP;

Que, las áreas naturales protegidas cumplen un rol fundamental para el proceso de mitigación de los efectos del cambio climático y contribuyen signifi cativamente a reducir sus impactos; la biodiversidad que éstas conservan constituyen un componente necesario para una estrategia de adaptación al cambio climático y sirven como amortiguadores naturales contra los efectos del clima y otros desastres, estabilizando el suelo frente a deslizamientos de tierra, servicios como regulación del clima y absorción de los gases de efecto invernadero, entre otros; y mantienen los recursos naturales sanos y productivos para que puedan resistir los impactos del cambio climático y seguir proporcionando servicios ambientales a las comunidades que dependen de ellos para su supervivencia; por tanto, resulta procedente atender el pedido de los recurrentes;

De acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; y, la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 038-2001-AG;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Reconocer el Área de Conservación

Privada Nuevo Amanecer, por el período de diez (10) años, sobre una superfi cie de veintiocho hectáreas con tres mil ochocientos metros cuadrados (28,38 hectáreas), del predio propiedad de don Raimundo Suico Mozombite y doña Rosa Luz Montes Baca, inscrito en la Partida Nº 05003431 de la Ofi cina Registral Regional - Región Inka, distrito de Tambopata, provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios, debidamente delimitada, según Memoria Descriptiva y Mapa que como Anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Establecer como objetivo general del Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer, conservar el paisaje y los recursos fl orísticos y faunísticos del predio, con la fi nalidad de crear condiciones que contribuyan a la continuidad de los procesos ecológicos.

Artículo 3º.- En aplicación del segundo párrafo del artículo 3º del Decreto Supremo Nº 008-2009-MINAM, que contiene las disposiciones para la elaboración de los Planes Maestros de las Áreas Naturales Protegidas, el expediente de reconocimiento del Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer, se constituye en su Plan Maestro, en razón a que éste contiene el listado de obligaciones y restricciones, así como la propuesta de zonifi cación del Área de Conservación Privada.

Artículo 4º.- En aplicación del artículo 11º de la Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, que aprueba las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privada, las obligaciones que se derivan del reconocimiento del Área de Conservación Privada, son inherentes a la superfi cie reconocida como tal y el reconocimiento del área determina la aceptación por parte de los propietarios de condiciones especiales de uso que constituyen cargas vinculantes para todas aquellas personas que durante el plazo de vigencia del reconocimiento del Área de Conservación Privada, sean titulares o les sea otorgado algún derecho real sobre el mismo.

Artículo 5º.- En aplicación del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, aprobado mediante

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463203

Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, y de los numerales 1 y 5 del artículo 2019º del Código Civil, así como del artículo 12º de la Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, el SERNANP procederá a inscribir en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, las cargas de condiciones especiales de uso del Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer, por el período de diez (10) años, según detalle:

Obligaciones de Hacer:

1. Usar el Área de Conservación Privada para el fi n que ha sido reconocido.

2. Desarrollar prácticas ambientales sostenibles en el aprovechamiento de los recursos naturales.

3. Preservar los servicios ambientales en el Área de Conservación Privada.

4. Dar cumplimiento a la normativa sobre Áreas Naturales Protegidas, directivas, disposiciones y recomendaciones emitidas por el SERNANP, así como las normas conexas aplicables a la conservación del Área de Conservación Privada.

5. Brindar al representante del SERNANP o a quien éste designe, las facilidades para la supervisión del área.

6. Presentar un informe anual de avance respecto al cumplimiento de lo establecido en el Plan Maestro.

Obligaciones de No Hacer:

1. No efectuar cambio de usos permitidos en los documentos de planifi cación.

2. No realizar cambio de uso del suelo en la zonifi cación de uso limitado del Área de Conservación Privada.

3. No realizar actividades que pongan en riesgo los objetivos del área.

4. No desarrollar proyectos de infraestructura que deterioren la calidad del paisaje.

Artículo 6º.- Lo dispuesto en el artículo 1º de la presente Resolución Ministerial no implica la convalidación de derecho real alguno sobre el área reconocida, así como tampoco constituye medio de prueba para el trámite que pretenda la formalización de la propiedad ante la autoridad estatal competente.

Artículo 7º.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MANUEL PULGAR-VIDAL OTÁLORAMinistro del Ambiente

MEMORIA DESCRIPTIVA

Nombre : Área de Conservación Privada Nuevo Amanecer

Área : 28,38 ha

Límites : La demarcación referencial de los límites se realizó en base a

la Unidad Catastral Nº 132072, proporcionada por COFOPRI.

Ubicación política : Se realizó en base a la información elaborada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática-INEI.

Distrito Provincia Departamento Tambopata Tambopata Madre de Dios

NORESTEPartiendo del punto Nº 1, el límite prosigue mediante

líneas rectas en dirección sureste, pasando por los puntos Nº 2, Nº 3, Nº 4, hasta llegar al punto Nº 5.

SURESTEDesde el último punto mencionado, se prosigue en

dirección suroeste mediante líneas rectas pasando por el punto Nº 6, hasta llegar al punto Nº 7.

SUROESTE

El límite continúa del último punto mencionado en dirección noroeste mediante línea recta hasta el punto Nº 8.

NOROESTEDel último punto en mención el límite prosigue

mediante líneas rectas en dirección noreste, pasando por los puntos Nº 9 y Nº 10, hasta alcanzar el punto Nº 1, inicio de la presente memoria descriptiva.

Listado Referencial de Puntos

Coordenadas UTMPuntos Este Norte

1 466 947,2449 8 583 271,66502 467 069,7093 8 583 151,20563 467 178,5859 8 582 935,69424 467 290,0419 8 582 931,53645 467 449,1688 8 582 770,23976 467 325,8775 8 582 645,66127 467 106,1308 8 582 425,58458 466 741,3675 8 582 819,67829 466 793,1552 8 582 927,9871

10 466 888,2412 8 583 137,0755

Las coordenadas están expresadas en proyección UTM,

El Datum de referencia es el WGS 84, la zona de proyección es 19S.

Nota: Los límites del Área de Conservación Privada, se han elaborado a partir de la información referencial alcanzada por el Señor Raimundo Suico Mozombite y COFOPRI; por tanto deben de tomarse con carácter referencial.

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected].

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463204

769868-2

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463205

COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

Autorizan viaje del Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales a Colombia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 096-2012-MINCETUR/DM

Lima, 16 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, en el marco del Sistema Andino de Integración, se llevará a cabo la Trigésima Quinta Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores en Reunión Ampliada con Representantes Titulares ante la Comisión de la Comunidad Andina, en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, el 30 de marzo de 2012; evento cuya agenda tiene previsto analizar la situación del Secretario General de la Comunidad Andina y la consideración de propuestas de Decisión;

Que, el Viceministro de Comercio Exterior ha solicitado que se autorice el viaje del señor José Eduardo Brandes Salazar, Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales para que asista a dicha reunión en representación del MINCETUR, prestando apoyo al Titular de Comercio Exterior y Turismo quien participará en el referido evento en su calidad de Representante Titular del Perú ante la Comisión;

Que, el MINCETUR es el organismo público competente para defi nir, dirigir, supervisar y evaluar la política de negociaciones comerciales internacionales, así como programar y ejecutar acciones concernientes a la Agenda Comercial de los diferentes esquemas de integración, en coordinación con los demás sectores del Gobierno en el ámbito de sus respectivas competencias;

Que, la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de la negociación de los acuerdos comerciales de importancia para el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad;

De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus modifi catorias, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Bogotá, República de Colombia, del señor José Eduardo Brandes Salazar, Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales, del 29 al 30 de marzo de 2012, para que en representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, participe en la Trigésima Quinta Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores en Reunión Ampliada con Representantes Titulares ante la Comisión de la Comunidad Andina, a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes : US $ 1 461,30Viáticos (US$ 200,00 x 2 días) : US $ 400,00

Articulo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, el señor Brandes Salazar

presentará al Titular del Sector Comercio Exterior y Turismo un informe detallado sobre las acciones realizadas y resultados obtenidos en la reunión a la que asistirá; asimismo, presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.

Articulo 4º.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSE LUIS SILVA MARTINOTMinistro de Comercio Exterior y Turismo

769284-1

DEFENSA

Autorizan viaje de Mayor FAP (R) y acompañante a EE.UU. para recibir tratamiento médico altamente especializado

RESOLUCIÓN SUPREMANº 129-2012-DE/FAP

Lima, 27 de marzo de 2012

Visto, el Ofi cio C-160-1-DSJS-Nº 2319 de fecha 15 de diciembre de 2011 del Director de Sanidad de la Fuerza Aérea del Perú.

CONSIDERANDO:

Que, el Mayor FAP (R) ROMAIN NILBER FLOR VERA, presenta el diagnóstico de AMPUTACIÓN POST TRAUMÁTICA SUPRACONDILEA DE MIEMBRO INFERIOR IZQUIERDO – SECUELA DE FRACTURA EXPUESTA DE TIBIA DERECHA – SECUELA NEUROLÓGICA POR LESION DE NERVIO CIÁTICO POPLITEO EXTERNO DE MIEMBRO INFERIOR DERECHO, a consecuencia de un accidente aéreo (caída de helicóptero en vuelo militar), ocurrido en Acto del Servicio, el 28 de febrero de 2007;

Que, con Resolución Suprema Nº 033-2011-DE/FAP del 26 de enero de 2011, se autorizó el viaje al exterior por Tratamiento Médico Altamente Especializado, en los Estados Unidos de América, del 01 de marzo al 31 de mayo de 2011, al Mayor FAP (R) ROMAIN NILBER FLOR VERA, en compañía de su señora madre RUTH ANDREA VERA DE FLOR; con la fi nalidad de realizar la adquisición, entrenamiento e implementación de una prótesis de alta tecnología, incluyendo prótesis de reemplazo y garantía extendida, en la Compañía Ortopédica ADVANCED MOTION CONTROL INC., en la ciudad de Miami;

Que, mediante el Acta Nº 0590 de fecha 22 de noviembre de 2011, la Junta de Sanidad de la Fuerza Aérea del Perú, recomienda que el citado Ofi cial viaje a los Estados Unidos de América en el mes de abril de 2012 en compañía de un familiar, por un período de tres (03) semanas, a fi n de que se le confeccione un nuevo “socket” en la Compañía Ortopédica ADVANCED MOTION CONTROL INC.;

Que, de acuerdo a las coordinaciones efectuadas con el Mayor FAP (R) ROMAIN NILBER FLOR VERA, dicho viaje lo realizará en compañía de su señora madre RUTH ANDREA VERA DE FLOR, del 01 al 21 de abril de 2012;

Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2012, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

Que, el Artículo 15º del Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 “Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa”, establece que el Personal Militar en Situación de Disponibilidad o Retiro cuya lesión o afección ha sido contraída en Acción de Armas o en Acto, con ocasión o como consecuencia del Servicio y cuyo estado de salud

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463206

requiera necesariamente Tratamiento Médico Altamente Especializado, podrá ser evacuado al extranjero, sujeto a disponibilidad presupuestal, para lo cual deberá contar previamente con el peritaje médico e informe de la Junta de Sanidad de la Institución Armada respectiva;

De conformidad con la Ley N° 29605 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo 001-2011-DE/ de fecha 29 de marzo de 2011; la Ley Nº 29812– Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley N° 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y su modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio;

Estando a lo propuesto por el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Defensa.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior por Tratamiento Médico Altamente Especializado, en los Estados Unidos de América, del 01 al 21 de abril de 2012, al Mayor FAP (R) ROMAIN NILBER FLOR VERA, en compañía de su señora madre RUTH ANDREA VERA DE FLOR; con la fi nalidad de que se le confeccione un nuevo “socket” en la Compañía Ortopédica ADVANCED MOTION CONTROL INC., en la ciudad de Miami.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2012, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes: Lima - Miami (Estados Unidos de América) - LimaUS $ 1,504.00 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $

3,008.00

Viáticos:US $ 220.00 x 21 días x 1 persona = US $ 4,620.00 TOTAL = US $ 7,628.00

Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del paciente.

Artículo 4º.- El citado Ofi cial, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.

Artículo 5º.- La presente autorización no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

DANIEL E. LOZADA CASAPIAMinistro del InteriorEncargado del Despacho delMinisterio de Defensa

769938-3

Aprueban Directiva General Nº 011-2012-DE/, “Procedimiento para la aplicación de la Ley Nº 29806 que regula la Contratación del personal altamente calificado en el Sector Público, y su Reglamento aprobado por D.S. Nº 016-2012, modificado por D.S. Nº 032-2012, en el Sector Defensa”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 343-2012 DE/SG

Lima, 23 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 29806, que regula la contratación de Personal Altamente Califi cado en el Sector Público, se norma la contratación de profesionales altamente califi cados para ocupar puestos en las entidades públicas del Poder Ejecutivo, y por Decreto Supremo Nº 016-2012-EF se aprueba su Reglamento, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 032-2012-EF;

Que, el referido Reglamento, en su artículo 7º establece que los Sectores que soliciten la contratación de personal altamente califi cado, deberán contar con un procedimiento de selección de candidatos a ser contratados bajo esta modalidad, que garantice el cumplimiento de los principios de mérito y transparencia, así como el cumplimiento de los requisitos establecidos para cada puesto, conforme a los documentos de gestión institucionales;

Que, en tal sentido resulta necesario aprobar la Directiva que regule el procedimiento para la aplicación de la Ley Nº 29806 y su Reglamento, en el Sector Defensa;

De conformidad con la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo – Ley Nº 29158, el Reglamento de la Ley Nº 29806, aprobado por el Decreto Supremo Nº 016-2012-EF, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 032-2012-EF, y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva General Nº 011 -2012-DE/, “Procedimiento para la Aplicación de la Ley Nº 29806 que regula la Contratación del personal altamente califi cado en el Sector Público, y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 016-2012, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 032-2012, en el Sector Defensa”, que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Publicar en el portal institucional del Ministerio de Defensa (www.mindef.gob.pe), la Directiva aprobada en el artículo precedente así como la respectiva Resolución de aprobación, en la misma fecha de publicación de dicha Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa

769931-1

Dejan sin efecto la R.M. N° 439-2009/DE/SG, y designan Secretaria y Asesora Legal del Consejo Nacional de Calificación de Acciones Heroicas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 345-2012-DE/SG

Lima, 26 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:Que, por Ley Nº 26841 del 17 julio 1997, se crea el

“Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas”,

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463207

dependiente del Ministerio de Defensa, encargado de califi car y proponer al Poder Ejecutivo el otorgamiento del título honorífi co de Héroe Nacional, a ser concedido mediante Ley expresa;

Que, el artículo 5º del Reglamento de la Ley Nº 26841, aprobado por Decreto Supremo Nº 049-DE-SG del 15 de octubre de 1999, señala que el Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas se encuentra integrado por el titular del Ministerio de Defensa, quien lo preside, así como por los titulares de los Ministerios del Interior, Educación, Promoción de la Mujer y Desarrollo Humano (actualmente Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables), Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y Asamblea Nacional de Rectores;

Que, el artículo 6º del citado Reglamento, establece que el Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas contará con el apoyo técnico de un Secretario y un Asesor Legal, los que serán designados por el Presidente de dicho Consejo;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 439 -2009/DE/SG del 15 de mayo de 2009, se designó al Coronel FAP Carlos Gustavo Valencia Suarez, como Secretario y al señor Alfredo Prado Ramos, como Asesor Legal del Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas;

Que, resulta necesario dejar sin efecto la resolución antes citada, a fi n de designar a las funcionarias Giuliana Horna Padrón Directora General de Recursos Humanos, como Secretaria y Sandra Inés Ramírez Méndez Jefa de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, como Asesora Legal;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594 del 14 de diciembre del 2001, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N° 439-2009/DE/SG y designar a partir de la fecha, a la señora Giuliana Horna Padrón como Secretaria y a la señora Sandra Inés Ramírez Méndez como Asesora Legal del Consejo Nacional de Califi cación de Acciones Heroicas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa

769931-2

Aprueban el Convenio de Cooperación Interinstitucional para la implementación de Becas y Créditos Educativos entre el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Educación

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 353-2012-DE/SG

Lima, 26 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-DE del 29 de marzo de 2011, en su artículo 3º, numeral 3.2), literal n), establece que tiene como función, entre otras, la de promover y suscribir convenios de cooperación y colaboración interinstitucional a nivel nacional e internacional en el ámbito de su competencia y de acuerdo a la ley;

Que, el artículo 9), literal u) de la Ley Nº 29605, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa, señala que el Ministro tiene como función, entre otras, la de delegar o desconcentrar en los funcionarios del Ministerio de Defensa las facultades y atribuciones que no sean privativas de su función y ejercer las demás

funciones que le asigna la Constitución Política del Perú y las demás leyes;

Que, conforme al referido marco, resulta procedente delegar al Viceministro de Políticas para la Defensa, la facultad de suscribir el Convenio de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Educación y el Ministerio de Defensa, para la Implementación de Becas y Créditos Educativos, cuyo objeto es capacitar a los benefi ciarios licenciados de las Fuerzas Armadas;

Que, conforme a lo informado por la Dirección General de Educación y Doctrina de Ministerio de Defensa, desde el 01 de febrero de 2012 se han llevado a cabo las evaluaciones para el personal que será benefi ciado con las Becas antes mencionadas, las mismas que han sido entregadas el 02 de marzo de 2012 en la modalidad Especial – Licenciados del Ejército;

Que, el numeral 17.1 del artículo 17° de la Ley N° 27444 – “Ley del Procedimiento Administrativo General”, señala que la autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo que tenga efi cacia anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a los administrados, y siempre que no lesione derechos fundamentales o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse la efi cacia del acto el supuesto de hecho justifi cativo para su adopción. En el presente caso, la designación debe surtir efecto para el año fi scal 2012;

De conformidad con la Ley Nº 29605 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-DE;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar con efi cacia anticipada al 01 de febrero de 2012, el Convenio de Cooperación Interinstitucional para la implementación de Becas y Créditos Educativos entre el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Educación; y delegar al señor Wilver Alfredo CALLE GIRON, Viceministro de Políticas para la Defensa, la facultad de suscribir el referido convenio, en representación del Ministro de Defensa.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa

769931-3

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 323-2012-DE/SG

Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 323-2012-DE/SG, publicada en nuestra edición del día 23 de marzo de 2012.

En el quinto considerando;

DICE:

(...) COR FAP Jorge Luis Starke y Stella (...)

DEBE DECIR:

(...) COR FAP Jorge Luis Starke y Estella (...)

En el Artículo 1°;

DICE:

(...) COR FAP Jorge Luis Starke y Stella (...)

DEBE DECIR:

(...) COR FAP Jorge Luis Starke y Estella (...)

769435-1

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463208

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan viaje de profesionales de la Superintendencia del Mercado de Valores a EE.UU., en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 019-2012-EF

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, del 16 al 26 de abril de 2012 se realizará el SEC´s Annual International Institute for Securities Market Development, organizado por la United States Securities and Exchange Commission-SEC, el cual se llevará a cabo en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América;

Que, el objetivo de dicho evento, es fomentar un intercambio dinámico de información y puntos de vista entre los profesionales de los mercados de valores y los reguladores;

Que, asimismo, en la citada reunión participarán funcionarios de mercados de valores de países emergentes en las presentaciones y discusiones sobre el desarrollo, operación y regulación de los mercados de capitales; las conferencias y talleres estarán dirigidos por funcionarios de la SEC, así como representantes de otras agencias del gobierno de Estados Unidos, instituciones multilaterales de desarrollo y otros participantes de la industria de valores;

Que, siendo de importancia y de interés institucional, que los profesionales designados por la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV participen en el referido evento del mercado de valores, se ha designado a los señores Alberto Valdivia Ocampo, Especialista en Supervisión de la Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial, y Marco Antonio Cabello Poggi, Analista de la Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas de Mercados, quienes asistirán en representación de la Superintendencia del Mercado de Valores -SMV;

Que, en consecuencia, y a fi n de asegurar el cumplimiento de los objetivos y metas de la Superintendencia del Mercado de Valores -SMV, resulta pertinente autorizar el viaje solicitado, cuyos gastos serán cubiertos con cargo al Presupuesto de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV;

Que, el último párrafo del numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812 Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, establece, respecto a los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado, con cargo a recursos públicos, que el requerimiento de excepciones adicionales, a las señaladas en los literales a), b), c) y d) del mismo numeral, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, deberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autorizan mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la Ley Nº 29812 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;

Y estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de los señores Alberto Valdivia Ocampo, Especialista en Supervisión de la Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial, y Marco Antonio Cabello Poggi, Analista de la Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas de Mercados, de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, del 15 al 27 de abril de

2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasajes US$ 4,745.64- Viáticos US$ 5,280.00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje autorizado, los citados profesionales deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente norma no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación, a favor de los profesionales cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economía y Finanzas

769938-2

ENERGIA Y MINAS

Otorgan concesiones temporales a favor de Generalima S.A.C. para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en futuras centrales eólicas Yacila y Nazca

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 147-2012-MEM/DM

Lima, 19 de marzo de 2012

VISTO: El Expediente Nº 27282211, sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Yacila, de acuerdo con el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por GENERALIMA S.A.C., persona jurídica inscrita en la Partida Nº 00009911 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, GENERALIMA S.A.C., mediante documento con registro de ingreso Nº 2130950, de fecha 30 de setiembre de 2011, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Yacila, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en el distrito y provincia de Paita, departamento de Piura, en la zona comprendida dentro las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463209

Que, respecto a la evaluación de procedencia del proceso de consulta que señala la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios, reconocido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), y no obstante estar pendiente la Reglamentación de dicha ley, se ha determinado que no procede realizar el proceso de consulta para el presente trámite, debido a que el acto administrativo que es materia del presente procedimiento (medida administrativa) no afecta a ningún pueblo indígena u originario, toda vez que el otorgamiento de la concesión temporal es para desarrollar el estudio de factibilidad del proyecto Central Eólica Yacila y no para realizar obras, no obstante, se ha tomado en cuenta la información proporcionada por la empresa GENERALIMA S.A.C., en razón que el área donde se prevé desarrollar el estudio de factibilidad del referido proyecto es un terreno eriazo, en el que no existen pueblos indígenas u originarios;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que la empresa solicitante ha cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, ha emitido el Informe Nº 073-2012-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas y el ítem CE02 del Anexo Nº 01 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 061-2006-EM;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar concesión temporal a favor de GENERALIMA S.A.C., que se identifi cará con el código Nº 27282211, para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Yacila, para una capacidad instalada estimada de 50 MW, los cuales se realizarán en el distrito y provincia de Paita, departamento de Piura, por un plazo de veinticuatro (24) meses contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderán la zona delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56):

VÉRTICE ESTE NORTE

1 482 506 9 427 923 2 483 503 9 426 823 3 482 553 9 426 379 4 483 817 9 423 850 5 481 895 9 421 895 6 479 875 9 423 322 7 479 804 9 424 500 8 480 703 9 425 171 9 480 153 9 425 922 10 481 586 9 426 826 11 481 279 9 427 209

Artículo 3º.- El concesionario está obligado a realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la Nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y demás normas legales pertinentes.

De conformidad con el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1º de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez

y por cuenta del interesado, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

767545-2

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 148-2012-MEM/DM

Lima, 19 de marzo de 2012

VISTO: El Expediente Nº 27282111, sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Nazca, de acuerdo con el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, presentado por GENERALIMA S.A.C., persona jurídica inscrita en la Partida Nº 00009911 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, GENERALIMA S.A.C., mediante documento con registro de ingreso Nº 2131618, de fecha 3 de octubre de 2011, ha presentado solicitud sobre otorgamiento de concesión temporal para realizar estudios relacionados con la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Nazca, al amparo de lo dispuesto por el artículo 30º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Que, los estudios mencionados en el considerando que antecede se desarrollarán en el distrito de Marcona, provincia de Nazca, departamento de Ica, en la zona comprendida dentro las coordenadas UTM (PSAD 56) que fi guran en el Expediente;

Que, respecto a la evaluación de procedencia del proceso de consulta que señala la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios, reconocido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), y no obstante estar pendiente la Reglamentación de dicha ley, se ha determinado que no procede realizar el proceso de consulta para el presente trámite, debido a que el acto administrativo que es materia del presente procedimiento (medida administrativa) no afecta a ningún pueblo indígena u originario, toda vez que el otorgamiento de la concesión temporal es para desarrollar el estudio de factibilidad del proyecto Central Eólica Nazca y no para realizar obras, no obstante, se ha tomado en cuenta la información proporcionada por la empresa GENERALIMA S.A.C., en la que señala que el área donde se prevé desarrollar el estudio de factibilidad del referido proyecto es terreno de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales y de terceros, por lo que se colige que no existen pueblos indígenas u originarios;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que la empresa solicitante ha cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, ha emitido el Informe Nº 092-2012-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 23º del Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas y el ítem CE02 del Anexo Nº 01 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 061-2006-EM;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar concesión temporal a favor de GENERALIMA S.A.C., que se identifi cará con el código Nº 27282111, para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Eólica Nazca, para una

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463210

capacidad instalada estimada de 100 MW, los cuales se realizarán en el distrito de Marcona, provincia de Nazca, departamento de Ica, por un plazo de veinticuatro (24) meses contados a partir de la vigencia de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los estudios se realizarán al amparo de la presente concesión temporal, y comprenderán la zona delimitada por las siguientes coordenadas UTM (PSAD 56):

VÉRTICE ESTE NORTE

1 490 224,000 8 338 554,500 2 499 224,000 8 338 554,500 3 499 224,000 8 332 367,000 4 502 224,000 8 325 367,000 5 496 096,662 8 323 069,248 6 494 003,436 8 323 083,835 7 490 224,000 8 335 367,000

Artículo 3º.- El concesionario está obligado a realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la Nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y demás normas legales pertinentes.

De conformidad con el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, si vencido el plazo mencionado en el artículo 1º de la presente Resolución, el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto de la ejecución de los estudios y cumplimiento del Cronograma de Ejecución de Estudios, la Dirección General de Electricidad ejecutará la garantía otorgada.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 36º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez y por cuenta del interesado, y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

767545-1

Designan Funcionaria responsable de remitir ofertas de empleo de la entidad al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 152-2012-MEM/DM

Lima, 22 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1057 se regula el régimen especial de Contratación Administrativa de Servicios como una modalidad especial propia del derecho administrativo y privativo del Estado;

Que, con Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM se aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, el cual ha sido modifi cado por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM;

Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 107-2011-SERVIR-PE y en cumplimiento de lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, se aprobaron reglas y lineamientos así como los modelos de contrato y de convocatoria aplicables al régimen de Contratación Administrativa de Servicios;

Que, de acuerdo al artículo 1 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 170-2011-SERVIR-PE, se precisa que la vigencia de la misma será a partir del 28 de febrero de 2012;

Que, de acuerdo al artículo 2 del Reglamento de la Ley Nº 27736, referente a la Transmisión Radial y Televisiva de

Ofertas Laborales del Sector Público y Privado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, todo organismo público y empresa del Estado está obligado a remitir al Programa Red Cil Proempleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, las ofertas de puestos públicos que tengan previsto concursar, así como designar al funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad. Dicha designación debe realizarse mediante resolución del titular de la entidad y publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, en este contexto corresponde designar al funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo del Ministerio de Energía y Minas al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, para la difusión correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25962, Ley Orgánica del Sector Energía y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, modifi cado por Decreto Supremo Nº 026-2010-EM; la Ley Nº 27736, Ley para la Transmisión Radial y Televisiva de Ofertas Laborales, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2004-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Designar a la Directora (e) de la Ofi cina de Personal del Ministerio de Energía y Minas, como la funcionaria responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Artículo 2.- El responsable de la elaboración y actualización del Portal de Transparencia del Ministerio de Energía y Minas, deberá efectuar la publicación correspondiente en el Portal Institucional el mismo día de publicada la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

769932-1

JUSTICIA Y DERECHOS

HUMANOS

Modifican el artículo 6º del Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2001-JUS

DECRETO SUPREMONº 009-2012-JUS

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, conforme lo establece el artículo 44º de la Constitución Política del Perú, constituye obligación del Estado peruano garantizar la plena vigencia de los Derechos Humanos;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2001-JUS, se aprobó el Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos que establece su organización, competencia y funciones;

Que, de acuerdo al artículo 2º del referido Reglamento, el Consejo Nacional de Derechos Humanos está encargado de promover, coordinar y difundir la tutela y vigencia de los derechos fundamentales de la persona y de asesorar al Poder Ejecutivo en dicha materia; el cual está integrado por diversos sectores en calidad de miembros plenos del mismo;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2011-JUS se modifi có el Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos en cuanto a su composición, incorporando a

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463211

la Presidencia del Consejo de Ministros, al Ministerio de Trabajo y Promoción Social, al Ministerio de Energía y Minas, al Ministerio del Ambiente, como miembros plenos y se incorporó a la Conferencia Episcopal Peruana, al Concilio Nacional Evangélico del Perú y a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, en calidad de observadores;

Que, mediante Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura, como organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, estableciendo en su artículo 11º la adscripción del Instituto Nacional de Desarrollo de los Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos - INDEPA al referido Ministerio;

Que, asimismo, de conformidad con la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29785, Ley del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), se considera al Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura como el órgano técnico especializado en materia indígena del Poder Ejecutivo;

Que, considerando las competencias y funciones asignadas al Viceministerio de Interculturalidad en materia indígena y al INDEPA para el desarrollo y protección de los derechos de los pueblos indígenas, amazónicos y afroperuanos, poblaciones en situación de mayor vulnerabilidad de acuerdo al Sistema Internacional de Derechos Humanos, los que están comprendidos en el Plan Nacional de Derechos Humanos, se hace necesaria la inclusión del Ministerio de Cultura en el Consejo Nacional de Derechos Humanos, lo que permitirá tomar y establecer las medidas necesarias para el adecuado desarrollo y protección de los derechos de estos grupos considerados en situación de mayor vulnerabilidad;

Que, por otro lado, mediante Ley Nº 29792 se creó el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, como organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, que comprende a todas las entidades del Estado, de los tres niveles de gobierno, vinculadas con el cumplimiento de las políticas nacionales en materia de promoción del desarrollo social, la inclusión y la equidad;

Que, el artículo 5º de la referida Ley, señala que el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social tiene la fi nalidad de mejorar la calidad de vida de la población, promoviendo el ejercicio de derechos, el acceso a oportunidades y el desarrollo de capacidades, en coordinación y articulación con las diversas entidades del sector público, el sector privado y la sociedad civil;

Que, asimismo, teniendo en cuenta la fi nalidad referida, resulta necesario la incorporación del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social en el Consejo Nacional de Derechos Humanos, lo que coadyuvará a una adecuada adopción de medidas relacionadas al ejercicio y desarrollo

de los derechos de las personas bajo su competencia, en el marco de los tratados internacionales de los que el Perú es parte y del Plan Nacional de Derechos Humanos;

Que, en efecto, con el fi n de fortalecer al Consejo Nacional de Derechos Humanos para un adecuado y efi caz ejercicio de sus funciones, resulta conveniente incorporar como miembros plenos del referido Consejo, al Ministerio de Cultura y al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, toda vez que tienen como funciones y fi nalidades la protección de los derechos de grupos considerados de mayor vulnerabilidad;

Que, por estas consideraciones, resulta pertinente modifi car el artículo 6º del Reglamento del Consejo Nacional de Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2001-JUS;

De conformidad con lo establecido en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;

DECRETA:

Artículo 1º.- Modifi caciónModifíquese el artículo 6º del Reglamento del

Consejo Nacional de Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-2001-JUS, el cual quedará redactado en los términos siguientes:

“Artículo 6º.- El CNDH está integrado por los siguientes miembros:

a) El Ministro o Ministra de Justicia y Derechos Humanos; o su representante, quien lo presidirá;

b) Un representante del/de la Presidente o Presidenta del Consejo de Ministros;

c) Un representante del/de la Ministro/a de Relaciones Exteriores;

d) Un representante del/de la Ministro/a de Defensa;

e) Un representante del/de la Ministro/a del Interior;

f) Un representante del/de la Ministro/a de Educación;

g) Un representante del/de la Ministro/a de Salud;h) Un representante del/de la Ministro/a de Trabajo

y Promoción del Empleo;i) Un representante del/de la Ministro/a de la Mujer

y Poblaciones Vulnerables;j) Un representante del/de la Ministro/a del

Ambiente;k) Un representante del/de la Ministro/a de Energía

y Minas;

FE DE ERRATAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectifi cación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.

2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.

3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectifi cada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectifi carse.

4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463212

l) Un representante del/de la Ministro/a de Cultura;m) Un representante del/de la Ministro/a de

Desarrollo e Inclusión Social;n) Un representante del/de la Presidente/a del

Poder Judicial; y,o) Un representante del/de la Fiscal de la Nación.

Los acuerdos adoptados son vinculantes.Pueden participar en las sesiones del CNDH

representantes de otras entidades públicas según sean invitadas a criterio del Presidente.

Asimismo, pueden participar en las sesiones del CNDH, en calidad de observadores, la Defensoría del Pueblo, la Conferencia Episcopal Peruana, el Concilio Nacional Evangélico del Perú y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Para tal efecto, estas instituciones acreditarán un representante ante el CNDH y podrán participar en las sesiones únicamente con derecho a voz”.

Artículo 2º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por

el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Justicia y Derechos Humanos, el Ministro de Relaciones Exteriores, el Ministro de Defensa, el Ministro del Interior, la Ministra de Educación, el Ministro de Salud, el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Ministro del Ambiente, el Ministro de Energía y Minas, el Ministro de Cultura y la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de marzo del año dos mil doce.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

ÓSCAR VALDÉS DANCUARTPresidente del Consejo de Ministros

JUAN F. JIMÉNEZ MAYORMinistro de Justicia y Derechos Humanos

RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOMinistro de Relaciones Exteriores yEncargado del Despacho delMinisterio de Defensa

DANIEL E. LOZADA CASAPIAMinistro del Interior

PATRICIA SALAS O’BRIENMinistra de Educación

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

ANA JARA VELÁSQUEZMinistra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

MANUEL PULGAR VIDALMinistro del Ambiente

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍMinistro de Cultura

CAROLINA TRIVELLI AVILAMinistra de Desarrollo e Inclusión Social

769938-1

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DELCONSEJO DEL NOTARIADO

Nº 001-2012-JUS/CN-P

Mediante Ofi cio Nº 398-2012-JUS/SG, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución de Presidencia del Consejo del Notariado Nº 001-2012-JUS/CN-P, publicada en la edición del día 27 de marzo de 2012.

DICE:

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO DEL NOTARIADO Nº 001-2012-JUS/CN-P

Lima, 26 de marzo de 2012

(…)

DEBE DECIR: RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DEL NOTARIADO Nº 001-2012-JUS/CN-P

Lima, 19 de marzo de 2012

(…)

DICE:

(...)

CONSIDERANDO

(…)

De conformidad con la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; la Ley Nº 29809, Ley Orgánica de Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; (…)

DEBE DECIR:

(...)

CONSIDERANDO

(…)

De conformidad con la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; (…)

769935-1

RELACIONES EXTERIORES

Autorizan la incorporación al Ciclo de Estudios de la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar”, a postulantes que han obtenido promedios aprobatorios en los exámenes del Concurso de Admisión 2012

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0337-RE-2012

Lima, 26 de marzo de 2012

VISTO:

El Memorándum (ADP) N° ADP0045/2012, de 22 de marzo de 2012, mediante el cual se adjunta el

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463213

resultado de los exámenes del Concurso de Admisión, convocado por Resolución Ministerial Nº 1185-2011-RE, de 07 de diciembre de 2011, para el ingreso a la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar”, correspondiente al Año Lectivo 2012;

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1185-2011-

RE, se fi jó hasta un máximo de treinta y cinco (35) las plazas vacantes para el Primer Año del Ciclo de Formación Profesional de la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar”;

Que, el inciso a) del artículo 33° del Reglamento Orgánico de la Academia Diplomática del Perú, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 0013-1984-RE, señala que el ingreso a la Academia Diplomática, será por estricto orden de méritos entre los candidatos que hayan alcanzado nota aprobatoria, dentro del número de vacantes establecidas para el Concurso de Admisión;

Que, el inciso b) del artículo 33° del referido Reglamento, dispone que la incorporación al Primer Año del Ciclo de Formación Profesional se hará mediante Resolución Ministerial;

De conformidad con los incisos a) y b) del artículo 33º del Reglamento Orgánico de la Academia Diplomática del Perú, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 0013-1984-RE; y la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 135-2010-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar la incorporación al Ciclo de Estudios de la Academia Diplomática del Perú “Javier Pérez de Cuellar”, que se inicia el presente año, de los treinta y tres (33) postulantes que han obtenido promedios aprobatorios en los exámenes del Concurso de Admisión 2012, cuyos nombres se indican a continuación por orden de méritos:

1. Gutiérrez Figueroa, Francisco André2. Tejada Sánchez, Erick Gonzalo3. Tello Calmet, Juan Pablo4. Bertarelli Valcarcel, Esteban Roberto5. García Maguiña, Aída Leonor6. Nazario Rocca, Oscar Andrés7. García Marengo, Sebastián Andrés8. Giraldo Pizarro, Jhadith Francisco Ibssen9. Arbulú Pérez, Antero Diego10. Portugal Rojas, Carolina Beatriz11. Bastante González, Claudia Susana12. Ramírez Moscoso, Miguel Alejandro13. Tovar Orellana, Hugo Omar14. Suni Carrillo, Fernando Mauricio15. Guiven Huaranga, Elizabeth Nerida16. Tejada Florez, Milton Gilberto17. Artaza Buenaño, Juan Pablo Guillermo18. Talavera Calonge, Manuel Gerardo19. García Manrique, Jorge Guillermo20. Delgado Ayca, María Sol21. García Moncada, Milagros del Carmen22. Calderón Valle, Diana Victoria23. Gutiérrez San Martín, Edwin Antonio24. Cépeda Gonzáles, Stefany Mariana25. Reyna Rodríguez, Andrés Eduardo26. Esquivel Durán, Alonso Eduardo27. Vera Calderón, Lides Alberto28. Florián Alva, Andrea29. Moya Villanueva, Luis Ernesto30. Vela Málaga, Luis Eduardo31. Echeandía Fiestas, Ada Gissella32. Mendoza Alva, Guillermo Emmanuel33. Morán Villanueva, Sandra Fiorella

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOMinistro de Relaciones Exteriores

769927-1

Nombran Directora de la “Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0341/RE

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTOS:

El artículo 7°, inciso a), del Reglamento Orgánico de la Academia Diplomática del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo N° 0013-1984-RE, que establece que el Director de la Academia Diplomática es un funcionario del Servicio Diplomático con categoría de Embajador, quien debe ser nombrado por Resolución Suprema;

El artículo 140° del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado mediante Decreto Supremo N° 135-2010-RE, que establece que la Academia Diplomática del Perú es el centro de formación profesional del Ministerio de Relaciones Exteriores y única vía de acceso al Servicio Diplomático de la República, responsable de la formación integral de los aspirantes al Servicio Diplomático, así como de la continua capacitación y perfeccionamiento de los miembros del Servicio Diplomático;

Que, el artículo 64º, inciso b), del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE, establece que los nombramientos para los cargos en la Cancillería, de funcionarios diplomáticos con las categorías de Embajador, Ministro, Ministro Consejero y Consejero, se efectúan por Resolución Ministerial;

Que, en dicho contexto, es necesario nombrar a la Directora de la “Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar”, denominación ofi cial dispuesta mediante Resolución Suprema N° 136-2011-RE;

De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo N° 130-2003-RE, y el Reglamento Orgánico de la Academia Diplomática del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo N° 0013-84-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Nombrar a la Embajadora en el Servicio Diplomático de la República Olga Liliana Francisca de Olarte Paredes de Torres Muga, Directora de la “Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar”, a partir del 01 de abril de 2012.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSOMinistro de Relaciones Exteriores

769936-1

SALUD

Prorrogan funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 200-2012/MINSA

Lima, 19 de marzo de 2012

Visto, el Expediente N° 12-015247-001, que contiene las Notas Informativas N° 011-2012-ONDT/MINSA y N° 154-2012-OIE-OGGRH/MINSA, emitidas por la Organización Nacional de Donación y Trasplantes

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463214

(ONDT) y por la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, respectivamente; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 28189, se promulgó la Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos, que regula las actividades y procedimientos relacionados con la obtención y utilización de órganos y/o tejidos humanos, para fi nes de donación y trasplante, y su seguimiento;

Que, la Primera Disposición Transitoria y Final de la precitada Ley establece que el Ministerio de Salud, dispondrá las medidas necesarias para el funcionamiento de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes;

Que, el artículo 56° del Reglamento de la Ley N° 28189, aprobado por Decreto Supremo N° 014-2005-SA, señala que la Organización Nacional de Donación y Trasplantes (ONDT), contará con un Consejo Directivo el mismo que estará presidido por un Director Ejecutivo, el cual será designado por el Ministro de Salud, en forma rotativa, por un período de dos años y a dedicación exclusiva entre los representantes de las instituciones públicas que integran el Consejo Directivo;

Que, el numeral 96.1 del artículo 96° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, dispone que cada órgano colegiado de las entidades es representado por un Presidente, a cargo de asegurar la regularidad de las deliberaciones y ejecutar sus acuerdos;

Que, el numeral 96.2 del citado artículo, establece que a falta de nominación expresa en la forma prescrita por el ordenamiento, los cargos son elegidos por el propio órgano colegiado entre sus integrantes y por mayoría absoluta de votos;

Que, con Resolución Ministerial N° 923-2011/MINSA, de fecha 16 de diciembre de 2011, se aprobó el reordenamiento de cargos contenido en el Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Salud, aprobado con Resolución Suprema N° 008-2011-SA, de fecha 30 de junio de 2011, en el cual se ha consignado el cargo de Director/a Ejecutivo/a, Nivel F-4, en la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, el mismo que se encuentra califi cado como cargo de confi anza;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 202-2008/MINSA, de fecha 17 de marzo de 2008, se designó al Médico Cirujano Juan Antonio Almeyda Alcántara, como representante del Ministerio de Salud ante el Consejo Directivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, ejerciendo las funciones de Director Ejecutivo de la citada Organización Nacional;

Que, con Resolución Ministerial N° 297-2010/MINSA, de fecha 12 de abril de 2010, se prorrogó las funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplante, al Médico Cirujano Juan Antonio Almeyda Alcántara por el período de dos (02) años;

Que, en Reunión Ordinaria de fecha 23 de febrero de 2012, el Consejo Directivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, acordó que, dado que aún persisten las condiciones de dedicación exclusiva y estando a que los miembros del Consejo Directivo no estarían en disponibilidad de asumir el cargo de Director Ejecutivo de la citada Organización Nacional, correspondería prorrogar dichas funciones al Médico Cirujano Juan Antonio Almeyda Alcántara;

Que, mediante Nota Informativa N° 154-2012-OEI-OGGRH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos concluye que es procedente la emisión de la Resolución Ministerial prorrogando las funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, precisando que el cargo a ocupar por el profesional antes citado, corresponde al de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la citada Organización Nacional;

Que, en atención a lo señalado, corresponde al Ministerio de Salud adoptar las medidas necesarias para asegurar el normal funcionamiento de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, por lo que resulta conveniente emitir el Acto Resolutivo correspondiente y prorrogar las funciones de Director Ejecutivo de la citada Organización Nacional;

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del la Organización Nacional de Donación y Trasplantes y con

el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobada por Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; en la Ley N° 28189, Ley General de Donación y Trasplante de Órganos y/o Tejidos Humanos y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Prorrogar las funciones de Director Ejecutivo de la Organización Nacional de Donación y Trasplantes, al Médico Cirujano Juan Antonio Almeyda Alcántara, en atención a lo dispuesto en el artículo 56° del Reglamento de la Ley N° 28189, aprobado por Decreto Supremo N° 014-2005-SA.

