Organo de la Asociación de Electricistas (ADE) ISSN 1409-1313Año 18, N°102, Costa Rica, C.A. - www.revistaelectricidad.com • Precio ¢2000

Calidad de la energía

Redes con fibra ópticaLámparas fluorescentes compactas

Su aliado estratégico en proyectos de CONTROL y DISTRIBUCIÓN de la energía

-Atención personalizada en sus proyectos

-Experiencia en soporte a traves de todos sus procesos de negocio.

-Garantía de servicio siempre a su disposición.

Industria Energía &Infraestructura

Edificios Residencial Centro de Datosy Redes (temporales)

Industria Energía &Infraestructura

Edificios Residencial Centro de Datosy Redes (temporales)

Industria Energía &Infraestructura

Edificios Residencial Centro de Datosy Redes (temporales)

Industria Energía &Infraestructura

Edificios Residencial Centro de Datosy Redes (temporales)

Industria Energía &Infraestructura

Edificios Residencial Centro de Datosy Redes (temporales)

De v enta e n

ACTIVIDADES:• Actividadesmarzo-abrilde2013...................................................................................................................................................21• Charlastécnicas....................................................................................................................................................................................18• QuintaedicióndelaExpo-Elvatrón..............................................................................................................................................22

EDITORIAL:• ADEseconstruyeconlaparticipacióndetodos……………………………………………………………….05

TECNOLOGÍA:• Cablofil*..................................................................................................................................................................................................36• Calidaddelaenergía.Quées..........................................................................................................................................................26• Lámparasfluorescentescompactas.............................................................................................................................................32• Redesconfibraóptica.......................................................................................................................................................................10• SupresoresdeTransientes...............................................................................................................................................................16

SALUD:• Manejodelestrés.Técnicasderelajación,Las4Rs.(Últimaparte)...................................................................................14

SALUD OCUPACIONAL:• Usodeextintores...............................................................................................................................................................................06

JavierCarvajalBrenes,Presidente

HazelAriasChaves,Vice-Presidenta

RafaelBarrantesBonilla,SecretaríadeActas

DiegoGómezOviedo,SecretaríadeRelacionesPúblicas

JavierGutiérrezBustos,SecretaríadeFinanzas

LeonardoChavesBaltodano,SecretaríadeOrganización

ChristianUlloaBrenes,SecretaríadeAfiliación

JoséHugoSolísArce,SecretaríadeEducación

JoséChacónArroyo,SecretaríadePublicaciones

DennisRiveraFlores,Fiscal

CRÉDITOS

ÍnDICe

Director: JoséJ.ChacónArroyo

Administración: DiegoGómez

Oviedo

CONSEjO EDITORIAL

DennisRiveraFlores

HazelAriasChaves

JoséHugoSolísArce

RafaelBarrantesBonilla

Diseño Gráfico y arte final

HAComunicación,Publicidad

&MercadeoTel.2224-9420

Impreso enLitoRucy

Órgano de la

Asociación de Electricistas

EditadaporANIEAC.R.S.A.

DirecciónADE:Avenida5,

Calles0y2,SanJosé.

Teléfonos:

2256-7482/2221-9375

ISSN1409-1313

Mayo-Junio2013

Año18Nº102

jUNTADIRECTIVA

4

Parainscribirunaorganizaciónyobtener lapersoneríajurídica,esnecesariopresentarunestatutoorganizativoen el que constan los objetivos de la organización,los derechos y deberes de los organizados así comoun listado de las personas que la integran. En ellosse establece que la soberanía de la organizaciónpertenece a todos losmiembros y que estos delegansu representación en la Junta Directiva que eligen enAsambleaGeneraldeasociados.Enpocaspalabras, losasociadosreunidosenAsambleaGeneralsonelmáximoórganodedirecciónenADE.

Dieciocho asambleas ordinarias, más la constitutiva,junto con algunas pocas extraordinarias son lascredenciales de presentación de la Asociación deElectricistas-ADE.Todashansidoinstanciasderendicióndecuentasgeneralesydeplaneamientodeldesarrollode la organización. Cada dos años, según nuestroestatuto, corresponde hacer los nombramientos de laJuntaDirectiva.

En el año 2013, a la Asamblea le correspondía hacerlos informes de trabajo y finanzas así como trazar losobjetivoshastaladel2014.Enestaocasiónseconocióunmandatodelaasambleacelebradaenel2012,lacualintegróunacomisiónparaquepresentaraunproyectode Código de Ética. La votación produjo un rechazoaduciendo la necesidaddedisponerdel proyecto contiemposuficienteyotorgarlaposibilidad,acadaunodelosmiembrosde laOrganización,dehacerunestudioresponsable del mismo; con el fin de que se puedanmanifestar susopiniones, previamenteo en lamismaasamblea.

En consecuencia, con la discusión y los deseosexpresados,seacordóintegrarunacomisión,quefueramás allá y propusiera una reforma integral al Estatutode ADE, que incorpore cambios parciales o totales, yen donde se incluya el Código de Ética. La Comisiónse integró con tres técnicos de vasta trayectoria e

identificacióncon laAsociacióndeElectricistasydebepresentarunanteproyectodenuevoestatutoparaADEantesdel15dejunio2013,afindequesedistribuyaatodos los asociados para que lo analicen con calma ypresentenlascorreccionesqueconsiderenyseconozcaen Asamblea Extraordinaria el sábado 20 de julio de2013.

Conelnuevoestatutoseaspiraatenerunaorganizacióncon mayor dinamismo en la toma de decisiones;capazde innovar permanentemente y adaptarse a lascondicionesquesevivenen la sociedadcostarricense.Obviamentetambiénhaycambiosinternosquerevistenimportancia comoporejemploelde lasmal llamadasseccionales, porque evidentemente no son ningunasección, los afiliados de ellas son por derecho propioafiliadosnacionales,conigualdaddedeberesyderechosconlatotalidaddeafiliados.

LaAsambleademarzo2013hacehistoria,poraportarunaactitudejemplar,alinstaralosasociadosaparticiparactivamenteenlamodificaciónalosestatutos,yluegopromover laparticipaciónarguyendoque laasambleaextraordinariadebe serel sábado20de juliode2013,porque avisando con tiempo y un sábado se facilitala participación de los asociados de fuera del áreametropolitana, puesto que todos los socios de ADEentodoelpaísestaránsujetosalamismanormativayvinculadosalosacuerdosquesetomen.

Se plantea así a ADE, realizar una Asamblea GeneralExtraordinaria que corresponda al nivel de desarrolloquehalogradoyquedeunmensajealSectorEléctricoNacionaldequelostécnicosdeADEcomointegrantesde la sociedad tienen la preocupación de analizar losdiferentesproblemasde la vidanacional en el campotécnico, teniendo la responsabilidad de contribuireficazmente al desarrollo del sector eléctrico lastelecomunicacionesyafines.

ADe se construye con la participación activa de todos

eDITORIAL

5

6

Uso de extintoresPor:MitziPicado,IngenieraenSaludAmbientalyRiesgosdeTrabajo.mitzipicado@gmail.com

Prácticamenteentodos loscentrosdetrabajoexisteriesgode incendio, razónpor lacuales importantequetodosconozcamossobreelusocorrectodelosextintores,yaqueaunqueescomúnlacarenciadeellos,cuando loshayesdesuma importanciaconocerel funcionamientoadecuadoparautilizarlostantoparagarantizarsueficacia,esdecir,apagarel incendiocomoparanoexponer la integridad físicadequien loutiliza.

Unanormabásicaparaelusodeestosaparatosestomarencuentaquehansidodiseñadosparaextinguirconatosdeincendiosynoincendiosdeclarados,esdecir,seutilizaráncuandoelincendioestáiniciandoynocuandoyaelfuegohaavanzadodadoquesearriesgaelusuariodelextintor.

