Pagina 1 nº32 octubre 2013

Click here to load reader

  • date post

    25-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    237
  • download

    4

Embed Size (px)

description

Revista de la Sierra Norte de Madrid número 32 edición de otoño 2013

Transcript of Pagina 1 nº32 octubre 2013

  • Portada 01:Maquetacin 1 03/10/13 12:16 Pgina 1

  • Proyecto3:Maquetacin 1 11/10/13 13:50 Pgina 2

  • Sumario

    Albania. Pas en bruto

    Madrileas de rompe y rasga

    Moda. Black is back

    4 EDITORIAL

    6 ALBANIA. PAS EN BRUTO

    16 PABLO SCHUGURENSKY. URGANDO EN LA PSIQUE: LA MSCARA

    24 MSCARAS AFRICANAS

    29 NADA NUEVO BAJO EL SOL

    32 INTELIGENCIA EMOCIONAL

    36 MODA. BLACK IS BACK

    44 FIFOCICLES. MONTAA & BICICLETA

    47 CRTICA DE DISCOS

    48 RAIMUNDO AMADOR

    53 DEBERES S, DEBERES NO

    57 LAS CRNICAS DEL MIEDO: RECORRIDO POR LA ESPAA NEGRA

    64 MADRILEAS DE ROMPE Y RASGA. MAJAS, MANOLAS, CHULAS Y BURGUESAS

    73 HORSCOPOS

    Pablo Schugurensky

    PGINA-1 N 32 - Octubre 2013Edita: Impresin Arte Director Mariano Remiro Editores: Pilar Gast y Miguel ngel Aguirre Jefa de Redaccin: Esther de la Fuente Directora de Publicidad: Pilar Gast Subdirectora de Publicidad: Mara Isabel JareoRedaccin: Antonio Balduque, Esther de la Fuente, Jos Agull, Beln Mann, Antonio Tern, RogelioBarahona, Pilar Gast, Jos Mara Leiva, Kike Babas, Kike Turrn, Vernica lvarez, Celn Cebrin, BorjaMedina, Luca Rey, Javier del Riego, Giomar Balduque, Anna R. Almazn, Rubn Lpez, NataliaMedina, Jos Jimeno, Gorka Oller, Paloma Canseco, ngel Hurtado, G.G., Elena AljarillaMaquetacin y Diseo: Miguel ngel Aguirre y Javier AguirreIlustradores: Even Hebrero, Pablo Milns, Aurora Tran, Tom Cowsert, Teresa Rodrguez, ClaraGonzlez, Francisco Javier Carrillo, Lus David GmezFotografas de Publicidad: Pilar GastCoordinador Editorial: Mariano Remiro

    Impresin ArteImpresin Arte

    C.G.A.C/ La Rama, 16 - 28723 Pedrezuela (MADRID)

    91 843 34 21 - 620 40 92 06PGINA-1

    [email protected]

    IMPRESA EN PAPEL ECOLGICO LIBRE DE CLORO

    DEPSITO LEGAL: M-21527-2005

    LA REVISTA PGINA-1 NO SE HACE RESPONSABLE

    DE LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES

    PGINA-1 ES UNA MARCA REGISTRADA

    TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

    Portada: Raimun

    do Amad

    or por M

    abel Lad

    iblues

    03_Sumario 29:SUMARIO 12/10/13 15:07 Pgina 3

  • PARA LOS NIOSSeptiembre. Horror. Los das de felicidad y

    de un absoluto no hacer nada se han termi-

    nado. Ya no habr das de playa interminables,

    ni maanas y tardes de dibujos animados, ni

    aguadillas, ni cuadernos de verano, ni acos-

    tarse tarde, ni los helados en el paseo mar-

    timo, ni construir castillos de arena pensando

    en cmo los vas a aplastar despus, ni quedar

    con los amigos en los soportales de la casa de

    la playa, ni ms campamentos de ingls, ni

    ms horas interminables de XBOX (porque los

    nios ya no son lo que eran y si no hay elec-

    trnica de por medio, el verano es una mierda,

    con perdn).

    Atrs qued el primer amor y ahora solo

    quedan los exmenes de flauta, los trabajos

    de plstica, el temido hasta que no acabes

    los deberes no te atrevas a tocar la consola,

    el irse a la cama pronto... Pero seamos rea-

    listas, en el fondo no es tan grave. Seguro

    que entre los recreos, las bromas, estrenar

    material escolar, volver a ver a tu grupo, bus-

    car el prximo festivo en el calendario y en-

    frentarte a la adolescencia, este cuatrimestre

    se pasa volando, adems , hay nueva profe

    de gimnasia...

    PARA LOS UNIVERSITARIOSSeptiembre, (lese octubre en aquellos

    grupos bendecidos a los que no les afectan

    las reformas y continan con el legendario ca-

    lendario universitario). A no ser que seas uno

    de esos afortunados becados por el Eras-

    mus (y lo de becar es por decir algo, porque

    consigues ms dinero con el aguinaldo de tus

    abuelos), la vuelta a la carrera puede ser mo-

    tivo de una autntica depresin. Por si el ve-

    rano no se haba hecho lo suficientemente

    corto de por s, las universidades espaolas

    deciden que qu mejor que unos cuantos

    exmenes todos apelotonados e imposibles

    para dar la bienvenida (por llamarlo de alguna

    manera) a los estudiantes. Poco a poco, de-

    saparecen de tu agenda los viajes y las fies-

    tas; las terrazas de verano recogen sus sillas,

    el moreno se va por el sumidero de una forma

    mucho ms rpida de la que vino, los lunes

    sin madrugar parecen una fantasa tras un

    mes de clases y comienzan las competiciones

    por quin ha dormido menos. Cambiamos los

    zumitos por el redbull y las cervezas por caf.

    Claro, que todo esto depende de cada ca-

    rrera... De tus amigos de carreras tcnicas te

    despides hasta el prximo verano, en el que

    su palidez ser tan extrema que ni los reco-

    nocers; y de los otros, hasta el prximo s-

    bado, que vais a las fiestas de no s qu

    pueblo. Al menos tienes la motivacin de que

    tus series favoritas vuelven a emitir captulos

    y conseguirn que a la una de la maana te

    des cuenta de que an no has empezado con

    el trabajo que tienes que entregar a las 8.

    Pero tambin hay que reconocer que ests

    deseoso de que llegue alguna clase magistral

    y poderte enterar de los cotilleos del verano,

    coquetear con el alumno de intercambio de al

    lado, criticar despiadadamente el nuevo look

    de la chica de la segunda fila, intentar dar una

    teora a por qu el profesor siempre lleva la

    misma chaqueta...

    Vendrs cargado de nuevos propsitos,

    como recuperar las clases de ingls, llevar

    las asignaturas al da y no dejarlo todo para

    antes del examen, intentar subir la media o

    rezar porque el profesor tenga alguna confe-

    rencia o viaje y no venga en toda la semana.

    Y no mintis, cuando llega el primer da y

    copiis los horarios del curso, sabis perfec-

    tamente que a la clase de las 8.15 nunca lle-

    garis antes de las nueve...

    PARA LOS PADRESSeptiembre. Por fin! Se acabaron los das

    interminables con los nios en casa, se

    acab el prepararse para bajar a la playa y ver

    que llevas ms cosas que si te fueras de viaje

    a Mosc, se acab el pedir perdn a los se-

    ores de al lado por el balonazo que le acaba

    de dar tu hijo, se acab la operacin bikini,

    se acab el correr tras la sombrilla, se acab

    el Mamaaaa, que Juan me ha pegadoooo!

    y desinflar las colchonetas que deseaban con

    locura y que nunca utilizaron, se acabaron las

    24 horas seguidas de dibujos animados en la

    tele y el cunto queda?

    Es cierto que echars de menos las terra-

    zas chill out, no verle la cara a tu jefe y los de-

    sayunos buffet. Pero admtelo, en el fondo

    ests deseando perder de vista a esos peque-

    os demonios y gritar Vivan las actividades

    extraescolares! Vivan las horas extra! Viva el

    caf de la mquina! Viva la Champions! Viva,

    ya ha llegado el catlogo de IKEA!

    Paloma Canseco

    La verdad de La vueLta aL coLe

    Editor

    ial

    04_Editorial:a1 12/10/13 15:09 Pgina 4

  • Proyecto4:Maquetacin 1 11/10/13 14:24 Pgina 1

  • Por qu Albania? Es una de las preguntas que ms nos

    hicieron antes y despus del viaje. Un viaje muy

    recomendable para el que quiera disfrutar de unas vacaciones

    sociales, unas vacaciones con la intencin de dejarse llevar,

    sin buscar elementos caractersticos o monumentos famosos.

    Un pas poco conocido pero con mucho potencial

    AlbaniaPas en bruto

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 6

  • ahora que nos acompaa Viriato, de 3

    aos, no muy lejano. Compramos billete de

    avin y reservamos la primera noche de

    hotel por Internet, lo dems que pase como

    tenga que pasar. Eran dos semanas sin pri-

    sas, as nos planteamos el viaje.

    El taxi continuaba al galope por la carre-

    tera hasta que llegamos a la entrada de la

    ciudad, una aglomeracin de casas y de

    coches sin sentido pero con una intencin

    clara de no quedarse atrs, nos rodeaban.

    El taxista era un experto y atravesamos en

    15 minutos lo que el ltimo da nos cost 40

    en nuestro propio coche. Llegamos a la

    plaza principal, la orgullosa plaza limpia y

    pura, un ejemplo del antiguo sistema poltico

    comunista por sus grandes dimensiones.

    Skanderbeg es el hroe nacional y su esta-

    tua lidera la plaza del mismo nombre. El cen-

    tro de la ciudad est marcado por esa histo-

    ria comunista pero solo se percibe en los

    grandes espacios, la apertura de los albane-

    ses al capitalismo ha sido muy rpida, en el

    90 cay y desde entonces las mentes han

    sabido adaptarse al consumismo como los

    nios al manejo de los mviles tctiles.

    Dormimos hasta medio da y aparenta-

    mos una buena comida con rasgos italianos

    en un restaurante bullicioso cerca del hotel.

    Mi mente segua observando el terreno,

    nios vendiendo bolgrafos, aceras destrui-

    das, edificios de lenta construccin, calor a

    principio de octubre Aun funciona el

    sacarse la mesa y las sillas entre dos

    coches aparcados y tirarse toda la tarde

    jugando a las cartas. Vendedores ambulan-

    tes de chicles, tabaco. Mi mente dibujaba

    una retrospectiva de nuestros aos 70.

    Era mucho ms clara la inversin privada

    que la pblica. Lo pblico es algo abstracto,

    es una palabreja no creble para los ciudada-

    nos de Albania. No se creen que pagando

    impuestos se consiga nada, es una panto-

    mima de los polticos y aunque los habitan-

    tes estn obligados a cumplir con los pagos,

    muy pocos lo hacen. En la disputa final por

    unos euros que nos quiso timar la compaa

    de coches de alquiler, conocimos a un chico

    Temprano, muy temprano me vi dentro de un taxi direccin al centro de Tira-

    na. Aun me estaba desperezando, me haba levantado tan pronto que el viaje en

    avin me pareca un sueo. En el taxi -Mercedes del ao pun- viajaban mis

    acompaantes con los rostros igual de enajenados que el mo.

    Prob algunas palabras en ingls dirigindome al taxista y no hubo respuesta.

    Mir por la ventanilla buscando gestos que dominaran sobre la pesadez de mi

    cabeza, que me hicieran despertar de una vez y lo primero que me impact fue un

    cartel publicitario que venda el hospital americano. Pens que al menos podra-

    mos tener una buena atencin sanitaria, pagando claro.