Artículo 2°.- Disponer que la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos adopte las acciones pertinentes para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-1

Aceptan renuncia y designan temporalmente a profesional en las funciones de Director Ejecutivo de la Oficina de Informática y Telecomunicaciones de la Oficina General de Estadística e Informática

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 225-2012/MINSA

Lima, 27 de marzo del 2012

Visto, el Expediente Nº 12-029818-001 que contiene la Nota Informativa Nº 022-2012-OGEI/MINSA, remitida por el Director General de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:Que, con Resolución Ministerial Nº 388-2004/MINSA,

de fecha 21 de abril de 2004, se designó al Ingeniero Luis Alberto Solano Rivas, en el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Informática y Telecomunicaciones, Nivel F-4, de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud;

Que, con Resolución Ministerial N° 923-2011/MINSA, de fecha 16 de diciembre de 2011, se reordenó el Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Salud, aprobado por Resolución Suprema N° 008-2011-SA, en el cual el cargo de Director/a Ejecutivo/a de la Ofi cina de Informática y Telecomunicaciones de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud, se encuentra califi cado como cargo de Directivo Superior;

Que, con Carta N° 001-Lasr-2012, de fecha 27 de marzo de 2012, el Ingeniero Luis Alberto Solano Rivas, formuló renuncia al cargo que fuera designado mediante Resolución Ministerial Nº 388-2004/MINSA;

Que, el artículo 11° del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios, aprobado por Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, modifi cado con el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, establece que los trabajadores bajo Contrato Administrativo de Servicios pueden ejercer la suplencia al interior de la

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463215

entidad contratante; pudiendo además quedar sujetos, entre otros, a desempeñar cargos directivos superiores o empleados de confi anza, observando las limitaciones establecidas en la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo Público, mediante la acción administrativa de designación temporal, sin que implique la variación de la retribución o del plazo establecido en el contrato;

Que, por convenir al servicio resulta necesario atender el pedido formulado por el Director General de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud y disponer las acciones de personal que resulten pertinentes;

Contando con la opinión favorable de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud y con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en el literal I) del artículo 8º de la Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Salud y lo prescrito en el inciso a) del 11º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios y en el Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el Ingeniero LUIS ALBERTO SOLANO RIVAS, al cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina Ejecutiva de Informática y Telecomunicaciones, Nivel F-4, de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud.

Artículo 2º.- Designar temporalmente, al Ingeniero de Sistemas y Cómputo MIGUEL ÁNGEL PANTA MORÓN, profesional contratado bajo la modalidad Contrato Administrativo de Servicios en las funciones de Director Ejecutivo de la Ofi cina de Informática y Telecomunicaciones, de la Ofi cina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud, por las consideraciones expuestas en la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-2

Designan Jefa de la Oficina de Logística de la Oficina Ejecutiva de Administración del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 226-2012/MINSA

Lima, 27 de marzo del 2012

Visto, el expediente Nº 12-015346-001 que contiene el Ofi cio Nº 052-2012-DG-HVLH/MINSA, remitido por el Director General del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud; y;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Ministerial N° 350-2011/MINSA, de fecha 03 de mayo de 2011, se aprobó la modifi cación del Cuadro para Asignación de Personal del Hospital “Víctor Larco Herrera”, en el cual el cargo de Jefe de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del citado Hospital, se encuentra califi cado como cargo de confi anza;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 901-2011/MINSA, de fecha 05 de diciembre de 2011, se designó, entre otros, al Bachiller en Economía José Luis Albújar Gonzales, en el cargo de Jefe de la Ofi cina de Logística, Nivel F-3, de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del

Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud;

Que, con Ofi cio N° 001-JLAG-HVLH-2012, de fecha 14 de febrero de 2012, el Bachiller en Economía José Luis Albújar Gonzales, formuló renuncia al cargo que fuera designado mediante Resolución Ministerial Nº 901-2011/MINSA;

Que, mediante documento del visto, el Director General del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud, solicita aceptar la renuncia presentada por el profesional antes citado, en el cargo de Jefe de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del citado Hospital y propone que en dicho cargo se designe a la Contadora Pública Elisa Janet Rivera Del Rio;

Que, por convenir al servicio resulta necesario atender el pedido formulado por el Director General del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud y disponer las acciones de personal que resulten pertinentes;

Contando con la opinión favorable de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, contenida en el Memorándum N° 047-2012-OPP/OARH/MINSA y con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobada por Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el Bachiller en Economía José Luis Albújar Gonzales, al cargo de Jefe de la Ofi cina de Logística, Nivel F-3, de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a la Contadora Pública Elisa Janet Rivera Del Rio, en el cargo de Jefa de la Ofi cina de Logística, Nivel F-3, de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Hospital “Víctor Larco Herrera” de la Dirección de Salud V Lima Ciudad del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-3

Aprueban Directiva que regula el Procedimiento de Selección de Candidatos a Personal Altamente Calificados a ser Contratados en el Ministerio de Salud y en los Organismos Públicos adscritos al Sector Salud

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 227-2012/MINSA

Lima, 27 de marzo del 2012Visto, el Expediente Nº 12-013878-001, que contiene

el Memorándum Nº 073-2012-SG/MINSA, la Nota Informativa Nº 069-2012-OGGRH/MINSA, los Informes Nº101-2012-OGAJ/MINSA y Nº 057-2012-OGPP-OO/MINSA, cursados por la Secretaría General, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, respectivamente; y,

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463216

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29806, Ley que regula la contratación de personal altamente califi cado en el Sector Público, se estable la regulación para la contratación de profesionales altamente califi cados para ocupar puestos en las entidades públicas del Poder Ejecutivo, bajo los principios de mérito y transparencia, señalando que los sectores deberán sustentar su pedido conforme lo dispuesto en la citada norma y ser autorizados por el Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, el artículo 2º de la precitada Ley, dispone que corresponde al Sector del Poder Ejecutivo que solicite la contratación de los profesionales altamente califi cados, verifi car el cumplimiento de los requisitos establecidos en la mencionada norma;

Que, el artículo 3º de la referida Ley Nº 29806, concordante con el artículo 3º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2012-EF, y su modifi catoria, dispone que las entidades públicas que requieran contratar personal altamente califi cado, deberán identifi car los puestos y a los profesionales que cumplan con los perfi les y requerimientos establecidos en la misma, determinando para ello, las metas o logros que esperan alcanzar;

Que, el artículo 7º del Reglamento de la Ley Nº 29806, Ley que regula la contratación de personal altamente califi cado en el Sector Público, dispone que los Sectores que soliciten la contratación de personal altamente califi cado, deben contar con un procedimiento de selección de candidatos a ser contratados bajo esta modalidad, que garantice el cumplimiento de los principios de mérito y transparencia, así como el cumplimiento de los requisitos establecidos para cada puesto, conforme a los documentos de gestión institucional;

Que, el literal c) del numeral 6.1.2 de las Normas para la Elaboración de Documentos Normativos, aprobada con Resolución Ministerial Nº 526-2011/MINSA, establece que las Directiva que emita el Ministerio de Salud, son aprobadas mediante Resolución Ministerial;

Que, conforme a lo expuesto, y considerando que la presente propuesta cuenta con la opinión favorable de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, contenidas en la Nota Informativa Nº 069-2012-OGGRH/MINSA y en los Informes Nº 057-2012-OGPP-OO/MINSA y Nº 101-2012-OGAJ/MINSA, respectivamente, resulta pertinente emitir el acto resolutivo que apruebe el procedimiento para la selección de candidatos a personal altamente califi cado a ser contratado por el Ministerio de Salud;

Con el visto del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto y del Viceministro de Salud;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29806, que regula la contratación de personal altamente califi cado en el Sector Público, su Reglamento, aprobado con Decreto Supremo Nº 016-2012-EF y su modifi catoria, y en la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva que regula el Procedimiento de Selección de Candidatos a Personal Altamente Califi cados a ser Contratados en el Ministerio de Salud y en los Organismos Públicos adscritos al Sector Salud, la cual forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2º.- Encargar a la Ofi cina General de Comunicaciones la publicación de la presente Resolución Ministerial y de la Directiva en la dirección electrónica: http://minsa.gob.pe/transparencia/dge _normas.asp del portal de internet del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-4

Adscriben a la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias - CENARUE, a la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional denominado “Sistema de Atención Móvil de Urgencia - SAMU”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 228-2012/MINSA

Lima, 27 de marzo del 2012

Visto, el Expediente Nº 12-026249-001, que contiene los Informes Nº 003-2012-DGSP/MINSA y Nº053-2012-OGPP-OO/MINSA, emitidos por la Dirección General de Salud de las Personas y la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud, respectivamente; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, declara al Estado peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la fi nalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano;

Que, el literal h) del artículo 3º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud, establece que es competencia de rectoría sectorial del Ministerio de Salud en el Sistema Nacional de Salud, entre otros, el análisis y regulación técnica de la prestación de servicios de salud;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 751-2004/MINSA, se aprobó la Norma Técnica Nº 018-MINSA/DGSP-V.01: “Norma Técnica del Sistema de Referencia y Contrareferencia de los Establecimientos del Ministerio de Salud”, que tiene como fi nalidad garantizar la continuidad de la atención de los usuarios en los servicios de salud, a través de un sistema de referencia y contrareferencia efectivo y efi ciente, implementando en los diferentes establecimientos de salud, mejorando el estado de salud de las personas;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 589-2007/MINSA, se aprobó el “Plan Nacional Concertado de Salud”, en el cual se establece como uno de los Lineamiento de Política de Salud 2007 – 2020, el mejoramiento progresivo del acceso a los servicios de salud de calidad, el cual dispone que, para garantizar la atención de la salud a la población y el acceso universal equitativo y solidario a los servicios de salud, es necesaria la articulación efectiva del sistema de salud en función de la atención de la demanda y necesidades básicas de salud de la población;

Que, con Resolución Ministerial Nº183-2011/MINSA, se conformó la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias – CENARUE, en la Dirección de Servicios de la Salud, de la Dirección General de Salud de las Personas, hasta la aprobación del Manual de Organización y Funciones de la citada Dirección;

Que, el artículo 2º de la precita Resolución, dispone que la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias – CENARUE, será la encargada de organizar, diseñar, implementar y hacer cumplir los procesos de referencias de urgencias y emergencias en el ámbito nacional, que orienten y faciliten la atención de los usuarios en casos de urgencias y emergencias, brindando soporte al Sistema de Referencia y Contrareferencia, en el Marco del Aseguramiento Universal de salud;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2011-SA, se creó el Programa Nacional denominado “Sistema de Atención Móvil de Urgencia”, en adelante “El SAMU”, el cual se encuentra adscrito al Ministerio de Salud y tiene como finalidad gestionar integralmente la atención de urgencias y emergencias pre-hospitalarias, para su resolución oportuna, prioritariamente en zonas urbanas con mayor exposición a eventos de riesgos

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463217

y en zonas rurales con alta dispersión de oferta de establecimientos de salud, en el marco del Sistema Nacional de Salud;

Que, el artículo 2º del precitado Decreto Supremo, establece como funciones de “El SAMU”, entre otras, articular la atención pre-hospitalaria con la atención en los servicios de emergencia de los establecimientos de salud;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 944-2011/MINSA, se aprobó el Manual de Operaciones de “EL SAMU”, en el cual se desarrollan los procesos estratégicos, esenciales y de soporte que desarrollará el referido Programa;

Que, mediante el documento del visto la Oficina de Organización de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, emite opinión técnica favorable a la propuesta de adscripción de la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias – CENARUE al Programa Nacional “SAMU”;

Que, con la fi nalidad de articular la atención pre-hospitalaria con la atención en los servicios de emergencia de los establecimientos de salud, resulta necesario adoptar acciones pertinentes destinadas asegurar el normal y efi ciente funcionamiento del Programa Nacional denominado “SAMU”;

Contando con la opinión favorable de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, contenida en el Informe Nº053-2012-OGPP-OO/MINSA, y con el visto del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora General de la Dirección General de Salud de las Personas, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27658, Ley Marco de la Modernización de la Gestión del Estado y modifi catorias y en la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Adscribir la Unidad Funcional denominada Central Nacional de Referencias de Urgencias y Emergencias – CENARUE, a la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional denominado “Sistema de Atención Móvil de Urgencia – SAMU”.

Artículo 2º- Disponer que la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional denominado “Sistema de Atención Móvil de Urgencia – SAMU”, adopte las acciones pertinentes, a fi n de evaluar la modifi cación del Manual de Operaciones de “EL SAMU”

Artículo 3º.- Disponer que la Ofi cina General de Comunicaciones publique la presente Resolución Ministerial en el Portal Electrónico del Ministerio de Salud http://www.minsa.gob.pe/transparencia/dge_normas.asp.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-5

Designan Coordinador Técnico de la Oficina de Organización de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y encargan funciones de Coordinadora Técnica de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 229-2012/MINSA

Lima, 27 de marzo del 2012Visto, los Expedientes Nº 12-029251-001 y 12-029254-

001, que contienen las Notas Informativas Nº 0130-2012-OGPP/MINSA y 0131-2012-OGPP/MINSA, emitidas por la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 679-2011/MINSA de fecha 12 de setiembre de 2011, se designó, entre otros, al Economista Jhony Etiel Milian Benel en el cargo de Supervisor Administrativo, Nivel F-3, de la Ofi cina de Economía de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Salud;

Que, con Resolución Suprema Nº 008-2011/SA, de fecha 30 de junio de 2011, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Salud, reordenado mediante Resolución Ministerial Nº 923-2011/MINSA, de fecha 16 de diciembre de 2011, en el cual se encuentra consignado, entre otros, los cargos de Coordinador/a Técnico/a, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud, los cuales cuentan con el fi nanciamiento correspondiente;

Que, estando a lo solicitado por el documento de visto, es pertinente adoptar las acciones de personal que resulten necesarias, a fi n de asegurar el normal funcionamiento de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar al Economista Jhony Etiel Milian Benel, en el cargo de Coordinador Técnico, Nivel F-3, de la Ofi cina de Organización de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud, dándosele término a la designación dispuesta en la Resolución Ministerial Nº 679-2011/MINSA.

Artículo 2º.- Encargar a doña Victoria Rossana Valencia Romero, las funciones de Coordinadora Técnica, Nivel F-3, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

769853-6

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Aprueban Plan de Desarrollo de las Personas - PDP Quinquenal 2012-2016 y el Plan de Desarrollo de las Personas - PDP Anualizado 2012

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 087-2012-TR

Lima, 26 de marzo de 2012

VISTOS: El Memorando Nº 1193-2011-MTPE/4 del Secretario General; el Ofi cio Nº 959-2011-MTPE/4/9 de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; el Acta Nº 03 del Comité Encargado de la Elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas -PDP del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; el Ofi cio Nº 296-2012-MTPE/4/12 de la Ofi cina General de Recursos Humanos;

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463218

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1025, se aprueba las Normas de Capacitación y Rendimiento para el Sector Publico, que establece entre otros, las reglas para la capacitación y la evaluación del personal al servicio del Estado, así como señala al organismo rector del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos a la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, la función de planifi car, desarrollar, así como gestionar y evaluar la política de capacitación para el sector público;

Que, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1025 aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2010-PCM dispone en su artículo 3º que, la planifi cación del desarrollo de las personas al servicio del Estado se implementa a partir de la elaboración y posterior presentación que las entidades públicas hacen a la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR de su Plan de Desarrollo de las Personas al Servicio del Estado - PDP, los que contienen los objetivos generales de desarrollo de las personas vinculados con los instrumentos de gestión multianual con que cuente la entidad, en particular, el Plan Estratégico Institucional que permitan un horizonte de mediano plazo; asimismo describen las estrategias de implementación del desarrollo de las personas, en correspondencia con los instrumentos de gestión respectiva, en particular, el Plan Operativo Institucional, así como el presupuesto de la entidad;

Que, el referido dispositivo establece además que, el Plan de Desarrollo de las Personas al Servicio del Estado – PDP tienen una vigencia de cinco años, y cada año las entidades deben presentar a la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR su Plan de Desarrollo de las Personas al Servicio del Estado – PDP anualizado, detallando el planeamiento de la implementación de acciones para el desarrollo de las personas de la entidad;

Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 041-2011-SERVIR-PE la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR aprueba la Directiva Nº 001-2011-SERVIR/GDCR “Directiva para la elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas al Servicio del Estado” la cual establece los lineamientos generales para la elaboración del PDP Quinquenal y Anualizado de alcance a las entidades de la administración pública señaladas en el artículo III del Título Preliminar de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo Público, cuyo personal se encuentre comprendido dentro del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, de acuerdo a lo establecido en la Tercera Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1023;

Que, los numerales VI y VII de la Directiva señalada en el párrafo precedente dispone que en la elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas al Servicio del Estado – PDP participa un Comité cuya conformación es ofi cializado por el titular de la entidad; asimismo dispone, que los PDP Quinquenal y Anualizado validados por el Comité son aprobados por el titular de la entidad y deben ser puestos en conocimiento de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, a través de la dirección de correo electrónico [email protected];

Que, por Resolución Ministerial Nº 164-2011-TR, se conforma el Comité Encargado de la Elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas - PDP del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;

Que, en sesión de fecha 22 de febrero de 2012 el Comité Encargado de la Elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas - PDP del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo aprueba por unanimidad el Plan de Desarrollo de las Personas, Quinquenal 2012-2016 y Anualizado - 2012, según consta en el Acta Nº 03 suscrita por los miembros del referido Comité;

Que, en mérito a lo expuesto se hace necesario aprobar el Plan de Desarrollo de las Personas – PDP, Quinquenal 2012-2016 y Anualizado - 2012, validados por el Comité Encargado de la Elaboración del Plan de Desarrollo de las Personas – PDP del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;

Con las visaciones del Secretario General, de los Jefes de las Ofi cinas Generales de Planeamiento y Presupuesto, de Recursos Humanos y de Asesoría Jurídica; y;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del artículo 25º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29381, Ley de Organización

y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; el inciso d) del artículo 7º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2010-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Plan de Desarrollo de las Personas - PDP Quinquenal 2012-2016 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, que en anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Aprobar el Plan de Desarrollo de las Personas - PDP Anualizado 2012 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, que en anexo forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente resolución y del Plan de Desarrollo de las Personas PDP, Quinquenal 2012-2016 y Anualizado 2012 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo aprobada, en el Portal Electrónico del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo: www.trabajo.gob.pe siendo responsable de dicha acción la Ofi cina General de Estadística y Tecnologías de la Información y Comunicaciones.

Artículo 4º.- Hacer de conocimiento a la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR a través de la dirección de correo electrónico [email protected] la presente resolución y el Plan de Desarrollo de las Personas PDP, Quinquenal 2012-2016 y Anualizado 2012 del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en los plazos y formas establecidas en la normatividad vigente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

769934-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Modifican Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en FM, en diversas localidades del departamento de Amazonas

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 102-2012-MTC/03

Lima, 19 de marzo del 2012

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 11º de la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la administración, atribución, asignación, control y en general cuanto concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido al servicio de radiodifusión;

Que, el artículo 7º del precitado Reglamento, dispone que toda asignación de frecuencias para el servicio de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusión y determina las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, establece que los Planes de Asignación de Frecuencias son aprobados por Resolución Viceministerial;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 078-2004-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para diversas

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463219

localidades del departamento de Amazonas, los mismos que fueron ratifi cados mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cados por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 70-2009-MTC/03, 203-2009-MTC/03, 459-2009-MTC/03, 231-2010-MTC/03, 209-2011-MTC/03 y 341-2011-MTC/2011;

Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 4º de la citada Resolución Viceministerial Nº 078-2004-MTC/03, los Planes de Asignación de Frecuencias aprobados pueden modifi carse de ofi cio, a fi n de optimizar el uso del espectro radioeléctrico atribuido al servicio de radiodifusión;

Que, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones mediante Informe Nº 4342-2011-MTC/28, propone la modifi cación del plan de canalización y asignación de frecuencias del servicio de radiodifusión sonora en Frecuencia Modulada (FM) de la localidad de Collonce-Providencia del departamento de Amazonas, a fi n de incluir como parte de dicha localidad al distrito de Ocalli;

Que, asimismo, la citada Dirección General señala que, en la elaboración de su propuesta, ha observado lo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modifi catorias, así como lo establecido por el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y sus modifi catorias; las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modifi catorias; y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el artículo 1° de la Resolución Viceministerial Nº 078-2004-MTC/03, ratifi cada mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cada por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 70-2009-MTC/03, 203-2009-MTC/03, 459-2009-MTC/03, 231-2010-MTC/03, 209-2011-MTC/03 y 341-2011-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) en diversas localidades del departamento de Amazonas, a fi n de modifi car el plan de la localidad de Collonce-Providencia; conforme se indica a continuación:

Localidad: Collonce-Ocalli-Providencia

Plan de Asignación de Frecuencias Plan de Canalización Plan de Asignación Canales Frecuencia (MHz) 231 94.1 243 96.5 247 97.3 251 98.1 263 100.5 267 101.3 279 103.7 291 106.1Total de canales: 8La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada en esta localidad será de 0.1 KW.

Artículo 2º.- La Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones es la dependencia responsable de la observancia de las condiciones técnicas previstas en los Planes de Asignación de Frecuencias aprobados. En tal sentido, en la evaluación de las solicitudes de autorización y de modifi cación de características técnicas observará su estricto cumplimiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJOViceministro de Comunicaciones

768814-1

Modifican Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en FM para diversas localidades del departamento de Pasco

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 104-2012-MTC/03

Lima, 20 de marzo del 2012

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 11º de la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la administración, atribución, asignación, control y en general cuanto concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido al servicio de radiodifusión;

Que, el artículo 7º del precitado Reglamento, dispone que toda asignación de frecuencias para el servicio de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional de Asignación de Frecuencias, el cual comprende los Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusión y determina las frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, establece que los Planes de Asignación de Frecuencias son aprobados por Resolución Viceministerial;

Que, por Resolución Viceministerial N° 093-2004-MTC/03, modifi cada por Resolución Viceministerial N° 800-2007-MTC/03, ratifi cada por Resolución Viceministerial N° 746-2008-MTC/03 y modifi cada por Resoluciones Viceministeriales N°(s) 139-2009-MTC/03, 435-2009-MTC/03 y 738-2010-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del servicio de radiodifusión sonora en Frecuencia Modulada (FM) para diversas localidades del departamento de Pasco;

Que, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones mediante Informe Nº 4341-2011-MTC/28, propone la incorporación de la localidad de Ninacaca a los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) del departamento de Pasco;

Que, asimismo, la citada Dirección General, en la elaboración de su propuesta, ha observado lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión y las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modifi catorias;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y sus modifi catorias; las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modifi catorias; y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car el artículo 1° de la Resolución Viceministerial N° 093-2004-MTC/03, modifi cada por Resolución Viceministerial N° 800-2007-MTC/03, ratifi cada por Resolución Viceministerial N° 746-2008-MTC/03 y modifi cada por Resoluciones Viceministeriales N°(s) 139-2009-MTC/03, 435-2009-MTC/03 y 738-2010-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para diversas localidades del departamento de Pasco, a fi n de incorporar a la localidad de Ninacaca, conforme se indica a continuación:

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463220

Localidad: Ninacaca

Plan de Asignación de Frecuencias Plan de Canalización Plan de Asignación Canales Frecuencia (MHz) 246 97.1 258 99.5 266 101.1 274 102.7

− Total de canales: 4− La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad

será de 0.1 KW.− Las estaciones de esta localidad son secundarias

de acuerdo a lo previsto en el artículo 16º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y están sujetas a los parámetros técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas con Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 y sus modifi catorias.

Artículo 2º.- La Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones es la dependencia responsable de la observancia de las condiciones técnicas previstas en los Planes de Asignación de Frecuencias aprobados. En tal sentido, en la evaluación de las solicitudes de autorización y de modifi cación de características técnicas observará su estricto cumplimiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJOViceministro de Comunicaciones

768811-1

Modifican resolución que otorgó a Sky Airline S.A. la renovación y modificación de permiso de operación de servicio de transporte aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 054-2012-MTC/12

Lima, 21 de febrero del 2012

Vista la solicitud de SKY AIRLINE S.A., sobre Modifi cación de Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 444-2011-MTC/12 del 06 de diciembre del 2011, se otorgó a SKY AIRLINE S.A. la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de cuatro (04) años, hasta el 04 de noviembre del 2014;

Que, con Solicitud de Registro Nº 144915 del 07 de diciembre del 2011, SKY AIRLINE S.A. requiere la Modifi cación de su Permiso de Operación a fi n de incrementar rutas y frecuencias;

Que, según los términos del Memorando N° 208-2012-MTC/12.LEG, Memorando N° 099-2011-MTC/12.POA e Informe N° 045-2012-MTC/12.07, emitidos por las áreas competentes de la Dirección General de Aeronáutica Civil y que forman parte de la presente Resolución Directoral, conforme a lo dispuesto en el artículo 6° numeral 2) de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General; se considera pertinente atender lo solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecido en la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento; y, demás disposiciones legales vigentes;

Que, SKY AIRLINE S.A. cuenta con la designación correspondiente emitida por la Autoridad Aeronáutica Civil de Chile, para efectuar servicios de transporte aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo;

Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de la Ley Nº 27261, “la Dirección General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, modifi car, suspender o revocar los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la expedición de la Resolución Directoral respectiva;

Que, la Administración, en aplicación del principio de presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas y la presentación de documentos por parte del interesado, tomándolos por ciertos, verifi cando posteriormente la validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;

Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi car -en el extremo pertinente- el Artículo 1° de la Resolución Directoral Nº 444-2011-MTC/12 del 06 de diciembre del 2011, que otorgó a SKY AIRLINE S.A. la Renovación y Modifi cación de Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga y correo, de conformidad al “Memorándum de Entendimiento entre las Autoridades Aeronáuticas Civiles de la República del Perú y la República de Chile”, de fecha 07 de abril del 2011, ratifi cada mediante Resolución Ministerial Nº 412-2011-MTC/02, en las siguientes condiciones:

RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCOMERCIALES:

- SANTIAGO – LIMA y vv., cinco (05) frecuencias semanales.

- SANTIAGO – ANTOFAGASTA – LIMA Y VV., cuatro (04) frecuencias semanales.

- SANTIAGO – ARICA – AREQUIPA Y VV., dos (02) frecuencias semanales.

Artículo 2°.- Los demás términos de la Resolución Directoral N° 444-2011-MTC/12 del 06 de diciembre del 2011, continúan vigentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RAMÓN GAMARRA TRUJILLODirector General de Aeronáutica Civil

761266-1

Autorizan funcionamiento de la Escuela Peruana de Conductores Integrales Rutas Seguras S.A.C. a fin de impartir conocimientos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 711-2012-MTC/15

Lima, 17 de febrero de 2012

VISTO:

El Expediente Nº 2011-0019879 y el Parte Diario Nº 010022, presentados por La Empresa denominada ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES RUTAS SEGURAS S.A.C.; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º de El

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463221

Reglamento que establece las condiciones de acceso, concordado con el artículo 51º del referido texto legal, que señala los requisitos documentales;

Que, mediante Expediente Nº 2011-0019879 de fecha 20 de diciembre de 2011, La Empresa denominada ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES RUTAS SEGURAS S.A.C., con R.U.C. Nº 20529391430, en adelante La Empresa, presenta solicitud sobre autorización para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura a los postulantes a una licencia de conducir de la clase A categorías II y III y Clase B categoría II- c; asimismo indica que brindará el curso de Capacitación Anual para Transporte de Personas, Transporte de mercancías, Transporte Mixto; curso de Seguridad Vial y Sensibilización del Infractor y los cursos de reforzamiento para la revalidación de las licencias de conducir de la clase A categoría II y III;

Que, con Ofi cio Nº 243-2012-MTC/15.03 de fecha 10 de enero de 2012, y notifi cado el mismo día, esta administración formuló las observaciones pertinentes a la solicitud presentada por La Empresa, requiriéndole la subsanación correspondiente, para la cual se le otorgó un plazo de diez (10) días hábiles, y mediante Parte Diario Nº 010022 de fecha 23 de enero de 2012, La Empresa presentó diversa documentación con la fi nalidad de subsanar las observaciones señaladas en el ofi cio indicado;

Que, el segundo párrafo del artículo 56º de El Reglamento, establece que previamente a la expedición de la resolución de autorización respectiva, la Dirección General de Transporte Terrestre realizará la inspección con el objeto de verifi car el cumplimiento de las condiciones de acceso establecidas en El Reglamento;

Que, mediante el Informe Nº 007-2012-MTC/15.03.jcb de fecha 10 de febrero de 2012, sobre la inspección ocular realizada a los locales propuestos por La Empresa, el inspector concluye que con respecto a la infraestructura y al equipamiento, cumple con las condiciones mínimas que establecen los numerales 43.3 y 43.5 del artículo 43 de El Reglamento;

Que, es preciso indicar que el artículo 117º de El Reglamento dispone que las Escuelas de Conductores son responsables administrativamente ante la autoridad competente por el incumplimiento de las obligaciones administrativas a su cargo, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que les pudiera corresponder. En tal sentido, en caso de incumplimiento de dichas obligaciones administrativas, se aplicarán las sanciones administrativas correspondientes, señaladas en el Cuadro de Tipifi cación y Califi cación de Infracciones e Imposición de Sanciones, lo cual conllevará a la ejecución de la Carta Fianza, conforme el numeral 43.6 del artículo 43º del Reglamento antes citado;

Que, estando opinado en el Informe Nº 104-2012-MTC/ 15.03.A.LEGAL.mgr, por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, es procedente emitir el acto administrativo correspondiente;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC; la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a La Empresa denominada ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES RUTAS SEGURAS S.A.C., para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los conocimientos teóricos – prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III y Clase B Categoría II-c, así como los cursos de Capacitación Anual para Transporte de Personas, Transporte de mercancías, Transporte Mixto; curso de Seguridad Vial y Sensibilización del Infractor y los cursos de reforzamiento para la revalidación de las licencias de conducir de la Clase A categoría II y III; en consecuencia, procédase a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes términos:

Denominación de la Escuela : ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES RUTAS SEGURAS S.A.C.

Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales

Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS Y AULAS DE ENSEÑANZA Y TALLER DE INSTRUCCIÓN TEÓRICO – PRÁCTICO DE MECÁNICA:

- Urb. Jesús María, Mz. M, Lote 16, Av. John F. Kennedy Nº 1410- 1º, 2º Y 3º piso, Distrito de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa.

Aulas para la enseñanza teórica Área del aula Cantidad de alumnos que recibirán capacitación

Aula 1 Primeros Auxilios 35.63 m2 25Aula 2 Mecánica 38.05 m2 28Aula 3 Reforzamiento 33.69 m2 23Aula 4 Reforzamiento 34.23 m2 24Aula 5 Reforzamiento 33.69 m2 23

CIRCUITO DE MANEJO:

- Local denominada”La Telaya Baja”, ubicado en el Valle Chili, Sector La Telaya, Distrito de Sachaca, Provincia y Departamento de Arequipa.

Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

La Empresa, funcionará con la siguiente fl ota vehicular:

Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab.

Placa

1 CHEVROLET SPARK AUTOMÓVIL (M1) KL1MM6A04BC129200 B10S1678853KC2 2010 V2G-278

2 TOYOTA HIACE COMMUTER SUPER CAMIONETA RURAL (M2) JTFSK22P390007117 5L6108643 2008 RL-2674

3 SCANIA F114HB4X2HZ330 OMNIBUS(M3) 9BSF4X2B073610059 8091190 2007 VG-9644

4 HYUNDAI TRITON H-250 CAMION( N2) KMFGA17FPVC114642 D4AFT008267 1996 XH-1369

5 VOLVO N1238 CAMION( N3) 3211N TD101F766197469 1979 XC-4701

6 ASYA AS200ZH-C VEHICULO MENOR( L5) LHJHKM0139B007250 39700028 2009 V1-6175

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463222

HORARIO DE ATENCION:

Lunes a Domingos de 08:00 a 23:00 horas.

PROGRAMA DE ESTUDIOS.-

Cursos generales:

a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como: clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la respectiva clasifi cación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionan y la forma de prevenirlos así como la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.g) Normas sobre límites máximos permisibles de

emisiones de gases contaminantes en vehículos.

Cursos específi cos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.b) Principios de Salud ocupacional aplicados al

transporte.c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad

que regulan la prestación del servicio de transporte de personas.

d) Enseñanza de las normas sobre clasifi cación vehicular, características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de personas, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específi cos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.b) Principios de salud ocupacional aplicados al

transporte.c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación

de los servicios de transporte de mercancías.d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasifi cación

vehicular; así como características y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de mercancías, tolerancias en el pesaje, bonifi caciones y régimen de infracciones y sanciones por excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Manejo correcto de la carga.g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría

del vehículo que corresponda.h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la

guía de remisión del transportista.i) Uso de tecnología aplicable al transporte de

mercancías.

Artículo Segundo.- La Empresa ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES RUTAS SEGURAS S.A.C., autorizada para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, está obligada a

actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a informar sobre sus actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales pertinentes.

Artículo Tercero.- La Escuela autorizada impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargoDirector • Mario Morales Bacigalupo.Instructor Teórico de Tránsito • Hugo Fredy Rodríguez

Calderón.Instructor Práctico de Manejo • Alejandro Juan Villanueva

Valdivia.Instructor Teórico – Práctico de Mecánica

• Héctor Fidel Chire Ramírez.

Instructor Teórico Práctico en Primeros Auxilios

• Lupe Rosalvina Pinto Valdivia.

Psicóloga • Rosana Flores Guerra Portillo.

Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada deberá colocar en un lugar visible dentro de su local una copia de la presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los sesenta (60) días calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Quinto.- La Escuela autorizada deberá presentar:

a) En un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores, su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme lo señala el numeral 43.6 del artículo 43º de El Reglamento, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43º de El Reglamento, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

Artículo Sexto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas por parte de la Escuela, del Representante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana docente, se aplicarán las sanciones administrativas establecidas en el Cuadro de Tipifi cación, Califi cación de Infracciones e Imposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente declaración de suspensión o cancelación de la autorización, así como la ejecución de la Carta Fianza Bancaria emitida a favor de esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que les pudiera corresponder.

Artículo Sétimo.- Remitir a la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia; y encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Octavo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación en el Diario El Peruano, siendo de cargo de la Escuela autorizada los gastos que origine su publicación. Asimismo, se publicará en la página web del Ministerio la presente Resolución y el horario propuesto por la Escuela de Conductores ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES RUTAS SEGURAS S.A.C.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZDirector General (e)Dirección General de Transporte Terrestre

758929-1

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463223

VIVIENDA

Designan Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 059-2012-VIVIENDA

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2012-VIVIENDA, se creó el Programa Nacional de Saneamiento Rural en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, bajo el ámbito del Viceministerio de Construcción y Saneamiento;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 5 del precitado Decreto Supremo, el Programa Nacional de Saneamiento Rural estará a cargo de un Director Ejecutivo, designado mediante Resolución Ministerial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, cuyas funciones se establecerán en el Manual de Operaciones correspondiente;

Que mediante Resolución Ministerial Nº 006-2012-VIVIENDA, de fecha 07 de enero de 2012, se designó en calidad de suplente al Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Urbano, como Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural;

Que, en ese sentido, resulta necesario designar al funcionario que desempeñará el cargo de Director Ejecutivo del mencionado Programa; y,

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, que aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida la designación en calidad de suplente del señor economista Juan Carlos Barandiarán Rojas, Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Urbano, como Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural.

