Revista Aenor Sep 2015

68
7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015 http://slidepdf.com/reader/full/revista-aenor-sep-2015 1/68 REPORTAJE Responsabilidad Social La nueva versión de IQNet SR10 ha mejorado y simplificado su redacción, e incluye una guía de directrices REPORTAJE Competitividad, exportaci y normalización Primera entrega de un ar tículo publicado en la Revista nº 396 Economía Industrial  del MINETUR   para adaptarse 3 años  NUEV  AS   N  º  3  0  7  S  E  P  T  I  E  M  B  R  E  2  0  1  5 REVISTA DE LA NORMALIZACIÓN Y LA CERTIFICACIÓN ACCE LA N  VER DIG

Transcript of Revista Aenor Sep 2015

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    1/68

    REPORTAJE

    ResponsabilidadSocialLa nueva versin de IQNet SR10 hamejorado y simplificado su redaccin,e incluye una gua de directrices

    REPORTAJE

    Competitividad, exportaciy normalizacinPrimera entrega de un ar tculo publicado en laRevista n 396 Economa Industrialdel MINETUR

    paraadaptarse

    3aosNUEVAS

    N307SEPTIEMBRE2015

    R E V I S T A D E L A N O R M A L I Z A C I N Y L A C E R T I F I C A C I N

    ACCELA N

    VERDIG

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    2/68

    Nuevo estndar internacionalpara la gestin de la RS

    I^Net SR10

    Compatible con otras herramientas de gestin, I^Net SR10 integra la

    gestin de la responsabilidad social en la estrategia de la organizacin

    de manera que cada uno de los grupos de inters est presente en todas

    las decisiones estratgicas del negocio.

    Gestin responsable, sostenible e integradade los grupos de inters

    902 102 201 [email protected] www.aenor.es

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    3/68

    30Hacia las versiones de 2015

    17

    Nuevas ISO 9001 y 14001Ms integracin de los sistemasde gestin

    EDITORIAL

    4De un vistazo

    10Responsabilidad socialNueva versin de IQNet SR10

    6

    Normalizacin en accin

    Fertilizantes, enmiendas y mediosde cultivo 40

    Casos prcticosISO 39001

    Autopista Central de Santiagode Chile

    44

    Normas en nuestra vidaServicios para la prctica deactividades deportivas

    58

    PanoramaNuevas Normas / Publicaciones/ Entregas de

    Certificado / Formacin / Asociados / Agenda

    18

    SUPERMERCADO

    COLEGIO

    CENTRODEREC ICLAJE 56Qu impulsa al automvilconectado

    ISO 14001:2015El medio ambiente gana peso 24

    47 El gran futuro de la nanotecnologa

    52Drger basa su negocio globalen las normas

    focus

    34

    NormalizacinLa Normalizacin como elementode competitividad y de potencialexportador (I)

    ISO 9001:2015La calidad como decisinestratgica

    n 307 / SE PTIEM BRE 2015SUMARIO

    ESCRBANOS A:[email protected]

    Cientos de miles de profesionales de todo el mundo estn

    muy pendientes estos das de la publicacin de las nor-

    mas UNE-EN ISO 9001:2015 y UNE-EN ISO 14001:2015.

    Desde que hace tres aos se iniciaran los trabajos de revisin de

    ambas normas, la Revista AENOR ha venido informando pun-

    tualmente de los avances. Hasta este nmero se haban analizado

    los distintos borradores propios del proceso; hoy ofrecemos los

    cambios definitivos que traen consigo las nuevas normas, expues-

    tos por los expertos espaoles que han participado en el proceso.

    Durante estos tres aos, ha habido mucha expectacin en torno

    al trabajo desarrollado en los comits de ISO. Son las normas de

    sistemas de gestin por excelencia, las ms implantadas en todo el

    mundo. Son normas horizontales, aplicables por

    cualquier organizacin independientemente de

    su tamao y actividad, cuya eficacia ha servido

    de modelo para desarrollos ms sectoriales en

    campos como tecnologas de la informacin,

    seguridad y salud laboral, entre otros. De he-

    cho, buena parte de su revisin consiste en

    la adopcin de la llamada Estructura de Alto

    Nivel de ISO, desarrollada con el objetivo de

    que la integracin de los sistemas de gestin

    Las normas del siglo XXIsea an ms sencilla. Pero, adems, las nuevas versiones de las nor-mas incorporan cuestiones a las que las organizaciones de hoy tie-

    nen que hacer frente, como la gestin del riesgo, la consideracin

    de todas sus partes interesadas o la cada vez mayor relevancia de las

    cuestiones ambientales en todos los procesos de las organizaciones.

    Un milln y medio de organizaciones en casi 200 pases deben

    iniciar el proceso de transicin para adaptar sus sistemas de gestin

    a los requisitos de las nuevas normas. Los cambios siempre cuestan,

    pero segn manifiestan en estas pginas dos de ellas, Corporacin

    Mondragn y FCC, las nuevas normas van a atender mejor a la

    realidad actual. Desde estas pginas queremos agradecer a los

    presidentes de los dos grupos de trabajo de ISO encargados de la

    revisin de la 9001, Nigel Croft, y la 14001, Anne-Marie Warris,

    la colaboracin que siempre han brindado a este medio.

    El n 396 de la Revista Economa Industrialdel Ministerio

    de Industria, Energa y Turismo fue un monogrfico de

    Calidad y Seguridad Industrial. En l se incluy un artcu-

    lo en el que se repasa la historia de la Normalizacin y se

    expone esta actividad como elemento de competitividad

    y potencial exportador. Por el inters del mismo, la Revista

    AENOR lo reproducir en dos entregas, y este nmero

    incorpora la primera.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    4/68

    STAFF

    REDACCIN YADMINISTRACIN

    Gnova, 6

    28004 MadridTel. 914 326 000Fax: 913 190 581

    CONSEJO DE REDACCIN

    DirectorAvelino Brito Marquina

    VocalesJaime Alonso lvarezJulin Caballero AceboMario Caldern FernndezPablo Corrns CrespManuel Dorado GonzlezToms Ferreras RodrguezJaime Fontanals Rodrguez

    Javier Garca DazJess Gmez-Salom VillalnAlberto Latorre PalaznSusana Lozano GodoySusana Pedrero VillnGonzalo Pidrola AleixandreRaquel Rodrguez lvarezManuel Romero AlarcnJos Luis Tejera OliverJavier Toral NistalFrancisco Verdera MartYolanda Villaseor Sebastin

    REDACCIN

    Roco Garca Lorenzo

    Marta Santos NezDISEO Y REALIZACIN

    AGENCIADOSwww.agencia2.com

    IMPRESIN

    AGSM

    EDICIN

    AENOR N.A. 71.970

    DEPSITO LEGAL

    M 12.602-1978ISSN: 2255-0801

    SUSCRIPCIN ANUAL(11 NMEROS)

    72,11 IVA incluido

    AENOR no se hace responsable de lasopiniones que aparecen en los artcu-los. Se autoriza la reproduccin no lu-crativa de los trabajos aparecidos enesta publicacin,previa notificacinal Consejo de Redaccin, citndose lafuente y el autor.

    STAFF

    REDACCIN YADMINISTRACIN

    Gnova, 6

    28004 MadridTel. 914 326 000Fax: 913 190 581

    CONSEJO DE REDACCIN

    DirectorAvelino Brito Marquina

    VocalesJess Gmez-Salom VillalnJaime Alonso lvarezJulin Caballero AceboPablo Corrns CrespPablo de Vicente LpezAntn Elejabeitia Cilleruelo

    Toms Ferreras RodrguezJavier Garca DazAlberto Latorre PalaznSusana Lozano GodoyJavier Muoz LedesmaSusana Pedrero VillnGonzalo Pidrola AleixandreRaquel Rodrguez lvarezManuel Romero AlarcnJavier Toral NistalYolanda Villaseor Sebastin

    REDACCIN

    Roco Garca LorenzoMarta Santos Nez

    DISEO Y REALIZACIN

    AGENCIADOSwww.agencia2.comPublicidad:Guillermo [email protected].: 628 050 983

    IMPRESIN

    AGSM

    EDICIN

    AENOR N.A. 71.970

    DEPSITO LEGAL

    M 12.602-1978ISSN: 2255-0801

    SUSCRIPCIN ANUAL(11 NMEROS)

    45 IVA incluido

    AENOR no se hace responsable de lasopiniones que aparecen en los artcu-los. Se autoriza la reproduccin no lu-crativa de los trabajos aparecidos enesta publicacin,previanotificacin alConsejo de Redaccin, citndose lafuente y el autor.

    REVISTA AENOR EN DISPOSITIVOS MVILES

    Una nueva versin mejorala navegacin

    La versin digital de la Revista AENOR ha evolucio-

    nado con el objetivo de facilitar an ms el acceso a

    la informacin de los usuarios que utilicen dispositi-

    vos mviles. En el nmero de septiembre se unifican

    las herramientas disponibles para navegar por la pu-

    blicacin, tanto desde un pc como desde cualquier

    dispositivo mvil, manteniendo los elementos que

    constituyen la sea de identidad de la revista. As, se

    ha reducido el nmero de clics necesarios para acce-

    der a los contenidos de vdeo, informacin o diferen-

    tes enlaces, consiguiendo una navegacin ms intui-

    tiva. Todo ello hace adems posible que los lectores

    puedan compartir con mayor facilidad los contenidos

    que le resulten ms interesantes en las redes sociales.

    El buscador de la revista tambin ha mejorado sus

    funcionalidades. Ahora, permite realizar una bsque-

    da avanzada de contenidos publicados en los dos l-

    timos aos introduciendo una palabra clave, el n-

    mero o mes de la revista.

