Revista Zoom Málaga 048

of 76/76
ENTREVISTAS Entrevistamos a Blanca Suárez, Anni B. Sweet, Miguel Álex, Barbara Lennie, Izal... REPORTAJES Recordamos a Blind Willie, viajamos a Isla Mauricio... del 15 de febrero al 15 de abril de 2015 Y MUCHO MÁS La agenda más completa, los mejores establecimientos de la ciudad,...
  • date post

    08-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    241
  • download

    17

Embed Size (px)

description

Número 48 de la revista Zoom Málaga

Transcript of Revista Zoom Málaga 048

  • ENTREVISTAS

    Entrevistamos a Blanca Surez, Anni B. Sweet, Miguel lex,

    Barbara Lennie, Izal...

    REPORTAJES

    Recordamos a Blind Willie, viajamos a Isla Mauricio...

    del 15 de febrero al 15 de abril de 2015

    Y MUCHO MS

    La agenda ms completa, los mejores establecimientos de

    la ciudad,...

  • DAS deVERANODel 28 de marzo al 6 de septiembre de 2015

    dE SOROLLAA HOPPER

    Edward Hopper, El Martha Mckeen de Wellfleet, 1944 (detalle). Coleccin Carmen Thyssen-Bornemisza en depsito en el Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

    Zoom_Maquetacin 1 09/02/2015 16:20 Pgina 1

  • 03

    SU

    MA

    RIO

    Edita Grupo Zoom Edicin y Contenidos, S. L. Editor Nacho Pastor / [email protected] de arte y produccin Marta Hernndez Arcas / [email protected] Esteban Gmez /[email protected] Redaccin Aida Ortiz / [email protected] y maquetacin Marta Hernndez Arcas Produccin grfica Grupo Zoomwww.grupozoom.es

    Av. del Mediterrneo, 56 CP 29730 Mlaga Tel. 952 340 285

    Zoom es una publicacin independiente, propiedad de Grupo Zoom Edicin y Contenidos, S.L. No se hace responsable de la opinin de sus colaboradores en los textos publicados ni se identifica necesariamente con lo expresado en los mismos. Queda prohibida la reproduccin total o parcial de cualquiera de sus contenidos. Depsito Legal: MA 374 2007.

    Staff

    DEL 15 DE FEBRERO AL 15 De ABRIL DE 2015

    BLANCASUREZ

    ANNIBSWEET

    MIGU

    ELAL

    EXIZA

    L

    #48

    04 EDITORIAL06 ZOOM IN08 GASTRONOMA12 CIRUMED18 BLANCA SUREZ24 ANNI B SWEET30 MIGUEL LEX36 BLIND WILLIE

    38 BARBARA LENNIE

    42 IZAL

    46 ISLA MAURICIO

    50 AGENDA CINE

    52 AGENDA EXPOSICIONES

    54 AGENDA TEATRO

    57 GUA DE ESTABLECIMIENTOS

    74 HOTELES ZOOM

  • 4ED

    ITO

    RIA

    L

    Esteban Gmez / Director / [email protected]

    Este nmero nos ha llevado a un recorrido universal: Mlaga, Andaluca, Espaa, Islas Mauricio y por ltimo, las Estrellas.

    Todava estamos con la resaca de los premios Goya con tanta y tan buena presencia malaguea. En el club de apuestas de nuestra redaccin hubo unanimidad en el merecidsimo Goya a la mejor Actriz Protagonista para Barbara Lennie. Fantstica en Magical Girl.

    Nos ha costado trabajo bajarnos del barco malagueo as que con sumo placer incluimos en este nmero a Anni B Sweet. Nos encanta su trabajo y las conversaciones con ella estn siempre llenas de pasin por la msica.

    Seguimos por Andaluca con vocacin internacional: Miguel Alex, joven diseador con marca propia que antes milit en la filas de Loewe. Una coleccin de colores neutros que ceden protagonismo a las asimetras. Levant pasiones en Mereces Benz Fashion Week.

    Tenemos llegadas y despedidas:

    Blanca Suarez estrena comedia el 6 de marzo, junto a Yon Gonzlez s, s, recuerdas bien, estuvieron juntos tambin en El Internado. Nos cuenta que entre ellos hay qumica y que en pantalla se traduce en credibilidad.

    Izal por el contrario el 11 de abril cerrar en Madrid su gira para precipitarse a un retiro creativo indefinido del que emerger su prximo trabajo.

    Pero salgamos al espacio exterior, miremos a las estrellas, busquemos vida ms all de nuestro mundo, soemos con ese encuentro Qu msica crees que suena en el espacio? Entre otras seleccionadas para este posible encuentro, destaca una cancin de Blind Willie Johnson, cuya historia te conmover.

    Y cerramos volviendo a nuestra ciudad y el encuentro y charla con La Casa Amarilla y el colectivo El Nombre es lo de Menos, ganadores del Premio Revista Zoom al mejor artista malagueo presente en la primera Feria de arte emergente Art & Breakfast at Room Mate hotels.

    Djate asesorar por nuestra guia de establecimientos recomendados, llena de locales de Mlaga, nicos y excelentes. Con ella cerca de ti, no te equivocars.

    Esperamos que disfrutes este ejemplar tanto como nosotros hacindolo y recuerda que seguimos diariamente en las redes sociales.

  • 5ED

    ITO

    RIA

    L

    El aparcamiento de calle Nosquera es para todos aquellos que quieren disfrutar de lo mejor del centro histrico sin

    renunciar a la comodidad de su coche.

    Compra tu plaza con la nanciacin a medida que necesitas. Infrmate.

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    af_zoom16x23.pdf 3 10/02/14 18:37

  • 6MEMORIAL DEL ENGAOJ. VOLPIDe un engao a otro, este libro singular nos conduce de los secretos de alcoba de Wall Street al grupo de agentes soviticos que fraguaron el capitalismo moderno en un escalofriante catlogo de las duplicidades que anidan en el corazn del ser humano.

    Lo encontrars en Librera Rayuela (C. Crcer, 1)

    ANDRESITOBODEGA NIO DE LA SALINA

    Merlot y cabernet sauvignon D.O. Sierras de Mlaga. Tinto intenso y afrutado rebosante de fruta y agradable al paladar, ideal para acompaar carnes, pescados y arroces.

    Lo encontrars en Mainake XXI (Pg. 9) y en La Odisea de los Vinos (Pg. 64)

    NEGROAZULADOANTRTIDA El primer larga duracin de los malagueos Negroazulado. Un trabajo que deambula por territorios donde la densidad, la delicadeza y la intensidad se convierten en un nuevo espacio. Tenemos que estar atentos a su concierto de presentacin en Mlaga.

    FATOMA COMPLEMENTOS PERFECTOS

    Bolso de Christian Lacroix y pauelo de Cepparulo de seda y cachemir forrado en lana

    Lo encontrars en Fatoma (Pg. 71)

    ZO

    OM

    IN

  • 7MU

    SE

    OS

    El Museo Revello de Toro est concebido como un espacio expositivo que se propone cumplir tres objetivos. En primer lugar, su finalidad esencial es exponer las obras que el afamado retratista y pintor figurativo malagueo Flix Revello de Toro ha cedido a su ciudad natal. Se muestran al pblico leos, bocetos, dibujos y carteles que forman la coleccin permanente. Tambin se ha logrado recuperar y poner en valor la Casa-Taller de Pedro de Mena, uno de los pocos inmuebles domsticos que se conservan en Mlaga del s. XVII. Finalmente, se potencia la figura del simpar imaginero Pedro de Mena divulgando su obra y trayectoria vital y artstica a travs de un documental y una mesa interactiva.

    Revello de Toro museum came us as a showing space with three objetives to fulfill. First one is to show the work that the renowned portrait and figurative painter from Mlaga Flix Revello de Toro has given up to his hometown. From his permanent collection some oil paintings, sketches, drawings and posters are showed. Also the Pedro de Menas Casa-Taller has been recovered and restored, one of the few home-buildings from XVII century. Finnally, the figure of the great iconist can be strenghtened by revealing his work and life thorough a documentary and an interactive table.

    C. Afligidos, 5 T. 952 062 069 / www.museorevellodetoro.net

  • 8G A

    ST

    RO

    NO

    MA

    SOUVI

    Escabeche de vieiras y navajas con royal de hinojos

    (Pg.66)

    DE CAIDumpling de langostinos, saquito de gambas, rollito de pollo y verduras y

    sahomai vegetal(Pg.66)

    EL RINCN DEL TAPEORollito de pollo relleno de setas y frutos secos sobre crema de limn

    (Pg. 61)

    GASTRONOMA

    CAAS Y BARROMojama de atn, pimientos rojos,

    bacalao y aceite de oliva(Pg. 63)

    LA ODISEA

    Migas malagueas de pan de lea y queso curado al romero

    (Pg. 64)

    ASAKOGyozas de carne de cerdo y jengibre

    con salsa ponzu de ctricos y soja(Pg. 60)

    OKAMIPez mantequilla flambeado al yuzu y langostino con hosomaki de pez

    mantequilla y caviar de lima(Pg. 67)

    LA FBRICA DE LOS SENTIDOSSetas de temporada salteadas con

    sofrito y almendras tostadas

    (Pg.59)

    LA COSMOPOLITA

    Calamar en pepitoria con mimosa y mojama de atn

    (Pg.62)

  • Vinos de la Bodega Particular de San Valero

    [email protected]

    Para informacin y pedidos653 808 630 / 627 608 664

    D.O.P.

    CARIENA

    D.O.P.

    CARIENA

    nico servicio de

    PAQUETERA URGENTEECOLGICA de MLAGA

    Estamos comprometidos

    con el EMPLEO VERDE,el transporte SOSTENIBLE,y la PACIFICACIN de la

    ciudad

    [email protected] 924 278 952 207 405

    BiznagaEcomensajeros

  • 10

    ED

    ITO

    RIA

    L

    melillaciudadautnoma

    www.melillaturismo.com

    Me

    lillaL

    a E

    sp

    a

    a A

    frica

    na

  • 11

    ED

    ITO

    RIA

    L

    +

    +info:[email protected] pastor: 692591921

    661420873antonio mora:fotografa&cinedebodas

    +info:+info:[email protected]@afotate.comwww.afotate.comwww.afotate.comcurro pastor:curro pastor: 692591921692591921

    661420873661420873antonio mora:antonio mora:661420873antonio mora:fotografa&cinedebodasfotografa&cinedebodas

    Djanos contar tu historia

    melillaciudadautnoma

    www.melillaturismo.com

    Me

    lillaL

    a E

    sp

    a

    a A

    frica

    na

  • 12

    CIR

    UM

    ED

    Quieres perder esos michelines sin ciruga?

    En los Estados Unidos, el sistema Zeltiq CoolSculpting ha causado furor en las clnicas ms modernas de esttica durante muchos aos.

    Es una alternativa altamente eficaz a la liposuccin que produce resultados muy similares cuando se realiza de forma correcta. Qu factores deberas tener en cuenta para asegurar que ests recibiendo el tratamiento autntico?

    AUTNTICO VS FALSOEn los Estados Unidos, Zeltiq CoolSculpting es el lder indiscutible en la liposuccin sin ciruga. La tecnologa ha sido comprobada por una gran cantidad de publicaciones cientficas que han comprobado su eficacia y seguridad.

    Zeltiq CoolSculpting es la nica tecnologa de congelamiento de grasa aprobada por la FDA (Food and Drug Administration) de los

  • 13

    CIR

    UM

    ED

    Estados Unidos; esta aprobacin es muy solicitada y difcil de obtener.