Esimportanteconocerqueparainiciarcualquierfuegoesnecesarioque se dé la interacción de: combustible, oxígeno y calor con unareacciónencadenaquelosmantengaunidosyardiendo.Aestoselellamatetraedrodelfuegoyenausenciaoconexcesodecualquierade ellos no se genera el fuego, o bien al extinguir cualquiera deellos se extingue el fuego. Y este es precisamente el principio defuncionamientodelosextintores.¿qUé DEBEMOS TOMAR EN CUENTA PARA UTILIzAR UN ExTINTOR?

CALOR

COM

BUST

IBLE

OX

ÍGEN

O

Reacción en cadena

TIPO DE FUEGO TIPO DE ExTINTOR USO DE ExTINTOR

SALUD OCUPACIOnAL

1. Tipo de fuego:Existeunaclasificacióndelfuegodeacuerdoconelmaterialcombustiblequelogenera,deformageneral,estaclasificaciónsedetallaenelsiguientecuadro:

7

2. Tipo de extintor: Por logeneralcuandosetratadeextinciónde incendiosde inmediatopensamosenagua,sinembargo,dada la clasificaciónde los tiposde fuegoque seexplicó,dependiendodel combustible el aguaañaderiesgosadicionalesalincendio,taleselcasodeloselementosbajotensióneléctrica.Porestarazónexistendiferentes tiposdeextintores,dentrode loscuales,haydistintosagentesextinguidores,cadaunode loscualesseutilizaencadatipodefuego.

Para saber cuál extintor se debe usar según elmaterial combustible que se está quemando, todos losextintoresestánidentificadosclaramente,medianteelíconomostrado,coneltipodefuegoparaelcualoloscualespuedeutilizarsesinproblema.Talcomosemuestraacontinuación:

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

Tipo de fuego

Descripción Pictograma

Sedesarrollanencombustiblessólidoscomomaderas,cartón,papel,plástico,tela,entreotros

Se producen en líquidos inflamables como gasolina,diésel,grasas,pinturas,ceras,asfaltoyaceites

Sedanenmateriales,instalacionesoequipossometidosalaaccióndelacorrienteeléctricatalescomomotores,transformadores,tableros,interruptores,etc

Son originados en metales combustibles, llamadosfuegos químicos, por ejemplo magnesio, titanio,potasio,sodio,zirconio,uranio,entreotros

Soncausadosporgrasasencombustión,generalmenteencampanasdeextraccióndecocinasindustriales

CLASES DE FUEGO AGENTES ExTINTORES

Identificación Materiales Combustibles AguaEspumas Polvo químico

CO2Polvos secos Esp.AFFF Potásico A,B,C

Papeles,maderas,cartones,textiles,desperdicios,etc. SI SI NO NO NO NONafta,gasolina,pinturas,aceitesyotrolíquidos

inflamables.NO SI SI SI SI NO

Butano,propanoyotrosgases NO NO SI SI SI NO

Equiposeinstalacioneseléctricas NO NO SI SI SI NO

Metales,combustibles,magnesio,sodio,etc. NO NO NO NO NO SI

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

A

C

B

D

K

8

3. Uso del extintor:

Para conocer cómo identificar cada extintor y si es seguroutilizarlo con el tipo de fuego que se debe extinguir, esimportante conocer las partes delmismo, las cuales, aunquevaríanlevementeentreextintores,deformageneral,semuestranenlasiguienteimagen:Enlacalcomaníadeidentificacióneinstruccionesdetodoslosextintoresseespecificanclaramentelostiposdefuegoparaloscualespuedeserutilizadoconseguridad,ademásdelafechaderecarga,lacualindicacuandoelagenteextinguidorcontenidoenelextintordebeserreemplazado.Para utilizar el extintor se deben seguir los siguientes pasos,tomandoen cuentaque lo ideal es acudir enparejas y tenersiemprealavistaunasalida,enelcasodelugarescerrados:

1. Retireelsegurodelamanijadedescarga(gatillo)

2. Compruebequeelextintor tienecarga,esdecir,quesirve,accionando levemente lamanilladedescargaogatillo

3. Colóqueseconelvientopegandoensuespalda,enespaciosabiertos

4. Apuntelamangueraalabasedelfuego

5. Accioneelextintorapretandoelgatilloomanilladedescarga

6. Hagamovimientodebarridoportodalabasedelfuego

7. Nuncadélaespaldaalfuegoaunquelocreaextinto

8. Sicambiadedirecciónelvientomientrasaccionaelextintor,muévaseconél

9. No abandone el lugar hasta que se cerciore de que el fuego está completamenteextinto

10. Enelcasodequesegastelacargadelextintoroseenteredenuevosfuegosquenopuedenserextinguidos,retíresedelsitioyllamealosbomberos

Ahorasabiendolateoríaconrespectodelaformacomoseutilizaunextintor,lomejorseríaquecadaunoensusentornospuedaorganizarunaprácticacontroladaparagarantizarselaaplicacióndelosconocimientos.Loscualesesmejorquenuncatenganqueserutilizadosperoquedeserrequeridospuedensalvarvidas.

Año 16, N°94

(506) 2298-4838

TeCnOLOGÍA

10

SegúnlaLeydeMoore,“elanchode banda se duplica cada 18meses”.

Es así que las redes de datos,los sistemas de cableadoestructurado, necesitan mejorarsus anchos de bandas parael transporte de voz, datos eimágenes, por este motivo cadadía más frecuentemente serecurre al cable de Fibra Ópticacomo medio de transmisión enlasredes.

Para diseñar redes con fibraóptica es muy importanteconocerel sitioque recorrerá, sucapacidad,sulongitud,todasellasvariablesqueserándeterminantesparaelcorrectofuncionamientodelareddefibraóptica.

Ahora,¿porquéutilizarfibraóptica?Elusodelafibraópticapermite laconexióndepuntosdistantes,sepuedeutilizarpara la interconexióndecentrosdecableado(backbone),lainterconexióndeedificiosytambiénparausoenambientesindustriales.

Lasventajasdelafibraópticamásimportantessonlainmunidadalasinterferenciaselectromagnéticas,la baja atenuación de la señal, admite un grananchodebanda,mayora1Ghz, es absolutamenteconfidencial, se establecen comunicaciones agrandesdistancias,ytieneaislacióndieléctricaentrelospuntosdeconexión.

Esnecesarioconoceralgunosdatosparadeterminar

qué tipo de fibra óptica utilizar,y también, de acuerdo a losequipos activos, que tipos deconectores de fibra óptica seráconvenienteproveer.

Losdostiposdefibraópticason:• Monomodo(singlemode)• Multimodo(multimode)

La fibra óptica monomodo esutilizada para las conexionesinterurbanas, básicamente soninstaladas por las prestadorasde servicios públicos, ya quepermiteelusodeamplificadoresaunadistanciaentresíde40Km.omás,mientrasquelaslíneasdetransmisión de cobre necesitan

másdetresamplificadorescada10Km.

En cambio la fibra ópticamultimodo es instaladadentro de edificios comerciales, oficinas, bancos ydependenciasdonde ladistanciaentre centrosdecableadoesinferioralos2Km.

CadaunodeestostiposdeFO,tienenelnúcleodediferentesdiámetros, así la fibramonomodo tieneun núcleo de 9micrones, y lamultimodo llega almercado con dosmedidas: la fibra con núcleo de62,5micronesylanuevaversiónen50micrones.Como referencia indicamos que el diámetro delcabellohumanoesde70micrones.