    A partir de ahora, se podr acceder a contenidos

    individuales de la revista desde el mismo correo de

    aviso de disponibilidad de la misma. Cada nmero

    de la Revista AENOR recibe una media de ms de

    4.000 visitas y alcanza ms de 5.000 descargas des-

    de Espaa, Latinoamrica, Europa y Norteamrica. w

    TIC

    Normas para Big Data

    Avanzar en la elaboracin de las futu-

    ras Normas ISO/IEC 20546 Big Data

    Overview and Vocabularye ISO/IEC

    20547 Big Data Reference Architectu-

    re. Con este objetivo expertos en Big

    Data se dieron cita en la Escuela Supe-

    rior de Informtica de la Universidad de

    Castilla-La Mancha (UCLM) para cele-

    brar la segunda reunin del Grupo de

    Trabajo ISO/IEC JTC 1/WG9-BDWG de

    Big Data, en la que particip AENOR. w

    DeunvistazENOR

    4

    TURISMO

    Playas accesibles

    en Palma de Mallorca

    El Ayuntamiento de Palma de Mallorca

    ha obtenido el certificado AENOR de

    Accesibilidad Universal para las playas

    Ciutat Jard y Platja de Palma de acuer-

    do con la Norma UNE 170001. Estos

    arenales garantizan as la igualdad de

    oportunidades en el acceso y disfrute

    de las playas a todas las personas, con

    independencia de su edad o discapa-

    cidad. Los servicios certificados son los

    de bao asistido, socorrismo y primeros

    auxilios, lavabos, duchas, vestuarios, zo-

    nas de sombra y aparcamiento.

    w

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    5/68

    Ms informacin enla revista digital,disponible enwww.aenor.es/revistaen abierto para todossin claves de acceso

    { {

    PARAGUAY

    Acuerdo de cooperacincon FECOPRODLa Federacin de Cooperativas de Produccin y AENOR

    INTERNACIONAL han firmado un acuerdo de cooperacin con

    el objetivo de impulsar la excelencia en la gestin empresarial

    en Paraguay. Para ello, se llevarn a cabo programas de forma-

    cin en el mbito de la Gestin de Procesos en la Administra-

    cin Pblica, Gestin de Riesgos, UNE-ISO 22320 Proteccin y

    Seguridad a los Ciudadanos, Gestin de Seguridad y Saluden el

    Trabajo, Implantar y Auditar ISO 9001 en la industria alimenta-

    ria, o adaptacin a la Norma ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015. w

    PER

    Estudios de mercado y opininAENOR organiz en Lima, en colaboracin con la Asociacin

    Peruana de Empresas de Investigacin de Mercados (APEIM),

    una jornada para dar a conocer la Norma ISO 20252 sobre in-

    vestigacin de mercado, social y opinin. GfK, Millward Brown,

    INVERA, Lmini, Datum Internacional o Arellano Marketing

    fueron algunas de las empresas que participaron en este en-

    cuentro. Ya se estn desarrollando las primeras auditoras a or-

    ganizaciones de Per que han decidido implantar esta norma.

    w

    SEGURIDAD DE LA INFORMACIN

    Publicada la UNE-ISO/IEC 27002

    Se trata de la norma de referencia para la implantacin del Sis-

    tema de Gestin de Seguridad de la Informacin basado en la

    Norma ISO/IEC 27001, y AENOR acaba de incorporarla a su ca-

    tlogo de normas. Establece directrices para la seguridad de la in-

    formacin en las organizaciones y prcticas de gestin incluyen-

    do la seleccin, implantacin y gestin de los controles tomando

    en consideracin el entorno de riesgos de seguridad de la infor-

    macin de la organizacin. w

    UNEISO/IEC 27001

    Cecabank certifica su seguridad

    de la informacinEl certificado de Seguridad de la Informacin de acuerdo con

    la UNE-ISO/IEC 27001 concedido por AENOR a Cecabank

    incluye los sistemas de informacin que llevan a cabo la recep-

    cin, el procesamiento y transmisin de transferencias y adeu-

    dos adaptados a SEPA (Single Euro Payments Area). Cecabank,

    banco mayorista de capital espaol con vocacin de servicio a

    todas las entidades financieras, est especializado en Securities

    Services, Tesorera y Servicios Bancarios. AENOR cuenta con

    500 certificados UNE-ISO/IEC 27001. w

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    6/68

    ENOR

    6

    International Fertilizer Industry

    Association (IFA).

    El comit tcnico de normali-

    zacin AEN/CTN 142 Fertilizan-

    tes, enmiendas y medios de cul-

    tivoelabora normas para estos

    productos, teniendo en cuenta

    aspectos de denominacin, es-

    pecificaciones, toma de mues-

    tras y mtodos de ensayo (fsi-

    cos, qumicos, etc.). Asimismo,

    los documentos que se gestan

    en este comit tambin inciden

    en condiciones de seguridad,

    almacenamiento, transporte,

    envasado y etiquetado. El

    Las ventas agrcolas de fer-

    tilizantes en Espaa alcan-

    zaron en 2014 los 5,1 mi-

    llones de toneladas de producto

    y las exportaciones llegaron casi

    a 1,9, segn datos ofrecidos por

    la Asociacin Nacional de Fabri-

    cantes de Fertilizantes (ANFFE).

    Se estima que en 2019-2020 la

    demanda mundial de fertilizan-

    tes sea de ms de 200 millo-

    nes de toneladas de nutrientes

    (119,2 millones de N, 45,7 de

    P2O5y 35,3 de K2O), tal y como

    indica el informe Fertilizer Out-

    look 2015-2019elaborado por

    Fertilizantes, enmiendasy medios de cultivo

    El AEN/CTN 142 es un foro de debate en elque Administracin, productores, comercia-lizadores, cooperativas de agricultores, labo-ratorios o universidades trabajan en la ela-

    boracin de normas que incluyen aspectosde seguridad, almacenamiento, transporte,envasado y etiquetado, entre otros. Variasde estas normas se citan en la legislacin na-cional y la Comisin Europea est trabajandoen un cambio de modelo de la legislacin delos fertilizantes y afines para conseguir unamayor armonizacin.

    AEN/CTN 142

    NORMALIZACINEN ACCIN

    Redaccin

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    7/68

    N de vocalas: 30 N de normas publicadas: 132

    Nombre : AEN/CTN 142 FERTILIZANTES, ENMIENDAS Y MEDIOS DE CULTIVO

    Relaciones internacionales:

    ISO/TC 134 Fertilizantes y acondicionadores del suelo

    CEN/TC 223 Mejoradores de suelo y sustratos de cultivo

    CEN/TC 260 Fertilizantes y enmiendas calizas o magnsicas

    CEN/PC 400 Normas horizontales sobre suelos, lodos y residuos biolgicos

    Presidente:Ignacio Horche. Director.Green Universe Agriculture

    Secretario:Yago Delgado de Robles. Director Tcnico.Asociacin Nacional de Fabricantes de Fertilizantes (ANFFE)

    En esta seccin se analizan en detalle los trabajos desarrollados por los

    ms de 200 comits tcnicos denormalizacin. En ellos, unos10.000 expertosdesarrollan soluciones prcticas para casi todos lossectores de actividad. Quiere conocer ms sobre cmo participar?

    http://goo.gl/xilXiv

    AEN/CTN 142 trabaja en elmbito plenario y cuenta ade-

    ms con dos grupos de trabajo,

    el GT 1 Mejoradores del suelo

    y sustratos de cultivo y el GT 2

    Agricultura ecolgica.

    Cerca de 40 expertos parti-

    cipan en el AEN/CTN 142, re-

    presentando a la Administra-

    cin pblica central, laborato-

    rios, empresas fabricantes de

    fertilizantes, cooperativas agroa-

    limentarias, universidades y otras

    asociaciones nacionales de fabri-cacin de fertilizantes, agronu-

    trientes, abonos rganominera-

    les y orgnicos, cales y derivados,

    o comercializacin de estos pro-ductos. Es el caso del Ministe-

    rio de Agricultura, Alimentacin

    y Medio Ambiente, Ministerio

    de Industria, Energa y Turismo,

    ANFFE, Asociacin Espaola de

    Fabricantes de Agronutrientes,

    Universidad Autnoma de Ma-

    drid, Escuela Universitaria Poli-

    tcnica Agraria, Laboratorio Jaer,

    Cooperativas Agro-alimentarias

    de Espaa o Fertiberia, entre

    otras entidades. Actualmente,

    cuenta con 132 normas en vi-gor, siendo 15 netamente nacio-

    nales y el resto adopcin de nor-

    mas europeas o internacionales.

    Ignacio Horche desempea la

    presidencia y ANFFE se encar-

    ga de la secretara.

    El AEN/CTN 142 est tra-bajando actualmente en el de-

    sarrollo de 12 proyectos de

    normas, entre los que destacan

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    8/68

    ENOR

    8

    el PNE-CEN/TS 16490 Ferti-

    lizantes. Comparacin de los

    resultados de los ensayos in-

    terlaboratorios o el PNE-EN

    16319:2013/prA1 Fertilizantes

    y enmiendas calizas. Determi-

    nacin de cadmio, cromo, plo-

    mo y nquel por espectrometra

    de emisin atmica con plasma

    de acoplamiento inductivo

    (ICP-AES) despus de disolucin

    en agua regia.

    Apoyo a la legislacinLa legislacin europea bsica en

    este mbito es el Reglamento CE

    n 2003/2003 del Parlamento

    Europeo y del Consejo relati-

    vo a los abonos, que ha sufrido

    numerosas modificaciones hasta

    la fecha la octava y ltima en-

    mienda se llev a cabo en 2014

    e incluye nicamente fertilizantes

    minerales. En el caso de Espa-

    a, la legislacin sobre produc-

    tos fertilizantes se recoge en el

    Real Decreto 506/2013 y regula

    otros fertilizantes minerales que

    no estn incluidos en el Regla-

    mento CE 2003/2003, as como

    fertilizantes orgnicos, rganomi-

    nerales y enmiendas.

    En este marco, la Comisin

    Europea est trabajando en un

    cambio de modelo de la legisla-

    cin de los fertilizantes en Euro-

    pa. Su objetivo es ampliar el cam-

    po de actividad de la regulacin

    para conseguir una mayor ar-

    monizacin, ya que adems de

    los fertilizantes minerales que se

    incluyen en la legislacin actual-

    mente, se aadiran los de ori-

    gen orgnico y otros productos

    fertilizantes. Adems, pretende

    eliminar posibles barreras al co-

    mercio que todava existen por

    la disconformidad generalizada

    con el principio de reconocimien-

    to mutuo para fertilizantes nacio-

    nales. Abordar aspectos de segu-

    ridad; reducir los trmites admi-

    nistrativos que congestionan a los

    operadores, a las administracio-

    nes y a la propia Comisin Euro-

    pea; facilitar la puesta en el mer-

    cado de productos innovadores,

    y armonizar las obligaciones en

    cuanto a la informacin prestada

    son otras de las ventajas que se

    UNE-EN 13368-1:2014Fertilizantes. Determinacin de agentesquelantes en fertilizantes mediantecromatografa. Parte 1: Determinacinde EDTA, HEEDTA y DTPA porcromatografa inica

    UNE-EN 15959:2012Fertilizantes. Determinacin del fsforoextrado

    UNE-EN 15958:2012Fertilizantes. Extraccin del fsforosoluble en agua

    UNE-EN 15957:2012Fertilizantes. Extraccin del fsforosoluble en citrato de amonio neutro

    UNE-EN 15956:2012Fertilizantes. Extraccin de fsforosoluble en cidos minerales

    UNE-EN 15749:2010Fertilizantes. Determinacin delcontenido de sulfatos utilizando tresmtodos diferentes

    UNE-EN 15604:2009Fertilizantes. Determinacin de lasdiferentes formas de nitrgeno en lamisma muestra, conteniendo nitrgenontrico, amoniacal, ureico y cianamdico

    UNE-EN 15477:2009Fertilizantes. Determinacin delcontenido de potasio soluble en agua

    UNE 142405 (toda la serie)Productos fertilizantes. Requisitos deetiquetado de los productos fertilizantesdistintos de los abonos CE

    UNE 142404 (toda la serie)Fertilizantes. Requisitos para eletiquetado

    Normas+destacadas

    NORMALIZACINEN ACCIN

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    9/68

    El comit tcnico AEN/CTN 142 regula la gestin de

    la normalizacin y estandarizacin de fertilizantes,

    enmiendas y medios de cultivo en Espaa. Es una

    tarea compleja, ya que en el proceso deben interac-

    tuar varios grupos de inters; esto es, Administra-

    ciones Pblicas, como el Ministerio de Agricultura,

    Alimentacin y Medio Ambiente, y el Ministerio de

    Industria, Energa y Turismo; productores y comer-

    cializadores de dichos productos; cooperativas de

    agricultores; universidades; laboratorios, etc., con

    necesidades, en ocasiones, distintas.

