Setembre 2014. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARI

Un any millorEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4

Programació de Catalunya Música, p. 5

Músiques del 1714: sons de festa i guerraPer Francesc Cortes i Mir / Victòria Palma, p. 46

Transmissions de concerts, p. 109

Els concerts de la UER, p. 110

Destacats de programacióAvançaments del mes d’octubre, p. 125

Índex de programes, p. 127

Llista de freqüències, p. 131

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 106 Barcelona 08021setembre 2014 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

UN ANY MILLOR

Hi ha dos moments que ens conviden a reflexionar. A banda deltancament i començament d’any, hi ha una altra època que la tradi-ció ha situat a l’obertura del curs acadèmic i que, també per als queens dediquem a aquests mitjans, suposa un reinici després de l’estiu.La pausa de l’agost ens convoca ara al setembre a inaugurar novestemporades i regenerar-nos per continuar oferint programes d’inte-rès, actualitat i entreteniment, dins de l’àmbit cultural i musical queés el que ens ocupa.

Després d’uns anys difícils, aquesta arrencada serà nostàlgica perraons especials que ens toquen de prop, perquè aquest any, a mésd’acomiadar bastantes personalitats de la vida musical que ens handeixat, a Catalunya Música hem perdut un company apreciat i esti-mat per tots nosaltres, l’Alfred Marín.

Qui no conegui l’Alfred segur que haurà sentit dir el seu nom infi-nitat de vegades a través de les ones, com a tècnic de so, muntadormusical i participant de tants i tants programes de la nostra emissora.

L’Alfred ens ha deixat gairebé per sorpresa, després de patir una malaltia fulminant. Ell era unpessimista autèntic, però amb sentit de l’humor i amb infinitat de qualitats. Els que l’hem co-negut apreciàvem la seva personal filosofia de vida, que encara havia de trobar la música del’existència. Estimava la seva feina i la defensava amb gelosia, pulcritud i cercant sempre el sig-nificat de l’objecte: el so.

No em sento més qualificat que qualsevol altre company de l’emissora per parlar de l’AlfredMarín, perquè tots hem conviscut amb ell i les seves dèries pràcticament a diari, però sí quevull recordar-lo en els seus moments més entusiastes i inspirats –també en els moments de crí-tica- quan ens ajudava a aixecar els programes i la qualitat de l’antena amb absoluta professio-nalitat. Per això ara se’m farà difícil obrir la porta de l’estudi 12 i no veure’l allà encaparrat, edi-tant concerts.

Quan jo no en sabia ni un borrall de ràdio, ell ja havia fet molts quilòmetres i, a través d’ell,molts dels integrants de Catalunya Música –jo m’hi incloc- vam rebre les primeres lliçons i vamaprendre a fer anar la taula de so i a posar-nos davant del micròfon amb la seva mirada aten-ta, inquisidora, però sempre amb la necessitat de trobar el sentit just i necessari a la nostra fei-na diària, més enllà de les paraules dites.

Et trobarem a faltar amic Alfred, i ja que te n’has anat tan d’hora, siguis allà on siguis, que des-cansis i trobis tot el que t’ha mancat.

Reivindicant més que mai la feina dels nostres equips tècnics i de producció musical, aquestcomençament de temporada trobareu a la nostra graella algunes bones novetats. La principalés l’increment de la franja de concerts, que passaran a partir d’ara a ser tres diaris –d’entre laselecció de produccions nacionals i internacionals-, amb l’obertura d’una nova franja a les 15h; una clara aposta per la música en directe que dóna sentit al nostre paper com a mitjà ra-diofònic, presentada per Ignasi Piñol, que també es farà càrrec del So de cobla dels caps desetmana.

Una altra novetat consistirà en el trasllat del programa Notes de clàssica de l’Albert Torrens ala franja de les 19 h, amb la voluntat d’atraure la participació de músics en directe a l’estudi ien ocasions fora de les nostres instal·lacions, allà on es viu i es fa la música.

Totes aquestes apostes d’avanç i millora, així com algunes modificacions d’horaris de progra-mes que trobareu gràficament exposades en aquesta revista, es veuran incrementades per laposada en antena de noves sèries de programes i concerts que ben aviat apareixeran a la nos-tra antena i de les quals us en podrem donar detalls pròximament.Com sempre, bona temporada a tothom i molt bona música!

Àlex Robles FitóCoordinador

Catalunya Música


4


5

DILLUNS, 1 DE SETEMBRE DEL 2014

07:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FALLA, MANUEL DE: "Vivace", 3rmov. del Concert per a clavecí i cincinstruments.Lluís Vidal, clavecí.Solistes de l'Orquestra de Cambradel Teatre Lliure.Dir.: Josep Pons.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.Joaquín Achúcarro, piano.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cubadentro de un piano" del recull "Cin-co canciones negras".Clara Mouriz, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromoderato", 1r mov del Trio amb pia-no n. 25 en mi m, Hob.XV:12.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(10m).CIOFFI, GIUSEPE: "Na sera 'e mag-gio", cançó napolitana (arranjamentde Peter Hope).Josep Carreras, tenor.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Edoardo Muller.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(7m).STRAUSS, RICHARD: "Beim Schla-fengehen" (En anar a dormir), lieddels "Quatre últims Lieder".Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.

Dir.: Christian Thielemann.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sarao", 3rmov. del "Concert serenata" per a ar-pa i orquestra en La b.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro molto", 4t mov. de la Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(11m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel divedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Angela Gheorghiu, soprano (But-terfly).Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Anton Coppola.(5m).PADEREWSKI, IGNACY JAN: "Kra-kowiak" per a piano, op. 5 n. 3.Felicja Blumental, piano.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BARTÓK, BÉLA: Suite per a dos pia-nos, op. 4b, Sz 115a.Ditta Bartók-Pásztory i Erzsébet Tu-sa, pianos.(30m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Messe pour plusieurs instrumentsau lieu des orgues", H 513.Ensemble Vocal de Colònia.


6

Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(21m).FIALA, JOSEPH: Concert per a oboèi orquestra en Si b.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(19m).PÄRT, ARVO: "Beatus Petronius"(versió per a doble cor, octet devent, campanes tubulars i corda).Cor de la Ràdio de Letònia.Sinfonietta Riga.Dir.: Tonu Kaljuste.(5m).JANÁCEK, LEOS: "Danses de Lašsko"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: François Huybrechts.(22m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEBERGEN 2014Ígor Stravinski: Concert en Mi b''Dumbarton Oaks''. Arnold Schön-berg: ''Friede auf Erden'' (Pau a la te-rra) per a cor i orquestra, op. 13.Ludwig van Beethoven: Fantasia pera piano, cor i orquestra en do m, op.80, Concert per a piano i orquestran. 5 ''L'emperador'' en Mi b, op. 73.Leif Ove Andsnes, piano.Cor de Solistes de Noruega.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Leif Ove Andsnes / Grete Pe-dersen.

Enregistrat Ràdio Noruega el diven-dres 23 de maig del 2014.Sala Grieg. Bergen.Concert d'intercanvi.(85m).

13:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.GRETXANÍNOV, ALEKSANDR: "Lu-llaby" (Cançó de bressol) per a so-prano i piano.Joan Sutherland, soprano. RichardBonynge, piano.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Epíleg" de lasuite "Escenes romàntiques".Alícia de Larrocha, piano.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pe-na tiranna", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Amadigi di Gaula", HWV 11.Xavier Sabata, contratenor (Darda-no).Il Pomo d'Oro.Dir.: Riccardo Minasi.(5m).HALFFTER, ERNESTO: "Adagio", 2nmov. de la "Sinfonietta" en Re per aviolí, violoncel, contrabaix i orques-tra.Ondrej Lewit, violí. Robert Pytel,violoncel. Peter Jones, contrabaix.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).BOSCH, JAUME: "Souvenir de Bar-celone", vals per a guitarra.Miguel Javaloy, guitarra.(5m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moltomoderato", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra en la m, op. 16.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.