Lafibraópticapermitedistintaslongitudesdeondanominales, comprendidas entre los 850nm y los1550nmsegúnlassiguientesdenominaciones:

Redes con fibra óptica

11

• FO1000BaseSX(estádentrodelaventanadelos850nm–“short”)

• FO1000BaseLX(estádentrodelaventanadelos1300nm–“long”)

Estas características determinan los parámetrosdeGigabitEthernetdeanchodebandadelafibraóptica, distancia máxima y pérdidas del link poratenuaciónenlafibraóptica,talcomoseindicaenlatablaadjunta.

La “ventana” de longitud de onda nominal de lafibraópticamultimodoestácomprendidaentrelos850nmy los1300nm,y lafibraópticamonomodotienela“ventana”entrelos1310nmylos1550nm.Lostiposdeestructurasde lafibraópticasondos:laestructuradeltipocerradaoTightBuffer,yladeltipoabiertaoLooseTube.

Con la primera se puede realizar el conectorizadodirecto, es decir, armar un conector directamentesobrelafibra.Paraelsegundocaso,comolafibraesmuyfrágil,esconvenienterealizarelconectorizadocon“pig tail” empalmados al extremo de la fibra,“spider”o“fanout”.

El“pigtail”esunpatchcorddefibraópticacortadoalmedio,queposeeunconectorprepulidoenfábrica,elcualseempalmaalextremodelafibra.Entantoel“spider”o“fanout”esunconjuntodevarios“pigtail”prearmado,queseconectanmedianteempalmealextremodelafibra.

Lafibraópticadeltipocerrada,estáconstituidaporunnúcleodesíliceovidriomolidoycompactado,deundiámetrode9,50o62,5micrones;elcladdingocubiertadesiliconaopolímeros,conundiámetroexterior de 125 micrones y, finalmente el coating

Características 1000 Base – Sx 1000 Base - Lx

Longituddeonda 850 1300

TipodeFO 62,5 50 62,5 50 monomodo

Anchodebanda(Mhz/Km.) 160-200 400-500 500 400-500 s/d

Distancia(m) 220-275 500-550 550 550 5000

Perdidadellink(dB) 3,2-3,2 3,4-3,9 4 2,4-3,5 4,7

12

o revestimiento, denylonoPVC, conundiámetroexteriorde250o900micrones.

Las normas internacionales han determinado loscoloresdelafibraóptica,asíporejemplo,lanormaANSI/EIA/TIA598Adisponeelordenamientodeloscoloresparacadahilodelafibraóptica,quees:

1. Azul 7. Rojo2. Naranja 8. Negro3. Verde 9. Amarillo4. Marrón 10. Violeta5. Gris 11. Rosa6. Blanco 12. Agua

Para la cobertura exterior se determinaron lossiguientescoloresyusos:

• Naranja Multimodo• Amarillo Monomodo• VerdeoAzul LS0HoLSZH(coberturaslibres dehalógenos)

Los conectores de fibra óptica más usualescomercialmenteson:

• ST, metálico, con ferrule de cerámica, sujecióna bayoneta, usado en multimodo, con pulidoconvexo PC. Puede conectarse por crispadomecánico,soldadurapormaterialepoxi.

• SC, plástico, con ferrule de cerámica, sujeciónpush-pull, simple o dúplex, usado tanto enmultimodo como en monomodo, con pulidoconvexoPCyAPC,entrescoloresdiferenciados:azul,paramonomodo;beigeparamultimodoyverdeparalargadistancia.

• FC,similaralSTperoroscado.• FDDI• D4• Biconic• SMA• ESCON

Si bien todos los cables se pueden empalmar, elcable UTP, por ejemplo, empalmado no puedecertificarniestáincluidoenlasnormas.Encambio

si se contemplael empalmedefibraóptica, yhaydostipos:elempalmemecánicoyelempalmeporfusión.

Los empalmes mecánicos son fabricados por 3M,SiecoryAMP,seutilizanentrabajosdecampo,sonmuysimplesdeutilizar, y tienen influenciadirectaenelcostoyenlosnivelesdeatenuación.

Los empalmes por fusión deben realizarse con elhorno de fusión o “fusionadora”, un equipo quepocospuedentenerporsualtocosto,quepermiterealizarempalmesdemuybajaatenuación.

Estossistemassonlabasedelastelecomunicacionesenunaempresamoderna,ydesubuendesempeñodepende el correcto funcionamiento de las redesinstaladas.

Para la instalación de un sistema de Fibra Ópticase requiere dos factores humanos básicos eindispensables:Técnicoscalificadosparaeldiseño,administración y control del proyecto, y técnicoscon capacidad y experienciapara la instalación yejecucióndelproyectoenobra.

14

SALUD

Manejo del estrés, Técnicade relajación. Las 4´Rs ÚltimaParte

Por:MichaelRodríguezTapia.FacilitadoryTécnicoElectricista.

El día de hoy me permito saludarle y a la vezentregarle la última parte de la serie de artículossobre las técnicas de manejo del estrés, en estecamino hemos recorrido desde el reconocimientodelosfactoresquenospuedencausarestrés,hastadiversastécnicasparacanalizarlo.

En esta oportunidad hablaremos de la Ultima “R”,pero antes recordemos las tres anteriores como losonlaRespiración,laRelajación,laRecreación,yporultimoperonomenosimportantelaREINVENCIÓN.

LaReinvención,consistenadamásynadamenosenesoelreinventarnosanosotrosmismos,meexplico:Muchasvecesdesdequenacemosnosenmarcanenuna serie de construcciones sociales, desde lo quedebemoscomer,elcómovestirycomodebedesernuestrocomportamientoentodaocasión,deaquíquemuchasvecesnossujetamosalostradicionalismos que nos inculcan los cualesmuchas veces son la causa de malestares,los cuales se desencadenan en contracturasmuscularesoloquellamamosEstrés.

La idea de reinventarnos es ir valorandoy darnos la oportunidad de cambiarcomportamientosparabien,porejemplo:sinopracticamosdeporte,¿porquenoiniciar?,¿quéesloquenosdetiene?,muchasveceselúnicoobstáculo es nuestro propio pensamiento, elcualnospuedehacerdesistirdeafrontarretosysuperarlos.

Cuántosdenosotroscaemosenelllamadoel“autocarbón”,esteconsisteenunaseriedeideasnegativasquenosotrosmismosnosinculcamos,comoloson:“Elquédirán”,“Sereirándemí”,“Esquesoymuymalomejorno”, y lopeorde todoesque sucumbimosaeste“auto carbón” y nopasamosdeuna intenciónderealizarunametaenestecasoejemplificandoelpracticaralgúndeporte.

La idea de reinventarnos es utilizar esta serie depensamientos y convertirlos en pensamientospositivos y “auto convencernos” que si podemoslograrloquenosproponemos.

Otro aspecto de reinventarnos es dejar atrás lasactitudesdefensivasysermástolerantesennuestra

15

formadeactuar,esteaspectoloquieroilustrarconalgomuycotidiano.

Cuántos de nosotros en el trabajo tenemos uncompañeroquenoestotalmentedenuestroagradoyhastadecimos:“Esquemecaemal”,esciertoquenopodemospretenderquetodaslaspersonasseandenuestroagradoyquedifícilesestarencompañíadeesapersonaquenonosagrada,estoocurreencasilamayoríadelostrabajos.

Laideaesbuscarherramientasdetolerancia,puestoquemuchasvecesni siquierapensamosen loquevive lapersona cuandonoestá trabajando, obienno consideramos que esa otra persona tenga unahistoria la cual la hace actuar de esamanera quealgunaveznosmolestó.