    En Europa, las leyes son menos estrictas y el gran xito de Zeltiq Coolscupting ha resultado en la produccin de muchas copias falsas que dicen ser capaz de ofrecer la crioliplisis, sin embargo no ofrecen la eficacia y seguridad que garantiza la mquina de Zeltiq CoolSculpting.

  • 14

    CIR

    UM

    ED

    FREEZE DETECT: UN SISTEMA PATENTADO

    Por qu es nico el sistema CoolSculpting?CoolSculpting es el nico sistema con Freeze Detect, una tecnologa patentada por Zeltiq, explica el Dr. Alexander Aslani, Director de la Clnica Cirumed en Marbella y Jefe del Departamento de Ciruga Plstica, Esttica y Reconstructiva de Hospital Quirn, Mlaga.

    Zeltiq es la nica mquina que posee el sistema Freeze Detect; nos permite aplicar energas

    de muy alta congelacin a los depsitos de grasa subcutneos, sin daar la piel. Las mquinas falsas no tienen esta tecnologa.

    La mayora de las mquinas falsas no son eficaces porque no son capaces de obtener energas de congelacin tan altas, dice el doctor. Tengan cuidado, ya que hay algunas copias (normalmente hechas en China pero tambin en Espaa y Alemania) que son potencialmente peligrosas y que pueden quemar la piel.

    Cmo puedo estar seguro de

    que estoy recibiendo el trata-miento Zeltiq CoolSculpting?Es muy sencillo, dice el Dr. Aslani. Zeltiq tiene una pgina web con un listado de todos los centros registrados en Europa: www.zeltiq.com.

    Cualquier centro que no est en el listado no es de Zeltiq. En el caso de dudas, pida que le enseen la mquina. Si no es una Zeltiq, es mejor no tentar a la suerte.

    Solo cuatro centros en EspaaDentro de Espaa, es ms fcil an orientarse.

  • 15

    CIR

    UM

    ED

    Cirumed Clinic MarbellaAvda. Ramon y Cajal 7-4

    E-29601 MarbellaTel: +34 952 77 53 46

    e-mail: [email protected]

    Solamente hay cuatro centros y cinco mquinas en Espaa, que ofrecen la tecnologa de Zeltiq CoolSculpting. Las mquinas se encuentran en Madrid, Barcelona, Valencia y Marbella.

    CIRUMED MARBELLA ES LA NICA CLNICA EN ESPAA QUE POSEE DOS MQUINAS.

    Compramos la segunda para satisfacer la enorme demanda que tenamos, explica el Dr. Aslani. En los Estados Unidos, hay muchos centros que tienen varias

    mquinas, debido a la cantidad de clientes que tienen. En Miami, conocemos un centro con nueve mquinas y an as siguen teniendo lista de espera.

    Creo que Zeltiq CoolSculpting tendr el mismo xito aqu.

    El potencial es muy grande; Zeltiq CoolSculpting se ha convertido en un gran xito para mi clnica.

    Para ms informacin sobre Zeltiq CoolSculpting y para ver fotos de antes y despus, consulte la pgina

  • 16

    LA

    CA

    SA

    AM

    AR

    ILL

    A

    El pasado mes de Enero se ha celebrado en nuestra ciudad la primera edicin de la Feria de Arte Emergente ART & BREAKFAST AT ROOM MATE HOTELS y hemos tenido el inmenso placer de participar. Concretamente, nuestra revista concedi el PREMIO REVISTA ZOOM al mejor ARTISTA MALAGUEO, que finalmente recay en el proyecto THE COOL ROOM del colectivo EL NOMBRE ES LO DE MENOS.

    Tres artistas son los integrantes de EL NOMBRE ES LO DE MENOS; David, Eva y Luna, que no slo son parte en este Colectivo sino que aparte de su carrera artstica individual, son los gestores culturales del espacio La Casa Amarilla. A pesar de que sus trayectorias profesionales no son en absoluto paralelas ya que proceden de diferentes campos (docencia, publicidad, video) s han llegado a converger en una estacin comn, la fotografa, en la que cada uno de ellos se expresa con voz y volumen propios, pero cuya representacin coral en The Cool Room encaja biogrfica y poticamente; la obra adquiere entonces entidad propia.

    La Casa Amarilla no es ni mucho menos un espacio de auto promocin. De hecho, aunque alguna de sus obras se ha mostrado en exposiciones colectivas, ninguno lo ha hecho a nivel individual. Este es un proyecto mucho ms elevado. De nuestra larga conversacin con ellos destacamos su realismo, Tenemos que movernos con los tiempos, el artista es parte del tiempo que le toca vivir e igualmente lo es el gestor; su profesionalidad Estamos siempre alerta y buscar la sostenibilidad no se trata de pegar un pelotazo se trata de pasar de un proyecto a otro y mantenernos con viabilidad y cierto beneficio a lo

    DONDE EL NOMBRE ES LO DE MENOS

    largo del tiempo. Estamos aqu para quedarnos ; y su excelente planificacin tenemos el espacio para residentes, coworkers, galera, eventos como gestores debemos ser imaginativos.Su visin para la gestin cultural es ms que internacional, internacionalista. Planteada como un intercambio que conlleva crecimiento tanto para los artistas como para la ciudad. La Casa Amarilla es un proyecto ambicioso y estamos en Mlaga porque es donde queremos estar, pero nuestro objetivo es trabajar de fuera a dentro y de dentro a fuera. Queremos que a medida que la cultura crece, lo hagan la ciudad y las personas. No vetamos a nadie pero s valoramos la viabilidad del proyecto. Soamos con una beca de desarrollo que nos permita lanzar artistas fuera de nuestro propio mbito y brindarles la oportunidad de profundizar en su experiencia artstica.

    A nuestra pregunta sobre sus grandes proyectos futuros responden con miradas cmplices y risas. Hay secretos y esas miradas delatan entusiasmo y alegra. Hay cosas que s podemos contar: En marzo estaremos en el MAF con un proyecto fotogrfico llamado 400 ASA; En breve llegarn a La Casa Amarilla a residir y exponer tres artistas alemanes. Ponencias y talleres en Mxico a travs de un proyecto que ya ha sido enviado y que incluye exposiciones en la universidad azteca. Hay algo dando vueltas en Suiza pero que an no podemos confirmar. Y para el prximo ART & BREAKFAST ya tenemos obra! Lo ms ambicioso est previsto para este verano pero no podemos dar ni una pequea pista. Eso s, os avisaremos Va a estar muy bien!

    Nos despedimos con curiosidad pero seguros de que sea el proyecto que sea, no estar falto de entusiasmo y energa. Marca de la Casa.

  • 17

    LA

    CA

    SA

    AM

    AR

    ILL

    A

  • 18

    ED

    ITO

    RIA

    L

    Este nmero estar con vosotros desde el 15 de diciembre hasta el 15 de febrero as que lo primero que quisiramos hacer es felicitaros las Fiestas y desear que las pasis como realmente deseis.

    Momento de compras tanto por las fiestas como por las posteriores rebajas. Recordad que el comercio local, el nuestro, el de nuestro vecinos, el del centro, el de tu barrio, tiene una inmejorable oferta y es el modo de consumir con conciencia y apoyo a tantos autnomos y empresas familiares que realmente son el motor de nuestra ciudad.

    Mlaga siempre es una ciudad solidaria pero este ao nos sorprende la cantidad de eventos e iniciativas publicas y particulares que han tenido en cuenta a aquellos ms necesitados o en situacin de vulnerabilidad. Desde aqu nuestro reconocimiento a tan nobles sentimientos e iniciativas y muy especialmente al mundo de arte malagueo para el que las iniciativas solidarias han sido un continuo durante todo el ao.

    Habis redactado ya vuestra lista de buenos deseos? Habis sido capaces de llevar a cabo alguno? Al escribir estas lneas, estamos pensando en los nuestros y al margen de los de todos los aos (ms deporte, vida sana, menos estrs ya sabes, esos pequeos detalles) los nuestros siempre estn enfocados a mejorar en nuestra trabajo. Cumplir con vuestras expectativas y acertar en la seleccin de los temas que os interesan. Nos esforzaremos as que vamos con el contenido de este nmero a ver si hemos acertado:

    Muy variado en msica con protagonismo de Mlaga gracias a Vanesa Martn. Adems David de Mara, Paul Weller y Elena Goch. Cine con Claudia Traisac, joven y ya tan internacional. Moda con Moises Nieto y para descansar, nos vamos de viaje a Jericoacoara o Jeri, lugar de destino para amantes del kitesurf y windsurf.

    Como siempre que disfrutis y seguimos en contacto en Facebook, Twitter, Pinterest e Instagram.

    Esteban Gmez / Director / [email protected]

    BLANCASUREZ

    Convertirse en la actriz del momento de la noche a la maana, como aquel que dice, debe de romper todas las expectativas de vida y dejar a uno completamente desorientado. Pero Blanca Surez parece haber nacido para ello, porque se mueve en el mundo de la interpretacin como pez en el agua, a la vez que sabe mantener los pies sobre la tierra mientras le llueven ofertas y guiones a raudales.

    Por Aida Ortiz | Fotografa Daniel Smith | Maquillaje Natalia Belda

  • 19

    ED

    ITO

    RIA

    L

  • 20

    ED

    ITO

    RIA

    L

    Hace tan solo ocho aos que protagoniz su primer papel en la pelcula Eskalofro y algo menos que su personaje en El Internado enamor hasta las trancas al alumno rebelde encarnado por Yon Gonzlez. Desde entonces no ha parado de trabajar, tanto en cine como en televisin y hasta ha probado las delicias de ser chica Almodvar en La Piel que habito, consiguiendo por ello una nominacin a los Premios Goya como mejor actriz revelacin.

    Como propsito para 2015 asegur que intentara afrontar nuevos retos cada da y parece que no le queda otra, puesto que se le avecinan estrenos y rodajes a diestro y siniestro, dentro y fuera de nuestras fronteras. Algo a lo que esta joven actriz de sonrisa radiante no le tiene ningn miedo.

  • Acabas de rodar My Bakery in Brooklyn en Nueva York junto a Aitor Luna, en poco ms de un mes estrenarn Perdiendo el norte con Yon Gonzlez, ests inmersa en la miniserie Los Nuestros, tambin en una coproduccin italiana como La Bella y La Bestia y ahora Carlos V junto a lvaro Cervantes. Cmo te ests tomando esa vorgine de trabajos que te estn surgiendo?Siempre me lo tomo muy bien, he tenido pocas tranquilas, pero por suerte nunca me ha faltado trabajo. Mi vida suele estar en vorgine continuamente, pero as es como me gusta vivir. Siempre tengo un pelin de tiempo para relajarme entre rodaje y rodaje, pero el movimiento me gusta. Lo importante es que son proyectos muy diferentes entre s, incluso en diferentes idiomas y eso para una actriz es autntico un lujo. Quiz el ao pasado consisti en rodar, y este ao est siendo ms movido porque adems de rodar, hay un montn de estrenos.

    Cmo ha sido tu primera experiencia rodando en ingls? Y rodando en Nueva York?

    Rod en ingls en Italia para la Bella y la Bestia y la verdad es que muy bien, pero en cuanto a esta experiencia en Nueva York, tengo que decir que ha sido muy especial para m. Qu mejor decorado que esa ciudad para rodar? Ha sido increble. Al principio todo se me hizo muy raro, otra ciudad, otro idioma... pero es muy curioso cmo tu cuerpo se acaba acostumbrando a todo.

    Crees que esto es un paso que te ayudar a tra-bajar fuera de Espaa?Quin sabe! Eso lo dir el tiempo, lo importante es hacer el trabajo que tienes entre manos lo mejor posible y seguir aprendiendo y mejorando.