    El comit es un foro de debate abierto y transpa-

    rente, donde las diferentes partes ponen en comn

    todos los problemas relacionados con el sector. Ac-

    tualmente, se intenta acercar y armonizar la legis-

    lacin europea y nacional, sin olvidar las especiales

    caractersticas de los productos nacionales.

    Entre los principales objetivos de nuestro comi-

    t destaca la proteccin de los intereses tanto del

    agricultor como del consumidor final, con respecto

    a los alimentos producidos. Dicho objetivo se con-

    sigue mediante la bsqueda de claridad y sencillez

    en la comprensin del etiquetado de los fertilizan-

    tes, enmiendas y medios de cultivo, asegurando la

    correcta utilizacin de los productos.

    Asimismo, buscamos el consenso entre todas las

    partes que componen el comit, definiendo y mejo-

    rando con excelencia y rigor los mtodos analticos

    para cada tipo de producto. El objetivo es conseguir

    de esta forma evitar posibles errores o infracciones

    y mejorar la calidad.

    En definitiva, la tarea normalizadora llevada a ca-

    bo por el AEN/CTN 142 ha permitido conseguir una

    mayor eficiencia y eficacia en la gestin de los inte-

    reses de todas las partes implicadas, en beneficio

    de nuestra agricultura.

    Ignacio HorchePresidenteAEN/CTN 142

    OPININ

    En beneficio

    de nuestra agricultura

    buscan con este cambio de mo-

    delo en la legislacin.

    El trabajo desarrollado por el

    AEN/CTN 142 queda refleja-

    do tambin en el mbito de la

    legislacin. Y es que en el Re-

    al Decreto 506/2013 se citan

    algunas normas elaboradas

    por el AEN/CTN 142, como la

    UNE-EN 12945Enmiendas ca-

    lizas. Determinacin del valor de

    neutralizacin. Mtodos volum-

    tricos, la UNE-EN 13038Mejo-

    radores del suelo y sustratos de

    cultivo. Determinacin de la con-

    ductividad elctricay la UNE-EN

    13535 Fertilizantes y enmiendas

    calizas. Clasificacin. La estrecha

    relacin entre el Ministerio de

    Agricultura, Alimentacin y Me-

    dio Ambiente y AENOR se ha

    materializado con la firma de va-

    rios convenios de colaboracin

    para el fomento de la normali-

    zacin en los medios de produc-

    cin agrcola. En el marco de esta

    colaboracin y con el apoyo del

    Servicio Editorial de AENOR, se

    han elaborado dos manuales so-

    bre el etiquetado de fertilizantes

    (abonos nacionales y enmiendas)

    y el etiquetado de fertilizantes

    CE. El ltimo convenio de dura-

    cin trienal se rubric con la Di-

    reccin de Producciones y Mer-

    cados Agrarios y entr en vigor

    en octubre del pasado ao con el

    objetivo de colaborar en la elabo-

    racin de nuevas normas en ma-

    quinaria agrcola y fertilizantes.

    El AEN/CTN 142 realiza el se-

    guimiento de los trabajos lleva-

    dos a cabo en el comit interna-

    cional ISO/TC 134Fertilizantes y

    acondicionadores del suelo. Y de

    los comits de normalizacin eu-

    ropeos CEN/TC 260 Fertilizan-

    tes y enmiendas calizas o mag-

    nsicas y CEN/TC 223 Mejo-

    radores de suelo y sustratos de

    cultivo. Adems, recibe informa-

    cin de las tareas desarrolladas

    en el CEN/PC 400 Normas ho-

    rizontales sobre suelos, lodos y re-

    siduos biolgicos. En este sentido,

    hay que destacar la gestin por

    parte de Espaa del Grupo de

    Trabajo 5 sobre micronutrientes

    del CEN/TC 260, dirigida por el

    profesor Juan Jos Lucena.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    10/68

    ENOR

    10

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    11/68

    Uno de los resultados de la si-

    tuacin econmica que veni-

    mos experimentando desde

    2008 es que se han acelerado cam-

    bios que ya venan desarrollndose.

    Uno de los ms destacados es que la

    competencia se ha acentuado, no ya

    a escala global, sino tambin en cada

    mercado local. Adicionalmente al in-

    cremento de la competencia, las exi-

    gencias hacia las empresas por parte

    de los grupos de inters han aumen-

    tado considerablemente.

    Lejos quedan los tiempos en los

    que las empresas se diferenciaban y

    destacaban porque ofrecan un pro-

    ducto o servicio de calidad. Hoy en

    da una empresa competitiva y que

    quiera obtener buenos resultados de-

    be ser capaz de ir mucho ms all.

    Ofrecer productos que satisfagan

    los requisitos y las exigencias de sus

    clientes es uno de los factores clave,

    al que hay que sumar la realizacin

    de una eficaz gestin de los riesgos

    (laborales, penales, de imagen, finan-

    cieros y reputacionales, entre otros),

    llevar a cabo una gestin que consi-

    dere los aspectos ambientales y socia-

    les, innovacin, buenas prcticas con

    los empleados, seleccin de provee-

    dores y materias primas, y todo ello

    garantizando el cumplimiento de la

    Salvador

    Romn

    IQNet SR10 TAGConvenor

    Gerente deResponsabilidadSocialAENOR

    Nueva versin deIQNet SR10

    RESPONSABILIDAD SOCIAL

    El referencial de sistemas de gestin de responsabilidad social se ha actualizado para facilitar su apli-

    cacin. Se ha mejorado y simplificado la redaccin, y se ha incluido una gua de directrices. Tambin,

    incorpora la obligacin de elaborar un Cdigo de Conducta y establece un contenido mnimo para ste.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    12/68

    ENOR

    12

    LOS DATOS

    legislacin aplicable en los diferentes

    mercados en los que opera.

    La gestin de mltiples variables y

    factores clave en las organizaciones,

    como los mencionados anteriormen-

    te, y la gestin de grupos de inte-

    rs (accionistas, clientes, empleados,

    proveedores, sociedad), en ocasio-

    nes con intereses contrapuestos, se

    convierte en la situacin habitual a

    la que se enfrenta da a da cualquier

    organizacin.

    En este contexto las empresas ne-

    cesitan herramientas que les ayu-

    den a identificar los grupos de inte-

    rs prioritarios, los aspectos relevan-

    tes para cada uno de ellos y, de esta

    manera, ayudarles a tomar las mejo-

    res decisiones posibles para conse-

    guir los mejores resultados posibles

    y con ello la sostenibilidad y mejora

    de la organizacin.

    Implicacin conla sociedad y lacomunidad

    Calidad yseguridadcon clientes

    Compromisocon losempleados

    Proveedores y cadenade suministro

    Reduccin de

    impactos ambientales

    Cumplimientolegislacin

    Inversores y propietarios

    Gestin de riesgos

    Eficacia ybuen gobierno

    Despliegue del Gobierno corporativo

    Dimensinec

    onm

    ica

    Dim

    ensi

    n

    socia

    l

    Dimensina

    mb

    ienta

    l

    Gobiernocorporativo

    Alemania, Austria, Blgica, Bolivia, China,

    Corea del Sur, Croacia, Espaa, Georgia,Italia, Per, Repblica Checa, Rumana,Rusia y Turqua.

    Empresas

    certificadasen 15 pases

    Los del primer cuadro ms: Portugal, Suiza,Venezuela, Eslovenia, Colombia Finlandia,Israel, Japn, Irlanda, Mxico y Yugoslavia,entre otros.

    Organizacionesde 24 pases

    trabajando conSR10

    Alemn, chino, checo, coreano, croata,espaol, ingls, italiano, japons y ruso.

    Estndar traducidoa 9 idiomas

    RESPONSABILIDAD

    SOCIAL

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    13/68

    IQNet SR10:2015

    Con el objetivo de ayudar a las orga-

    nizaciones a mejorar la gestin de sus

    grupos de inters y el gobierno cor-

    porativo y conseguir mejores resulta-

    dos IQNet, la mayor red mundial de

    entidades de certificacin cuyo miem-

    bro espaol es AENOR, acaba de pu-

    blicar la ltima versin del estndar

    IQNet SR10 de Sistemas de Gestin

    de la Responsabilidad Social. Este do-

    cumento establece los requisitos pa-

    ra implantar un Sistema de Gestin

    que apuesta por la responsabilidad

    social, el buen gobierno y la mejo-

    ra continua. Desde su publicacin en

    el ao 2012, el estndar ha experi-

    mentado un destacado crecimiento

    Podra explicar brevemente la acti-

    vidad de Ramondin?

    Ramondin lleva 125 aos fabricandocpsulas para vinos, licores, champn

    y aceites. Hoy cuenta con ms de 600empleados en sus plantas de Laguar-dia, Francia, Argentina y Estados Uni-dos. Actualmente, elabora cpsulasde estao, de complejo, de champn,PVC y tapa rosca; as como museletesun sistema de cierre para cava y vi-nos espumosos.

    Qu les motiv a implantar IQnet

    SR10?

    El compromiso con el medio ambiente,la calidad y la seguridad son una cons-tante en Ramondin. Hace 20 aos lo-gramos la certificacin de Sistemasde Gestin de la Calidad, en 2002 lle-g el certificado de gestin ambientaly en 2007 el de seguridad y salud enel trabajo.

    Las ms de 18.000 empresas de vi-nos, licores o champn que confanen nosotros lo hacen por la calidad denuestros productos y por la garanta denuestro servicio; pero tambin lo hacenporque conocen nuestra proteccin delmedio ambiente, la poltica de emplea-dos ejemplar, nuestra transparencia ycomportamiento tico y la contribucina la comunidad que nos rodea. Por ello,consideramos que la certificacin se-gn IQNet SR10 avalara estas actua-ciones y supondra dotar de valor aa-dido al producto que fabricamos.

    Cmo fue el proceso de implantacin

    y certificacin?, a qu retos hubo

    que hacer frente?

    De la mano de Cmara de lava nos

    pusimos en marcha para poner en va-lor todas las buenas prcticas que noshaban dado buen prestigio en nues-tro entorno. En todo momento hemos

    intentado implantar una certificacinque nos ayude a mejorar la gestin encada una de las actividades. El restode certificaciones que Ramondin po-see las ha concedido AENOR, as queconocer el proceso nos ayud a reco-rrer el camino con relativa sencillez.El reto ms importante fue contar conla colaboracin de todas y cada una delas reas de la empresa.

    Cmo perciben sus pblicos esta cer-

    tificacin?

    Para los ms de 600 trabajadores deRamondin es un orgullo y un privile-gio formar parte de las ms de 30 em-presas en toda Espaa que poseenesta certificacin. Y para nuestrosclientes, es una garanta saber quetrabajan con la primera entidad en laindustria auxiliar del vino en poseerdicho certificado.

    Nuestra apuesta por la innovacin,la inversin o la internacionalizacinestn asentadas en una filosofa muyarraigada y en unos fuertes valoresde empresa que han permitido nues-tro crecimiento y nuestra existenciadurante ms de un siglo. Y son pre-cisamente estas formas de ser y deactuar las que se han visto recono-cidas por la certificacin IQNet SR10de AENOR, que reconoce y pone envalor nuestro esfuerzo por hacer deRamondin una empresa responsa-ble. Slo una empresa comprometi-da, responsable y respetuosa puedeperdurar en el tiempo.