Leif

Ove

And

snes


7

Dir.: Alceo Galliera.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORDA DE CONCERTS DELCOR DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Gabriel Fauré: "Cantique de JeanRacine", op. 11 (versió per a cor i or-questra). Pavana, op. 50. Rèquiemen re m, op. 48.Elin Rombo, soprano. Luthando Qa-ve, baríton.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra de Cambra d’Uppsala.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio sueca el diu-menge 13 d’octubre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d’intercanvi.(56m).

17:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

17:03 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.ARTISTA RESIDENT BUNGE DEBANYOLES 2013Johann Sebastian Bach: Selecció de''Die Kunst der Fuge'' (L'art de la fuga),BWV 1080 (arranjament per a quar-tet de corda). Joan Magrané: Quartetde corda n. 2 ''Alguns cants òrfics''.Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 15 en La, op. 132.

Quartet Gerhard.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 1 de desembre del 2013.Auditori de l’Ateneu. Banyoles.(68m).

22:00 LA SETMANA DE... Obres en colorEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ELGAR, EDWARD: "The BlackKnight" (El cavaller negre), simfoniaper a cor i orquestra, op. 25.Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Charles Groves.(36m).PRENAFETA, JOSEP: "El gorg negre",sardana.Cobla Selvatana.(5m).MESSIAEN, OLIVIER: "Dans le noir"(En el negre), cançó del cicle "Hara-wi".Hetna Regitze Bruun, soprano. Kris-toffer Hyldig, piano.(7m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Marcel Olm

00:00 MPCLÀSSICSRepetició del programa emès el ma-teix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICARepetició del programa emès el ma-teix dia.

Qua

rtet

Ger

hard


8

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Isidore Cohen, violí. Bernard Green-house, violoncel. Menahen Pressler,piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(36m).AVISON, CHARLES: Concert n. 12en Re.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(37m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suiteper a dos pianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(22m).IBERT, JACQUES: Concertino decambra per a saxofon i onze instru-ments.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1 Hob.III:81.Quartet de Corda Aeolian.(23m).HOFFMANN, ERNST THEODORAMADEUS: "Miserere" en Si b, AV42.Krisztina Laki i Hildehard Laurich,sopranos. Gwendolyn Killebrew,contralt. Aldo Baldin, tenor. Niko-laus Hillebrand, baix.Cor de la Ràdio de Colònia.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Roland Bader.(41m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-si concertant" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(15m).

STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(34m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 2 en si m, op. 7.Alexander Markov, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deSaarland.Dir.: Marcello Viotti.(30m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Missa"O quam gloriosum".Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).

DIMARTS, 2 DE SETEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.COPLAND, AARON: "Saturdaynight waltz", episodi del ballet "Ro-deo".Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(4m).POULENC, FRANCIS: "Allegro mol-to", 1r mov. del "Concert campestre"per a clavecí i orquestra, FP 49.Aimée van de Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Ihr habtnun Traurigkeit" (També ara vosaltresesteu tristos) d'"Un Rèquiem ale-many", op. 45.Lynne Dawson, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).SOR, FERRAN: "Variacions n. 5, 6, 7,8 i 9" del "Record de Rússia", op. 63.


9

Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(6m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen re m.Paolo Grazzi, oboè.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(10m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (versió per aveu i orquestra).Dinara Alieva, soprano.Nova Orquestra Simfònica de l'EstatRus.Dir.: Dmitry Yablonsky.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(10m).MARAIS, MARIN: "Giga" de la Suiteper a dues violes en mi m (Llibre2n).Pere Ros, viola de gamba. Juan Car-los Rivera, tiorba.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Arrigo! Ah, parlia un core", romança de l'acte 4t del'òpera "I vespri siciliani".Anna Netrebko, soprano (Elena).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(4m).ENESCU, GEORGE: "Allegro conbrio", 3r mov. de la Sonata per a vio-lí i piano n. 3 en la m "Amb caràcterpopular romanès", op. 25.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(9m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Rimantiin pace a la dolente", madrigal (3rLlibre de madrigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(8m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a clarinet i orquestra de corda,op. 45 n. 3.Michel Lethiec, clarinet.Orquestra de Cambra Musica Vitae.Dir.: Michel Lethiec.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Do, op. 64 n. 1, Hob.III:65.Quartet Festetics.(26m).PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "La mort de Didon", cantata.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(14m).KALOMIRIS, MANOLIS: Simfonia n.1 "Levendia".Cor Nacional de Bulgària.Orquestra Filharmònica de Sofia.Dir.: Byron Fidetzis.(47m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CICLE DE CONCERTS AL CONSER-VATORI DE GINEBRA, 2012-2013Wolfgang Amadeus Mozart: Trioamb piano en Si b, KV 502. MauriceRavel: Trio amb piano. Piotr ÍlitxTxaikovski: Trio amb piano en la m,op. 50.Viviane Hagner, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel. Jonathan Gilad,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 20 de febrerdel 2013.Conservatori. Ginebra.Concert d'intercanvi.(102m).


10


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PURCELL, HENRY: "Man that is bornof a woman" de la "Music for the fu-neral of Queen Mary", Z27.Cor de l'Orquestra Monteverdi.Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).RAFF, JOACHIM: "Gespenster-Rei-gen" (Dansa dels fantasmes), 2nmov. de la Simfonia n. 10 en fa m "Ala tardor", op. 213.Orquestra Filharmònica de l'Estatd'Eslovàquia.Dir.: Urs Schneider.(5m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Largo", 1r mov. del Concert per avioloncel i corda en la m.Lucia Swarts, violoncel.Teatro Lirico.Dir.: Stephen Stubbs.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Josep Carreras, tenor (Rodolfo).Orquestra Nacional de França.Dir.: James Conlon.(4m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:"Adagio", 2n mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 3 en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(3m).PORTUGAL, MARCOS ANTÓNIO:"Cuidados, tristes cuidados", modin-ha.Sandra Medeiros, soprano.L'Avventura London.Dir.: Zak Ozmo.(5m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Tanti AnniPrima" per a violí i piano.

Ara Malikian, violí. Daniel del Pino,piano.(5m).PENDERECKI, KRZYSTOF: "Allegromolto", 1r mov. de la "Sinfonietta n.1" per a corda.Orquestra de Cambra Filharmònicade Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(9m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.CICLE ECHO RISING STARS AL PA-LAU, 2013-2014César Franck: Sonata per a violí ipiano en La, FWV 8. Manuel de Fa-lla: ''Suite popular espanyola'' per aviolí i piano (arranjament de PawelKochanski). Claude Debussy: Sonataper a violí i piano en sol m. EnricGranados: Sonata per a violí i piano.Maurice Ravel: ''Tzigane'', rapsòdiade concert (versió per a violí i pia-no).Leticia Moreno, violí. Ana María Ve-ra, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 22 de gener del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(80m).





11

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014Mikhaïl Glinka: Obertura de l'òpera"Russlan i Ludmilla". Zhou Long:“Postures” (Estrena a Europa). Ser-guei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 enmi m, op. 27.Andreas Haefliger, piano.Orquestra Simfònica de Singapur.Dir.: Lan Shui.(86m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.“Four Instruments, two voices”Phil Minton, veu.Audery Chen, veu i violoncel.Guy Segers, baix elèctric.Peter Jacquemyn, baix.Teun Verbruggen, bateria i percus-sions.(57m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seel erhebt den Herren" (La me-va ànima magnifica el Senyor), can-tata, BWV 10.

Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor,contratenor. James Gilchrist, tenor.Stephan Varcoe, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(17m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rè-quiem alemany", op. 45 (versió per asolistes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(11m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",ballet, op. 8.Luis Gaeta, narrador.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(33m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.

And

reas

Hae

flige

r


12

National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(46m).

DIMECRES, 3 DE SETEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 1 en si b m,op. 23.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 5 en Fa per a dos te-clats.Bernard Brauchli i Esteban Elizondo,orgues.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo. Be-wegt", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(11m).ANNIBALE, VINCENZO D': "O pae-se d'o sole", cançó (arranjament dePeter Hope).Josep Carreras, tenor.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Edoardo Muller.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).