Artículo 2.- Designar al señor licenciado Aldo Ernesto Ortiz Anderson, en el cargo de Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneamiento Rural, dependiente del Viceministerio de Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RENÉ CORNEJO DÍAZMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

769919-1

Designan Director Ejecutivo del Programa Apoyo al Hábitat Rural

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 060-2012-VIVIENDA

Lima, 27 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2012-

VIVIENDA, se creó en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, el Programa de Apoyo al Hábitat Rural, bajo el ámbito del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 4 del precitado Decreto Supremo, el Programa de Apoyo al

Hábitat Rural estará a cargo de un Director Ejecutivo, designado mediante Resolución Ministerial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, cuyas funciones se establecerán en el Manual de Operaciones correspondiente; encontrándose a la fecha vacante dicho cargo;

Que, en ese sentido, resulta necesario designar al funcionario que desempeñará el cargo de Director Ejecutivo del mencionado Programa; y,

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 27792, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA, que aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor economista David Ricardo Francisco Solano Cornejo, en el cargo de Director Ejecutivo del Programa Apoyo al Hábitat Rural, dependiente del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RENÉ CORNEJO DÍAZMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

769919-2

ORGANISMOS EJECUTORES

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE BIENES ESTATALES

Declaran desafectación de la condición de dominio público de predio de propiedad del Estado, ubicado en el distrito de San Juan de Miraflores, provincia y departamento de Lima

SUBDIRECCIÓN DE DESARROLLOINMOBILIARIO

RESOLUCIÓN Nº 007-2012/SBN-DGPE-SDDI

San Isidro, 22 de marzo de 2012

Visto el Expediente Nº 016-2012/SBN-SDDI, que contiene el trámite de venta mediante subasta pública, dentro del cual, además se tramita la desafectación de dominio público del predio de propiedad del Estado de 1 512,50 m2 ubicado en el Lote 1 de la Manzana 98’ del Pueblo Joven Pamplona Alta, distrito de San Juan de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales – SBN, en mérito a la Ley Nº 29151 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, así como al Decreto Supremo Nº 058-2011-PCM, que actualiza la califi cación y relación de los organismos públicos de acuerdo a lo dispuesto por la Ley Nº 29158, es el Organismo Público Ejecutor, adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, siendo el Ente Rector responsable de normar los actos de adquisición, disposición, administración y supervisión de los bienes estatales, así como de ejecutar dichos actos respecto de los bienes cuya administración está a su cargo y tiene como fi nalidad buscar el aprovechamiento económico de los bienes del Estado en armonía con el interés social;

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463224

Que, el Estado representado por la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales- SBN, es titular del predio de 1 512,50 m2 ubicado en el Lote 1 de la Manzana 98’ del Pueblo Joven Pamplona Alta, distrito de San Juan de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida P03181669 del Registro de Predios de Lima y anotado en el Registro SINABIP Nº 10177, correspondiente al departamento de Lima;

Que, de los antecedentes registrales se advierte que, el citado predio constituye un área de equipamiento urbano destinado a uso de servicios comunales, por lo que, de conformidad con el literal a), numeral 2.2 del artículo 2º del Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, constituye un bien de dominio público;

Que, mediante Título de Afectación en Uso de fecha 31 de julio de 1999, la Comisión de Formalización de la Propiedad Informal-COFOPRI, afectó en uso el predio antes descrito a favor del Pueblo Joven Pamplona Alta, para que sea destinado a Local Comunal;

Que, mediante Resolución Nº 089-2010/SBN-GO-JAR, de fecha 28 de abril de 2010, la entonces Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones, declaró la extinción de la afectación en uso a favor del Pueblo Joven Pamplona Alta, por incumplimiento y desnaturalización de la fi nalidad para la cual fue otorgada;

Que, el artículo 43º del Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, establece que la desafectación de un bien de dominio público, procederá cuando haya perdido la naturaleza o condición apropiada para su uso público o para prestar un servicio público y deberá ser aprobada por la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales; excepcionalmente, a solicitud de la entidad previo informe sustentatorio, la SBN procederá a aprobar la desafectación de los predios de dominio público;

Que, de acuerdo a la inspección técnica realizada con fecha 07 de marzo de 2011, por profesionales de la Subdirección de Desarrollo Inmobiliario de esta Superintendencia, se ha verifi cado que el predio cuenta con un cerco perimétrico, en cuyo interior existe como única edifi cación un módulo de material noble en la entrada; asimismo, se verifi có la ocupación de la Asociación de Pobladores del Sector El Brillante, quienes utilizan el predio como cochera, cobrando por dicho uso a terceros;

Que, la Asociación de Pobladores del Sector El Brillante no cuenta con título alguno que les otorgue el derecho de uso del predio, a ello se debe agregar que el inmueble está siendo destinado a una actividad económica y uso exclusivo de dicha Asociación, por lo tanto, ha perdido la naturaleza o condición apropiada para su uso público o para prestar el servicio al cual fue destinado;

Que, de acuerdo a lo señalado en el literal f) del artículo 48º del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha 21 de diciembre de 2010, corresponde a la Subdirección de Desarrollo Inmobiliario, aprobar la desafectación de bienes de dominio público, incorporándolo al dominio privado del Estado, de conformidad con la normatividad vigente;

Que, estando a los fundamentos señalados en el Informe Técnico Legal Nº 0010-2012/SBN-DGPE-SDDI, de fecha 20 de marzo de 2012, corresponde declarar la desafectación de su condición de dominio público del predio antes descrito, de conformidad con el artículo 43º del Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, dado que el predio, ha perdido su condición para su uso público destinado a servicios comunales; y,

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29151 – Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y sus modifi catorias, así como el Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de la SBN;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la desafectación de su condición de dominio público del predio de propiedad del Estado

de 1 512,50 m2 ubicado en el Lote 1 de la Manzana 98’ del Pueblo Joven Pamplona Alta, distrito de San Juan de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida P03181669 del Registro de Predios de Lima y anotado en el Registro SINABIP Nº 10177, correspondiente al departamento de Lima, a fi n que se incorpore al dominio privado del Estado.

Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX– Sede Lima de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por el mérito de la presente Resolución procederá a inscribir lo resuelto en el artículo primero de la misma.

Regístrese y publíquese.

MARIA DEL PILAR PINEDA FLORESSubdirectora (e) de Desarrollo Inmobiliario

768779-1

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Establecen disposiciones aplicables a responsables de embarcaciones de bandera extranjera que requieran la autorización excepcional de OSINERGMIN para realizar el transporte de hidrocarburos y que permanezcan en territorio nacional por un período máximo de 30 días calendario

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN

EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN N° 047 -2012-OS/CD

Lima, 22 de marzo de 2012

VISTO:

El Memorando Nº GFHL-DPD- 605-2012 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido por el literal c) del artículo 3º de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley Nº 27332 la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en materia de su respectiva competencia, normas referidas a obligaciones o actividades supervisadas;

Que, según lo dispuesto en el artículo 22º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, la función normativa de carácter general, es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo a través de resoluciones;

Que, conforme al artículo 39° del Reglamento para la Comercialización de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N° 030-98-EM, modifi cado por Decreto Supremo Nº 004-2012-EM, para transportar Hidrocarburos en el territorio nacional por camiones-tanques y cisternas, ferrocarriles (Vagones Tanque), naves, embarcaciones y/o barcazas, el interesado deberá inscribirse en el Registro de Hidrocarburos, con la documentación que OSINERGMIN apruebe;

Que, asimismo, de acuerdo a la citada norma, quedan exceptuadas de obtener su inscripción en el Registro de

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463225

Hidrocarburos aquellas embarcaciones de bandera extranjera que transporten Hidrocarburos y permanezcan en territorio nacional por un máximo de treinta (30) días calendario, para lo cual dichas embarcaciones deberán solicitar al OSINERGMIN una autorización excepcional, debiendo presentar la documentación que dicha entidad establezca;

Que, por su parte, de acuerdo al artículo 2° del Decreto Supremo Nº 004-2012-EM, en un plazo no mayor a treinta (30) días hábiles, contados desde la publicación del citado decreto, OSINERGMIN deberá publicar los procedimientos necesarios para efectos del cumplimiento de lo establecido en el párrafo anterior;

Que, en ese sentido, y de acuerdo a la normativa citada precedentemente, le corresponde a OSINERGMIN aprobar el procedimiento y los requisitos que deberán ser observados por los responsables de las embarcaciones de bandera extranjera que transporten Hidrocarburos y que permanezcan en territorio nacional por un máximo de treinta (30) días calendario, a fi n de obtener la autorización excepcional que les permita realizar sus operaciones;

Que, conforme a lo dispuesto en el último párrafo del artículo 25° del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, se exceptúan de prepublicación los reglamentos considerados de urgencia, expresándose las razones que fundamentan dicha excepción;

Que, en efecto, teniendo en consideración que la presente resolución debe ser emitida por OSINERGMIN dentro del plazo establecido por el Decreto Supremo Nº 004-2012-EM, resulta necesaria y urgente su aprobación;

De conformidad con lo establecido en el literal c) del artículo 3° de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y en los artículos 22º y 25º del Reglamento General de OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, de la Gerencia Legal y de la Gerencia General.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Establecer, que los responsables de las embarcaciones de bandera extranjera que requieran la autorización excepcional de OSINERGMIN para realizar el transporte de hidrocarburos y que permanezcan en territorio nacional por un período máximo de treinta (30) días calendario, deberán presentar por mesa de partes una solicitud indicando lo siguiente:

• Nombre, identifi cación y domicilio en el país, del responsable de la embarcación que solicita la autorización excepcional.

• Nombre, matrícula y número de identifi cación de la embarcación otorgado por la OMI (Organización Marítima Internacional).

• Nombre y domicilio del propietario de la embarcación.

• Nombre de la Sociedad Clasifi cadora y tipo de registro de clase de la embarcación.

Asimismo, la referida solicitud deberá adjuntar lo siguiente:

• Documento que acredite la identidad y representación legal en el país del responsable de la embarcación.

• Copia de la Póliza de Seguro Internacional (P & I) vigente.

• Copia de la Constancia de fl etamento otorgada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

• Copia de la Tabla de Cubicación. • Una declaración jurada en la que se consigne que

la embarcación cuenta con los siguientes documentos vigentes:

- Class Certifi cate.- International Tonnage Certifi cate.- International Loadline Certifi cate- International Oil Pollution Prevention Certifi cate.- Cargo Ship Safety Construction Certifi cate.- Cargo Ship Safety Equipment Certifi cate.- Cargo Ship Safety Radio Equipment.- Shipboard Oil Pollution Emergency Plan (SOPEP).- Certifi cado de Dotación Mínima - Continuos Sinopsis Record

- Certifi cate of Fitness for the Carriage of Liquefi ed Gases in Bulk (para buques gaseros)

OSINERGMIN, a través de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, contará con un plazo de cinco (05) días hábiles contados desde el día siguiente de la presentación de la solicitud, para evaluar la referida documentación y otorgar, en caso corresponda, la autorización excepcional a través de la resolución respectiva, de conformidad con los Principios de Veracidad y Privilegio de Controles Posteriores contemplados en la Ley de Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444.

En caso de existir observaciones, éstas serán comunicadas al responsable de la embarcación a través del ofi cio correspondiente y deberán ser absueltas dentro del plazo de dos (02) días hábiles, contados desde el día siguiente de la fecha de notifi cación, caso contrario la solicitud será declarada improcedente.

Cabe precisar, que la obtención de la autorización excepcional para realizar el transporte de hidrocarburos, no exime al responsable de la embarcación, de la obligación de obtener las demás autorizaciones exigidas por la normativa vigente.

Artículo 2º.- La resolución que otorga la autorización excepcional permitirá a las embarcaciones de bandera extranjera realizar el transporte de hidrocarburos en territorio nacional por un máximo de treinta (30) días calendario. Este plazo comenzará a computarse desde la fecha de obtención del Permiso de Navegación de la embarcación, otorgado por la autoridad competente.

La obtención del mencionado Permiso de Navegación de la embarcación deberá ser informada a OSINERGMIN dentro del plazo de sesenta días (60) días calendario contados desde el día siguiente de la emisión de la autorización excepcional; caso contrario dicha autorización excepcional quedará sin efecto.

Artículo 3°.- Autorizar a la Gerencia General de OSINERGMIN a dictar las disposiciones técnico-operativas y medidas complementarias que se requieran para la aplicación de la presente resolución.

Artículo 4º.- La presente norma entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

Artículo 5º.- Autorizar la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano. La Exposición de Motivos que en calidad de Anexo forma parte integrante de la presente resolución, será publicada en el portal electrónico de OSINERGMIN (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

769429-1

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

AUTORIDAD NACIONAL

DEL SERVICIO CIVIL

Asignan Gerente Público como Gerente de la Unidad Administrativa del PRONAA

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVANº 048-2012-SERVIR-PE

Lima, 26 de marzo de 2012VISTOS, el Informe Nº 038-2012-SERVIR/GDCGP

de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos y el Acta de Comité de Gerentes Nº 10-2012, y;

CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se

crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, al

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463226

que se incorporan profesionales altamente capaces, seleccionados en procesos competitivos y transparentes, para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que así lo requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil;

Que, el artículo 12º del Reglamento del Régimen Laboral del Cuerpo de Gerentes Públicos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, dispone que los candidatos que se hubieren incorporado al Cuerpo de Gerentes Públicos serán asignados a un cargo de destino siempre que cuenten con vacantes;

Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 163-2011-SERVIR-PE, la señora Magnet Carmen Marquez Ramírez fue incorporada al Cuerpo de Gerentes Públicos;

Que, mediante Ofi cio Nº 071-2012-MIDIS-DM, el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social requiere la asignación de un Gerente Público para ocupar el cargo de Gerente de la Unidad Administrativa del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria –PRONAA-, dicho cargo de destino fue aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 045-2012-SERVIR-PE;

Que, el Consejo Directivo en su sesión Nº 016-2012 aprobó la asignación de la Gerente Público Magnet Carmen Marquez Ramírez al cargo de Gerente de la Unidad Administrativa del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria –PRONAA-, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;

Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos y de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1024, el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM; y en uso de las facultades establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Asignar, a la Gerente Público que se señala a continuación a la entidad y cargo de destino según el detalle siguiente:

GERENTE PÚBLICO CARGO ENTIDAD DE DESTINO

Magnet Carmen Márquez Ramírez

Gerente de la Unidad Administrativa del

Programa Nacional de Asistencia Alimentaria

-PRONAA-

Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social

Artículo Segundo.- El vínculo laboral especial con el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social se iniciará una vez cumplidas las formalidades a cargo de la referida entidad de destino.

Artículo Tercero.- Publicar en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN CARLOS CORTÉS CARCELÉNPresidente Ejecutivo

769867-1

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

Autorizan la ejecución de la “Encuesta Diaria de Comercialización de Aves Vivas en Centros de Acopio de Lima Metropolitana” correspondiente al año 2012

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 040-2012-INEI

Lima, 6 de febrero del 2012

Visto el Ofi cio Nº 032-2012-AG-OEEE/0017-UE, de la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, solicitando autorización para la ejecución de la “Encuesta Diaria de Comercialización de Aves Vivas en Centro de Acopio de Lima Metropolitana”.

CONSIDERANDO:

Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística”, el INEI es el ente rector del Sistema Nacional de Estadística y tiene entre sus funciones normar, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y técnicas estadísticas, utilizadas por los órganos del Sistema para la producción de las Estadísticas ofi ciales del país;

Que, la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, requiere ejecutar la Encuesta Diaria de Comercialización de Aves Vivas en Centros de Acopio de Lima Metropolitana correspondiente al año 2012, con el propósito de obtener y mantener actualizada las estadísticas del volumen, peso y precios de aves vivas en los centros de acopio y comercialización, así como conocer la oferta y demanda de aves vivas en los referidos centros de acopio de Lima Metropolitana;

Que, resulta necesario autorizar la ejecución de la mencionada Encuesta, que se realizará a nivel de Lima Metropolitana, así como aprobar los lineamientos metodológicos y el formato correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y 83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas y la visación de la Sub Jefatura de Estadística y de la Ofi cina Técnica de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la ejecución de la “Encuesta Diaria de Comercialización de Aves Vivas en Centros de Acopio de Lima Metropolitana” correspondiente al año 2012, a nivel de Lima Metropolitana, la que será ejecutada por la Oficina de Estudios Económicos y Estadísticos (OEEE) del Ministerio de Agricultura (MINAG).

Artículo 2º.- La mencionada Encuesta está dirigida a todas las personas naturales o jurídicas que desarrollan actividades productivas y de comercialización en Centros de Acopio y Comercialización de Aves Vivas a nivel de Lima Metropolitana.

Artículo 3º.- Aprobar los lineamientos metodológicos y el formulario correspondiente, que forma parte integrante de la presente Resolución. La información será recabada diariamente entre las 04:00 a 10:00 horas incluyendo sábados, domingos y feriados.

Artículo 4º.- La Encuesta será ejecutada mediante entrevista directa a las personas autorizadas por la gerencia o administración de las unidades de investigación a las que se refi ere el Art. 1º de la presente Resolución, las que brindarán las facilidades a los encuestadores encargados del diligenciamiento de los formularios, quienes estarán debidamente acreditados por la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del MINAG.

Artículo 5º.- Las personas naturales o jurídicas a que se refi ere el Art. 1º de la presente Resolución, que se negaren a brindar información y/o suministren datos falsos, serán multadas conforme a lo dispuesto por los Arts. 87º y 91º del D. S. Nº 043-2001-PCM.

Regístrese y comuníquese.

ALEJANDRO VILCHEZ DE LOS RIOSJefe

768772-1

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463227

Autorizan la ejecución de la Encuesta Diaria en Garitas de Registro del Ministerio de Agricultura de los Volúmenes de Ingreso de Productos Agropecuarios y Agroindustriales, en Lima Metropolitana y principales ciudades del país

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 041-2012-INEI

Lima, 6 de febrero de 2012

Visto el Ofi cio Nº 033-2012-AG-OEEE/0018-UE de la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, solicitando autorización para la ejecución de la Encuesta Diaria en Garitas de Control en volúmenes de ingreso de productos agropecuarios y agroindustriales en Lima Metropolitana y principales ciudades del país; y,

CONSIDERANDO:

Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística”, el INEI es el ente rector del Sistema Nacional de Estadística y tiene entre sus funciones normar, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y técnicas estadísticas, utilizadas por los órganos del Sistema para la producción de las Estadísticas ofi ciales del país;

Que, la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos, requiere obtener información diaria sobre volúmenes de ingreso de productos agropecuarios en Lima Metropolitana, con el propósito de conocer el abastecimiento de productos agroalimentarios e interpretar el comportamiento de los precios en los principales mercados de Lima Metropolitana;

Que, en tal sentido es necesario autorizar la ejecución de la Encuesta Diaria en Garitas de Control en Volúmenes de Ingreso de productos agropecuarios y agroindustriales en Lima Metropolitana y principales ciudades del país, la que se realizará en las principales garitas de control, a todos los vehículos que ingresen, transportando productos agropecuarios; así como aprobar el formato correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y 83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas y la visación de la Sub Jefatura de Estadística y de la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”.

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar la ejecución de la Encuesta

Diaria en Garitas de Registro del Ministerio de Agricultura de los Volúmenes de Ingreso de Productos Agropecuarios y Agroindustriales, en Lima Metropolitana y principales ciudades del país.

Artículo 2º.- Aprobar los lineamientos metodológicos y el formato correspondiente a la referida Encuesta, que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 3º.- El mencionado registro será ejecutado, por personal debidamente identifi cado de la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, mediante entrevista directa a todos los transportistas o conductores, que pasan por las principales garitas de control transportando productos agropecuarios. La Encuesta se realizará durante los meses de enero a diciembre del año 2012.

Artículo 4º.- Las personas naturales o jurídicas a que se refi ere el Art. 1º de la presente Resolución, que se negaren a brindar información y/o suministren datos

falsos, serán multadas conforme a lo dispuesto por los Arts. 87º y 91º del D. S. Nº 043-2001-PCM.

Regístrese y comuníquese.

ALEJANDRO VILCHEZ DE LOS RIOSJefe

768772-2

Autorizan la realización de la Encuesta de Precios Diarios en los Mercados Mayoristas y Minoristas correspondiente al año 2012, a nivel nacional

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 042-2012-INEI

Lima, 6 de febrero del 2012

Visto el Ofi cio Nº 034-2012-AG-OEEE/0019-UE de la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, solicitando autorización para la ejecución de la “Encuesta de Precios Diarios en los Mercados Mayoristas y Minoristas en ciudades capitales de Departamento para el año 2012” y;

CONSIDERANDO:

Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística”, el INEI es el ente rector del Sistema Nacional de Estadística y tiene entre sus funciones normar, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y técnicas estadísticas, utilizadas por los órganos del Sistema para la producción de las Estadísticas ofi ciales del país;

Que, la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del Ministerio de Agricultura, con el propósito de elaborar índices que le permitan realizar el monitoreo de las variaciones de los precios, en la actividad del comercio de productos agropecuarios y agroindustriales, requiere ejecutar diariamente una encuesta por muestreo de precios a Comerciantes Mayoristas y Minoristas, correspondiente al año 2012;

Que, en tal sentido es necesario autorizar la ejecución de la mencionada Encuesta, a nivel de Lima Metropolitana, y principales ciudades del país, dirigida a comerciantes mayoristas y minoristas que comercializan productos agroalimentarios, así como aprobar los lineamientos metodológicos y el formulario correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y 83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática;

Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas y la visación de la Sub Jefatura de Estadística y de la Ofi cina Técnica de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática”.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar la realización de la Encuesta de Precios Diarios en los Mercados Mayoristas y Minoristas correspondiente al año 2012, a nivel nacional, dirigida a los comerciantes de los Mercados Mayoristas y Minoristas que desarrollan el comercio al por mayor y por menor de productos alimenticios perecibles y no perecibles, en las ciudades que constituyen capitales de departamento.

Artículo 2º.- Aprobar los lineamientos metodológicos y el formato correspondiente a la referida Encuesta, que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 3º.- La Encuesta se realizará en los meses de enero a diciembre del 2012 y será ejecutada, mediante entrevista directa a los Comerciantes Mayoristas y Minoristas, por personal debidamente identifi cado de la Ofi cina de Estudios Económicos y Estadísticos del

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463228

MINAG, en Lima y en el resto del país, por personal de la Dirección de Información Agraria de las Direcciones Regionales de Agricultura.

Artículo 4º.- Las personas naturales o jurídicas a que se refi ere el Art. 1º de la presente Resolución, que se negaren a brindar información y/o suministren datos falsos, serán multadas conforme a lo dispuesto por los Arts. 87º y 91º del D.S. Nº 043-2001-PCM.

Regístrese y comuníquese.

ALEJANDRO VILCHEZ DE LOS RIOSJefe

768772-3

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Designan Juez Supernumerario del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 194-2012-P- CSJLI/PJ

Lima, 27 de marzo del 2012

VISTOS y CONSIDERANDOS:Que, mediante el ingreso Nº 015389-2012, la doctora

Mercedes Dolores Gómez Marchisio, Juez Titular del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de Lima, solicita se le conceda hacer uso de sus vacaciones pendientes de goce, a partir del 28 de marzo al 04 de abril del presente año.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de Lima.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor RODOLFO

MOISES NEYRA ROJAS, como Juez Supernumerario del Trigésimo Quinto Juzgado Penal de Lima, a partir del 28 de marzo al 04 de abril del presente año, por las vacaciones de la doctora Gómez Marchisio.

Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

769923-1

Conforman la Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima y disponen la permanencia de Juez Supernumerario del Primer Juzgado Penal de Lima Este

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 196-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 27 de marzo del 2012

VISTOS el Ingreso N° 20881-2012; y,

CONSIDERANDOS:

Que, mediante el ingreso de vista, el doctor César Augusto Vásquez Arana, Juez Superior integrante de la Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, solicita ante el fallecimiento de su señora madre, licencia por motivo de duelo hasta el día 02 de abril del año en curso.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales de la Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER LA PERMANENCIA del doctor CÉSAR IGNACIO MAGALLANES AYMAR, Juez Titular del Primer Juzgado Penal de Lima Este, como Juez Superior Provisional de la Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, del 27 de marzo al 02 de abril del presente año, por la licencia por motivo de duelo del doctor Vásquez Arana, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera:

Primera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima:

Dr. Juan Carlos Vidal Morales PresidenteDra. Luisa Estela Napa Lévano (P)Dr. César Ignacio Magallanes Aymar (P)

Artículo Segundo.- DISPONER LA PERMANENCIA del doctor ROBINSON ESPINOZA SANDOVAL, como Juez Supernumerario del Primer Juzgado Penal de Lima Este, del 27 de marzo al 02 de abril del presente año y mientras dure la promoción del doctor Magallanes Aymar.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

769924-1

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463229

Designan integrantes de la Comisión de Coordinación con el Colegio de Abogados de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPresidencia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 197-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTOS y CONSIDERANDO

Que, en reuniones de trabajo y coordinación sostenidas con representantes del Colegio de Abogados de Lima, se advirtió la necesidad de articular actividades conjuntas que permitan el planteamiento de propuestas de solución a los problemas, difi cultades, o defi ciencias en la prestación de los servicios judiciales en la Corte Superior de Justicia, así como en su momento la ejecución de acuerdos consensuados tendientes a la constante mejora de la prestación del servicio de justicia que se debe al ciudadano.

Que, la apreciación de los servicios de justicia por parte de agentes de la sociedad civil organizada, permitirá obtener un óptica adicional y diferente de la problemática que toda institución pública afronta; por lo que las propuestas de solución que de ella se obtengan, resultan útiles en la gestión administrativa en pos de la constante mejora a la que toda institución debe propender para garantizar su legitimidad y reconocimiento por parte de la colectividad.

Que, en tal sentido corresponderá buscar la participación de jueces de diferente especialidad y reconocida solvencia, para que mediante el trabajo conjunto y coordinado con el despacho de la Presidencia de nuestra Corte Superior, y el Colegio de Abogados de Lima, puedan recoger del gremio profesional, su visión de la problemática en la prestación de los servicios de justicia de la Corte Superior; así como las consecuentes propuestas de solución que luego de su evaluación y factibilidad, podrían ser ejecutadas dentro del marco atributivo de este despacho; y/o en su caso, encaminadas ante las instancias respectivas de nuestro Poder Judicial.

Que, es del caso recordar que mediante Resolución Administrativa Nº 120-2001-P-CSJLI-PJ dictada en abril del 2001; y, la Resolución Administrativa Nº 249-2005-P-CSJLI-PJ, de junio del 2005 respectivamente; se conformaron en su momento y oportunidad, comisiones de magistrados encargados de desplegar labores similares a las que actualmente se encomienda.

Por los fundamentos expuestos y en uso de las facultades conferidas por los incisos 3) y 9) del Art. 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR a los señores Jueces Superiores Titulares, como integrantes de la Comisión de Coordinación con el Colegio de Abogados de Lima.

IVAN ALBERTO SEQUEIROS VARGAS PresidenteGUSTAVO ANTONIO ODRÍA ODRÍA IntegranteROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG Integrante

Artículo Segundo.- ESTABLECER como fi nalidad de la comisión conformada, la identifi cación, a través de reuniones con representantes del Colegio de Abogados de Lima, de problemas, difi cultades o defi ciencias en la prestación de los servicios judiciales en la Corte Superior de Justicia de Lima; y, las consecuentes propuestas de solución a tal problemática. Asimismo, y en su momento, supervisar la ejecución de tales acuerdos consensuados, tendientes a la mejora de la prestación del servicio de justicia en nuestro distrito judicial.

Artículo Tercero.- La citados Magistrados elevarán un informe respecto a las reuniones sostenidas y los resultados de las gestiones entre ambas instituciones

para su evaluación y ejecución en lo que compete a la Corte Superior de Justicia de Lima; y/o su remisión a las instancias pertinentes de la estructura orgánica del Poder Judicial.

Artículo Cuarto.- DISPONER que la Asesoría de la Presidencia, en concierto con la Gerencia de Administración Distrital y sus unidades y áreas dependientes, brinden todas las facilidades necesarias a los integrantes de la Comisión para el adecuado desempeño de las labores encomendadas.

Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia de Administración Distrital, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

769925-1

Amplían fecha de vencimiento de la redistribución dispuesta por Res. Adm. Nº 146-2012-P-CSJLI-PJ, únicamente en relación al 1º Juzgado de Paz Letrado de Lima y Primer Juzgado Mixto de Ate

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

UNIDAD DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 198-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, veintisiete de marzo del año dos mil doce.

VISTO:

La Resolución Administrativa Nº 146-2012-P-CSJLI-PJ, publicada el dos de marzo del presente año; y el informe Nº 030-2012-EJVS-UPD/CSJLI-PJ; y,

CONSIDERANDO:Que, mediante resolución de vista, se dispuso la

descarga procesal de expedientes por redistribución de los Órganos Jurisdiccionales Permanentes a los Juzgados Especializados y de Paz Letrados de carácter Transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima, culminando indefectiblemente el proceso de remisión y/o redistribución el dieciséis de marzo del presente año, por disposición expresa de la aludida Resolución Administrativa.

Que, mediante el informe de vista, se da cuenta de diversos ofi cios remitidos por algunos de los Órganos Jurisdiccionales inmersos en la redistribución de expedientes, los cuales ponen a conocimiento de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo, la imposibilidad de remitir sus expedientes en el plazo fi jado.

Que, si bien se señaló plazo perentorio para la remisión y/o redistribución de expedientes, cierto es también, que dicho plazo ha sido insufi ciente para el cabal cumplimiento de lo dispuesto, tal como lo han hecho saber diversos Magistrados de los Juzgados indicados en la Resolución Administrativa Nº 146-2012-P-CSJLI-PJ, siendo ello así, a fi n de cumplir con el cometido de la descarga procesal, resulta necesario ampliar la fecha de remisión y redistribución de expedientes, a fi n de cumplirse con el cometido de la descarga procesal.

Que, asimismo habiéndose dispuesto en la Resolución de vista, que la Unidad de Planeamiento y Desarrollo de la Presidencia, ejecute informes sobre los avances de la descarga procesal, y a fi n de que dicha Unidad, realice el seguimiento y monitoreo a cada uno de los Órganos Jurisdiccionales (Permanentes y Transitorios), las aludidas dependencias judiciales, deberán dar cuenta a la Presidencia, al día siguiente de culminado el plazo concedido.

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463230

En uso de la facultad conferida por Articulo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial y estando a lo señalado precedentemente;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AMPLIAR la fecha de vencimiento de la redistribución dispuesta por Resolución Administrativa Nº 146-2012-P-CSJLI-PJ, únicamente en relación al 1º Juzgado de Paz Letrado de Lima y Primer Juzgado Mixto de Ate, hasta el 04 de abril próximo, debiendo dar cuenta a la Presidencia de la Corte, al día siguiente del término señalado.

Artículo Segundo.- PONER en conocimiento de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima - ODECMA, el contenido de la presente resolución para que vele por su adecuado cumplimiento, procediendo conforme a sus funciones y atribuciones en defecto de ello.

Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en conocimiento del Concejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Gerencia General, Ofi cina de Control de la Magistratura – OCMA, de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo, Gerencia de Administración Distrital y a los Órganos Jurisdiccionales Permanentes y Transitorios.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

769926-1

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Aprueban lista de bancos de primera categoría

CIRCULAR Nº 007-2012-BCRP

Lima, 26 de marzo de 2012

Ref.: Lista de Bancos de Primera Categoría

CONSIDERANDO QUE:

La Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702, dispone que para los fi nes de la aplicación de los límites y demás disposiciones pertinentes de dicha ley, el Banco Central elabore una lista de los bancos del exterior de primera categoría, con prescindencia de los criterios que aplique para la colocación de las reservas que administra, a fi n de lo cual toma como referencia las publicaciones internacionales especializadas sobre la materia.

Los requisitos aprobados para la elaboración de dicha lista comprenden el tipo de banco: holdings bancarias, bancos comerciales, bancos de ahorro, bancos cooperativos, bancos de inversión, bancos inmobiliarios e hipotecarios, instituciones especializadas de crédito gubernamental, instituciones de crédito no bancario y entidades supranacionales; el capital mínimo: US$ 1 400 millones, no requerido para entidades supranacionales; el califi cativo crediticio de corto plazo mínimo de por lo menos dos agencias califi cadoras (F2 por Fitch, A-2 por S&P y P-2 por Moody’s); y, el califi cativo crediticio de largo plazo mínimo de por lo menos dos agencias califi cadoras (A- por Fitch, A- por S&P y A3 por Moody’s). Estos requisitos se aplican utilizando como fuente principal el sistema especializado Bankscope de la empresa Bureau van Dijk Electronic Publishing teniendo en cuenta la información provista al 29.02.2012.

Dentro del concepto de instituciones fi nancieras de primera categoría están incluidas todas las sucursales de

las matrices que se menciona en la presente norma, así como todas sus subsidiarias que sean bancos en cuyo capital la matriz tenga participación de al menos dos tercios.

SE RESUELVE:

Artículo 1. Aprobar la lista de bancos de primera categoría que se encuentra detallada en el portal web de este Banco Central: www.bcrp.gob.pe

Artículo 2. La lista es elaborada y emitida de conformidad con el artículo 216º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702, para los fi nes establecidos en dicho dispositivo.

Artículo 3. Derogar la Circular Nº 0004-2012-BCRP.

RENZO ROSSINI MIÑÁNGerente General

769339-1

CONTRALORIA GENERAL

Autorizan viaje funcionario de la Contraloría General de la República a Panamá, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 096-2012-CG

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTOS; la carta de invitación OLACEFS-SE/C-050-2012 del 23 de enero de 2012, suscrita por la Contralora General de la República de Panamá y Secretaria Ejecutiva de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores - OLACEFS, así como la Hoja Informativa Nº 00014-2012-CG/CT del Departamento de Cooperación Técnica de la Contraloría General de la República;

CONSIDERANDO:

Que, conforme se da cuenta en los documentos de Vistos, la Contralora General de la República de Panamá y Secretaria Ejecutiva de la OLACEFS, invita al Contralor General de la República del Perú en su calidad de Presidente del Comité de Capacitación Regional - CCR a participar en la Reunión de Planifi cación para la Red Interinstitucional, que se llevará a cabo en la ciudad de Panamá los días 29 y 30 de marzo de 2012;

Que, la Contraloría General de la República es miembro activo de la OLACEFS, organismo internacional especializado de carácter técnico, creado para fomentar el desarrollo y el perfeccionamiento de las Entidades Fiscalizadoras Superiores - EFS de los países de la región en materia de control gubernamental, que ha suscrito un Memorando de Entendimiento con la Cooperación Técnica Alemana GTZ (actualmente GIZ), para la ejecución del proyecto denominado “Aporte de las EFS a la Transparencia en las Administraciones Públicas - Fortalecimiento de OLACEFS”;

Que, en el marco del Proyecto OLACEFS – GIZ, la OLACEFS se ha propuesto contar en la región con una Red Interinstitucional para intercambiar información, enfoques y conocimientos, a fi n de adoptar mejores prácticas en materia de control fi scal, con especial interés en temas como: Medio Ambiente, Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Participación Ciudadana, Ingresos Públicos, Contabilidad y Auditoría;

Que, el Comité de Capacitación Regional (CCR) es un órgano administrativo de carácter permanente de la OLACEFS, cuyo fi n es promover la formación y el mejoramiento de los recursos humanos de las EFS en el marco de los objetivos de capacitación establecidos por la OLACEFS, para contribuir al incremento de la efi cacia en la gestión y la modernización de la administración pública, siendo un eje transversal a los temas de interés

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463231

considerados en la Red Interinstitucional cuya planifi cación es materia de la reunión antes aludida;

Que, asimismo, el establecimiento de redes para el fortalecimiento del control y la lucha contra la corrupción, son temas cuya importancia ha sido considerada por la Contraloría General de la República para el logro de sus objetivos estratégicos en la promoción del desarrollo de una gestión efi caz y moderna de los recursos públicos en benefi cio de todos los peruanos, en cuyo marco se han redefi nido las bases para conducir la reforma y fortalecimiento integral de la institución, a través de la adopción de las mejores prácticas internacionales, el desarrollo de nuevas metodologías, cambio en la normativa de control, el entrenamiento y la especialización profesional de su personal;

Que, el Departamento de Prevención de la Corrupción de la Contraloría General de la República, tiene a su cargo la organización, dirección, ejecución, coordinación y supervisión de las estrategias, actividades y acciones que contribuyan con la reducción de actos de corrupción, así como el diseño, desarrollo, ejecución e implementación de programas de prevención de la corrupción, en coordinación con las entidades públicas y privadas y los órganos conformantes del Sistema Nacional de Control;

Que, en ese sentido, la participación en la Reunión de Planificación antes indicada, permitirá la coordinación de diferentes actividades vinculadas al Comité de Capacitación Regional presidido por este Ente Técnico Rector, así como la captación de experiencias y prácticas de las diferentes Entidades Fiscalizadoras Superiores que asistirán al evento, resultando conveniente para los fines institucionales, autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicios del señor Rubén Fernando Ortega Cadillo, Gerente del Departamento de Prevención de la Corrupción de la Contraloría General de la República, para participar en la Reunión de Planificación para la Red Interinstitucional que se llevará a cabo en la ciudad de Panamá del 29 al 30 de marzo de 2012;

Que, conforme a los documentos de vistos, los costos de pasajes aéreos y alojamiento del representante de este Órgano Superior de Control serán cubiertos por el Proyecto OLACEFS - GIZ, requiriéndose complementar los gastos de alimentación e instalación que irrogue la comisión de servicios antes mencionada con cargo a los recursos del Pliego Presupuestal: 019 Contraloría General, conforme a lo informado por la Gerencia Central de Administración y Finanzas;

De conformidad con las facultades conferidas por el artículo 32º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, Ley Nº 27785; lo dispuesto en la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 – Ley Nº 29812, la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicios del señor Rubén Fernando Ortega Cadillo, Gerente del Departamento de Prevención de la Corrupción de la Contraloría General de la República del Perú, los días 28 al 31 de marzo de 2012, a la ciudad de Panamá, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos relativos a pasaje aéreo y alojamiento que se deriven de la presente comisión serán cubiertos por el Proyecto OLACEFS – GIZ. El gasto complementario que se irrogue será financiado con cargo a los recursos del Pliego: 019 Contraloría General, según detalle siguiente: viáticos del 29 al 30 de marzo de 2012 US$ 200.00 y gastos de instalación US$ 200.00.

Artículo Tercero.- El funcionario autorizado presentará al Despacho Contralor un informe sobre los resultados de la comisión y las acciones que se deriven a favor de la Contraloría General de la República; así como, un ejemplar de los materiales técnicos obtenidos, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de concluida la comisión de servicios.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derechos a exoneración de impuestos o derechos

aduaneros de ninguna clase o denominación, al profesional cuyo viaje se autoriza.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FUAD KHOURY ZARZARContralor General de la República

769918-1

DEFENSORIA DEL PUEBLO

Aprueban el Informe Defensorial Nº 156: “Violencia en los conflictos sociales”

RESOLUCIÓN DEFENSORIALNº 009-2012/DP

Lima, 26 de marzo 2012

VISTO:

El Informe Defensorial Nº 156, denominado “Violencia en los confl ictos sociales”, elaborado por la Adjuntía para la Prevención de Confl ictos Sociales y la Gobernabilidad.

ANTECEDENTES:

Primero.- La confl ictividad social en el Perú. Los confl ictos sociales pueden ser defi nidos como procesos complejos en los cuales sectores de la sociedad, el Estado y las empresas perciben que sus objetivos, intereses, valores o necesidades son contradictorios. Bajo ciertas circunstancias, estos procesos pueden tornarse violentos.

En los últimos años, la expansión y crecimiento de la economía peruana ha generado, en amplios sectores de la población, expectativas de inclusión en los benefi cios del crecimiento y, a la vez, temores respecto del uso y disposición de recursos naturales, de cambios drásticos en sus sistemas de vida y de posibles afectaciones a sus derechos. Este crecimiento se ha producido en el marco de un sistema político y jurídico que tiene limitaciones para canalizar oportunamente las demandas de la población y prestar servicios de calidad.

En ese contexto, el país ha experimentado un incremento sostenido de la confl ictividad social y de la intensidad de las protestas públicas. Este incremento ha traído consigo consecuencias negativas en el respeto a los derechos fundamentales, el fortalecimiento de la institucionalidad democrática, el desarrollo económico y la promoción de una cultura de diálogo y paz.

La violencia que se genera en los confl ictos sociales ha provocado y provoca las consecuencias más negativas tanto en las personas como en la sociedad en su conjunto. La violencia reiterada refuerza comportamientos agresivos y la idea equivocada de que es un medio efi caz para el logro de los objetivos, desgasta la intermediación política, debilita la autoridad democrática y el sistema de reglas de Derecho, pues confunde el uso de las libertades que garantiza la Constitución Política con la realización de actos ilegales.

Segundo.- La Defensoría del Pueblo y los confl ictos sociales. Según el artículo 162º de la Constitución Política del Perú y el artículo 1º de la Ley Nº 26520, Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo, corresponde a esta institución la defensa de los derechos fundamentales de la persona y la comunidad, así como la supervisión del cumplimiento de los deberes de la administración estatal y la adecuada prestación de los servicios públicos a la ciudadanía. El artículo 26º de su Ley Orgánica la faculta a emitir resoluciones con ocasión de sus investigaciones, a efectos de formular a los funcionarios y servidores de la Administración Pública, advertencias, recomendaciones, recordatorios de sus deberes legales y sugerencias para la adopción de medidas adecuadas para el cumplimiento de sus competencias y funciones.

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463232

En el contexto de la confl ictividad social, desde el año 2004, la Defensoría del Pueblo se ha organizado para atenderlo, desarrollando un Sistema de Monitoreo y Alerta Temprana de Confl ictos Sociales que le permite procesar y consolidar información a nivel nacional, a través de sus 38 ofi cinas defensoriales y módulos de atención y emite un reporte mensual de carácter público. Hasta febrero del 2012, la Defensoría del Pueblo ha publicado 96 reportes de confl ictos sociales, lo que le ha permitido aportar a las entidades del Estado, a las organizaciones sociales, a las empresas y a la ciudadanía en general, información actualizada sobre el estado de los confl ictos en el país, con el fi n de colaborar con la adecuada toma de decisiones de las autoridades y ciudadanos involucrados.