    Siempre que viajamos no nos informamos prcticamente de nada y esta vez

    no iba a ser menos. El destino elegido suele ser el lugar con menos turismo, y

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 7

  • segn recorres el asfalto, a ambos lados de la calzada,

    se ven diminutos templos religiosos. Son templos reales

    con su planta de cruz griega, sus arcos de medio punto,

    sus rosetones pero a un tamao minsculo

    8

    que pagaba 1 euro al mes de electricidad.

    Increble, verdad? Impensable cierto?

    Hasta que te dice que todas las viviendas

    estn enganchadas de estrangis a la red

    general y comprendes, con tu mente de

    aqu, que eso es lo que falla en nuestra

    podrida sociedad. Aunque sin dejar de

    reflexionar en lo mismo, parece ms

    incrdulo creer en los deberes ciudada-

    nos que en que alguien page 1 euro al

    mes en su factura de consumo elctrico.

    Subimos al Sky hotel, con un restau-

    rante bar en el ltimo piso. Las vistas eran

    espectaculares y las dimensiones de la

    ciudad eran mucho ms claras. Al final de

    la superficie de viviendas se vean monta-

    as sin bosque, peladas hasta la cumbre.

    Muy probablemente cubiertas de nieve en

    invierno y uno de los recursos tursticos

    ms atractivos y menos explotado del

    pas. Solo los profesionales de la montaa

    vienen a disfrutar de ellas, porque los afi-

    cionados necesitamos un confort estric-

    tamente relacionado con nuestra aficin.

    La familia de tres, subimos, delibera-

    mos y descendimos en el ascensor escu-

    chando constantemente la msica de

    varios bares que estaban a los pies del Sky.

    Buscbamos un lugar para cenar, anduvi-

    mos y encontramos un restaurante enjai-

    mado que nos sirvi muy buena comida a

    bajo coste. Todo rico y ms cuando es

    barato. El ltimo da volvimos al mismo

    lugar, todo perfecto, pero en esa ocasin,

    acompaamos la comida con una tormen-

    ta de agua impactante y atronadora, un

    golpe fuerte, duro y seco nos levant de los

    sofs, un vigoroso trueno impact a pocos

    kilmetros de nuestros pies. Viriato, asus-

    tado, vino hacia nosotros, nos vera esa

    cara que se te queda cuando la sonrisa

    sale por culpa de un miedo inesperado.

    Empezamos la conduccin dos horas

    ms tarde de lo previsto y salimos de la

    ciudad despus de varios intentos fallidos,

    el desparrame de callejuelas nos llev al fin

    a una carretera estrecha e inacabada por

    los arcenes que suba, direccin al este,

    Foto tomada desde el castillo de Berati

    Monasterio Ortodoxo de Saint Naum

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 8

  • 9hacia una montaa triste. Durante el recorrido vimos muchas par-

    tes del bosque quemado. Nos cont un bombero a medio viaje

    que se hace sin ningn tipo de escrpulo, est penado, pero lo

    hacen sin pudor ni consciencia. La basura se acumula tomando

    el asfalto, siendo esta una prctica muy habitual de los albaneses.

    Tambin es muy curiosa la forma que tienen de rezar a sus

    muertos, segn recorres el asfalto, a ambos lados de la calzada,

    se ven diminutos templos religiosos. Son templos reales con su

    planta de cruz griega, sus arcos de medio punto, sus roseto-

    nes pero a un tamao minsculo. Unos ms adornados, otros

    de metal, algunos de obra El motivo lo estuvimos buscando

    durante todo el viaje, la teora ms plausible es que los constru-

    yen justo en el lugar donde muri la persona en el accidente de

    trfico de turno, igual que en las carreteras espaolas cuando se

    ven flores en alguna curva, por cierto, casi siempre secas. La

    otra teora es que las familias hacen desde sus casas el viacru-

    cis por todos sus muertos hasta el templo, la distancia y el tipo

    de templo, con ms o menos ribetes, depende del dinero que

    tenga la propia familia. Cuanto mejor se encuentren econmica-

    mente ms cerca y ms curioso ser el templo al que rezar.

    Decidimos llegar hasta el lago Ohrid y pasar la noche en la

    ciudad del mismo nombre. Antes de cruzar la frontera vimos por

    lo menos treinta lavaderos de coches. Ya en Tirana nos haba

    sorprendido, pero esta ristra de lavaderos antes de la frontera fue

    un descubrimiento. Las mangueras con agua a presin hacan

    del paisaje montaoso una fotografa nica. Los arcos de agua

    hasta tres metros de altura sorprendan en cada curva atrayen-

    do al cliente con ese derroche pavoroso de litros y ms litros

    cada segundo. Nosotros no paramos, pero si estaban ah era

    porque el negocio funcionaba, siempre se vea algn coche esta-

    cionado. Demasiada obsesin por la limpieza de un objeto, aun-

    que es verdad que por 2 euros te limpiaban el coche enterito.

    Ohrid es una ciudad a las orillas de un lago que parece en

    mar por su extensin. Este crter entre montaas hace de fron-

    tera entre Albania y Macedonia. Ohrid est clasificada por la

    Espectacular Templo de Roca Mini templo

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 9

  • Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

    Sus calles empedradas te dirigen hasta el

    comercio y la tranquilidad que se respira,

    abruma tanto que al da y medio nos larga-

    mos hasta otro monumento natural muy

    aconsejable, las Meteoras.

    Pasamos Macedonia y entramos al norte

    de Grecia. Subimos y bajamos colinas, no es

    interesante, no atrae el paisaje, vulgar, nor-

    mal, hablas y de la nada aparecen unas rocas

    naturalmente empitons. En su copa, punta

    o prepucio, monasterios construidos al borde

    del precipicio. Nos pareci una imagen de

    convivencia tremenda entre lo natural y lo

    humano. Y si lo que queran los monjes, con

    esa construccin, era estar ms cerca de sus

    dioses lo consiguieron sin duda. Kalambaka y

    Kastraki son los pequeos pueblos que ter-

    minan de vestir esas moles de roca. Al igual

    que los monjes s que llegaron, los ingenieros

    de esos pueblos no alcanzaron el conjunto

    perfecto entre lo bello de lo natural y lo bello

    de lo humano.

    Desde all entramos por el sur de Albania

    hasta llegar a Gjirokastra, un pueblo camufla-

    do en la tierra. Tiene una parte moderna y un

    casco antiguo, colina arriba, con un castillo

    Cuento sobre las meteoras

    Con un lpiz que es mo porque se lo compr a un nio, me llega

    esta historia a los dedos. La gente vive con esos monstruos a sus

    espaldas, monstruos inmviles, impvidos a los aos. Cada segundo

    encogiendo con el viento. Achicharrados al sol y descansando con la

    luna llena. Meticulosos en su formas y gritando entre su grietas.

    Las faldas de los monstruos estn abarrotadas por esas gentes,

    cualquier gesto se queda grabado en las rocas, estn aprendiendo y

    ganndose a los humanos. Tal da como el que es os cuento, las

    rocas, se levantaron agrietando el suelo, moviendo la tierra de su eje,

    sin miramientos hacia ningn ser vivo.

    Las gentes no pudieron refugiarse ni escapar, excepto un muchacho

    que nunca se haba fiado. Ese muchacho supo que esas piedras esta-

    ban manejadas por los monjes de los monasterios, que los mismos

    monasterios hacan de cabina para pilotar las mquinas disfrazadas de

    piedra. Ellos, los monjes, conducan aquellas fortalezas de piedra, levan-

    tndolas de la tierra cansados de impurezas, contradicciones y mentiras.

    Ya no confiaban en nadie y los monjes decidieron llevrselas de all hacia

    los confines del Universo.

    Los pocos que sobrevivieron no se explicaron el motivo, las foto-

    grafas no alcanzaban a resolver el por qu. Pero ese muchacho,

    ahora hombre, os escribe esta historia asegurando, con cada palabra,

    que fueron levantados por la ira y la frustracin hacia la Humanidad, y

    nos castigaron de esa forma, llevndose de la tierra el maravilloso Valle

    de las Meteoras.

    Templo de las Meteoras

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 10

  • 11

    que lo ve todo, all cada cuatro aos se celebra un

    festival folk que trae grupos albaneses y blticos.

    La zona es rida y todas sus casas estn hechas

    de piedra gris para metamorfosearse con el pai-

    saje. Es un pueblo especial, de pocas visitas pero

    con mucha personalidad.

    Nuestro propsito estaba conseguido viajba-

    mos si un rumbo estable y habamos visto pocos

    turistas. Agarramos el coche, despus de haber

    pasado una noche all, en una habitacin hecha

    para prncipes, con techos de madera y ventana-

    les para ver las estrellas. La carretera hacia el

    norte se hizo eterna, cientos de agujeros carga-

    ban nuestros traseros y lo que normalmente sera

    una hora hasta Berati lo hicimos en cuatro. En ese

    viaje nos cruzamos con una casa barco, con

    carros repletos de paja, con ros enormes Los

    comercios y todo lo que se pudiera vender se

    encontraba en la linde de la carretera, pescado,

    frutas y verduras con una pinta fantstica.

    Despus de muchos, pero que muchos

    baches llegamos a Berati. La ciudad se encuen-

    tra en un valle cerrado con el vrtice mojado por

    el rio Osumi. Sus casas de color blanco trepan

    colina arriba hasta la ciudadela. Esta, se salv de

    varios embistes y de luchas por su situacin,

    siempre respetada por su valor artstico falta

    ahora un poquito de inversin.

    Gracias a Viriato conocimos a una nia musul-

    mana que hablaba perfectamente espaol sin

    haber estudiado, sencillamente porque le gusta-

    ban las telenovelas y de tanto verlas lo aprendi.

    No solo nos pas esa vez, varias veces en nues-

    tro viaje, sobre todo las mujeres, hablaban un

    espaol que sorprenda.

    Las dos semanas que pasamos por Albania

    sabemos que fueron brillantes, un pas muy

    poco concurrido, barato y que en pocos aos

    ser un destino obligado para mayoristas y turis-

    tas. Nos divertimos viendo el pasado en nuestro

    presente, contemplamos la vida e intentamos

    por todos nuestros medios adaptarnos a sus

    costumbres, charlamos con los que pudimos y

    vimos de primera mano cmo es un pas justo

    antes de que entre de lleno el Capitalismo.

    Texto y fotos: ngel Hurtado

    Tejados de piedra Gjirokastra

    Vista del lago. Ohrid.

    Desde el castillo de Gjirokastra, lugar del festival folk

    06-11_Albania:Maquetacin 1 12/10/13 15:10 Pgina 11

  • Por primera vez se escribe la historia de Leo, el grupo fundamentalpara entender el rock cantado en castellano, la seminal formacin que,encabezada por Rosendo Mercado, se invent el rock urbanohispanoparlante. Han sido los ubicuos Kike Babas y Kike Turrnquienes han firmado esta biografa oral que, adems de retratar elnacimiento y muerte de Leo, narra el origen y desarrollo del rockurbano en este pas. Una historia humana, social y musical, que seinicia a finales de los setenta y que termina a principios de los ochenta.

    Maneras de vivirLeo y el origen del rock urbano

    Tel.: 91 843 34 21 - 620 409 206Contacto: [email protected]

    Biografa oral escrita y conducida por Kike Babas y Kike Turrn

    Puedes comprarlo a travs de:www.pagina-1.es

    27

    editado por

    Precio

    Hoja de Promo:Maquetacin 1 05/07/13 21:51 Pgina 1

  • Grupo Enoteca 30ytres, nace

    en 2011 con el propsito de

    ofrecer un ambiente nico y

    un espacio acogedor en la zona

    norte de Madrid. Situado en la

    localidad de San Agustn del

    Guadalix y en un entorno

    privilegiado, Bar Enoteca 30ytres

    ofrece todos los das del ao lo

    mejor del producto de temporada y

    una extraordinaria bodega de toda

    clase de vinos, todos ellos

    Denominacin de Origen. Cabe

    destacar la pasin de este lugar por

    la cerveza ALHAMBRA.