    Mara Jess CarazoDirectora de Recursos HumanosRamondin

    ENTREVISTA

    IQNet SR10 reconoce nuestrosvalores de empresa

    El estndar loestn aplicando 60organizaciones, de diversos

    sectores y tamaos, tantopblicas como privadas,en 15 pases del mundo

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    14/68

    ENOR

    14

    y actualmente lo aplican 60 organi-

    zaciones de diversos sectores y tama-

    os, tanto pblicas como privadas, en

    15 pases del mundo.

    Ahora se ha revisado con el objeti-

    vo de facilitar an ms su aplicacin

    en las organizaciones, dentro de la

    poltica de revisin peridica de los es-

    tndares para adaptarse a las nuevas

    necesidades de las organizaciones.

    Los avances abarcan una mejora

    en la redaccin, simplificacin y la

    incorporacin de una gua con direc-

    trices para su uso. Adems, compar-

    te la Estructura de Alto Nivel que in-

    corporan las nuevas versiones de la

    ISO 9001 y la ISO 14001, de las que

    se informa tambin en este nmero.

    Entre los nuevos requisitos,

    IQNet SR10 incluye la obligacin de

    elaborar un Cdigo de Conducta en

    las organizaciones, estableciendo un

    contenido mnimo. Adems, refuer-

    za otros conceptos que, an estando

    presentes en la anterior versin, se

    enfatizan para que las organizaciones

    pongan el foco sobre ellos. Por ejem-

    plo, la necesidad de integrar la RS

    dentro de los procesos de negocio;

    la evaluacin de asuntos e impactos,

    o el establecimiento de objetivos y ac-

    ciones de una manera integral hacia

    todos los grupos de inters significa-

    tivos, ms all de acciones puntuales.

    IQNet SR10 naci con el objeti-

    vo de ayudar a las organizaciones a

    establecer y llevar a cabo un siste-

    ma de gestin de una manera inte-

    gral, avanzada y rigurosa, que aborde

    todos los grupos de inters y asuntos

    relevantes en una organizacin y con-

    siderando las recomendaciones y di-

    rectrices de ISO 26000.

    El estndar SR10 va ms all de

    enfoques hacia grupos de inters

    concretos o acciones sobre aspectos

    especficos de la gestin de las em-

    presas, y se apoya en tres elemen-

    tos clave:

    La identificacin de los grupos deinters significativos (clientes, em-

    pleados, accionistas y proveedores

    entre otros) y los principales asuntos

    e intereses para cada uno de ellos.

    La elaboracin de un cdigo deconducta que tenga la actuacin

    y conducta de la organizacin en

    relacin con los grupos de inters

    y los asuntos relevantes.

    La priorizacin y planificacin deacciones en funcin grupos de in-

    ters, asuntos e intereses y el c-

    digo de conducta.

    La ltima versin de IQNet SR10

    refuerza el enfoque hacia la me-

    jora del buen gobierno, la gestin

    responsable, la sostenibilidad y el

    LOS DATOS

    SR10 Priorizando lo importante

    Grupos de inters e impactos significativos

    Significativos/materiales

    CONTROL,SEGUIMIENTO,MEDICINInstrucciones, controles,protocolos, planes, cdigos,etc.

    OBJETIVOSY METAS

    Establecer un plan deobjetivos y metas definiendoacciones, plazos, recursos y

    responsables

    Cdigo de conducta Poltica deResponsabilidad Social

    Evolucin de certificados

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    0

    22

    33

    47

    55

    Datos a mayo 2015

    2012 2013 2014 2015

    RESPONSABILIDAD SOCIAL

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    15/68

    compromiso con los grupos de in-

    ters. Adems, est alineado con los

    requerimientos de documentos sobre

    los que existe un amplio consenso

    mundial, como los Convenios Fun-

    damentales de la Organizacin Inter-

    nacional del Trabajo (OIT), la Declara-

    cin Universal de Derechos Humanos

    o la ISO 26000, entre otros.

    En el caso de Espaa, facilita y con-

    tribuye a dar respuesta a las reco-

    mendaciones de la Comisin Nacio-

    nal del Mercado de Valores en ma-

    teria de RSC, segn lo establecido en

    el Cdigo de Buen Gobierno de las

    sociedades cotizadas 2015. La nueva

    versin del estndar incluye un anexo

    de gua que facilita su implantacin,

    as como un apartado especfico con

    terminologa y vocabulario.

    Cul fue la motivacin del Hospi-

    tal La Paz para la implantacin de

    IQnet SR10?

    El Hospital la Paz tiene su Sistema deGestin Ambiental implantado desde2008 y hemos seguido avanzando ymejorando el sistema. Los hospitalespblicos llevamos aos trabajando enresponsabilidad social, pero quiz nohabamos encontrado el nombre ade-cuado para saber cmo llamarlo. Laimplantacin de SR10 nos da pie a po-ner todas esas actuaciones en valor,a realizarlas de una manera sistema-tizada y ordenada, a impulsar nue-vos proyectos y a integrar y tener encuenta las necesidades y expectativasde nuestros grupos de inters, que sonmuchos y diversos.

    Qu mejoras han identificado en la

    ltima versin de la certificacin?

    Hemos identificado varias mejoras im-portantes, como el Cdigo de Conduc-ta, que refleja el compromiso de la or-ganizacin con la RSC, y la identifica-cin detallada de los grupos de inters.Adems, la nueva ISO 14001 va en ladireccin de la SR10 ya que establecela necesidad de identificacin de gru-pos de inters. Por ello, haber implan-tado la SR10 nos ayudar en el proce-so de adaptacin a la nueva versin dela ISO 14001.

    Hay cuestiones, como la explota-cin de menores, que no nos aplicanporque estn superadas pero cree-mos que podemos seguir avanzandoen campos como la igualdad o la in-corporacin de criterios sociales enla contratacin pblica.

    Cmo fue el proceso de implantacin

    y certificacin?

    Ha sido paulatino y la implantacin nos

    ha llevado dos aos. Partiendo del SGAhemos incorporado al resto de serviciosque deberan estar involucrados y he-mos creado la Comisin de RSC para quetodas las reas del hospital tuvieran suvoz, participacin y compromiso. En lafase de implantacin tuvimos que tra-ducir el referencial al vocabulario sa-nitario, tarea nada fcil. El proceso decertificacin fue difcil, porque fuimosuno de los primeros hospitales, pero almismo tiempo nos ayud mucho en lamejora del sistema de gestin.

    El mayor reto en nuestra organiza-cin es establecer un paraguas pa-ra todos. Somos 6.500 trabajadores,cerca de 2.000 contratistas habitua-les, tenemos 1.100 camas, recibimos30.000 visitas diarias de pacientes yfamiliares, numerosas organizacionesy asociaciones de pacientes y ms de1.000 proveedores. Establecer un sis-tema que nos integre a todos ha sidotarea complicada.

    Cmo valoran sus pblicos, internos

    y externos, esta certificacin?

    Ha sido muy bien recibida, nos han ayu-dado y felicitado desde todos los mbi-tos. Internamente, esta iniciativa hasido muy valorada por todos los profe-sionales y, especialmente, por la JuntaTcnico Asistencial en la que est re-presentado el personal asistencial y degestin. Adems, el Servicio Madrileode Salud nos dio su total apoyo y espe-ramos que sirva para establecer una es-trategia futura en el SERMAS.

    Ana del PradoSubdirectora de Gestin EconmicaHospital Universitario La PazServicio Madrileo de Salud

    ENTREVISTA

    El sistema integra necesidadesde pblicos muy diversos

    En el caso de Espaa,IQNet SR10 facilita ycontribuye a dar respuestaa las recomendaciones de la

    Comisin Nacional del Mercadode Valores en materia de RSC

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    16/68

    La confianzase gana con la calidadUna empresa slo es verdaderamente competitiva cuando ha conseguido

    la confianza de sus clientes. Las certificaciones de son las ms reconocidas,

    porque apoyan el esfuerzo de las organizaciones que trabajan para

    ser cada vez mejores, abordando con calidad su compromiso en mbitos como

    el medio ambiente, la seguridad o la oferta de productos y servicios fiables.

    Cada vez que veas una etiqueta de estars viendo a una empresa o institucin

    que responde cien por cien a tu confianza.

    : 902 102 201 - [email protected] - www.aenor.es

    Brasil - Bulgaria - Chile - Ecuador - El Salvador - Italia - Marruecos -Mxico - Per - Polonia - Portugal - Repblica Dominicana

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    17/68

    Las nuevas ISO 9001 e ISO 14001 estn

    ya disponibles en la web de AENOR. La

    revisin de las dos normas de sistemas de

    gestin ms implantadas en todo el mundo ha

    coincidido en el tiempo, y no es una casualidad.

    Una de las cuestiones que ha marcado este pro-

    ceso es la adopcin de la llamada Estructura de

    Alto Nivel, que supone utilizar un texto unificado

    en las partes comunes de las distintas normas

    de sistemas de gestin. El objetivo es que la inte-

    gracin de los sistemas de gestin sea an ms

    sencilla y ms rpida para las organizaciones.

    Antes de septiembre de 2018 las organizaciones

    certificadas debern haber adaptado sus siste-

    mas de gestin a los nuevos requisitos de las

    normas. Y para facilitar esta transicin a las or-

    ganizaciones certificadas, AENOR realizar una

    evaluacin del sistema de gestin de cada orga-

    nizacin que lo solicite para averiguar el grado

    de cumplimiento de los nuevos requisitos. El ob-

    jetivo es ofrecer un plan de actuacin adecua-do a cada necesidad, consiguiendo un ahorro de

    tiempo y costes econmicos.

    NUEVAS

    ISO9001 y

    14001

    Ms integracin

    entre los sistemasde gestin

    ISO 9001:2015La calidad comodecisin estratgica

    ISO 14001:2015El medio ambientegana peso

    Hacia lasversionesde 2015

    ISO

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    18/68

    ENOR

    18

    como decisin estratgicaLa calidad

    ISO 9001:2015

    El proceso de revisin de la ISO

    9001 ha concluido en la fecha que

    el Comit ISO/TC 176 haba previs-to en su planificacin. Ya est pu-

    blicada la UNE-EN ISO 9001:2015,

    disponible como nuevo modelo de

    gestin para las organizaciones

    que entienden la calidad como un

    factor estratgico de xito.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    19/68

    Alrededor de 100 expertos

    internacionales han traba-jado en comn desde junio

    de 2012, en la redaccin de la nue-

    va norma. Los acuerdos alcanzados

    en las reuniones del grupo de tra-

    bajo WG 24 han sido refrendados

    por los usuarios y dems partes in-

    teresadas a lo largo del proceso de

    revisin, trasladando sus opiniones

    sobre los distintos borradores (DIS,

    FDIS) sometidos a su consideracin.

    Despus de estos tres aos ha lle-

    gado el momento en el que ms deun milln de organizaciones en 187

    pases podrn llevar a la prctica los

    objetivos que se marc el comit

    ISO/TC 176 en el inicio del proceso:

    alinear la norma con los planes es-

    tratgicos, facilitar su implantacin a

    todo tipo de sectores y abordar los

    conceptos de gestin que estn me-

    jorando los resultados de las com-

    paas ms punteras.