La Defensoría del Pueblo interviene, además, para promover la adecuada gestión de los confl ictos sociales, a través de procedimientos institucionales y el empleo de mecanismos de diálogo, con la fi nalidad de evitar afectaciones a los derechos fundamentales de las personas, sobre todo, cuando la violencia alcanza niveles de confrontación abierta y se afecta la vida, la integridad, la libertad, la tranquilidad, la salud, entre otros derechos.

En ese marco y en tanto no corresponde a la Defensoría del Pueblo resolver directamente los confl ictos sociales, su intervención frente a la confl ictividad social apunta, principalmente, a prevenir su escalamiento hacia la violencia, alertar sobre sus riesgos, investigar sus causas inmediatas y estructurales, colaborar con el Estado, e incluso mediar cuando las partes se lo solicitan.

CONSIDERANDO:

Primero.- Objetivo del informe. El Informe Defensorial Nº 156, denominado “Violencia en los confl ictos sociales”, tiene como objetivo central contribuir a prevenir la violencia que se produce en los confl ictos sociales y evitar que en estos escenarios se produzcan más muertes y otras afectaciones a los derechos fundamentales. En ese sentido, la investigación defensorial no está orientada a señalar responsabilidades, sino a contribuir con el fortalecimiento de la capacidad institucional de la Policía Nacional para el cumplimiento de sus tareas de restablecimiento del orden público en escenarios de violencia en confl ictos sociales.

Del mismo modo, el informe propone la adecuación de las normas del Derecho Internacional de los Derechos Humanos sobre el uso de la fuerza a la normativa nacional y su aplicación en los confl ictos sociales en los que se presentan hechos de violencia. Asimismo, propone mejorar y fortalecer la organización policial para hacer frente a los escenarios de riesgo que producen las acciones de violencia.

Segundo.- El incremento de la confl ictividad social y de la violencia en los últimos años. Desde el año 2004, nuestro país ha experimentado un incremento sostenido de la confl ictividad social y de la intensidad de las protestas públicas. Este incremento ha traído consigo consecuencias negativas en materia de respeto a los derechos fundamentales, fortalecimiento de la institucionalidad democrática, desarrollo económico y promoción de una cultura de diálogo y paz.

Los reportes mensuales de la Defensoría del Pueblo muestran que, de 47 confl ictos sociales señalados en el primer reporte del año 2004, estos se incrementaron hasta alcanzar un pico de 288 en septiembre del 2009. De acuerdo con el último reporte de febrero del 2012, la cifra de confl ictos sociales alcanza los 229.

La mayor cantidad corresponde a confl ictos por temática socioambiental. Mientras, en el 2004 estos se reportaron sólo en 4 regiones del país; en el 2005 se extendieron a 7; en el 2006 a 12; en el 2007 alcanzaron a 15; en el 2008, a 19; en el 2009, a 23 y en el 2010 abarcaron 24 regiones.

Este incremento no solo se muestra en su distribución nacional, sino también en su intensidad. Así pues, las cifras de acciones de violencia vinculadas con confl ictos sociales en el país han aumentado. Entre enero del 2006 y septiembre del 2011, se han producido afectaciones a la vida y a la integridad física en 109 de los 540 confl ictos reportados, generando un lamentable saldo de 195 personas fallecidas y 2 312 heridas, entre civiles y policías.

Tercero.- Los escenarios de riesgo de la confl ictividad social y la responsabilidad del Estado. Cuando los confl ictos sociales son mal gestionados –por acción u omisión del Estado o de los actores de la sociedad– provocan escenarios de riesgo en los que surge la violencia. Una vez que la violencia estalla, se genera un segundo escenario de riesgo, mucho más grave aún para la vida de las personas y su integridad. Ante estos escenarios previsibles, el Estado y los actores de la sociedad (organizaciones sociales, empresas, individuos, medios de comunicación, líderes de opinión, etc.) asumen responsabilidades diversas. El respeto y protección de los derechos fundamentales es la responsabilidad mayor.

El Estado tiene responsabilidades frente al confl icto social a fi n de evitar que estos lleguen a situaciones de violencia. La Defensoría del Pueblo considera que el esfuerzo de prevención de la violencia debe estar concentrado en la capacidad para gestionar los confl ictos en su etapa temprana y en hacer análisis precisos de los escenarios de riesgo para diseñar formas de intervención apropiadas.

Cada problema que da origen a un confl icto social activa en el Estado una competencia legal para resolverlo. Por consiguiente, las entidades estatales asumen la responsabilidad de atender las demandas sociales por las vías regulares establecidas en las leyes o mediante mecanismos de diálogo, combinando la capacidad de gestionar el confl icto con la de producir soluciones técnicas, jurídicas y políticas a los problemas. El deber de escuchar al ciudadano y de generar una respuesta a su demanda se debe cumplir en tiempo razonable dentro de lo que se denomina “la fase temprana del confl icto”.

Si se presentan hechos de violencia, el Estado asume mayores responsabilidades a fi n de garantizar el respeto a los derechos en riesgo y proteger a la población de las amenazas contra su seguridad, en el marco del artículo 44º de la Constitución Política del Perú.

Cuarto.- Las protestas sociales y la violencia. El derecho a reunirse y manifestarse se debe ejercer de manera pacífi ca y sin armas. En ningún caso implica el uso de alguna forma de violencia. No obstante, con mayor frecuencia, en los confl ictos sociales se observan actos de violencia que -en ocasiones- pueden ser empleados por los actores sociales como una forma de presión intencional y calculada e, incluso, de desestabilización política. En algunos casos, la violencia surge de una manera relativamente espontánea, reactiva y descontrolada. En otros, la violencia puede ser estimulada en tanto se deriva, a su vez, de otros actos violentos.

La violencia afecta, además, la prestación de servicios públicos básicos (educación, salud, transporte, entre otros) provocando una pérdida de bienestar. Así también, en el plano económico, se producen impactos a niveles micro (cierre de negocios, destrucción de comercios, impactos en las economías familiares, etc.) y macroeconómicos (suspensión -momentánea o defi nitiva- de las actividades extractivas, merma de ingresos provenientes del turismo, horas/persona no laboradas, tributos no recaudados, transacciones bancarias paralizadas, entre otros.).

No obstante, las implicancias más serias de la violencia se producen en torno a la afectación directa de una serie de derechos fundamentales, principalmente a la vida, a la integridad, a la libertad, a la salud, a la tranquilidad, a la propiedad de todas las partes en el confl icto, de los efectivos policiales e, incluso, de terceros ajenos a sus causas y sus manifestaciones públicas.

De los casos analizados para evaluar el impacto de la violencia en los confl ictos sociales se desprende una primera conclusión: durante la etapa de crisis de los confl ictos, tanto civiles como policías, se convierten en sujetos agredibles.

Algunos sectores perciben como válidas las agresiones a los efectivos policiales en el marco de un confl icto, ya que los manifestantes tienen “sus razones” para protestar y arguyen no haber sido escuchados. Además, la presión expresada en actos de fuerza es vista como justifi cada y, en el escenario del enfrentamiento, sus acciones son consideradas como respuestas frente al uso de la fuerza, percibido como represivo.

En todos estos casos, la violencia es reprobable y contraproducente con los propios fi nes de la demanda

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463233

social pues la deslegitima al provocar pérdida de vidas humanas, afectaciones a la integridad y a la libertad personal, la destrucción de la propiedad pública o privada, etc. Estas situaciones, que son intolerables en un Estado democrático, deterioran la relación entre el Estado y los ciudadanos y destruyen el diálogo como forma de resolver los confl ictos.

Quinto.- El uso de la fuerza ante la violencia en los confl ictos sociales en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Este marco normativo es el que delimita la forma en que los Estados pueden hacer uso de la fuerza y recurrir al empleo de armas de fuego, incluso letales, para el cumplimiento de sus fi nes. En ese marco, el “Código de Conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la Ley”, aprobado por la Asamblea general de la Organización de las Naciones Unidas - ONU, el 17 de Diciembre de 1979 y los “Principios Básicos sobre empleo de la fuerza y armas de fuego para los funcionarios encargados de hacer cumplir la Ley”, adoptados por el Octavo Congreso de la ONU sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente del año 1990, señalan las reglas que los Estados miembros deben cumplir:

− En ningún caso se puede impedir el ejercicio legítimo del derecho fundamental de toda persona a reunirse de manera lícita y pacífi ca. El uso de la fuerza en caso de reuniones o manifestaciones solo está permitido tratándose de reuniones ilícitas y/o violentas. En esa medida, el empleo de armas de fuego sólo puede darse en caso de reuniones violentas, con el fi n de proteger una vida.

− El uso de la fuerza y de armas de fuego se debe hacer de acuerdo con los principios de legalidad (perseguir una fi nalidad legal, y de acuerdo con las reglas establecidas en su marco legal interno); necesidad (solo de manera excepcional, cuando no sea posible utilizar medios no violentos); y proporcionalidad (equivalencia entre el nivel de fuerza empleado y la gravedad de la amenaza o acto ilícito a controlar).

- En el marco de la potestad que tiene el Estado de hacer uso de la fuerza, el empleo de armas de fuego es una medida extraordinaria. En esos casos, el uso intencional de armas letales constituye un supuesto extremo, permitido solo para proteger el derecho a la vida propia o de terceros y de acuerdo a un procedimiento preestablecido, respetuoso de los derechos humanos.

- El empleo de la fuerza y de armas de fuego exige que los Estados cumplan con una serie de requisitos previos relacionados con la obligación de capacitar, entrenar y equipar adecuadamente al personal policial encargado del uso de la fuerza. Así mismo, el empleo de armas de fuego genera consecuencias en el Estado, relacionadas con la atención de heridos, la elaboración de informes y el establecimiento de responsabilidades, así como la atención psicológica del personal policial encargado del empleo de armas de fuegos.

Sexto.- La Policía Nacional del Perú ante la violencia en los confl ictos sociales. La Constitución Política le encarga a la Policía Nacional del Perú la función de garantizar, mantener y restablecer el orden interno, así como de prevenir, investigar y combatir la delincuencia.

Durante las protestas, los manifestantes muchas veces recurren a acciones de violencia como bloqueos de vías, daños a la propiedad, agresiones físicas, etc., que implican una afectación al orden interno, a los efectivos del orden y a terceros. Ante situaciones de violencia en los confl ictos sociales, la Policía Nacional asume la tarea de reposición del orden interno, pudiendo emplear la fuerza como herramienta legítima para alcanzar este objetivo. Dicha función se debe entender dentro del marco general de los deberes primordiales del Estado señalados en el artículo 44º de la Constitución Política; es decir, procurando en todo momento la fi nalidad de garantizar los derechos fundamentales de las personas.

Marco normativo interno que regula el uso de la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú La Policía Nacional del Perú no cuenta con una norma con rango de ley que desarrolle, de forma específi ca, el uso de la fuerza en las tareas operativas concretas de

restablecimiento del orden interno. A nivel institucional, la Directiva Nº 1–2009–IN/0103.1, aprobada por Resolución Viceministerial Nº 33–2009–IN/0103, regula las operaciones de control, mantenimiento y restablecimiento del orden público en el marco de los DD.HH. Así mismo, cuenta con el Manual de Derechos Humanos aplicado a la función policial, aprobado por la R.M. Nº 1452–2006–IN.

Si bien estas directivas internas constituyen un avance en esta materia, deben adecuarse a las particularidades que se advierten en los escenarios de confl ictividad social y violencia. Principalmente, en relación con las características de los grupos sociales que participan, los aspectos culturales, las percepciones de los actores, la naturaleza de las demandas, la responsabilidad de las entidades estatales competentes para resolver los problemas, entre otros.

Organización de la Policía Nacional del Perú.- En estos casos, la Policía Nacional del Perú se organiza -de acuerdo con su estructura jerárquica y especializada- en las tareas de mantenimiento y reposición del orden interno frente a disturbios en general. En esa medida, la ejecución de las acciones de reposición recae, en principio, en las Regiones Policiales y en las Direcciones Territoriales a través de las denominadas Unidades de Servicios Especiales (USE). Sin embargo, cuando estas son sobrepasadas en su capacidad, interviene la División de Operaciones Especiales de la Policía Nacional (Dinoes), e incluso es posible solicitar el apoyo de otras direcciones territoriales, en casos de mayor envergadura.

Equipamiento de la Policía Nacional para intervenir frente a situaciones de violencia en confl ictos sociales.- La Policía Nacional del Perú no cuenta con la logística adecuada y sufi ciente de armas no letales para intervenir en situaciones de violencia en confl ictos sociales. A consecuencia de esta situación, se crea un escenario de riesgo cuando se decide enviar al personal policial con armamento letal, dado que pueden verse en la circunstancia de hacer uso de éste. Junto con el equipamiento adecuado para su personal, la Policía Nacional del Perú debe asegurar la permanente capacitación de sus miembros en el empleo del armamento destinado al control de disturbios.

Operatividad de la Policía Nacional frente a las situaciones de violencia en confl ictos sociales La Defensoría del Pueblo ha podido advertir que en los operativos de reposición del orden público se conjugan muchos de los problemas de coordinación entre las distintas direcciones policiales encargadas de ejecutar estos operativos.

En ese sentido, las USE son las instancias policiales que -de acuerdo con el principio de especialidad- están llamadas a ejecutar las acciones de restablecimiento del orden interno ante situaciones de violencia en confl ictos sociales. Complementariamente, la Dinoes puede participar en estas tareas cuando las USE resulten rebasadas en su capacidad.

Sin embargo, debido a las carencias observadas en las USE (falta de personal, equipamiento, etc.), la Dinoes participa regularmente en tareas de reposición del orden interno; sobre todo frente a situaciones de violencia en confl ictos sociales de gran envergadura. Por esa razón, resulta fundamental implementar un plan de fortalecimiento de las USE con el fi n de que estén en condiciones de asumir de forma exclusiva las tareas de reposición del orden interno, incluyendo las situaciones de violencia en confl ictos sociales. Mientras esto logra concretarse y, considerando que el personal de la Dinoes regularmente desarrolla tareas de combate al terrorismo, resulta indispensable capacitar y equipar adecuamente al personal de esta División para el cumplimiento de su tarea extraordinaria de apoyo a las USE.

Formación de la Policía Nacional para hacer frente a las situaciones de violencia en confl ictos sociales. De la revisión de la currícula que se imparte en las escuelas de ofi ciales y de subofi ciales de la Policía Nacional, la Defensoría del Pueblo ha podido comprobar que el abordaje de los temas referidos a confl ictos sociales, violencia y uso de la fuerza es tangencial. A ello,

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463234

deben agregarse las carencias logísticas que enfrentan las escuelas policiales, que no poseen el equipamiento y las municiones sufi cientes para la formación práctica de los futuros policías. Posteriormente, en el ejercicio de la función policial, las debilidades se acentúan debido a la falta de un plan de capacitación descentralizado, así como a la frecuente rotación de los integrantes de las unidades antidisturbios.

Séptimo.- El marco normativo interno que regula el empleo de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas – FF.AA. El Decreto Legislativo Nº 1095 establece que es posible la intervención de las FF.AA. en materia de orden interno en tres supuestos: i) operaciones militares en zonas declaradas en estado de emergencia frente a grupos hostiles; ii) acciones militares en zonas declaradas en Estado de Emergencia ante otras situaciones de violencia; y iii) apoyo a la Policía Nacional en zonas no declaradas en Estado de Emergencia en casos de tráfi co ilícito de drogas, terrorismo, protección de instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país y otros casos constitucionalmente justifi cados, cuando la capacidad de la Policía Nacional sea sobrepasada.

Respecto a la aplicación de estos supuestos a situaciones de violencia en confl ictos sociales, debe tenerse en cuenta que:

− En ningún caso las situaciones de violencia en confl ictos sociales pueden ser califi cadas como un confl icto armado no internacional. A la luz de las reglas del Derecho Internacional Humanitario, los actores sociales que generan violencia en un confl icto social no pueden ser considerados como un grupo organizado y armado para enfrentar al Estado, ni emplean el nivel máximo de violencia que implica un confl icto armado no internacional.

− Es posible que las acciones de violencia en torno a un confl icto social adquieran una dimensión de disturbio u otra forma de violencia interna que amerite la declaración de un estado de emergencia. En esos casos, sería posible la intervención de las FF.AA. en tareas de apoyo a la Policía Nacional. Sin embargo, el D.L. Nº 1095 no defi ne qué acciones comprende este “apoyo” a la función policial. Al respecto, debe considerarse que la eventual participación de las FF.AA. en el ejercicio de una función netamente policial -como es la reposición del orden interno- provocaría una situación de riesgo muy alto para la vigencia de los derechos humanos; en tanto las FF.AA. están preparadas fundamentalmente para la guerra y, por tanto, para el empleo del mayor nivel de fuerza letal.

− El Tribunal Constitucional ha reconocido que es posible la intervención de las FF.AA. en apoyo al control del orden interno en zonas no declaradas en estado de emergencia en casos de narcotráfi co, terrorismo y protección de instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país. Sin embargo, señala que la constitucionalidad de estos supuestos depende de que se precise -mediante una norma con rango legal- los elementos para determinar cuándo la Policía Nacional se encuentra sobrepasada en sus atribuciones, el plazo mínimo y máximo durante el cual las FF.AA. pueden apoyar a la Policía Nacional, los mecanismos de control político y jurisdiccional aplicables a estas situaciones, así como los mecanismos para asegurar la vigencia y respeto a los derechos fundamentales. Sin embargo, ninguno de estos aspectos han sido precisados en el D.L. Nº 1095.

− Las FF.AA. pueden intervenir en apoyo de la PNP en otros casos constitucionalmente justifi cados, cuando la capacidad de la Policía Nacional sea sobrepasada en el control del orden interno. Debe considerarse que dicha intervención es extraordinaria, de modo que siempre debe estar limitada y restringida a supuestos expresos, claramente defi nidos en la ley, de acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

En base a las consideraciones expuestas y, en el marco de su competencia constitucional y legal,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Informe Defensorial Nº 156: “Violencia en los confl ictos sociales”, elaborado

por la Adjuntía para la Prevención de Confl ictos Sociales y la Gobernabilidad de la Defensoría del Pueblo.

Artículo Segundo.- RECOMENDAR al Congreso de la República, la aprobación de las siguientes normas:

− Ley de desarrollo del marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos para el empleo de la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú; es decir, el Código de Conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y los Principios Básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego de la ONU, con la fi nalidad de precisar los medios y métodos que puede emplear la Policía Nacional en sus actuaciones.

− Ley de desarrollo del artículo 137º de la Constitución Política, referido a la declaración de los Estados de Excepción, de acuerdo con la exhortación de la sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el expediente Nº 002-2008-PI/TC. Dicha norma debe establecer en forma clara y objetiva, los supuestos para que, solo en situaciones “extraordinarias” de quebrantamiento de la paz y del orden interno, se pueda recurrir al Estado de Emergencia por el tiempo estrictamente limitado a las exigencias de la situación.

Artículo Tercero.- RECOMENDAR al Ministerio del Interior:

− DISEÑAR e IMPLEMENTAR un plan de fortalecimiento de la Policía Nacional del Perú que le permita cumplir de manera especializada, efectiva y efi ciente su función de reposición del orden interno ante situaciones de violencia en los confl ictos sociales, de acuerdo con el marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Este plan debe contemplar una estrategia integral de especialización que vaya desde la etapa de formación en las escuelas policiales, hasta la permanencia en unidades especializadas, donde el personal policial reciba capacitación y entrenamiento constante en las tareas específi cas a su cargo.

− CONFORMAR una comisión de trabajo multisectorial integrada por instituciones del Estado y organismos internacionales que velan por el uso adecuado de la fuerza, para elaborar una propuesta de plan de fortalecimiento de la especialización policial en tareas de restablecimiento del orden interno dentro del marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos.

− DISPONER en la formulación de sus presupuestos anuales, los recursos necesarios para adquirir el equipamiento en material antidisturbio no letal para las tareas de reposición del orden interno a cargo de las USE. Asimismo, destinar los recursos que se requiere para mejorar y reponer la dotación y el equipamiento de protección deteriorado de las USE -especialmente cascos, escudos, varas y máscaras antigás-. Del mismo modo, desarrollar las prácticas de armas y tiro en las escuelas de ofi ciales y sub–ofi ciales de la Policía Nacional.

Artículo Cuarto.- RECOMENDAR a la Policía Nacional del Perú, lo siguiente:

− FORTALECER a las Unidades de Servicios Especiales (USE) de las Direcciones Territoriales y Regiones Policiales, con la fi nalidad de dotarlas de los equipos y logística adecuados para su operatividad, entrenamiento y capacitación en el uso legítimo de la fuerza y de armas de fuego, así como del número de personal necesario para el cumplimiento de sus funciones.

− MEJORAR la especialización y el equipamiento de la División de Operaciones Especiales (Dinoes) para el adecuado cumplimiento de su función extraordinaria de apoyo en las tareas de restablecimiento del orden interno, en tanto se logra el fortalecimiento de las USE.

− IMPLEMENTAR una directiva especializada en la intervención policial en escenarios de violencia en confl ictos sociales, que establezca precisiones a las reglas generales sobre control de disturbios. Esta directiva debe tomar como base una comprensión cabal de la complejidad del confl icto social, en particular respecto de las características de los grupos sociales que protestan, los aspectos culturales, las percepciones de los actores, la naturaleza de las demandas y la responsabilidad de las entidades estatales competentes para resolver los

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463235

problemas. Debe considerarse, además, las modalidades de escalamiento a la violencia y la concurrencia de civiles que no son parte de la protesta.

− EVALUAR la malla curricular de las escuelas de ofi ciales y sub–ofi ciales, con el fi n de iniciar un proceso de racionalización de la carga académica de estas escuelas, dentro de un marco de reforma policial dirigido a recuperar la especialización policial. En ese sentido, la Defensoría del Pueblo considera necesario que la Dirección de Educación y Doctrina de la Policía Nacional comprenda en el proceso de racionalización de la currícula de formación, el tratamiento teórico y práctico –cuando corresponda–, de los siguientes temas: los confl ictos sociales; la confl ictividad social en el Perú; el marco de los derechos humanos aplicable a las situaciones de violencia en confl ictos sociales; los procedimientos policiales y uso de la fuerza frente a situaciones de violencia en confl ictos sociales; así como el análisis de casos signifi cativos (operativos policiales de restablecimiento del orden público ante escenarios de violencia en confl ictos sociales).

Artículo Quinto.- Exhortar a la ciudadanía, y a los líderes y dirigentes sociales a encauzar y dirigir las protestas por la vía pacífi ca y sin actos de violencia que afecten los derechos fundamentales, teniendo en cuenta que los confl ictos deben ser resueltos por las vías institucionales y los mecanismos de diálogo.

Artículo Sexto.- RECOMENDAR a la Presidencia del Consejo de Ministros la conformación de una comisión multisectorial encargada de revisar el Decreto Legislativo Nº 1095, referido a las para el empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional, con la fi nalidad de adecuar sus disposiciones al marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos.

Así también, RECORDAR a la Presidencia del Consejo de Ministros que en caso corresponda declarar el estado de emergencia en torno a una situación de violencia en un confl icto social, las acciones de restablecimiento del orden interno se deben mantener siempre bajo el control de la autoridad policial, de acuerdo a nuestro marco constitucional y al marco del Derecho Internacional de los Derechos Humanos.

Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Adjuntía para la Prevención de los Confl ictos Sociales y la Gobernabilidad el seguimiento de las recomendaciones contenidas en el presente Informe.

Artículo Octavo.- INCLUIR la presente Resolución Defensorial en el Informe Anual al Congreso de la República, de conformidad con lo establecido por el artículo 27º de la Ley Nº 26520, Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

EDUARDO VEGA LUNADefensor del Pueblo (e)

769431-1

MINISTERIO PUBLICO

Resuelven desconcentrar a favor de las Presidencias de Junta de Fiscales Superiores del Ministerio Público la potestad de la Fiscalía de la Nación para otorgar licencias por onomástico solicitadas por Fiscales de las Fiscalías Especializadas

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 784-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:Que, el otorgamiento de un día de descanso por el

onomástico del servidor público, se encuentra previsto

dentro del programa de incentivo laboral, regulado en el inciso g) del artículo 147º del Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM;

Que, el artículo 25º de la Ley Orgánica del Ministerio Público, aprobada por Decreto Legislativo Nº 052, prescribe que las licencias serán otorgadas por el Fiscal de la Nación, cuando se trate de un Fiscal Supremo, y por la Presidencia de la Junta de Fiscales del Distrito Judicial al que pertenece el solicitante de la licencia, si se tratan de otros Fiscales;

Que, en el caso de las Fiscalías Especializadas con competencia a nivel nacional, como lo son las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental, Fiscalías Especializadas en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas, Fiscalías Corporativas Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Fiscalías Penales Supraprovinciales, Fiscalías Especializadas en Delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual, Fiscalías Especializadas contra la Criminalidad Organizada y Fiscalías Provinciales Penales Especializadas en Delitos Tributarios; las licencias de cualquier naturaleza, incluidas aquellas por onomástico, son otorgadas por la Fiscalía de la Nación, conforme se ha establecido en los respectivos Reglamentos; sin embargo, en la tramitación de este derecho, se viene ocasionando una demora en su remisión, lo que resulta contraproducente, teniendo en consideración que el uso de esta licencia se inicia a petición de parte y está condicionada a la conformidad institucional, que se formaliza mediante una resolución;

Que, con la fi nalidad de dotar con una mayor celeridad al trámite de las licencias de onomástico, lo que en defi nitiva, permitirá que los solicitantes de las Fiscalías Especializadas obtengan el goce efectivo y oportuno de este incentivo laboral, resulta necesario transferir facultades a favor de las Presidencias de Juntas de Fiscales Superiores a nivel nacional, en la forma prevista por el artículo 74º de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Nº 27444, y del artículo 77º inciso u) del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Público, aprobado por Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 067-2009-MP-FN;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo establecido por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESCONCENTRAR a favor de las Presidencias de Junta de Fiscales Superiores del Ministerio Público, la potestad de la Fiscalía de la Nación para otorgar licencias por onomástico solicitadas por los Fiscales de las Fiscalías Especializadas, cuyos Despachos se encuentren dentro de su Distrito Judicial, debiendo informar a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales, para su respetivo registro.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales, el registro de las licencias por onomástico que los Presidentes de Junta de Fiscales Superiores, concedan a los Fiscales de las Fiscalías Especializadas.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Fiscalía Suprema de Control Interno, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales, Fiscales Coordinadores de las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental, Fiscalías Especializadas en Delitos de Tráfi co Ilícito de Drogas, Fiscalías Corporativas Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Fiscalías Penales Supraprovinciales, Fiscalías Especializadas en Delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual, Fiscalías Especializadas contra la Criminalidad Organizada, Fiscalías Provinciales Especializadas en Delitos Tributarios, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano y a la Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-1

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463236

Aprueban la Directiva Nº 001-2012-MP-FN, sobre “Adecuación de los Procesos seguidos contra Jueces de Paz conforme al Nuevo Código Procesal Penal”

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 790-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo del 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, el nuevo Código Procesal Penal, se encuentra actualmente vigente en diecisiete distritos judiciales, y respecto a los Delitos de Corrupción de Funcionarios Públicos, en los distritos judiciales de Lima, Lima Sur, Lima Norte, Callao, Ancash, Santa, Pasco, Huánuco, Ucayali, Loreto, Apurímac, Huancavelica, Ayacucho y Junín, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 29574, modifi cada por la Ley Nº 29648;

Que, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, en su sentencia emitida en la Apelación Nº 02-2010 de fecha 22 de octubre del 2010, ha efectuado una interpretación del artículo 454º del nuevo Código Procesal Penal, que regula el Proceso por Delitos de Función atribuidos a otros Funcionarios Públicos;

Que, en tal sentido, resulta necesario establecer pautas y/o lineamientos para determinar la actuación de los Fiscales con relación al trámite del Proceso Especial, regulado en el artículo 454º del Título III, Sección II, Libro Quinto del nuevo Código Procesal Penal, la misma que deberá efectuarse a través de una Directiva, por tratarse de disposiciones contenidas en el nuevo ordenamiento procesal penal vigente;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 64º del Decreto Legislativo 052, “Ley Orgánica del Ministerio Público”;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR la Directiva Nº 001 - 2012-MP-FN, sobre “Adecuación de los Procesos seguidos contra Jueces de Paz conforme al Nuevo Código Procesal Penal”.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolución, a los Presidentes de las Juntas de Fiscales Superiores a nivel nacional, los mismos que deberán difundirla a todos los Fiscales integrantes del distrito judicial que presiden.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

DIRECTIVA Nº 001-2012-MP-FN

ADECUACIÓN DE LOS PROCESOS SEGUIDOS CONTRA JUECES DE PAZ CONFORME AL NUEVO

CÓDIGO PROCESAL PENAL

I. OBJETO

La presente Directiva tiene como objeto adecuar los procesos -entiéndase aquéllos que se encuentran en la etapa de investigación preparatoria, etapa intermedia o etapa de juico oral-, seguidos contra los Jueces de Paz, también denominados Jueces de Paz No Letrado o Jueces de Paz de Única Nominación (en adelante, simplemente, Jueces de Paz), en los distritos judiciales en los que se encuentra vigente el Código Procesal Penal (en adelante CPP).

II. FINALIDAD

Unifi car criterios de interpretación y aplicación del Código Procesal Penal, aprobado mediante Decreto Legislativo Nº 957.

III. ALCANCE

La presente Directiva es de aplicación obligatoria para todos los Fiscales de los Distritos Judiciales en los que se encuentra vigente el CPP.

IV. BASE LEGAL

▪ Constitución Política del Estado: artículo 158º▪ Código Procesal Penal – Decreto Legislativo Nº 957:

artículos 61.1 y 454.▪ Ley Orgánica del Ministerio Público – Decreto

Legislativo Nº 052: artículos 1, 5 y 64

V. ANTECEDENTES Y NORMAS GENERALES

SITUACIÓN ACTUAL

1.- En los distritos judiciales en los que se encuentra vigente la nueva normativa procesal, las causas seguidas contra Jueces de Paz, se vienen tramitando conforme al Proceso Especial que prescribe el artículo 454º del Título III, Sección II, Libro Quinto del CPP: “Proceso por Delitos de Función atribuidos a otros Funcionarios Públicos”.

Respecto de la norma contenida en el numeral 4) del artículo 454º del CPP, que regula los procesos seguidos contra Jueces de Paz, se viene interpretando que estos son de competencia de los Jueces Superiores y del Fiscal Superior, esto es, que las diligencias preliminares y la investigación preparatoria, son dirigidas por un Fiscal Superior bajo el control de un Juez Superior, y el Juzgamiento, a cargo de una Sala Especial conformada por Jueces Superiores, mientras que la apelación es de conocimiento de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia.

2.- JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA

La Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, en sentencia emitida en la Apelación Nº 02-2010 de fecha 22 de octubre del 2010, efectuando una interpretación literal del citado artículo 454.4 del CPP, y sistemática con el artículo 139.3 de la Constitución Política, ha determinado –conforme a su criterio– que aquella norma procesal establece un “NUMERUS CLAUSUS” que restringe este tipo de proceso especial, únicamente, a los Jueces y Fiscales que en ella se mencionan, entre los que no están comprendidos los JUECES DE PAZ (fundamento tercero de la sentencia).

Asimismo, la Ejecutoria Suprema entiende, que por mandado del citado artículo 139.3 de la Constitución Política, a nadie se le debe desviar de la jurisdicción predeterminada por ley: hacerlo implica una vulneración al debido proceso, y por consiguiente, un vicio que es sancionado con NULIDAD ABSOLUTA, conforme al literal e) del artículo 150º del CPP (fundamento tercero de la sentencia).

La interpretación de la Corte Suprema, deja de lado lo regulado en el artículo 41.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (en adelante LOPJ), que señala que las Salas Penales, conocen en primera instancia de los procesos por delitos cometidos, entre otros, por los denominados JUECES DE PAZ: en la citada Ejecutoria, simplemente, no se menciona dicha regulación.

3.- LA PROBABLE Y RAZONABLE NULIDAD DE LOS PROCESOS SEGUIDOS CONTRA LOS JUECES DE PAZ

Si bien dicha sentencia no es vinculante –y aún en el supuesto que lo fuese, no le alcanza al Ministerio Público–, resulta necesario que se adopten las medidas correctivas en los procesos seguidos contra los citados JUECES DE PAZ, en los distritos judiciales en los que se encuentra vigente el CPP, por las siguientes razones:

PRIMERO: Por el principio de la EXCLUSIVIDAD DE LA JURISDICCIÓN, pues el Poder Judicial es el único órgano que ejerce la función jurisdiccional del Estado; en tal sentido, el saneamiento procesal de estos procesos especiales, siempre le corresponderá conocer a la Corte Suprema de Justicia; y,

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463237

SEGUNDO: Por que las NULIDADES ABSOLUTAS, previstas en el artículo 150º concordante con el artículo 419.2 del CPP, pueden presentarse en cualquier estado del proceso, incluso, en el trámite recursal de apelación, y ser declaradas de Ofi cio.

Por estos motivos, si aquellos procesos seguidos contra los Jueces de Paz, continúan tramitándose conforme al PROCESO ESPECIAL, regulado en el artículo 454º del CPP, cuando lleguen a conocimiento de la Corte Suprema de Justicia de la República, éstos, siguiendo el citado criterio jurisprudencial, serían declarados NULOS.

Al margen de considerar que se han obviado los alcances del artículo 41.4 de la LOPJ –o estimar que esta norma, fácticamente, perdió su vigencia, por cuanto resulta inaplicable al nuevo proceso penal, modelo al cual deben adecuarse el resto de la normativa procesal–, es imposible soslayar la citada interpretación de la máxima instancia jurisdiccional sin prever que se incurrirá en una razonable e inevitable NULIDAD del proceso.

4.- ADECUACIÓN DE LOS PROCESOS SEGUIDOS CONTRA JUECES DE PAZ AL PROCESO COMÚN

Por las razones expuestas, se instruye a todos los Fiscales de los Distritos Judiciales en los que se encuentra vigente el CPP, para que adecuen o requieran la adecuación al órgano jurisdiccional correspondiente, según el estado procesal en que se encuentren, de los procesos seguidos contra los Jueces de Paz, a la normativa del Proceso Común contenida en el Libro Tercero del Código Procesal Penal.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-8

Nombran, designan, dan por concluido nombramiento y designaciones y aceptan renuncias de fiscales de los Distritos Judiciales de Amazonas, Cajamarca, Sullana, Callao, Huánuco, La Libertad y San Martín

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 792-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, por necesidad del servicio y estando a las facultades conferidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- NOMBRAR a la doctora KARINA

OLIVA VASQUEZ, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Amazonas, designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Bongará.

Artículo Segundo.- NOMBRAR al doctor NOE ALFONSO CUBAS AYAY, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de Amazonas, designándolo en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Condorcanqui.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Amazonas, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-2

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 793-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, por necesidad del servicio y estando a las facultades conferidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento

de la doctora VIOLETA ISABEL LORA DE LA CRUZ, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Cajamarca, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Huambos, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 577-2010-MP-FN, de fecha 30 de marzo del 2010.

Artículo Segundo.- NOMBRAR a la doctora VIOLETA ISABEL LORA DE LA CRUZ, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Sullana, designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Talara.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales de Cajamarca y Sullana, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-3

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 794-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:Que, por necesidad del servicio y estando a las

facultades conferidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Dar por concluida la designación

del doctor PLINIO HUGO HERMOZA OROSCO, Fiscal Adjunto Provincial Titular del Distrito Judicial del Callao, en el Pool de Fiscales del Callao, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 396-2012-MP-FN, de fecha 15 de febrero del 2012.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del doctor JORGE ENRIQUE SANDIGA GONZALES, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial del Callao, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal del Callao, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 974-2009-MP-FN, de fecha 21 de julio del 2009.

Artículo Tercero.- DESIGNAR al doctor PLINIO HUGO HERMOZA OROSCO, Fiscal Adjunto Provincial Titular del Distrito Judicial del Callao, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal del Callao.

Artículo Cuarto.- DESIGNAR al doctor JORGE ENRIQUE SANDIGA GONZALES, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial del Callao, en el Pool de Fiscales del Callao.

Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Callao, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-4

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463238

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 795-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, por necesidad del servicio y estando a las facultades conferidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de la doctora SHIRLEY SINTHYA CHAUPIS GUILLERMO, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Huacaybamba, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 846-2008-MP-FN, de fecha 24 de junio del 2008.

Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora SHIRLEY SINTHYA CHAUPIS GUILLERMO, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Leoncio Prado.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Huánuco, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-5

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 796-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 923-2012-MP-DA-LA LIBERTAD, de fecha 23 de marzo del 2012, cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de La Libertad, se elevó la renuncia formulada por la doctora CARMEN LILIAN NAMUCHE REYES, Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Judicial de La Libertad, designada en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Otuzco, por motivos personales, con efectividad al 21 de marzo del 2012;

Que, estando a lo expuesto y de conformidad con las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por la doctora CARMEN LILIAN NAMUCHE REYES, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Judicial de La Libertad y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Otuzco, materia de la Resolución Nº 688-2012-MP-FN, de fecha 16 de marzo del 2012, con efectividad al 21 de marzo del 2012.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de La Libertad, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-6

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 797-2012-MP-FN

Lima, 27 de marzo de 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:Que, mediante Ofi cio Nº 0475-2012-MP-PJFS-DJ-SAN

MARTIN, de fecha 14 de marzo del 2012, cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de San Martín, se elevó la renuncia formulada por el doctor JESUS MANUEL GONZALES HERRERA, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, designado en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, por motivos estrictamente personales, con efectividad al 09 de marzo del 2012;

Que, estando a lo expuesto y de conformidad con las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada

por el doctor JESUS MANUEL GONZALES HERRERA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, materia de la Resolución Nº 1170-2010-MP-FN, de fecha 09 de julio del 2010, con efectividad al 09 de marzo del 2012.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de San Martín, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Ofi cina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALESFiscal de la Nación

769916-7

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Emiten opinión favorablemente para que Leasing Total realice el “Cuarto Programa de Bonos LEASING TOTAL”, así como la primera emisión del programa

RESOLUCIÓN SBS Nº 1557-2012

Lima, 15 de marzo de 2012

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por Leasing Total S.A., para que se opine favorablemente sobre el Cuarto Programa de Bonos de Arrendamiento Financiero, denominado “Cuarto Programa de Bonos LEASING TOTAL” hasta por un monto máximo de emisión de US$ 50 000 000,00 (Cincuenta millones y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) o su equivalente en moneda nacional; y,

CONSIDERANDO:Que, la Ley General del Sistema Financiero y del

Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463239

de Banca y Seguros – Ley N° 26702 (en adelante, Ley General) en su artículo 221º, numeral 14, faculta a las empresas a emitir y colocar bonos de arrendamiento fi nanciero;

Que, la emisión de instrumentos fi nancieros se rige por lo dispuesto en el artículo 232° de la Ley General, el que establece que la emisión en serie de instrumentos fi nancieros de captación del ahorro del público debe ser acordado por el órgano de dirección de la empresa y requiere autorización previa de esta Superintendencia; asimismo, en los casos en que éstos tengan la condición de valores mobiliarios y se emitan por oferta pública, la CONASEV procederá a inscribirlos en el Registro Público del Mercado de Valores, previa opinión favorable expedida por Resolución de esta Superintendencia y de la documentación precisada en el artículo 18° de la Ley del Mercado de Valores;

Que, la Circular SBS N° B-2074-2000 regula la emisión en serie de instrumentos fi nancieros por parte de las entidades del sistema fi nanciero, estableciendo dos procedimientos de emisión, uno general y otro anticipado. El anticipado, resulta aplicable cuando las empresas pretendan efectuar emisiones de valores mobiliarios o programas de emisión de instrumentos fi nancieros mediante oferta pública o privada, en un periodo de tiempo dado. Para dichos efectos, se les exige presentar los mismos requisitos que establece el procedimiento general;

Que, en Junta General de Accionistas de Leasing Total S.A., celebrada el día 14 de diciembre de 2011, se acordó aprobar el Cuarto Programa de Bonos de Arrendamiento Financiero, denominado “Cuarto Programa de Bonos LEASING TOTAL” hasta por un monto máximo de emisión de US$ 50 000 000,00 (Cincuenta millones y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) o su equivalente en moneda nacional, asimismo se delegó a la Gerencia General el establecimiento oportuno del importe de la primera emisión así como el número máximo de series y monto nominal de cada una de ellas;

Que, la empresa ha cumplido con presentar la información mínima requerida en el procedimiento N° 25 del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de esta Superintendencia, aprobado mediante Resolución SBS N° 3082-2011;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General y sus modifi catorias; y en uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS N° 746-2010;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Opinar favorablemente para que Leasing Total realice el “Cuarto Programa de Bonos LEASING TOTAL.” hasta por un monto máximo de emisión de US$ 50 000 000,00 (Cincuenta millones y 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) o su equivalente en moneda nacional, así como la primera emisión dentro de dicho programa bajo las condiciones y/o características establecidas por la Gerencia General de la empresa.