Ilustrémoslo:

“El primer día de trabajo, llego un compañero, este llega serio sin hablar mucho, solo dispuesto a trabajar. Ese mismo día se requiere que se trabaje un par de horas luego del horario establecido. El compañero que llegó serio, se ofrece, puesto que nadie más lo hace, de inmediato uno de los compañeros más antiguos en la empresa que no deseaba trabajar esas horas de más dice: “Mira toda escoba nueva barre bien, ese debe de ser lambiscón que se está queriendo ganar a los jefes”. Solo esta observación despectiva bastó para que ese compañero se sintiera mal y se creara un ambiente tenso entre ellos y terminara una joven amistad. Lo que el compañero más antiguo ignoraba es que esa persona que se ofreció a trabajar el tiempo extraordinario, no lo hacía por lambiscón, ni por quedarle bien a nadie, sino porque llevaba más de seis meses sin poder dormir adecuadamente y ha tenido que enfrentar días muy

complicados en su hogar, puesto que adquirió deudas y no tenía que comer, para colmo de males tenía a su hijo recién nacido con problemas de falta de peso y requería comprar un tratamiento muy costoso, por lo que ese par de horas de mas lo ayudarían a poder solventar un poco toda esa problemática que está viviendo.”

Esta corta reseña refleja lo que pasa enmuchoscentrosdetrabajoyhastaenloshogares,el juzgarsinconocer,realizarcriticasdestructivasalobservariniciativaen losdemás,estopornoser laspropias,llevamuchasvecesaconflictospersonalesloscualessonhirientesydestructivosemocionalmente.

Laideadeproponerelreinventarnosdíacondía,esircambiandolospatronesdecomportamientoquenoslleganaafectaremocionalmente,ademáseltansolo evitar juzgar a los demás nos puede ayudara vivir de una forma más tranquila y en muchasocasionesevitarinconvenientes.

Con esto culminamos la serie de artículosrelacionados con este amigo que es el estrés, loinvitoaquesigapracticandoloejerciciosyavistos,ademásderomperlarutinayeldarseelchancedereinventarse.

“Siempre debemosdarnos la oportunidadde cambiar y de mejorar.”

16

Conforme avanza el tiempo la electrónica seve cada vez más en las máquinas de proceso,computadoras, equipos de telecomunicaciones yhastaelectrodomésticosengeneral.

El dieléctrico en las tarjetas electrónicas ymicroprocesadores es cada vez más reducidoy debemos eliminar cualquier transitorio quecomprometasufuncionamiento.

En algunos casos no alcanzan niveles suficientespara destruir componentes pero si para provocarbloqueodecircuitosy“erroresdecómputo”queleimputamosgeneralmentealacalidaddelosequipos.

Se dicemucho sobre el tema pero pocas veces setoman medidas preventivas acertadas por partedel instalador y se piensa que es el fabricante elquedebeentregarlosequiposconlasproteccionesnecesarias, en parte es cierto, sin embargo cuandosenosdañanfuentesytarjetasdeestosequiposnosdamoscuentaquenoestanfácilrepararlasdadoquesoncomponentescostososyescasosquesedebenimportarensumayoría.Siaestolesumamosellucrocesante,imagenyhoraslabor,veremosqueesmejorprevenir colocando supresores de transientes quemitiguencualquiertransitorioantesdequeingresealamáquina,enelcasodecomputadoraspodemosusarUPSquesibiensondemuchaayuda,sedebenconsiderar el último elemento de la cadena deprotección.

Recordemos que las protecciones se dividen encategoríasC,ByAenelordendeprotecciónsiendolosUPScategoríaA.Algunosfabricantesusanotrasdenominaciones sin embargo todos concuerdanenquesedebenreducir lostransitoriosdemanera

escalonada.Lacapacidaddesupresoresmedidadedosformas,algunosfabricanteshacenunasumatoriade todos los módulos, ejemplo L1 –T, L2-T, L3-T.si cadamóduloesde20kAnosdaría60 kA.Otrosconcuerdan que es según la capacidad de cadamóduloporseparado,dadoquesiunadelafaseseveafectadaporuntransitorioesestamismafasesinayudadelasotraslaquedebesuprimirlo.Podemosencontrarequiposdehasta10modosdeprotecciónpara sistemas trifásicos donde se protege entrefases,entrefasesyneutro,entrefasesytierrayentre

Supresores de Transientes

TeCnOLOGÍA

17

neutroytierra,usadosgeneralmenteensitioscríticos.También existen supresores con seguimiento deondaqueeliminanelruidoquepudiesetransportarlaredyafectaralgunossistemassusceptibles.

También existen supresores con seguimiento deondaqueeliminanelruidoquepudiesetransportarlaredyafectaralgunossistemassusceptibles.

Laseleccióndelsupresoraemplearvadelamanoconla actividad y distancias de los tendidos eléctricos,yaqueloscableados“aguasarriba”seconviertenenunaresistenciaenelinstantedeun“picoeléctrico”.

Muchos relacionan los transitorios a fenómenosexternoscomorayosyfallasdelaredcomercialperoun20%loes,elotro80%sonprovocadosdentrodeledificio. En el caso de las industrias las constantes

conmutaciones de las cargas como transferenciasautomáticas solo, bombas, ascensores, soldadoras,aires acondicionados,motoresengeneral y cortoscircuitos bombardean constantemente los equiposmás sensibles. Un supresor en la entrada principalpuede ser en este caso inútil para proteger dichascargassiendosuprincipallabordetenertransitoriosdelexterior.

Los elementos de protección deben cumplir connormasdecalidadquenospermitanasegurarnosdesuconfiabilidad,existengranvariedadenelmercadosin embargo lamarca y sus certificadosde calidadsonloselementosdejuicioquedebenprevaleceralahoradeelegirnuestraprotección.

EnlafotografíasemuestraunsupresordelamarcaBUSSMANN de fácil instalación y mantenimiento,

como se puede observar está diseñadoparamontaje en riel DIN y susmódulosreemplazables no requieren decolocar sistema de desconexión paramantenimiento,cuentaconunindicadordecolorverdequecuandocambiaarojoindicaqueesmomentodesureemplazo,basta extraer y colocar uno nuevo sincortar la energía y sin riesgode choqueeléctrico. Algunos modelos cuentancon contactos auxiliares para indicaciónremota.Laprincipalventajaesquepuedeser reparado sin tenerquedesecharporcompletoelequipo,ahorrandotiempoydinero.

Sea cual sea el sistema de protección aelegir, debemos recordar que la puestaa tierra es indispensableparadrenar lostransitorios que pueden alcanzar hasta6000voltiosporconmutacióndemotores.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8_5x5_5in_3M_Rev_ADE_CR_Verano_Elect.pdf 1 4/2/13 4:38 PM

ACTIVIDADeS

18

Charlas técnicas

HenryFonseca ADE

JeffersonIlama EATON

JulianSolanoyAllanHernández

SINGE

MauricioRosabal EAGLE

FabricioMora ALMOTEC

AlfredoGonzález GlobalLightingSolutionsS.A.

MiguelOrtega ENERSYS

LaJuntaDirectivadeADEagradecealassiguientespersonasyempresaslascharlasimpartidasenellocaldeSanJoséyotrasregionesdelpaís:

ACTIVIDADeS

19

Charlas técnicas

Charla Puntarenas, en local del INA en Cocal de Puntarenas

Charla técnica sobre equipo contra explosiones, impartida a 48 asistentes impartida en el Salón de los Padres Capuchinos en Cartago.

Charla impartida en el HotelLos Crestones de Pérez Zeledón.

ACTIVIDADeS

20

El 19 de marzo de 2013 la Junta Directiva de la Asociación de

Electricistas presidió la Asamblea General Ordinaria. Muy pocos días

después presentó los documentos de la misma ante el Ministerio de

Trabajo para su debido registro.

El ingeniero José Sojo de Schneider Electric hace entrega

de una donación de tableros y equipos de parte de su

representada, para ser usado en el Instituto Para Electricistas.