    A lo largo del proceso de revisin

    de la norma, esta revista ha publica-

    do distintos artculos para informar

    de las novedades incluidas en los di-

    ferentes documentos que han for-

    mado parte del proceso. En la recta

    final del trabajo, los cambios no han

    afectado al contenido consensuado

    previamente, pero mejoran algunos

    aspectos concretos que estn reco-

    gidos en la tabla 1.

    La alta direccin,en primer planoEl papel que juega la alta direccin

    en el desempeo de un sistema de

    gestin de la calidad ha sido siem-

    pre un factor clave. La norma en su

    nueva versin ha incorporado en su

    texto el trmino deliderazgo, para

    hacer ms presente este principio

    de la gestin de la calidad, en los re-

    quisitos aplicables a la alta direccin.

    Jos Antonio

    GmezExperto espaolen ISO/TC 176SC 2/WG 24

    Direccinde Calidad yResponsabilidadSocialAENOR

    Novedades incorporadasen la norma

    Tabla 1

    Se ha refundido parte del contenido de laIntroducciny el de los Anexos informativospara simplificar la informacin.

    Se refuerza una idea fundamental: el pensa-miento basado en el riesgo forma parte delenfoque a procesos.

    Se identifica ms claramente la informacindocumentada mnima que debe mantenersey/o conservarse.

    Se puntualiza la posible influencia de los facto-res sociales y psicolgicos en el ambiente parala operacin de los procesos.

    Queda ms ampliamente explicado el con-cepto de oportunidad, como el efecto positivo

    de la incertidumbre en el sistema de gestinde la calidad.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    20/68

    ENOR

    20

    Correspondencia entre las versiones de 2015 y 2008

    Tabla 2

    TTULO DEL CAPTULO TTULO DEL CAPTULONMERO DELCAPTULONMERO DEL

    CAPTULO

    Objeto y campo de aplicacin 1

    Contexto de la organizacin 4

    Determinacin del alcance del Sistema de gestinde la calidad 4.3

    Liderazgo 5

    Sistema de gestin de la calidad y sus procesos 4.4

    Liderazgo y compromiso 5.1

    Poltica 5.2

    Roles, responsabilidades y autoridades en laorganizacin 5.3

    Planificacin 6

    Acciones para abordar riesgos y oportunidades 6.1

    Objetivos de la calidad y planificacin para lograrlos 6.2Planificacin de los cambios 6.3

    Generalidades 7.1.1Personal 7.1.2Infraestructura 7.1.3Ambiente para el procedimiento de los procesos 7.1.4Recursos de seguimiento y de medicin 7.1.5Conocimiento de la organizacin 7.1.6

    Recursos 7.1

    Competencia 7.2

    Toma de conciencia 7.3Comunicacin 7.4

    Operacin 8Planificacin y control operacional 8.1Requisitos para productos y servicios 8.2

    Control de los procesos, productos y serviciosproporcionados externamente 8.4

    Produccin y prestacin del servicio 8.5

    Lanzamiento de productos y servicios 8.6

    Control del producto no conforme 8.7Evaluacin del desempeo 9Seguimiento, medicin, anlisis y evaluacin 9.1Auditora interna 9.2Revisin por la direccin 9.3Mejora 10

    Mejora continua 10.3

    Generalidades 10.1

    No conformidades y accin correctiva 10.2

    Informacin documentada 7.5

    Apoyo 7

    Comprensin de la organizacin y de su contexto 4.1Comprensin de las necesidades y expectativasde las partes interesadas 4.2

    Objeto y campo de aplicacin1General1.1

    Aplicacin1.2

    Sistema de gestin de la calidad4Requisitos generales4.1

    Compromiso de la direccin5.1Enfoque al cliente5.2Poltica de la calidad5.3Responsabilidad y autoridad5.5.1

    Representante de la direccin5.5.2 Planificacin del sistema de gestin de la calidad5.4.2Planificacin del sistema de gestin de la calidad5.4.2Accin preventiva8.5.3Objetivos de la calidad5.4.1

    Gestin de los recursos6

    Planificacin del sistema de gestin de la calidad5.4.2

    Provisin de recursos6.1

    Infraestructura6.3Ambiente de trabajo6.4Control de los equipos de seguimiento y de medicin7.6

    Generalidades6.2.1Competencia, formacin y toma de conciencia6.2.2Competencia, formacin y toma de conciencia6.2.2Comunicacin interna5.5.3Requisitos de la documentacin4.2

    Mejora8.5Mejora continua8.5.1Control del producto no conforme8.3

    Mejora continua8.5.1Accin correctiva8.5.2

    Accin preventiva8.5.3

    Realizacin del producto7Planificacin de la realizacin del producto7.1

    Requisitos generales4.1Procesos relacionados con el cliente7.2

    Proceso de compras7.4.1Produccin y prestacin del servicio7.5Verificacin de los productos comprados7.4.3Seguimiento y medicin del producto8.2.4

    Control del producto no conforme8.3

    Medicin, anlisis y mejora8

    Revisin por la direccin5.6Auditora interna8.2.2

    Sistema de gestin de la calidad4

    Responsabilidad de la direccin5

    ISO 9001:2015 ISO 9001:2008

    Puede consultar la tabla completa de correspondencia en www.iso.org

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    21/68

    Se han abordado los matices que

    aade el trmino ingls accountability

    frente aresponsibility. Se pretende que

    la responsabilidad de la alta direccin

    implique una rendicin de cuentas,

    es decir, responder de los resultados

    del sistema ante los clientes y dems

    partes interesadas. A travs de las de-

    cisiones relevantes del sistema de ges-tin de la calidad la alta direccin debe

    garantizar su alineamiento con la es-

    trategia de la organizacin, y con los

    procesos de negocio.

    Conocer el contextoCualquier organizacin considera su

    contexto a la hora de establecer obje-

    tivos, definir sus procesos, utilizar los

    recursos y, en definitiva, para tomar

    cualquier decisin relevante en la ges-

    tin. La influencia de la realidad so-

    cioeconmica, el entorno legal o elposicionamiento de los competido-

    res son aspectos que condicionan en

    menor o mayor medida las actuacio-

    nes. Tambin lo hacen algunos facto-

    res de carcter interno: los valores de

    la organizacin, los mtodos de traba-

    jo, las particularidades de la estructu-

    ra organizativa, el rgimen laboral del

    personal, etc. La nueva norma requie-

    re la determinacin de las cuestiones

    externas e internas que afectan al sis-

    tema de gestin de la calidad y a su

    capacidad para cumplir los resultados

    previstos. Esta informacin debe serutilizada a la hora de planificar los pro-

    cesos, de modo que puedan adecuar-

    se a la realidad en la que van a operar.

    Tambin entran en juego laspartes

    interesadas, como concepto comple-

    mentario al del cliente. La finalidad es

    identificar qu organizaciones o perso-

    nas pueden afectar al sistema de ges-

    tin de la calidad, o verse afectadas

    por l. Debe llevarse esa reflexin al

    punto de poder determinar si existen

    requisitos derivados de las partes inte-

    resadas y que tengan que ser contem-plados en sus procesos.

    El pensamiento basadoen el riesgoEl concepto de riesgo, entendido co-

    mo el efecto de la incertidumbre so-

    bre la actividad, no es tan novedoso en

    la ISO 9001 como puede parecer en

    una primera valoracin. En las anterio-

    res versiones de la norma se incluan

    Iaki BelaustegiResponsable Modelo de Gestin CorporativoCorporacin MONDRAGON(Espaa)

    MONDRAGON es el dcimo grupo empresarial es-paol, integrado por ms de 100 cooperativas queoperan en el sector industrial, financiero, distribu-cin y en el mbito del conocimiento y la educa-cin. Nuestro Modelo de Gestin recoge nuestraidentidad cooperativa con claro protagonismo delas personas y el compromiso con el desarrollo delentorno, pero tambin, la bsqueda de la excelen-cia en la gestin tomando como base la ISO 9001.

    Ya en 1991 se marc la directriz corporativa decertificacin ISO 9001 en los negocios de las coo-perativas. Hoy en da contamos con 126 certifica-ciones que representan el 90% de las ventas delrea Industria con sistema de gestin de calidadcertificado.

    En estrecha relacin con AENOR y LKS (consul-

    tora perteneciente al grupo), en octubre de 2014lanzamos un equipo de seis cooperativas que tra-baja las propuestas de adaptacin y comparte lasbuenas prcticas existentes como aprendizaje mu-tuo. En este equipo hemos visto que la nueva re-visin viene muy bien para reforzar dos ideas quehemos impulsado en los ltimos aos.

    Por una parte, la integracin de sistemas y re-duccin de burocracia. Una misma estructura paratodas las normas de sistema de gestin se agrade-ce a la hora de integrarlos, as como poder compar-tir una terminologa bsica y un lenguaje comn.Adems, los requisitos sobre la documentacin del

    sistema se simplifican con el concepto de infor-macin documentada que da mayor libertad paraconcretar cul es la necesaria.

    Por otra, se aprecia un mejor encaje con la Re-flexin Estratgica y el Plan de Gestin Anual,herramientas totalmente desplegadas en la Cor-poracin, a travs de un esquema de procesosque planifica objetivos y previene resultados nodeseados. Aunque aqu hay que mencionar queno debemos perdernos en la definicin terica delconcepto de riesgo.

    Ms estrategia

    EXPERIENCIAS

    ISO 9001:2015 La actual norma ofrece

    una clara orientacina resultados, ademostrar que elsistema de gestin dela calidad es eficaz

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    22/68

    ENOR

    22

    requisitos especficos para el estableci-

    miento y registro de acciones preven-tivas, que no siempre han sido apli-

    cados con la eficacia pretendida. Ese

    carcter preventivo queda promovido

    ahora por elpensamiento basado en el

    riesgo y se plantea como un elemen-

    to intrnseco al propio enfoque a pro-

    cesos, en el momento de su planifica-

    cin. Ello implica la determinacin de

    los riesgos y oportunidades que pue-

    den afectar a la obtencin de los resul-

    tados previstos del proceso.

    No se debera limitar el significa-

    do del riesgo al efecto negativo de la

    incertidumbre. Tan relevante es pre-

    venir las circunstancias que dificultan

    el logro de los resultados esperados

    (riesgos), como aprovechar los esce-

    narios que pueden favorecer su con-

    secucin (oportunidades).

    La adopcin del pensamiento ba-

    sado en el riesgo no implica ningn

    requisito sobre metodologas para la

    gestin del riesgo, quedando a elec-

    cin de cada organizacin el grado

    en que considera conveniente forma-lizar su aplicacin.

    Predispuestos al cambio?Una caracterstica evidente del mo-

    do en que se desarrolla la actividad

    en nuestros das es la velocidad con la

    que se presentan cambios relevantes

    que afectan a la organizacin. La capa-

    cidad de adaptacin se ha convertido

    en el principal valor de cualquier com-

    paa, y de las personas que la com-

    ponen. Una creciente globalizacin, la

    evolucin de las tecnologas y la varia-bilidad a la que se ven sometidos los

    mercados, hacen necesario que el sis-

    tema de gestin de la calidad vigile los

    efectos del cambio.

    Esta idea aparece con mayor nfa-

    sis en los apartados correspondientes

    a la planificacin del sistema de ges-

    tin de la calidad, y en especial de

    los procesos operacionales. Debemos

    contemplar los requisitos respecto al

    control del cambio, tanto desde el

    punto de vista de su previsin cuan-

    do sea posible, como en lo que res-

    pecta a la revisin de sus consecuen-

    cias cuando el cambio se produce de

    forma no planificada.