Artículo Segundo.- El texto de la presente Resolución deberá insertarse en la Escritura Pública correspondiente para su posterior inscripción en el Registro Público del Mercado de Valores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Banca y Microfi nanzas

768927-1

Autorizan funcionamiento de la “Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa Inversiones La Cruz S.A.” como Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa - EDPYME

RESOLUCIÓN SBS Nº 1811-2012

Lima, 22 de marzo de 2012

EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

VISTA:

La solicitud presentada por los Organizadores Responsables, para que se les otorgue autorización de funcionamiento como Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa, bajo la denominación “Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa Inversiones La Cruz S.A.”, y/o denominación abreviada “EDPYME Inversiones La Cruz”; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Organizadores Responsables iniciaron el trámite de las autorizaciones de organización y de funcionamiento como Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa de la empresa Inversiones La Cruz S.A y/o denominación abreviada “EDPYME INVERSIONES LA CRUZ S.A.”, en adelante EDPYME, en el marco de las disposiciones contenidas en la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702 y modifi catorias, en adelante Ley General; en el Reglamento para la Constitución, Reorganización y Establecimiento de Empresas y Representantes de los Sistemas Financiero y de Seguros aprobado por Resolución SBS Nº 10440-2008 de fecha 16 de octubre de 2008; así como del procedimiento Nº 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Superintendencia (TUPA), aprobado por Resolución SBS Nº 3082-2011;

Que, mediante Resolución SBS Nº 9825-2010 de fecha 02 de setiembre de 2010 esta Superintendencia autorizó la organización de la EDPYME, constituida mediante Escritura Pública de fecha 17 de diciembre de 2010, otorgada ante el Notario Público de Lima, Dr. Marco Antonio Becerra Sosaya, encontrándose inscrita en el asiento A0001 en la Partida Nº 12599625 de Registros Públicos;

Que mediante Resolución SBS Nº 1548-2012 de fecha 15 de marzo de 2012 se aprobó la modifi cación del artículo cuarto del Estatuto Social de la EDPYME como consecuencia de la incorporación a dicha empresa de un bloque patrimonial de su principal accionista Inversiones La Cruz S.R.L. en el marco de una Reorganización Societaria Simple, precisándose que la vigencia de la incorporación del bloque patrimonial será la fecha de inicio de las operaciones de la EDPYME una vez que obtenga la autorización de funcionamiento por parte de la Superintendencia;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 26º de la Ley General y en el Reglamento para la Constitución, Reorganización y Establecimiento de Empresas y Representantes de los Sistemas Financiero y de Seguros aprobado por Resolución SBS Nº 10440-2008; así como en el Procedimiento Nº 01 del TUPA, se ha verifi cado que la EDPYME ha cumplido con los requisitos contenidos en el numeral 12 del referido Procedimiento, encontrándose técnica y administrativamente apta para el inicio de sus operaciones como Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa;

Que, los Organizadores Responsables han alcanzado la documentación legal que sustenta el acuerdo de los accionistas de la empresa Inversiones La Cruz S.R.L. (principal accionista de la EDPYME) de que dicha sociedad dejará defi nitivamente de operar en el mercado como empresa de préstamos de manera inmediata al inicio de operaciones de EDPYME INVERSIONES LA CRUZ S.A.,una vez que la Superintendencia autorice su funcionamiento y quede formalizada y debidamente operativa la transferencia del bloque patrimonial por parte de la citada sociedad a la EDPYME; así como la Carta Nº EILC-029-2012 del 01 de marzo de 2012 mediante la cual los Organizadores Responsables se comprometen a dar cumplimiento a dicho acuerdo, ello conforme a lo dispuesto en el literal l) del artículo segundo de la Resolución SBS Nº 9825-2010, que autoriza la organización de la EDPYME;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Microfi nanciera “C”, y con las opiniones favorables de los Departamentos de Supervisión de

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463240

Riesgos de Crédito, de Supervisión de Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones, de Supervisión de Riesgo Operacional, de Supervisión de Riesgos de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo, de Legal y de Análisis y Supervisión de Servicios al Usuario; y contando con el visto bueno de las Superintendencias Adjuntas de Banca y Microfi nanzas, de Asesoría Jurídica, de Riesgos y de Estudios Económicos;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 27º de la Ley General y en uso de las atribuciones contenidas por el artículo 349º de la referida Ley General;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el funcionamiento de la “Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa Inversiones La Cruz S.A.” y/o denominación abreviada “EDPYME INVERSIONES LA CRUZ S.A.”, con ofi cina principal que operará como sede administrativa ubicada en Av. Guardia Civil Nº 1260, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, como una Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro Empresa – EDPYME, la misma que podrá realizar las operaciones señaladas en el artículo 288º de la Ley General.

Artículo Segundo.- Disponer que por Secretaría General se otorgue el correspondiente Certifi cado de Autorización de Funcionamiento, el que deberá ser publicado por dos veces alternadas, la primera en el Diario Ofi cial El Peruano y la segunda, en uno de extensa circulación nacional, debiendo exhibirse permanentemente en la ofi cina principal de la empresa, en lugar visible al público.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERGSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

769331-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Establecen requisitos para el ejercicio profesional en el ámbito de la Región Junín

ORDENANZA REGIONALNº 126-2012-GRJ/CR

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL JUNÍN.

POR CUANTO:

El Consejo Regional de Junín, en Sesión Ordinaria celebrada a los 06 días del mes de marzo de 2012, en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, de conformidad con lo previsto en la Constitución Política del Perú; Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales sus modificatorias y demás Normas Complementarias.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 20º de la Constitución Política del Perú prescribe que: “Los colegios profesionales son instituciones autónomas con personalidad de derecho público. La ley señala los casos en que la colegiación es obligatoria;

Que, el Congreso de la República mediante Legislación Específi ca ha expedido Leyes creando todos y cada uno de los Colegios Profesionales del país, de los que adicionalmente emanan sus estatutos que, prescriben

que cada profesional para poder ejercer su profesión en la Administración Pública como en la Actividad Privada en el Perú debe estar, obligatoriamente inscrito en su Colegio Profesional y habilitado por este;

Que, mediante Oficio Nº 074-2011-CD-CRED/J, el Presidente del Consejo Regional de Decanos de los Colegios Profesionales de Junín, remite la propuesta de Ordenanza Regional para el Ejercicio Legal de la Profesión; y, con Carta de 03 de noviembre de 2011, el Presidente del Gobierno Regional Junín, propone incluir en la propuesta, que en los casos del ejercicio de la Medicina Humana se consigne en su sello el Código del Colegio Médico que se otorga a los médicos generales y el Registro Nacional de Especialista a quien corresponda;

Que, con Informe Nº 009-2012-GRDS, la Gerencia Regional de Desarrollo Social concluye que la emisión de la Ordenanza permitirá formalizar y regular el ejercicio legal de los profesionales en la Región Junín; asimismo priorizando el cuidado y desarrollo de las vidas humanas, garantizar el cumplimiento de la especialidad en el ejercicio de la Medicina Humana a través de la obligatoriedad de consignar el registro del Colegio Médico del Perú (CPM) y del Registro Nacional de Especialista (RNE), en el sello del profesional;

Que, mediante Informe Legal Nº 174-2012-ORAJ/GRJ, del Director (e) de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica opina que, es procedente emitir la Ordenanza Regional que dispone que todos los profesionales que presten servicios bajo cualquier modalidad contractual, condición o cargo en la administración pública en el ámbito de la Región Junín, deberán presentar como requisito indispensable la colegiatura y su respectiva habilidad profesional; exhortar a las entidades privadas y la sociedad civil cumplir con la Ordenanzas Regional, a fi n de erradicar el ejercicio ilegal de la profesión; y, para el caso de los profesionales de la Medicina Humana se acoja la exigibilidad del Registro del Colegio Médico del Perú (CPM) que se otorga a los Médicos Generales y el Registro Nacional de Especialistas (RNE) a los médicos que presten servicios especializados, debiendo consignar en su sello ambos códigos (CMP y RNE) con su respectiva matrícula (numeración);

Que, el artículo 363º del Decreto Legislativo Nº 635, Código Penal, establece “El que, con falso título o el titulado que sin reunir los requisitos legales, ejerce profesión que los requiera será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro años”; en su artículo 290º prescribe “Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de un año ni mayor de cuatro años o con prestación de servicio comunitario de veinte a cien jornadas, el que simulando calidad de médico u otra profesión de las ciencias médicas, que sin tener título profesional, realiza cualquiera de las acciones siguientes: 1. Anuncia, emite diagnósticos, prescribe, administra o aplica cualquier medio supuestamente destinado al cuidado de la salud, aunque obre de modo gratuito; y, 2. Expide dictámenes o informes destinados a sustentar el diagnóstico, la prescripción o la administración a que se refiere el inciso 1.”;

Que, la Ley Nº 26842 Ley General de Salud en su artículo 22º prescribe “Para desempeñar actividades profesionales propias de la medicina, odontología, farmacia o cualquier otra relacionada con la atención de la salud, se requiere tener título profesional en los casos que la ley así lo establece y cumplir con los requisitos de colegiación, especialización, licenciamiento y demás que dispone la ley; en su artículo 24º señala “La expedición de recetas, certifi cados e informes directamente relacionados con la atención de pacientes, la ejecución de intervenciones quirúrgicas, la prescripción o experimentación de drogas, medicamentos o cualquier producto, sustancia o agente destinado al diagnóstico, prevención o tratamiento de enfermedades, se reputan actos del ejercicio profesional de la medicina y están sujetos a la vigilancia de los Colegios Profesionales correspondientes; y en su artículo 35º prescribe “Quienes desarrollan actividades profesionales, técnicas o auxiliares relacionadas con la salud de las personas, se limitarán a ejercerlas en el área que el título, certifi cado o autorización legalmente expedidos determine”;

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463241

Que, el artículo 20º del Código de Ética y Deontología del Colegio Médico del Perú aprobado con Resolución del Consejo Nacional Nº 5295-CN-CPM-2007, estipula “El médico debe abstenerse de atender pacientes cuya dolencia no corresponda al campo de su dominio o especialidad, salvo que se trate de una atención de emergencia o de la solicitud expresa del paciente, o no haya otro médico;

Que, el literal l) del artículo 92º de la Ley Nº 23733 Ley Universitaria modificada por Ley Nº 25064, prescribe que es atribución especifica e indelegable de la Asamblea Nacional de Rectores llevar el Registro Nacional de Grados y Títulos expedidos por las universidades de la República”; asimismo la Ley Nº 25064 en su artículo 2º dispone que las Universidades están obligadas a remitir al Registro Nacional, bajo responsabilidad de sus respectivos rectores o de quien haga sus veces, al término de cada semestre, copias de las Actas de Grados Académicos y Títulos expedidos en dicho período;

Que, contando con el Dictamen favorable de la Comisión Permanente de Educación, Cultura y Desarrollo Social y de conformidad con las atribuciones conferidas por los artículos 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley Nº 27867 y sus modifi catorias, el Consejo Regional ha aprobado la siguiente:

“ORDENANZA REGIONAL QUE ESTABLECE REQUISITOS PARA EL EJERCICIO PROFESIONAL EN

EL ÁMBITO DE LA REGIÓN JUNÍN”

Artículo Primero.- ESTABLÉZCASE que, todos los profesionales que prestan servicios bajo cualquier modalidad contractual, condición o cargo en la Administración Pública del ámbito de la Región Junín, deberán presentar obligatoriamente como requisito la colegiatura y la habilitación de su Colegio Profesional.

Artículo Segundo.- DISPÓNGASE que, obligatoriamente los profesionales de la Medicina Humana consignen en su sello el número de Registro del Colegio Médico del Perú (CPM) y los que prestan servicios especializados, el número de Registro Nacional de Especialistas (RNE).

Artículo Tercero.- DISPÓNGASE que, obligatoriamente todos los profesionales que presten servicios dentro de la Región Junín, consignen en su sello el número de Registro de su Colegio Profesional, además del número de Registro de Grado y/o Registro de Especialistas, si fuere el caso.

Artículo Cuarto.- EXHÓRTESE a las Entidades Privadas requerir que, los profesionales que les prestan sus servicios cumplan con el requisito de colegiatura y habilitación de su respectivo Colegio Profesional, a fi n de erradicar el ejercicio ilegal de la profesión.

Artículo Quinto.- ENCÁRGUESE al Ejecutivo Regional en coordinación con el Consejo Regional de Decanos de los Colegios Profesionales de Junín y el Colegio Médico del Perú, la elaboración del Reglamento de la presente Norma Regional y su aprobación mediante Decreto Regional en un plazo de 30 días.

Comuníquese al Presidente del Gobierno Regional de

Junín para su promulgación.

Dado en la Sala de Sesiones del Gobierno Regional Junín a los 6 días del mes marzo de 2012.

SAÚL ARCOS GALVÁNConsejero DelegadoConsejo Regional

POR TANTO:

Mando regístrese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Presidencia del Gobierno Regional Junín a los 16 días del mes marzo de 2012.

VLADIMIR ROY CERRÓN ROJASPresidente

768816-1

Declaran de necesidad y utilidad pública regional la construcción e implementación del “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín” que tendrá como componente el “Centro de Alto Rendimiento Deportivo de la Región Junín”

ORDENANZA REGIONALNº 127-2012-GRJ/CR

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL JUNÍN

POR CUANTO:

El Consejo Regional de Junín, en Sesión Ordinaria celebrada a los 13 días del mes de marzo de 2012, en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, de conformidad con lo previsto en la Constitución Política del Perú; Ley de Bases de la Descentralización; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867; sus modificatorias y demás Normas Complementarias.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 192º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV sobre Descentralización Ley Nº 27680, establece, que los Gobiernos promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan las inversiones, actividades y servicios públicos en armonía con las políticas y planes nacionales y locales de desarrollo;

Que, el literal h) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establece que los gobiernos regionales tienen competencia Constitucional, para fomentar la competitividad, las inversiones y el fi nanciamiento para la ejecución de proyectos y obras de infraestructura de alcances e impacto regional;

Que, la Ley Nº 27293, crea el Sistema Nacional de Inversión Pública, con la fi nalidad de optimizar el uso de los Recursos Públicos destinados a la inversión, mediante el establecimiento de principios, procesos, metodologías y normas técnicas relacionados con las diversas fases de los proyectos de inversión; en su artículo 4º señala que todos estos proyectos se rigen por las prioridades que establecen los planes estratégicos nacionales, sectoriales, regionales y locales, por los principios de economía, efi cacia y efi ciencia durante todas sus fases;

Que, los literales l) y n) del artículo 49º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley Nº 27867, prescriben que son funciones del Gobierno Regional: Planifi car, fi nanciar y ejecutar los proyectos de infraestructura sanitaria y equipamiento, promoviendo el desarrollo tecnológico en salud en el ámbito regional; y, promover la formación, capacitación y el desarrollo de los recursos humanos y articular los servicios de salud en la docencia e investigación y proyección a la comunidad;

Que, la enfermedad por altura es una defi nición amplia que se utiliza para agrupar alteraciones funcionales asociadas con la hipoxia hipobárica (baja concentración de oxígeno que se presenta a medida que se asciende en un terreno inclinado) y patologías como la enfermedad aguda de montaña (EAM) el edema cerebral por altura (ECA) y el edema pulmonar de altura (EPA); en algunas áreas andinas se denomina a éstos síntomas como “Soroche”; en términos médicos, la altura se defi ne como una elevación mayor a 1,500 mts y se divide en 4 grupos específi cos: Elevación intermedia (1,500 a 2,500), elevación alta (2,500 a 3,500), elevación muy alta (3,500 a 5,800) y elevación extrema (> 5.800); el grado fi nal de hipoxemia celular y tisular depende de factores adicionales propios del individuo, como la función pulmonar, la afi nidad de la hemoglobina con sus variaciones y las enfermedades o condiciones preexistentes;

Que, los países de Cuba, Argentina y Ecuador cuentan con Centros de Alto Rendimiento Deportivo, que cobraron

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463242

gran auge desde los años 80, estas instituciones deportivas poseen instalaciones deportivas polifuncionales, entre las que sobresalen aquellas relacionadas a la aplicación de las ciencias involucradas en el marco de la actividad deportiva, garantizando de esta forma la consecución de altos rendimientos y la elevación de la calidad de vida de los deportistas;

Que, el “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín”, tendrá como función principal la investigación de la infl uencia de la altitud sobre los procesos biológicos en sus aspectos fi siológicos, clínicos, psicosociales y epidemiológicos de la población humana que habita en la altura, contribuyendo a mejorar la calidad de vida; además de contar con el componente “Centro de Alto Rendimiento Deportivo”, centrado en la aplicación de la ciencia y la innovación tecnológica, en función del perfeccionamiento continuo del proceso de entrenamiento deportivo;

Que, una cámara hipobárica es un simulador de altitud (equivale a encontrarse a 2,500 - 3,000 metros de altura) que estimula la producción de glóbulos rojos y aumenta el hematocrito, produciendo mejoras de un 3 a un 5% del rendimiento cuyo efecto dura de 3 a 4 semanas; la provincia de Junín se encuentra situada a 4,115 m.s.n.m., resultando ser una cámara hipobárica natural;

Que, con Reporte Nº 017-2012-GRJ-DRSJ-DG, el Director Regional de Salud remite el Informe Nº 030-2012-GRJ/DRSJ/OEPE, del Director Ejecutivo de Planeamiento Estratégico, en el cual señala que los Institutos Especializados son órganos desconcentrados del Ministerio de Salud, deben lograr el liderazgo a nivel nacional e internacional en el desarrollo de la investigación científi ca e innovación de la metodología, tecnología y normas; así como en la asistencia altamente especializada a los pacientes, incrementar y sistematizar la interrelación científi ca en su campo; concluyendo que es procedente la construcción e implementación del “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín” por ser de Necesidad y Utilidad Pública Regional y estar en concordancia a la legislación vigente, debiéndose tener en cuenta los factores importantes como infraestructura, equipamiento y personal especializado;

Que, mediante Ofi cio Nº 0127-2012-CR-JUNIN/IPD, el Presidente del Consejo Regional del Deporte, felicita al Gobierno Regional por la iniciativa de la Ordenanza Regional, porque en la actualidad el Estado no cuenta con una Política Deportiva Nacional, las regiones deben tomar la vanguardia de diseñar y trabajar el sistema deportivo de acuerdo a las necesidades de cada Región, incidiendo en la masifi cación, formación, especialización y el alto rendimiento; la propuesta y su futura construcción, benefi ciará signifi cativamente a los deportistas en diferentes disciplinas que requieren su atención y tratamiento especializado;

Que, mediante Informe Legal Nº 208-2012-GRJ/ORAJ, la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, recomienda que el Consejo Regional al amparo de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, apruebe el proyecto de Norma Regional, conforme sus funciones y atribuciones;

Que, contando con el Dictamen favorable de la Comisión Permanente de Salud y de conformidad con las atribuciones conferidas por los artículos 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley Nº 27867 y sus modifi catorias, el Consejo Regional ha aprobado la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL QUE DECLARA DE NECESIDAD Y UTILIDAD PÚBLICA REGIONAL, LA CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DEL “INSTITUTO DE MEDICINA DE ALTURA DE LA

REGIÓN JUNÍN” QUE TENDRÁ COMO COMPONENTE “EL CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO DEPORTIVO

DE LA REGIÓN JUNÍN”

Artículo Primero.- DECLÁRESE de Necesidad y Utilidad Pública Regional la construcción e implementación del “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín” - IMARJ, que tendrá como componente el “Centro de Alto Rendimiento Deportivo de la Región Junín” - CARDRJ, en la provincia de Junín para benefi cio de la población.

Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Regional de Desarrollo Social, coordinar con la Dirección

Regional de Salud, la Subgerencia Regional de Inversión Pública e Instituciones Públicas y Privadas interesadas en colaborar técnica y económicamente en los estudios iniciales para la construcción del “Instituto de Medicina de Altura de la Región Junín” y de “El Centro de Alto Rendimiento Deportivo de la Región Junín”, a fi n de materializar el proyecto y formular el perfi l, expediente técnico y proceder a su ejecución, conforme a la normatividad vigente.

Comuníquese al Presidente del Gobierno Regional de Junín para su promulgación.

Dado en la Sala de Sesiones del Gobierno Regional Junín a los 13 días del mes marzo de 2012.

SAÚL ARCOS GALVÁNConsejero DelegadoConsejo Regional

POR TANTO:

Mando regístrese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Presidencia del Gobierno Regional Junín a los días del mes marzo de 2012.

VLADIMIR ROY CERRON ROJASPresidente

768816-2

Declaran de necesidad pública y utilidad regional la construcción del Gaseoducto Interregional del Centro del Perú

CONSEJO REGIONAL

ORDENANZA REGIONALNº 128-2012-GRJ/CR

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNOREGIONAL JUNÍN.

POR CUANTO:

El Consejo Regional de Junín, en Sesión Ordinaria celebrada a los 13 días del mes de marzo de 2012, en la Sala de Sesiones de la Sede del Gobierno Regional Junín, de conformidad con lo previsto en la Constitución Política del Perú; Ley de Bases de la Descentralización; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867; sus modifi catorias y demás Normas Complementarias.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 192º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV sobre Descentralización Ley Nº 27680, establece que los Gobiernos promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan las inversiones, actividades y servicios públicos en armonía con las políticas y planes nacionales y locales de desarrollo;

Que, el literal h) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establece que los gobiernos regionales tienen competencia Constitucional, para fomentar la competitividad, las inversiones y el fi nanciamiento para la ejecución de proyectos y obras de infraestructura de alcances e impacto regional;

Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley Nº 27867, prescribe que es atribución del Consejo Regional aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional; en sus artículos 46º y 59º encarga a los Gobiernos Regionales la formulación de planes y políticas regionales en materia de energía, minas e hidrocarburos, como función específi ca, las mismas que se formularán en base a las políticas regionales y en concordancia con las políticas nacionales;

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463243

Que, la Ley Nº 28849 Ley de Descentralización del Acceso al Consumo de Gas Natural, dicta medidas para incentivar el consumo de gas natural en las diversas circunscripciones territoriales del país, hasta por 30 años;

Que, la Ley Nº 26734, Ley del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG), sus ampliatorias y modifi catorias, establecen que es de necesidad nacional promover el consumo del gas natural a nivel nacional, habiendo delegado a Pro inversión las facultades necesarias para su cumplimiento;

Que, el Decreto Supremo Nº 063-2005-EM, dicta normas para promover el consumo masivo de gas natural en los mercados industrial, comercial, doméstico y vehicular de todo el territorio nacional, mediante la incorporación de condiciones favorables que faciliten el acceso de los consumidores al uso del Gas Natural;

Que, la Ley Nº 27293, crea el Sistema Nacional de Inversión Pública, con la fi nalidad de optimizar el uso de los Recursos Públicos destinados a la inversión, mediante el establecimiento de principios, procesos, metodologías y normas técnicas relacionados con las diversas fases de los proyectos de inversión; en su artículo 4º prescribe que todos estos proyectos se rigen por las prioridades que establecen los planes estratégicos nacionales, sectoriales, regionales y locales, por los principios de economía, efi cacia y efi ciencia durante todas sus fases y por el adecuado mantenimiento en el caso de la infraestructura física para asegurar su utilidad en el tiempo;

Que, la región Junín está ubicada en una zona increíblemente estratégica, a 300 Km de la cuenca del pacifi co y a 472 Km de la frontera con Brasil, situación que contribuya más aun a convertirse a corto plazo en un eje de desarrollo económico del país, es por ello la necesidad de que el gaseoducto pase por esta región, que se constituirá en una fuente energética que contribuirá a elevar el nivel de vida de la población, no solo generará desarrollo en el ámbito industrial, sino grandes avances y benefi cios, tanto para el uso doméstico, comercial y vehicular; pues al ser un combustible barato, mas personas tendrán acceso a agua caliente y calefacción, en el consumo vehicular por ser un combustible con un costo mucho menor podrá sustituir al kerosene, diesel y gasolina; además de ser un combustible totalmente limpio, que contribuya a el cuidado y mantenimiento del medio ambiente. En tal sentido, el Consejo Regional considera que es necesario promover y declarar de necesidad pública y utilidad regional este proyecto;

Que, mediante Acuerdo Regional Nº 415-2011-GRJ/CR, se encarga a la Comisión Permanente de Desarrollo Económico, Promoción de Inversiones, Trabajo y Promoción del Empleo, a iniciativa y en coordinación con el Colegio de Ingenieros del Perú - Sede Huancayo, emitir el dictamen respectivo a la propuesta de Ordenanza Regional que declare de Necesidad y Utilidad Regional la construcción del Gaseoducto;

Que, el Informe Técnico Nº 001-2012-DREM-JUNIN/DTAA/DTH/DTM/AL/MCR-WRG-ESM-VDC, de la Dirección Regional Energía y Minas, recomienda proceder con los estudios iníciales para la construcción del trazo del Gaseoducto La Oroya – Tarma – Huancayo, Ica - Pisco - Marcona y Ayacucho, de 380 km. de recorrido, teniendo en cuenta que existen estudios completos referidos al proyecto, que serán necesariamente actualizados y complementados con estudios de la demanda energética de la región; así como con un estudio de impacto ambiental para medir los efectos sobre los recursos naturales y la población de infl uencia;

Que, el Informe Legal Nº 202-2012-ORAJ/GRJ, de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, emite opinión legal facultativa, señalando que es procedente la emisión de la Ordenanza Regional que declara de Necesidad Pública y Utilidad Regional y Nacional la construcción del Gaseoducto, que previamente a su construcción deberá contarse con el informe técnico sobre impactos negativos que conllevaría su construcción;

Que, contando con el Dictamen favorable de la Comisión Permanente Desarrollo Económico, Promoción de Inversiones, Trabajo y Promoción del Empleo, de conformidad con las atribuciones conferidas por los artículos 9º, 10º, 11º, 15 y 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales sus modifi catorias y

su Reglamento Interno, el Consejo Regional ha aprobado la siguiente:

“ORDENANZA REGIONAL QUE DECLARA DE NECESIDAD PUBLICA Y UTILIDAD REGIONAL

LA CONSTRUCCIÓN DEL GASEODUCTO INTERREGIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ”

Artículo Primero.- DECLÁRESE de Necesidad Pública y Utilidad Regional, la “Construcción de Gaseoducto Interregional del Centro del Perú”.

Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE al Ejecutivo del Gobierno Regional Junín, en coordinación con el Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de Economía y Finanzas, Pro Inversión e Instituciones Públicas y Privadas interesadas en colaborar técnica y económicamente, los estudios iniciales que logre materializar el proyecto y formular el perfi l, expediente técnico y proceder a su ejecución, conforme a la normatividad vigente.

Comuníquese al Presidente del Gobierno Regional de Junín para su promulgación.

Dado en la Sede del Gobierno Regional de Junín, a los 13 días del mes de marzo de 2012.

SAÚL ARCOS GALVÁNConsejero DelegadoConsejo Regional

POR TANTO:

Mando regístrese, publíquese y cúmplase.

Dado en el Despacho de la Presidencia del Gobierno Regional Junín, a los 16 días del mes de marzo de 2012.

VLADIMIR ROY CERRÓN ROJASPresidente

768816-3

GOBIERNO REGIONAL

DE LORETO

Aprueban el establecimiento de las zonas de influencia en áreas de conservación regional de Loreto y aprueban sus límites y tamaño

ORDENANZA REGIONALNº 003-2012-GRL-CR

Belén, 7 de marzo de 2012

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

POR CUANTO:

El Consejo Regional de Loreto, en Sesión Ordinaria de fecha miércoles siete de marzo del año 2012, en atención a los antecedentes e informes técnicos y legales, Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales, Gestión de Medio Ambiente y Nacionalidades Indígenas, respecto al proyecto de Ordenanza Regional, que aprueba el Establecimiento de las Zonas de Infl uencia en Áreas de Conservación Regional de Loreto y otros; Luego de una minuciosa revisión, análisis y evaluación de la documentación y antecedentes y, contando con los informes técnicos y legales favorables, acordó por mayoría, aprobar la Ordenanza Regional, siguiente:

CONSIDERANDO:Que, la conservación de la naturaleza, se inicia por

estar consciente de la importancia de la presencia del ser humano; sus procesos sociales, sus necesidades

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463244

de manera individual y colectiva, y como este interactúa con la naturaleza. En este sentido, las acciones de conservación de la diversidad biológica en las áreas naturales protegidas consideran los usos tradicionales de las comunidades campesinas o nativas en el ámbito del Área Natural Protegida (ANP), tratando de armonizarlos con sus objetivos y fi nes de creación;

Que, toda Área Natural Protegida (ANP), está vinculada con su entorno a través de diversas y dinámicas interacciones ecológicas, económicas, sociales y culturales, que pueden considerarse positivas o negativas de acuerdo a los objetivos del área y las opciones de uso asociadas con su categoría; estas interacciones se hacen más evidentes en las zonas de amortiguamiento establecidas alrededor de las Áreas Naturales Protegidas (ANP) de administración nacional, al constituir el nexo primario entre el Área Natural Protegida (ANP) y su entorno físico y social, situación que no es ajena en las áreas de conservación regional;

Que, entendiéndose que, las Zonas de Amortiguamiento (ZA) son establecidas con el propósito fundamental de minimizar el impacto negativo de las actividades humanas en los valores del Área Natural Protegida (ANP) y facilitar su conectividad, su diseño y planifi cación deben estar orientados a mejorar las particulares interacciones que existen entre cada Área Natural Protegida (ANP) y su Zona de Amortiguamiento (ZA). Los ejercicios de planifi cación de las Áreas Naturales Protegidas (ANP) y Zona de Amortiguamiento (ZA), toman en consideración dichas directrices para hacer explícitas estas interacciones, construyendo nuevas alianzas para la conservación, y consolidando las existentes, ayudando, asimismo, a proyectar los objetivos de desarrollo sostenible del Área Natural Protegida (ANP) y los principios de buen gobierno hacia el paisaje circundante, lo cual implica: Identifi car todas las interacciones críticas que vinculan al Área Natural Protegida (ANP) con las poblaciones locales y el paisaje circundante, dando particular atención a aquellas que desembocan en situaciones de confl icto directo;

Que, es bajo este argumento que, el sistema de áreas naturales protegidas contempla el establecimiento de zonas de amortiguamiento sólo para las Áreas Naturales Protegidas (ANP) de administración nacional, siendo su objetivo garantizar la conservación del área natural protegida, previéndose que las actividades que se realicen en dicha zona de amortiguamiento no deben poner en riesgo el cumplimiento de la fi nalidad por el que se establece cada área natural protegida, observándose que, existe un vacío en la norma, por cuanto no regula el establecimiento de zonas de Amortiguamiento, en las áreas de conservación regional, las mismas que tienen un objetivo común, propender a salvaguardar la integridad de la diversidad biológica y cultural dentro de las referidas zonas;

Que, es por eso que revisando la normatividad, podemos precisar que: La Constitución Política del Perú de 1993, reconoce en su artículo 1º que la defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fi n supremo de la sociedad y del Estado, estableciéndose en su artículo 2º, inciso 22, el derecho fundamental de toda persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida, norma concordante con lo previsto en el artículo I del Título Preliminar de la Ley Nº 28611 - Ley General del Ambiente, que ratifi ca el derecho irrenunciable que tiene la persona a vivir en un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida, y el deber de contribuir a una efectiva gestión ambiental y de proteger el ambiente;

Que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 67º de la Constitución Política del Perú, el Ministerio del Ambiente aprobó la Política Nacional del Ambiente, mediante Decreto Supremo Nº 012-2009-MINAM, la misma que constituye una herramienta del proceso estratégico del desarrollo del país, de cumplimiento obligatorio en el nivel nacional, regional y local. Esta política constituye la base para la conservación del ambiente, de modo tal que propicie y asegure el uso sostenible, responsable, racional y ético de los recursos naturales y del medio ambiente que lo sustenta, para contribuir al desarrollo integral, social, económico y cultural del ser humano, en permanente armonía con su entorno;

Que, el artículo 191º de la misma norma suprema, señala que: “Los Gobiernos Regionales tienen autonomía

política y administrativa en los asuntos de su competencia”, en este sentido, el artículo 66º señala: “Los recursos naturales, renovables y no renovables, son patrimonio de la Nación. El Estado es soberano en su aprovechamiento” y el artículo 68º señala que: “El Estado está obligado a promover la conservación de la diversidad biológica y de las áreas naturales protegidas”;

Que, el artículo 1º de la Ley Nº 26834 - Ley de Área Naturales Protegidas, determina que estas áreas constituyen patrimonio de la Nación, las mismas que juegan un rol trascendental en toda estrategia que articule el desarrollo sostenible para la conservación de la naturaleza, contribuyendo a la mitigación de los impactos ambientales globales y por los servicios ambientales que brindan, tienen ciertamente una gran importancia económica, ya que sin ellas el ansiado desarrollo sostenible no podría ser viable. Su condición natural debe ser mantenida a perpetuidad pudiendo permitirse el uso regulado del área y el aprovechamiento de recursos, o determinarse la restricción de los usos directos. Asimismo, el artículo 3º de la mencionada ley establece que las áreas naturales protegidas pueden ser de administración regional, denominándose a estas, Áreas de Conservación Regional;

Que, el artículo 20º de la Ley Nº 28611 - Ley General del Ambiente, prescribe que la planifi cación y el ordenamiento territorial tienen por fi nalidad complementar la planifi cación económica, social y ambiental con la dimensión territorial, racionalizar las intervenciones sobre el territorio y orientar su conservación y aprovechamiento sostenible;

Que, el literal c) del artículo 11º de la Ley Nº 28611 - Ley General del Ambiente, señala como lineamientos para el diseño y aplicación de políticas públicas establecer el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, incluyendo la conservación de la diversidad biológica, a través de la protección y la recuperación de los ecosistemas, las especies y su patrimonio genético. Ninguna consideración o circunstancia puede legitimar o excusar acciones que pudieran amenazar o generar riesgo de extinción de cualquier especie, subespecie o variedad de fl ora y fauna;

Que, el literal c) del artículo 50º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, prescribe que es función específi ca de los Gobiernos Regionales, en materia de población, programar y desarrollar acciones que impulsen una distribución territorial de la población en función a las potencialidades del desarrollo regional y en base a los planes de ordenamiento territorial, concordante con lo dispuesto por el artículo 45º inciso a) de la acotada ley, modifi cada por el artículo 4º de la Ley Nº 27902, precisando que, la función normativa y reguladora de los Gobiernos Regionales se ejerce elaborando y aprobando normas de alcance regional. Asimismo, el artículo 9º de la Ley Nº 27902, que modifi ca el inciso j) del artículo 53º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, reconoce que los Gobiernos Regionales tienen entre sus funciones, la de preservar y administrar, en coordinación con los gobiernos locales, las reservas y áreas naturales protegidas regionales, comprendidas íntegramente dentro de su jurisdicción, conforme a ley;

Que, el artículo 29-A numeral 3 de la Ley Nº 27902, modifi catoria de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que dentro de las funciones de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, le corresponde ejercer las funciones específi cas sectoriales en materia de planifi cación estratégica, prospectiva, inversiones, presupuesto, tributación y ordenamiento territorial;

Que, la Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización, en sus artículos 9º numeral 1), precisa que la autonomía política es la facultad de adoptar y concordar las políticas, planes y normas en los asuntos de su competencia, aprobar y expedir sus normas, decidir a través de sus órganos de gobierno y desarrollar las funciones que le son inherentes. Asimismo, el inciso “n” del artículo 35º de la acotada ley, señala como competencia exclusiva de los Gobiernos Regionales la promoción del uso sostenible de los recursos forestales y de biodiversidad;

Que, acorde con lo dispuesto por el Artículo 38º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463245

general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamenta materias de su competencia. Una vez aprobadas por el Consejo Regional son remitidas a la Presidencia Regional para su promulgación en un plazo de 10 días calendario;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 37º inciso a) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el Consejo Regional de Loreto emite la siguiente:

ORDENANZA REGIONAL

Artículo Primero.- APROBAR EL ESTABLECIMIENTO DE LAS ZONAS DE INFLUENCIA EN ÁREAS DE CONSERVACIÓN REGIONAL DE LORETO, de conformidad a los respectivos planes maestros, con el propósito fundamental de minimizar el impacto negativo de las actividades humanas en los valores de las Áreas de Conservación Regional, garantizando la conservación de la diversidad biológica y la provisión de recursos naturales esenciales para los pobladores de las comunidades adyacentes al área.

Artículo Segundo.- APROBAR LOS LÍMITES Y TAMAÑO DE LAS ZONAS DE INFLUENCIA, los mismos que serán defi nidos para las Áreas de Conservación Regional en su Plan Maestro, y sus criterios técnicos para la delimitación serán establecidos en el documento de gestión del Programa de Conservación, Gestión y Uso Sostenible de la Diversidad Biológica de Loreto - PROCREL, denominado “Estrategia de Gestión para las Áreas de Conservación Regional”.

Artículo Tercero.- INCORPORAR A LA GERENCIA REGIONAL DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL EN LOS GRUPOS TÉCNICOS ENCARGADOS DE LA ELABORACIÓN DE CADA PLAN MAESTRO, con la fi nalidad de participar en la delimitación sobre la ubicación espacial respecto a las Zonas de Infl uencia de las Áreas de Conservación Regional del Departamento de Loreto.

En el caso que las Áreas de Conservación Regional ya cuenten con su plan maestro aprobado, la Jefatura del ACR deberá articular criterios técnicos con la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial para el establecimiento de la Zona de Infl uencia respectiva, en un plazo no mayor de sesenta (60) días hábiles.

Artículo Cuarto.- PRECISAR, que corresponde al Programa de Conservación, Gestión y Uso Sostenible de la Diversidad Biológica de Loreto - PROCREL, emitir Opinión Técnica Previa Vinculante, que consiste en la evaluación del contenido del instrumento de gestión ambiental correspondiente a una actividad, obra o proyecto específi co a realizarse al interior de la Zona de Infl uencia de un Área de Conservación Regional, a fi n de pronunciarse sobre su viabilidad ambiental, en virtud a los aspectos técnicos y legales correspondientes a la gestión del Área de Conservación Regional.

Artículo Quinto.- AUTORIZAR a la Secretaría del Consejo Regional de Loreto, disponer la publicación de la presente Ordenanza Regional, en el Diario Ofi cial El Peruano, Diario de mayor circulación de la Región y en el Portal Web del Gobierno Regional de Loreto: www.regionloreto.gob.pe y a la Ofi cina de Imagen Institucional del Gobierno Regional de Loreto, efectuar la difusión de la norma regional en todo el Departamento de Loreto.

Artículo Sexto.- La presente Ordenanza Regional, entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, en el Diario Ofi cial de la Región y/o El Peruano.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Loreto, para su promulgación.

Dado en el Auditorio de la Presidencia del Gobierno Regional de Loreto, a los siete días del mes de marzo del año Dos Mil Doce.

ARNALDO MORÍ VELAPresidente del Consejo Regional de Loreto

POR TANTO:

De conformidad con lo establecido con los artículos 16º, 21º inc. o), 37º inc. a) y 38º de la Ley Nº 27867 - Ley

Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias las Leyes Nº 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053, concordante con el inc. o) del artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional de Loreto, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 031-2008-GRL-CR, de fecha 15 de diciembre de 2008.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

YVÁN ENRIQUE VÁSQUEZ VALERAPresidente del Gobierno Regional de Loreto

769427-1

Modifican el artículo 1° de la Ordenanza Regional Nº 001-2012-GRL-CR, sobre aprobación de expediente técnico de la propuesta de Área de Conservación Regional Maijuna

ORDENANZA REGIONALNº 008-2012-GRL-CR

Villa Belén, 14 de marzo de 2012.