    Las bases en nuestra cocina son la

    sencillez y la calidad de la materia

    prima, exprimiendo hasta el ltimo

    detalle para conseguir la

    satisfaccin mxima de nuestros

    clientes. De esta manera

    disponemos de una carta con un

    surtido de tostas (hasta 12 tipos de

    tostas), pan de mollete, raciones

    (hasta 17 variedades). As mismo se

    ha ampliado la carta con una gran

    variedad de ensaladas, sandwiches

    y hamburguesas gourmet.

    Como ltima novedad ofrecemos

    una amplia gama de paellas

    aprovechando las cualidades de

    nuestro reconocido maestro

    paellero Francisco Garca.

    Se organizan visitas a bodegas

    para catas de vinos, realizando

    actividades como excursiones en

    bicicleta, etc

    Os esperamos! y adems a partir

    del jueves tarde/noche para

    degustar los mejores rones, wiskys

    y una gran variedad de ginebras y

    tnicas premium.

    Reservas: 610 57 51 02

    C/ Julin Berrendero, 1

    28750 San Agustn del Guadalix

    Nuevo Twitter y Facebook!

    @Enoteca30ytres Enoteca 30ytres

    Exposicin del artista Jos del Olmode Acuarela al Vino

    Jos Lus Martnez

    30ytres:Maquetacin 1 14/10/13 18:30 Pgina 1

  • CINEBlancanieves Adultos (RECOM. TODOS LOS PBLICOS) 104 min.Direccin: Pablo BERGER, 2011 (Espaa)S/12 octubre, 19.00 h y 21.00 h, Auditorio

    Una vida nueva Adultos (RECOM. TODOS LOS PBLICOS) 92 min.Direccin: Ounie LECOMTE, 2009 (Corea del Sur/Francia)V/18 octubre, 19.00 h V.O.S y 21.00 h V.O.S., Auditorio

    Madagascar 3: de marcha por Europa Familiar (animacin)(RECOM. TODOS LOS PBLICOS) 85 min.Direccin: E. DARNELL, C. VERNON, T. McGRATH, 2012 (EE.UU.)S/26 octubre, 18.00 y 20.00 h., Auditorio

    El alucinante mundo de Norman Todos los pblicos (animacin)(RECOM. MAYORES DE 6 AOS) 92 min.Direccin: Chris BUTLER y Sam FELL, 2012 (EE.UU.)V/13 diciembre, 18.00 h y 20.00 h, Auditorio

    En la casa Adultos(RECOM. MAYORES DE 11 AOS) 105 min.Direccin: Franois OZON, 2012 (Francia)S/14 diciembre, 19.00 h y 21.00 h V.O.S., Auditorio

    Campanilla, el secreto de las hadas Familiar (animacin)(RECOM. TODOS LOS PBLICOS) 76 min.Direccin: Peggy HOLMES, 2012 (EE.UU.)V/27 diciembre, 19.00 h y 21.00 h, Auditorio

    El artista y la modelo Adultos(RECOM. TODOS LOS PBLICOS) 104 min.Direccin: Fernando TRUEBA, 2012 (Espaa)S/28 diciembre, 19.00 h y 21.00 h, Auditorio

    MSICA, TEATRO, DANZA Who will save me today? Adultos (danza) 50 min. Ca. Janet Novs Direccin: Janet NOVSS/19 octubre, 20.00 h, Auditorio

    La flauta mgica Familiar (pera infantil) 60 min.Ca. Ferro Teatro Direccin: Cristina ZAMBRANAD/20 octubre, 12.00 h, Auditorio

    Norte y Msica en concierto: Encuentro de msicos Sierra NorteJam Session Vermouth Todos los pblicos (concierto) 70 min.Intrpretes: Msicos del EncuentroD/27 octubre, 12.30 h, Vestbulo

    VIII ENCUENTRO DE TEATRO SIERRA NORTE:

    Mundo payasoInauguracin-performance del Encuentro de teatro y de laexposicin. V/1 noviembre, 20.00 h

    Casi, casi Fuenteovejuna Adultos (teatro-adaptacin de clsico)Ca. Colectivo SierraTeotra. S/2 noviembre, 20.00 h

    Encuentro con teatro amateurTaller de payasos con Nuria y SoniaM/5 noviembre, 19.00 h

    Mujeres lunares Adultos (teatro orgnico)Ca. teros Vam. V/8 noviembre, 20.00 h

    La conquista de la muerte Adultos (teatro-flamenco)Ca. Mr. Vrtigo. S/9 noviembre, 20.00 h

    De lo tope, de lo tope Familiar (teatro)Ca. Fuera de lugar. D/10 noviembre, 12.00 h

    Colores para un lienzo Adultos (teatro)Ca. Quemadag. V/15 noviembre, 20.00 h

    ltima estacin Adultos (teatro)Ca. Proyecto Surya. S/16 noviembre, 20.00 h

    Felipe y Frida Familiar (teatro tteres y objetos)Ca. rmate de arte. D/17 noviembre, 12.00 a 14.30 h (4 pases)

    Actividad con adolescentesBegotxu, arte de accinJ/28 noviembre, 11.00 h

    Decir s Adultos (teatro)Ca. Kundoka teatro. V/29 noviembre, 20.00 h

    Almendrita, y t quin eres? Todos los pblicos (teatro)Ca. Por humor al arte. D/1 diciembre, 12.00 h

    Cerrojos Adultos (teatro histrico)Ca. Oli-Ol, Rojo Cancionero y lvaro FalquinaV/6 diciembre, 20.00 h

    Oniros Adultos (teatro)Ca. Alter Consciens. S/7 diciembre, 20.00 h

    Nan Festival Internacional Madrid en Danza Adultos (danza)55 min. Ca. Asier ZabaletaV/22 noviembre, 20.00 h, Auditorio

    Material inflamable Festival Internacional Madrid en Danza Adultos(danza) 60 min. Ca. Guillermo WeikerS/23 noviembre, 20.00 h, Auditorio

    Lla: Borja Barrueta Con la msica a otra parte Adultos (concierto) 90 min.Moiss Snchez (piano), David Soler (guitarras, pedal steel, efx),Too Miguel (contrabajo), Borja Barrueta (batera y lap steel)S/30 noviembre, 20.00 h, Auditorio

    Norte y Msica en concierto: Encuentro de msicos Sierra NorteJam Session Vermouth Todos los pblicos (concierto) 70 min.Intrpretes: Msicos del EncuentroD/15 diciembre, 12.30 h, Vestbulo

    La corte de Faran Adultos (zarzuela) 100 min. sin descansoCa. Ferro Teatro. Direccin: Cristina ZAMBRANAV/20 diciembre, 20.30 h, Auditorio

    Ms al sur que la quimera: Javier RuibalCon la msica a otra parte Adultos (concierto) 75 min.Javier Ruibal (voz y guitarra), Iaki Salvador (piano), Javi Ruibal(batera y percusin)S/21 diciembre, 20.00 h, Auditorio

    La ratita que ... Familiar (teatro) 45 min.Companyia B. Direccin: Jordi PALETD/29 diciembre, 12.00 h, Auditorio

    ACTIVIDADES BIBLIOTECAExposiciones bibliogrficas Los miedos infantiles OctubreBiblioteca para padres y madres NoviembreLectura en las alturas Diciembre

    Truequilibro S/19 octubreS/16 noviembreS/21 diciembre

    Desayuno con librosAnmate y ven a compartir un rato de lectura. Abierta la inscripcin.Martes 11.15 a 12.15 h

    CELEBRACIN DA INTERNACIONAL DE LA BIBLIOTECA

    XXVIII Muestra del Libro Infantil y Juvenil 2013 15 al 28 octubre

    Un ao, un carn, un libro21 al 26 octubre

    Jornada de puertas abiertasJ/24 octubre

    Libro x KiloEntrega un kilo de alimento no perecedero a cambio de un libroprocedente de donaciones. Los alimentos recogidos se entrega-rn a las entidades colaboradoras que atienden a personas ensituacin de necesidad en la Sierra Norte.En colaboracin con Cruz Roja y Mancomunidad de ServiciosSociales Sierra Norte. 24 al 27 octubre

    XI Concurso Cuentos de Navidad del CCHSNDiciembre

    ARTES PLSTICASEl rostro y la mscara: Schugurensky. Dilogos con el teatro(Convocatoria prctica artstica colaborativa e investigacin)Ms informacin en http://elrostroylamascara.blogspot.com.esPresentacin-comunicacin de los artistas S/5 octubre, 19.00hTaller infantil S/19 octubre, 17.00 hHasta 31 octubre, Sala de exposiciones

    Arte Intruso: De pintura y poesa. JavaloyesExposicin de la obra del poeta y artista Jos Luis Javaloyes(Elche, 1951-2011), presentada por su amigo, el artista JosAgull. Inauguracin S/5 octubre, 18.00 h, Conferencias6 octubre al 3 noviembre, Espacio expositivo del vestbulo

    Arte Intruso: Mujeres mitolgicas Ana Beltrn PorcarInauguracin S/30 noviembre, 19.00 h1 al 22 diciembre, Espacio expositivo del vestbulo

    Convocatoria Arte Intruso 2014Bases disponibles en la web y [email protected] Entrega de solicitudes hasta 30 noviembre 2013.

    Convocatoria IX Certamen de instalaciones MujerLa mujer como principio imprescindible, enriquecedor y plural de lasociedad y la cultura contemporneas es el tema que desarrollarnlas tres instalaciones que resulten seleccionadas. El primer premioser exhibido durante los meses de febrero y/o marzo de 2014, conuna dotacin de 3.000 . El segundo y tercer premio sern presen-tados por sus autores y obtienen una dotacin de 1.000 y 500 ,respectivamente. Bases disponibles en la web y [email protected] Entrega de solicitudes hasta 31 diciembre 2013.

    GABINETE ARTSTICOLa coleccin Carlos Manzanares (1915-1999), donada al munici-pio de La Cabrera, y la coleccin Mario Solana (1926-1999), lega-da a la Comunidad de Madrid, conviven en el pequeo museoGabinete Artstico. El conjunto compone una interesantsimamuestra de pinturas, tapices y mobiliario de los siglos XVI al XX.Cerrado los lunes.

    OTRAS ACTIVIDADESTalleres de Largo Recorrido CCHSNCirco en familia, Expresin creativa para nios y nias, La miradafotogrfica, Mindfulness (Meditacin), Artesanas, Bailes de saln,Cermica, Pintura, Tcnicas de masaje oriental, Yoga. Los talleresdel curso acadmico 2013/14 se inician el 1 de octubre de 2013y finalizan el 27 de junio de 2014, articulndose en meses. A fina-les de cada mes, pregunta por las plazas disponibles en el mos-trador de Control o en 91 868 95 30.Informacin general de talleres, programas especficos, precios ycondiciones, descargables en la pgina web.

    VIII Encuentro de Teatro Sierra Norte: Ensayos abiertosLas compaas de teatro que se darn cita en el prximo y espe-rado Encuentro de Teatro de la Sierra Norte ofrecen la posibilidadde que el pblico asista a ensayos abiertos, con objeto de dar aconocer el proceso de trabajo. Puedes acudir de 18.00 a 21.00 hal Auditorio. Gratuito.

    L/14 octubre: Ca. Teatro terosVam,ensayo abierto de Mujeres LunaresM/15 octubre: Colectivo SierraTeotra,ensayo abierto de Casi, casi FuenteovejunaX/16 octubre: Ca. Alter Consciens, ensayo abierto de OnirosJ/17 octubre: Ca. Proyecto Surya,ensayo abierto de ltima estacin

    El rbol de los deseosA partir del 15 de diciembre te invitamos a escribir tus deseospara el nuevo ao y a que los deposites en nuestro rbolmgico.