    Una visin ms actualde la gestinLa razn de ser de la revisin de las

    normas es que sigan siendo tiles y

    eficaces en el paso del tiempo. Por ello,

    la UNE-EN ISO 9001:2015 adopta

    una serie de valores que actualmente

    estn presentes en las organizaciones

    lderes y que se refieren a:

    Entender el conocimiento co-

    mo un activo ms.Ninguna or-

    ganizacin puede permitirse poner

    en peligro o infrautilizar el conoci-miento que adquiere en el trans-

    curso de su actividad. Es necesaria,

    adems, una permanente reflexin

    sobre si dispone de los conocimien-

    tos necesarios para ofrecer un pro-

    ducto o servicio acorde al que de-

    sea el cliente.

    La importancia de las perso-

    nas. Las personas de la organiza-

    cin son algo ms que un recurso.

    El impacto que la toma de concien-

    cia del personal genera en el pro-

    ducto o servicio que recibe el clien-

    te es crtico.

    La comunicacin interna y

    externa. Se pone el foco no slo

    en la adecuacin de los contenidos,

    de los destinatarios y del momen-

    to en que se realizan las comunica-ciones, sino tambin en un uso efi-

    caz de las herramientas utilizadas

    para ello.

    La calidad del servicio. Esta

    concepcin no es exclusiva delsec-

    tor servicios. Cualquier empresa in-

    dustrial ofrece al cliente su producto

    de forma conjunta con la prestacin

    de un servicio. La calidad del servi-

    cio es asumida tambin por otros

    ISO 9001:2015

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    23/68

    tipos de organizaciones, como aso-

    ciaciones con fines sociales, adminis-

    traciones pblicas, instituciones pol-

    ticas, culturales, etc.

    Los resultados, comoobjetivo permanentePor ltimo, la actual norma ofrece

    una clara orientacin a resultados,a demostrar que el sistema de ges-

    tin de la calidad es eficaz. Los datos,

    la informacin y las acciones, deben

    adquirir ms protagonismo que los

    formalismos. Una buena definicin

    de los resultados que se pretenden

    obtener de los procesos y la informa-

    cin que demuestre su logro, sern

    los principales pilares de cualquier

    sistema de gestin.

    Se puede observar este enfoque,

    por ejemplo, en cmo se abordan los

    requisitos relativos al soporte docu-

    mental del sistema. As, hay dos modos

    de requerir informacin documentada:

    5 referencias a mantener infor-

    macin documentada: poltica,

    objetivos, alcance del sistema y

    documentos necesarios para es-tablecer la planificacin, opera-

    cin y control de los procesos

    (documentos segn las versio-

    nes anteriores);

    19 referencias a conservar in-

    formacin documentada: do-

    cumentos necesarios para pro-

    porcionar evidencia de la con-

    formidad (registros segn las

    versiones anteriores.

    Estoy muy satisfecho de que la revisin de la ISO9001, la norma insignia de ISO, llegue a su fase fi-nal. El borrador (DIS, por sus siglas en ingls) fueaprobado por el 90% de los miembros de ISO a fi-nales de 2014 y el borrador final (FDIS) se circulpara votacin este verano.

    La publicacin de la ISO 9001:2015 es el resul-tado de un proceso evolutivo que preparar estanorma para el siglo XXI. Las primeras versiones de1987 y 1994 eran muy preceptivas en esencia, conmuchos requisitos especficos de procedimientosdocumentados y registros; en 2000 se introdujo elenfoque basado en procesos con especial nfasisde la gestin por procesos y ya haba menos requi-

    sitos prescriptivos de documentacin. Esto se man-tuvo en la revisin de 2008.Ahora, hemos dado un paso ms all e ISO

    9001:2015 es menos prescriptiva todava, perocon una filosofa subyacente de que los resulta-dos importan. Es decir, hay que responder a cues-tiones como consiguen los procesos los resulta-dos planeados?, est el sistema cumpliendo supromesa de ofrecer confianza sobre la capacidadconstante de la organizacin de proveer produc-tos y servicios?

    En otras palabras, la ISO 9001:2015 est basadaen gran medida en el rendimiento, con un enfoque

    en lo que se tiene que conseguir ms que en cmose consigue. Esto se ha logrado al combinar el enfo-que en procesos con el enfoque basado en riesgosy el uso del ciclo Planificar Hacer Verificar Ac-tuar en todos los niveles de la organizacin, tenien-do en cuenta el contexto en el que opera la organiza-cin. Por supuesto, otro factor importante del pro-ceso de revisin ha sido tambin la alineacin de suestructura y contenido con todas las normas de ISOde sistemas de gestin, algo especialmente evidenteen las nuevas versiones de la ISO 9001 e ISO 14001.

    Nigel CroftPresidenteISO/TC 176/SC 2

    OPININ

    Poner el focoen el resultado

    El significado del riesgo no debe limitarse al efectonegativo de la incertidumbre. Tan relevante esprevenir las circunstancias que dificultan el logro delos resultados esperados (riesgos), como aprovechar

    los escenarios que pueden favorecer su consecucin(oportunidades)

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    24/68

    ENOR

    24

    La UNE-EN ISO 14001:2015 esya una realidad. Culmina as el

    trabajo realizado los ltimos

    tres aos por el ISO/TC 207 SC 1, en

    el que participan 121 expertos de 88

    pases, y comienza ahora un periodo

    de transicin de tres aos en el que las

    organizaciones usuarias de esta norma

    internacional debern adaptar sus sis-

    temas de gestin ambiental a esta l-

    tima versin del documento. Estamos

    hablando de ms de 300.000 orga-nizaciones en todo el mundo, ya que

    segn el ltimo informe de ISO so-

    bre la certificacin, a finales de 2013

    haba 301.647 certificados segn ISO

    14001 en 171 pases, siendo China,

    Italia y Japn los pases con mayor

    nmero de certificados.

    Desde la primera publicacin de la

    ISO 14001, en 1996, el inters hacia

    la sostenibilidad ha ido en aumento y

    las organizaciones han ido encontran-do en esta norma internacional una

    potente herramienta que les ayuda a

    sistematizar su gestin ambiental pa-

    ra, con ello, contribuir al pilar ambien-

    tal. La norma que ve la luz ahora es la

    tercera versin de este documento y,

    como en anteriores ocasiones, preten-

    de ajustarse mejor a la realidad a la

    que deben hacer frente miles de or-

    ganizaciones en todo el mundo.

    Jos LuisValdsExpertoespaol enISO/TC 207 SC 1

    Coordinador deNormalizacinAmbientalAENOR

    La nueva versin de la ISO 14001 recoge la im-

    portancia creciente de la gestin ambiental en

    los procesos de negocio de las organizaciones.

    La norma considera el liderazgo como una pieza

    fundamental para el buen funcionamiento del

    sistema de gestin ambiental. Por ello, detalla

    que la alta direccin debe demostrar liderazgo

    y compromiso con el sistema.

    El medio

    ambientegana peso

    ISO 14001:2015

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    25/68

    Las principales novedades de lanueva versin de la norma pueden

    resumirse en las cinco cuestiones que

    se recogen en la tabla 1.

    A lo largo del proceso de revisin

    de la norma, esta revista ha publicado

    distintos artculos para informar de las

    novedades incluidas en los distintos

    documentos que han formado parte

    del proceso. La norma final recoge

    buena parte de las novedades que ya

    se pudieron adelantar en los borrado-res, como puede verse en la tabla 2

    que compara la correspondencia en-

    tre la versin de 2015 y la de 2004.

    LiderazgoLa norma considera el liderazgo como

    una pieza fundamental para el buen

    funcionamiento del sistema de gestin

    ambiental. Muestra de esta importan-

    cia es la figura 1 incluida en la norma

    en la que se plasma como el marcode referencia de la ISO 14001:2015

    se puede integrar en el modelo

    PlanificarHacerVerificarActuar

    (PDCA por sus siglas en ingls). En

    ella se puede ver que el liderazgo es

    la pieza central del sistema. En este

    sentido, la norma establece que la al-

    ta direccin debe demostrar lideraz-

    go y compromiso con el sistema. La

    norma detalla que la alta direccin

    Novedades incorporadas en la norma

    Tabla 1

    Mayor compromiso y presencia de la alta direccin.

    Mayor presencia en la estrategia empresarial.

    Enfoque al ciclo de vida.

    Comunicacin ms efectiva.

    Mayor proteccin del medio ambiente.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    26/68

    ENOR

    26

    puede delegar responsabilidades so-

    bre acciones concretas pero deberconservar la responsabilidad y obli-

    gacin de rendir cuentas para ase-

    gurarse de que las acciones se lle-

    van a cabo.

    Y este aspecto del liderazgo est

    estrechamente ligado con el incre-

    mento de la presencia de la gestin

    ambiental en la estrategia de las or-

    ganizaciones. As, el documento re-

    coge la importancia creciente de la

    gestin ambiental dentro de los pro-

    cesos de planificacin estratgicos de

    las organizaciones y por ello, entre

    otras cuestiones, la norma establece

    que las organizaciones consideren c-

    mo se pueden integrar los requisitos

    del sistema de gestin ambiental en

    los procesos de negocio.

    Por otra parte, la norma introduceun captulo nuevo que es el contex-

    to de la organizacin incluido con la

    intencin de identificar y hacer uso

    de las oportunidades para beneficiar

    tanto a la organizacin como al me-

    dio ambiente. De esta forma se es-

    pera que las organizaciones tengan

    una comprensin general de las ne-

    cesidades y expectativas de las par-

    tes interesadas, tanto internas como

    externas. Y, de hecho, el primer re-

    quisito de la poltica ambiental es que

    sta sea apropiada para el propsito y

    el contexto de la organizacin.

    Circunstancias cambiantesSe pone especial nfasis en temas o

    circunstancias cambiantes relativas a

    las necesidades y expectativas de las

    partes interesadas (incluyendo requi-

    sitos legales y reglamentarios) y a las

    condiciones ambientales locales, re-

    gionales o globales que pueden ser

    afectadas por el funcionamiento de

    la organizacin, o los cambios en

    las condiciones ambientales del en-

    torno que pueden influir en el fun-

    cionamiento de la misma. Una vezidentificadas como prioridades las cir-

    cunstancias cambiantes relativas a las

    partes interesadas y a las condicio-

    nes ambientales en las que la orga-

    nizacin opera, los riesgos asociados

    con efectos negativos (amenazas) y

    los riesgos asociados con efectos po-

    sitivos (oportunidades) se integrarn

    en la planificacin operativa del siste-

    ma de gestin ambiental.

    LOS DATOS

    Relacin entre el modelo PDCA* y el marco dereferencia de ISO 14001:2015

    Figura 1

    Contexto

    de la organizacin

    Alcance del sistema de gestin ambiental

    Cuestionesinternas yexternas

    Necesidades yexpectativas de laspartes interesadas

    Resultados previstos

    P

    C

    A D

    Planificar

    Evaluacindel

    desempeo

    Apoyo yoperacin

    Mejora Liderazgo

    ISO 14001:2015

    * Planificar, Hacer, Verificar y Actuar

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    27/68

    En desempeo ambiental se produ-ce un cambio de visin en lo que se

    refiere a la importancia que se otorga

    en la norma al concepto de la mejo-

    ra continua, ya que no slo se busca

    la mejora del sistema de gestin sino

    tambin la mejora del desempeo am-

    biental de la organizacin.