    Cul es tu meta ms alta en esto de la interpre-tacin?No la tengo! El hecho de tener una meta demasiado alta podra llevarme a la frustracin en el caso de no conseguirla, pero yo voy siempre hacia adelante, hasta el infinito y ms all, siempre.

  • 22

    BL

    AN

    CA

    SU

    R

    EZ

    Debutaste en 2007. Casi 8 aos

    han bastado para que te con-viertas en una de las actrices espaolas del momento, dn-de crees que ha estado la clave?La verdad es que no lo s. No hemos trazado ningn plan. Las cosas han salido as gracias al esfuerzo y al trabajo y, sobre todo, gracias a un trabajo hecho con la mayor sinceridad y honestidad posible. Lo importante es no correr, hay que caminar poco a poco y consolidar las cosas que vamos consiguiendo. En esta profesin nunca tienes asegurado nada, es una carrera de fondo.

    Cmo y cundo supiste que queras ser actriz?No s cundo naci la idea, pero se materializ cuando me dijeron el primer s en mi primer casting. En ese momento supe que tena posibilidades de dedicarme a esto y aqu estoy.

    El papel de Julia en El Inter-nado fue uno de los primeros y probablemente el que te lanz a la fama, recuerdas aquellos tiempos con nostalgia? Qu ha significado para ti volver a

    trabajar con Yon tantos aos despus?Lo recuerdo como si fuera hoy. Supongo que esta profesin est

    llena de reencuentros con gente con la que creces y que te acompaa a lo largo de diferentes trabajos, eso es muy bonito. He crecido (como quien dice) con Yon y ha sido un placer que nuestros caminos se hayan vuelto a cruzar.

    Dando por hecho que te gustara volver a trabajar con Almod-var, qu tipo de papel te gustara interpretar en una pelcula ideada por l?Lo que sea. No tengo preferencias porque con Pedro te abandonas y confas plenamente.

    La pelcula Perdiendo el Norte refleja un problema actual como

    es la emigracin de los jvenes espaoles para buscar una opor-tunidad laboral. Qu opinas sobre este tema y cmo crees que est afectando todo esto al mundo de la interpretacin?A mi profesin, como a cualquier otra, claro que est afectando. Tengo muchos amigos y personas muy cercanas que aun teniendo unos estudios brillantes se han tenido que marchar fuera, es una pena. Ojal supiera cul es la solucin, slo creo que cada vez se ponen ms trabas tanto a la hora de trabajar como a la de estudiar y hay gente con unas ganas terribles a la que ni siquiera se les quiere escuchar.

    Te quedas con el cine o con la televisin? Y, por qu no el teatro?

    Me quedo con que me gusten tanto el proyecto como el guin, el soporte me da igual.

    En tu blog hablaste hace poco sobre tu propsito de 2015 de ser

    valiente para afrontar nuevos retos cada da. Cmo lo llevas?Ah voy! Son cosas que no se consiguen de un da para otro, pero estoy encaminada!

    La moda tambin es una parte importante en tu vida. El blog de Vogue, imagen de IntimissimiS y es una suerte porque me encanta la moda. Me divierte y me hace disfrutar, me distrae mucho y estoy encantada de poder compatibilizar la moda con mi trabajo.

    Esta profesin est llena de reencuentros con gente con la que creces y que te acompaa a lo largo de diferentes trabajos, eso es

    muy bonito

  • 23

    ED

    ITO

    RIA

    L

  • ANNI B SWEETAquella nia que susurraba a sus propios monstruos sigue observando el paso del tiempo mientras teje canciones sobre retales de encantos y desencantos, reflejando en cada nota sus inquietudes con su voz siempre dulce y armoniosa. Pero la madurez musical y personal le ha llevado a dar un giro esperanzador y ahora, abandona las quimeras de Oh, monsters! para dar paso a una nueva etapa ms ilusionante pero igual de cautivadora, llamada Chasing Illusions.

    La voz de Anni B Sweet no ha cambiado demasiado desde que public, siendo an muy joven, su primer lbum Start, Restart,

    Undo. En aquel momento, su manera de interpretar la msica conquist incluso ms all de nuestras fronteras, forjando el inicio de una carrera prometedora. Unos aos despus, con dos lbumes y muchas experiencias a sus espaldas, saca a la luz el tercero, Chasing Illusions. Y no hay ms que echar un vistazo al original videoclip del single que da nombre al disco para comprender que, lejos de caer en los encorsetados roles que la industria musical espera de las grandes figuras femeninas de la msica, Anni ser capaz de reinventarse una y otra vez y dejar al mundo con la boca abierta.

    Oh Monsters! era un disco ms oscuro, en comparacin con este nuevo trabajo. Tiene Chasing Illusions ms luz que el anterior?

    qu vamos a encontrar en este disco?Vamos a encontrar un estilo de msica ms cercano a mis ltimas influencias, a los sonidos de los aos 60, 70 y tambin un poco a los de los 80. La meloda y la forma de componer son muy sixties, pero con el sonido hemos tirado ms hacia el rollo de los 70 y 80. Adems, como t dices, tiene mucha ms luz, es ms rtmico. Algunas canciones las empec a componer con la batera (electrnica) en lugar de con la guitarra y por eso tiene un punto diferente a mis trabajos anteriores.

    Por Aida Ortiz | Fotografa Anni B Sweet

    25

    AN

    NI

    B S

    WE

    ET

  • 26

    AN

    NI

    B S

    WE

    ET

    Cada uno de tus discos es un reflejo de tu estado

    de nimo en cada momento. Es ste un periodo de mxima ilusin, como refleja Chasing Illu-sions? S. Supongo que en este periodo han cambiado muchas cosas en mi vida. Los cambios pueden ser para bien o para mal, pero siempre son refrescantes. En mi caso, han sido para bien. Despus de aquel momento de Oh, Monsters! en el que todo era un poco ms oscuro, en este disco s se nota un poco ms el cambio en las letras. El haber experimentado algo nuevo y la frescura que trae esto consigo, est totalmente reflejado en la msica.

    Hace tiempo le un escrito tuyo que hablaba so-bre el miedo a la hora de crear tu trabajo y de mostrarlo. Qu ha cambiado?Yo creo que el miedo, con respecto a lo de mostrar mi trabajo, es la preocupacin de que no guste, pero eso pasa una vez que ya has hecho el disco, cuando ests haciendo las canciones no puedes pensar en ello porque si no te bloqueas. Se trata de la preocupacin de seguir gustando, sobre todo a la gente que me sigue, pero al final esas cosas vienen solas y no las puedes controlar. Y en cuanto al miedo en general, yo creo que sigo igual pero pasando por una poca un poco ms buena. Siempre he tenido la obsesin del tiempo de una forma negativa, pensaba que pasa el tiempo y las cosas van a peor. Sin embargo, ahora pienso que el tiempo te hace un poco ms fuerte, las experiencias hacen que todo se suavice un poco, hacen que no sea todo tan dramtico, como cuando eres un poco ms joven e inexperta.

    En este disco nos encontramos con letras muy trascendentales pero menos tristes que en el disco anterior. Vives un momento dulce de ma-durez?Pues no tengo ni idea, lo he pensado muchas veces, me he preguntado estoy haciendo algo mejor? o

    he mejorado? y la verdad es que no s si lo estoy haciendo, pero lo que s s es que, dentro de m, s mucho ms sobre sonido, sobre msica en general, he avanzado y he aprendido de los errores. Hoy en da soy consciente de que tengo que mejorar muchsimo, pero a la vez tengo la sensacin de que la msica no tiene por qu ser algo tan inteligente, es algo mucho ms emocional y si tienes letras sencillas para una cancin, me parece tambin correcto, siempre y cuando te salga de dentro. Entonces, no s si se trata de madurez, pero s podra decir que me mantengo en la lnea de expresar lo que siento, aunque est claro que siempre intento mejorar en el sonido e intento hacer las cosas mejor.

    Sobre qu hablas en Chasing Illusions?Puede ser que las letras de este disco tengan ms que ver con una superficie de sensaciones, como el amor o simplemente con las cosas que me hacen feliz, como por ejemplo, el espacio y las estrellas todo eso me alucina y quera hablar un poco sobre las sensaciones que te producen esas cosas. El disco tiene ms luz pero las letras siguen estando un poco ms abajo que la msica. Siempre me ha inspirado ms la parte negativa de las cosas y quiz la diferencia que tenga este disco con el anterior, en cuanto a las letras, sea que tiene un punto de esperanza. Conforme va transcurriendo la cancin te voy diciendo siento esto, pero tambin est esto otro. En el anterior era ms bien estoy aqu y no s salir.

    Qu queda de esa nia dulce que susurraba a los monstruos?Un poco todo y un poco nada. Queda la misma ilusin a la hora de escribir, aunque las letras, obviamente sean diferentes, porque ya han pasado los aos. Pero me queda esa sensacin de hacer algo nuevo, de sacar una historia nueva y expresarla a travs de la msica. En cuanto a tocar en directo, todava me sigue haciendo ilusin y me sigue sorprendiendo que venga gente a

  • 2727

    verme. Y, por otro lado, creo que no queda nada de la inocencia. Bueno, yo dira que nada, pero igual dentro de unos aos te digo te acuerdas de aquel da en que te dije que no quedaba nada? pues algo s quedaba (risas). Pero va quedando menos, porque vas cumpliendo aos y todo empieza a sentirse de una manera diferente.

    Centrndonos un poco ms en el disco, sabe-mos que Noni y Javier Doria te han ayudado en la produccin. Qu ha aportado cada uno?No sabra decirte qu ha aportado exactamente cada uno, pero s que me han ayudado muchsimo, en todo en general. Noni ha estado ah todo el tiempo

    y me ha ayudado muchsimo a conseguir el sonido que yo quera. Adems, l ha aportado mucho de las cosas que l tiene y que yo no tengo. Y Javier Doria me conoce bastante bien y sabe tambin conseguir el sonido que estoy buscando. Noni y yo hacamos las demos en casa, se las pasbamos a Doria y l le meta todo lo que l pensaba que poda mejorar la cancin. Ha sido un trabajo en grupo y estoy sper contenta porque hemos formado un equipo muy guay. Doria le da su toque, Noni el suyo y yo el mo y creo que ha quedado justo el sonido que quera.

    Entonces, ests satisfecha con el resultado?S, estoy sper contenta. Adems, ya te digo que han estado desde el principio, desde la primera demo hasta el final del disco. Luego lo ha mezclado Juan de Dios en Los ngeles. Eso ha sido tambin un proceso extrao pero muy bonito, porque nunca haba trabajado con Juan de Dios, los discos que l ha hecho no tienen nada que ver con mi estilo y ha sido algo nuevo con lo que experimentar, tanto para l como para m. Y es muy guay porque lo ha pillado muy rpido, es como si las canciones ya pidieran ese tipo de sonido desde un principio, ya venan claras.

    AN

    NI

    B S

    WE

    ET

  • 28

    AN

    NI

    B S

    WE

    ET

    Tengo entendido que este disco lo compusiste en

    distintas partes del mundo. Dicen que cuando viajas, te dejas una parte de ti en cada lugar. Hay una parte de cada uno de esos lugares en las canciones de Chasing Illusions?S, porque ha sido una experiencia muy marcada, he estado viajando bastante y, de hecho, una vez que dej Oh, Monsters! estuve en San Francisco, en Nueva York por unas y otras cosas al final he estado dando vueltas de un lado a otro y en esos viajes he ido escribiendo trozos de letras o melodas que me venan a la cabeza y todo eso est en el disco. Hay una cancin muy clara, Nice, que me sali del tirn en Mxico y me gusta porque es un sitio al que me encanta ir, la gente me trata sper bien, tengo un pblico muy guay y me encant que saliese un tema all y que saliese en este disco. De los otros lugares en los que he estado queda un poco la sensacin, la experiencia que, obviamente, tiene que estar ah plasmada.