Javier Carvajal, presidente de ADE, agradeció la valiosa

colaboración la cual nos permitirá realizar acciones de

capacitación simultáneamente en diferentes regiones.

El día 16 de abril de 2013 culminó otro estudio de alarmas, cercas eléctricas y cámaras de circuito cerrado. Foto del grupo de 10 participantes, de pie al lado izquierdo se oberva al ing. Eric Jiménez quien lo impartió.

Actividades de marzo-abril 2013

Por invitación del Almacén Mauro, el día 12 de abril de 2013 se realizó una reunión con ADE. Por el Almacén estuvieron Carlos A. Mauro, Presidente, Carlos R. Mauro, Vice-Presidente y el señor Eric Corrales. De parte de ADE estuvieron los directivos Javier Carvajal y José Chacón. En la misma se pusieron de manifiesto las buenas relaciones existentes desde el nacimiento de ADE y el deseo de continuar desarrollándolas.

ACTIVIDADeS

21

Eldía15defebrerode2012sepublicóenlaGacetaOficialelCódigoEléctricodeCostaRicaqueentraríaenvigenciaseismesesdespués.Antesdeesafecha,laAsociacióndeElectricistashabíaimpartidouncursosobreInstalacionesSeguras Aplicando el Código Eléctrico de Cosa Rica.Desde entonces, conjuntamente con el Colegio deIngenieros ElectricistasMecánicos e Industriales (CIEMI)sehasostenidoelesfuerzorealizandovarioscursosparaelevarlacompetenciadeloselectricistas.

Tantoelprograma,comoelinstructorIngenieroEduardoGómezLaurenty laemisiónde loscertificados,cuentancon el respaldo del Ciemi y de ADE. Así hemos tenidoyamás de 300 egresados en diferentes partes del país,con el común denominador de que quieren elevar sucapacitación. Conocen que además de la teoría y laprácticade la electricidad, se requiere el conocimientode las normativas que incorpora el Código Eléctrico deCostaRica.

Una nueva promoción de estudiantes del códigoVista general del grupo que realizóel más reciente estudio en San José.

Vista parcial de los estudiantes. Se observa al instructor Ingeniero Eduardo Gómez junto al tablero de prácticas y demostraciones.

Charlas técnicas

Charlas técnicas

24

En los últimos años hemos venidofortaleciendo las relaciones de cooperaciónyayudamutua con lafirmaElvatron. Cadavez esmayor el número de charlas técnicasque reciben nuestros afiliados de parte deellosyconellomejoramosel conocimientostécnicos y además, nos compenetramos conlosserviciosdegrancalidadqueofreceestaimportantefirma,especialmenteenelcampodelaautomatizaciónindustrial,herramientasdepruebayequipomédico.

La Junta Directiva de la Asociación deElectricistas agradece profundamente estascolaboracionesyparticularmentelainvitaciónaparticiparenla5°EdicióndelaExpo-Elvatronquesedesarrollólosdías6y7demarzo2013,enHotelCrownePlaza,endondemantuvimosunStanddelaAsociacióndeElectricistas.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8_5x5_5in_3M_Rev_ADE_CR_Verano_Elect.pdf 1 4/2/13 4:38 PM

ADe en la expo-elvatrón

Los directivos Javier Carvajal y José Chacón acompañan en el stand de ADE al también directivo Rafael Barrantes y a una de las secretarias de ADE, María José Fonseca.

que es la Calidad de la Energía Eléctrica?

No hay una descripción formal del término, sinembargo,podemosafirmarqueestárelacionadaconlas perturbaciones eléctricas que pueden afectara las condiciones de la fuente de suministro deenergíaeléctrica,yocasionarelmalfuncionamientoeinclusodañoenlosequiposdeconsumoeléctrico.Energía de calidad es aquella que es entregadasin interrupciones, sin sobre-tensiones, sindeformacionesdeonda.

¿qué son los disturbios eléctricos?

Son perturbaciones que se pueden presentar encualquiersistemaeléctrico,tantoenmagnitudcomoenfrecuenciasdistintasalosvaloresfundamentales

(60Hz). Estas perturbaciones se manifiestan comosobre voltajes, bajo voltajes, impulsos transitorios,distorsión,ruido,armónicas,etc.

¿Como se producen los disturbios eléctricos?

Los disturbios pueden tener un origen ya seaexterno o interno al Sistema Eléctrico. Losdisturbios de origen externo son los producidosprincipalmentepordescargas atmosféricas (rayos)enlaslíneaseléctricas,yporcontactosincidentalesentre dos líneas eléctricas. Los de origen internoson producidos por la operación de dispositivosde desconexión, conmutación electrónica (drive’sPLC’s, computadoras, etc.), arranque de motores,entreotros.

26

TeCnOLOGÍA

Calidad de la energíaTomadodelapáginawebdeBrificaCorporation

27

¿Cómo pueden afectar los disturbiosa los Sistemas Eléctricos?

La afectación en los equipos eléctricosdependerá del tipo de disturbio, sumagnitud y su duración. A continuaciónse mencionan algunos de los efectosproducidos por los disturbios en losequiposeléctricos:

1. Ruido e impulsos eléctricos.

Estospuedenprovocarunfuncionamientoerráticoencualquierequipodecómputo.Se puede inhibir o desprogramar,presentar errores de paridad, tecladosbloqueadosyhastainformaciónperdida.Si la magnitud del disturbio es muyelevada,eldañopuede llegaraser físicoeirreversible.

2. Sobre voltajes y Bajo voltajes.

Losbajosvoltajesdelordendel90%delNominalyporuntiempodetresciclosaproximadamente,serándetectadospor los drives comouna condicióndefalla.Asimismo,almomentodelarranquedegrandesmotores,puedenocasionarque loscontactoresseabran.Porotraparte,lossobrevoltajesconduraciónmuylarga,puedendañarelaislamientoelectrónicodelosequipos.

3. Distorsión Armónica.

Este tipo de disturbio puede ocasionar elfuncionamiento errático de algunos variadores,calentamientodecablesytransformadores,yfalsosdisparosdeinterruptores.

¿Cuáles son las vías de solución?

Comounprimerpaso,seránecesarioconocereltipodedisturbiopotencialopresenteenelSistema.Paralograrlo, se realizarán mediciones con un equipoanalizadordecalidaddeenergía(PowerQuality).

Dependiendodel tipodedisturbioysumagnitud,seprocedeahacerlarecomendacióndelasolución

más adecuada. Será necesario hacer un análisis afondodelsistemaydelosparámetrosencontrados,paraestarencondicionesderesolvercadaunodelosproblemasencontrados.Algunasde lassolucionespueden ser solamente operacionales y otrasincluirán la instalación de equipos de protecciónde disturbios en reactores, transformadores deaislamiento,etc.

Monitoreo y Administraciónde Calidad de Energía – Soluciones

Losproductos,sistemasyserviciosdelsoftwaredemedicióneVASvandesdelamedición(recolecciónde datos) hasta la administración de la energíamediante solucionesquemejoran la calidadde lamisma.eVASnose limitasolamentea lamedición,sino que, basados en los datos obtenidos en lamedición, ofrece soluciones a la medida en elcampodelacalidaddeenergía.Estaofertaleofrecelamejorsoluciónysoporteposiblesparasuenergíaconunsoloproveedor:Brifica.

Mejoramiento de la calidad de energía,ahorro de energía y estabilizacióndel suministro de energía eléctrica.