    Otra de las novedades de la

    UNE-EN ISO 14001:2015 hace refe-

    rencia a la consideracin del ciclo de

    vida a la hora de determinar los as-pectos ambientales de una organiza-

    cin. Y es que adems de determinar

    los aspectos ambientales de sus acti-

    vidades, productos y servicios debe-

    r considerar tambin aquellos sobre

    los que pueda influir. La norma no pi-

    de un anlisis de ciclo de vida detalla-

    do, pero s que las organizaciones re-

    flexionen cuidadosamente sobre las

    etapas del ciclo de vida que puedan

    Antonio BurgueoDirector de Calidad y RSCFCC Construccin(Espaa)

    La nueva Norma ISO 14001, con estructura de altonivel, aumenta su alineamiento con el resto de nor-mas de los sistemas de gestin de ISO, con estruc-tura comn, texto comn, trminos y definicionescomunes. Esto, a medida que el resto de normasISO vayan adoptndola, facilitar, la integracinde los diferentes sistemas de gestin que tenemosimplantados y certificados. En FCC Construccincomprenden no slo los clsicos de calidad y medioambiente, sino tambin la generacin de informesde gases de efecto invernadero realizada segn ISO14064, o la seguridad de la informacin con arregloa la ISO 27001. La convergencia en criterios y formaredundar, sin duda, en una mayor eficacia y unareduccin de costes en la implantacin.

    Por otra parte, ya en el plano conceptual, la con-sideracin en la norma de desarrollo sostenible yde responsabilidad social, as como la incorpora-cin del concepto de riesgo y su manejo, la trans-parencia, la efectividad y eficiencia como valoresque hay que incorporar necesariamente, puedenredundar en una calidad creciente del sistema yun resultado cada vez mejor en nuestro desempe-o ambiental.

    Es cierto tambin que nos enfrentamos a algu-nas incertidumbres y que habr que ver cmo sematerializan algunos conceptos en la prctica, ta-les como los impactos ambientales en la cadena de

    valor (con miles de subcontratistas para cada em-presa, en sectores como la construccin), o el lide-razgo, o la gestin estratgica. Conceptos que sonbienvenidos desde un punto de vista terico, peroque habr que concretar y cuya implementacinser preciso definir en cada caso para satisfacerlos requisitos que suponen. Hacerlo de modo ren-table en un sentido ms amplio que el mero econ-mico, es decir, ambiental y social tambin es nues-tro reto, de cuyo xito esperamos grandes resulta-dos y una importante mejora en nuestra gestin.

    Esperamos unaimportante mejora

    EXPERIENCIAS

    La informacin ambiental debeser transparente, veraz, fiable ycomprensible para las partes interesadas

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    28/68

    ENOR

    28

    Correspondencia entre las versiones de 2015 y 2004*Tabla 2

    *Los captulos no incluidos se mantienen iguales en ambas versiones

    TTULO DEL CAPTULO NMERO DELCAPTULOContexto de la organizacin 4Comprensin de la organizacin y de su contexto 4.1

    Sistema de gestin ambiental 4.4Liderazgo 5Liderazgo y compromiso 5.1Poltica ambiental 5.2

    Planificacin 6Acciones para abordar riesgos y oportunidades 6.1Generalidades 6.1.1Aspectos ambientales 6.1.2

    Requisitos legales y otros requisitos 6.1.3Planificacin de acciones 6.1.4Objetivos ambientales y planificacin para lograrlos 6.2Objetivos ambientales 6.2.1

    Apoyo 7Recursos 7.1Competencia 7.2Toma de conciencia 7.3Comunicacin 7.4Generalidades 7.4.1Comunicacin interna 7.4.2Comunicacin externa 7.4.3

    Informacin documentada 7.5Generalidades 7.5.1

    Operacin 8Planificacin y control operacional 8.1Preparacin y respuesta ante emergencias 8.2Evaluacin del desempeo 9Seguimiento, medicin, anlisis y evaluacin 9.1Generalidades 9.1.1Evaluacin del cumplimiento 9.1.2

    Auditora interna 9.2Generalidades 9.2.1Programa de auditora interna 9.2.2Revisin por la direccin 9.3Mejora 10Generalidades 10.1No conformidad y accin correctiva 10.2Mejora continua 10.3

    Listado alfabtico de trminos ndice

    Correspondencia entre ISO 14001:2015 eISO 14001:2004 Anexo B

    Creacin y actualizacin 7.5.2

    Control de la informacin documentada 7.5.3

    Planificacin de acciones para lograr los objetivosambientales 6.2.2

    Comprensin de las necesidades y expectativas

    de las partes interesadas 4.2Determinacin del alcance del sistemade gestin ambiental 4.3

    Roles, responsabilidades y autoridadesen la organizacin 5.3

    Requisitos del sistema de gestin ambiental

    Requisitos generales

    Poltica ambiental

    Planificacin

    Aspectos ambientales

    Requisitos legales y otros requisitos

    Objetivos, metas y programas

    Implementacin y operacinRecursos, funciones, responsabilidad y autoridad

    Competencia, formacin y toma de conciencia

    Comunicacin

    Documentacin

    Implementacin y operacin

    Control de documentos

    Control de documentos

    Control operacional

    Control de registros

    Control de registros

    Preparacin y respuesta ante emergenciasVerificacin

    Seguimiento y medicin

    Evaluacin del cumplimiento legal

    Auditora interna

    Revisin por la direccin

    No conformidad, accin correctiva y accin preventiva

    Correspondencia entre la Norma ISO 14001:2004y la Norma ISO 9001:2000

    Requisitos generales

    Recursos, funciones, responsabilidad y autoridad

    4

    4.1

    4.2

    4.3

    4.3.1

    4.3.2

    4.3.3

    4.44.4.1

    4.4.2

    4.4.3

    4.4.4

    4.4

    4.4.5

    4.4.5

    4.4.6

    4.5.4

    4.5.4

    4.4.74.5

    4.5.1

    4.5.2

    4.5.5

    4.6

    4.5.3

    Anexo B

    4.1

    4.4.1

    ISO 14001:2015

    TTULO DEL CAPTULONMERO DELCAPTULO

    ISO 14001:2004

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    29/68

    estar bajo su control o influencia. Esto

    es, adquisicin de materias primas, di-

    seo, produccin, transporte/entrega,

    uso, tratamiento al finalizar la vida y

    disposicin final.

    En lo que a comunicacin se re-

    fiere, la norma pide a las organiza-

    ciones que establezcan polticas de

    comunicacin que incluyan tanto

    comunicacin interna como externa.Segn la norma la comunicacin de-

    be ser transparente; apropiada (que

    satisfaga las necesidades de las partes

    interesadas pertinentes); veraz; estar

    basada en hechos, ser exacta y fia-

    ble; no excluir informacin relevan-

    te, y ser comprensible para las partes

    interesadas. En el mbito de la co-

    municacin interna, las organizacio-

    nes debern asegurarse de que sus

    procesos de comunicacin permiten a

    las personas que realicen trabajos ba-

    jo el control de la organizacin contri-

    buyan a la mejora continua.

    Por ltimo, con el fin de reflejar la

    evolucin de los sistemas documen-

    tales basados en herramientas infor-

    mticas, la nueva versin de la norma

    incorpora el trmino informacin

    documentada en vez de documen-tos y registros. Este cambio es el

    resultado de la aplicacin de los re-

    quisitos de la Estructura de Alto Ni-

    vel. La organizacin tendr la flexibi-

    lidad de determinar cundo y cules

    son los documentos necesarios para

    asegurar el funcionamiento del siste-

    ma de gestin ambiental de la orga-

    nizacin y la sistemtica de control

    de los mismos.

    La publicacin de la nueva versin de la ISO14001 representa un importante paso adelantepara esta norma que se ocupa de todas las cues-tiones ambientales, como aire, cambio climticoy otros, de una manera holstica. Mi agradeci-miento al grupo de trabajo ISO/TC 207/SC 1 deexpertos internacionales por su compromiso,dedicacin, cooperacin y voluntad para crearconsenso. Adems, ha estado trabajando muyde cerca con el ISO/TC 176/SC 2 durante su re-visin de la Norma ISO 9001.

    El avance que ha supuesto esta versin inclu-ye varios cambios, como el incremento de la pre-sencia de la gestin ambiental en los procesos de

    planificacin estratgica de la organizacin o darms responsabilidad a los lderes de las organiza-ciones para que promuevan la gestin ambiental.Igualmente, se demanda ms compromiso coniniciativas proactivas que protejan al medio am-biente de daos y degradacin, coherentes con elcontexto de la organizacin lo que incluye la con-sideracin de cuestiones como prevencin de lacontaminacin, uso sostenible de los recursos,mitigacin y adaptacin al cambio climtico, pro-teccin de la biodiversidad y de los ecosistemas.

    Mejora el desempeo ambiental y est orien-tada al ciclo de vida en el momento de conside-

    rar los aspectos ambientales. En comunicacin,pide el desarrollo de una estrategia que incluyacomunicacin externa e interna. Y en documen-tacin, la norma incorpora trminos como infor-macin documentada en lugar de documentosy registros.

    El proceso de revisin ha sido todo un reto,tanto en la incorporacin de los resultados delos retos futuros de los sistemas de gestin am-biental as como del texto y los trminos de la Es-tructura de Alto Nivel.

    Anne-MarieWarrisPresidentaISO/TC 207/SC 1

    OPININ

    Avance enmedio ambiente

    ISO 14001:2015

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    30/68

    ENOR

    30

    Hacia las versiones de 2015ISO 9001

    ISO 14001

    Preguntas frecuentessobre ISO 9001e ISO 14001

    Las normas se pueden adquirir en la pgina web

    de AENOR (www.aenor.es).

    Los certificados segn UNE-EN ISO 9001:2008 y UNE-EN ISO

    14001:2004 tienen validez hasta septiembre de 2018, por lo tanto

    se inicia un periodo de transicin de tres aos. Para poder realizar la

    transicin correctamente, convendra seguir los siguientes pasos:

    Proporcionar la formacin necesaria a las personas de la organizacin

    a las que les aplica el cambio.

    Realizar un diagnstico sobre el grado de cumplimiento de los

    nuevos requisitos.

    Planificar la implantacin de los nuevos requisitos.

    Ejecutar los cambios necesarios en el sistema de gestin para el

    cumplimiento de la nueva norma.

    Verificar, mediante auditora interna, la eficacia de la implantacin.

    Corregir las posibles desviaciones para poder adaptar la certificacin.

    S, con la publicacin de la UNE-EN ISO 9001:2015

    y UNE-EN ISO 14001:2015 concluyen los procesos de

    revisin de sendas normas, que han durado tres aos.

    Es stala versin

    definitiva de

    las normas? Dnde puedoconseguir las

    normas?

    Estoy certificadoconforme a una delas normas (o lasdos), qu tengo

    que hacer?

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    31/68

    PUBLICACIONES

    Para ayudar a las organizaciones a comprender las nuevas ver-

    siones de ISO 9001 e ISO 14001, as como a implementar y

    mantener los sistemas de gestin basados en sus requisitos,

    AENOR va a publicar en las prximas semanas sendas guas de

    aplicacin. Escritas por expertos que han participado en el pro-

    ceso de revisin de las normas, estas guas incluyen ejemplos

    concretos que muestran situaciones basadas en la realidad de las

    organizaciones a la hora de aplicar los requisitos de las normas.