El Presidente del Gobierno Regional de Loreto

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Loreto, en Sesión Ordinaria, de fecha 14 de marzo de 2012, aprobó por Unanimidad la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Regional N° 001-2012-GRL-CR, publicada el 25 de febrero de 2012 en el diario de aviso judiciales de la Región de Loreto “La Región”, se aprobó el Expediente Técnico de la Propuesta de Área de Conservación Regional Maijuna, con una superfi cie de trescientos noventa y un mil treinta y nueve hectáreas con ocho mil doscientos metros cuadrados (391,039.82 ha), ubicado políticamente en la jurisdicción de los distritos de Putumayo, Napo, Mazán, Las Amazonas (provincia de Maynas) y Pevas (provincia de Mariscal Ramón Castilla), departamento de Loreto. La zona protegida está ubicada geográfi camente a 60 kilómetros al norte de Iquitos y colinda en el este, con el Área de Conservación Regional Ampiyacu – Apayacu, con las comunidades distribuidas a lo largo del río Napo en el Sur y Oeste, y con el río Algodón en el Norte, como es de verse en el mapa, que se adjunta a la presente Ordenanza Regional;

Que, de la publicación del precitado dispositivo legal, se advierte que se ha anexado el mapa denominado “PROPUESTA DE ZONIFICACIÓN DE LA PROPUESTA DE ÁREA DE CONSERVACIÓN REGIONAL MAIJUNA”, sin que en este se haya hecho mención sobre su denominación, debiéndose haber anexado el mapa de “PROPUESTA DE ÁREA DE CONSERVACIÓN REGIONAL MAIJUNA”, cual detalla en el Sistema de Coordenadas Planas los vértices de la propuesta del Área de Conservación Regional Maijuna, en coordenadas UNIVERSAL TRANSVERSE MERCATOR (UTM);

Que, la Resolución Presidencial N°205-2010-SERNANP, publicada el 27 de octubre de 2010, en el Diario Ofi cial “El Peruano”, aprueba la Directiva para la evaluación de las propuestas para el establecimiento de las Áreas de Conservación Regional, en cuyo literal c), numeral 7.3 del acápite VII, sobre los Términos de Referencia de los requisitos generales, señala que toda propuesta de los Gobiernos Regionales, debe adjuntar: “Copias de las publicaciones realizadas en el Diario Ofi cial El Peruano y en un diario de circulación local, el cual contenga la memoria descriptiva y el mapa del área propuesta como ACR. (La publicación se hará por única vez en coordenadas UTM)”;

Que, el literal a) artículo 15° de la Ley N° 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modifi cado por las leyes N° 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053, precisa que son atribuciones del Consejo Regional

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463246

“Aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos en materias de competencia y funciones del Gobierno Regional”, concordante con el artículo 53º, inciso d), de la acotada ley, la misma que establece que es función del Gobierno Regional, proponer la creación de Áreas de Conservación Regional -ACR en el marco del SINANPE;

Que, asimismo, el artículo 11º de la Ley Nº 26834-Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece que los Gobiernos Descentralizados de nivel regional podrán gestionar ante el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, la tramitación de la creación de un Área de Conservación Regional en su jurisdicción, cuyo establecimiento se aprueba mediante Decreto Supremo, previa opinión técnica favorable del SERNANP, de conformidad con el artículo 42º, literal a) del Reglamento de la precitada Ley, aprobado por Decreto Supremo Nº038-2001-AG;

Que, acorde con lo dispuesto por el artículo 38º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamenta materias de su competencia. Una vez aprobadas por el Consejo Regional, son remitidas a la Presidencia Regional para su promulgación en un plazo de 10 días calendarios;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 37º inciso a) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que el Consejo Regional de Loreto emite lo siguiente:

ORDENANZA REGIONAL:

Artículo Primero.- MODIFICAR el artículo 1° de la Ordenanza Regional Nº 001-2012-GRL-CR, con el texto siguiente:

Artículo Primero: Apruébese, el expediente técnico de la propuesta de Área de Conservación Regional Maijuna, con una superfi cie de trescientos noventa y un mil treinta y nueve hectáreas con ocho mil doscientos metros cuadrados (391,039.82 ha), ubicado políticamente en la jurisdicción de los distritos de Putumayo, Napo, Mazán, Las Amazonas (provincia de Maynas) y Pevas (provincia de Mariscal Ramón Castilla), departamento de Loreto. La zona protegida está ubicada geográfi camente a 60 kilómetros al norte de Iquitos y colinda en el este, con el Área de Conservación Regional Ampiyacu – Apayacu, con las comunidades distribuidas a lo largo del río Napo en el Sur y Oeste, y con el río Algodón en el Norte, tal como se desprende del mapa denominado: “PROPUESTA DE ÁREA DE CONSERVACIÓN REGIONAL MAIJUNA”, el cual en anexo adjunto forma parte integrante de la presente Ordenanza Regional; y de la Memoria Descriptiva que a continuación se detalla:

Memoria descriptiva:Extensión

El Área de Conservación Regional Maijuna tiene una extensión de trescientos noventa y un mil treinta y nueve hectáreas con ocho mil doscientos metros cuadrados (391,039.82 ha).

Cartografía Base

Para defi nir los límites de la propuesta de Área de Conservación Regional Maijuna se utilizó la cartografía base ofi cial, las cartas nacionales (escala 1:100,000), elaborado por el Instituto Geográfi co Nacional (IGN) y fueron las siguientes:

Cuadro 1. Detalle de cartas nacionalesempleadas para la cartografía

Nombre CódigoNacional

Código Internacional Datum Zona

Flor de Agosto 5-p 2266 WGS 84 18San Felipe 6-p 2265 WGS 84 18Rio Algodón 6-q 2365 WGS 84 18Quebrada Airambo 6-r 2465 WGS 84 18

Nombre CódigoNacional

Código Internacional Datum Zona

Mazan 7-p 2264 WGS 84 18Francisco de Orellana 7-q 2364 WGS 84 18

Puntos de identifi cación de la propuesta delÁrea de Conservación Regional Maijuna

Carta Nacional Punto X m E X m N Descripción

2266 1 670,546.1554 9’739,217.7813 Punto de inicio en la divisoria de aguas de los ríos Algodón y Napo

2266 2 674,537.6728 9’739,056.4517

Punto de intersección del margen derecho del río Algodón con la Zona 6 del bosque de producción permanente

2266 3 685,284.7265 9’739,196.9241 Punto en el margen derecho del río Algodón

2266 4 691,220.2929 9’734,062.5680 Punto en el margen derecho del río Algodón

2266 5 693,679.8517 9’730,449.8763 Punto en el margen derecho del río Algodón

2365 6 731,996.1340 9’713,105.1254 Punto que limita con la comunidad nativa San Pablo de Totolla

2365 7 732,000.0000 9’699,006.0000 Punto que limita con la comunidad nativa San Pablo de Totolla

2365 8 768,735.1875 9’690,493.0000 Punto que limita con la comunidad nativa San Pablo de Totolla

2365 9 768,740.8263 9’697,993.7017 Punto que limita con la comunidad nativa San Pablo de Totolla

2465 10 794,859.9852 9’699,228.0415 Punto en el margen derecho del río Algodón

2465 11 791,717.0040 9’683,783.6748 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 12 768,203.2501 9’680,886.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 13 760,315.5001 9’679,372.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 14 750,941.0001 9’679,942.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 15 740,800.8751 9’680,334.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 16 732,654.9376 9’679,070.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 17 729,174.0001 9’679,319.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 18 725,230.1251 9’675,046.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2365 19 727,259.9376 9’670,737.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 20 730,871.7501 9’666,784.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 21 729,877.3126 9’663,704.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 22 732,957.6251 9’662,261.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 23 732,476.8751 9’659,644.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 24 734,791.5626 9’657,970.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 25 737,070.6876 9’652,344.9999 Punto que limita con el ACR Ampiyacu Apayacu

2364 26 732,668.0000 9’647,018.0000 Punto que limita con la comunidad nativa Orejones

2364 27 724,668.0000 9’647,018.0000 Punto que limita con la comunidad nativa Orejones

2364 28 725,854.3125 9’643,013.0000 Punto que limita con la comunidad nativa Orejones

2264 29 718,451.3125 9’644,062.0000 Punto en la divisoria de aguas de las quebradas Sucusari y Copalillo

2264 30 717,181.3125 9’648,216.0000 Punto en la divisoria de aguas de las quebradas Sucusari y Copalillo

2264 31 714,980.7501 9’651,623.0568Punto que limita con área solicitada para titulación de comunidad Nueva Florida

2264 32 717,569.0000 9’651,240.0000Punto que limita con área solicitada para titulación de comunidad Nueva Florida

2264 33 717,569.0000 9’655,632.0000Punto que limita con área solicitada para titulación de comunidad Nueva Florida

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463247

Carta Nacional Punto X m E X m N Descripción

2264 34 713,688.2143 9’656,206.3724Punto que limita con área solicitada para titulación de comunidad Nueva Florida

2264 35 712,180.0682 9’663,683.8893

Punto de intersección de áreas solicitadas para titulación de comunidades Nueva Florida y Tutapishco

2264 36 705,943.0000 9’660,506.0000Punto que limita con área solicitada para titulación de comunidad Tutapishco

2264 37 705,579.6372 9’660,784.4789

Punto de intersección de área solicitada para titulación de comunidad Tutapishco y comunidad nativa Puerto Huaman

2264 38 706,343.4375 9’661,589.0000 Punto que limita con comunidad nativa Puerto Huaman

2264 39 706,822.1875 9’664,045.0000 Punto que limita con comunidad nativa Puerto Huaman

2264 40 703,479.1875 9’667,758.0000 Punto que limita con comunidad nativa Puerto Huaman

2264 41 702,988.7208 9’667,231.8152 Punto que limita con comunidad nativa Puerto Huaman

2264 42 702,963.6363 9’667,249.5058Punto de intersección de las comunidades nativas Puerto Huaman y Nueva Vida

2265 43 705,024.7007 9’670,876.9767 Punto que limita con comunidad nativa Nueva Vida

2265 44 702,528.5000 9’675,211.0000 Punto que limita con comunidad nativa Nueva Vida

2265 45 699,278.9375 9’673,157.0000 Punto que limita con comunidad nativa Nueva Vida

2265 46 676,208.8125 9’701,056.0000 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

2265 47 678,250.8125 9’701,711.0000 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

2265 48 679,769.3125 9’701,135.0000 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

2265 49 680,737.9375 9’702,653.0000 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

2265 50 682,277.2500 9’705,032.0000 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

Carta Nacional Punto X m E X m N Descripción

2265 51 676,687.8083 9’712,329.4463 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

2265 52 676,635.0705 9’715,081.0289 Punto en la divisoria de aguas de la quebrada Coto y río Napo

Artículo Segundo.- Autorizar, a la Secretaría del Consejo Regional de Loreto, disponer la publicación de la presente Ordenanza Regional, en el Diario Ofi cial “El Peruano”, Diario de mayor circulación de la Región y en el Portal Web del Gobierno Regional de Loreto: www.regionloreto.gob.pe; Así como hacer de conocimiento a las autoridades Distritales y Provinciales de la Región Loreto.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

Comuníquese, al señor Presidente del Gobierno Regional de Loreto, para su promulgación y ejecución de acuerdo y conforme a ley.

Dado en el auditorio de la Presidencia del Gobierno Regional de Loreto, a los catorce días del mes de marzo del año Dos Mil Doce.

ARNALDO MORÍ VELAPresidente del Consejo Regional de Loreto

POR TANTO:De conformidad con lo establecido en los artículos

16º, 21º inc. o), 37 inc. a) y 38º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias, las Leyes Nº 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053, concordante con el inc. o) del artículo 13º del Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional de Loreto, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 002-2010-GRL-CR de fecha 8 de enero de 2010.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

YVÁN ENRIQUE VÁSQUEZ VALERAPresidente del Gobierno Regional de Loreto

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES CON O SIN ANEXOS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, lo que deben tener en cuenta para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos:

1.- Junto a toda disposición, con o sin anexos, que contenga más de una página, se adjuntará un disquete o cd rom con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected].

2.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido en el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.

3.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de acuerdo al formato original y sin justifi car, si incluyen gráfi cos, su presentación será en extensión PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.

4.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de alto x 24 cm. de ancho. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de Helvetica-Narrow 7 puntos.

5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 6 páginas, el contenido del disquete o cd rom o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se suspenderá.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463248

ANEXO

MAPA: PROPUESTA DE ÁREA DE CONSERVACIÓN REGIONAL MAIJUNA

769427-2

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463249

Declaran en situación de emergencia a Maynas, Alto Amazonas - Yurimaguas, Loreto - Nauta, Requena, Ucayali - Contamana, Mariscal Ramón Castilla - Caballo Cocha y Datem Del Marañón - San Lorenzo

ACUERDO DE CONSEJO REGIONALNº 001-2012-SE-GRL: 13/03/12

Iquitos, 13 de marzo del año 2012.

VISTOS: El Proveído Nº 038 de fecha 13/03/12 del Presidente del Consejo Regional de Loreto, Consejero Regional, Arnaldo Morí Vela, representante de la Provincia de Alto Amazonas - Yurimaguas; Ofi cio Nº 156-2012-GRL-P del Presidente del Gobierno Regional de Loreto, Lic. Yván Enrique Vásquez Valera; Informe Legal Nº 286-2012-GRL-ORAJ del Director de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica; Proveído Nº 827; Proveído Nº 3854; Ofi cio Nº 185-2012-GRL-ORDN del Secretario Técnico del Comité Regional de Defensa Civil, Ing. Robert E. Falcón Vásquez; Informe Técnico Consolidado Nº 001-2012-CRDC/L-ST; y,

CONSIDERANDO:

Que, nuestra norma superior, la Constitución Política del Perú, establece en sus artículos 1º, “La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad, son el fi n supremo de la sociedad y del Estado”; artículo 7º, reconoce como derecho constitucional, el derecho a la salud, para lo cual señala que, “Todos tienen derecho a la protección de salud ( ... ,)”; artículo 137º, “El Presidente de la República, con Acuerdo del Consejo de Ministros, puede decretar, por plazo determinado, en todo el territorio nacional o en parte de él y dando cuenta al Congreso o la Comisión Permanente, los estados de excepción que en este artículo se contemplan; 1. Estado de emergencia, en caso de (… ) graves circunstancias que afecten la vida de la nación. (… )”. En tal sentido, el Estado de Emergencia, es un régimen de excepción que emana de la Constitución y lo dispone el Presidente de la República mediante Decreto Supremo; y, el artículo 191º, en concordancia con el artículo 2º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias, precisa que “los Gobiernos Regionales son personas jurídicas de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia”;

Que, la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias, establece en sus artículos 10º, que, los Gobiernos Regionales ejercen las competencias exclusivas y compartidas que les asigna la Constitución Política del Perú, Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización y la presente ley, así como competencias delegadas que acuerden entre ambos niveles. El numeral 2, literal b) de este artículo, precisa que son competencias compartidas de acuerdo al artículo 36º literal b) de la Ley Nº 27783 - Ley Orgánica de Bases de la Descentralización, las siguientes: velar por la salud pública; artículos 11º y 13º, que, el Consejo Regional, es el órgano normativo y fi scalizador del Gobierno Regional. Le corresponden las funciones y atribuciones que se establecen en la presente Ley y aquellas que le sean delegadas (...); artículo 15º, literal a) que, es atribución del Consejo Regional, aprobar, modifi car o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno Regional: y, el artículo 39º, los Acuerdos del Consejo Regional, expresan la decisión de este órgano sobre asuntos internos del Consejo Regional, de interés público, ciudadano o institucional o declara su voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional, artículos concordante con lo previsto en el Reglamento Interno del Consejo Regional, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 031-2008-GRL-CR;

Que, el Decreto Legislativo Nº 1017 - Ley de Contrataciones del Estado, señala en su literal b) artículo 20º, que están exoneradas de los procesos de selección las contrataciones que se realicen: “ante una Situación de Emergencia derivada de acontecimientos catastrófi cos, de situaciones que supongan grave peligro o que afecten

la defensa y seguridad nacional”; artículo 21º, “Las contrataciones derivadas de exoneración de procesos de selección, se realizarán de manera directa, previa aprobación mediante Resolución del titular de la entidad y Acuerdo del Consejo Regional, requiere obligatoriamente de uno o más informes previos, que contengan la justifi cación técnica y legal de la procedencia y necesidad de la exoneración, precisando además que copia de dichas Resoluciones o Acuerdos y los Informes que los sustentan deben remitirse a la Contraloría General de la República y publicarse en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE), dentro de los diez (10) días hábiles de su aprobación, bajo responsabilidad del Titular de la Entidad, en concordancia con lo establecido en el artículo 134º del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado; y, el artículo 23º, defi ne como Situación de Emergencia, aquella en la cual la Entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastrófi cos, de situaciones que supongan grave peligro o que afecten la defensa y seguridad nacional;

En este caso, la entidad queda exonerada de la tramitación del expediente administrativo y podrá ordenar la ejecución de lo estrictamente necesario para remediar el evento producido y satisfacer la necesidad sobrevenida sin sujetarse a los requisitos formales del presente Decreto Legislativo. El reglamento establece los mecanismos y plazos para la regularización del procedimiento correspondiente. Así mismo, en concordancia con el segundo párrafo del artículo 128º del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. ( ... ), toda contratación realizada para enfrentar una situación de emergencia, deberá regularizarse dentro de los (10) diez días hábiles siguientes de efectuada la entrega del bien o la primera entrega en el caso de suministros o del inicio de la prestación del servicio o del inicio de la ejecución de la obra, incluyendo el proceso en el Plan Anual de Contrataciones de la entidad, publicando la resolución o acuerdo correspondientes y los informes técnico legal sustentatorios en el SEACE, debiendo remitir dicha información a la Contraloría General de la República, así como emitiendo los demás documentos contractuales que correspondan según el estado de ejecución de las prestaciones. Siendo así, cuando se presenta una emergencia, en la cual puede suscitarse por el acaecimiento de un acontecimiento catastrófi co o suponga un peligro o necesidad urgente o bien implica la afectación de la defensa nacional, es necesario la intervención rápida e inmediata del Estado y por ende la entidad debe actuar en forma directa, quedando exonerada de los procesos de selección regulares, a fi n de actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastrófi cos, de situaciones que supongan grave peligro o de necesidad que afecten la defensa nacional, debiendo la entidad adquirir o contratar en forma directa lo estrictamente necesario para prevenir y atender desastres, así como para satisfacer las necesidades sobrevinientes;

Que, la Ley Nº 26842 - Ley General de Salud, en sus artículos I, II y III del Título Preliminar, establece que, “la salud es condición indispensable del desarrollo humano y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y colectivo: La protección de la salud es de interés público. Por tanto, es responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promoverla: Toda persona tiene derecho a la protección de su salud en los términos y condiciones que establece la ley. El derecho a la protección de la salud es irrenunciable”: y, en su artículo 3º, “toda persona tiene derecho a recibir, en cualquier establecimiento de salud, atención médico· quirúrgica de emergencia cuando la necesite y mientras subsiste el estado de grave riesgo para su vida o su salud”;

Que, mediante Ofi cio Nº 156-2012-GRL-P de fecha 13 de marzo de 2012, el Presidente del Gobierno Regional de Loreto, Lic. Yván Enrique Vásquez Valera, como autoridad máxima de la Región Loreto, solicita al Presidente del Consejo Regional de Loreto, Consejero Regional, Arnaldo Morí Vela, representante de la Provincia de Alto Amazonas - Yurimaguas, considerar como tema de agenda en Sesión Extraordinaria de fecha 13 de marzo de 2012, los documentos que adjunta, relacionados a la Situación de Emergencia por inundación que dan lugar a adquisiciones inmediatas, para proceder de acuerdo y conforme a ley, la

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463250

misma que mediante Proveído Nº 038 de fecha 13 de marzo de 2012, se, deriva al Secretario del Consejo Regional, Abogado Astolfo Diaz Bazán para su inclusión,

Que, mediante INFORME LEGAL Nº 286-2012-GRL-ORAJ de fecha 13 de marzo de 2012, el Director de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Loreto, en atención al Ofi cio Nº 185-2012-GRL-ORDN, de fecha 13 de marzo de 2012, mediante la cual, la Secretaria Técnica del Comité Regional de Defensa Civil, remite a la Presidencia del Gobierno Regional de Loreto, el Informe Técnico Consolidado N° 001-2012-CRDC/L-ST, de fecha 13 de marzo de 2012, dando cuenta, que los niveles del Río Amazonas, tienen a la fecha un comportamiento hidrológico por encima de sus condiciones normales, lo que genera un grave problema de inundación, por la situación anómala presentada, requiriendo declarar en Situación de Emergencia por inundación en la Región Loreto; invocando el artículo 23º del Decreto Legislativo Nº 1017 - Ley de Contrataciones del Estado, que prevé de manera taxativa: «se entiende como situación de emergencia, aquella en la cual la entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastrófi cos, de situaciones que supongan grave peligro, o que afecten la defensa y seguridad nacional. // En este caso, la entidad queda exonerada de la tramitación del expediente administrativo y podrá ordenar la ejecución de lo estrictamente necesario para remediar el evento producido y satisfacer la necesidad sobrevenida, sin sujetarse a los requisitos formales del presente decreto legislativo. el reglamento establece los mecanismos y plazos para la regularización del procedimiento correspondiente.// Las demás actividades necesarias para completar el objetivo propuesto por la entidad, no tendrán el carácter de emergencia y se contratarán de acuerdo a lo establecido en la presente norma.»; en ese sentido, la Situación de Emergencia califi ca como una situación que supone grave peligro, lo que ha llevado a que en las cuencas de los ríos Amazonas, Huallaga, Marañón y Ucayali, se haya decretado la alerta roja. Así mismo; Así mismo, señala que el artículo 128º del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, que: «en virtud de acontecimientos catastrófi cos, de situaciones que supongan grave peligro, o que afecten la defensa y seguridad nacional, la entidad deberá contratar en forma inmediata lo estrictamente necesario para prevenir y atender los requerimientos generados como consecuencia directa del evento producido, así como para satisfacer las necesidades sobrevinientes. Posteriormente, deberá convocar los respectivos procesos de selección. Cuando no corresponda realizar un proceso de selección posterior, en el informe técnico legal respectivo se debe fundamentar las razones que motivan la contratación defi nitiva. // toda contratación realizada para enfrentar una situación de emergencia, deberá regularizarse dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de efectuada la entrega del bien o la primera entrega en el caso de suministros, o del inicio de la prestación del servicio o del inicio de la ejecución de la obra, incluyendo el proceso en el plan anual de contrataciones de la entidad, publicando la resolución o acuerdo correspondientes y los informes técnico y legal sustentatorios en el SEACE, debiendo remitir dicha información a la contraloría general de la república, así como emitiendo los demás documentos contractuales que correspondan según el estado de ejecución de las prestaciones.»;

Por lo que, de acuerdo a los cuadros estadísticos presentados por el Secretario Técnico del Comité Regional de Defensa Civil, a la fecha existen comunidades de la Región Loreto, con evidente grave peligro que va a afectar su medio y la seguridad física de su territorio, con menoscabo de su integridad física. En ese orden de ideas, resulta perentorio adquirir productos esenciales que permitan asegurar la continuidad de la atención, por lo que la adquisición de bienes y servicios por la situación de emergencia detectada se encuentra plenamente justifi cada. La pérdida de extensas áreas de cultivo y la afectación a las actividades cotidianas de la población, así como los servicios de Salud, Educación, Vivienda y otros Servicios Públicos, son datos objetivos que permiten la adquisición de los bienes y contratación de servicios en situación de emergencia. Debe, asimismo, cuidarse de llevar el orden documentario de todo lo adquirido y contratado a fi n que la acción administrativa resista una acción de control, con intervención de los entes que se mencionan en el artículo

128° del Reglamento citado, ut supra. Lo cual es entendible implica responsabilidad de los intervinientes. En ese sentido, la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica OPINA, que resulta procedente aplicar al caso materia de autos lo especifi cado en el Artículo 23º de la Ley de Contrataciones del Estado, en cuanto a autorizar adquisiciones y contrataciones por evidente situación de emergencia, por el grave peligro existente en las cuencas de los ríos de la Amazonía peruana, que se han identifi cado en el informe emitido por el Secretario Técnico del Comité Regional de Defensa Civil. Asimismo, resulta procedente que todas las adquisiciones y contrataciones derivadas de la situación de emergencia, acopien el material documentario que sirva para la acción de control que el órgano correspondiente ejercitará por estar previsto en la Ley y su Reglamento.

Que, mediante Ofi cio Nº 185-2012-GRL-ORDN de fecha 13 de marzo de 2012, el Secretario Técnico del Comité Regional de Defensa Civil, Ing. Robert E. Falcón Vásquez, adjunta el INFORME TÉCNICO CONSOLIDADO Nº 001-2012-CRDC/L-ST, que precisa:

• Que, de acuerdo a la documentación reportada por los Diferentes Comités de Defensa Civil de la Región Loreto, comunican emergencias por inundaciones en diferentes comunidades que se encuentran asentadas en zonas bajas y ribereñas.

• Que, de acuerdo al registro histórico, el principal río el Amazonas y sus afl uentes tienen un marcado perfi l de sus niveles alcanzados tanto en su vaciante como creciente y que se vienen acentuando en razón a fenómenos como el calentamiento global, fenómeno de la Niña, entre otros.

• Que, es en función al régimen hídrico de estos ríos, que el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología - SENAMHI, como ente científi co ha determinado cotas de alerta temprana para medidas preventivas y de atención de emergencias por inundaciones.

• Que, lo que respecta al presenta año el SENAMHI pronostica que los ríos de la región Loreto se encuentra en crecimiento muy rápido e inusual para la época y que sus espejos de agua se encuentran por encima de sus niveles normales por el aporte constante de las lluvias que vienen ocurriendo en la región y que estas lluvias a su vez es considerado como anormal. Esta situación continuará presentándose hasta el mes de mayo. De acuerdo a los registros del SENAMHI, la situación de los principales ríos se encuentran por encima de sus condiciones normales, (a la fecha están en nivel de ALERTA ROJA), generando graves problemas socio económicos en la región, por lo que se requiere ya de una atención a la población por cuanto en muchas comunidades están inundados, con daños.

• Que, respecto la inundación que se viene dando y su proyección, viene afectando a la población de las comunidades ribereñas en las que se sustenta la actividad agropecuaria, que está seriamente afectada, ha generado una escasez de alimentos y que no viene siendo atendido por el PRONAA como en años anteriores, por cuanto a la nueva normatividad solo atenderá en el nivel 4 (Declaratoria de Estado de Emergencia). Los AAHH asentados en la periferia de las capitales de provincia, requieren de conectividad, por cuanto se vio interrumpido por la inundación, que difi culta el transito fl uido. Para paliar esta situación de emergencia se requiere en primera instancia atender con alimentos y construir puentes de madera provisionales, teniendo como base.

Que, de lo enunciado concluye y recomienda, que:• Los ríos Amazonas - Huallaga - Marañón - Ucayali,

se encuentran en ALERTA ROJA, por cuanto su desborde ha ocasionado serios daños en la población.

• Se requiere atender a la población damnifi cada y afectada con raciones alimenticias pata paliar la escasez de alimentos.

• Se requiere atender con la construcción de puentes peatonales de madera, en forma provisional.

• Se recomienda que se declare la Situación de Emergencia, en virtud al artículo 128 y subsiguientes del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado - Decreto Legislativo N° 1017.

• Ofi ciar al Consejo Regional de Loreto, para los fi nes que crea Conveniente.

Que, en atención a los hechos expuestos ut supra y contando con los informes técnico y legal favorables,

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463251

resulta viable su atención por el pleno del Consejo Regional de Loreto, respecto a la declaración de Situación de Emergencia a las siete (07) provincias del Departamento de Loreto, a fi n de que el Gobierno Regional de Loreto, en forma conjunta con las demás autoridades competentes, disponga las acciones necesarias y pertinentes, por cuanto implica un grave peligro para la vida y la salud de la población; por lo que en uso de sus atribuciones, derechos y obligaciones funcionales y responsabilidad, establecidos en los artículos 15º literal a), 16º literal a) y 39º de la Ley - Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modifi catorias; artículos 2º literal a) y 12º literal b) del Reglamento Interno del Consejo Regional de Loreto, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 031-2008-GRL-CR, en Sesión Extraordinaria de fecha 13 de marzo de 2012, llevada a cabo en el Auditorio del Gobierno Regional de Loreto, sito en la Av. Abelardo Quiñonez Km. 1.5, con los votos a favor por parte de todos sus miembros y con la dispensa de lectura y aprobación del Acta; Acordó por unanimidad lo siguiente:

Artículo Primero.- Declarar en situación de emergencia a las siete (07) provincias del departamento de Loreto (Maynas, Alto Amazonas - Yurimaguas, Loreto - Nauta, Requena, Ucayali - Contamana, Mariscal Ramón Castilla - Caballo Cocha y Datem Del Marañón - San Lorenzo), por la creciente inusual de nuestros rios, generando inundaciones y desbordes por encima de los niveles normales registrados en años anteriores, advertidos en el informe técnico científi co del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrografía - senamhi-loreto, produciendo damnifi cados, que han visto afectadas sus actividades socioeconómicas.

Artículo Segundo.- Establecer que la situación de emergencia, entrará en vigencia a partir de la publicación del presente acuerdo de Consejo Regional, por el término de noventa (90) días calendario.

Artículo Tercero.- Encargar al Presidente del Gobierno Regional de Loreto, Lic. Yván Enrique Vásquez Valera, solicite al Gobierno Central declare en estado de emergencia a las siete (07) provincias del departamento de Loreto (Maynas, Alto Amazonas - Yurimaguas, Loreto - Nauta, Requena, Ucayali - Contamana, Mariscal Ramón Castilla - Caballo Cocha y Datem Del Marañón - San Lorenzo); y, en consecuencia asigne recursos sufi cientes para la ejecución de acciones urgentes e inmediatas, de acuerdo al consolidado de familias afectadas, ubicadas en las siete (07) provincias del departamento de loreto, conforme al informe técnico consolidado, emitido por el secretario técnico del Comité Regional de Defensa Civil.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia General Regional del Gobierno Regional de Loreto, disponga a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, adopte las acciones pertinentes y correspondientes, respecto al fi nanciamiento de la presente declaratoria de situación de emergencia.

Artículo Quinto.- Encargar al Presidente del Gobierno Regional De Loreto, Lic. Yván Enrique Vásquez Valera, disponga las acciones inmediatas y necesarias para dar estricto cumplimiento al presente Acuerdo de Consejo Regional, bajo responsabilidad funcional.

Artículo Sexto.- Encargar a la secretaría del Consejo Regional De Loreto, efectuar la publicación del presente Acuerdo de Consejo Regional, en el Diario Ofi cial El Peruano, diario ofi cial de la región y en el portal web del Gobierno Regional de Loreto: WWW.REGIONLORETO.GOB.PE., Así como, en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE), dentro de los diez (10) días hábiles de adoptado el presente acuerdo, debiendo asimismo, remitir a la Contraloría General de la República, con copia a los órganos de control institucional de la entidad y al OSCE, copia fedateada del acuerdo y los informes técnicos y legales que dieron origen al presente documento.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

ARNALDO MORÍ VELAPresidente del Consejo Regional de Loreto

769413-1

GOBIERNO REGIONAL

DE MOQUEGUA

Conforman el Consejo Regional de Seguridad Vial - CORESEVI en el Gobierno Regional Moquegua

ORDENANZA REGIONAL Nº 01-2012-CR/GRM

1 de marzo del 2012

POR CUANTO:

VISTOS: en Sesión Ordinaria de fecha 01 de marzo se ha debatido en Dictamen Nº 002-2012-CR/CI-GRM, sobre la constitución del Consejo Regional de Seguridad Vial en la Región Moquegua

CONSIDERANDO:

Que, de Acuerdo al artículo 191º de la Constitución Política del Perú, reformado por la Ley Nº 27680, y lo dispuesto por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el Gobierno Regional Moquegua es persona jurídica de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia, constituyen para su administración económica y fi nanciera un Pliego Presupuestal;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-96-MTC, modifi cado por los Decretos Supremos Nº 024-2001-MTC, Nº 027-2002-MTC y Nº 023-2008-MTC se creó el Consejo Nacional de Seguridad Vial como ente rector encargado de promover y coordinar las acciones vinculadas a la seguridad y educación vial en el Perú, con las funciones que la referencia norma señala;

Que, con Decreto Supremo Nº 013-2007-MTC, se aprueba el Plan Nacional de Seguridad Vial documento que constituye una herramienta que permite orientar la ejecución de los recursos y acciones orientadas al cumplimiento del fi n primordial del Estado que es la protección de la vida de sus ciudadanos;

Que, a fi n de dar cumplimiento a las metas y objetivos estratégicos contenidos en el Plan Nacional de Seguridad Vial, resulta necesario implementar las medidas contenidas en el mismo documento, entre ellas, el fortalecimiento del Consejo Nacional de Seguridad Vial y la creación, implementación y conformación de los Consejos Regionales de Seguridad Vial así como la provisión de recursos que permiten fi nanciar la ejecución de las acciones a adoptarse;

Que, en la conformación del Consejo Regional de Seguridad Vial, es necesario incorporar a entidades e instituciones que contribuyan a dar una solución integral a la problemática de la seguridad vial en la región, entre ellos, al Presidente Regional, al Jefe Policial de mayor graduación, a los Directores Regionales de Transporte, Educación, Salud, Trabajo y a los Alcaldes Provinciales que integran la Región o a sus respectivos representantes.

Que, la seguridad Vial, se basa en principios, normas y acciones cuya fi nalidad es desarrollar en la persona en particular y en la comunidad en general aptitudes que le permitan actuar racional y responsablemente en el uso de la vías y medios de transporte; dentro de la política de Seguridad Integral surge como respuesta a la problemática actual de la Circulación Vial condicionado por el crecimiento de la población, el incremento del Parque Automotor y una inadecuada e insufi ciente red vial, que genera en forma alarmante el creciente número de accidentes de tránsito en el país, con la consecuencia lamentable de pérdidas de vidas humanas y bienes materiales;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-96-MTC, modifi cado por los Decretos Supremos Nº 024-2001-MTC, Nº 023-2008-MTC se atribuye a los Consejos Regionales la facultad de constituir Consejos Regionales de Seguridad Vial, encargados de elaborar los Planes Regionales de Seguridad Vial en armonía con el Plan Nacional de Seguridad Vial y ejecutar los mismos en sus jurisdicciones;

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463252

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el inciso g) del artículo 9º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modifi cada por la Ley Nº 27902, la conformación del Consejo Regional de Seguridad Vial propuesto, se enmarca dentro de las competencias del Gobierno Regional, por cuanto es competente de este promover y regular actividades y/o servicios entre otras, la viabilidad y comunicación;

Que, asimismo el inciso a) del artículo 56º de la ley antes citada, considera como función específi ca de los Gobiernos Regionales en materia de transporte, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar los planes y políticas en materia de transporte de la Región en conformidad con las políticas nacionales y de los planes sectoriales;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 16-A de la Ley Nº 27181, los Gobiernos Regionales tienen en materia de transporte competencia normativa de gestión y fi scalización, conforme a lo señalado en el artículo 56 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. Dicho dispositivo también considera que los Gobiernos Regionales deben aprobar normas específi cas en materia de transportes, con sujeción a lo establecido en cada Reglamento Nacional;

Que, dadas estas consideraciones, resulta imprescindible la conformación de Consejo Regional de Seguridad Vial en la Región Moquegua, para que se encargue de elaborar el Plan Regional de Seguridad Vial en armonía con el Plan Nacional de Seguridad Vial y ejecutarlos en el ámbito del Gobierno Regional Moquegua, en el marco de la política nacional diseñado por el Consejo Regional de Seguridad Vial;

Que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 024-2001-MTC, modifi cado por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 023-2008-MTC, amerita la creación de la Secretaría Técnica del Consejo Regional de Seguridad Vial del Gobierno Regional Moquegua, dependiente de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones de Moquegua;

Estando a lo acordado y aprobado por la mayoría, en Sesión Ordinaria Nº 003-2012, de fecha 01 de marzo del 2012, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Moquegua, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú y la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales;

Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:

ORDENANZA QUE CONFORMA EL CONSEJO REGIONAL DE SEGURIDAD VIAL – CORESEVI

EN EL GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Artículo Primero.- CONFORMAR el Consejo Regional de Seguridad Vial – CORESEVI, del Gobierno Regional de Moquegua; encargados de elaborar los Planes Regionales de Seguridad Vial en armonía con el Plan Nacional de Seguridad Vial y ejecutar los mismos en sus jurisdicciones; el mismo que estará integrada por las siguientes entidades miembros:

1. Presidente Regional, quien lo presidirá;2. Jefe de la Dirección Policial Moquegua;3. Directora Regional de Transporte y

Comunicaciones;4. Director Regional de Educación;5. Directora Regional de Trabajo y Promoción del

Empleo;6. Director Regional de Salud;7. Alcalde de la Municipalidad Provincial de Mariscal

Nieto;8. Alcalde de la Municipalidad Provincial de Ilo; 9. Alcalde de la Municipalidad Provincial de Gral.

Sánchez Cerro;

En caso de ausencia del Titular de la Entidad conformante, éste designara a su representante mediante la Resolución correspondiente.

Artículo Segundo.- CRÉASE la Secretaría Técnica del Consejo Regional de Seguridad Vial del Gobierno Regional de Moquegua, dependiente de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones de Moquegua; debiendo asumir las funciones la titular de Dirección o su representante.

Artículo Tercero.- PUBLICAR que la Secretaría Técnica del Consejo Regional de Seguridad Vial tendrá las siguientes facultades:

a. Ejecutar los Acuerdos del Consejo Regional de Seguridad Vial.

b. Coordinar con las diversas instituciones públicas y privadas, relacionadas a la problemática de la Seguridad Vial en la Región, a fi n de proponer acciones al Consejo Regional de Seguridad vial.

c. Elaborar y proponer el Reglamento Interno del Consejo Regional de Seguridad Vial, para su aprobación.

d. Implementar e impulsar Programas de Educación, Sensibilización y Difusión, buscando despertar en el público usuario una cultura vial como medio de instinto de autoprotección y prevención además de combatir a través de los medios de difusión masiva las causas que generan las colisiones viales.

e. Promover y desarrollar investigación en materia de seguridad vial.

f. Supervisar el correcto acondicionamiento de infraestructura vial; semaforización y señalización vertical y horizontal, dispositivos de contención y otros.

g. Elaborar los Planes Regionales de Seguridad Vial y los Planes Anuales, dando cuenta al Consejo Nacional de Seguridad Vial.

h. Celebrar Convenios con entidades públicas y privadas; nacionales y extranjeras, para la realización de acciones en los Programas de Seguridad Vial que contribuyan a los fi nes del Consejo Regional de Seguridad Vial.

i. Promover y Organizar eventos de capacitación en seguridad vial, tales como: talleres, cursos, congresos y otros, así como la realización de campañas que promuevan la seguridad vial.

j. Propiciar reuniones participativas con todas las entidades miembros y otras entidades especializadas, para entablar enfoque de análisis y consensos con propuestas para elaborar el Plan Regional de Seguridad Vial y puesta en ejecución con la coordinación y asesoramiento del Consejo Nacional de Seguridad Vial.

k. Fortalecer el accionar de los inspecciones de transportes del servicio interprovincial, urbano e interurbano de transporte terrestre de pasajeros así como el accionar de los miembros de la Policía Nacional para un mejor control y fi scalización en salvaguarda de la integridad física de los pasajeros.

l. Ejecutar las acciones de monitoreo y seguimiento de los acuerdos adoptados por las entidades miembros.

m. Otras facultades delegadas por el CORESEVI y el ente rector de carácter nacional.

Artículo Cuarto.- DISPONER a la Secretaría Técnica del Consejo Regional de Seguridad Vial elabore el Reglamento interno de trabajo en un plazo de treinta días hábiles, así como deberá proponer el Plan Operativo Institucional del Consejo Regional de Seguridad Vial.

Artículo Quinto.- ENCARGAR a Gerencia General Regional, la implementación de la presente Ordenanza Regional.

Artículo Sexto.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

POR TANTO:Comuníquese al señor Presidente del Gobierno

Regional Moquegua, para su promulgación. En Moquegua, el uno de marzo del año dos mil doce.

PABLO F. RAMIREZ DELGADOConsejero DelegadoConsejo Regional Moquegua

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.Dado en la sede del Gobierno Regional de Moquegua,

a los siete días del mes de marzo del año dos mil doce.