El aumento permanente de consumidores nolineares en nuestras redes eléctricas, ocasionan el

28

aumentode“impurezasenlared”.Estamoshablandodedisturbiosenelsistemadelamismamaneraenquehablamosdeldesequilibrodelmedioambienteocasionado por la contaminación en el agua y laatmósfera.Enunasituaciónideal,losgeneradoresenunaplantaeléctricaproducen,desdesuterminaldesalida,unacorrientedeondasenosoidal.Estevoltajeconformadeondasenosoidal,esconsideradocomola formaidealpara lacorrientealterna,ycualquierdesviaciónomodificaciónen la formadesuonda,sedescribecomodisturbiosalsistema.Cadavezsonmáslosconsumidoresquerecibenunacorrientesinestascaracterísticasidealesensulongituddeonda.ElFFT(fast-fouriertransformation)deestascorrientescontaminadas tienen como resultado un ampliorango de frecuencias armónicas, frecuentementedenominadascomoarmónicas.

Armónicas.

Lasarmónicassonnocivasparalasredeseléctricasy en ocasiones pueden ser muy peligrosas. Losefectosparalosconsumidoresconectadosalared,son parecidos a los que sufre el cuerpo humanocuandoconsumeaguacontaminada.Lasarmónicasproducensobrecarga,reduceneltiempodevidayenalgunas circunstancias provocan fallas en equiposeléctricos y electrónicos. Lassobrecargas armónicas son laprincipal causal de problemasinvisibles en la calidad de laenergía,conenormescostosdemantenimiento y sustitucióndepartesdañadas.Elexcesodedisturbios en la energía y porconsiguiente la pobre calidadpueden también conducir aproblemas en los procesos deproduccióne inclusoprovocarsuspensiones.

¿qué es una armónica?

Una armónica es una señal aunafrecuenciaqueesmúltiplode la frecuencia de base.Múltiplosimpares(3ª,5ª,7ª,…)sonconocidascomoarmónicas

enordenimpar,causadaspordistorsionessimétricasenlaformadelaonda.

Múltiplos pares (2ª, 4ª, 6ª, …) son conocidascomo armónicas pares, causadas por distorsionesasimétricas. Las mitades positiva y negativa de laonda no son distorsionadas equitativamente. Losrectificadoresdemediaondaydeondacompleta,causanarmónicasenordenpar.

Síntomas obvios deproblemas de armónicas:

• Sobrecalentamiento de la línea del neutro ysobrecalentamientoenlostransformadores.

• Arranques o paros erráticos en los circuitbreakers.

• Malfuncionamiento en sistemas UPS ygeneradores.

• Problemasdemedición.• Malfuncionamientoencomputadoras.• Problemas de sobrevoltaje debidos a ondas

estáticasenlareddesuministro.

Tercera armónica, ¿cargas no-lineares?

Actualmente las redes eléctricas enfrentan unaserie de problemas, debidoa la presencia de cargas“no-lineares” que producenarmónicas. Estas armónicasgeneranmuchosproblemasentodos los equipos conectadosen las redes. Cuando elsuministrodeenergíaprovienedeun transformadorpequeñoodeunUPS,seguramentelaredestá afectada por problemasde interferencia causadas porarmónicas.

Problemas causados por la tercera armónica.

• En redes: Sobrecalentamientoenlalíneadelneutro; riesgode incendio;aumento en las pérdidas de

29

energía; altos campos electromagnéticos; bajacalidaddelaelectricidad.

• En capacitores: Incremento de pérdidas deenergía,riesgoderesonancia,ydisminucióndeltiempodevida.

• UPS:disminucióndelaenergíadesalida.• Cablesyconductores:Aumentoenlapérdidade

energía, sobrecarga en la línea del neutro consobrecalentamientoyriesgodeincendio.

• Computadoras y equipos electrónicos:Interferencias,pérdidadedatos,operacionesnodeseadas.

• En otros equipos: Sobrecalentamiento enfusibles e interruptores, disparo indeseado deinterruptoresautomáticosofusibles,etc.

Armónicas en las plantas de energía eléctrica

En plantas particulares (como las que tienenhospitales, edificiospúblicos, oficinas, bancos, etc.)laenergíaessuministradavíatransformadoresovíaUPS,loscualesalimentancargasnolinearesenunasolafase(suministradasentrefaseyneutro).

Esta clase de cargas (equipo electro-médico,lámparas fluorescentes, sistemas de aireacondicionado, equipo de oficina, computadoras,

impresoras, televisiones, monitores, routers Wi-Fi, displays fluorescentes al vacío, hornos demicroondas, convertidores AC-DC, convertidoresde frecuencia variable, rectificadores, etc) generanarmónicas y valores particularmente altos en laterceraarmónica.

Laterceraarmónicapuedegenerarcorrientesmuyaltas en los neutros, que frecuentemente excedenlacorrientede la fase,causandodañosenelcableneutro,yriesgodefuego.

Enaislamiento, las cargasdeuna fasenogeneranaltas corrientes armónicas, pero cuando varias deellas operan juntas, las armónicas se tornan muyaltasygeneranmuchosproblemasdeinterferencia,interrupcionesdeenergíaysobre-calentamiento,loquedegradalacalidaddelaenergía.

“Las soluciones Climáticas no son costosas sinoredituables,porqueahorrar(energía)cuestamenosquecomprar(energía)”AmoryB.Lovins,CEO,RockyMountainInstitute.

“Reducir la cantidad de energía que usa es una de las maneras más rápidas y efectivas de ahorrar el dinero de su negocio” CarbonTrust,UK

San Francisco de Heredia, Costa Rica / Tel. (506) 2293-5586 / 2293-1390ventas@setecom.com / www.setecom.com

Todo enRepuestos

y AccesoriosGenuinos

Desde 5.5 a 2.500 KVAGrupos Electrógenos a Diesel

32

Lámpara fluorescente compactaMitos y realidades

TeCnOLOGÍA

IIParte.Hasta hace pocos años, estas lámparas tenían algunosinconvenientesylimitaciones,heredadosdelatecnologíadeltubofluorescenteclásico.Laslámparasfluorescentescompactas actuales han mejorado ostensiblemente latecnología fluorescente inicial gracias a la electrónicay la enormemejora de los compuestos luminiscentes,emitiendohoydíaeldoblede luzqueun tuboclásicorectilíneo usando lamitad de la energía. No obstante,algunascaracterísticasdeestasluminariassonobjetodecontroversia,especialmentetraseliniciodelaprohibiciónde las bombillas incandescentes convencionales en laUniónEuropeaapartirdeseptiembrede2009.

TOxICIDAD

Laslámparasfluorescentescontienenmercurio,unmetalpesadoutilizadoenformadegasparaproducirradiaciónultravioleta (no visible), que luego un recubrimientofluorescente convierte en luz visible. Los tubosfluorescentes convencionales contienenentre 15 y 25 mg de esta sustancia,mientras que las lámparas debajo consumo contienen unacantidad menor, del orden de2 a 5 mg. Con la optimizaciónde la tecnología de las lámparas,han surgido modelos conmuy baja cantidad demercurio: la Asociaciónnacional de fabricanteseléctricos norteamericana(NEMA) estipula uncontenido máximo de 5mg por lámpara, aunque notodos los fabricantes cumplencon este estándar. A pesar dela reducción del contenido demercurio, distintas agencias de lasaludrecomiendan,encasoderotura,salir de la habitación por 15 minutos.LaslámparasCFLdebenreciclarseporunprocedimientoespecífico.

VIDA úTIL

LosciclosdeencendidoyapagadodelasbombillasCFLafectan la duración de su vida útil, demanera que lasbombillas sometidas a frecuentes encendidos puedenenvejecer antes de lo que marca su duración teórica,reduciendoportantoelahorroeconómicoyenergético.Esto es aplicable en lugares de uso puntual, comopasillos o aseos.Deben evitarse también las bombillasenluminariasmuycerradas,pueslasaltastemperaturastambiénreducensuvidaútil.