GIORDANO, UMBERTO: "Un dì, all'azzurro spazio", ària de l'acte 1r del'òpera "Andrea Chénier".Mario Lanza, tenor (Andrea Ché-nier).Orquestra.Dir.: Constantine Callinicos.(5m).MARTINU, BOHUSLAV: "Dupák",dansa n. 2 de les "Tres danses txe-ques", H 154.Giorgio Koukl, piano.(3m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).MAHLER, GUSTAV: "Ging heut mor-gen übers Feld" (Aquest matí cami-nava pel camp), lied del cicle "Liedereines fahrenden Gesellen" (Cançonsd'un caminant errant).Thomas Hampson, baríton. DavidLutz, piano.(5m).MARCELLO, BENEDETTO: Concertn. 2 en mi m, op. 1.Sonatori de la Gioiosa Marca.(9m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BIZET, GEORGES: Suites n. 1 i n. 2de "L'arlesiana".


13

Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(35m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Manfredo Kraemer i Pablo Valetti,violins. Angelo Bartoletti, viola. Xa-vier Puertas, contrabaix. Pedro Este-van, timbals.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).VIVALDI, ANTONIO: Concertogrosso en si m, n. 10 op. 3.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Laura Ruiz Ferreres, clarinet. Danju-lo Ishizaka, violoncel. Christoph Ber-ner, piano.(24m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concertper a violí i orquestra en la m, op.82.Josef Sivo, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Horst Stein.(19m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2013Benjamin Britten: ''A Boy was Born''(Va néixer un infant), variacions co-rals, op. 3. George Lloyd: ''Rèquiem''per a solistes, cor i orquestra.Iestyn Davies, contratenor. GregMorris, orgue.BBC Singers.Dir.: David Hill.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dimarts3 de setembre del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(74m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.KHATXATURIAN, ARAM: "Adagio"del ballet "Spartacus".André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(7m).LEONCAVALLO, RUGGERO: Pròlegde l'òpera "I Pagliacci".Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 1 en Do, op. 15.Steven Lubin, fortepiano.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto appassionato", 1r mov. delConcert per a violí i orquestra en mim, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pe-na tiranna", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Amadigi di Gaula", HWV 11.Jordi Domènech, contratenor (Dar-dano).Al Ayre Español.Dir.: Eduardo López Banzo.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Claude Debussy: ''Proses líriques'',cicle de cançons. Robert Schumann:''Liederkreis'' (Cicle de lieder), op.39.


14

Anne Schwanewilms, soprano. Ro-ger Vignoles, piano.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns 9de setembre del 2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(48m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.ESTIU DE BRANDENBURG 2013Franz Schubert: Trio amb piano enSi b, D 28. Ludwig van Beethoven:Trio amb piano n. 4 en Si b "Gassen-hauer", op. 11 . Béla Bartók: "Con-trastos" per a violí, clarinet i piano,BB 116. Franz Schubert: Trio ambpiano en Mi b, op. 100 D 929.Vienna Piano Trio.Stojan Krkuleski, clarinet.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i

Brandenburg el diumenge 18 d’a-gost del 2013.Església. Ruhland.Concert d’intercanvi.(103m).

22:00 LA SETMANA DE... Obres en colorEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MAHLER, GUSTAV: "Die zweiblauen Augen" (Els dos ulls blaus),lied del cicle "Lieder eines fahren-den Gesellen" (Cançons d'un cami-nant errant).Thomas Quasthoff, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Dein blauesAuge" (El teus ulls blaus), lied, op. 59n. 8.José Van Dam, baix baríton. MaciejPikulski, piano.(2m).PUTS, KEVIN: "Most noble evergre-en" (La verdor més noble), cançó delcicle "To Touch the Sky".Mela Dailey, soprano.Conspirare.Dir.: Craig Hella Johnson.(7m).SIBELIUS, JEAN: Suite orquestral"Swanwhite" (El cigne blanc), op. 54.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(25m).BOIELDIEU, FRANÇOIS ADRIEN:"Viens, gentille dame", ària de l'acte2n de l'òpera "La dame blanche".Juan Diego Flórez, tenor (Georges).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Roberto Abbado.(9m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.El Verisme: Plantejaments generals(I).


Ann

eSc

hwan

ewilm

siR

oger

Vig

nole

s


15


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BARBER, SAMUEL: "Meditació deMedea i dansa de la venjança", peçade concert, op. 23a (a partir del ba-llet "Medea").Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(13m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 1 en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite berga-masque".Zoltán Kocsis, piano.(17m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.New Helsinki Quartet.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor Bach de Munic.Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a quartet de cordaen Re, KV 136.Quartet Casals.(17m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 8 en do m "Patèti-ca", op. 13.Vladimir Ashkenazy, piano.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbales, H 271.

John Alley, piano. Charles Fullbrook,timbales.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(22m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 3(completada per Anthony Payne).Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(56m).

DIJOUS, 4 DE SETEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert en Do "conmolti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes debec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violonc.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).BLANCAFORT, MANUEL: "Inquie-tud" de "Vuit peces" per a piano.Miquel Villalba, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 6 a 10" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(6m).CRUSELL, BERNHARD: "Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net n. 3, op. 11.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en do # m, op. 27 n. 1.


16

Daniel Barenboim, piano.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Domine Jesu Christe" de la "Missade Rèquiem" en re m, KV 626.Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Cor Jove de l'Orfeó Català.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Las uvas" dela part 1a del ballet "El sombrero detres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.(4m).BYRD, WILLIAM: "The Carman'swhistle" (El whistle de Carman) per aclavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(5m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Vivo espiritoso", 1r mov. de la "Sonatinepour Yvette" per a piano.Jordi Masó, piano.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tu-randot".Roberto Alagna, tenor (Calaf).London Voices.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Mark Elder.(3m).ANÒNIM: "Daphne", dansa ("TheEnglish Dancing Master").Les Witches.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Linden-baum" (El til·ler), lied del cicle "Win-terreise" (Viatge d'hivern), D 911 n.5.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DEBUSSY, CLAUDE: Llibre 1r de lespeces per a piano '"Imatges".Vlado Perlemuter, piano.(16m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Septet enMi b, op. 65.Frank Braley, piano. Renaud Capu-çon i Esther Hoppe, violins. BéatriceMuthelet, viola. Gautier Capuçon,violoncel. Janne Saksala, contrabaix.David Guerrier, trompeta.(16m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 3en Mi b, op. 10.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(33m).BERG, ALBAN: Quartet de corda,op. 3.Quartet Quiroga.(21m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" per a piano i orquestra.Michel Camilo, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(17m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCU 2013Antonio Vivaldi: Simfonia en Sol, RV149. Concert per a violí, corda icontinu en sol m, op. 4 n. 4, RV 357(''La Stravaganza''). Concert per aviolí, corda i continu en Fa, op. 4 n.9, RV 284. Concert per a violí, cor-da i continu en mi m, op. 4 n. 2, RV279 (''La Stravaganza''). Obertura del'òpera ''Ercole sul Termodonte'', RV710. Concert per a violí, corda icontinu en Si b, op. 4 n. 1, RV 383a(''La Stravaganza''). Concert per a


17

violí, corda i continu en Re, RV 204.Concert per a violí, corda i continuen Fa, RV 291.Europa Galante.Fabio Biondi, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Romanesa eldivendres 6 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(64m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.KREISLER, FRITZ: "Liebesfreud" (Lesalegries de l'amor), melodia per aviolí i piano.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(3m).MAHLER, GUSTAV: "Feierlich undgemessen" (Solemne i mesurat), 3rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Tità".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(11m).ANÒNIM: "Sakura, Sakura", melodiatradicional japonesa.Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Auf flügendes Gesanges" (Els cants en volada),cançó, op. 34, n. 2.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "LeCygne", suite (arranjament per a vio-loncel i orquestra de Chris Hazell).Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(3m).TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "Sog-no", cançó.

Carlo Bergonzi, tenor.Orquestra de Cambra de Roma.Dir.: Edoardo Mueller.(3m).HONEGGER, ARTHUR: "Meurtred'Elisabeth", 4t mov. de la suite sim-fònica "Crime et châtiment" (Crim icàstig).Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(2m).MALIBRAN, MARIA G.: "Le réveil dubeau jour" (El despertar d'un dia bo-nic), cançó per a soprano i piano.Montserrat Alavedra, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(2m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2013Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 14 en Sol, KV 387. Dmi-tri Xostakóvitx : Quartet de corda n.11 en fa m, op. 122. Franz Schubert:Quintet de corda en Do, D 956.Eckart Runge, violoncel.Quartet Casals.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 23 d'agost del 2013.Església de Santa Maria. Vilabertran.(100m).