TOMAS A. PORTILLA ALARCONPresidente en Ejercicio

768743-1

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463253

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

JESUS MARIA

Aprueban Ordenanza reguladora de las condiciones de seguridad, salubridad y ornato en las fachadas del distrito de Jesús María

ORDENANZA Nº 382-MDJM

Jesús María, 28 de febrero del 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESÚS MARÍA

POR CUANTO:

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESÚS MARÍA;

VISTO, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto unánime de los señores regidores y con dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, establece que los Gobiernos Locales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, que radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, el numeral 16 del artículo 82 y el artículo 93 de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades, establecen que la Municipalidad tiene como función específi ca compartida, impulsar una cultura cívica de mantenimiento, limpieza, conservación y mejora del ornato local;

Que, al amparo de dichas funciones de fomento la Municipalidad de Jesús María aprobó dispositivos municipales que regulan en forma aislada ciertos componentes del ornato, seguridad y salubridad; por lo que resulta conveniente establecer una regulación integral de los mismos;

Que, al respecto, se tiene la Ordenanza Nº 166-MDJM aprobada con fecha 25 de Febrero de 2005, que regula el pintado de inmuebles y plazas en el distrito de Jesús María; estableciéndose la cartilla de colores que deberán observar las edifi caciones en el distrito;

Que, asimismo, mediante Ordenanza Nº 217-MDJM aprobada con fecha 26 de febrero del 2007, se estableció la prohibición del uso de fachadas como tendederos, esto es, el uso de de ventanas, balcones y fachadas de los edifi cios e inmuebles en general para el tendido de ropa, cortinas, alfombras o similares que atente contra el ornato distrital;

Que, es de interés público regular el deber de los propietarios de toda clase de terrenos, construcciones y urbanizaciones, de mantenerlos en condiciones de seguridad, salubridad y ornato público, así como conseguir la máxima integración de las edifi caciones, construcciones e instalaciones con el contexto y tipología tradicional del municipio que constituye un valor de interés público para la sociedad;

TENIENDO EN CONSIDERACIÓN LO EXPUESTO Y EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR EL NUMERAL 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO MUNICIPAL APROBÓ LA SIGUIENTE:

ORDENANZA REGULADORA DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD, SALUBRIDAD Y ORNATO EN LAS

FACHADAS DEL DISTRITO DE JESÚS MARÍA

Artículo Primero.- ObjetoLa presente Ordenanza regula las obligaciones de

los propietarios, y de los poseedores en aquellos casos

en que no se pueda determinar al propietario, sobre el mantenimiento de sus edifi caciones, construcciones, instalaciones y predios en general, de las debidas condiciones de seguridad, salubridad y ornato.

Articulo Segundo.- Defi nicionesPara efectos de la presente Ordenanza se entiende

por:

2.1. Alero: Borde inferior del tejado que sobresale de la pared y sirve para desviar el agua de la lluvia.

2.2. Andamio: Estructura provisional que sustenta plataformas, que sirve de soporte en el espacio a trabajadores, equipos, herramientas y materiales en uno o más niveles; con exclusión de los aparatos elevadores (montacargas).

2.3. Basamento: Parte inferior de un edifi cio; también llamado sótano.

2.4. Bituminoso: Son todos aquellos productos que en su composición contienen un componente orgánico llamado Betún, cuya característica preponderante es la impermeabilidad y tienen una fuerte propiedad adhesiva.

2.5. Cerramientos: Elemento que cierra o tapa aberturas, conductos o pasos.

2.6. Claraboya: Abertura practicada en una cubierta, que está acristalada y permite la entrada de luz directa.

2.7. Cornisa: 1) Cualquier proyección moldurada que corona o fi naliza la pared o muro al cual está fi jada. 2) Parte superior de un entablamento clásico, que descansa sobre el friso.

2.8. Iluminación cenital: Iluminación a través de un patio central de un edifi cio, en el que la cubierta es de vidrio a modo de claraboya.

2.9. Parapeto: Muro de poca altura, formado por la elevación de los muros exteriores de un edifi cio que sobresale por encima de la cubierta. También llamado antepecho, pretil.

2.10. Teatina: Abertura practicada en una cubierta, que está acristalada lateralmente y que tiene una cubierta permitiendo la entrada de luz indirecta.

2.11. Paramento: Cada una de las dos caras de una pared.

2.12. Saliente: Elemento que sobresale respecto a un paramento hacia el exterior.

Artículo Tercero.- Condición de fachada

3.1. Las fachadas, azoteas, techos o espacios de las edifi caciones visibles desde la vía pública, deben mantenerse en buenas condiciones de conservación, limpios, pintados, reparados y/o repuesto el revestimiento o acabado. Se prohíbe la acumulación de desmonte y material reciclado; así como la crianza de perros, palomas, aves de corral y gatos en las azoteas.

3.2. La obligación de conservar los elementos mencionados en el numeral anterior comprende, además, lo siguiente:

3.2.1. Fachadas exteriores e interiores y muros medianeros visibles desde la vía pública.

3.2.2. Balcones, cornisas, aleros y parapetos.3.2.3. Rejas y cercos. 3.2.4. Instalaciones exteriores.3.2.5. Áreas comunes y pozos de luz que sean visibles

desde la vía pública.3.2.6. Cubiertas (elementos de iluminación cenital

tales como teatinas, claraboyas y otros de similares características).

3.2.7. Toldos, carpintería exterior y otros elementos de decoración y/o utilitarios de las fachadas exteriores e interiores y muros medianeros visibles.

Artículo Cuarto.- Instalación de cables

4.1. La instalación de cableado en edifi caciones y predios en general debe realizarse de manera subterránea o en forma interna al predio. En aquellos casos en que no sea posible y resulte imprescindible su trazado por fachadas, o éstas ya se encuentren dispuestas en dicha forma, los cables deben cubrirse con canaletas.

4.2. Se prohíbe la instalación de cajas de registro en las fachadas. No están autorizadas aquellas que no simulen

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463254

una perforación dentro del esquema de planta baja o estén incluidas dentro de la composición del edifi cio.

Artículo Quinto.- Antenas

5.1. No puede instalarse antenas en los pozos de luz y/o de ventilación, ventanas, balcones, fachadas y paramentos perimetrales de los edifi cios, sólo se puede instalar en la cubierta de los edifi cios, y debe ubicarse donde mejor se oculte o se difi culte su visibilidad desde las vías y espacios públicos.

5.2. Cuando se trate de antenas retransmisoras de telefonía, radio y/o televisión, los titulares de las licencias y de las concesiones son los responsables de mantenerlas en perfecto estado de seguridad y conservación. Los propietarios de los edifi cios son responsables solidarios de esta obligación.

Artículo Sexto.- Instalaciones exteriores

6.1. Sólo se autorizará la instalación de una saliente de 10 cms. desde la fachada, sobre la vía pública; o una saliente de 50 cms. desde la fachada, en caso de existir retiro municipal de las instalaciones (equipos de aire acondicionado, aparatos de gas u otros de similar naturaleza) que impliquen la necesidad de contar con un elemento exterior.

No se autorizará saliente alguna en el primer piso y, a partir del segundo piso, solamente en la zona que mejor oculte o difi culte su visibilidad desde la vía pública, debiéndose integrar esta saliente al conjunto estético del inmueble, sin destacar notablemente.

6.2. El elemento exterior debe estar protegido por cerramientos acordes con el entorno, evitando el goteo hacia la vía pública.

Artículo Sétimo.- Pintado de fachadas

7.1. El pintado de las fachadas, se efectúa guardando la armonía con la cartilla de colores básicos detallada en el Anexo que forma parte integrante de la presente Ordenanza, debiendo darse a las fachadas laterales y posteriores que se encuentren al descubierto, tratamiento con condiciones de composición y materiales similares a los de la fachada principal.

7.2. Todos los paramentos exteriores visibles desde la vía pública y descritos en el Artículo Tercero, deben tratarse con iguales materiales y calidad que las fachadas, prohibiéndose la impermeabilización de los mismos con materiales bituminosos de colores oscuros, pudiendo pintarse éstos con colores distintos, debiendo para ello guardar uniformidad con el color de la fachada del inmueble.

7.3. Se prohíbe realizar modifi caciones parciales diferentes al diseño original autorizado y al color del conjunto del edifi cio.

7.4. Se prohíbe la colocación o pintado de Grafi ttis en propiedad privada y/o lugares públicos, a menos que cuenten con la autorización de los propietarios y según el caso, con autorización de la Municipalidad. Los graffi tis autorizados no deberán romper el entorno urbano paisajístico de la ciudad, ni atentar con la moral y las buenas costumbres.

7.5. Está prohibida la fachada con acabados de ladrillo artesanal o tarrajeo sin pintar.

Artículo Octavo.- Renovación parcial de acabadosLa renovación parcial de acabados y elementos de

fachada deben respetar el diseño original autorizado de los edifi cios, tanto en su composición, textura y material. No se permitirá modifi caciones parciales de elementos tales como acabados, recubrimientos, ventanas, balcones, carpinterías, miradores, u otros de naturaleza similar, ajenas al diseño del conjunto del edifi cio.

Artículo Noveno.- Uso de los Andamios

9.1 Para el pintado, resane y mantenimiento de fachadas en Viviendas Unifamiliares, Quintas, Edifi cios Multifamiliares, Comerciales e Institucionales, deberán utilizarse los Andamios que son estructuras provisionales que pueden ser metálicas con estabilidad fi ja, suspendida o móvil, y los componentes en el que se apoye.

Se autorizará el Uso de los Andamios en áreas de uso público para los siguientes casos:

9.1.1 Uso de Andamios para Viviendas Unifamiliares y Quintas.-

Los administrados que soliciten la Autorización de uso de andamios para pintado, resane y mantenimiento de las fachadas en las viviendas unifamiliares y quintas y que se utilice la vía pública para su ejecución; deberán comunicarlo por escrito, a la Sub Gerencia de Obras Públicas y Proyectos; indicando los trabajos a realizar.

9.1.2 Uso de Andamios para Edifi cios Multifamiliares, Ofi cinas, Comercio, Instituciones.-

En estos casos, la instalación de Andamios que impliquen la ocupación de la vía pública deberá contar con la autorización correspondiente de acuerdo al TUPA de la Municipalidad, adjuntando el plano de seguridad y desvíos en la vía pública (sendero peatonal, señalización preventiva e informativa).

9.4 La colocación de los andamios deberá cumplir con

las normas de Seguridad – Norma G.050 de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Nacional de Edifi caciones, fundamentalmente en lo que respecta a la obligación de emplear los equipos de protección personal, de acuerdo al trabajo que se realice (Uso de cascos, lentes, guantes, arnés, uso de implementos de línea, y cualquier accesorio necesario para tal fi n).

Asimismo, queda prohibido cometer acciones inseguras tales como retirar o modifi car elementos constituyentes del andamio, correr, saltar, realizar juegos y/o acciones inseguras, dejar caer o botar materiales o herramientas hacia niveles inferiores, etc., que pongan en riesgo la integridad de los transeúntes. De igual manera, no se debe acumular materiales, herramientas o escombros en los andamios, debiéndose al fi nal de la jornada efectuar la limpieza total.

9.5 En todos los supuestos, la autorización para el uso de los andamios tendrá una vigencia de 10 días calendarios de acuerdo al TUPA; pudiendo el interesado solicitar una ampliación para lo cual abonará los derechos administrativos correspondientes.

Artículo Décimo.- Colgadores y tendales Se prohíbe tender o colgar ropa, cortinas, alfombras y

similares en las ventanas, balcones, fachadas, tragaluces y áreas visibles desde el exterior de los edifi cios e inmuebles en general, que atente contra el ornato. La prohibición se extiende a la colocación exterior de colgadores, tendales, palos, cordeles o cualquier otro elemento que tenga la misma fi nalidad.

Artículo Undécimo.- Ornato exterior en establecimientos comerciales

10.1. Las portadas de los establecimientos que forman parte de la fachada de la edifi cación se pueden tratar como prolongación dentro del límite de propiedad de las plantas altas o como parte del basamento o zócalo del edifi cio; debiendo mantener la afi nidad, así como el contraste de materiales, texturas, colores o intensidad de los mismos.

10.2. Se prohíbe la instalación de teléfonos públicos, neveras, carteles u otros elementos similares, que ocupen la vía pública.

10.3. La colocación de elementos de publicidad exterior y de toldos se regula por la Ordenanza N° 239-MDJM de Publicidad Exterior, en lo que no se le oponga a la presente Ordenanza.

10.4. Los toldos sin fi nes publicitarios deben presentar colores y diseños que armonicen con la portada del establecimiento, prohibiéndose el uso de colores brillosos y/o la impermeabilización de los mismos con materiales bituminosos. Sobre ellos no se debe apoyar cables de electricidad, de teléfonos u otros similares.

10.5. La estructura y el mobiliario instalado en retiro municipal, cuyo uso se autorice, debe mantenerse en buen estado de conservación y guardar armonía con la portada del establecimiento comercial.

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463255

Artículo Duodécimo.- Predios en estado de abandono

11.1. Se considera predio en estado de abandono aquel sobre el cual se ha verifi cado su deterioro físico sustancial por falta de mantenimiento en la fachada, puertas y/o, ventanas o que se encuentre de manera visible acumulación de desmonte o basura en su interior por más de quince días.

11.2. La Sub Gerencia de Control Urbano y la Sub Gerencia de Policía Municipal, en uso de sus facultades de instrucción, identifi carán los predios en estado de abandono e iniciarán procedimiento sancionador por falta administrativa.

11.3. Se prohíbe arrojar en los predios abandonados residuos sólidos o líquidos, escombros, mobiliario, material desecho y en general desperdicios de cualquier clase.

11.4. Los predios abandonados sin cercar o cercados parcialmente serán tapiados por la Municipalidad bajo cuenta, costo y riesgo del propietario.

Artículo Décimo Tercero.- Terrenos sin construir

12.1. El propietario de un terreno sin construir está obligado a mantenerlo limpio y a cercarlo, para cuyo efecto debe tramitar la Licencia de Edifi cación para Obra Menor.

12.2. El propietario debe efectuar la reposición y/o mantenimiento del cerco cuando esté dañado y/o haya sido objeto de demolición total o parcial.

12.3. Para que un terreno se considere cercado, se requiere de un cerramiento que debe cumplir con las siguientes características:

12.3.1. Extenderse a lo largo de la línea de fachada y de los linderos del predio que se encuentren descubiertos.

12.3.2. Los muros serán de ladrillo, con una altura de dos metros y medio (2.5 m.) como mínimo, más un enmallado de no menos de un metro (01 m.) de altura.

12.3.3. Mantenerlo limpio.12.3.4. Los materiales empleados en la construcción

del cerco deben garantizar su estabilidad y su conservación en buen estado.

12.4. Tratándose de demolición para efectuar una nueva construcción, el cercado del terreno debe hacerse con cerramientos metálicos o paneles de madera.

12.5. Los cercos en terrenos sin construir y en proceso de construcción, debe pintarse de color blanco, cada seis (06) meses, debiendo comunicarse dicho acto por escrito a la Sub Gerencia de Control Urbano y Catastro de la Municipalidad.

Artículo Décimo Cuarto.- Construcciones nuevas

13.1. El propietario de una construcción nueva está obligado a restablecer el entorno urbano que hubiere sido dañado durante el proceso constructivo, tales como veredas, pistas, bermas centrales, bermas laterales, postes de alumbrado, jardines y demás mobiliario urbano e infraestructura existente; como condición previa al otorgamiento de la Conformidad de Obra.

13.2. El plazo para repararlo o reponerlo, no será mayor de treinta (30) días calendario de culminada la obra.

Artículo Décimo Quinto.- Enbanderamiento Los propietarios y/o poseedores de inmuebles ubicados

en el distrito se encuentran obligados a colocar la Bandera de la República del Perú en las siguientes fechas: del 01 al 31 de julio de cada año, con motivo de conmemorarse el Aniversario de la Declaración de Independencia del Perú; y, del 01 al 15 de diciembre de cada año, con motivo de conmemorarse el Aniversario de Creación del Distrito de Jesús María.

Artículo Décimo Sexto.- Modifi ca Infracciones y Sanciones Administrativas

Modifíquese en el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas del Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas (RAS) aprobado mediante Ordenanza Nº 284-MDJM, las siguientes infracciones:

Código InfraccionesMulta

(Nuevos Soles)

Medida Correctiva

03-335

No acatar las disposiciones sobre colores y tratamiento exterior de fachada o espacios visibles desde la vía pública o no pintar la fachada del inmuebleA. Casa habitación, bodegas, stand y comercios menores……………………………B. Restaurantes y establecimientos de venta de comida………………C. Centro comerciales, discotecas, tragamonedas, colegios, academias y Universidades………………

350.00

700.00

1500.00

Ejecución de Obra (pintado de acuerdo a la carta de colores)

03-344Colocar cables, instalar cajas de registro u otros elementos antirreglamentarios adosados a las fachadas.

2500.00 Retiro

10-101 Criar o mantener animales en azoteas, áreas comunes y/o área pública 500.00 Retiro

12-127

Mantener el inmueble en estado de abandono (deterioro físico sustancial por falta de mantenimiento en la fachada, puertas y/o, ventanas o que se encuentre de manera visible acumulación de desmonte o basura en su interior por más de quince días.

8000.00

Ejecución de Obra (Limpieza y tapiado de puertas y ventanas)

Artículo Décimo Séptimo.- Incorpora Infracciones y Sanciones Administrativas

Incorpórese en el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas del Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas (RAS) aprobado mediante Ordenanza Nº 284-MDJM, las siguientes infracciones:

Código InfraccionesMulta

(Nuevos Soles)

Medida Correctiva

03-334ªRealizar acabados con ladrillo artesanal o tarrajeo sin pintar. Persona NaturalPersona Jurídica

500.002,500.00

Ejecución de obra

03-377Cercar terrenos sin construir o en proceso de construcción con materiales antirreglamentarios.

1000.00Demolición / retiro y/o ejecución de obra

03-378 No cercar terrenos en proceso de construcción. 3500.00 Cercar el terreno.

03-379Mantener en estado defi ciente de seguridad y/o conservación las antenas retransmisoras de ondas electromagnéticas.

8000.00Retiro/Ejecución de obra (reparación)

03-380

Contar con instalaciones exteriores dispuestas en las fachadas del inmueble en forma antirreglamentaria o defi ciente, estado de conservación y seguridad.

1500.00 Retiro

03-381Efectuar renovación o reforma parcial de acabados y elementos de fachada que no conserven las soluciones originales del predio.

1500.00 Ejecución de Obra

03-382

Otorgar un tratamiento a las portadas de establecimientos comerciales que no guarden armonía en materiales, textura o colores con las partes altas del edifi cio.

1500.00 Ejecución de Obra

03-383Contar con mobiliario en retiro municipal que no cuente con buenas condiciones de limpieza, pintura y conservación.

500.00 Retiro

03-384Instalar toldos cuyos colores y diseños no armonicen con la portada del establecimiento y/o cuenten con colores brillosos o bituminosos.

1500.00 Retiro.

03-385Arrojar en los predios abandonados basuras, escombros, mobiliario, materiales de desecho y en general desperdicios de cualquier clase.

1500.00Ejecución de Obra (Limpieza y Pintado)

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463256

Código InfraccionesMulta

(Nuevos Soles)

Medida Correctiva

03-386

No efectuar el pintado de cercos de terrenos sin construir o en proceso de construcción o no mantener limpio el terreno o no pintarlo con la periodicidad de 6 meses.

2500.00 Ejecución de Obra (Pintado)

03-387

No restablecer las veredas, pistas, bermas centrales, bermas laterales, postes de alumbrado, jardines y demás mobiliario urbano, que hubiesen resultado dañados en el proceso constructivo de las nuevas edifi caciones, en el plazo de 30 días.A- Casa habitación…………………...B- Empresas constructoras………….C-Empresas prestadoras de servicios de luz, agua, teléfono, gas, cable……………………...

3500.0017000.00

8000.00

Ejecución de Obra(Reparar el

mobiliario urbano dañado)

03-388

No contar con Autorización para el Uso de Andamios.A- Viviendas Unifamiliares y Quintas………...B- Edifi cios Multifamiliares, Ofi cinas, Comercio, Instituciones …..……………...…….

72.003600.00

Paralización / Retiro

03-389

No cumplir con las normas de Seguridad, no contar con equipos de protección personal (Uso de cascos, lentes, guantes, arnés, uso de implementos de línea, y cualquier accesorio necesario para tal fi n).cometer acciones inseguras tales como retirar o modifi car elementos constituyentes del andamio, correr, saltar, realizar juegos o bromas, dejar caer o botar materiales o herramientas hacia niveles inferiores, acumular materiales, herramientas o escombros en los andamios,

3600.00

Paralización / Retiro

03-390Acumulación de desmonte y material reciclado en las azoteas. 500.00 Ejecución de Obra

(Limpieza y retiro)

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS

Primera.- Los propietarios de predios, terrenos sin construir o en proceso de construcción que no cuenten con las condiciones de ornato, seguridad y salubridad deben adecuarse a la presente Ordenanza dentro del plazo de treinta (30) días hábiles, contados a partir de la notifi cación preventiva que realizará la Sub Gerencia de Control Urbano y Catastro o Sub Gerencia de Policía Municipal.

Transcurrido el plazo referido, se realizarán las inspecciones técnicas necesarias, y de verifi carse su incumplimiento, se procederá a iniciar el procedimiento sancionador regulado por la Ordenanza 284-MDJM.

Segunda.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Tercera.- ENCÁRGASE a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Urbano y Ambiental, la elaboración de campañas de sensibilización y difusión de la presente Ordenanza.

Cuarta.- DERÓGASE la Ordenanza Nº 166-MJM y 217-MDJM y todas las disposiciones que se opongan a la presente Ordenanza.

Quinta.- APRUÉBASE la Cartilla de Colores Básicos, la misma que en Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza. Los colores derivados de la Cartilla no deben afectar el entorno visual paisajístico de la ciudad.

Sexta.- FACÚLTESE al Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldía, dicte las medidas necesarias para el debido cumplimiento de la presente norma.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

ENRIQUE OCROSPOMA PELLAAlcalde

769071-1

MUNICIPALIDAD DE

MIRAFLORES

Establecen la obligatoriedad de instalar un sistema de video vigilancia en establecimientos comerciales ubicados en el distrito de Miraflores

ORDENANZA Nº 375/MM Mirafl ores, 22 de marzo de 2012

EL ALCALDE DE MIRAFLORES;

POR CUANTO:

El Concejo de Mirafl ores, en Sesión Ordinaria de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, establece que las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, de igual modo, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, prescribe que la autonomía que la Carta Magna establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, en virtud de dicha autonomía el artículo 9, numeral 8, de la citada Ley establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar, modifi car o derogar las Ordenanzas;

Que, según el artículo 40 de la Ley Nº 27972, las ordenanzas, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa;

Que, conforme a la opinión técnica favorable contenida en el Memorándum Nº 17-2012-GDUMA/MM, de fecha 31 de enero de 2012, elaborado por la Gerencia de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, que se adjunta al Memorándum Nº 59-2012-GSC/MM de fecha 09 de febrero de 2012, la Gerencia de Seguridad Ciudadana, señala que existe la necesidad de dotar de medidas preventivas y disuasivas a favor del resguardo y protección del ejercicio de la vida, la integridad física y la propiedad de los usuarios que acuden a los establecimientos comerciales del distrito, los mismos que constituyen los lugares más vulnerables para la comisión de delitos. Por ello, la Gerencia de Seguridad Ciudadana propone el respectivo proyecto de Ordenanza con el que se busca regular la obligatoriedad de instalación de cámaras de video vigilancia en los locales comerciales del distrito;

Que, cabe precisar que la Gerencia de Autorización y Control, a través del Memorándum Nº 40-2012-GAC-MM de fecha 03 de febrero de 2012, ha expresado su conformidad con la emisión de la referida Ordenanza, en los aspectos que le son competentes;

Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica a través del Informe Legal Nº 089-2012-GAJ/MM del 17 de febrero de 2012, concluye que existiendo necesidad de reglamentar

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463257

el tema en comento, opina favorablemente por la aprobación del dispositivo legal con el que se establece la obligatoriedad de instalar un sistema de video vigilancia en los establecimientos comerciales del distrito, por cuanto el mismo se encuentra acorde con la normatividad vigente y aplicable sobre la materia;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades contenidas en el numeral 8 del artículo 9 y el 40 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal por UNANIMIDAD, y con dispensa del trámite de aprobación del Acta, aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE ESTABLECE LA OBLIGATORIEDAD DE INSTALAR UN SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIA EN ESTABLECIMIENTOS

COMERCIALES UBICADOS EN EL DISTRITO DE MIRAFLORES

Artículo 1.- Objeto y Ámbito de AplicaciónLa presente Ordenanza tiene por objeto establecer la

obligatoriedad de instalar un sistema de video vigilancia, en aquellos establecimientos comerciales ubicados en la jurisdicción del distrito de Mirafl ores a los que hace referencia el artículo 3 de este dispositivo municipal, con la fi nalidad de proporcionar medidas de resguardo y protección al ejercicio del derecho a la vida, a la integridad física y a la propiedad de los usuarios que acuden a los mismos.

Artículo 2.- Defi niciónPara la presente Ordenanza entiéndase como sistema

de video vigilancia el dispositivo compuesto por lo menos de dos (2) cámaras de video vigilancia con su respectivo sistema de grabación, que permitirá la visualización y el archivo de imágenes.

Artículo 3.- Obligación de los conductores de establecimientos comerciales

Es obligatorio instalar un sistema de video vigilancia en:

- Establecimientos comerciales contemplados en el inciso e) del artículo 8 de la Ordenanza N° 348/MM que Regula la Calidad de las Actividades Comerciales, Profesionales y de Servicios en el Distrito de Mirafl ores.

- Establecimientos comerciales con aforo de treinta (30) o más personas.

- Establecimientos comerciales que permanezcan abiertos y/o atiendan al público pasadas las 23:00 horas, cualquiera fuera su aforo.

Las personas naturales y/o jurídicas conductores de dichos establecimientos comerciales están obligados a instalar un sistema de video vigilancia que cuente por lo menos con una (1) video cámara en la entrada, una (1) video cámara en el interior y una capacidad de grabación no menor a cuarenta y ocho (48) horas. Dicha obligación será asumida por los administrados conforme a la Tercera Disposición Final de la presente Ordenanza, siendo materia de fi scalización posterior en observancia de lo dispuesto por la Ordenanza Nº 348/MM.

A fi n que la colocación del sistema de video vigilancia cumpla adecuadamente las funciones preventiva y disuasiva para las que ha sido concebido, se colocarán en lugar visible, tanto en la entrada como en el interior de los establecimientos, carteles informativos con el diseño, características y contenidos que se señalan en el Anexo de la presente Ordenanza.

En caso que en el establecimiento comercial se produzca algún incidente que afecte la vida, integridad física o propiedad de los usuarios, los responsables del local tienen la obligación de guardar copia de las imágenes captadas por las cámaras hasta por un lapso de sesenta (60) días calendarios y ponerlas a disposición de la autoridad competente, en caso les sean solicitadas.

Artículo 4.- Reconocimiento a los establecimientos comerciales

Los establecimientos comerciales que cumplan con lo señalado en el artículo 3 de la presente Ordenanza, obtendrán como reconocimiento el respectivo Certifi cado

Municipal y una “pegatina” que los distingan como locales seguros.

El reconocimiento señalado en el presente artículo será otorgado, previa evaluación técnica de la Gerencia de Seguridad Ciudadana en coordinación con las Gerencias de Sistemas y Tecnologías de la Información y de Autorización y Control.

Artículo 5.- De las SancionesIncorpórese las siguientes infracciones al Cuadro de

Infracciones y Sanciones vigente de la Municipalidad de Mirafl ores:

CÓDIGO INFRACCIÓNMULTA EN

PROPORCIÓN A LA UIT VIGENTE

SANCIÓN COMPLE-MENTARIA

02 – 156

Por no instalar en el establecimiento comercial un sistema de video vigilancia con una capacidad de grabación no menor de 48 horas.

0.25 Clausura Transitoria

02 - 157

Por no almacenar en archivos magnéticos, por sesenta (60) días, las imágenes o no entregarlas a las autoridades competentes en caso les sea solicitado.

0.25% Clausura Transitoria

02 - 158

Por no mantener en buen estado de operatividad y conservación el sistema de video vigilancia instalado en el establecimiento comercial.

0.20% Clausura Transitoria

02 - 159

Por no colocar en lugar visible, tanto a la entrada como en el interior del establecimiento comercial, los carteles informativos anunciando que cuentan con un sistema de video vigilancia.

0.10%Clausura

Transitoria por 1 día

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

Segunda.- Los conductores de los establecimientos comerciales que se encuentren comprendidos en los alcances del artículo 3 de esta Ordenanza y a la fecha cuenten con Licencia de Funcionamiento, tendrán un plazo de ciento veinte (120) días calendarios para adecuarse a lo dispuesto en la presente Ordenanza.

Tercera.- Previo al inicio de sus actividades económicas, los establecimientos comerciales comprendidos en la presente Ordenanza deben cumplir con la instalación de su sistema de video vigilancia. En tal sentido, dicha obligación será incluida en el Formato de Declaración Jurada a ser presentado por el administrado para el trámite de Licencia de Funcionamiento, siendo materia de fi scalización posterior.

Cuarta.- Facúltese al Alcalde a fi n que, mediante Decreto de Alcaldía, establezca las disposiciones complementarias y/o reglamentarias que sea necesarias para la adecuada aplicación de lo dispuesto en la presente Ordenanza.

Quinta.- Encárguese el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia de Autorización y Control, a través de la Subgerencia de Fiscalización y Control, y a la Gerencia de Seguridad Ciudadana.

Sexta.- Encárguese a la Secretaría General, la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su publicación en el Portal Institucional (www.mirafl ores.gob.pe).

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463258

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JORGE MUÑOZ WELLSAlcalde

ANEXO

CARTELES INFORMATIVOS A SER COLOCADOS EN LA ENTRADA E INTERIOR DE LOS ESTABLECMIENTOS COMERCIALES CON SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA

21 cm

29,5 cm

769094-1

MUNICIPALIDAD DE

PUENTE PIEDRA

Precisan incentivos de pronto pago contenidos en la Ordenanza Nº 188-MDPP

DECRETO DE ALCALDÍANº 002-2012/MDPP

Puente Piedra, 15 de febrero del 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA;

VISTO: los Informes Nº 014-2012-MDPP/GAT/EIJV de la Gerencia de Administración Tributaria y Nº 033-A-2012-MDPP/GAJ de la Gerencia de Asuntos Jurídicos; y,

CONSIDERANDO:Que, mediante Ordenanza Nº 188-MDPP se aprueban

incentivos tributarios por pago al contado de los arbitrios municipales a favor de los contribuyentes del Distrito de Puente Piedra para el período fi scal 2012; en cuyo artículo quinto se faculta al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte disposiciones complementarias necesarias para la adecuada aplicación de la referida ordenanza, incluyendo la prórroga de los alcances contenidos en la misma;

Que, la Gerencia de Administración Tributaria a través del Informe Nº 014-2012-MDPP/GAT/EIJV informa sobre la necesidad de precisar los alcances de la Ordenanza Nº 188-MDPP por lo que propone la emisión del respectivo Decreto de Alcaldía, que precise los alcances de los benefi cios otorgados mediante la Ordenanza referida;

Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos mediante Informe Nº 033-A-2012-MDPP/GAJ opina que el proyecto propuesto resulta complementario de la Ordenanza Nº 188-MDPP, teniendo estrictamente un carácter aclaratorio por lo cual su contenido se ajusta

a Ley, y es procedente su aprobación conforme a lo establecido en el Artículo 20º numeral 6 de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el Artículo 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, dispone que los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas;

Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas al Señor Alcalde en el Artículo 20º numeral 6 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- PRECISESE que los incentivos de pronto pago contenidos en la Ordenanza Nº 188-MDPP de fecha 09.02.2012, alcanzarán a:

a) Los contribuyentes que mantengan deudas anteriores al período fi scal 2012 se podrán acoger al benefi cio de descuento del 50% del monto insoluto de los arbitrios municipales del ejercicio 2012, siempre y cuando cancelen la totalidad de sus tributos vencidos durante la vigencia de la Ordenanza Nº 188-MDPP.

b) La cancelación de la totalidad de los tributos incluyendo a los del período fiscal 2012, permite que los contribuyentes se beneficien con la condonación de los intereses, su capitalización, las multas tributarias y las costas y gastos procesales, ya sea que las deudas se encuentren en cobranza ordinaria o coactiva.

c) Los contribuyentes que mantengan deudas por períodos anteriores al 2012 y sólo cancelen al contado la totalidad de los tributos municipales del 2012, se acogerán sólo al descuento del 20% del monto insoluto de los arbitrios municipales del ejercicio 2012.

Artículo Segundo.- FIJAR el plazo de vigencia para acogerse a los incentivos antes señalados hasta el 30 de junio del 2012.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Administración Tributaria el cumplimiento del presente Decreto, a Secretaría General su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, y a la Gerencia de Participación Vecinal y Comunicaciones, su difusión.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ESTEBAN F. MONZON FERNANDEZAlcalde

769334-1

Aprueban implementación del Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos de Puente Piedra durante el año 2012

DECRETO DE ALCALDÍANº 003-2012/MDPP

Puente Piedra, 22 de febrero del 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA;

VISTO: el Informe Nº 096-2012-GA/MDPP de la Gerencia del Ambiente que remite la propuesta de decreto para la aprobación de la implementación del Programa de Segregación y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos de Puente Piedra; y,

CONSIDERANDO:

Que, el numeral 22 del Artículo 2 de la Constitución Política del Perú precisa que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida, lo que, desde una perspectiva constitucional, se traduce en la obligación de los propios particulares, de mantener las condiciones en que la vida humana exista en un entorno ambientalmente digno y aceptable donde

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463259

las persona puedan disfrutar de un ambientalmente digno y aceptable donde las personas puedan disfrutar de un ambiente en el que sus elementos se desarrollan e interrelacionan de manera natural y armónica;

Que, la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades, establece en su Artículo 80 que, en materia de saneamiento, salubridad y salud, es función específi ca exclusiva de las municipalidades distritales el proveer del servicio de Limpieza pública determinando las áreas de acumulación de desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento industrial de desperdicios;

Que, la Ley Nº 27314 General de Residuos Sólidos, modifi cado por Decreto Legislativo Nº 1065 establece como competencia de las Municipalidades distritales y provinciales, en las concierne a los distritos del Cercado, la responsabilidad por la prestación de los servicios de recolección y transporte de los residuos sólidos municipales y de la limpieza de vías, espacios y monumentos públicos en su jurisdicción.

Que, el Decreto Supremo Nº 012-2009–MINAM, que aprobó la Política Nacional del Ambiente, prescribe, en el Eje de Política, 2: Gestión Integral de la calidad ambiental; Componente 4. Residuos Sólidos, como un Lineamiento de Política del sector, el fortalecimiento de la gestión de los gobiernos regionales y locales en materia de residuos sólidos de ámbito municipal, priorizando su aprovechamiento;

Que mediante Ordenanza Nº 178–MDPP-2011 se aprobó la Ordenanza que promueve el manejo sostenible, la segregación de residuos sólidos en la fuente y formalización de recicladores en el distrito de Puente Piedra, en donde en la cuarta disposición fi nal se encarga al despacho de alcaldía para que mediante decreto dicte las disposiciones reglamentarias y complementarias que se requieran;

Que, el Artículo 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, dispone que los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas;

Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas al Señor Alcalde en el Artículo 20º numeral 6 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- APRUEBASE la implementación del Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos de Puente Piedra durante el año 2012, según Anexo adjunto que forma parte integrante del presente Decreto; cuya implementación se realizará inicialmente en las zonales: 8 (R-15) , 3 (R-5) , 5 pertenecientes al Cercado de Puente Piedra, y los sectores del Valle Chillón y Rosa Luz, y progresivamente en toda la circunscripción del distrito de Puente Piedra.

Artículo Segundo.- ESTABLEZCASE que la Gerencia del Ambiente y la Gerencia de Participación Vecinal y Comunicaciones efectuarán conjuntamente, las acciones y coordinaciones necesarias con las asociaciones de recicladores existentes en el distrito la implementación progresiva del Programa referido en el Artículo Primero.

Artículo Tercero.- DISPONER que la Gerencia Municipal en coordinación con la Gerencia de Planeamiento y Administración Financiera efectúen las coordinaciones respectivas a fi n de que en observancia del marco legal aplicable, se procure destinar los recursos económicos necesarios para la sostenibilidad y ejecución del Programa.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia del Ambiente el cumplimiento del presente Decreto, a Secretaría General su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, y a la Gerencia de Participación Vecinal y Comunicaciones, su difusión.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ESTEBAN F. MONZON FERNANDEZAlcalde

769334-2

MUNICIPALIDAD DE

SAN ISIDRO

Aprueban Reglamento de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro

DECRETO DE ALCALDÍANº 009-ALC/MSI

San Isidro, 22 de marzo de 2012

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

Visto, el proyecto de “Reglamento de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro”;

CONSIDERANDO:

Que, conforme al Artículo 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, los decretos de alcaldía sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal;

Que, es necesario dictar las disposiciones que deben seguir la Comisión Permanente y la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San isidro en el desarrollo de los procesos a que sean sometidos los servidores y funcionarios de esta Entidad, a fi n de salvaguardar las garantías del debido proceso y los intereses institucionales;

Que, la Subgerencia de Desarrollo Corporativo, con el Informe Nº 084-2012-0520-SDC-GPPDC/MSI, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, con el Memorándum Nº 265-2012-0500-GPPDC/MSI, así como la Gerencia de Recursos Humanos, con el Memorándum Nº 0301-2012-0900-GRH/MSI, han otorgado su conformidad respecto al proyecto de “Reglamento de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro” adjunto al Memorándum Nº 0111-2012-0400-GAJ/MSI de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

Que, teniendo en cuenta la opinión favorable en el Informe Nº 0496-2012-0400-GAJ/MS de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

En ejercicio de la atribución conferida en el numeral 6) del Artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR el “Reglamento de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro”, que consta de cuarenta (40) artículos, cinco (5) capítulos y cinco (5) disposiciones complementarias y finales, el mismo que como anexo forma parte integrante del presente decreto.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría General la publicación del presente decreto en el Diario Ofi cial El Peruano y a la Ofi cina de Comunicaciones e Imagen la publicación del presente decreto y su anexo en el portal institucional de la Municipalidad de San Isidro.

Artículo Tercero.- DEROGAR el Decreto de Alcaldía Nº 002-MSI del 2 de febrero de 2004.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Recursos Humanos y a la Secretaría General la difusión del reglamento que con el presente decreto se aprueba, para su debido conocimiento y cumplimiento.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

RAUL A. CANTELLA SALAVERRYAlcalde

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463260

REGLAMENTO DE LAS COMISIONES DEPROCESOS ADMINISTRATIVOS DISCIPLINARIOS

DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Capítulo IObjetivo, fi nalidad, alcance y base legal

Artículo 1º.- El presente reglamento tiene por objeto establecer el procedimiento que seguirán las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de San Isidro, en adelante la Entidad, para aplicar con responsabilidad y equidad las disposiciones relativas a los procesos administrativos disciplinarios a los que sean sometidos los servidores o ex servidores de la Entidad por las faltas que pudieran haber cometido en el desempeño de sus funciones.

Artículo 2º.- El presente reglamento es un instrumento técnico-normativo cuya fi nalidad es regular adecuadamente los procesos administrativos disciplinarios, cumpliendo con los plazos establecidos en las disposiciones legales vigentes, a fi n de deslindar en forma oportuna la responsabilidad del procesado, estableciendo un mecanismo de seguridad jurídica que garantice equidad y justicia, en salvaguarda de la estabilidad y derecho del servidor procesado, así como de los intereses institucionales y, consecuentemente, evitar la prescripción de la acción y la caducidad del procedimiento.

Artículo 3º.- Las disposiciones contenidas en este reglamento son de aplicación a todos los servidores de la Entidad que se encuentren en la condición de nombrados, designados o contratados para labores de naturaleza permanente, y su cumplimiento es obligatorio por las Comisiones Permanentes o Comisiones Especiales de Procesos Administrativos Disciplinarios.

Los funcionarios y servidores cesantes podrán ser sometidos a proceso administrativo disciplinario por las faltas de carácter disciplinario que hubieren cometido en el ejercicio de sus funciones.

Artículo 4º.- El presente reglamento se sustenta en los siguientes dispositivos legales:

- Constitución Política del Perú.- Decreto Legislativo Nº 276 – Ley de Bases de la

Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público.

- Decreto Supremo Nº 005-90-PCM que aprueba el Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa.

- Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General.

- Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades.- Ley Nº 28175 – Ley Marco del Empleo Público.