La polémica se ha visto agravada por la mala calidaddemuchasdelasbombillasdistribuidasenelmercado:unestudiode2006demostróquemásde lamitaddelasbombillasdeciertasmarcasdurabanmenosde100horas,enlugardelas3.000.000u8.000.000anunciadas.

ARRANqUE PAULATINO

Losprimerosmodelos,aparecidosenlasdécadasde1980y1990,requeríantemperaturas relativamentealtasparagenerarunaemisiónluminosa suficiente. Puestoque esos modelos usabanbalastros electromagnéticos yarrancadores, igualqueuntubofluorescente lineal, no solodebían tomar temperatura,sino que además elencendido producíaparpadeos.Desdemediadosde la década de 1990, elbalasto electromagnético y

el arrancador fueron reemplazadospor un transformador electrónico,mal llamado balasto electrónico,que junto a las mejoras en lassubstanciasfluorescentespresenteseneltubo,hanmejoradolostiemposde encendido, así como el tiempo

33

requerido para alcanzar su máxima luminosidad. Sinembargo en lugares de tránsito, tales comopasillos, elretardoenelencendidopuederesultarmolestoypocopráctico.

zUMBIDO

Las lámparas con equipo electromagnético tendíana zumbar al ritmo de la frecuencia de la red eléctrica,quefuncionaen50Hzo60Hzdeacuerdoconelpaís,independientemente de la tensión. Las lámparaselectrónicas no usan balasto sino un transformadorelectrónicomuyoptimizadoqueproducelaaltatensióndearranqueaaltísimasfrecuencias,condiciónqueayudaa la creciente disminución del tamaño. Esta altísimafrecuenciadisminuyecasipor completoelparpadeooflicker.

ESCASA POTENCIA

HastainiciosdelsigloXXI,lasCFLteníanunrendimientobajo, tardaban en arrancar y eran falibles. Hoy endía, una CFL de 24 W puede reemplazar a un tubofluorescente de 40W o a una bombilla incandescente100 W con incluso más flujo luminoso. El problemasigue siendo el gran tamaño de las bombillas de altapotencia,quefrecuentementenocabenenlaslámparas

convencionales,oresultanpocoestéticas.

Muchosusuariosafirmanademásquelapotenciateóricade lasCFLnoes real, yque iluminanmenosde loquese dice en las etiquetas. Esto es muchas veces cierto:sin embargo, esta impresión se debe a las numerosasbombillasetiquetadasconunapotenciasensiblementemayorasupotenciareal,yesportantounproblemadelasagenciasdecontroldecalidad,ynodelatecnologíaensí.

SEGURIDAD

Los tubos fluorescentes equipados con balastromagnéticopuedenexplotarsiésteentraencortocircuito,dadoqueeneste estadoequivale aun trozode cableque conecta el tubo directamente a la red eléctrica,sobrecargándolo. La lámpara fluorescente conbalastromagnéticohasufridoestosproblemas,perolaelectrónicaestá completamente exenta, dado que contiene untransformador electrónico que aísla el tubo de la red,incluso en las peores condiciones, de manera que losmodelosdehoysonmássegurosquecualquierlámpara,exceptolasLED.Normalmenteéstassoloserompenporgolpesindebidosoaccidentales,demodoquebastaconusarlasdentrodeunbuenartefactooenunaposicióndondeesténprotegidasdeimpactos.

34

FRIALDAD DE LA LUz

Lostubosfluorescentescasisiempresonasociadosconuna luz blanca tendiendo a azul, lo cual puede ser unproblemaparapersonasacostumbradasa lacalidezdelaluzdeunalámparaincandescente.Hoyendíapuedenadquirirselámparasfluorescentescompactasencolorescomo luz día, neutro y cálido. Luz día es la clásica luzfluorescente, cálido es lamisma coloración amarillentaque emite la lámpara incandescente, y neutro es untérmino medio entre las dos, que trata de mejorar lareproducciónde colores.También existen las lámparastrifósforo,queemitenigualescantidadesdeluzroja,azuly verde, generandounblancoperfectoque reproducecon precisión todos los colores. Además, empiezan aaparecer lámparas fluorescentes que emiten en rojo,azul,verde,amarillo,ámbarylallamadaluznegra.

INTERFERENCIAS

Las bombillas de bajo consumo utilizan un pequeñotransformador con un oscilador que produceinterferenciasderadioyelectromagnéticas.Nosóloeso,algunosmodelosinterfierenexactamenteenlabandade2,4GHz,porloqueanulanlacoberturadelasredesWiFi.Enequiposdeaudio, comomicrófonosa tubo (bulbo),fuentes de alimentación y similares, producen ruidoscomo losqueproduce la faltade tomade tierra (gnd),oporelcontrarioadejarsintierra(lift)captaseñalesderadioemisoras.

Engeneral,sepuedeconcluirqueelempleodebombillasde bajo consumo es beneficioso tanto en términoseconómicos como ecológicos, siempre y cuando seevitenlasbombillasdemalacalidad.

RECICLADO

Uno de sus inconvenientes, es que por contenerpequeñas cantidades de mercurio, estas bombillasdeben reciclarseconvenientemente,depositándolasenlugaresadecuados.Nosepuedentirara labasuranialrecicladodevidrio.

MEDIO AMBIENTE

El uso de las lámparas y tubos fluorescentes tieneimplicaciones ambientales, yaque contienenmercurio,un potente contaminante. Cada lámpara contienemiligramosdedichometal.Anivelmundialnohayaúnleyesydisposiciones legales, respectoaquehacerconlosresiduosproducidoporestaslámparas.Demomentose realiza el almacenamiento de tubos y lámparasfluorescentesenrecipientesestancos.

Pese a la falta de unanormativa adecuadade tubos ylámparas fluorescentes, la utilización de losmismos esdefendida por organizaciones ambientalistas, ya quesu uso en lugar de la lámparas incandescentes, con elconsiguienteahorrodeenergía,minimizalaemisióndegasesdeefectoinvernaderoycontaminantesporpartedelasplantasdegeneracióndeenergíatermoeléctrica.

OTRAS TECNOLOGÍAS DE CFL

Otrotipodelámparafluorescenteeslafluorescentesinelectrodos, conocida como lámpara radiofluorescenteo de inducción fluorescente. A diferencia de otraslámparasfluorescentesconvencionales,lailuminaciónsellevaacabomedianteinducciónelectromagnética.Estainducción es efectuadamediante un núcleo de ferritaconunembobinadodehilodecobrequeseintroduceenelbulbodelalámparaencapsuladoenunacubiertadevidrioconfigurade“U” invertida.Elembobinadoesenergizado con corriente alterna a una frecuencia de2,65o13,6MHz;estoionizaelvapordemercuriodelalámpara,excitandoel recubrimiento internode fósforoyproduciendo luz.Laventajaprincipalqueofreceestatecnología es el enorme aumento en la vida útil de lalámpara,lacualestípicamenteestimadaen60000horas.

Otra variante de las tecnologías existentes deCFL sonlosbulbosolámparasconunrecubrimientoexternodenano-partículasdedióxidode titanio.Estasustanciaesun fotocatalizadorquese ionizacuandoesexpuestoalasradiacionesultravioletaproducidasporlaCFL,siendocapazdeconvertiroxígenoenozonoyaguaenradicaleshidroxilos,loqueneutralizalosoloresyeliminabacterias,virusyesporasdemoho.

La lámpara de luz fluorescente de cátodo frío (CCFL,porsussiglasen ingléscoldcathodefluorescent lamp)esunade las formasmásnuevasdeCFL.Las lámparasCCFL usan electrodos sin filamentos. El voltaje queatraviesa a estas lámparas es casi 5 veces superior alde las lámparasCFLy lacorrienteentre sus terminalesesdealrededorde10vecesmenor.Las lámparasCCFLtienen un diámetro de casi 3 mm y son usadas en laretroiluminaciónde losmonitoresdelgados.Sutiempode vida útil es de aproximadamente 30 000 a 50 000horas4ysurendimientoluminosoesigualalamitaddelaslámparasCFL.