18

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014John Adams: “Short Ride in a FastMachine”(Viatge curt en una màqui-na ràpida), fanfara. Concert per a sa-xofon. Gustav Mahler: Simfonia n. 1en Re "Tità".Timothy McAllister, saxofon.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Marin Alsop.(90m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.“Broadway”



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Tasmin Little, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.

Claudia Schubert, contralt. JamesOxley, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(19m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(28m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonataconcertant" per a violoncel i piano.Membres del Trio Gerhard.(18m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(19m).POULENC, FRANCIS: "Set respon-soris de tenebres" per a soprano, cori orquestra, FP 181.Libby Crafte, soprano.The Sixteen.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(26m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(31m).CHERUBINI, LUIGI: Rèquiem n. 2 enre m per a cor d'homes i orquestra.Ambrosian Singers.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(52m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).

Mar

inA

lsop


19

RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Boulez.(18m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.Eroica Quartet.(29m).

DIVENDRES, 5 DE SETEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MENDELSSOHN, FELIX: "Nocturn"de la música incidental "El somnid'una nit d'estiu", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(6m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Allegro" deles Dues peces per a orquestra decorda.Orquestra de cambra del Maresme.Dir.: Jordi Colomer.(6m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).JANÁCEK, LEOS: "Vivace", 3r mov.de la suite per a sextet de vent "Mlá-dí" (Joventut).Solistes de vent de l'Orquestra Fil-harmònica d'Oslo.(4m).HOLBORNE, ANTHONY: "My he-avy sprite" (El meu esperit afligit),cançó ("A Musicall Banquet").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt.(3m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Pres-to", 3r mov. de la Simfonia n. 7 enLa, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(8m).LISZT, FRANZ: "Le mal du pays" dela suite "Primer any: Suïssa", S 160("Anys de pelegrinatge").Daniel Barenboim, piano.(7m).ROTA, NINO: "Finale" del "Concertofestivo" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Tu che le vani-tà", ària de l'acte 5è de l'òpera "DonCarlo".Anna Netrebko, soprano (Isabel deValois).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Nichtschnell", 3r mov. de la Simfonia n. 3en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).RAVEL, MAURICE: "Dues melodieshebraiques".Gerald Finley, baríton. Julius Drake,piano.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DuHirte Israel, höre" (Pastor d'Israel, es-colteu-nos), cantata, BWV 104.


20

Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en re m "Quartet de quin-tes", op. 76 n. 2, Hob.III:76.Prazák Quartet.(20m).INDY, VINCENT D': "Symphonie surun chant montagnard français" (Sim-fonia sobre un cant montanyencfrancès), op. 25.Catherine Collard, piano.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Marek Janowski.(24m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Fa,op. 102.Paul Gulda, piano.Orquestra Simfònica Txaikovski.Dir.: Vladimir Fedoseyev.(18m).SOR, FERRAN: Sonata per a guita-rra, op. 22.Tania Chagnot, guitarra.(22m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL D'ESTIU D'ALELLA 2014Serguei Rakhmàninov: ''Trio elegíac''n. 1 en sol m, op. pòst. Serguei Pro-kófiev: Quintet per a oboè, clarinet,violí, viola i contrabaix en sol m, op.39. Ottorino Respighi: ''Il tramonto'',poema líric per a mezzosoprano iquartet de corda. Ludwig Thuille:Sextet per a vent i piano en Si b, op.6.Iwona Sobotka, soprano. Maria Martínez, oboè. Darío Mari-ño, clarinet. Hellen Weiss, violí. Helena Satué,violí. Bernat Prat, violí. Carlota

Amargós, violí. Lander Echevarría,viola. Gabriel Schwabe, violoncel.Ander Perrino, contrabaix. Ivet Fron-tela, pianoEnregistrat per Catalunya Música eldijous 17 de juliol del 2014.Església de Sant Feliu. Alella.(86m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.POULENC, FRANCIS: "Voyage",cançó del cicle "Calligrammes", FP140.Gérard Souzay, baríton. DaltonBaldwin, piano.(3m).INDY, VINCENT D': "Divertisse-ment", 2n mov. del Sextet de cordaen Si b, op. 92.Jean Dupouy, viola II. François Mi-chel, violoncel II.Quatuor Prat.(3m).PAVLOVA, ALLA: "Adagio. Vivace",1r mov. de la Simfonia n. 5.Orquestra Simfònica Txaikovski dela Ràdio de Moscou.Dir.: Vladimir Ziva.(10m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Impromptu" per a violoncel i piano.Adolf Pla, piano. Josep Pazos, vio-loncel.Dir.: Adolf Pla.(3m).GARCÍA ABRIL, ANTON: "Canciónde los anillos" dels "Dos poemas deAntonio Gala".Ainhoa Arteta, soprano. AlejandroZabala, piano.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto commodo", 2n mov. de la So-nata per a piano n. 3 "Concert sansorchestre", op. 14.


21

Vladimir Horowitz, piano.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Mon co-eur s'ouvre à ta voix", ària de l'acte2n de l'òpera "Samson et Dalila".Regina Resnik, mezzosoprano (Dali-la).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Edward Downes.(6m).PEJACSEVICH, DORA: "Finale. Alle-gro ma non troppo", 4t mov. del Trioamb piano en Re, op. 15 n. 1.Trio Orlando.(3m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE BASILEA, 2012-13Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'',obertura, op. 62. Concert per a pia-no i orquestra n. 1 en Do, op. 15.Franz Joseph Haydn: Simfonia n.100 en Sol ''Militar'', Hob.I:100. Khatia Buniatishvili, piano.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Giovanni Antonini.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el diumenge 27 de ge-ner del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(72m).SM/13/11/38/01




20:15 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANAUDITORI TIVOLI VREDENBURG D’UTRECHTFESTIVAL DE MÚISCA ANTIGAD’UTRECHT 2014Antonio Bertali / Giovanni FeliceSances: “Salmi, Motetti, Antiphonaeed Litanie dedicati a Sua Sacra Ce-sarea Maestà”.L’Arpeggiatta.Raquel Andueza, soprano.Valer Barna-Sabadus i Vincenzo Ca-pezzuto, contratenors.Fernando Guimarães, Cyril Auvity,Emiliano Gonzales-Toro, tenors.Fulvio Bettini, baríton.João Fernandes, baix.Dir: Crhistina Pluhar.(90m).

22:15 LA SETMANA DE... Obres en colorEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GLIÈRE, REINHOLD: Fragments delballet "La rosella vermella".Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Yuri Fayer.(34m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Programa 300 amb Fantasia!”Comencem temporada celebrant elnostre programa número 300. Hofem comentant la música de lapel·lícula “Fantasia” (1940) amb unconvidat: Pere Andreu Jariod.


Raqu

elA

ndue

za


22


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Gerard Claret, violí. Lluís Claret, vio-loncel. Albert G. Attenelle, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Edmon Colomer.(38m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Mag-nificat primi toni" a 8 veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(9m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Cinc llunyanies" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 2, S 515.Leif Ove Andsnes, piano.(10m).PÄRT, ARVO: "Passió de Nostre Sen-yor Jesucrist segons Sant Joan".Michael George, baix (Jesús). JohnPotter, tenor (Ponç Pilat). ElizabethLayton, violí. Melinda Maxwell,oboè. Elisabeth Wilson, violoncel.Catherine Ducket, fagot. Christo-pher Bowers-Broadbent, orgue.The Hilliard Ensemble.Dir.: Paul Hillier.(71m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).WAGNER, RICHARD: "WesendonckLieder", cicle de cançons, WWV 91.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).STRAVINSKI, ÍGOR: "La consagracióde la primavera", ballet en duesparts.

Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(35m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a dos pia-nos i orquestra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(16m).