    Actividades de UniPoSiBLEOrganiza Universidad Popular de la Asamblea 15M de laSierra NorteAula de Agroecologa, Aula de Alimentacin y salud, Aula deAnticapitalismo, Aula de Civilizaciones, Aula de Gnero, Aulade Historia Social, Aula de Psicologa, Aula Toma tu ordena-dor. Ms informacin, consultar en http://uniposible.es/

    Programacin:de octubre a diciembre 2013

    [email protected] - 918689530 - Avda. de la cabrera, 96 - 28751 La Cabrera (Madrid)

    Par

    a m

    ayo

    r seg

    ur

    ida

    d, r

    eco

    men

    da

    mo

    s co

    nfir

    ma

    r la

    Pr

    og

    ra

    ma

    ci

    n en

    httP

    ://ww

    w.m

    ad

    rid

    .or

    g/a

    gen

    da

    -cu

    ltur

    al/c

    c-d

    e-hu

    ma

    nid

    ad

    es-sierr

    a-n

    or

    te/ho

    me

    Gonzaga_verano_2013:Maquetacin 1 08/10/13 16:37 Pgina 1

  • 15_Atraction-Caraquiz:Maquetacin 1 11/10/13 18:43 Pgina 1

  • Es Bustarviejo un pueblo serrano de la zona norte de la Comunidad de Madrid elegido por muchos

    artistas para residir y trabajar rodeados de esa paz y tranquilidad caracterstica de los entornos rurales

    que inspira a cierto tipo de creadores no amantes del bullicio y el trajn urbanitas. Desde tiempos

    inmemoriales el ser humano se dio cuenta de que posea algo en s mismo, desconocido e

    inescrutable para l. Para aclararse, cada pueblo cre su propia cosmovisin, sus particulares dioses,

    y diversidad de mscaras para representar, en sus ritos y comedias, todas esas luchas internas,

    emociones y sensaciones que ellos achacaban, en parte, a la intervencin de esos dioses imaginados.

    La cultura griega denomin a esa parte oscura psich o psique, alma, pero cuyo significado, al

    parecer, no era el mismo en aquella poca que en la actualidad. Para los griegos, Psique era la esposa

    del dios Eros, representacin igualmente de otro de los aspectos del ser humano. Por supuesto, todo

    fue, y es, mucho ms complejo de lo que expreso en esta breve introduccin.

    Pablo SchugurenskyUrgando en la Psique: La Mscara

    16-19_Pablo Sugurenski:a1 12/10/13 15:11 Pgina 16

  • A partir de los estudios del llamado

    padre de la psicologa, Sigmund Freud

    (1856-1939), seguido de los de otros

    eminentes psiclogos, como Carl Gustav

    Jung, Jacques Lacan, Erik Erikson o Al-

    fred Adler, hemos podido atisbar algunas

    luces respecto a esa zona oscura de

    nuestro ser.

    Aquellas ideas y conocimientos revo-

    lucionaron el mundo del arte, y por aqul

    entonces naci el Movimiento Surrealista,

    alrededor de la figura del poeta Andr

    Bretn, formado por un grupo de intelec-

    tuales y artistas, al que se apunt Dal

    pero del que fue expulsado al poco

    tiempo. Los artistas plsticos del mo-

    mento se interesaron por ese mundo des-

    conocido y sus teoras dando pie, as

    mismo, al Expresionismo (se acu el

    concepto ms bien, pues Goya ya haca

    expresionismo). Ambos movimientos ar-

    tsticos, al contrario que los impresionistas

    que se centraban en el exterior, y cuyo in-

    ters era el efecto de la luz y el color, bus-

    caban expresar el interior del ser humano,

    lo oculto, el subconsciente, el mundo de

    los sueos...

    Pablo Schugurensky (Catamarca, Ar-

    gentina, 1954), artista plstico actual, es

    uno de esos pintores que eligi hurgar en

    el psiquismo y aplicarlo a su pintura. Al

    igual que sus admirados Lucian Freud,

    Bacon, Auerbach... Schugurensky tran-

    sita por un expresionismo realista o, ms

    bien, un realismo expresionista, pues sus

    retratos de personajes son de una preci-

    sin apabullante, impactantes por su

    fuerte expresin.

    Mscara Pascal Benavides II

    Schugurensky transita por

    un expresionismo realista o,

    ms bien, un realismo

    expresionista, pues sus

    retratos de personajes son

    de una precisin

    apabullante, impactantes

    por su fuerte expresin.

    16-19_Pablo Sugurenski:a1 12/10/13 15:11 Pgina 17

  • 18

    Pablo ha realizado, en esta coleccin que presenta en la Sala

    de Exposiciones del Centro Comarcal de Humanidades, una

    serie de retratos a artistas de teatro, circo y cabaret, maestros

    en el arte de la mscara, fundamental para representar sus per-

    sonajes, actividad esta que viene desarrollndose desde tiempos

    remotos. Ah, Schugurensky, se explaya en su pintura creando

    imgenes con esa fuerza vital que le caracteriza. Mscaras ma-

    quilladas, personajes fingidos, poses estudiadas... artificiales, al

    igual que en la vida y en nuestra sociedad (hasta los animales

    cambian su aspecto representando lo que no son para salvarse

    de los depredadores). Obras trabajadas al leo con fuertes tex-

    turas y empastes, a veces, y otras ms suaves y relamidas,

    segn lo que el artista quiere significar. El realismo es crudo, duro

    e inquietante, por lo que impacta y perturba sobremanera.

    Ya anteriormente a la presente etapa realizaba, Pablo, una

    suerte de personajes como de cmic humorstico, con una gran

    carga de irona y stira social, a la par que apariencia surrealista.

    Es decir, que siempre, al parecer, su mayor inters lo ha cen-

    trado, generalmente, en el ser humano y su psiquis.

    Hablando con el artista, y a una pregunta de si alguna vez le

    haba preocupado la representacin del paisaje o el entorno, me

    comentaba... Me interesa ms el ser humano y, sobre todo, ese

    espacio existente entre la persona y el personaje. Aunque hay

    veces que me entran ganas de coger el caballete y marcharme

    al campo a pintar, a plain air, como en la poca impresionista.

    Los modelos acuden al estudio y, mientras se maquillan,

    Pablo les va haciendo fotos y estudiando el personaje. Luego

    trabaja sobre esas mismas imgenes previamente tomadas.

    Pero, aunque yo no intento conscientemente captar su verda-

    dera personalidad, una vez concluidos los retratos ellos mismos

    se autorreconocen, me confesaba Schugurensky.

    El problema es que nos miramos a nosotros mismos y no

    nos gusta lo que vemos, o quizs las normas sociales nos im-

    piden manifestarnos tal cual somos, entonces vamos poco a

    poco crendonos nuestro personaje o mscara personal, para

    mostrarnos ante la sociedad de una forma ms aceptable. Sin

    darnos cuenta, finalmente, acabamos identificndonos total-

    Pablo Shugurensky y su obra retrato de Pascal Benavides

    Arriba: Cabaret

    Abajo: Cabaret II

    16-19_Pablo Sugurenski:a1 12/10/13 15:12 Pgina 18

  • 19

    mente con la mscara, creyendo ser nosotros mismos. Pero un

    da, un artista como Schugurensky nos retrata y, de pronto, des-

    cubrimos nuestro verdadero ser, ese que llevbamos oculto du-

    rante tanto tiempo tras esa apariencia ficticia... y, tal vez, nos

    emocionemos. Por tanto, nuestro artista plstico, adems de

    pintor hace la funcin de psiclogo.

    En la inauguracin de esta muestra, que ser el viernes, 20

    de septiembre, a las 20 h., los propios modelos actuarn de-

    sarrollando una performance, dando vida a esas mscaras pin-

    tadas por nuestro artista plstico. Los actores sern, Concha

    Quintana, Olalla Snchez, Nuridraka, Sergio Lpez, Ignacio

    Yuste y Mariano Rabadn.

    Esta exposicin estar abierta al pblico del 20 de septiembre

    al 31 de octubre de 2013, en la Sala de Exposiciones del Centro

    Comarcal de Humanidades Cardenal Gonzaga de La Cabrera.

    Texto y fotos personales: Jos Agull

    Fotos Obra: Miguel Kraus

    Estudio de Shugurensky

    y su autorretratoDeconstruccin del Personaje

    El Actor

    16-19_Pablo Sugurenski:a1 12/10/13 15:12 Pgina 19

  • 20_maderyel-colorines-fisio-abalorios:Maquetacin 1 11/10/13 19:06 Pgina 1

  • 21_javier-oscar-miraflores-montenebro:Maquetacin 1 11/10/13 19:05 Pgina 1

  • 22_Ferresoto-marcialsato:Maquetacin 1 11/10/13 18:45 Pgina 1

  • 23_gerardo-asesoria:Maquetacin 1 11/10/13 18:46 Pgina 1

  • No dejaremos de comentar en ciertas situaciones que La cara es el

    espejo del alma. Este refrn o dicho encierra no pocos enigmas, tanto

    lingisticos como semnticos. Es el rostro un complejo fisiolgico

    gesticular? Debemos afirmar, rotundamente, que s. Un guio, un

    arqueo de las cejas, una mueca general nos dan una valiossima

    informacin acerca de nuestros sentimientos, de nuestras actitudes.

    Podramos concluir que dentro del amplio lenguaje no verbal que la

    especie humana (y en general de toda la gran familia zoolgica) son los

    visajes los ms explcitos. Ya Darwin en su monumental The Expresin

    of Emotions in Animals and Man(1) , como continuacin intelectual del

    Origen de las Especies nos hace una diseccin etolgica de

    diferentes gestos en muy diferentes culturas. As parece que la risa y la

    pena, dos bsicos indiscutibles, se basan en el arqueo de la boca, con

    las comisuras hacia arriba en la risa (o alegra) o hacia abajo en el llanto

    (o tristeza). Creo que todos habremos visto alguna vez las mscaras

    griegas que, juntas, representan el teatro.

    An as no todas las culturas han desarrollado estndares gestuales de

    fcil interpretacin. Pero si todas, han intentado reproducir con

    intencin de persistencia temporal, cierta mmica simblica.

    Dedicado a Amedeo Modigliani,

    all donde est

    24-27_Tomo y lomo_Mascaras:a1 12/10/13 15:13 Pgina 24

  • 25

    Desde PapaNueva Guinea a Burkina Faso, de Indonesia a

    Canad, los primitivos habitantes han representado estados de

    nimo o (por qu no, el alma?) en su espejo, el rostro. Y de la

    necesidad de trascender, intrnseca en la especie humana, le

    lleva a construir objetos representativos, es decir, nace la ms-

    cara y el ttem. Un dios, un hechicero, un jefe de clan, siempre

    personajes transcendentes, desde luego, han de ser recordados

    y lo ms importante, estar presentes gracias a su rostro, es decir

    de su alma, siguiendo la ecuacin que antes hemos enunciado.

    Aqu debemos pedir informacin a la lingistica. Veamos

    cmo se define cada concepto implicado:

    - Cara: Derivado de KARA, en griego cabeza.

    - Rostro: Desde el S.XV , cara. Anteriormente, pico u hocico

    puntiagudo de un animal, parte prominente de la faz humana.

    Derivado del latn ROSTRUM y este de RODERE, roer.

    - Mscara: Careta, tambin persona disfrazada. Quizs

    provenga del rabe MSHARA, bufn o payaso. En Europa

    el vocablo rabe sufri el influjo del italiano dialectal y/o el occi-

    tano MASCA, bruja, de origen germnico o cltico.

    - Persona: Tomado del latn, propiamente, MASCARA DE

    ACTOR PERSONAJE TEATRAL, de origen etrusco.