Actualmente, están empezando a extenderse lasbombillas de leds blancos. Tienen un rendimiento yduración similar o incluso superior a las fluorescentescompactos y además se pueden encender y apagar(inclusocientosdevecesporsegundo)sinquesuvidaútilseveaafectada.

TRATAMIENTO DE LOS MEDIOS DE INFORMACIÓN

La principal cuestión que hay que analizar en estarecogida de información es cómo losmedios tratan larentabilidaddelasbombillasdebajoconsumo.Sidicenlaverdadolaocultanparavendereldesarrollotecnológicodejandodeladolaverdaderarealidaddeesteasunto.

Puesbien,enlamayoríadeloscasoselcontenidodelasnoticias se dirige a unamisma dirección. Por ejemplo,cuando se trata el cambio de las bombillas halógenaspor las de bajo consumo. La información se centra en

destacarelprogresoquesuponeadaptarsealosnuevostiemposyevolucionartecnológicamentehablandoconestos cambios. Y esto en los pequeños comercios esalgoquesehavividoyaúnseestáviviendo.Enningúnmomento las noticias cuestionan la profesionalidadde los comerciantes al vender las bombillas de bajoconsumo.Estossolodicenlosaspectospositivos.

Porotraparte,yrelacionadoconlodichoanteriormente,lasgrandesmarcascomercialessiguenelmismocaminoque los pequeños establecimientos y los medios decomunicación así lo venden de nuevo. Marcas deiluminación o de aparatos electrónicos como Toshibahan acaparado noticias paramostrar sus teorías sobrelas ventajas de las bombillas de bajo consumo con elobjetivode revalorizar sumarca.Y lohaceponiéndosedel lado del usuario, aconsejándole en su compra. Denuevo,porsupuesto,sinadvertirledelosinconvenientes.

Además, existe una línea mediática que plantea laefectividad de algunas medidas del gobierno, entreellas la de instaurar y fomentar la plena distribuciónde las bombillas de bajo consumo sobre la población.Actuaciones como la del nuevo plan de ahorroenergéticohandadoaconocerqueparaahorrar,primerolos españoles tendrán que poner de su parte y de sudineroporqueelgastoaumentará.Asimismo,seplantealaalertadequealgunasmedidasdelgobiernonohanfuncionado, como el caso del reparto de bombillas debajoconsumoqueluegonohansalidorentables.

Finalmente,lasintoníadelosmediosdeinformacióngirasegúnlasactuacionesylasmedidasquesellevenacabo.Enestesentido,ahorasevaconociendoquelasbombillasde bajo consumo son rentables siempre y cuandopermanezcan encendidas durante un largo tiempo. Yestoapareceennuevasmedidasdelgobiernocomolade iluminar las farolas de las carreteras españolas coneste tipodebombillasdebajoconsumo,quesidebenserrentables.

35

TeCnOLOGÍA

Hacemásde40años,CABLOFILinventóelconceptodebandejaportacabledetiporejillaconsuprimeraincursiónenelmercadoeuropeo.Desdeentonces,hademostradouncomportamientoideal(efectivo,eficienteeinnovador)paralainstalacióndelcableadoentodotipodeestructuras,quelaconvierteenunadelasmarcasmásreconocidasenelmundo.Enlaactualidad,cuentaconmásde205,000kilómetrosdebandejaderejillainstaladaalrededordelmundo.

CABLOFILhadesarrolladounafuerteestrategiadeI+D+I(investigación,desarrolloeinnovación)parapoderofreceralosinstaladoreseingenierosproductosinnovadoresquecombinanfiabilidad,seguridadyvalorañadido.

ElpapeldeCABLOFILcomolídermundialenlafabricacióndebandejasportacablessecontemplaatravésdesusmúltiplescertificacionestécnicasyensayosenlaboratoriosindependientes.

MATERIALES y ACABADOS

Los sistemas de canalización CABLOFILestán expuestos principalmente a lacorrosión atmosférica, por lo que lascondiciones del ambiente en dondeserán instaladas, representa el criteriodominantealahoradeelegirelmaterialyelacabadodelasuperficiedelabandejaysusaccesorios.

A continuación se detallan los acabadospor medio de un código de colores queayudará a determinar elmejormaterial yacabadoparasuaplicación.

Para esto, se utiliza un código de coloresdeacuerdoconeltipodeacabadoqueserequiere.

36

SÍMBOLO ACABADO APLICACIONES

PG(accesorios)

Pre-GalvanizadoAplicaciones interioresen oficinas comerciales,cuartosdecómputo,etc.

GS(accesorios)Galvanización antes defabricación en continuo.ProcesoSENDZIMIR.

Cualquier tipo deaplicación en ambientesinteriores.

EZ(bandejasyaccesorios)

Electro-Zincado despuésdelafabricación.

Cualquier tipo deaplicación en ambientesinteriores.

GC(bandejasyaccesorios)

Galvanizado en calientedespuésdelafabricación.

Para uso en exteriorescon ligera salinidad oambientesalcalinos.

DC(accesorios) ProcesoGEOMETSeusaigualqueelGCperoenaccesoriospequeños.

304L(bandejasyaccesorios)

Acero Inoxidable 304Ldecapadoypasivado.Bajoniveldecarbono.

Excelente resistencia a lacorrosión en presencia deaguadulceyenlaindustriadeproductosalimenticios.

316L(bandejasyaccesorios)

Acero Inoxidable 316Ldecapadoypasivado.Bajoniveldecarbono.

Idealparaaquelloslugaresen donde se sufre deataquequímicosevero

Rapidez: • Rápidauniónsintornillos.• Ahorrodetiempoydineroeninstalación.

Gama Completa:• Paratodaslasaplicaciones.• Paratodotipodeinstalaciones(marinas,alimentos,calor).• Paratodotipodeactividadesdenegocios.

Fácil Instalación:• Fijaciónsintornillossobreperfilesysoportes.• Asegurardoblandolaspestañassobreelalambre.• ¡Nomástornillos,nomástuercas!

Seguridad:• Paraloscables(contrafuego).• Paraelinstalador.• Parainstalación.• Ventilaciónnaturaldeloscables.• Limpiezasinacumulacióndepolvo.

Disponibilidad:• Stockcompletodebandejasyaccesorios.• Excelentereddedistribución.

Rendimiento:• Resistenciamáxima.• 2metrosentresoportes.¡Garantizado!• Cumpleconlosestándaresdeinternacionales.

Calidad:• Probadoycertificadoencadaprocesodemanufactura:UL,CSA,ABS,DNW,ETLyVDEparacableadoenenergía;asícomoTIA,EIA,NEISyNECAparaproyectosdecableadoestructurado.• 41añosdesoportetécnicoycomercial.

Económico:• Ahorrodetiempoydinero,olvídesedeloscarosaccesorios.• Nomásproductosespecíficosparaderivaciones.• Nomásfaltadeproductosensitio.

37

TeCnOLOGÍALasbandejasportacablesdeCABLOFILvienenen tramosde 3metros (3,000mm) y se definende acuerdo con elanchoyalturadelamisma.

Paraeldibujoanterior, aunaalturade54mm, se tienendiferentesanchos(desde50a600mm).

¿PORqUé USAR CABLOFIL?

Más allá de la calidad, seguridad y facilidad de uso, CABLOFIL es el sistema de portacables más versátil, con los másrevolucionados soportes para cables eléctricos y de telecomunicaciones. Las siguientes son las características másimportantesdelproducto.