DISSABTE, 6 DE SETEMBRE DEL 2014

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.HOLST, GUSTAV: "Mercuri, el mis-satger alat" de la suite per a orques-tra "Els planetes", op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).REGER, MAX: "Vivace", 3r mov. delTrio amb piano en re m, op. 141b.Aperto Piano Quartet.(3m).MENKEN, ALAN: "Ein Mensch zusein" (Part del teu món), cançó de labanda sonora de "La sireneta".Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Quintet amb clarinet en sim, op. 115.Jon Manasse, clarinet.Tokyo String Quartet.(13m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).CHURCHILL, FRANK: "Some daymy prince will come", cançó de labanda sonora de "La Blancaneu i elsset nans".Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.


23

Dir.: David Charles Abell.(3m).ELGAR, EDWARD: "Larghetto", 2nmov. de la Serenata per a corda enmi m, op. 20.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Sonatasopra Sancta Maria" de les "Vesprodella Beata Vergine".Montserrat Figueras, Maria CristinaKiehr. Elisabteh Tiso, Patrizia Vacca-ri, Ulrike Wurdak, sopranos.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(7m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danzas fantásticas", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 7 per a piano ("Cançons idanses").Jordi Masó, piano.(3m).BERLIOZ, HECTOR: "Hélène", bala-da per a cor d'homes i orquestra, op.2 n. 2.Cor de l'Orquestra Simfònica deMont-real.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(3m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).



11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2013Johann Sebastian Bach: Simfonia dela cantata BWV 29 (adaptació per aorgue d'Alexandre Guilmant). ''AlleinGott in der Höh sei Ehr'', preludi co-ral, BWV 662. "Komm, Gott Schöp-fe, heiliger Geist", coral, BWV 667.''Wenn wir in höchsten Nöthen'',preludi coral, BWV 668. Preludi i fu-ga en la m, BWV 543. Anton Bruck-ner: Simfonia n. 8 en do m.Klaus Sonnleitner, orgue.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 6 de setembre del 2013. Royal Albert Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(100m).

13:00 SO DE COBLAUna selecció de sardanes i músicaper a cobla per a l’hora del vermut.Presentació d’Ignasi Pinyol.

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Concert pera violí i orquestra en mi m, op. 64.Itzhak Perlman, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(28m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 7 "Missa blanca", op. 64.Robert Taub, piano.(11m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Passioniamorose" per a violí, contrabaix i or-questra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.


24

Alícia de Larrocha, piano.(32m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Quatuor Enesco.(31m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HAYDN, FRANZ JOSEPH: “La tro-bada imprevista”, drama giocoso permúsica en tres actes.Claes Hakan Ahnsjo, tenor. LindaZoghby, soprano. Margaret Marshall,soprano. Della Jones, mezzosopra-no. James Hooper, baríton.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Antal Dorati.(183m).

19:30 TRANSMISSIÓ DES DE LASTAATSOPER DE VIENATEMPORADA DE LA STAATSOPERDE VIENA, 2014-15Richard Wagner: “Der fliegende Ho-lländer” (L’holandès errant), òperaen tres actes.Peter Rose, baix. Ricarda Merbeth,soprano. Norbert Ernst, tenor. BrynTerfel, baix.Cor i Orquestra de la Staatsoper deViena.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(140m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Vivaldi el 1713”

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical amb les millorsobres de la discoteca de CatalunyaMúsica.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Jiri Skuhra, flauta. Vladislav Borovka,oboè. Vladimíra Klánská, trompa.Vladimír Kroupa, viola. Simona He-cová, violoncel. Radovan Hec, con-trabaix. Ivan Klánski, piano.(39m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Trio amb piano en Sol, op. 35.Micaela Comberti, violí. Pal Banda,violoncel. Susan Alexander-Max,fortepiano.(15m).

00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "A Te-resa", op. 78.Claudio Arrau, piano.(10m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(25m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresdanses concertants" per a orquestrade corda.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Part1a de l'oratori "El Messies", HWV 56.Otta Jones, Henry Jenkinson i Ro-bert Brooks, nens soprano. IestynDavies, contratenor. Toby Spence,tenor. Eamonn Dougan, baix.

Staa

tsop

erde

Vie

na


25

Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(54m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 8, op. 66.Robert Taub, piano.(13m).BERLIOZ, HECTOR: "Te Deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-ClaireAlain, orgue.Cor de Nens de la Unió Europea.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(58m).BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(32m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Schauspieldirektor" (L'empresa-ri teatral), singspiel en un acte, KV486.Magda Nador, soprano (MadameHerz). Krisztina Laki, soprano (Ma-demoiselle Silberklang). ThomasHamspon, tenor (Monsieur Vogel-sang). Harry van der Kamp, baix(Buff).Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(22m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Maurizio Pollini, piano.(31m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 5 en Mi b, op. 44 n. 3.Quatuor Ysaÿe.(35m).

DIUMENGE, 7 DE SETEMBRE DEL 2014

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon spirito", 1r mov. del Sextet decorda en re m "Record de Florència",op. 70.The Raphael Ensemble.(10m).MORENO TORROBA, FEDERICO:"De este apacible rincón de Madrid",romança de la sarsuela "Luisa Fer-nanda".Josep Bros, tenor (Javier).Orquesta de la Comunidad de Ma-drid.Dir.: David Giménez.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 16 a 20" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Charles Rosen, piano.(10m).POULENC, FRANCIS: "Molto viva-ce", 2n mov. de la "Sinfonietta", FP141.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen sol m, HWV 287.La Ricordanza.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"O zittre nicht... Zum Leiden bin ichauserkoren" (No tremolis... He estatescollida per sofrir), recitatiu i àriade l'acte 1r del singspiel "La flautamàgica", KV 620.Simone Kermes, soprano (Reina dela Nit).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(5m).NIELSEN, CARL: "Dansa dels Ne-gros" de la suite simfònica "Aladí".Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(5m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Sanctus" de la Missa "TeDeum laudamus".


26

Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (MadamaButterfly).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(5m).ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (arranjament per aguitarra de Miquel Llobet).Narciso Yepes, guitarra.(3m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.“Broadway”

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al dotzè diumengedesprés de la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 96en Re ''El Miracle'', Hob.I:96. Mauri-ce Ravel: Concert per a piano i or-questra en Sol, ''Pavana per a una in-fanta difunta'' per a piano. Piotr ÍlitxTxaikovski: Simfonia n. 1 en sol m''Somni d'hivern'', op. 13.Jean Yves Thibaudet, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el di-jous 17 d'octubre del 2013.Teatre dels Camps Elisis. París.Concert d'intercanvi.(98m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WEBER, CARL MARIA VON: Trioper a flauta, violoncel i piano en solm, op. 63.Jean-Christophe Falala, flauta. Céci-lia Tsan, violoncel. Jean-Louis Ha-guenauer, piano.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisbagatel·les" per a piano, op. 126.Piottr Andersewski, piano.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.


27

Timothy Brown, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.INICI DE TEMPORADADONIZETTI, GAETANO: “La favori-te”, òpera en quatre actes.Vesselina Kasarova, Ramón Vargas,Anthony Michaels-Moore i CarloColombara.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Marcello Viotti.(150m).MAGAZÍN: Viatges operístics. Òpe-ra a l’entorn de l’11 de setembre de1714

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DEL JURA 2013Luca Marenzio: Tres peces. ClaudioMonteverdi: Fragments del 5è Llibrede madrigals. Emilio de Cavalieri:Simfonia de l'acte 1r de l'òpera ''Rap-presentatione di Anima e di Corpo''.Claudio Monteverdi: Fragments del5è Llibre de madrigals. Luca Maren-zio: Sinfonia del 2n intermedi de ''LaPellegrina''. Claudio Monteverdi:Fragments del 5è Llibre de madri-gals. Emilio de Cavalieri: Sinfonia del'acte 2n de l'òpera 'Rappresentatio-ne di Anima e di Corpo''. ClaudioMonteverdi: Fragments del 5è Llibrede madrigals.Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.