    Flipamos con tu videoclip. Sorprende la prime-ra vez y las 1000 siguientes que lo visionas. Me-rece la pena que le dediquemos unas lneas.A m tambin me ha gustado mucho la experiencia. Al principio me preocupaba, porque al ser una cmara de 360 tena que contar una historia para animar a la gente a moverse por la pantalla, porque claro, si te quedas ah quieta no tiene sentido. Me encant la idea de hacer una historia sobre asesinatos, del rollo gatha Christie. A m me flipa ese tipo de pelculas y el hecho de meter eso en el videoclip me gust un montn. Y la experiencia de grabar en 360 fue muy graciosa porque Ins, la directora del videoclip, que es muy amiga ma, no poda estar dentro del plat de rodaje mientras se estaba grabando, porque se vea todo, ella se tena que ir y nosotros nos quedbamos haciendo una especie de teatro para nosotros solos, me senta un poco como si estuviese jugando en casa, me encant. Hara ms videoclips as.

  • 30

    MIG

    UE

    L

    LE

    X

  • MIGUELLEX Para Miguel lex la moda es mucho ms que eso. Arte, experimentacin, expresin, inspiracin Para este joven cordobs, que avanza en su corta carrera a pasos de gigante, el trabajo duro, la prudencia y un gusto extraordinario en cuanto a prendas femeninas le han llevado a desfilar en Miln o Estambul y en pasarelas como EGO (Mercedes Benz - Fashion Week Madrid), entre muchas otras.

    Estudi en el mtico instituto Marangoni entre Miln y Londres, aferrado a unas metas que ha alcanzado a base de talento y perseverancia; ha colaborado con grandes marcas como Loewe enfrentndose de lleno a la vorgine de la industria de la moda; y en 2011 fund su propia marca, para la que escogi el apellido de su abuela materna. Miguel Garca, como se apellida en realidad, destaca por disear colecciones elegantes, muy ponibles y absolutamente femeninas y por experimentar con materiales tan innovadores como la fibra ptica, la madera o la piedra.

    Sin apenas referencias evidentes y con un estilo muy personal, Miguel lex ha conseguido hacerse un hueco en el mundo de la moda, con vistas a convertirse en uno de los grandes.

    Cmo fueron tus inicios en el mundo de la moda?Cul fue esa chispa que te hizo lanzarte?Desde siempre he tenido mucho inters en la creacin, desde pequeo. En realidad yo iba a estudiar medicina, pero en una ocasin nos hicieron un test de aptitudes y capacidades en el colegio para orientarnos sobre los estudios y nuestro futuro y el resultado fue decisivo,

    porque llevaba tiempo dudando si seguir con mis planes de dedicarme a la medicina, que en el fondo no me llenaba tanto, o dedicarme a la moda. Los resultados del test me decan que tena que tirar hacia una carrera ms artstica para ser realmente feliz. Y lo cumpl, se lo coment a mis padres, que me apoyaron desde el primer momento, y empezamos a buscar una buena formacin.

    Por Aida Ortiz

    31

    MIG

    UE

    L

    LE

    X

  • Tuviste la oportunidad de estudiar en el instituto

    Marangoni. Esto fue determinante a la hora de crear tu estilo o ya exista una personalidad marcada en tu imaginacin como diseador?Yo creo que la personalidad la vas descubriendo con el tiempo. Desde el principio sabes lo que te gusta y lo que no, pero tu personalidad artstica la vas descubriendo con cada coleccin y en cada una se va notando la evolucin. Eso es lo bonito, porque si ya tienes algo muy marcado y no eres flexible, quiz tu trabajo se convierta en algo muy

    repetitivo. Hay que tener la mente bastante abierta para ir perfilando el mundo que ests creando.

    Entonces, la innovacin es la clave para triunfar en la moda?Claro. El mundo va cambiando, la sociedad cambia y tu tienes que arriesgar, porque si te centras solo, por ejemplo, en los aos 50 y no quieres salir de ah, ah te quedars estancado. Tienes que ir mejorando, buscando ese punto de perfeccin sin llegar a encontrarlo, porque si haces algo

    perfecto ya no tienes nada ms que hacer. Por eso, hay que buscar esa perfeccin y transmitir o reflejar tu visin de

    la moda.

    Estudiar en Miln te ha permitido tener bastante relacin con la moda italianaS, all pude trabajar con la Cmara Nacional de la Moda Italiana. Ellos me patrocinaron un desfile porque particip

    en el concurso Next Generation, que consista bsicamente en que ellos te daban un presupuesto y tambin te ayudaban con el equipo, a encontrar los tejidos Ellos me abrieron los ojos ante el mundo profesional en la moda, porque mientras estudias no te das cuenta realmente de lo que significa trabajar en este mundo. Yo ya tena un

    poquito de experiencia porque haba trabajado con dos grandes firmas, pero al fin y al cabo nunca est de ms

    ampliar tu red de contactos y seguir descubriendo cosas.

    Como dice una amiga ma, los italianos no inventan nada pero lo mejoran todo. Gracias a ellos me di cuenta de que

    32

    MIG

    UE

    L

    LE

    X

  • esas ideas que tena en la cabeza tena que llevarlas a cabo de una forma muy muy profesional, de una forma sper exquisita. Ellos tienen mucho cuidado con eso y es muy importante porque si t tienes una idea y al llevarla a cabo no refleja esa calidad, todo ese trabajo se queda a la mitad.

    Crees que la moda italiana est muy lejos de la espaola?Es diferente, yo creo que la moda espaola se centra en hacer vestidos de noche o vestidos de fiesta y no refleja lo

    que es realmente. Creo que no hay una cultura de moda en Espaa, aqu conocemos el Pronto Moda, gracias a Zara, pero no el Prt--porter, si te vas a gastar un dinero en un vestido no ser para llevarlo a diario.

    Podramos decir que tu primer logro fue introducir por primera vez la fibra ptica como

    material en una coleccin. Cmo se te ocurri y cmo lo llevaste a cabo?Estaba muy obsesionado con el color blanco y quera

    llegar al nivel ms alto de blanco puro y eso slo lo da la luz. Empec a desarrollarlo todo en Marangoni durante el ltimo ao y al final encontr esta especie de fibra ptica.

    Ya haba otro tejido de este tipo pero tena un 40% de fibra ptica y el mo tena 80, tena muchsima ms luz,

    era mucho ms etreo, las bateras eran ms pequeas que las anteriores y se poda trabajar un poquito mejor, pero an as este tipo de tejido tena problemas como el cableado, los led y en la actualidad est mucho ms mejorado. En cuanto a la silueta, yo soy muy funcional y quera que, adems de tener un show con la fibra ptica,

    tambin hubiese detrs un trabajo de patronaje y que, de alguna manera, pudiera convertirse en algo comercial, a la larga.

    A partir de ese momento has conseguido mu-cho en muy poco tiempo, como exponer en EGO. Qu han supuesto para t esas oportunidades que se te han presentado?Todo ha ido muy rodado. Si es verdad que ha habido

    33

    MIG

    UE

    L

    LE

    X

  • algunos periodos de altibajos, porque al fin y al cabo es

    la vida, unas cosas salen, otras fallan pero yo creo que las cosas salen por ser constante y por no rendirte nunca, hay que hacerse una coraza y seguir luchando siempre. Cuando sal de Marangoni lo intent en unos cuantos sitios y no me cogieron porque no tena la experiencia suficiente, pero no me par, tengo que seguir intentndolo

    porque tengo unos objetivos en mi vida y hay que cumplirlos. Yo no me puedo quejar pero hay muchsimas ms cosas que hacer y muchas ganas y probablemente me lleve muchos chascos, pero lo importante es hacer lo que me gusta y seguir luchando.

    Destacas por tu inters en la investigacin y experimentacin con materiales nunca usados. Cmo se conciben materiales como la piedra o la madera en una prenda de ropa?Hay que hacer muchsima bsqueda de material y por eso es tan importante tener contactos en el mundo de la moda y en fbricas, porque ellos son los que van a aplicar estos materiales en los tejidos. Tambin hay que tener paciencia porque, por ejemplo, desde 2008 tena en la cabeza hacer algo con madera y no hubo tejidos de madera hasta el 2012, pero era una versin beta, haba que ir corrigiendo errores, porque la madera se astillaba, entre otros problemas. Son cosas que cuesta bastante aplicarlas a los tejidos. La piedra, por ejemplo, despus de mucho probar y experimentar, nos dimos cuenta de que tenamos que calentarla para que no volviera a su estado natural.Y as, experimentando, se llega a la construccin de la prenda final. Sin embargo, yo creo que en el equilibrio est la clave, no se trata de hacer una prenda totalmente de piedra, sino aplicarla en ciertas zonas, para que no se quede solo en algo de desfile, sino que se pueda aplicar a la ropa de diario.

    Los colores que utilizas casi siempre transmi-ten mucha serenidad, es un objetivo o un ras-go de tu estilo?Cuando estaba estudiando no le tena ningn miedo al color, pero es verdad que me siento mucho ms cmodo cuando utilizo colores neutros y ms tirando al blanco. Aunque ahora estoy utilizando un poco ms el negro,

    no me gusta porque creo que los diseadores abusamos demasiado del negro y hay colores que tienen mucho ms que dar adems de marcar algo comercial. Tambin depende mucho del momento en el que me encuentre. Ahora mismo estoy experimentando un poquito ms con el color y ya me atrevo un poco ms con colores un poco empolvados, es como una transicin. Tambin tengo que decir que cuando empec con mi marca tuve que hacerlo desde cero, olvidar todo lo que haba hecho en Marangoni y, como me gustaba mucho el blanco y creo en l, hice una coleccin entera en blanco. Luego me di cuenta de que necesitaba una paleta de color y la tuve para Next Generation, pero siempre tirando para colores neutros, como tierra o teja y, a partir de ah, segu evolucionando. Ahora estoy llegando a un punto en que me gustara utilizar un poco ms de color, pero poco a poco. La inspiracin puede ser, por decirlo de alguna manera, objetiva y subjetiva, es decir, puedes tener figuras concretas de las que influenciarte

    y conceptos abstractos que te lleven a tener una idea. Cules son los tuyos? Justo ahora estoy trabajando en eso, porque hace poco me di cuenta de que cuando veo una imagen, quiz no la veo como debera, me centro ms en lo que me evoca. Es una cosa que tengo que trabajar ms, ver la imagen y no lo que me evoca esa imagen, si veo un campo con una alambrada, me tiene que evocar algo ms metlico y salvaje, algo ms concreto. Aunque al fin y al cabo la inspiracin est en

    nuestra naturaleza y no puedes cambiarla de la noche a la maana, tienes que trabajarla.

    Adems de todo lo dicho hasta ahora, cul es el punto en comn en todas tus colecciones? Qu las define a todas?

    Yo veo las cosas distintas y quiz mis referencias no son tan obvias en algunos aspectos como las de los dems. S es verdad que el pblico reacciona mejor cuando ve referencias que ya conoce. Sin embargo, cuando la gente tiene que entender algo que est viendo, no est muy por la labor pararse y dedicarle dos minutos en lugar de 30 segundos. Yo me voy ms por la parte funcional y estoy ms cohibido en algunos aspectos, un poco ms retrado.