    AENOR ofrece cursos de una jorna-

    da (7 horas de duracin) para ayu-

    dar a los profesionales a familiari-

    zarse con los nuevos requisitos de

    las normas. Impartidos por expertosespaoles que han participado en el

    proceso de revisin de las normas,

    los cursos adems de abordar los

    cambios de las nuevas versiones, los

    analizan con casos prcticos.

    Apoyo a las empresasTodas las organizaciones que ten-

    gan certificados segn UNE-EN ISO

    9001 y UNE-EN ISO 14001 podrn

    contar con el apoyo de AENOR para

    facilitarles la transicin a las nuevas

    versiones. As, la entidad realizar

    a las organizaciones que lo solici-

    ten una evaluacin para averiguar

    el grado de cumplimiento de sus

    sistemas de gestin con los nuevos

    requisitos. El objetivo es poder ofre-

    cer a cada organizacin un plan de

    actuacin adecuado a sus necesida-

    des concretas, consiguiendo un aho-

    rro de tiempo y costes econmicos.

    CURSOS

    Adaptacin a la nuevaISO 9001:2015

    Madrid: 08/10/2015Barcelona: 08/10/2015Valencia: 20/10/2015Bilbao: 26/11/2015Madrid: 26/11/2015

    Adaptacin a la nueva

    ISO 14001:2015

    Barcelona: 07/10/2015La Laguna(Santa Cruzde Tenerife): 08/10/2015Madrid: 03/11/2015Bilbao: 05/11/2015

    [email protected]

    [email protected]

    [email protected]

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    32/68

    ENOR

    32

    ISO 9001

    ISO 14001

    http://isotc.iso.org/livelink/livelink/open/tc176SC2public

    http://committee.iso.org/tc207sc1

    1.129.446certificados en 187 pases

    1 China 337.033

    2 Italia 160.966

    3 Alemania 56.303

    4 Japn 45.990

    5 Reino Unido 44.585

    6 Espaa 42.632

    7 India 40.848

    8 EstadosUnidos 34.869

    9 Francia 29.598

    10 Brasil 22.128

    301.647certificados en 171 pases

    1 China 104.735

    2 Italia 24.662

    3 Japn 23.723

    4 Reino Unido 16.879

    5 Espaa 16.051

    6 Rumana 8.744

    7 Alemania 7.983

    8 Francia 7.940

    9 EstadosUnidos 6.071

    10 India 5.872

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    33/68

    Definir los objetivos. Porqu quiere implantar la ISO9001 la organizacin?

    Implicar desde el principioa la direccin de la organi-zacin en el proceso de im-plantacin. Es fundamen-tal que todas las personasque integran la organiza-cin apoyen el proyecto ylos objetivos de la norma.

    Identificar los procesos cla-ve necesarios para cumplircon los objetivos de la orga-nizacin, as como con lasnecesidades de los clientes.Dentro de cada uno de es-tos procesos, hay que ase-gurar que se entienden lasnecesidades de los clientespara garantizar su satisfac-cin. Todo ello constituir labase del sistema de gestinde la calidad.

    Definir los objetivos. Qudesea alcanzar la organiza-cin con la implantacin dela ISO 14001?

    Conseguir el compromisode la alta direccin. Es esen-cial que apoyen los objetivosdel sistema de gestin am-biental y se comprometancon el proceso.

    Disponer de una visin ge-neral de los procesos y sis-temas existentes en la orga-nizacin que son relevantespara su impacto ambiental.Esto constituir la base delsistema de gestin ambien-tal y permitir identificar msfcilmente los aspectos quehay que mejorar.

    La ISO 9000 detalla en profundidadlos siete principios de la calidad e in-cluye recomendaciones muy tiles so-bre cmo incluirlos en la actividad delas organizaciones. Adems, incluyemuchos de los trminos y definicio-nes que se utilizan en la Norma ISO9001, por lo que constituye una tilherramienta para ayudar a construircon xito un slido sistema de gestinde la calidad.

    La ISO 9004 proporciona orientacinpara lograr el xito sostenido con elsistema de gestin de la calidad.

    La ISO 19011 aporta directrices parala realizacin de auditoras internas yexternas de sistemas de gestin dela calidad segn la ISO 9001. Llevara cabo correctas auditoras internascontribuye a asegurar que el sistemade gestin de la calidad cumple conel objetivo de ayudar a la organizacina prepararse para las auditoras exter-nas en el caso que se decida optar ala certificacin por tercera parte.

    La ISO 14004 ofrece una gua pa-ra el establecimiento, implantacin,mantenimiento y mejora del sistemade gestin ambiental y su coordina-cin con otros sistemas de gestin.

    La ISO 14006 puede ser utilizadapor las organizaciones que han im-plantado un sistema de gestin am-biental de acuerdo con la NormaISO 14001, pero que necesitan in-

    tegrar el ecodiseo dentro de otrossistemas de gestin.

    La ISO 14064-1 especifica los prin-cipios y requisitos a nivel de las or-ganizaciones para la cuantificaciny el informe de las emisiones y re-mociones de gases de efecto inver-nadero (GEI).

    Evaluar su contexto general para defi-nir las expectativas que esperan de la or-ganizacin. Esto permite establecer cla-ramente objetivos e identificar nuevasoportunidades de negocio.

    Situar a los clientes en primer lugar, ase-gurndose de cumplir con sus necesida-des y mejorar su satisfaccin. Esto per-mite fidelizar y buscar nuevos clientes,as como aumentar la actividad de la or-ganizacin.

    Trabajar de manera ms eficiente, yaque permite alinear todos los procesosde la organizacin y facilita su enten-dimiento por parte de todo el mundo.Como consecuencia, se incrementa laproductividad y eficiencia, reduciendocostes internos.

    Cumplir con los requisitos legales y re-glamentarios necesarios.

    Acceder a nuevos mercados, ya que haysectores y clientes que exigen los requi-sitos de la Norma ISO 9001 antes deiniciar relaciones comerciales.

    Identificar y acometer los riesgos asocia-dos a la organizacin.

    Demostrar el cumplimiento con los re-quisitos legales y reglamentarios actua-les y futuros.

    Aumentar el liderazgo y compromisode los empleados.

    Mejorar la imagen de la organizaciny la confianza de todas las partes inte-resadas a travs de la comunicacinestratgica.

    Lograr objetivos estratgicos de nego-cio mediante la incorporacin de cues-tiones ambientales en la gestin em-presarial.

    Proporcionar ventaja competitiva y fi-nanciera gracias a una mayor eficien-cia y reduccin de costes.

    Fomentar un mejor desempeo am-biental de los proveedores mediantesu integracin en los sistemas de ne-gocio de la organizacin.

    Cmo abordarla norma

    Otras normasde la familia que

    me pueden ayudar

    Permite a lasorganizaciones

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    34/68

    ENOR

    34

    Avelino

    Brito

    Director

    General

    AENOR

    La Normalizacincomo elemento

    de competitividad y depotencial exportador (I)

    La Revista Economa Industrial, editada por el Ministerio de Industria,

    Energa y Turismo, ha producido un nmero especial con importantes fir-

    mas en el que se ofrece una completa visin de la situacin de la calidad

    y seguridad industrial en Espaa. Por su inters, la Revista AENOR repro-

    duce el artculo en el que se aborda la Normalizacin, destacando su im-

    portancia para el crecimiento econmico, as como para impulsar la inter-

    nacionalizacin. Publicamos este artculo en dos entregas consecutivas.

    La tarjeta de presentacin de la

    persona responsable de Nor-

    malizacin de una de las mayo-

    res empresas industriales del mundo,

    si no la mayor, deja bien claro el sitio

    que corresponde a la Normalizacin

    dentro de su organizacin: Market

    Intelligence, Innovacin y Sostenibili-

    dad. En ninguno de los departamen-

    tos en los que los ingenieros tradicio-

    nalmente colocaramos esta funcin:

    ni en produccin, ni en el departa-

    mento tcnico, ni en el rea de cali-

    dad, ni en compras, ni en el departa-

    mento legal, su sitio en esa empresa

    es la Inteligencia de Mercado, la In-

    novacin y la Sostenibilidad.

    No har perder tiempo con los con-

    ceptos de innovacin y sostenibilidad,

    ya bien familiares para todos, pero lo

    de Inteligencia de Mercado puede

    merecer cierta explicacin adicional.

    Wikipedia lo define como la informa-

    cin relevante de los mercados de

    una empresa, agrupada y analizada

    especficamente para el objetivo de

    la toma de decisiones precisa y segu-

    ra en la determinacin de estrategias

    en reas como oportunidades, pene-

    tracin, y desarrollo en los mercados.

    As pues, si Vd. est interesado en co-

    nocer ms sobre alguna de las herra-

    mientas que utiliza para desarrollar su

    mercado una de las mayores empre-

    sas industriales del mundo, sino la ma-

    yor; si Vd. est interesado en impul-

    sar la innovacin en su organizacin,

    y desde luego, en la sostenibilidad de

    su empresa y del mundo en que vivi-

    mos, debera seguir leyendo un poco

    ms. Tal vez darse unos minutos para

    conocer un poco ms sobre la Nor-

    malizacin, y por qu es importante

    para su organizacin, nuestro pas y

    nuestra sociedad.

    Y si no dispone de ese tiempo, lea

    al menos este extracto del libro de

    1982 de W. Edwards Deming1, Cali-

    dad, productividad y competitividad,

    la salida de la crisis aportado por

    William G. Ouchi2:

    Era el orador invitado en la reu-

    nin anual de la asociacin de co-

    mercio de los EEUU. El lugar, Flo-

    rida, la audiencia, unos trescientos

    lderes de compaas industriales.

    La audiencia suspendi la sesin a

    medioda para jugar al golf. Al da

    siguiente, a medioda, suspendie-

    ron la sesin para ir de pesca. Al

    tercer da, el discurso del Dr. Ouchi

    comenz as.

    Cuando esta tarde estn en el cam-

    po de golf, esperando que su com-

    paero se coloque en el tee, quie-

    ro que mediten sobre algo. El mes

    pasado estuve en Tokio, visitando a

    sus colegas, que representan las ca-

    si doscientas compaas japonesas,

    que son sus competidoras directas.

    Estn ahora manteniendo reuniones

    desde las ocho de la maana hasta

    las nueve de la noche, cinco das a

    la semana, durante tres meses se-

    guidos, para conectar el osciloscopio

    de una compaa con el analizador

    de otra, de forma que puedan es-

    tar de acuerdo sobre los estnda-

    res de seguridad de los productos

    que van a recomendar al gobierno

    (para acelerar la llegada al merca-

    do), de forma que puedan estar de

    acuerdo sobre los cambios necesa-

    rios en la reglamentacin, poltica de

    exportacin y financiacin, y as lue-

    go ponerse en contacto con el go-

    bierno con una sola voz, y pedir su

    cooperacin. Dganme quin creen

    ustedes que estar en mejor forma

    dentro de cinco aos.

  • 7/24/2019 Revista Aenor Sep 2015

    35/68

    Qu es la NormalizacinLa Normalizacin es una actividad an-

    tigua, aunque, creo yo, no por antigua,

    suficientemente conocida. Lo prime-