Enregistrat el dissabte 8 de juny del2013.Església. Le Brassus (Suïssa).Concert d'intercanvi.(78m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Eliahu Inbal

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.György Ligeti (I).LIGETI, GYÖRGY: “Concert Roma-nesc”. (1952).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Jonathan Nott.(12m).LIGETI, GYÖRGY: “Sonata per a vio-loncel sol”. (1948-53).Miklos Perenyi, violoncel.(8m).LIGETI, GYÖRGY: “In MemoriamBéla Bartok” de la “Musica Ricerca-ta”. (1951-53).Erika Haase, piano.(4m).LIGETI, GYÖRGY: “Sis bagatel·les”.(1953).Zoar Ensemble(10m).LIGETI, GYÖRGY: “Cançons de Má-traszentimre”. (1955).Grup vocal de França.Dir.: Guy Reibel.(5m).LIGETI, GYÖRGY: “Apparitions”.(1958).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Jonathan Nott.(9m).LIGETI, GYÖRGY: “Artikulation”.(1958).Obra electroacústica.(4m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.INTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013

Les

Art

sFl

oris

sant

s


28

Otis Taylor’s Contraband.Otis Taylor, veu, guitarra, banjo elèc-tric i harmònica. Shawn Starski, gui-tarra elèctrica. Todd Edmunds, baixelèctric. Larry Thompson, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.Concert d'intercanvi. (93m)

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(34m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Quartet Tàlia.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Edith Mathis, soprano.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Bernhard Klee.(15m).MANÉN, JOAN: "Belvedere" per aflauta i piano.Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(24m).SCHUMANN, ROBERT: "Manfred",obertura, op. 115.Orquestra Simfònica de la RàdioBerlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(13m).BÜLOW, HANS VON: Suite de dan-ses per a piano (a partir de l'òpera"Iphigénie in Aulis" de Gluck).Daniel Blumenthal, piano.(24m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(80m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" (versió per a guitarra i cor-da).Jordi Codina, guitarra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en do m, op. 90 D 899 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(11m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 6en La.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(55m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GRANADOS, ENRIC: "Andaluza" deles "Danses espanyoles", op. 37 n. 5(transcripció per a dues guitarres dePepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Aragonesa"de les "Quatre peces espanyoles" pera piano.Rafael Orozco, piano.(4m).


29

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 1r mov. de la Simfonian. 5 en do m, op. 67.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(7m).SALVADOR, MATILDE: "Petit retauled'amor", cançó del cicle "Els asfò-dels".Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en fa m "L'hi-vern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Les qua-tre estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Rolando Villazón, tenor (Ernesto).Cor de la Ràdio de Munic.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Assez vif etbien rythmé", 2n mov. del Quartetde corda en sol m, op. 10.Quatuor Ebène.(4m).WAGNER, RICHARD: "Leb'wohl"(Adéu), ària de l'acte 3r de l'òpera"La valquíria", WWV 86b.René Pape, baix (Wotan).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Tempo divalse", 2n mov. de la Serenata per acorda en Mi, op. 22.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert n. 9 en sol m.Ensemble Caprice.

Dir.: Matthias Maute.(6m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Julia Fischer, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.(13m).ENESCU, GEORGE: Simfonia con-certant per a violoncel i orquestra,op. 8.Marin Cazacu, violoncel.Orquestra de la Ràdio Nacional deRomania.Dir.: Horia Andreescu.(22m).MACMILLAN, JAMES: "The Chil-dren" (Els nens") del cicle de cançons"Three Soutar Settings".Irene Drummond, soprano. IainBurnside, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet ambpiano en La "La truita", D 667.Paul Lewis, piano. Graham Mitchell,contrabaix.Leopold String Trio.(40m).



30

11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCERT A L’ESGLÉSIA DE SANTAANNAObres de Hildegard von Bingen, Wi-lliam Byrd, John Blow, Henry Pur-cell, Arvo Pärt i Ola Gjeilo.Adriana Alcaide, violí barroc. Fran-ces Bartlett, violoncel.A Capella Chor Zürich.Dir.: Bohdan Shved.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 7 de juny del 2014.Església de Santa Anna. Barcelona.(75m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.NOVA, SAYAT: "Kani vur djan im",cant d'amor armeni.Haïg Sarikouyoumdjian, duduk. Jor-di Savall, rebec. Viva Biancaluna Bif-fi, viola d'arc de cinc cordes. DavidMayoral, doira i darbouka (membresdels conjunts Músics Armenis i Hes-pèrion XXI).(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Adagio", 2nmov. del Quintet amb clarinet en sim, op. 115.Laura Ruiz Ferreres, clarinet.Mandelring Quartet.(10m).BRITTEN, BENJAMIN: "Elegia" de laSerenata per a tenor, trompa i corda,op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(4m).OLLER, JOAN: "La plaça del diama-nat", "Clava't" i "Mediterrània enllà",cançons (arranjament per a orques-tra i cor d'Albert Guinovart).

Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(8m).LEO, LEONARDO: "Larghetto", 3rmov. de la Simfonia concertant per avioloncel i corda en do m.Anner Bylsma, violoncel.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Jeanne Lamon.(4m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Lent expressiu" per a orquestra decorda.Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(6m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.CICLE L’AUDITORI MÉS: 2013-2014Alexander Zemlinsky: ''Fantasienüber Gedichte von Richard Dehmel''(Fantasies sobre poemes de RichardDehmel) per a piano, op. 9. ErnstKrenek: ''Adagio'', 4t mov. de la So-nata per a piano n. 3, op. 92 n. 4.Johannes Brahms: ''Set fantasies'' pera piano, op. 116. Frédéric Chopin:Fantasia per a piano en fa m, op. 49.Serguei Prokófiev: Sonata per a pia-no n. 7 en Si b, op. 83. FrédéricChopin: Polonesa per a piano en Lab ''Héroïque'', op. 53.Stanislav Khristenko, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 1 d'abril del 2014.Sala Tete Montoliu, L’Auditori. Bar-celona.(83m).




31


20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2013-2014Charles Ives: ''Three places in NewEngland'' (Tres llocs de Nova Angla-terra) per a orquestra, op. 30. Wolf-gang Amadeus Mozart: Concert pera dos pianos i orquestra en Mi b, KV365. Johannes Brahms: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Dana Ciocarlie, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 28de gener del 2014.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(94m).

22:00 LA SETMANA DE... El so de la violaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ALWYN, WILLIAM: Fantasia pastoralper a viola i orquestra de corda.Stephen Tees, viola.Orquestra de la Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(13m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i petita orquestra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(26m).SCHUMANN, ROBERT: "Märchen-bilder" (Imatges de contes) per a vio-la i piano, op. 113.Nobuko Imai, viola. Martha Arge-rich, piano.(16m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Ivan Martin



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Fantasiaper a violí i arpa en La, op. 124.Renaud Capuçon, violí. Marie-PierreLanglamet, arpa.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(33m).BALAKIREV, MILI: Simfonia n. 2 enre m.Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de l'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(34m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Quar-tet de corda n. 4.Sirius String Quartet.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(43m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano.

Ivan

Mar

tin


32

Frederieke Saeijs, violí. MauriceLammerts van Bueren, piano.(12m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Isaac Stern, violí.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Eugene Ormandy.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett i Catherine Latham, flautes debec.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SCHUBERT, FRANZ: "Der greiseKopf" (El cap canós), lied del cicle"Winterreise" (Viatge d'hivern), D911 n. 14.

Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(3m).BARBER, SAMUEL: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra, op. 22.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(12m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Vidit suum dulcem natum", ària del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to", 3r mov. de la Simfonia n. 6 enRe "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(5m).ALFONS X "EL SAVI": "Pode por San-ta Maria", cançó ("Cantigas de SantaMaria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(5m).BERNSTEIN, LEONARD: "TimesSquare. 1944" dels tres episodis dedansa "On the Town" (transcripcióper a banda de Marice Stith).Conjunt de Vent de la Universitat deCarolina del Sud.Dir.: Scott Weiss.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Lavapiés" del lli-bre 3r de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(7m).COPLAND, AARON: "Quiet City",música incidental per a trompeta,corn anglès i corda (arranjament pera ensemble de vent de David Huns-berger).Wynton Marsalis, trompeta. PhilipKoch, corn anglès.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(11m).VERDI, GIUSEPPE: "Ella mi fu rapi-ta... Parmi veder le lagrime", recita-tiu i ària de l'acte 2n de l'òpera "Ri-goletto".