    34

    MIG

    UE

    L

    LE

    X

  • Cuando tenga ms confianza quiz

    pueda lanzarme a hacer algo ms fuerte, pero por ahora voy poco a poco y siendo consciente de lo que estoy haciendo.

    En qu ests trabajando ahora?Ahora estoy trabajando en la coleccin de invierno 2015-2016. La verdad es que me estoy sintiendo ms maduro o ms valiente, pero me est faltando un poco de delicadeza, ese algo especial que siempre tengo al principio de la coleccin. Lo normal es que empiezo con ese algo especial y luego sigo con todo lo dems. En esta ocasin es diferente, he empezado con todo lo dems y todava no tengo ese algo especial, pero en ello estoy, trabajando para poder encontrarlo y para hacerlo lo mejor posible.

  • BL

    IND

    WIL

    LIE

    5 de septiembre de 1977, Cabo Caaveral. La sonda Voyager 1 se aleja de la tierra rumbo al espacio exterior llevando a bordo aquellos objetos que los hombres consideran idneos a modo de presentacin a posible vida exterior; entre otros, un disco de oro en el que se explica la posicin de la tierra en el sistema solar, claves de la existencia humana, fotografas de nuestro planeta y 27 canciones. Una de ellas Dark was the night, cold was the ground de un tal Blind Willie Johnson.

    Poco poda imaginarse el joven Willie Johnson, un chaval afroamericano cuyo sueo era convertirse en predicador y al que su padre le construy una guitarra con una caja de puros, que su cancin Dark was the night, cold was the ground compuesta e interpretada por l mismo sera considerada como una de las merecedoras del viaje interestelar.

    Blind Willie Cuentan que el joven Willie Johnson se convirti en Blind Willie Johnson el da que su madrastra, tras recibir una paliza de su padre, le arroj accidentalmente sosa custica en la cara. Si ya la vida de un afroamericano pobre en la Texas ms profunda era difcil a principios del siglo XX, podemos imaginar hasta qu punto la ceguera arrojara ms miseria a su pauprrima existencia.

    Johnson creci y vivi toda su vida, como tantos otros afroamericanos en aquellos das de la Gran Depresin, en la ms absoluta pobreza. Siendo slo un nio, cantaba en las esquinas de su ciudad acompaado de la guitarra fabricada por su padre y de su ya entonces fuerte vocacin religiosa surgieron sus letras y su msica, aportndoles tal profundidad y misticismo que ms de un siglo despus, siguen ambas acariciando el alma de aquellos que le escuchan.

    A travs de la msica alcanz lo que ya de nio anhelaba; predicar su Fe. Con su desgarrada voz de bartono recorri los pueblos de esa Texas que nunca abandon, difundi con un estilo propio la Palabra de Dios, acompaado ahora con una autntica guitarra a la que saca el mismo sonido rasgado de su voz deslizando una navaja por las cuerdas, dndole un estilo propio a lo que con el tiempo se conocer como slide.

    En 1927 grab sus primeros temas para el Sello Columbia de un total de 30 hasta 1930. A pesar de su reducida discografa, ha llegado a convertirse en un msico de una enorme influencia y de referencia para muchos de los

    grandes del blues y del rock.

    Con slo escuchar los primeros acordes, le intuimos y le sentimos en la banda sonora de Pars-Texas de Ry Cooder. Pero no slo l; artistas tan diversos y dispares como Led Zeppelin, Tom Waits, Ricky Lee Jones, Nick Cave, White Stripes, Beck, Grateful Dead, Bob Dylan y tantos otros que han bebido de su genio y hondura para disfrute de los amantes de la msica. Su casa ardi y la pobreza que le acompa toda su vida, le oblig a vivir en sus ruinas durmiendo al raso. El que parece ser su certificado de defuncin

  • 37

    habla de: varn, 48 aos, fallecimiento por neumona, malaria y sfilis.

    De sus casi 50 aos en la tierra no nos queda ms que un puado de canciones, una fotografa y la que, aunque no se haya podido confirmar, parece ser su tumba.

    Pero la huella de Blind Willie Johnson no fue ni es de este mundo: es espiritual, es universal, viaja junto a las estrellas representando lo mejor que la humanidad pueda nunca ofrecer: La Msica.

    BL

    IND

    WIL

    LIE

  • 38

    BARBARA LENNIEAunque lleva mucho tiempo en esto de la interpretacin, es ahora cuando su nombre empieza a sonar con fuerza en el cine espaol y tanto es el impulso que ha cogido que ha aterrizado en los Premios Goya, ganando, nada ms y nada menos, que el premio a la Mejor Interpretacin Femenina. Su papel en esa segunda joya del director Carlos Vermut que es la pelcula independiente Magical Girl, ha sido la guinda definitiva para un ao

    lleno lleno de xitos, que marcan

    Por Aida Ortiz

    el camino a Barbara Lennie directamente hacia la consolidacin de una brillante carrera.

    Brbara ha ido dejando una estela de madurez por escenarios y decorados, desde que fue nominada al premio Goya a Mejor Actriz Revelacin por su papel en Obaba, de Montxo Armendriz. Desde entonces no ha dejado de trabajar en lo que ms le apasiona, pero ha sido en 2014 cuando su nombre ha ido de la mano de filmes tan

    aclamados como El Nio, Magical Girl, Stella Candente o series tan potentes como Isabel.

    Magical Girl, premiada con la Concha de Oro del Festival de San Sebastin, ha sido su ltimo y mayor xito. Y no es para menos, puesto que ese papel, oscuro, inquietante y enigmtico; parece hecho a medida para esta actriz tan verstil, que no duda en dejarse el alma en los rodajes, hasta conseguir que su personaje fascine al espectador.

    BA

    RB

    AR

    A L

    EN

    NIE

  • 39

    Este ao tu carrera est en pleno auge, igual que lo est el cine espaol. Has trabajado en El Nio, en Stella Candente, tienes la gira teatral con Misntropo, la serie Isabel y sobre todo Ma-gical girl, entre otros otros muchos proyectos. Qu balance haces de este 2014 que hemos de-jado atrs? Crees que se trata de un punto de inflexin en tu carrera?

    Eso creo que lo dir el tiempo, porque en este oficio todo

    es, a veces, tan extrao que no sabes a qu atenerte, pero s es cierto que es un ao muy pleno para m. Ya lo fue el ao el 2013, cuando rod todas estas pelculas que estoy presentando ahora y es verdad que hemos tenido mucha suerte, porque en general son pelculas totalmente diferentes unas de otras, con ambiciones diferentes, con tamaos diferentes y cada una en su medio ha ido excepcionalmente bien. Para m formar parte de ellas es importante, no me haba pasado hasta ahora. Adems, Magical Girl, con el premio en San Sebastin y todo lo que pas all y el Goya a Mejor Actriz, es una de esas cosas que te hacen notar que algo ha cambiado y estoy disfrutndolo, estoy en ello.

    En Magical Girl, el proyecto que ms satisfac-ciones te est dando este ao, tu personaje es muy complejo, lleno de matices y misterios, cmo has conseguido hacerlo tan tuyo? S, era un papel muy complejo ya de escritura, es decir, el guin propona una mujer con muchas aristas y difcil de descifrar y yo lo que he hecho es intentar hacerlo mo,

    comprender qu pasaba, completar los huecos que el guin deja a propsito al espectador y hacer que para m no fueran desconocidos y, despus, dejarme llevar por una puesta en escena, por un estilo muy concreto, por un director que tiene una mirada muy concreta y dejarme el alma, que al fin y al cabo es de lo que se trata en este

    trabajo.

    Cmo ha sido tu relacin de compaeros en el rodaje con Carlos Vermut, Jos Sacristn y Luis Bermejo?Ha sido diferente en cada uno de esos casos, por ejemplo, con Luis Bermejo slo tuve un da o dos de rodaje, pero es un actor al que me apeteca mucho conocer, por lo particular, por lo genuno que es, es un actor que te sorprende, que no sabes muy bien hacia dnde va a ir y como persona tambin, a veces el actor y la persona no se diferencian tanto. Sacristn, pues imagnate para m tenerlo enfrente es un honor y tambin es un vrtigo, porque es un tipo que admiro mucho y no saba muy bien qu iba a pasar, pero me encontr con un compaero sper generoso, muy tranquilo, con un actor moderno donde los haya y adems con una energa que nos sobrepasaba a todos en el rodaje. Estbamos rodando a las 3 de la maana y l tan pancho dispuesto a trabajar tres horas ms. Yo me lo guardo para siempre a Sacristn. Y Carlos Vermut es una de las figuras ms

    particulares y talentosas que yo me he cruzado estos aos y tiene algo magntico que hace que uno se quiera sumar a su barco, porque propone cosas que son muy divertidas

    BA

    RB

    AR

    A L

    EN

    NIE

  • 40

    de hacer por lo inusual, pocas veces se reciben propuestas as. Me divierto mucho con l y me gusta mucho estar con l, hacemos un buen do.

    Magical Girl est siendo muy ovacionada, pero supongo que cada uno tiene sus razones para admirarla. Para t, qu tiene de especial esta pelcula como para haber ganado la Concha de Oro en el Festival de San Sebastin?Es un mix de cosas, creo que el guin ya era muy poderoso, cuenta una historia de manera excepcional, que adems propone un estilo y una puesta en escena muy concretas, que permite ver claramente que detrs hay un cineasta poderossimo y creo que mezcla ese tono de extraamiento con algo muy cotidiano, con una realidad muy nuestra de un pas concreto que es Espaa y creo que esa mezcla de cosas funcionan muy bien.

    Es este xito una seal de que el cine indepen-diente puede llegar mucho ms lejos?No lo s, pero yo confo en que s. De todas maneras el cine tiene que tener los espectadores que cada una de sus pelculas requiera. No creo que todas las pelculas tengan que tener diez millones de espectadores y de las que tienen diez millones hay doscientos mil que se desenganchan en absoluto. Pero s es verdad que a lo

    mejor puede servir para quitar prejuicios o miedos ante ciertas maneras de contar historias y si Magical Girl ha ayudado a que esto ocurra pues ole! Es un punto a favor importante, porque hay mucha gente que si no tiene claro lo que va a ver o si no hay una estrella clara o el tono no se sabe, no ir a verla y a lo mejor este tipo de proyectos abre una puerta a que esto pueda suceder ms naturalmente.

    Dejando a un lado la pelcula de Carlos Vermut, qu te han aportado como actriz El nio, Stella Candente o Isabel?El Nio para m fue un regalo alucinante que me hizo Daniel, ha sido uno de los rodajes ms divertidos en los que he estado, con Daniel a la cabeza de un equipo maravilloso. Tambin era una apuesta grande de Telecinco, con unos medios que ya nos gustara tener siempre, adems fue genial estar mano a mano con Luis Tosar, que es uno de mis actores favoritos y tener cerca a Eduard y a Sergi Lpez, la verdad es que no se me ocurren mejores compaeros. Stella Candente tambin fue una experiencia muy divertida porque Miarro es un personaje excepcional, uno de los productores ms importantes de este pas con diferencia, un pionero en traer gente que de otra forma sera imposible y en dirigir a jvenes que despus han demostrado tener mucho talento. sta ha sido su pelcula ms ambiciosa en el

    BA

    RB

    AR

    A L

    EN

    NIE

  • 41

    mbito de la ficcin. Me ha parecido un rodaje totalmente

    sui gneris sin reglas y libre que, por otro lado, a mi me ha dado una libertad total y eso es genial.