    - Faz: Cara o rostro, proveniente de FACES en latn

    forma general, aspecto

    Fcil sera colegir que una persona en principio era simple-

    mente su rostro, toda vez que el rostro encierra todo aquello ne-

    cesario para interpretar su nima o actitud.

    As mismo me atrevo a postular que la representacin de la

    faz, implica todo el ser, es decir la colocacin de una faz artificial,

    confiere al que la porta todos aquellos atributos del espritu que

    es. Una transposicin antropolgica.

    Nosotros esta vez slo trataremos y brevemente de las ms-

    caras (recordemos: persona disfrazada) de origen africano y

    desde luego de forma generalista, toda vez que la proliferacin

    de estilos es tal que necesitaramos un grueso tomo. Quien est

    interesado en la prevalencia de las mscaras rituales en otro

    continente, tan diferente del africano, les remito al opsculo

    Portrait Masks, from Northwest Coast of America de J.C.H.

    King, Thames and Hudson, 1979.

    Las mscaras africanas son fundamentales para las ceremo-

    nias mistricas, teatralidad tradicional y danzas religiosas.

    Su uso est restringido a los iniciados miembros de socie-

    dades secretas o grupos de edad, de forma general hombres.

    Las mujeres pueden llevarlas, pero en contadsimas ocasiones.

    Su tipologa se puede resumir generalmente en cuatro ca-

    tegoras:

    - Fnebres: Estas mscaras representan a personas de vala,

    ya muertas, ancestros del clan o elementos definitorios del grupo.

    Las mscaras estaban

    presentes en toda frica. La

    islamizacin del norte del

    continente, que prohibe

    expresamente la representacin

    de la figura humana, las ha

    hecho desaparecer en esas

    zonas islamizadas.

    24-27_Tomo y lomo_Mascaras:a1 12/10/13 15:13 Pgina 25

  • 26

    - De iniciacin: Especialmente en ritos de sociedades secre-

    tas o sociedades etarias. Los portadores indican a los proslitos

    los grados de jerarqua.

    - Religiosas: Grandes dioses o deidades menores son repre-

    sentadas por ellas.- Altares rituales: Las mscaras se colocan como base para

    ritos propiciatorios (la lluvia, por ejemplo).

    Tenemos la suerte de contar con una autoridad en arte africano

    y poder contrastar con l los diversos aspectos de la mscara.

    Es ngel Martn, propietario y director de la galera que lleva

    su nombre, ubicada en Madrid. (2) Veamos qu nos dice:

    Desde el punto de vista conceptual la mscara intenta plas-

    mar en una realidad material la necesidad de un individuo o una

    sociedad de recordar otras realidades o hacer ver la posicin

    de alguien.

    En el seno de las sociedades secretas o incluso fuera de

    ellas, las mscaras tienen la funcin de ensear a la niez y la

    juventud los valores tradicionales de su cultura. Pueden tener

    una funcin teatral pero pedaggica. Aun as tambin, para

    hombres y mujeres ya maduros, instruyndoles en los diferentes

    grados de iniciacin.

    Pueden tener un significado social e incluso poltico. Entre

    los Igahla de Nigeria, hay mscaras que se utilizan solamente

    en las ceremonias de entronizacin de un rey o jefe local, as

    como entre los Mbour de Senegal, una mscara casco slo uti-

    lizada en las ceremonias de la realeza. Tambin hay mscaras

    de funcin puramente ldica, que representan situaciones de

    evasin

    Es obvio que la mscara comporta una dualidad antropol-

    gica: por una parte representa un nima constatable y por otro

    quiere ocultar. De aqu las mscaras carnavalescas de los siglos

    XVIII y XIX, que invitan a la trasgresin. Todo ello no vara en ab-

    soluto el concepto de espejo del alma, que hemos aplicado a

    la cara o rostro o mejor, la faz.

    Desde el punto de vista formal, la cantidad de estilos pre-

    establecidos junto con la idiosincrasia artstica del artesano

    nos hace imposible detenernos en su anlisis, aun as por la

    forma de colocarla en la cabeza podramos clasificarlas en

    mscaras casco, faciales, manuales (es decir llevan un mango

    o asa con la que se sitan frente al rostro),en forma de cresta,

    frontales y casco completo (es decir como una caperuza). Y

    las mascaritas, miniaturas identificativas para colocar en la

    ropa o en los brazos, como las Fan de Gabn y Camern.

    Aunque identificadoras son un objeto de culto per se, como

    nuestros dijes o medallas.(3)

    Todas tienen perforaciones alrededor de la pieza principal

    para poder pasar bridas o bejucos y sostenerlas en el sitio

    apropiado.

    Y Quin construye estos objetos de trascendencia? Lea-

    mos de nuevo a ngel Martn:

    24-27_Tomo y lomo_Mascaras:a1 12/10/13 15:13 Pgina 26

  • 27

    Bibliografa:

    - La escultura negra y otros escri-

    tos. Carl Einstein. Ed. Gustavo Gili.

    Barcelona.

    - Obra completa. Vol.6 Tipos psi-

    colgicos. Carl G. Jung. Div. Edic.

    - Introduccin al arte africano.

    Werner Guilln. Alianza Forma.

    - Art of Black Africa. Antonio

    Acosta y Pilar Llull.

    Tribal.Lagos.Nigeria.1992.

    - La expresin de las emociones

    en los animales y en el hombre.

    C.Darwin. Alianza Editorial. 1984.

    - Ttem y tab. S. Freud. Alianza

    Editorial. 1966.

    - En el valle del ro Nger. O.Lange-

    vin, A.Martn y C. McNaughton. A.

    Martn Editor.

    - baKOTA. E.Martinez-Jacquet, R.

    y G. Montagut. Editores.

    - Diccionario Etimolgico de la

    Lengua Castellana. J.Corominas.

    Gredos. 1998.

    En frica los escultores pertenecan a una casta espe-

    cial. O herreros o talladores en madera, los artistas tenan

    que tener un grado de iniciacin, no solo tcnica, sino social

    y espiritual.

    La mscara africana sigue un cnon estricto porque

    atiende a una realidad socio-poltica que el artista no puede

    cambiar. Otra cosa es que cada artista no pueda dejar la im-

    pronta de su propio sello en la ejecucin de la obra.

    Aunque son annimos, hay una mscara en el Museo de

    Viena, que ha dado lugar a la denominacin de Maestro de

    la mscara de Viena. Esta moda de identificar artistas o es-

    cuelas naci en los ochenta. Claro, como en la escultura reli-

    giosa o pseudo-religiosa del Barroco.

    Lo enigmtico, lo misterioso y la esttica elegante del arte

    africano, y de las mscaras por supuesto, han influido e in-

    fluyen en el arte europeo. Y aunque en pocas ms pretri-

    tas los viajeros europeos obtuvieron modelos aborgenes y

    siguieron su influencia, aunque sin documentacin precisa,

    tal y como comenta ngel Martn, Picasso y todos los van-

    guardistas retoman esos modelos y a travs de la abstrac-

    cin, los reinterpretan. Reinventan un cdigo nuevo porque

    la esttica europea se les quedaba corta. Segn Martn, toda

    la cultura mediterrnea influy a estos creadores desde las

    muecas cicldicas hasta el arte etrusco o ibrico. Por su-

    puesto el arte africano.

    Museos, coleccionistas, galeristas Cul es el statuquo de las mscaras hoy en da?

    Las mscaras estaban presentes en toda frica. La isla-

    mizacin del norte del continente, que prohibe expresamente

    la representacin de la figura humana, las ha hecho desapa-

    recer en esas zonas islamizadas.

    Curiosamente el protestantismo fue ms agresivo que el

    catolicismo en relacin con las creencias autctonas.

    No podemos dejar de lamentar estas agresiones al arte de

    los hacedores de faces, a estos artistas que dan un nuevo es-

    pejo al alma, siempre envueltos en ese halo de fascinacin

    que el continente negro despierta en todos nosotros.

    No conozco a nadie al que le hables de frica y le resulte

    indiferente. Quizs sea una razn onrica, no lo s.(3)

    Yo tambin he soado con frica y su llamada es pode-

    rosa. Y las mscaras estn ah, con su enigmtico mirar al es-

    pectador, sus ojos entornados o redondos, sus sonrisas

    tnicas y su belleza deslumbrante. Y el alma.

    Texto: Antonio Tern y Pando

    Agradecimientos:

    A ngel Martn, galerista de arte

    africano antiguo, por su amable y

    maestra colaboracin.

    (1) Ver bibliografa para la

    edicin en espaol.

    (2) Galera ngel Martn. Arte

    Antiguo Africano.

    www.angelmartin.es

    (3) Extrado de la entrevista. Sic.

    Recomiendo la lectura y sobre

    todo la visin del artculo Los

    hombres salvajes de Europa

    con fotografas de Charles Frger.

    Nacional Geographic (Espaa),

    julio 2013.

    (www.nationalgeographic.com.es),

    para la prevalencia de la mscara,

    cultura a cultura.

    24-27_Tomo y lomo_Mascaras:a1 12/10/13 15:13 Pgina 27

  • Agullo:Maquetacin 1 22/08/13 12:38 Pgina 1

  • Haba un to en La Linea de la Concepcin que tena 20 hijos. Y

    le llamaban El Pren de Gibraltar. Y esto al fin y al cabo tiene

    cierta gracia. Lo que nos pasa con el Pen, que no con el Pren,

    no tiene nada de gracia. Si no fuera porque soy ca, los llanitos,

    (esos papanatas que se sienten tan britnicos y que no saben ni

    ingls, ni espaol), los llanitos, como deca, se podan meter la

    Roca, los chocolates Cadbury y las monas rabonas por el ojete.

    Estos listillos que cuando ven a la queen ze pen, me enfer-

    man con su animadversin a lo espaol. Alentados por la lite diri-

    gente- heredera de piratas mediterrneos, que los ingleses

    deportaron al cagalero rocoso- los llanitos viscosos, agitan bande-

    ritas y furor patritico, cuando saben que aparte del aspecto mili-

    tar-que es la base del problema- su paisito de la Seorita Pepis,

    vive de centenares de delincuentes con chalet en Sotogrande. De-

    beran vivir en las galeras artilladas, en los polvorines o debajo del

    agua. Nada de disfrutar de chaletones con buganvillas,no,no: a dis-

    frutar de monas rabonas, butter cookies y tocineta ahumada made

    in UK. A fuerza de blanquear dinero y vivir como hampones en Es-

    paa, los intereses econmicos de los pedorros de los llanitos

    hacen que la Prfida Albin no les diga ni mu. Se ciscan en nuestros

    pescadores con Royal Navy y todo, se apropian de cualquier te-

    rreno, sea terrestre o subacutico al mejor estilo de los ladrones

    ms tirados, animados por los trapisondas que les gobiernan.

    Aprovechados de mierda.

    Buffff! Si no fuera porque soy ca, iba yo a revindicar Gibraltar!

    Ni patrs!

    Armemos la zona limtrofe con cientos de empresas. Demos a

    los espaoles puestos de trabajo, tecnologa y recursos en este

    lado de la frontera y que le den a Gibraltar. Ni un solo espaol a tra-

    bajar para estos aptridas, para estos pedregosos delincuenciales.

    Dejemos de revindicar esa caca, coo, que no merece la pena.

    Puede que al cabo de poco tiempo, los bobbys se apolillen,

    la gasolina ms barata se evapore, el chocolate se enrancie e in-

    cluso lleguemos a ver de Gobernador a una mona rabona. No hay

    que humillarse. Hay que freirles a controles policiales y fiscales. Y

    cuando vengan con su dinerito ptrido a comer jamn de Jabugo

    a Sotogrande, se les detiene por blanqueo de capitales. Hala, a la

    trena el britissss! En Ceuta, que las trenas de Ceuta molan y ade-

    ms tienen proctlogo de cabecera. Nada ms cl como dira un

    llanito tontainay nunca mejor dicho.