Capítulo IIComisiones de Procesos

Administrativos Disciplinarios

Artículo 5º.- Los Procesos Administrativos Disciplinarios, desde su etapa previa hasta su conclusión, serán conducidos única y exclusivamente por la respectiva Comisión Permanente o Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, según el caso.

Artículo 6º.- La Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios conocerá los procesos de los servidores de la Entidad que por la labor que realizan y cargo que ocupan no pertenecen a la categoría de Funcionarios.

Artículo 7º.- La Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios conocerá los procesos de los trabajadores de la Entidad que por la labor que realizan y cargo que ocupan pertenecen a la categoría de Funcionarios, respaldados por la respectiva resolución que así lo determine.

Artículo 8º.- La Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Entidad estará integrada por:

1. Un (1) representante del titular de la Entidad, quien la presidirá.

2. El Gerente de Recursos Humanos, que actuará como Secretario

3. Un (1) servidor de carrera designado por los servidores.

Cada uno de los miembros antes señalados contará con su respectivo suplente, quien lo reemplazará en caso de ausencia justifi cada.

Artículo 9º.- La Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios estará integrada por tres (3) funcionarios designados por el titular de la Entidad, de acuerdo a la jerarquía del procesado.

Dicha comisión actuará con estricta sujeción a lo previsto en el presente reglamento y sus funciones concluirán con su pronunciamiento fi nal.

En el caso de que algún miembro de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios no asista a más de dos (2) sesiones consecutivas por causal de enfermedad o por otros motivos debidamente justifi cados, el titular de la Entidad designará a otro funcionario que lo reemplace, quien asumirá su función hasta la culminación del proceso administrativo.

Artículo 10º.- Los miembros de las Comisiones Permanentes o Comisiones Especiales de Procesos Administrativos Disciplinarios serán designados por resolución del titular de la Entidad.

Artículo 11º.- Las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios son autónomas en todos sus actos y decisiones, pudiendo inclusive requerir documentadamente a los diversos órganos de la Entidad, así como a otras entidades, la información o apoyo que pudiera resultarles necesaria para una mejor toma de decisiones.

Artículo 12º.- Las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios podrán contar con el asesoramiento técnico de profesionales cuyo concurso resultare necesario para una mejor toma de decisiones. Estos actuarán de acuerdo a su especialidad y guardando siempre la reserva del caso en los asuntos sometidos a su consideración, bajo su responsabilidad.

Artículo 13º.- La competencia de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios es irrenunciable.

Artículo 14º.- Los miembros de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios, bajo responsabilidad, se abstendrán de participar como tales en los siguientes casos:

1. Si el procesado o alguno de sus defensores es su pariente dentro del cuarto grado de consaguinidad o segundo de afi nidad.

2. Si ha intervenido como abogado, perito o testigo en el mismo proceso o si ha denunciado la falta grave o solicitado que se instaure el proceso en el cual interviene.

3. Si la resolución por expedirse en el proceso, en base a su opinión o recomendación, le pudiera generar algún benefi cio directo o indirecto, tanto a él como a sus parientes, dentro de los grados de parentesco señalados en el numeral 1 del presente artículo.

4. Si es jefe inmediato superior del procesado.

Artículo 15º.- Cada Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios llevará un archivo clasifi cado y ordenado cronológicamente de la correspondencia que recibe y emite.

Las actas de cada una de las sesiones de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios se llevarán debidamente actualizadas y ordenadas cronológicamente en un Libro de Actas legalizado notarialmente, en el cual constarán los acuerdos adoptados y las recomendaciones formuladas.

Para el caso de las Comisiones Especiales de Procesos Administrativos Disciplinarios, la documentación y actas que cada una de ellas genere en cumplimiento de sus funciones, será remitida a la Secretaría General de la Entidad para su archivo, una vez fi nalizado el correspondiente proceso.

Capítulo IIIFunciones y atribuciones de las Comisionesde Procesos Administrativos Disciplinarios

Artículo 16º.- Las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios tendrán, entre otras que

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463261

por su naturaleza pudieran ser de su competencia, las siguientes funciones y atribuciones:

1. Califi car las denuncias que le remitan las dependencias de la entidad, pronunciándose sobre la procedencia de abrir proceso administrativo disciplinario, considerando la gravedad de la falta así como si se trata de una reincidencia o reiterancia.

Al respecto, debe tenerse en cuenta que la reincidencia es una circunstancia agravante de responsabilidad que consiste en haber sido sancionado antes por una infracción análoga a la que se le imputa al servidor, y la reiterancia es una circunstancia agravante de responsabilidad derivada de anteriores sanciones administrativas por infracciones de diversa índole cometidas por servidor.

En caso de que la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios determine la presunta existencia de responsabilidad administrativa o la falta de mérito para abrir proceso administrativo disciplinario, su pronunciamiento debidamente fundamentado y las recomendaciones pertinentes, así como lo actuado hasta ese momento, será elevado al titular de la Entidad o a quien tenga facultades delegadas, para las acciones a que hubiere lugar.

2. Tipifi car las faltas de carácter disciplinario, de acuerdo a la naturaleza de la acción u omisión, determinando su gravedad, previa evaluación de las siguientes condiciones:

a. Circunstancia en la que se comete.b. Forma de comisión de la falta.c. Concurrencia de varias faltas.d. Participación de una o más personas en la comisión

de la falta.e. Efectos que produce la falta.

3. Efectuar las indagaciones respecto a los documentos y los hechos que fundamentan o a los que se hace referencia en la denuncia o imputación, revisando con la mayor amplitud posible las pruebas de descargo presentadas, y adoptar con responsabilidad y equidad los acuerdos a que hubiere lugar, recomendando la aplicación de la sanción correspondiente. Para esto último tendrá en cuenta lo siguiente:

a. Todo tipo de antecedentes del servidor.b. La reincidencia o reiterancia del autor o autores.c. El nivel de carrera del servidor procesado.d. La situación jerárquica del autor o autores.

Artículo 17º.- Es competencia del Presidente de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios:

1. Convocar y presidir las sesiones de la comisión, velando por el estricto cumplimiento del plazo establecido en el Artículo 19º del presente reglamento.

2. Recibir las denuncias para la instauración de procesos administrativos disciplinarios, disponiendo su inclusión en la agenda de la sesión inmediata posterior para la discusión a que hubiere lugar.

3. Elaborar y presentar oportunamente al nivel competente, el respectivo informe de cada sesión, acompañando el proyecto de resolución que formalice los acuerdos adoptados por la comisión.

4. Firmar, en representación de la comisión, la documentación que deba emitirse para el adecuado desarrollo de los procesos administrativos disciplinarios.

5. Disponer el adecuado, conveniente y oportuno registro y archivo de la documentación recibida y remitida por la comisión, así como la custodia de los expedientes generados por cada proceso administrativo disciplinario, y la suscripción, por todos los miembros, de las actas levantadas en cada sesión en el respectivo Libro de Actas.

Artículo 18º.- A los miembros de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios, corresponde lo siguiente:

1. Concurrir a las sesiones convocadas. La inasistencia a las sesiones deberá ser oportunamente

comunicada a la comisión, informándose de tal hecho al correspondiente suplente para que asista a la sesión, dejándose constancia de ello en el acta. Las inasistencias por causas de fuerza mayor serán tratadas como tal, previa la presentación de la respectiva documentación probatoria.

2. Participar activamente en la indagación de los casos sometidos a consideración de la comisión, realizando un minucioso análisis de cada uno de ellos para que las decisiones que se tomen estén debidamente sustentadas y motivadas.

3. Opinar en las deliberaciones y en las propuestas de aplicación de sanciones, emitiendo su voto para la aprobación de los respectivos acuerdos.

4. Aprobar las ampliaciones de plazo solicitadas.5. Firmar las actas de cada sesión, las cuales serán

aprobadas al inicio de la sesión inmediata posterior.6. Firmar los informes fi nales y visar, en señal de

conformidad, los proyectos de resolución antes de ser éstos elevados a conocimiento de la Alcaldía.

7. Al Secretario de la comisión compete todas las acciones que por su propia naturaleza le son propias.

Artículo 19º.- Corresponde a los miembros suplentes de la comisión, asistir a las sesiones cuando sean convocados por el Presidente de la misma, contando para ello con las funciones que compete a los miembros titulares, en ausencia de éstos.

Capítulo IVProceso administrativo disciplinario

Artículo 20º.- El proceso administrativo disciplinario se regirá por los principios de: economía procesal, unidad en la investigación, simplicidad, celeridad y efi cacia. Improrrogablemente concluirá en un plazo máximo de 30 días hábiles.

Artículo 21º.- El proceso administrativo disciplinario deberá iniciarse en el plazo no mayor de un año (1) contado a partir del momento en que el titular de la Entidad tenga conocimiento de la presunta comisión de la falta disciplinaria. En caso contrario se declarará prescrita la acción sin perjuicio del proceso civil o penal a que hubiere lugar.

La denuncia para la instauración del respectivo proceso administrativo disciplinario será presentada, bajo responsabilidad, en el plazo máximo de tres (3) meses contados a partir del momento en el que el superior jerárquico inmediato del eventual servidor procesado toma conocimiento de la comisión de la falta de carácter disciplinario.

Artículo 22º.- La denuncia para la instauración de un proceso administrativo disciplinario será presentada ante la correspondiente Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Entidad, por el Gerente, o funcionario de rango similar, de la gerencia en la que se desempeña el eventual servidor procesado. Tratándose del personal que se desempeña en el despacho de la Alcaldía, la denuncia será efectuada por el Gerente Municipal.

Artículo 23º.- La denuncia para la instauración de un proceso administrativo disciplinario se hará previa indagación de los hechos.

Artículo 24º.- En toda denuncia para la instauración de un proceso administrativo disciplinario se anexará un informe detallado con la sustentación, documentación probatoria y el informe del servidor o funcionario que presuntamente ha cometido la falta. En este informe se considerarán obligatoriamente los siguientes aspectos:

1. Descripción de los hechos y de las faltas de carácter disciplinario cometidas.

2. Disposiciones legales y administrativas transgredidas.

3. Conclusiones y recomendaciones.

Artículo 25º.- La Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios en base a la autonomía de criterio y de actuación de la que goza, evaluará la documentación presentada, califi cando la gravedad de la falta disciplinaria y determinará si hay mérito para la instauración o no del respectivo proceso administrativo disciplinario.

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463262

Artículo 26º.- Si las circunstancias lo justifi can, y como un acto previo a su pronunciamiento, la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios podrá requerir al funcionario que solicitó la instauración del proceso administrativo disciplinario, la ampliación de la sustentación de su denuncia. Dicho requerimiento será atendido bajo responsabilidad del funcionario al que se solicite la información, dentro del plazo prudencial que para el caso determine la comisión.

Artículo 27º.- Los casos que no ameriten la instauración de proceso administrativo disciplinario, pero sí una sanción menor, serán remitidos, debidamente sustentados, al superior jerárquico inmediato del servidor que presuntamente incurrió en la falta, recomendándose la aplicación de la sanción a que hubiere lugar, la cual será impuesta por dicho superior jerárquico si es que se tratase de una amonestación verbal o por el Gerente de Recursos Humanos si es que se tratase de una amonestación escrita o de una suspensión sin goce de remuneraciones hasta por un máximo de treinta (30) días.

Artículo 28º.- De considerar procedente la instauración del proceso administrativo disciplinario, la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios elevará los antecedentes del caso así como el respectivo proyecto de resolución a la Alcaldía, para su expedición.

Artículo 29º.- El proceso administrativo disciplinario será instaurado por resolución del titular de la Entidad o del funcionario que tenga la autoridad delegada para tal efecto, debiendo notifi carse al servidor procesado en forma personal, en la dependencia en la cual labora o en su domicilio, o publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano, dentro del término de setenta y dos (72) horas contadas a partir del día siguiente de la expedición de dicha resolución.

Artículo 30º.- El servidor procesado tendrá derecho a presentar el descargo y las pruebas que crea conveniente en su defensa, para lo cual tomará conocimiento de los antecedentes que dan lugar al proceso.

El término de presentación del descargo es de cinco (5) días hábiles contados a partir del día siguiente de la notifi cación de la resolución con la que se instaura el proceso administrativo disciplinario; excepcionalmente, cuando exista causa justifi cada y a petición del interesado, dicho plazo se prorrogará cinco (5) días hábiles más.

El descargo deberá hacerse por escrito y contener la exposición ordenada de los hechos, los fundamentos legales y pruebas con que se desvirtúen los cargos materia del proceso o el reconocimiento de su legalidad.

Artículo 31º.- La Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios hará las investigaciones del caso, solicitando los informes y testimonios respectivos, examinará las pruebas que se presenten y dispondrá las diligencias necesarias para el mejor esclarecimiento de los hechos, elevando un informe al titular de la Entidad, recomendando las sanciones que sean de aplicación. Es prerrogativa del titular de la Entidad determinar el tipo de sanción a aplicarse.

Artículo 32º.- Previo al pronunciamiento de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios a que se refi ere el artículo anterior, el servidor procesado podrá hacer uso de sus derechos a través de un informe oral efectuado personalmente o por medio de un apoderado, para lo cual la citada comisión señalara fecha y hora única.

Artículo 33º.- Los pronunciamientos de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios serán determinados por acuerdo de sus miembros, los cuales constarán en el Libro de Actas y deberán estar fi rmados por cada uno de ellos.

Artículo 34º.- El expediente que se forme con los actuados por la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios, no podrá ser retirado de los archivos y custodia de ésta.

Artículo 35º.- Durante el tiempo que dura el proceso administrativo disciplinario, el servidor procesado, según la falta cometida, podrá ser separado de su función y puesto a disposición de la Gerencia de Recursos Humanos para realizar trabajos que le sean asignados de acuerdo con su nivel de carrera y especialidad.

Artículo 36º.- Mientras se resuelve su situación, el servidor procesado tiene derecho al goce de sus remuneraciones, estando impedido de hacer uso de sus

vacaciones, licencias por motivos particulares mayores a cinco (5) días o presentar renuncia.

Capítulo VSesiones

Artículo 37º.- Las sesiones ordinarias de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios se realizarán por lo menos una (1) vez al mes, en el día y hora que determine la comisión.

Artículo 38º.- Las sesiones extraordinarias de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios podrán ser convocadas en cualquier momento por su Presidente o por sus miembros, para tratar asuntos específi cos o urgentes.

Artículo 39º.- El quórum requerido para la instalación de las Comisiones de Procesos Administrativos Disciplinarios así como para emitir pronunciamientos válidos es de tres (3) miembros.

Artículo 40º.- Los acuerdos de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios se adoptarán por votación simple de sus miembros, pudiendo ser por unanimidad o por mayoría, dejándose constancia del resultado de la votación y de los votos singulares en las respectivas actas.

768509-1

MUNICIPALIDAD DE

SANTA ANITA

Regulan la instalación de antenas, estaciones radioeléctricas y otros análogos en la jurisdicción del distrito

ORDENANZA Nº 00089/MDSA

Santa Anita, 24 de febrero de 2012

VISTO: En sesión ordinaria de concejo de la fecha que se indica, el proyecto de ordenanza que regula y reglamenta la colocación de antenas y estaciones radioeléctricas para telecomunicaciones en el Distrito de Santa Anita; y,

CONSIDERANDO:Que, de acuerdo a lo dispuesto en el articulo 194º de

la constitución política reformado mediante Ley Nº 27680 del 07 de marzo del 2002, las municipalidades son los órganos de gobierno local y tiene autonomía económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el artículo IV del Título de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades, establecen que las municipalidades o gobiernos locales representan al vecindario, promueven el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que conforme se establece en el numeral 1, 4. del Art. 73º y el numeral 3. del Art. 79º de la Ley Nº 27972, las municipalidades distritales se encuentran facultadas para emitir regulación en materia urbanística así como para proteger y conservar el medio ambiente;

Que, el numeral 22 del Art. 2º de nuestra Carta Magna Constitución Política del Perú aprobada en el año 1993, establece que es deber primordial del estado garantizar el derecho de toda persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida. El mismo sentido, el Artículo I del Título preliminar del Decreto Legislativo Nº 613, Código del Medio Ambiente y los Recursos Naturales establecen que es deber de todas las personas la conservación del medio ambiente y consagra la obligación al estado de prevenir y controlar cualquier proceso de deterioro o depredación de los recursos humanos que puedan interferir con el normal desarrollo de toda forma de vida y la sociedad;

Que de acuerdo al D.S. Nº 039-2007-MTC, “Reglamento de la Ley Nº 29022, Ley para la Expansión de Infraestructura en Telecomunicaciones”, Art. 11º a) ... Sin

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463263

antes de obtener la respectiva Autorización, el Operador iniciará las obras para la instalación de su infraestructura, la entidad de la Administración Pública competente, podrá disponer la Paralización inmediata de los trabajos y el desmontaje y/o retiro de lo instalado y de los materiales sin perjuicio de la aplicación de las sanciones administrativas correspondientes.

ANTECEDENTES:

Que, de acuerdo a los informes técnicos emitidos por la Sub Gerencia de Obras Privadas, Control Urbano y Defensa Civil perteneciente a la Gerencia de Obras y Desarrollo Urbano, existen a la fecha diversas quejas vecinales de este distrito, sobre la colocación indiscriminada de antenas de base celular, sin autorización municipal, repercusión de la salud por las ondas y radiaciones electromagnéticas;

Que, es necesario precisar que de acuerdo al índice de usos para la ubicación de las actividades urbanas, la procedencia de la autorización de dichas instalaciones, así como replantear la ubicación de las estaciones de base celular.

Que, en tal sentido, con la fi nalidad de regular la instalación de bases celulares, es necesario reglamentar los requisitos y procedimientos para su autorización, teniendo en cuenta lo estipulado en el Reglamento Nacional de Edifi caciones y el índice de usos para la ubicación de actividades urbanas, siendo recomendable la ubicación de las estaciones de Base Celular solo frente a avenidas del distrito con Zonifi cación Comercial y/o Industrial y en avenidas colectoras, arteriales y/o expresas, quedando prohibida su ubicación cerca de lugares públicos zonas exclusivamente residenciales.

Que, es responsabilidad básica de los gobiernos locales, el control sanitario y el medio ambiente, asuntos que afectan la salud de las personas, razón por la cual es necesario dictar una norma que permita uniformizar y regular la instalación de las Estaciones de Bases Celulares, Unidades Remotas de Abonados, casetas repetidoras con instalación de antenas y otros análogos; reglamentando los requisitos y procedimientos para su instalación dentro de la Jurisdicción del Distrito de Santa Anita, y en conformidad a la Ley Nº 29022 “Ley de expansión de telecomunicaciones”.

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en el Art. 40º de la Ley Orgánica de las Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal por mayoría y la dispensa del trámite de aprobación del acta aprueba la siguiente:

ORDENANZA QUE REGULA Y REGLAMENTA LA INSTALACIÓN DE ANTENAS Y DE ESTACIONES

RADIOLÉCTRICAS DE LOS SERVICIOS PUBLICOS MÓVILES EN LA JURISDICCIÓN DEL DISTRITO DE

SANTA ANITA

Artículo Primero.- La presente ordenanza establece los requisitos y procedimientos a seguir para la instalación de antenas y estaciones Radioeléctricas y otros análogos dentro de la jurisdicción de Santa Anita a fi n de velar por la seguridad y tranquilidad de los vecinos.

Artículo Segundo.- Defi niciones

Antena: Sistema radiante utilizado para la transmisión y/o recepción de señales radioeléctricas (ondas electromagnéticas).

Áreas Publicas: Son las vías públicas, calles, jirones, avenidas, parques, bermas, jardines y demás áreas urbanas de uso público.

Estación Radioeléctrica (ER): Consiste en uno y mas equipos transmisores o receptores o una combinación de éstos, asociados a su antena o sistema de antenas que hacen uso del espectro radioecléctico, incluye instalaciones accesorias y equipamiento complementario para la prestación de los servicios públicos móviles.

Operador: Es el titular de la concesión de un servicio público de telecomunicaciones o la empresa prestadora de servicios públicos de valor añadido que cuente con la autorización a que se refi ere el artículo 33º de la Ley de Telecomunicaciones.

Servicios Públicos Móviles: Para efectos de la presente ordenanza son los servicios de telefonía móvil

celular, servicios de comunicaciones personales, servicios móviles de satélites, servicios de buscapersonas, servicios de canales múltiples, entre otros similares.

Artículo Tercero.- Condiciones específi cas para la ubicación e instalación de antenas y estaciones radioeléctricas en edifi caciones.

La municipalidad podrá otorgar autorizaciones para la instalación de Antenas y Estaciones Radioeléctricas de base Celular y otros análogos dentro de la jurisdicción de Santa Anita, siempre que se determine que no causarán una alteración grave al paisaje y entorno urbano y que cumplan con la normatividad vigente sobre los límites máximos permisibles de radiaciones no ionizantes en telecomunicaciones, para lo cual deberá de cumplir lo siguiente:

a. Solo podrán instalarse estaciones radioeléctricas y antenas en las azoteas de edifi cios no menores de 05 pisos con ubicación conforme ubicados frente a avenidas del distrito con Zonifi cación Comercial y/o Industrial y en avenidas colectoras, arteriales y/o expresas, quedando prohibida su ubicación cerca de jardines de colegios, parques y lugares de concentración masiva y permanente de personas.

b. La edifi cación que albergue la antena y los equipos e instalaciones complementarias de la estación radioeléctrica deberá cumplir con los parámetros urbanísticos y edifi catorios vigentes y el acondicionamiento necesario a fi n de eliminar efectos acústicos y vibraciones.

c. Las estaciones radioeléctricas deberán de respetar las disposiciones con respecto a los límites permisibles de radiaciones, potencias y distancias regulados por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones D.S. Nº 038-2003-MTC, Res. Minis. Nº 120-2005-MTC/03 y demás normas.

Artículo Cuarto.- Requisitos para solicitar autorización de instalación de antenas y estaciones radioeléctricas.

Para Obtener la Autorización respectiva el recurrente deberá presentar a esta municipalidad los siguientes documentos:

a) Solicitud del operador dirigida al Alcalde solicitando el otorgamiento de la autorización.

b) Recibos de pago por derecho administrativo por el trámite de la respectiva autorización ante la municipalidad y pagos respectivos a los Colegios Profesionales por derecho a revisión.

c) Copia de la Resolución que otorga la concesión al operador para brindar servicio público de Telecomunicaciones expedido por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, o en el caso de las empresas de valor añadido de la resolución a que se refi ere el Art. 33º de la Ley de Telecomunicaciones.

d) Certifi cado de Parámetros Urbanísticos y Edifi catorios.

e) Memoria Descriptiva y Planos de Ubicación, Planta, Elevaciones, estructuras e instalaciones (eléctricas y comunicaciones), detallando las características físicas y Técnicas de las instalaciones materia de trámite, suscritos por un Arquitecto, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico y/o Mecánico Eléctrico, Telecomunicaciones, según corresponda colegiados con habilidad vigente. El operador deberá demostrar que cuenta con el acondicionamiento necesario para eliminar los efectos acústicos y las vibraciones que pueda producir el funcionamiento de la estación.

f) Una Declaración Jurada del ingeniero civil colegiado responsable de la ejecución de la obra, con habilidad vigente que indique expresamente que las estructuras, que incluyen la edifi cación existente sobre la cual se instalarán la antena o antenas, reúnan las condiciones que aseguren su adecuado comportamiento en condiciones de riesgo, tales como sismos, vientos, entre otros, teniendo en cuenta el sobrepeso de las instalaciones de la estación sobre las edifi caciones existentes.

g) Carta de compromiso del operador en la que se compromete a tomar las medidas necesarias a la prevención del ruido, vibraciones u otro impacto ambiental que pudiera causar la incomodidad de los vecinos por la

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463264

instalación y el funcionamiento de la antena o estación radioeléctrica, posterior a la autorización.

h) Carta de compromiso del operador en la que se compromete a adoptar las medidas necesarias a fi n de garantizar que las radiaciones que emita la antena o estación de radioeléctrica durante el proceso de operación, no excederá de los valores establecidos como límites máximos permisibles de radiaciones no ionizantes.

i) En el caso de que la instalación se realice sobre propiedad privada es necesaria la autorización del propietario del inmueble otorgada a favor del operador, con fi rma legalizada notarialmente y copia legalizada notarialmente del contrato o partida registral con antigüedad no mayor de 03 meses. En caso de que el operador sea el propietario copia de la fi cha registral, en caso de que el predio sea de propiedad exclusiva o común deberá presentar copia de la autorización de la junta de propietarios.

j) Estudio de Impacto Ambiental acreditada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

k) Copia del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes presentado ante el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en el que demuestre que la estación radioeléctrica, incluyendo las antenas, cumplan con los límites máximos permisibles de radiaciones no-ionizantes establecidos en el D.S. Nº 038-2003-MTC y copia certifi cada de la presentación de dicho estudio ante el citado ministerio.

l) Material Fotográfi co (Fotomontajes) que permita visualizar la ubicación y las instalaciones en relación con el entorno de ubicación de la antena o la estación radioeléctrica.

Artículo Quinto.- Comisión Técnica Califi cadora de Proyectos

La comisión Técnica Califi cadora de Proyectos emitirá el dictamen técnico correspondiente según lo dispuesto por la Ley Nº 29476 y su reglamento el D.S. Nº 003-2010-MDSA el cual conjuntamente con los informes de la Sub Gerencia de Obras Privadas Control Urbano y Defensa Civil, servirán de sustento a la Gerencia de Obras y Desarrollo Urbano para la emisión de la Resolución de Gerencia otorgando o denegando la autorización para la instalación de la antena o estación radioeléctrica.

Artículo Sexto.- De la AutorizaciónLa Autorización Municipal para la instalación de antenas

o estaciones radioeléctricas tendrá vigencia de (120) días calendario, sin antes del otorgamiento de la autorización, el operador procede a ejecutar las obras de edifi cación y/o instalación de la antena o estación radioeléctrica, el trámite será declarado improcedente de plano.

Artículo Sétimo.- Certifi cado de Finalización de Obras

Antes del vencimiento de la vigencia de la autorización para la instalación de antenas o estaciones radioeléctricas el operador deberá solicitar el respectivo Certifi cado de Finalización de Obra de conformidad con el TUPA. Solo una vez obtenido el respectivo certifi cado de Finalización de Obras se podrá iniciar la operación de la antena o estación radioeléctrica.

Artículo Octavo.- Obligaciones de los operadores posteriores al otorgamiento de la autorización.

a. El operador se encuentra obligado a mantener las antenas y estaciones radioeléctricas que se haya instalado en buen estado de conservación así como observar las disposiciones legales sectoriales sobre seguridad que resulten pertinentes.

b. Desmontar totalmente las antenas que no se encuentren en operación

Artículo Noveno.- Desmontaje y Retiro de Antenas y Estaciones Radioeléctricas

Para el retiro y desmontaje de las antenas o estaciones radioeléctricas el operador deberá presentar ante la municipalidad.

a) Comunicación por escrito señalando hora y fecha en que se llevará a cabo el desmontaje de la antena o estación radioeléctrica.

b) Cronograma de actividades para el retiro de los equipos de las estructuras y demolición de las edifi caciones. Previo a la demolición deberá obtener la respectiva licencia de demolición de acuerdo al TUPA de la Municipalidad.

Artículo Décimo.- De las infracciones y Sanciones.

La trasgresión a las normas de la presente ordenanza será sancionada con multa y demolición o desmontaje total de la antena o estación radioeléctrica de conformidad con el siguiente cuadro.

CÓDIGO INFRACCION MULTA SANCION NO PECUNARIA

DU-041.1Por instalar antenas y/o estaciones radioeléctricas sin autorización.

10 UITAl Operador

Demolición y desmontaje de las instalaciones.

DU-041.2Por operar la antena o estación radioeléctrica sin contar con el Certifi cado de Finalización de obra

10 UITAl Operador

Demolición y desmontaje de las instalaciones.

DU-041.3Por no comunicar la modifi cación, inicio o cese de operaciones

5 UITAl Operador

Demolición y desmontaje de las instalaciones.

DU-041.4

Por no cumplir con el retiro, desmontaje o demolición de la antena y/o en su caso estación radioeléctrica y requerido por la municipalidad.

10 UITAl operador

5 UITal

propietario del predio

Demolición y desmontaje de las instalaciones.

DU-041.5

Por ocasionar Ruidos, Vibraciones entre otros como consecuencia de la operación de la antena o estación radioeléctrica

5 UITAl Operador

Demolición y desmontaje de las instalaciones.

Artículo Decimoprimero.- Encargar el cumplimiento de la presente ordenanza a la Sub Gerencia de Obras Privadas, Control Urbano y Defensa Civil, Sub Gerencia de Seguridad Ciudadana y Policía Municipal.

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS:

Primera.- Modifíquese el Texto Único de Procedimientos TUPA en lo que sea conveniente incorporando los procedimientos y requisitos previsto en la presente ordenanza.

Segunda.- El derecho de instalación de antenas o estaciones radioeléctricas, de conformidad con la Ley Nº 29022 y el D.S. Nº 039-2007-MTC Reglamento de la Ley de Expansión de infraestructura de las Telecomunicaciones, los solicitantes deberán de cumplir con los requisitos, condiciones y otros disposiciones contempladas en la presente ordenanza.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

LEONOR CHUMBIMUNE CAJAHUARINGAAlcaldesa

768765-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE CANTA

Aprueban Reglamento de Paseos a Caballo con Fines Turísticos en la provincia de Canta

(Se publican las siguientes Ordenanzas a solicitud de la Municipalidad Provincial de Canta, mediante Ofi cio Nº 064-2011-A-MPC, recibido el 26 de marzo de 2012)

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 28 de marzo de 2012 463265

ORDENANZA Nº 091-MPC

VISTO: en Sesión Ordinaria de la fecha 29 de abril de 2011, el proyecto de Ordenanza sobre Reglamento de Paseos a Caballos con fi nes turísticos;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el Art. II del título preliminar de la Ley Nº 27972 Ley orgánica de Municipalidades, se reconoce a los gobiernos locales autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de sus competencia;

Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa fundamentalmente a través de las Ordenanzas Municipales, las mismas que, de conformidad con lo previsto por el Art. 200 numeral 49 de la Constitución, tienen rango normativo de la ley, en calidad de normas de carácter general de mayor jerarquía dentro de la estructura normativa municipal, calidad reconocida por el Art. 40 de la Ley Nº 27972 Ley orgánica de Municipalidades;

Que, la Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783 establece en el enciso h) de su Artículo 42º sobre competencias exclusivas municipales, que los gobiernos locales deben dictar las normas sobre los asuntos y materias de su responsabilidad y proponer las iniciativas legislativas correspondientes;

Que, conforme al artículo 73º, concordante con el inciso 15 del artículo 82º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, los gobiernos locales deben fomentar el turismo local sostenible y regular los servicios destinados para ese fi n, en cooperación con las entidades competentes;

Que, el turismo es una de las actividades más importantes en la Provincia de Canta, cuyo desarrollo dinamiza la economía local y contribuye a su crecimiento, elevando el nivel y calidad de vida de su población;

Que, la entidad edilicia, los empresarios, los prestadores de servicios y la población en su conjunto deben fomentar una alianza que estimule la actividad turística, requiriendo para ello formular un marco regulador de las diferentes actividades turísticas, que cree las condiciones más favorables para el desarrollo de la iniciativa privada;

Que, en este orden de ideas, es menester promover la competitividad de los productos turísticos, desarrollando infraestructura y mejorando la calidad de los servicios brindados, teniendo como objetivo la protección al turista;

Que, el servicio de paseos guiados a caballo en la Provincia de Canta, constituye un producto turístico, cuyo desarrollo está sujeto a que resguarde la salud, seguridad y derechos del turista, dentro de un adecuado marco normativo que lo regule;

Que, los órganos de gobierno municipal dictan disposiciones encuadradas en su competencia, dentro de ésta y en ausencia de normas nacionales y/o regionales sobre la materia, mediante ordenanza debe regularse el servicio turístico de paseo a caballo, dentro de la jurisdicción de la Provincia de Canta;

Que, teniendo en consideración lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el Pleno del Concejo, por unanimidad y con dispensa al trámite de lectura y aprobación del Acta, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo 1º.- Aprobar el Reglamento de Paseos a Caballo con Fines Turísticos en la jurisdicción de la Provincia de Canta, que consta de Siete (VII) Capítulos y Veinte (20) artículos, a efectos de regular el desarrollo del Servicio de Paseo a Caballo, como actividad turística en la Provincia de Canta, la misma que forma parte de la presente.

Artículo 2º.- Autorizar a la Administración Municipal correspondiente a dictar las normas complementarias para el mejor cumplimiento de la presente ordenanza.

Artículo 3º.- La presente Ordenanza entrará en vigencia desde el día siguiente de su publicación y es de aplicación en el ámbito de la Provincia de Canta.

Artículo 4º.- Derogar las disposiciones o normas municipales que se opongan a la presente ordenanza.

Artículo 5º.- Disponer la publicación del Reglamento Aprobado en los artículos precedentes en el Portal de la municipalidad Provincial de Canta (www.municanta.gob.pe), en la misma fecha de publicación de la presente ordenanza, bajo responsabilidad.

Por tanto mando se publique y cumpla.

En Canta a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.

SAMUEL RAMÓN RUFFNERAlcalde

768717-1

Aprueban normas que regulan el funcionamiento de las cabinas públicas de Internet en la provincia de Canta

ORDENANZA Nº 093-MPC

VISTO: en Sesión Extraordinaria de la fecha 13 de junio de 2011, el proyecto de Ordenanza sobre Normas que Regulan el Funcionamiento de las Cabinas Públicas de Internet en la Jurisdicción de la Provincia de Canta;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 Ley orgánica de Municipalidades establece, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa fundamentalmente a través de las Ordenanzas Municipales, las mismas que, de conformidad con lo previsto por el Art. 200 numeral 4 de la Constitución tienen rango de Ley, en calidad de normas de carácter general de mayor jerarquía dentro de la estructura normativa municipal, calidad reconocida por el Art. 40 de la Ley Nº 27972- Ley orgánica de Municipalidades;

Que, la Ley 28119- Ley que Prohíbe el Acceso de Menores de Edad a Páginas Web de Contenido Pornográfico, establece la Prohibición del acceso de menores de edad a Páginas web de contenido y/o información pornográfica que atenten contra su integridad moral o afecten su intimidad personal y familiar. Así como la Instalación de Softwares Especiales de parte de los propietarios o aquellas personas que tienen a su cargo la administración de establecimientos de cabinas públicas que brindan servicios de acceso a Internet, estando obligados a que los menores de edad que concurran a sus establecimientos no tengan acceso a Páginas web de contenido y/o información pornográfica que atenten contra su integridad moral o afecten su intimidad personal y familiar, bajo responsabilidad;

Que, de acuerdo al Reglamento de la Ley Nº 28119 modifi cada por la ley Nº 29139, en el inciso f) del Artículo 3º sobre Obligaciones de los propietarios, conductores, encargados de turno, señala: “En los horarios que les corresponde asistir a clases, los escolares no podrán acceder a las cabinas públicas de Internet; salvo que se encuentren acompañados de sus docentes o tutores escolares como parte del aprendizaje escolar vigente, los docentes o tutores escolares se identifi carán y brindarán el nombre de la Institución Educativa de la cual proceden; quedando anotado en el registro escrito de usuarios sus datos personales y el nombre de la Institución Educativa de la cual proceden”, estableciendo además que: “Las cabinas públicas de Internet que a través de los responsables de turno o encargados de los establecimientos, incumplan con esta disposición son pasibles de sanción”;

Que, la Ley N° 27337- Código de los Niños y Adolescentes, en su artículo 4° señala que el niño y

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 28 de marzo de 2012463266

el adolescente tiene derecho a que se respete su integridad moral, psíquica, física y a su libre desarrollo y bienestar;

Que, de acuerdo a los dispositivos legales mencionados, corresponde a Las Municipalidades en coordinación con la Policía Nacional realizar la acción de fi scalización. Asimismo, las municipalidades de acuerdo a sus atribuciones impondrán las sanciones que correspondan.

Que en atención a lo expuesto se hace necesaria la regulación del funcionamiento de las cabinas públicas de Internet a través de la expedición de un dispositivo que no sólo norme su funcionamiento sino que establezca sanciones ejemplares a quiénes trasgredan las mismas y atenten contra la seguridad de los niños y adolescentes:

Que, la ley N° 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 84°, inciso 2, numerales 2.4, 2.8 y 2.9 establece como función específi ca de las Municipalidades promover el desarrollo integral de la niñez y el adolescente para lograr su desarrollo físico, psicológico, social, moral y espiritual;

Que, teniendo en consideración lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el Pleno del Consejo, por unanimidad aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo 1º.- Aprobar, las normas que regulan el funcionamiento de las cabinas públicas de internet, en la jurisdicción de la Provincia de Canta, la misma que forma parte de la presente Ordenanza.

Artículo 2º.- Derogar, las disposiciones municipales que se opongan a la presente Ordenanza.

Artículo 3º.- Disponer, la publicación respectiva para su plena vigencia.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla

En Canta a los trece días del mes de junio del año dos mil once.

SAMUEL RAMÓN RUFFNERAlcalde

768717-2

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE HUARAL

Aprueban Reglamento que Regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013

ORDENANZA MUNICIPALNº 004-2012-MPH

Huaral, 23 de marzo del 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

POR CUANTO:

VISTO: En Sesión Extraordinaria de Concejo de la fecha, el Proyecto de Ordenanza que Aprueba el Reglamento que Regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013 de la Municipalidad Provincial de Huaral; y,

CONSIDERANDO:Que, de conformidad con el Reglamento de la Ley

Nº 28056 – Ley Marco del Presupuesto Participativo,

aprobado mediante Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, se defi nen los conceptos, alcances y objetivos del Proceso Participativo, así como detalla las etapas a desarrollarse dentro del Proceso Participativo, como son el Proceso de Identifi cación y Capacitación de los Agentes Participantes, Desarrollo de Talleres de Trabajo, Evaluación Técnica de Prioridades y la Rendición de Cuentas.

Que, para tal fi n, entre otras medidas conducentes al desarrollo del Proceso Participativo de Programación Presupuestaria, la Municipalidad Provincial de Huaral, en coordinación con el Consejo de Coordinación Local Provincial deberá establecer las disposiciones y lineamientos para el Proceso Participativo para el Año Fiscal 2013, dentro de la visión y objetivos plasmados en el Plan de Desarrollo Concertado.

Que, por medio del Informe Nº 025-2012-MPH/OPPRS de fecha 19 de marzo del 2012, la Gerencia de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto, Racionalización y Sistemas, remite la propuesta de Ordenanza que aprueba el Reglamento que Regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013 de la Provincia de Huaral.

Que, mediante Solicitud s/n de fecha 23 de marzo del 2012, el Presidente de la Comisión de Participación Vecinal y Asuntos Alimentarios, solicita la Dispensa de Dictamen de Comisión, y comunica que el Proyecto de Ordenanza en mención ya fue aprobado por el Consejo de Coordinación Local Provincial de Huaral.

Que, a lo expuesto se cuenta con el Informe favorable de la Gerencia de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto, Racionalización y Sistemas; y con las deliberaciones correspondientes, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 9º, Numeral 8) y Numeral 14), Artículo 39º y Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, y con el voto unánime del Concejo Municipal, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA

“QUE APRUEBA EL REGLAMENTO QUE REGULA EL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

PARA EL AÑO FISCAL 2013”

Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento que Regula el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2013 de la Municipalidad Provincial de Huaral, que consta de Veintitrés (23) Artículos, dos Anexos: Nº 01 (que Regula el Proceso de Identificación y Acreditación de los Agentes Participantes en el Proceso de Presupuesto Participativo 2013) y Nº 02 (Cuadro que establece el Cronograma de Actividades a Desarrollar para el Proceso de Presupuesto Participativo, 2013).

Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Gerencia de la Ofi cina de Planeamiento, Presupuesto, Racionalización y Sistemas, Gerencia de Desarrollo Urbano, Gerencia de la Ofi cina de Programación e Inversión y Cooperación Internacional y su difusión a la Ofi cina de Participación Ciudadana.

Artículo Tercero.- FACULTAR al Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaral para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias y complementarias para la aplicación de la presente Ordenanza.

Artículo Cuarto.- DISPONER la Publicación de la presente Ordenanza, su Reglamento y sus Anexos en el Diario de Mayor Circulación Local, en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la Página Web de la Institución Municipal (www.munihuaral.gob.pe).

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

VICTOR HERNAN BAZAN RODRIGUEZAlcalde Provincial

768822-1