    Hace unos meses fue creada la Unin de Cineas-tas y tengo entendido que vas a formar parte de ella. Cul es la misin de esta asociacin cul-tural? No soy miembro todava, pero estoy en ello. He acudido a las reuniones, pero todava no s muy bien cules son las bases que van a sustentar la asociacin. La idea es crear una plataforma de cineastas y de gente que est vinculada al cine de alguna manera y que quiera defender el cine como parte fundamental de la cultura y ser la voz de la gente que por ahora no la tiene, estar muy alerta de las cosas, intentar que el cine entre tambin en lo educacional, que sea una herramienta ms para el crecimiento de la sociedad. Pero ya te digo que est en marcha, todo est por ver.

    Sabemos que ests inmersa en el rodaje de la serie Incidentes junto a Marta Etura, qu nos puedes adelantar?, aunque imagino que poco, seguro que hay algo que puedas contarnos para engancharnos desde ya.Como t dices, puedo contar poco porque de lo que se

    trata es de que el misterio est latente durante toda la primera temporada. Es una serie ambientada en un pueblo perdido en la montaa en el que se desata una tormenta y a partir de ah empiezan a ocurrir algunas cosas que no se sabe por qu estn pasando, de dnde vienen o si son excepcionales o no. Hay una serie de personajes que, o bien no son aceptados, o bien intentan solucionar o huir de estos acontecimientos. Est muy bien porque mezcla el gnero de la ciencia ficcin con el

    misterio y tiene algo de Twin Peaks. Te puedo decir poco, primero por rdenes de produccin y segundo porque yo tampoco tengo todas las respuestas en absoluto, estoy en ello, estoy buscndolas.

    Qu ms proyectos tienes en mente? Creo tie-nes algo pendiente con un director francsSi, con un director maravilloso que se llama Pascal Lamberg, que es una estrella en Francia y viene aqu a dirigirnos. Tampoco puedo decir mucho porque todava no ha sido anunciado, pero es un proyecto que, aunque faltan seis meses, ya me tiene ilusionada y obsesionada, creo que puede ser un gran salto tambin en mi viaje como actriz. Y a parte de esto, tengo varios proyectos por ah, una comedia y otras cosas, pero sin concretar fechas y dems.Y tambin acabar la segunda temporada de El Incidente.

    BA

    RB

    AR

    A L

    EN

    NIE

  • 42

    ED

    ITO

    RIA

    L

    Este nmero estar con vosotros desde el 15 de diciembre hasta el 15 de febrero as que lo primero que quisiramos hacer es felicitaros las Fiestas y desear que las pasis como realmente deseis.

    Momento de compras tanto por las fiestas como por las posteriores rebajas. Recordad que el comercio local, el nuestro, el de nuestro vecinos, el del centro, el de tu barrio, tiene una inmejorable oferta y es el modo de consumir con conciencia y apoyo a tantos autnomos y empresas familiares que realmente son el motor de nuestra ciudad.

    Mlaga siempre es una ciudad solidaria pero este ao nos sorprende la cantidad de eventos e iniciativas publicas y particulares que han tenido en cuenta a aquellos ms necesitados o en situacin de vulnerabilidad. Desde aqu nuestro reconocimiento a tan nobles sentimientos e iniciativas y muy especialmente al mundo de arte malagueo para el que las iniciativas solidarias han sido un continuo durante todo el ao.

    Habis redactado ya vuestra lista de buenos deseos? Habis sido capaces de llevar a cabo alguno? Al escribir estas lneas, estamos pensando en los nuestros y al margen de los de todos los aos (ms deporte, vida sana, menos estrs ya sabes, esos pequeos detalles) los nuestros siempre estn enfocados a mejorar en nuestra trabajo. Cumplir con vuestras expectativas y acertar en la seleccin de los temas que os interesan. Nos esforzaremos as que vamos con el contenido de este nmero a ver si hemos acertado:

    Muy variado en msica con protagonismo de Mlaga gracias a Vanesa Martn. Adems David de Mara, Paul Weller y Elena Goch. Cine con Claudia Traisac, joven y ya tan internacional. Moda con Moises Nieto y para descansar, nos vamos de viaje a Jericoacoara o Jeri, lugar de destino para amantes del kitesurf y windsurf.

    Como siempre que disfrutis y seguimos en contacto en Facebook, Twitter, Pinterest e Instagram.

    Esteban Gmez / Director / [email protected]

  • 43

    ED

    ITO

    RIA

    L

    IZALConseguir el lleno total en las principales salas de Madrid, con tan slo dos discos auto gestionados en el mercado y ser el principal reclamo de los festivales ms reconocidos del panorama musical espaol, con apenas cuatro aos de trayectoria, es un mrito considerable que Izal se ha ganado a pulso, a base de trabajo, ilusin y pasin por la msica. BBK Live, DCODE, Arenal Sound, Low Cost o Sonorama, son algunos de esos festivales que han acertado de lleno confiando en el don que tiene la banda madrilea para atraer al pblico frente al escenario.

    Por Aida Ortiz

  • 44

    Magia y efectos especiales y Agujeros de gusano son los dos ttulos que han hechizado a multitud de seguidores con temas muy variados y potentes, con cuyos sonidos no han dudado en experimentar, provocando explosiones musicales que han alzado a Izal como una de las bandas con ms proyeccin del pas. Todo un descubrimiento que promete llegar an ms lejos.

    En el ocaso de su ltima gira y con un DVD del directo en Sonorama recin sacado del horno, Mikel Izal y los suyos (Alejandro Jord, Emanuel Prez, Alberto Prez e Ivn Mella, quien responde a nuestras preguntas), se encerrarn muy pronto en el estudio para dar forma a un tercer disco que, sin duda alguna, consolidar la flamante

    carrera de esta novedosa banda.

    Izal tiene una edad muy corta y ya ha consegui-do tocar en los mejores festivales de pop-rock espaoles, ha agotado entradas en numerosos conciertos de mticas salas, ha recibido premios, ya es una de las bandas de primera lnea en el panorama musical del pas y ha sido el principal reclamo de muchos festivales este verano. Es-perabais llegar tan lejos en tan poco tiempo? Os ha dado vrtigo en algn momento?Nuestra propuesta arranca desde cero. De perder dinero, viajar y trabajar en unas condiciones no muy buenas. Pero

    no nos rendimos. Desde el principio tenamos muy claro que queramos hacer msica con la que disfrutar tocando e ir mejorando da a da. No hemos abandonado esa filosofa en estos cuatro aos ni lo haremos en un futuro.

    Estamos donde nos ha colocado el pblico y nosotros encantados de poder dedicarnos a nuestra pasin.

    Habis sacado un DVD del directo en Sonorama. Ha sido sta la mejor experiencia que ha teni-do el grupo desde sus inicios o hay otras que la superan?Por suerte llevamos un ao viviendo experiencias inolvidables. El Sonorama es una de ellas y algo ms para nosotros. Fue el primer Festival que confi en nosotros

    cuando no nos conoca nadie.

    Os comparan con algunas de las bandas Indie del momento, esto os perjudica u os beneficia?

    Las comparaciones son inevitables. Cuando escuchas algo por primera vez te puede recordar a otra cosa. Lo cual no significa que sea igual o una copia. Creemos

    que tenemos nuestra propia forma de hacer. No nos molesta en absoluto que nos comparen con grupos que respetamos enormemente por su trabajo y trayectoria.

    Vuestras letras van desde lo ms ntimo a lo ms comprometido, De dnde sale la inspiracin

    IZA

    L

  • 45

    para las canciones de Agujero de gusano? La inspiracin nace del da a da. De cosas que te pasan, ves, te cuentan, lees...

    Y en cuanto a la msica, os gusta experimentar con sonidos y sois muy eclcticos. En la varie-dad est la verdadera personalidad de Izal?Es una de las caractersticas. Somos cinco personas con gustos musicales muy diversos y eso hace que afloren

    diferentes ideas a la hora de arreglar y producir los temas.

    Al final de esta gira despedida os encerraris de

    nuevo para dar forma al tercer disco. Ya tenis algo en mente? Nos podis adelantar algo? Tenemos un material del que estamos muy satisfechos. Seguiremos trabajando para que nos encante cada segundo del lbum.

    Qu sents de cara a ese tercer lbum y al p-blico que lo espera con impaciencia? Creis que el xito de Agujeros de gusano influir tanto en

    el proceso de creacin como en el resultado del siguiente?Nosotros tambin tenemos muchas ganas de sacar algo nuevo e intentaremos hacerlo de la mejor manera que nos sea posible.

    Os ha surgido la oportunidad de girar fuera de Espaa?Hace un mes estuvimos en Londres y fue brutal y ahora estamos con mucha calma planificando salida a

    Sudamrica.

    Cada uno de vosotros viene de otra formacin, qu ha aportado cada una a Izal?Cuando llevas aos tocando y en el mundillo vas aprendiendo tanto en lo musical como en lo extra-musical. Eso hace que haya un montn de cosas que te ahorras de probar porque la experiencia te dice que por ah no funciona. Con lo cual el tiempo cunde ms. No obstante, no es nada fcil. Siempre te enfrentas a nuevos retos que no habas manejado. Pero las vivencias de cada uno y pensar de forma global, es decir, mirando siempre por el bien del grupo, hace todo mucho ms llevable.

    Es muy difcil llegar tan alto de una forma auto gestionada, tenis mucho mrito. Cul es el se-creto o cul creis que ha sido la clave?No lo sabemos. Lo que s podemos decir es que nosotros creemos en lo que hacemos, intentamos mejorar cada da y trabajamos lo que haga falta para poder seguir dedicndonos a nuestra pasin.

    IZA

    L

  • 46

    Isla Mauricioadrenalina en el paraso Isla Mauricio es un pedazo de paraso con una densa

    vegetacin que emerge entre las clidas aguas del ocano ndico, que forman lagunas de diferentes tonalidades azules en sus orillas.

    Bajo el nombre oficial de Repblica de Mauricio, Isla

    Mauricio es tambin conocida simplemente como Mauricio o Isla Playa. Arenas blancas, aguas de color turquesa, clidas temperaturas y una exuberante vegetacin compuesta por palmeras, cocoteros y una gran variedad de flores exticas componen los rasgos

    ms caractersticos que definen la isla.

    ISL

    A M

    AU

    RIC

    IO

  • 47

    Conociendo Isla MauricioMauricio constituy un pas de escasos recursos basado en la agricultura hasta la llegada de su independencia en 1968. A partir de este momento se convirti en un pas emergente en el que naci la industria del turismo, que desde entonces contina creciendo da tras da.

    Antigua colonia portuguesa, holandesa, francesa y britnica, Mauricio es un hoy un destino multicultural con una densa historia, una excelente oferta de ocio y una rica y variada gastronoma.

    Mauricio brinda a los turistas la posibilidad de realizar numerosas actividades en contacto con la naturaleza como senderismo o trekking, adems de disfrutar de sus clidas aguas -que oscilan entre los 23 y 27 grados- practicando diversas actividades acuticas. Resulta especialmente interesante la prctica del buceo gracias a los cientos de kilmetros de jardines de coral con los que cuentan las cristalinas aguas de la isla.

    Mauricio se hizo antes que el cielo y, para hacer el cielo, copiaron Mauricio

    Mark Twain.IS

    LA

    MA

    UR

    ICIO

  • 48

    GastronomaLa gran mezcla multirracial de Isla Mauricio lo convierte en un lugar con una oferta gastronmica rica y variada. La cocina india, la francesa y la china coinciden al elegir como ingredientes bsicos el arroz el pollo, el pescado y el marisco.

    Los platos principales de la comida mauriciana estn compuestos por arroces picantes y especiados, carnes y vegetales preparados al curry y diferentes pescados y mariscos. La mayora de los platos destacan por su rico sabor y su gran aroma, debidos en gran parte a las especias como el jengibre, el perejil, el cilantro, el estragn, el curry, el comino y el clavo.