    Hay que pasar del cursi de Cameron y disfrutar a tope de

    Camarn.

    Para hacernos olvidar a la apestosa piedra, recomiendo Los

    diez libros de arquitectura de Mario Vitrubio Polion (Akal). Es siem-

    pre una experiencia reconfortante revisitar a los clsicos y compro-

    bar que los conceptos -en este caso arquitectnicos- no han

    sufrido tantas mutaciones

    como imaginamos. Una

    buena edicin basada en la

    magnfica que en 1787 aco-

    meti la Real imprenta.

    Es ms un interesante in-

    tento que una obra contun-

    dente El zorro rojo (Debolsillo) de

    Paul Preston, versando al inasible Santiago Carrillo. Pero para los co-

    munistas de toda la vida, los progres de edad media y los jovencitos

    victimas de la LOCSE que llevan chapas del Che Guevara, sin saber

    muy bien por qu, pues no est nada mal.

    Hallgrimur Helgason, nos ofrece una obra curiosa: La mujer a

    1000 grados (Debolsillo). Ser anciano, vivir en un garaje y no tener

    contacto alguno con sus semejantes de forma fsica, que no virtual

    a travs de Internet, es algo que me suena proftico. Internet da

    muchas satisfacciones pero tambin muchos monstruos.

    Los mil grados se refiere a la temperatura del crematorio al que

    nuestra protagonista esta emplazada. Ya ven que cosas.

    Y ahora una joya difcil de encontrar: Maravillas de la vida de

    los insectos de Edward Step (Espasa Calpe, 1926). Obra precio-

    ssima,con nada menos que 636 dibujos y reproducciones fotogr-

    ficas, amn de bellas lminas a color. Descubrirn cosas

    fascinantes de los insectos y disfrutarn con la perspectiva de ms

    de ochenta aos de ciencia.

    Por cierto, segn el libro mencionado creo que en Gibraltar hay

    muchsimos gorgojos de pico barbudo, Puaj, qu asco!

    Texto: Antonio Tern y Pando

    Ilustracin: Aurora Tern

    29_Nada Nuevo Bajo el Sol:a1 12/10/13 15:14 Pgina 29

  • 34_parma-zapatero-pescaderia-andres:Maquetacin 1 11/10/13 19:10 Pgina 1

  • An

    nciate!

    Tel.:6

    20 40

    9 206

    www.

    pagina

    -1.es

    Vistanos!

    31_terracita-sierranorte-ecoplus-costurera:Maquetacin 1 11/10/13 19:43 Pgina 1

  • 32

    Dicha dicotoma, aun hoy nos mues-

    tra un marcado arraigo en nuestra so-

    ciedad contempornea.

    Hablar de inteligencia, supone, inna-

    tamente hablar del origen de nuestra

    cognicin. Una capacidad inherente del

    ser humano. Es lo que somos, cmo

    pensamos y cmo evolucionamos en

    torno a ella.

    Cabe remontarnos a la antigua Gre-

    cia y a Platn para examinar ms dete-

    nidamente las vicisitudes entre razn

    y emocin. Seguido por Aristteles y

    evolucionando en el tiempo, no sin no-

    tables diferencias, destaca incluso entre

    el Racionalismo y el Empirismo la nece-

    sidad de discernir entre lo que real-

    mente es saber, conocer, experimentar

    desde un modo ms exacto y tangible,

    hasta el pensamiento ms abstracto y

    circunscrito del ser humano.

    Pero es en 1983 cuando el psic-

    logo Howard Gardner expresa en su

    libro Frames of Mind: The Theory of

    Multiple Intelligences, la idea de incluir

    tanto la inteligencia interpersonal (la ca-

    pacidad para comprender las intencio-

    nes, motivaciones y deseos de otras

    personas) y la inteligencia intrapersonal

    (la capacidad para comprenderse uno

    mismo, apreciar los sentimientos, te-

    mores y motivaciones propios).

    Dentro de su Teora de las inteligen-

    cias mltiples, Gardner, desarrolla la

    idea de que no existe un solo tipo o

    clase de inteligencia, es decir, no slo

    respondemos a la necesidad de resol-

    ver ecuaciones o complicados enun-

    ciados matemticos, sino que tenemos

    que elaborar complicadas cuestiones

    gramaticales, desenvolvernos en un

    entorno con variables espaciales, ex-

    presarnos verbal y gestualmente y por

    Howard Gardner

    y su libro

    Frames of Mind.

    Durante siglos ha existido un

    debate profundo en cuanto a

    dos variables, la emocin y la

    razn. Enfrentadas, la razn

    pas a ser considerada como la

    verdadera inteligencia, y la

    emocin qued relegada a una

    debilidad del gnero humano.

    32-33_Salud:a1 12/10/13 15:16 Pgina 32

  • 33

    supuesto relacionarnos con el entorno y

    con nuestros iguales de una manera se-

    gura y eficazmente afectiva.

    Esto es lo que expresa el concepto

    Inteligencias Mltiples, que en contrapo-

    sicin a lo que se haba credo desde

    tiempos inmemoriales, la capacidad cog-

    nitiva del ser humano no est confor-

    mada por un nico factor, sino que son

    muchos los que la conforman. Posterior-

    mente, Daniel Goleman, en 1995, desa-

    rroll aquel factor clave y fundamental de

    la inteligencia del ser humano, aquel que

    se refiere al aspecto emocional, publi-

    cando su libro ms afamado, Emotional

    Intelligence (Inteligencia Emocional).

    En la actualidad, los avances sociales

    y tecnolgicos, han fomentado el desarro-

    llo de las actividades educativas, la oferta

    de estudios y la escolarizacin en los pa-

    ses avanzados han experimentado un in-

    cremento mximo en el ltimo siglo. En la

    escuela se ensean todo tipo de materias

    relacionadas con la inteligencia ms pura,

    y los alumnos disponen de una gran va-

    riedad de oferta de estudios a su alcance.

    Sin embargo, dentro de la sociedad, unos

    individuos progresan y se desenvuelven

    mejor que otros en ella y parece ser que

    la clave para lograrlo recae en la asigna-

    tura histricamente olvidada en las aulas:

    la inteligencia emocional.

    El ser humano no vive solo, apartado

    o aislado, sino que es un ser inminente-

    mente social, necesita de los dems, no

    slo como mecanismo de supervivencia,

    sino como necesidad vital. Es en este en-

    torno cuando hacemos uso de nuestra

    inteligencia emocional. No nos relaciona-

    mos con las variables X e Y, o con una

    alegora o hiprbole lingstica, sino con

    gestos, comunicacin y afectividad.

    Numerosos estudios evolucionan en

    relacin a este concepto. Y en las escue-

    las, principalmente en las primeras etapas

    educativas, se comienza a trabajar con In-

    teligencia Emocional. Los resultados son

    excepcionales, los nios se relacionan

    mejor, los conflictos y violencia se reducen

    y el dilogo, aprendizaje cooperativo y tra-

    bajo en equipo se desarrollan como he-

    rramientas eficaces y habituales.

    Si lo extrapolamos a lo que en su futuro

    ser la vida como adultos, en sus relacio-

    nes laborales, debern utilizar dichas he-

    rramientas, y sin obviar que precisarn

    conocimientos ms puristas en cuanto a

    su especialidad, no es ms cierto que ne-

    cesitarn colaborar con sus compaeros,

    actuar como lderes si es el caso, y como

    lderes transformacionales que fomenten la

    cohesin y trabajo de su equipo, y con

    estas cualidades, trabajarn en la conse-

    cucin de objetivos favorables para su ne-

    gocio, empresa, pero tambin para su

    familia, entorno, relaciones interpersonales.

    Trabajar las emociones es trabajar la

    inteligencia, dos trminos que comenza-

    ron su camino separados pero que re-

    quieren volver a juntarse para caminar de

    la mano hacia un futuro ms exitoso y

    enriquecedor.

    Vernica lvarez Gonzalo

    Mster en Formacin del Profesorado

    Licenciada en Psicologa

    Diplomada en Fisioterapia, col n 4629

    Dentro de la sociedad,

    unos individuos progresan

    y se desenvuelven mejor

    que otros en ella, y parece

    ser que la clave para

    lograrlo recae en la

    asignatura histricamente

    olvidada en las aulas:

    la inteligencia emocional.

    32-33_Salud:a1 12/10/13 15:16 Pgina 33

  • Annciate! Tel.: 620 409 206

    30_dubllineses-liberto-delantal-web-radio:Maquetacin 1 11/10/13 20:41 Pgina 1

  • Proyecto1:Maquetacin 1 11/10/13 20:55 Pgina 1

  • BLACK IS BACK

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 12/10/13 15:17 Pgina 36

  • Ha llegado el otoo y con l nos despedimos de

    las vacaciones de verano, de los das de playa y de

    esos colores frescos y vivos que marcaban nues-

    tros looks.

    Llega octubre y con l renovamos nuestro armario

    y sucumbimos a las nuevas tendencias de esta tem-

    porada que vienen pisando muy fuerte, sobre todo

    marcadas por una gran influencia del negro y de los

    colores oscuros como el azul marino o el gris marengo.

    Pero no todo es negro, diseadores como Ana

    Locking o Ailanto nos ofrecen una paleta de color

    adaptada a esta temporada, que cambia el rosa sal-

    mn por el pastel y los estampados ligeros y animales

    por unos ms barrocos y florales, acompandose

    de un elemento clave: el ojo.

    Sin embargo, sabemos que la moda llega mucho

    ms all de nuestro vestuario. Eventos como la

    Vogue Fashion Night Out o la Madrid Fashion Week

    presiden el mes de septiembre y nos adelantan pren-

    das del prximo verano para que el fro se nos haga

    ms llevadero. Tambin la prensa y los libros se

    inundan de estilo, como la nueva coleccin de HE by

    Mango, mostrada por Andrs Velencoso y fotogra-

    fiada por el magnfico Scott Schuman (www.thesar-

    torialist.com), o como el libro de coleccionista The

    little black jacket que Karl Lagerfeld ha editado para

    homenajear un must atemporal, la chaqueta negra

    de Chanel, en el que se recogen mltiples interpre-

    taciones y combinaciones con la chaqueta por in-

    condicionales de la moda.

    El diseo tambin se rinde a nuestros pies e in-

    unda las principales marcas de zapatillas como Con-

    verse y Vans, que se alan con Maison Martin

    Margiela y Kenzo respectivamente, para aportar un

    toque exclusivo al clsico modelo.

    As, en la seccin de este nmero podris encon-

    trar las principales tendencias que se llevan en la pa-

    sarela (punk, grunge, faldas largas y aos 50, abrigos

    largos, capas, sudaderas, mezcla de tejidos, trans-

    parencias, estampado de dots, tartn y cuadros,

    trajes masculinos y zapatos Oxford...), descubriris

    una nueva forma de belleza de la mano de la cos-

    mtica ms fresca de LUSH, os contamos todo

    sobre la primera pasarela masculina en Espaa y os

    mostramos los imprescindibles que no pueden faltar

    en vuestro armario.

    Y si no podis esperar al prximo nmero, recordad

    que podis seguir la actualidad de la moda en nuestro

    blog The Berry Blues (www.theberryblues.com) o en

    nuestro twitter (@theberryblues).

    Feliz vuelta al cole! Feliz reencuentro con la moda!

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 14/10/13 18:34 Pgina 37

  • SshhhhhDescubre sus cofres re-

    galo y la experiencia

    LUSH al completo tanto

    en productos faciales,

    corporales, gelatinas, tra-

    tamientos masculinos o

    incluso maquillaje.

    Y nete a su pgina de

    Facebook para enterarte

    de sus talleres o pruebas

    gratuitas.

    ESPECIAL BELLEZA SIN CONSERVANTESTras un verano de sol, playa, viajes,

    cambios de hbitos y de clima, notamos

    que nuestro cuerpo necesita vitaminas y,

    sobre todo, coger fuerzas para el invierno.

    Y qu mejor forma de cuidarlo que con

    productos totalmente naturales y sin con-

    servantes. Qu mejor forma de librar a tu

    pelo de productos qumicos y sucumbir a

    los olores y a la originalidad de productos

    totalmente frescos como los que te ofrece

    LUSH.

    Descubre sus mascarillas capilares

    que te devolvern el brillo y el volumen que

    habas perdido, como BIG, o devuelve la

    fuerza y la energa a tu cuero cabelludo

    con ROOTS.

    Disfruta de los olores e ingredientes

    naturales en todo tu pelo acompandote

    de la originalidad de los champs slidos.

    S, s, no es un fallo tipogrfico. En tan solo

    una pastilla de 55g que parecer que

    nunca se gasta, encontrars las vitaminas

    y el tratamiento necesario para cada tipo

    de cabello. Pelo graso? El Fairy. Sin

    energa? Como Nuevo. Cada de pelo?

    Dr. Peppermint.

    Los acondicionadores de pelo tambin

    son un must de esta marca, sobre todo

    por el increble aroma que desprende tu

    melena durante das, nuestros preferi-

    dos? Crema Americana y Happy Happy

    Joy Joy.

    Quieres unos labios hidratados y que

    aguanten el pintalabios ms tiempo? Los

    exfoliantes son la solucin, tus besos

    sern irresistibles!

    Y por si echabas de menos tu melena

    surfera de este verano, no te puede faltar

    el Sea Spray para conseguir unas ondas

    perfectas.

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 12/10/13 15:17 Pgina 38

  • El descubrimiento de este nmeroAbarca Shoes es una firma de calzado y complementos unisex de orgenes murcianos, que poco a poco se ha ido haciendo hueco

    por toda la Pennsula. Tras su desfile en la primera pasarela masculina MFSHOW completando los estilismos de la firma Mirto, han am-

    pliado su coleccin en una gran variedad de colores y diseos, en tallas que oscilan desde la 35 a la 46. Bajo el lema de para un clsico

    siempre es el primer da, buscan la sencillez y el confort tomando como modelo el zapato tipo blucher y utilizando materiales nobles que

    resaltan el trabajo artesano de sus creadores. Los puedes disfrutar tanto en los meses estivales como en otoo e invierno, adquirindolos

    en tiendas especializadas o en su propia web www.abarca-shoes.com.

    lo que no puede faltar en tu armario...

    Pull & Bear

    ZARA

    Lol and Tonic

    River Island

    ZARA

    Marc Jacobs

    H&M

    MANGO

    ZARA

    Pull & Bear

    Lol and Tonic

    MANGO

    MANGO

    Uterqe

    Bimba y Lola

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 14/10/13 18:35 Pgina 39

  • ESPECIAL MFSHOW MenLa primera pasarela masculina espaola

    Lo bueno se hace esperar y es que tras bastantes aos de

    pasarelas y moda espaola, por fin llega a nuestro pas la pri-

    mera pasarela masculina.

    Patrocinada por El Corte Ingls y por Seagrams Gin, la cita

    tuvo lugar en Madrid en pleno julio, poca perfecta para ver los

    mejores looks del verano (podis ver el street style del primer

    da en nuestro blog http://theberryblues.com).

    Pudimos contar con la presencia de marcas como Soloio,

    Mirto, Emidio Tucci Black, Tenkey, El Ganso, Eduardo Rivera,

    Martn Waschbr, Hominem... las cuales nos presentaron las

    tendencias del prximo verano: colores alegres como el rosa

    salmn, el beige, el rojo, azules celestes, etc. Los blancos y co-

    lores crudos toman su protagonismo junto al socorrido azul ma-

    rino, que se presenta tanto en versin formal como informal.

    Los fulares y las pajaritas seguirn presentes durante la tempo-

    rada estival, saliendo de las oficinas y fiestas y lanzndose al

    look urbano. Nuestro preferido? Los pijamas en seda de Mirto.

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 12/10/13 15:17 Pgina 40

  • SOLO PARA HOMBRES.. . Se presenta un otoo/invierno muy elegante y con mucho estilo para

    la moda masculina. Los abrigos largos y trencas clsicas imperan en esta

    temporada compartiendo protagonismo con los estampados de cuadros

    y vichy. Las telas vaqueras y la mezcla de tejidos como el algodn y la

    piel, son apuestas clave para estos meses, combinndolos con panta-

    lones pitillo o con el bajo vuelto.

    Los botines y los zapatos Oxford acompaarn cada uno de tus

    pasos, sin dejar de prestar atencin a los calcetines, que se vuelven el

    nuevo centro de atencin.

    Los jerseys de pico y de corte clsico aportan el toque informal a tus

    looks de oficina, combnalos con una camisa con pajarita o corbata y

    apntate al look hipster.

    Y por ltimo, colores? Abandonamos los colores flor y nos centra-

    mos en los granates, marrones, beige, grises y negros, azul marino y ce-

    leste y, cmo no, el color mostaza.

    Camisa de Zara

    Camisa de Tenkey

    Zapatos de Zara

    Propuesta de Mirto

    Camisa de Zara

    Chaqueta navy de Scalpers

    Abrigo de Burberry London

    Jersey de Burberry

    Vans de KENZO

    Zapatos de DiorZapatos de Gucci

    Trenca de Jack &

    Jones

    Pajarita de Jack &

    Jones

    36-41_moda septiembre 2013:Maquetacin 1 12/10/13 15:17 Pgina 41

  • 70_mexicano-ricardo-krusty-penalver:Maquetacin 1 12/10/13 12:07 Pgina 1

  • 43_lourdes-cabanillas-peluches-puntito:Maquetacin 1 11/10/13 20:23 Pgina 1

  • 44

    Bicicletas de paseo antiguas colgadas de paredes, naturalezaque se desprende por los cuatro costados. Bicicletas,

    recambios, material tcnico de montaa y escalada.Tambin la ilusin de convertirse en un punto de encuentro

    y referencia para todos los amantes de la montaa y elciclismo en la Sierra Norte. As es Fifocicles,

    mucho ms que un taller de bicicletas

    Ella, Luna, es vallisoletana. l, Fifo, vecino de Pedrezuela. Hace

    ya casi cinco aos, Luna se encontraba con su familia en Cerler,

    pero uno de aquellos das, decidi irse sola a hacer snow. En el pri-

    mer telesilla que se mont, coincidi con Fifo, que pasaba all el

    puente de diciembre con la furgo y unos colegas. No tardaron en

    congeniar, y poco despus, ella acept la invitacin de coincidir en

    un viaje organizado por el plan joven de El Molar: Los Alpes. Desde

    entonces no han dejado de compartir su pasin por la montaa.

    Ahora, los dos han decidido embarcarse en una aventura mayor:

    Fifocicles, una tienda de montaa y taller de bicicletas en El Velln.

    El 21 de junio de este mismo ao, Fifocicles abri sus puertas.

    Pese al nombre, es mucho ms que todo lo relacionado con las

    dos ruedas. Se trata de la unin de gustos y aficiones comunes

    de la pareja. De la mezcla de un pintor de coches y de una pro-

    fesora de msica que acaba de terminar la carrera de Bellas

    Artes, ha salido una tienda diferente a todo lo que se pueda en-

    contrar por la zona. Fifocicles es la pasin de Fifo desde que era

    pequeo y con la ayuda y el empuje de Luna, y el apoyo de la fa-

    milia, se ha hecho realidad.

    Montaa&Bicicletas

    Tel: 91 8413651

    [email protected]

    PASIN POR LA MONTAA Y AMOR POR LAS BICICLETAS

    44-45_fifocicles:a1 12/10/13 15:19 Pgina 44

  • 45

    Cuando uno entra por sus puertas, descubre que se trata de

    toda una invitacin a conocer la Naturaleza. Las paredes, pintadas

    con paisajes, son solo la primera pista. Despus, aparece todo tipo

    de material de montaa y escalada: mochilas, mosquetones, arne-

    ses, cascos, cintas, pies de gato, cuerdas, etc. De las paredes tam-

    bin cuelgan bicicletas antiguas totalmente restauradas. Otras

    bicicletas, las nuevas, son las que se ponen a la venta. Pero tam-

    bin est empezando a funcionar el mercado de segunda mano

    entre sus clientes. Por fin, tras el mostrador, una de las razones de

    ser de la tienda: un amplio taller de bicis. Es un taller muy espe-

    cializado, tenemos todo tipo de piezas y recambios necesarios para

    poner las bicicletas a punto, comenta Luna. Las arregla como si

    fueran suyas, es bastante manitas. Le encanta, aade.

    Tambin se puede encontrar en Fifocicles ropa tcnica de mon-

    taa, desde una gama intermedia hasta una gama muy alta como

    las marcas Trangoworld y Rab, utilizadas para expediciones. Y por

    supuesto, bicis. Por ahora, tienen acceso a todo el catlogo de la

    marca GT. En los prximos meses empezarn a trabajar con la

    marca Felt, que abarca todas las modalidades: montaa, carretera,

    triatln, bmx, descenso o enduro. Tambin trabajan con Electra,

    que son bicis custom tan de moda ahora.

    Nosotros hemos abierto con la idea de ver que demanda la

    gente y el entorno, explica Luna. Por eso, tienen en mente empe-

    zar a realizar actividades que van ms all de la venta o el arreglo

    de bicicletas. Queremos hacer un proyecto ms amplio, no que

    sea una tienda o taller y ya est. Lo que quieren conseguir es que

    Fifocicles se acabe convirtiendo en un punto de encuentro y refe-

    rencia para los escaladores, montaeros y ciclistas para poder

    hacer actividades y salidas conjuntas.

    Teniendo como base el club de montaa Riandale, que dispone

    de una sala de boulder autogestionada en el mismo pueblo de El

    Velln, la intencin es formar grupos para hacer rutas nocturnas,

    salidas de varios das, encuentros de escalada, organizar patea-

    das as como otras actividades (escuela de ciclismo).

    El alquiler de material es otra de las ideas que comienzan a

    tomar forma. Ahora, de cara a diciembre, estn trabajando en la

    posibilidad de hacer un viaje de ski organizado por ellos, y por qu

    no, en un futuro, incorporar un pequeo taller a su tienda para el

    mantenimiento bsico de los materiales de ski y snow. Tambin,

    tienen contacto y punto de recogida en la tienda para hacer arre-

    glos, como recauchutar pies de gato y reparaciones para tejidos

    tcnicos como goretex.

    Al futuro le piden mucho movimiento y a poder ser, que se con-

    viertan en el referente de actividades y material tcnico de montaa

    en nuestra Sierra. En un punto de encuentro y de organizacin de

    eventos deportivos y de salidas, concreta Luna. De momento, no

    les est yendo nada mal. Y si le ponen tanto empeo y fuerza como

    en estos dos primeros meses, nada se les resistir a esta pareja de

    emprendedores.

    Texto: Luca Rey

    44-45_fifocicles:a1 12/10/13 15:19 Pgina 45

  • Proyecto3:Maquetacin 1 11/10/13 13:50 Pgina 1

  • El nico hijo de Rosendo Mercado, tras haber militado en el grupo Gan-yahmun durante aos, se lanza, con nombre propio, a un nuevo proyecto.Atrs queda su devocin exclusiva por el funk y el reggae, ahora el abanicode estilos se multiplica, aunque l se mantiene en sus trece de expresarsecon un dinmico dilogo rapero, personal y nico. Rodrigo se apoya en elequipo de su sabio y rockero padre a la hora de seleccionar msicos y pro-ductor, incluso tira de su padre para que haga una colaboracin en el discojunto al superventas Fito Cabrales (Astro Rey, uno de los singles estrella deldisco). Un primer trabajo fresco y lleno de energa que deja un mnimo posorockero y unos soberbios textos currados que huyen de la obviedad.