    Frutas tropicales como la papaya, el mango, el coco, la pia, los lichis y la guayaba completan y refrescan la variada oferta gastronmica.

    ClimaIsla Mauricio es un destino con un clima relativamente templado a lo largo de todo el ao. Las temperaturas son moderadas y las precipitaciones ocasionales.

    Hablando de forma general, en la meseta central la temperatura vara entre los 20C en agosto y los 26C en febrero. En la costa la temperatura suele ser ms alta. El norte y el oeste de Isla Mauricio son ms clidos y secos que la parte sur y este de la isla.

    En Isla Mauricio el verano de desarrolla entre noviembre y abril. Durante estos meses el clima es clido y hmedo. Las temperaturas ms altas se dan entre diciembre y febrero. A lo largo de estos meses las precipitaciones son abundantes, especialmente en la meseta central durante febrero y marzo. Los mejores meses para practicar el buceo son desde diciembre hasta marzo. Para la pesca de altura, la poca ideal se extiende desde octubre hasta abril.

    Entre mayo y octubre la temperatura es ms fresca y se dan vientos del lado este, por lo que es la poca preferida por los surferos. Durante los meses ms fros, julio y agosto, la costa oeste se vuelve la favorita de los viajeros, ya que se encuentra ms resguardada.

    ISL

    A M

    AU

    RIC

    IO

  • 49

    Qu hacer?Isla Mauricio es un destino que no slo implica playas y relax, sino que ofrece a sus visitantes la posibilidad de realizar diferentes actividades. Las actividades acuticas son un referente en Mauricio, teniendo fama mundial por sus perfectas condiciones para el Kitesurf o Windsurf, sus sorprendentes fondos marinos, el arrecife de coral que rodea la isla y la fauna y flora submarina la hacen uno de los lugares ms interesantes para la prctica del snorkel y submarinismo.

    Datos de inters:Dimensiones: Isla Mauricio tiene una extensin de 2.040 kilmetros cuadrados, igual que la isla de Tenerife, en Espaa. De norte a sur mide 58 kilmetros, y de oeste a este 46 kilmetros.

    Poblacin: Mauricio cuenta con una poblacin de 1.300.000 habitantes, a estos habra que aadir los cerca de 38.000 que viven en Rodrigues (una isla de su dependencia). Su capital y ciudad ms poblada es Port Louis, con 150.000 habitantes.

    En Isla Mauricio es notable en su diversidad tnica, indios, africanos, chinos y europeos. Esto ha producido una mezcla de razas, idiomas y religiones.

    No es de extraar que los mauricianos, cuyos orgenes son de 3 continentes, tienen muchas festividades, que reflejan la diversidad de sus culturas. Adems de

    las celebraciones cristianas, hindes, musulmanes y chinas.

    Cunto tiempo viajar? El tiempo mnimo debera ser de una semana, para poder dedicar 3 das a visitar la isla y el resto del tiempo a disfrutar del hotel, la playa y las actividades acuticas. Si es posible, 10 noches podra ser una buena cifra. Si viajis ms tiempo, podis considerar una escapada a Rodrigues, la isla vecina.

    Dnde alojarse? Si tenis la suerte de viajar sin un presupuesto muy ajustado, algunos de los mejores hoteles de Isla Mauricio son The Residence, Le Touessrok y One&Only Le Saint Geran en la costa este, y Dinarobin y The Oberoi en la costa oeste.

    ISL

    A M

    AU

    RIC

    IO

  • 50

    Anastasia Steele es una estudiante de Literatura que recibe el encargo de entrevistar a un joven empresario, Christian Grey. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cunto le desea. Cuando la pareja por fin inicia

    una apasionada relacin, Ana se sorprende por las peculiares prcticas erticas de Grey, al tiempo que descubre los lmites de sus propios y ms oscuros deseos.

    En No confes en nadie, Christine sufre las secuelas de un terrible accidente: slo tiene recuerdos durante un da. Cada maana tiene que aprender a recordar su vida junto a su marido Ben y a recuperar todos los momentos que su memoria elimina mientras duerme. Un da, Christine se da cuenta de que algo en la imagen que va formando su vida no encaja en el rompecabezas.

    Manu Aranguren es un poltico vasco que ejerce de interlocutor del Gobierno espaol en las negociaciones con ETA. Lejos de ser un acto solemne y calculado, pronto se ver que las casualidades, los errores o los malentendidos marcarn el dilogo entre ambas partes. Y que la relacin personal entre negociadores ser clave para la resolucin del conflicto.

    Ambientada entre la dcada de los sesenta y de los setenta, relata la historia de Larry Doc Sportello, un detective de Los ngeles que tiene que resolver un caso en el que se ve envuelta su exnovia, cuyo esposo ha sido secuestrado.

    Cincuenta sombras de GreyDirector Sam Taylor-JohnsonEstreno 13 febrero

    NO CONFES EN NADIEDirector Rowan JoffeEstreno 13 febrero

    NEGOCIADORDirector Borja CobeagaEstreno 13 marzo

    PURO VICIODirector Paul Thomas AndersonEstreno 13 de diciembre

    AG

    EN

    DA

    CIN

    E

    Anastasia Steele es una estudiante de Literatura que recibe el encargo de entrevistar a un joven empresario, Christian Grey. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cunto le desea. Cuando la pareja por fin inicia

    una apasionada relacin, Ana se sorprende por las peculiares prcticas erticas de Grey, al tiempo que descubre los lmites de sus propios y ms oscuros deseos.

    En No confes en nadie, Christine sufre las secuelas de un terrible accidente: slo tiene recuerdos durante un da. Cada maana tiene que aprender a recordar su vida junto a su marido Ben y a recuperar todos los momentos que su memoria elimina mientras duerme. Un da, Christine se da cuenta de que algo en la imagen que va formando su vida no encaja en el rompecabezas.

    Manu Aranguren es un poltico vasco que ejerce de interlocutor del Gobierno espaol en las negociaciones con ETA. Lejos de ser un acto solemne y calculado, pronto se ver que las casualidades, los errores o los malentendidos marcarn el dilogo entre ambas partes. Y que la relacin personal entre negociadores ser clave para la resolucin del conflicto.

    Ambientada entre la dcada de los sesenta y de los setenta, relata la historia de Larry Doc Sportello, un detective de Los ngeles que tiene que resolver un caso en el que se ve envuelta su exnovia, cuyo esposo ha sido secuestrado.

    Cincuenta sombras de GreyDirector Sam Taylor-JohnsonEstreno 13 febrero

    NO CONFES EN NADIEDirector Rowan JoffeEstreno 13 febrero

    NEGOCIADORDirector Borja CobeagaEstreno 13 marzo

    PURO VICIODirector Paul Thomas AndersonEstreno 13 de diciembre

  • 51

    Jennifer Lopez es la protagonista de Obsesin (The boy next door), un thriller psicolgico que explora la historia de una atraccin fsica llevada a lmites insospechados.

    Basada en la novela de Nicholas Sparks, Lo mejor de m cuenta la apasionada historia de dos jvenes que fueron novios en su adolescencia y que venan de mundos muy distintos. Despus de varias dcadas en las que sus caminos se separaron, Amanda y Dawson se reencuentran en su pueblo natal para acudir al funeral de un amigo comn, lo que les obliga a enfrentarse a sus sentimientos no resueltos que todava tienen el uno por el otro.

    David Koepp dirige Mortdecai, pelcula que cuenta en su reparto con Johnny Depp, Ewan McGregor, Gwyneth Paltrow y Olivia Munn. El filme, que se basa en la novela de Kyril Bon-figlioli, cuenta la historia de un marchante de arte que quiere

    recuperar una pintura robada que se dice que oculta el cdigo de una cuenta bancaria con dinero de los nazis.

    En Focus, Will Smith interpreta a Nicky, un consumado maestro de la estafa que comienza un romance con una nova-ta en el oficio, Jess (Margot Robbie). Mientras le ensea los

    trucos del oficio, ella desea estrechar demasiado los lazos con

    Nicky, y ste rompe de repente la relacin. Tres aos ms tar-de, la mujer que haba encendido una llama en l, que ahora es una mujer fatal, aparece en Buenos Aires en un circuito de carreras en el que hay apuestas muy elevadas.

    OBSESINDirector Rob CohenEstreno 20 marzo

    LO MEJOR DE MDirector Michael HoffmanEstreno 1 abril

    MortdecaiDirector David KoeppEstreno 10 abril

    FOCUSDirector Glenn Ficarra y John RequaEstreno 27 de marzo

    AG

    EN

    DA

    CIN

    E

    Jennifer Lopez es la protagonista de Obsesin (The boy next door), un thriller psicolgico que explora la historia de una atraccin fsica llevada a lmites insospechados.

    Basada en la novela de Nicholas Sparks, Lo mejor de m cuenta la apasionada historia de dos jvenes que fueron novios en su adolescencia y que venan de mundos muy distintos. Despus de varias dcadas en las que sus caminos se separaron, Amanda y Dawson se reencuentran en su pueblo natal para acudir al funeral de un amigo comn, lo que les obliga a enfrentarse a sus sentimientos no resueltos que todava tienen el uno por el otro.

    David Koepp dirige Mortdecai, pelcula que cuenta en su reparto con Johnny Depp, Ewan McGregor, Gwyneth Paltrow y Olivia Munn. El filme, que se basa en la novela de Kyril Bon-figlioli, cuenta la historia de un marchante de arte que quiere

    recuperar una pintura robada que se dice que oculta el cdigo de una cuenta bancaria con dinero de los nazis.

    En Focus, Will Smith interpreta a Nicky, un consumado maestro de la estafa que comienza un romance con una nova-ta en el oficio, Jess (Margot Robbie). Mientras le ensea los

    trucos del oficio, ella desea estrechar demasiado los lazos con

    Nicky, y ste rompe de repente la relacin. Tres aos ms tar-de, la mujer que haba encendido una llama en l, que ahora es una mujer fatal, aparece en Buenos Aires en un circuito de carreras en el que hay apuestas muy elevadas.

    OBSESINDirector Rob CohenEstreno 20 marzo

    LO MEJOR DE MDirector Michael HoffmanEstreno 1 abril

    MortdecaiDirector David KoeppEstreno 10 abril

    FOCUSDirector Glenn Ficarra y John RequaEstreno 27 de marzo

  • 52

    AG

    EN

    DA

    EX

    PO

    SIC

    ION

    ES

    Casas-Rusiol. Dos visiones modernistasMUSEO CARMEN THYSSEN

    HASTA EL 1 DE MARZO

    Con esta muestra, el museo vuelve a unir a ambos maestros, abordando los diversos mbitos de su relacin: su amistad, su condicin burguesa y acomodada, los escenarios artsticos comunes, su labor como diseadores de carteles publicitarios, as como los caminos divergentes que siguieron.

    DAS DE VERANOMUSEO CARMEN THYSSEN

    DESDE EL 28 DE MARZO AL 6 DE SEPTIEMBRE

    La exposicin propone, a travs de una seleccin de pintura espaola e internacional, un recorrido por el modo en que, desde mediados del siglo XIX, las playas y el mar se convirtieron en tema para los pintores.

    GyotakuRESTAURANTE OKAMIDESDE EL 6 DE MARZO

    Aplicando tintas y pigmentos sobre sus capturas para conservar un registro, los pescadores japoneses dejaban impreso en un papel las formas y texturas de los peces. Aplicando esta tcnica, Antonio Navarro nos muestra una exposicin singular.