    Rodrigo Mercado - Puntualmente Demora - Warner Music

    Nada ms pincharlo salta a la vista que Kiko Veneno trata de buscar nue-vos caminos a su dilatada carrera, nuevos colores para sus canciones, y porello ha llamado a Ral Fernndez (Refree) para que produzca este disco, quehace el nmero nueve que firma con su nombre (recordemos que Kiko empe-z en el ao 79 con Veneno, donde estaban los hermanos Amador, Raimun-do y Rafael). El disco es adictivo y sorprendente, Kiko, en su onda, ha firma-do unas letras apabullantes con ese toque naif, que analizan con igual solturala actualidad socio poltica o las relaciones humanas. Kiko, a sus 61 aos,demuestra que su carrera sigue creciendo, sigue ofreciendo novedades,sigue dndonos alegras, flamenco extico, pop inteligente,

    Ariel es un trabajador del rock, un tipo

    que cumple regularmente con su

    entrega discogrfica y su consiguiente

    gira, un profesional muy elegante. Ha

    conocido los nmeros uno cuando es

    taba en Tequila o Los Rodriguez y, ya

    en solitario, se mantiene dignamente

    gracias a discos como este, hones

    ta

    demostracin de rock maduro. Ariel ha

    ce ejercicios de estilo, prestando aten

    -

    cin al blues, dejndose llevar por la m

    eloda del piano, acariciando con arre-

    glos de viento. El disco se abre con D

    ebajo del puente, un tema que le dio

    a conocer en 1984 tras separarse de

    Tequila.

    Kike Turrn & Kike BabasCrtica de Discos

    Kiko Veneno - Sensacin Trmica - Warner

    Ariel Rot - La Huesuda - Warner

    47_Critica de Discos:Maquetacin 1 12/10/13 15:21 Pgina 47

  • Raimundo Amador no publicaba un disco de

    estudio con temas nuevos desde haca aos, su

    anterior trabajo fue Isla Menor (2003), l alega

    estos sinceros motivos cuando se le pregunta por

    este largo periodo sin editar material nuevo, cada

    vez que escucho algo nuevo que me gusta se

    parece a algo antiguo que ya haba escuchado,

    sabes? Cosas como Amy Winehouse, que tiene

    un sonido que, desde luego no es nuevo. En el

    2005 sac un grandes xitos en el que cantaba

    con algunos compaeros de viaje, en algunos

    casos recuperando archivo de estudio (como es el

    caso de Camarn, Rosendo o Mala Rodrguez), en

    otros tirando de directo (Gran Wyoming, Kiko

    Veneno o BB King), aquello se titul Mundo

    Amador. Y hace poco nos llegaba Medio

    hombre, medio guitarra (Diagonal Music, 2011),

    un disco inspirado que nos devuelve a un

    Raimundo Amador con ganas de fabricar

    canciones que sirvan para formar parte de la

    Cultura Popular, bonitas composiciones que sigan

    haciendo que la sonrisa asome a la cara y que las

    palmas choquen, buscando un comps cmplice.

    Raimundo aprendi flamenco con su padre, que trabajaba

    como guitarrista en la base norteamericana de Rota, Cdiz. A los

    12 aos se conoca todas las calles de Sevilla y recalaba en los

    bares tocando por unos duros, unos bocadillos o el dinero del

    taxi para regresar a casa. As conoci a Camarn y a Paco de

    Luca y un poco ms tarde, a mediados de los 70, a Kiko Vene-

    no. Y as nacieron Veneno, y luego Pata Negra y lo dems ya es

    parte de la leyenda, estamos ante uno de nuestros sevillanos

    ms internacionales, el maestro Raimundo Amador.

    Eres gitano pero tocas, sobre todo, la guitarra elctrica, cost

    acostumbrar a la familia, a tu padre?

    El cambio a la guitarra elctrica lo vivi como una traicin, total-

    mente. Hasta bien mayor es algo que no vea claro, pero ya luego

    s, vio que no estbamos haciendo el lelo con la guitarra, sabes?

    Mira, yo llev a mi padre y a mi madre a La Malagueta cuando

    toqu con B.B. King, se los present, lo conocieron, se echaron

    una foto con l... me dijo B.B. King: me gusta mucho tu familia. Mi

    padre parece primo de l! Con la piel negrsima. En fin, que all me

    vieron con l y ya vieron que la cosa no era para broma.

    Alguna vez has acudido a clases de guitarra.

    Nunca me he puesto a estudiar, te lo juro por mis hijos y mis

    nietos, nunca me he puesto delante de un libro o he tratado de

    hacer un lenguaje jazzistico, ni blusero, aunque eso un poco

    ms... hay que saber aplicar lo que sabes, aplicarlo bien.

    Me han contado que tienes una buena coleccin de guitarras y

    amplificadores.

    Tengo ms de sesenta guitarras, pero las tengo repartidas por

    ah, en casas y en locales de colegas para que la parienta no se

    enfade, y tambin tengo amplificadores y pedales, buff, me gusta.

    RaimundoAmadorLa electricidad del flamenco

    y el duende del rock

    48-49_Raimundo Amador:Maquetacin 1 12/10/13 15:21 Pgina 48

  • Has tocado con un montn de gente muy famosa

    No me puedo quejar, esa es la verdad, he tenido suerte, hay gente

    que toca mejor que yo y no ha tenido esa suerte. He tocado con

    Camarn, con Bjorg, Carlos Santana, Tom Principato, Elvin Bishop, ni

    me acuerdo de todos. Cuando me muera, ya me puedo ir contento.

    Este ltimo disco ha sido grabado en tu propia casa, en un estudio

    situado en la bajera de tu casa en Sevilla, cierto?

    El estudio sigue en proceso de construccin, ah se han graba-

    do muchas cosas... se ha mezclado enteramente ah, con una

    mesa inglesa que me he comprado, una mesa de mezclas de los

    setenta. Mi ingeniero ha sido Mike Mariconda, un americano. El to

    es muy buen guitarrista y muy bueno en el estudio y mejor perso-

    na. La verdad es que ha estado muy agusto aqu, entre nosotros,

    un da le cocinaba yo, otro mi mujer, y el to ni quera salir a los bue-

    nos restaurantes que tenemos por esta zona. A dormir s que le

    mandaba al hotel, para que tuviese su rollo, iba andando al hotel,

    est al lado de mi casa. El disco no es solo personal por haberlo

    hecho en casa, tambin lo he sacado yo. David Camacho me ha

    prestado el sello, pero todo lo dems est hecho por m.

    Mike Mariconda estaba mucho por la Malasaa de los noventa,

    tocaba en Raunch Hands, un grupo de garaje americano medio

    afincado en el barrio madrileo

    Todo vino porque el grupo Seguridad Social me llamaron para cola-

    borar con ellos, era una grabacin en Valencia, de modo que Jose, de

    Seguridad Social, haba llamado a Mike Mariconda, a quin conoca de

    haca aos. Jose me haba dicho que era algo entre Achilipn y Led

    Zeppeln. Me llev mi guitarra elctrica, si era rollo Led Zeppeln, no

    haba otra opcin. Cuando llegu al estudio me dijo que no era con

    elctrica, que l haba pensado en algo con la otra, con la flamenca. Me

    dijo que haba una en el estudio, pero aquella guitarra estaba bien para

    ir a tocar a la playa, el caso es que hice algo con ella, le caba un boca-

    dillo de mortadela entre la separacin de las cuerdas y el mstil! Pero

    grab, an sabiendo que aquello no iba a servir para nada. Un da esta-

    ba escuchando la radio y pusieron el tema, con aquella guitarra, que

    sonaba a gloria, de muerte. Ah me qued con el nombre de Mike y para

    este disco le he llamado y me ha pasado su contacto.

    El disco incluye un documental que muestra un poco el ambiente

    despus de la grabacin o algo as.

    S, sale Manuel Molina de Patriarca ah con la barba esa larga...

    muy buena fiesta, la organizamos nosotros, yo y mi familia, compra-

    mos mucho cordero, la Antonia (su mujer) se hizo diez kilos de pota-

    je, yo hice quince kilos de caldereta de carne, y mucha bebida, y

    jamn, mucha fiesta y mucha alegra, nos lo pasamos muy bien.

    Est el tema muy malo para todo el mundo, cmo llevas tu agen-

    da de conciertos?

    Por mi parte el tema no est tan mal, la verdad que tengo la

    agenda que no me puedo quejar, la cosa por ah s que est mal

    pero yo no puedo decir nada malo, en estos siete aos no he para-

    do de tocar y he compuesto, de verdad que no lo veo nada mal, al

    menos en mi caso.

    Eres de los que guarda canciones o de los que vuelca todo en

    cada disco.

    Tengo en el disco duro, sino se ha estropeado todava, cuatro-

    cientas ideas grabadas, algunas muy buenas, por ejemplo una letra

    de Pablo Carbonell que se llama Besos con Uve, esa es single,

    no est en este disco porque haba que pasarle la lima un poquito,

    pero esa ya est lista para el prximo disco.

    Texto: Kike Turrn & Kike Babas

    48-49_Raimundo Amador:Maquetacin 1 12/10/13 15:22 Pgina 49

  • 50_fifo-llerja-oscar:Maquetacin 1 11/10/13 18:58 Pgina 1

  • 51_floral-zacarto-sanmmiguel-basica:Maquetacin 1 11/10/13 19:03 Pgina 1

  • 28_mariano-piscinas-discount:Maquetacin 1 11/10/13 18:55 Pgina 1

  • Con el nuevo curso recin estrenado, las

    mochilas de hroes y princesas todava

    nuevas, y superados ya los nervios de los

    reencuentros con los profesores y los amigos

    de siempre, empieza octubre, y la cosa se

    pone seria. Ahora que ya se nos han olvidado

    las aventuras del verano, y los das son ms

    cortos; ahora que se nos vuelven a llenar las

    tardes de tareas escolares nos hacemos la

    misma pregunta de cada ao, no tienen

    demasiados deberes nuestros nios?

    El eterno debate Deberes s? Deberes no?

    Cuntos? Cunto tiempo? Cmo

    hacerlos? Hay defensores y detractores,

    estudios a favor y en contra, y hasta

    prohibiciones por ley

    deberes si deberes no:Maquetacin 1 12/10/13 15:23 Pgina 53

  • 54

    Aunque no hay una norma establecida y todo depende del libri-

    llo de cada maestro, en Espaa, de media, los nios hacen debe-

    res, entre una hora y media y tres horas cada da. Si contamos con

    el desayuno que hacen en el colegio, las horas lectivas, el comedor,

    y la extraescolares para acoplar los horarios laborales de los padres,

    algunos nios se pueden pasar en el centro ocho o nueve horas dia-

    rias. Teniendo en cuenta que hasta los doce aos, los expertos reco-

    miendan que duerman once horas, a los pequeos les queda poco

    tiempo para merendar, hacer deberes,

    jugar, baarse, cenar. Y, sobre todo, poco

    tiempo para seguir siendo nios.

    Aunque hay muchas opiniones dife-

    rentes, lo que los datos demuestran es

    que la cantidad de deberes no est direc-

    tamente relacionada con el xito escolar.

    Prueba de ellos es que los dos pases con

    mejores resultados escolares tienen siste-

    mas educativos radicalmente distintos.

    En el modelo escandinavo con Finlandia a

    la cabeza, por ejemplo, apenas hay debe-

    res, las clases son ms cortas, tienen

    menos horas lectivas, empiezan a ir al

    cole ms mayores, y sus resultados son

    brillantes. Igualmente, el modelo asitico,

    con pases como Corea del Sur, con un

    nivel de exigencia tan alto que tras el colegio, el 90% de los nios