    LA TRIBU ILUSTRADACENTRO DE ARTE CONTEMPORNEO

    HASTA EL 6 DE MARZO

    El CAC Mlaga presenta la exposicin La tribu ilustrada basada en la serie de retratos de personajes vinculados a Mlaga, que cada domingo desde 2007 hasta 2008 apareci publicada en las pginas de El Mundo de Mlaga.

    ANDALUCA VISTE SU ESCENATEATRO CNOVAS

    HASTA EL 27 DE MARZO

    La exposicin se centra fundamentalmente en reproducciones de diseos de vestuario realizados por diseadores, la mayora de ellos que trabajan con cierta asiduidad en nuestra Comunidad, para espectculos andaluces, y que tienen una trayectoria larga y reconocida en este campo.

    LAS FRIDAS DE NACHO MAYORGAKIPFER & LOVER

    HASTA EL 5 DE MARZO

    Las Fridas es un homenaje al sentimiento, al proceso creativo y al final de una obra. Es un grupo de 22 artistas de varias disciplinas, galeristas y otras caras de la escena malaguea, capturados en 14 fotografas y micro poesas.

  • 54

    AG

    EN

    DA

    TE

    AT

    RO

    EXITSALA GDES

    28 DE FEBRERO Y 1, 7, 8, 14, 15, 21 Y 22 DE MARZO

    Un director de escena y una bailarina se encuentran trabajando en el montaje Hamlet y Ofelia al borde del abismo. Exit se sita en un punto intermedio entre un ensayo y una representacin que se construye a partir de la destruccin de dos individuos daados.

    BABY-LONIATEATRO CNOVAS

    7, 8, 14,15, 21 Y 22 DE MARZO

    Teatro para bebs de la mano de Susana Fernndez y Monti Cruz. Una propuesta para los ms pequeos donde se conjuga la msica, la danza y las marionetas. Una obra de 45 minutos que se centra en estimular los sentidos.

    EL INTRPRETETEATRO CERVANTES

    20 DE MARZO

    Una propuesta escnica que pretende convertirse en una oportunidad nica para generar algo nuevo, fresco y renovado. Un camino de investigacin musical y teatral para encontrar ese lugar a medio camino entre la msica y la interpretacin.

    El fantstico viaje de Jons el espermatozoideTEATRO CNOVAS

    21, 22, Y 28 DE FEBRERO Y 1 DE MARZO

    Jons es una mirada a nuestro interior ms cercano, a la asombrosa carrera que un pequeo espermatozoide realiza, desde el testculo donde vive, hasta encontrar y fecundar un vulo en las trompas de Falopio, dentro del cuerpo de otro ser vivo.

    tresTEATRO CNOVAS

    19, 20, 21, 26 Y 27 DE FEBRERO

    Todos nos parecemos tanto en algunas cosas, verdad. La familia que se equivoca unida, bien permanece unida. Multitud. Tres de cada cuatro entrevistados lo saben bien, y es un consuelo; por eso le siguen llamando Trinidad.

    DON JUAN TENORIOTEATRO CERVANTES12, 13 Y 14 DE MARZO

    En un mundo donde la violacin de las leyes, la violencia de gnero, la destruccin de los valores morales y ticos van en aumento, Tenorio no puede ser un modelo aquel que por donde quiera que va atropella la razn.

  • 55

    BIGOTTCENTRO CULTURAL PROVINCIAL

    26 DE FEBRERO

    El zaragozano Borja Laudo se autoedit sus dos primeros discos, antes de irrumpir con el maravilloso Fin (2009), un disco que rpidamente capt el inters de crtica y pblico. En esta ocasin viene a presentar su nuevo disco Pavement Tree.

    SYMPHONIC OF ABBATEATRO CERVANTES

    8 DE MARZO

    Un espectculo nico que combina las mejores y ms emblemticas canciones de ABBA con la msica clsica. Una oportunidad excepcional para redescubrir y volver a disfrutar de los grandes xitos de la mtica banda sueca.

    JAVIER RUIBALTEATRO CNOVAS

    17 DE ABRIL

    Luca y Javi entrelazan sus maneras creativas con las de su padre, Javier Ruibal, para rememorar ese tiempo en que al abrigo de su msica los hijos fueron creciendo como artistas, buscando sus propios caminos expresivos.

    MIGUEL POVEDATEATRO CERVANTES

    DEL 24 AL 27 DE FEBRERO

    Miguel Poveda inicia su nueva gira en el Cervantes con cuatro conciertos en los que conjuga gran parte de sus querencias artsticas: flamenco festero y profundo, poesa y copla. Un espectculo apasionante y lleno de emociones con sus msicos de siempre.

    ISMAEL SERRANOTEATRO CERVANTES

    4 DE MARZO

    En su noveno lbum de estudio Ismael Serrano vuelve a demostrar que su msica, por encima de radiofrmulas y modas, conecta directamente con su pblico a travs del paraguas de la coherencia, la inspiracin y honestidad.

    MAYTE MARTNTEATRO CNOVAS

    20 DE MARZO

    Una original apuesta al mismo tiempo, el clasicismo y la creatividad. Con una cuidadsima seleccin de las ms bellas y conmovedoras letras populares, este concierto recoge obras maestras del repertorio flamenco clsico prcticamente en desuso.

    AG

    EN

    DA

    M

    SIC

    A

  • lorenzotrattoria.com

    MensparaGrupos

    Acogedora Trattora donde podr degustar autnticosplatos Italianos a precios muy asequibles.

    Con amplio saln para celebraciones. Cozy Trattoria where you can enjoy authentic Italian

    dishes at very affordable prices.And a wide room for your celebrations at your disposal.

    Acogedora Trattora donde podr degustar autnticosplatos Italianos a precios muy asequibles.

    Con amplio saln para celebraciones. Cozy Trattoria where you can enjoy authentic Italian

    dishes at very affordable prices.And a wide room for your celebrations at your disposal.

    Plaza de la Merced 5. Tlf.: 952 229 196Plaza de la Merced 5. Tlf.: 952 229 196

  • lorenzotrattoria.com

    MensparaGrupos

    Acogedora Trattora donde podr degustar autnticosplatos Italianos a precios muy asequibles.

    Con amplio saln para celebraciones. Cozy Trattoria where you can enjoy authentic Italian

    dishes at very affordable prices.And a wide room for your celebrations at your disposal.

    Acogedora Trattora donde podr degustar autnticosplatos Italianos a precios muy asequibles.

    Con amplio saln para celebraciones. Cozy Trattoria where you can enjoy authentic Italian

    dishes at very affordable prices.And a wide room for your celebrations at your disposal.

    Plaza de la Merced 5. Tlf.: 952 229 196Plaza de la Merced 5. Tlf.: 952 229 196

    Quieres que recomendemos tu establecimiento?Llmanos al 952 340 285 o escribe a [email protected]

    EN PORTADA: FATOMA

    GUA DE ESTABLECIMIENTOS RECOMENDADOS

  • Playa del Dedo, 69 T. 952 297 062 FACEBOOK: TERRAL BURGER & DRINKS

    Terral es un local estupendo para tomar una deliciosa ensalada frente al mar, o una espectacular hamburguesa de buey. Venir a Terral es una experiencia diferente: Una amplia gama de bebidas y unos alimentos sanos y nutritivos hacen de Terral un sitio nico al que querer volver a diario.

    En Terral estn abiertos desde las 9:30 de la maana para ofrecer deliciosos desayunos, batidos, dulces, cervezas. Y a la hora de la comida rematar todo con sus deliciosos postres, o todo un clsico, sus helados Cremades que se sirven en cualquier momento del da..

    Terral is the ideal place where to taste a delicious salad or a spectacular beef hamburger facing toward the see. To visit the Terral is a different experience; a very large selection of drinks and some healthy and nourishing foodstuff turn Terral into a one-of-a-kind place where to come back evey day.Terral is open from 9:30 AM to offer delicious breakfasts, milk-shakes, sweets, beer. And to run off your meal their Cremades ice-creams fabulous for any moment along the day.

    Terral Burger & Drinks

    QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

    GU

    A D

    E M

    L

    AG

    A

    58

  • QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

    PLAZA DE LA MERCED, 16T. 951 004 141

    WWW.LAFABRICADELOSSENTIDOS.COM

    Ubicado en pleno casco histrico de la ciudad de Mlaga, en la emblemtica plaza de la Merced, junto a la Casa natal de Picasso, El Restaurante La Fbrica sigue apostando por una cocina tradicional pero con toques de creatividad, estilo y calidad. Su Jefe de Cocina Roberto Nieves, cambia la carta segn las tendencias y sabores de la nueva temporada, nos espera con platos como el cochinillo Segoviano con chutney de mango y pia al jengibre o la tartaleta de morros y manitas con pur de apio bola. Una cocina innovadora acompaada con una interesante seleccin de vinos, en un entorno cuidado al detalle, para hacer de l un espacio moderno y acogedor, donde pondrn a juego sus Sentidos.

    Located in the centrical Old Town, in the emblematic Plaza de la Merced, by Picassos native home, the restaurant La Fbrica keeps betting on a traditional and creative cuisine with style and creativity. Roberto Nieves, the chef, changes the menu according to the trend and station flavours; he offers dishes such as roasted piglet from Segovia with mango and pineaple gingered chutney or pork hands tartalet with celery pure. An innovative cuisine served with an interesting wines selection, and by taking care of even the smallest details makes of the environment a modern and cozy place where to put your senses alert.

    La Fbrica de los Sentidos

    59

    GU

    A D

    E M

    L

    AG

    A

  • C. CARRETERA, 96. T. 952 214 060 LUNES a domingo DE 13:00 A 17:00 / 20:30 A 1:00www.restauranteasako.com

    En Asako os ofrecen una original cocina de fusin mediterrneo-asitica y una amplia gama de sushi, tanto clsicos como de creacin propia, todo ello a precios muy asequibles y regado con msica chill-out. Ubicado en pleno centro de Mlaga justo en la esquina de calle Carretera y calle lamos. Con casi 7 aos desde su apertura se han convertido en un referente del sushi en Mlaga, uniendo platos clsicos como el nigiri y el uramaki a sabores tradicionales como la carrillada ibrica o el atn rojo.

    Y ahora adems con men diario.

    Asako offers you an original mediterranean-asiatic fussion cuisine and a large range of sushi, both classical and new creation, all of it at more that affordable prices and enjoyable with chill-out music. Located in the heart of Malaga in the corner Carretera and Alamos streets. Almost 7 years now since the opening has become the sushi reference in Mlaga, joining classical dishes such as nigiri and uramaki to traditional ones as iberian carrillada or red tuna.

    Asako

    QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

    GU

    A D

    E M

    L

    AG

    A

    60

  • Centro comercial PEYCA, Local 4Avda. del Tvoli s/n, Arroyo de la Miel

    T. 676 144 [email protected]

    Carretera, 69T. 952 217 966

    DE LUN A DOM DE 13:00 A 17:00 / 20:30 A 1:00www.tapadaki.com

    Junto al Tvoli en el Arroyo de la Miel est El Rincn del Tapeo, donde podris disfrutar de una amplia carta de tapas tradicionales e innovadoras, una cuidada relacin de vinos espaoles y saborear carnes a la barbacoa tanto en su saln como en la amplia terraza, donde su equipo te har pasar unos momentos agradables en compaa de tus amigos. Djate recomendar por su propietaria Isabel y disfruta de un lugar donde la tradicin y la modernidad se dan la mano. Y pregunta por su programa de actividades que incluyen flamenco y espectculos de la zona.

    Next to Tvoli in Arroyo de la Miel is El Rincn del Tapeo, where You will enjoy a large menu of traditional and innovatives tapas, a selected range of spanish wines, and taste barbequ