33

Jonas Kaufmann, tenor (Duc deMàntua).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Intermezzo inte-rotto. Allegretto", 4t mov. del Con-cert per a orquestra, BB 123.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: György Lehel.(4m).DELIUS, FREDERICK: "Dues part-songs sense acompanyament".Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: "Balladenund Romanzen" (Balades i roman-ces), op. 75.Edit Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Peter Schreier, te-nor. Karl Engel, piano.(10m).WALTON, WILLIAM: "Cincbagatel·les" (arranjament de PatrickRuss).Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(17m).VILA I CASAÑAS, JOSEP: "El mira-dor", suite sobre cançons popularscatalanes.Cor de Cantaires del Moviment Co-ral Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Josep Vila i Casañas.(20m).BAGUER, CARLES: Simfonia n. 15en Mi b.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(11m).

MONN, GEORG MATTHIAS: Con-cert per a violoncel, corda i continuen sol m.Jacqueline du Pré, violoncel. ValdaAveling, clavecí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: John Barbirolli.(23m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La jeu-nesse d'Hercule" (La joventut d'Hèr-cules), poema simfònic, op. 50.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Marek Janowski.(18m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE JOVES I CLÀSSICA 2013Obres de Frederic Mompou, WeiZhigong, Serguei Rakhmàninov, En-ric Granados, Frédéric Chopin i YvarEmilian Mikhashoff. Kiev Portella, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 7 de novembre del 2013.Sala Mompou, Auditori de la SGAE.Barcelona.(77m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LAMOTE DE GRIGNON, JOAN:"Catalunya" de la suite "Hispàni-ques".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(9m).KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2nmov. del Quintet amb clarinet en Sib, op. 95.


34

Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(8m).LEGRAND, MICHEL: "Papa can youhear me?" (Papa, em pots sentir?),cançó de la banda sonora de "Yentl".Natalie Dessay, soprano. Michel Le-grand, piano.(5m).

LISZT, FRANZ: "Harmonies du soir"dels "Estudis d'execució transcen-dental", S 139 n. 11.Vadym Kholodenko, piano.(8m).GÓRECKI, HENRYK: "Lento e largo",2n mov. de la Simfonia n. 3 "Delscants afligits", op. 36.Dawn Upshaw, soprano.London Sinfonietta.Dir.: David Zinman.(9m).GRANADOS, ENRIC: "Lento con éx-tasis" de la suite "Escenes romànti-ques".Alícia de Larrocha, piano.(5m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEBASILEA 2013Obres de Claudio Monteverdi. Adriana Fernandez, soprano. PascalBertin, contratenor. Jan Börner, con-tratenor. Valerio Contaldo, tenor.Hans-Jörg Mammel, tenor. JulianPrégardien, tenor. Lluís Vilamajó, te-nor. Stephan MacLeod, baix. SalvoVitale, baix.Ensemble Oltremontano.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.

Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dissabte31 d’agost del 2013.Catedral. Basilea.Concert d’intercanvi.(94m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Claude Debussy: ''Suite Bergamas-que'' per a piano. Maurice Ravel: So-natina per a piano. Francis Poulenc:''Les Soirées de Nazelles'', suite per apiano, FP 84. Eric Satie: ''Gnossien-ne n. 3'' en la m de les ''Trois Gnos-siennes'' per a piano.Pascal Rogé, piano.Enregistrat el dilluns 9 de juny del2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(51m).

22:00 LA SETMANA DE... El so de la violaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdia-concert" per a viola i orquestra, H337.Ludomir Malý, viola.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Václav Smetácek.(21m).

Nat

alie

Des

say

iMic

helL

egra

nd


35

SHORE, BERNARD: "Scherzo" per aviola i piano.Roger Chase, viola. Michiko Otaki,piano.(3m).BLOCH, ERNEST: Suite per a viola iorquestra.Tabea Zimmermann, viola.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(33m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Tim Hodgkinson, música per a con-junt instrumental i sons electrònics.HODGKINSON, TIM: “Amhas/Nirri-ti”. (2001).Hyperion Ensemble.Dir.: Tim Hodgkinson.(9m).HODGKINSON, TIM: Jo-Ha-Kyu.(2000-2010).Ne(x)tworks.Dir.: Tim Hodgkinson. (16m).HODGKINSON, TIM: “Attaot” (2009).Hyperion Ensemble i membres deTaleaGustavo Aguilar, Petru Teodorescu iAlexander Lipowski, percussions.Dir.: Tim Hodgkinson. (9m).HODGKINSON, TIM: “Ici-bas” (2009).Hyperion Ensemble amb membresdels quartets Talea i Bergersen.Dir.: Tim Hodgkinson.(18m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.

Dir.: Zubin Mehta.(27m).ELGAR, EDWARD: Quartet de cor-da en mi m, op. 83.Maggini Quartet.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa solemnis" en Do, KV 337.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(25m).MENDELSSOHN, FANNY: Sonataper a piano en sol m.Heather Schmidt, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchHerr, mich armen Sûnder (Oh, Sen-yor, jo, pobre pecador), cantata,BWV 135.Vernon Kirk, tenor. Jonathan Brown,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Cator-ze cançons" per a veu i piano, op.34.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(46m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quatuor Ebène.(26m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" per apiano.Alícia de Larrocha, piano.(78m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).




36

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 2 en Fa, BWV 1047.Friedemann Immer, trompeta. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).RUBINSTEIN, ANTON: "Allegro ap-passionato", 4t mov. del Quintet pera vent i piano, op. 55.Valentin Zverev, flauta. Anatoly De-min, trompa. Vladimir Sokolov, clari-net. Sergei Krasavin, fagot. AlexeiNasedkin, piano.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Recordare" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano. CatherineRobbin, contralt. John Mark Ainsley,tenor. Alastair Miles, baix.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria".Miguel Baselga, piano.(7m).ANÒNIM: "Greensleeves", baladatradicional anglesa (harmonitzacióde Ralph Vaughan Williams).Ian Bostridge, tenor.Holst Singers.Dir.: Stephen Layton.(6m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(6m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Lang-sam" (Lentament), 1r mov. de la

"Simfonia lírica" per a soprano, barí-ton i orquestra, op. 18.Bo Skovhus, baríton.Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(11m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).DITTERSDORF, KARL DITTERSVON: "Maestoso", 1r mov. del Con-cert per a oboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(6m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Sensema-yá", poema simfònic.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(7m).BIZET, GEORGES: "Au fond du tem-ple saint", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "Els pescadors de perles".Luciano Pavarotti, tenor (Nadir). Ni-colai Ghiaurov, baríton (Zurga).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Robin Stapleton.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.SARASATE, PABLO DE: "Fantasia deconcert sobre 'Carmen' de Bizet",op. 25.Marlene Hemmer, violí. DerrickHemmer, piano.(13m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten do m.Consortium Classicum.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 2 en do m "Petita Rússia", op. 17.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(34m).


37

RHEINBERGER, JOSEF: "Missa Can-tus" per a doble cor en Mi b, op.109.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(22m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a piano icobla de Bernat Castillejo).Albert Guinovart, piano.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE PASQUA DE SALZ-BURG 2013Johannes Brahms: ''Ein DeutschesRequeim'' (Un Rèquiem alemany)per a solistes, cor i orquestra, op. 45.Christiane Karg, soprano. MichaelVolle, baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 25 de març del 2012.Gran Sala del Festspielhaus. Salz-burg.Concert d'intercanvi.(74m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.NIELSEN, CARL: "Un viatge imagina-ri a les Illes Fèroe", obertura rapsòdi-ca.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.

Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).MORENO TORROBA, FEDERICO:Nocturn per a guitarra.Andrés Segovia, guitarra.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Do, KV 35.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).MONK, THELONIOUS: "BlueMonk" (versió per a clarinet i contra-baix).Jiri Hlavac, clarinet.(3m).NIELSEN, CARL: "Un viatge imagina-ri a les Illes Fèroe", obertura rapsòdi-ca.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Oimè ilbel viso", madrigal (Llibre 6è de ma-drigals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(4m).MOUSTAKI, GEORGES: "La Cartedu tendre", cançó (arranjament dePer Ekdahl).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Margareta Bengtson, arpa. CarlBagge, orgue Hammond. MatsBergström, guitarra acústica. Per Ek-dahl, bateria. Olle Linder, baix.(3m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.TEMPORADA DE MÚSICA PER ACOBLA DE L'AUDITORI, 2013-2014van Tol: ''Intro''. Jesús Ventura: ''Cor-dial'', sardana. Huba de Graaf: ''Fa-lanx''. Josep Serra: ''El Capeador'',vals. Caliope Tsoukapi: ''Con amo-re''. Dick van der Hars: ''Bonda Tre-ca''. Jeff Hamburg: ''El Golem''. JosepMaria Bernat: ''Un racó de claustre'',sardana.Enrique Lop, narrador.Cobla Principal d'Amsterdam.


38

Dir.: Taco Kooistra.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 25 d'abril del 2014.Sala Tete Montoliu, L’Auditori. Bar-celona.(74m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014Ralph Vaughan Williams: ''Fantasiasobre Greensleeves'' per a orquestra.Harrison Birtwistle: “Exody(23:59:59)” per a orquestra. WilliamWalton: Concert per a viola. RalphVaughan Williams: Simfonia n. 4 enfa m.Lise Berthaud, viola.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Litton.(95m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.

El Verisme: Plantejaments generals(II).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Simfònica del Sud-estAlemany.Dir.: Hans Rosbaud.(26m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(37m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Pere i elllop", conte musical, op. 67.Jordi Sánchez, narrador.Ensemble Orquestra de Cadaqués.Dir.: Vasily Petrenko.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60 (transcrip-ció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(33m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enfa # m, op. 1.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(24m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Si b, op. 99 D 898.

Roya

lAlb

ertH

alld

eLo

ndre

s


39

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor Bach de Munic.Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).SCHUMANN, ROBERT: "Märche-nerzählungen" (Contes de fades),trio, op. 132.Michael Collins, clarinet. Steven Is-serlis, violoncel. Stephen Hough,piano.(14m).SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.1.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(7m).RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles isentimentals" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(15m).ELGAR, EDWARD: "The Music Ma-kers" (Els creadors de música), canta-ta profana, op. 69.Janet Baker, mezzosoprano.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(38m).


07:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LOEILLET, JACQUES: Concert per atraverso, dos violins i continu en Re.Wim Vandenbossche, traverso.Ensemble Les Goûts-Authentiques.Dir.: Jan Devlieger.(10m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae",pavana, P 15.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(5m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 20 de do m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(9m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Fa.Michel Andalo', contratenor.Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(17m).SEIXAS, CARLOS DE: Sonata per ateclat n. 21 en La.Nicolau de Figuereido, clavecí.(9m).PÄRT, ARVO: "Littlemore Tractus",himne per a cor i orgue.Christopher Bowers-Broadbent, or-gue.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "S'intessa-no agli allori...Terra amica", ària del'acte 1r de l'òpera "Zelmira".Juan Diego Flórez, tenor (Ilo).Cor Giuseppe Verdi de Milà.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Riccardo Chailly.(11m).MOZART, LEOPOLD: "Kindersinfo-nie" (Simfonia de les joguines) per acorda i instruments infantils.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(9m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a pianoforte n. 2 en do m.Pedro Piquero, piano.(8m).PUJOL, JOAN PAU: "Magnificat se-cundi toni à 8".Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).



40

09:03 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRAUn programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió.

Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2013-2014Camille Saint-Saëns: Simfonia n. 2en la m, op. 55. Karol Szymanowski:Concert per a violí i orquestra n. 1,op. 35. Georges Bizet: Simfonia n. 1en Do, WD 33.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cul-tura (Berlín) el dijous 8 de maig del2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(80m).

13:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-

da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).GERHARD, ROBERT: Suite del ballet"Alegrías".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(versió per a violoncel i piano).Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresdanses concertants" per a orquestrade corda.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(13m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DEL ROYAL CON-CERTGEBOUW D’AMSTERDAM,2013-2014Francis Poulenc: "Quatre petites pre-gàries de Sant Francesc d'Assís" per acor d'homes, FP 142. "Quatre mo-tets pel temps de Nadal", FP 152.Marcel Dupré: “Variations sur un


41

Noël”. Frank Martin: Missa per a do-ble cor.Leo von Doeselaar, orgue.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Gijs Leenaars.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el diumenge 8de desembre del 2013.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d’intercanvi.(65m).


17:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DUFAY, GUILLAUME: "Veni sanctespiritus", motet ("Cançoner de Mon-tecassino").Montserrat Figueras i Maria CristinaKiehr, sopranos i Kai Wessel, contra-tenor. Michel Behringer, orgue.Dir.: Jordi Savall.(5m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(35m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Nathalie Stutzmann, contralt.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(23m).

19:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Els "Te Deum" de Georg FriedrichHändel.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT EUROPA DE L'ORQUES-TRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN2014Otto Nicolai: ''Les alegres comaresde Windsor'', obertura. Edward El-gar: ''Falstaff'', estudi simfònic, op.68. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n.5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.

Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dijous 1 de maig del2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(92m).

22:00 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRAUn programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió. Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

Dan

ielB

aren

boim


42

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Austiefer Not schrei ich zu dir" (Des dela meva angoixa profunda, et crido),cantata, BWV 38.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).COPLAND, AARON: Sonata per aviolí i piano.Hans Maile, violí. Horst Göbel, pia-no.(18m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).TURINA, JOSÉ LUÍS: "Scherzo parauna hobbit" per a clarinet, fagot, vio-lí, violoncel i piano.Plural Ensemble.Dir.: Fabián Panisello.(6m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lesTerres Altes bavareses", cicle per acor i piano, op. 27.Richard Markham, piano.Cor Simfònic de la Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Halsey.(24m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I:45.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(26m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(20m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(28m).JANÁCEK, LEOS: "Idil·li" per a or-questra de corda, VI/3.Orquestra Filharmònica Estatal deBrno.Dir.: Frantisek Jilek.(29m).SCHUBERT, FRANZ: "Die SchöneMüllerin" (La bella molinera), ciclede lieder, op. 25 D 795 (arranjamentper a veu i guitarra).Peter Schreier, tenor. Konrad Ragoss-nig, guitarra.(65m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 9 HWV327.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(14m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Va-dam et circuibo civitatem", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).


43

ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Julia Varady, soprano. Dietrich Fis-cher-Dieskau, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(44m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Myung-Whun Chung.(33m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 3 per a piano ("Cançons idanses").Alícia de Larrocha, piano.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Con motomoderato", 3r mov. de la Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Leier-mann" (L'home de la lira), lied del ci-cle "Winterreise" (Viatge d'hivern), D911 n. 24.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Intermez-zo", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2 en sol m, op. 16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(6m).MILHAUD, DARIUS: Simfonia decambra n. 5, op. 75.Grup de Vent de Cambra de Praga.

Dir.: Libor Pesék.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Lacrimosa" de la"Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).HOLST, GUSTAV: "Júpiter, el porta-dor de l'alegria" de la suite per a or-questra "Els planetes", op. 32.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).POULENC, FRANCIS: "Himne" deles "Tres peces" per a piano, FP 48 n.3.Jordi Camell, piano.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Piotr Beczala, tenor (Rodolfo). [Ge-rald Finley, baríton (Marcello)].Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(5m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Moderato nobile", 1r mov. del Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.35.Philippe Quint, violí.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(9m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a piano, BB 68.Michel Béroff, piano.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Michele Pertusi, baríton (Oro-veso).International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).


44


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(30m).LALANDE, MICHEL RICHARD DE:"Miserere", motet.Verónique Gens, Sandrine Piau i Ar-lette Steyer, sopranos.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(23m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", suite de poemes per a piano.Conrad Tao, piano.(22m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a clavecí i corda en Mib, H 404.Miklós Spányi, clavecí.Concerto Armonico.Dir.: Peter Szúts.(23m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Hector Berlioz: ''Les nuits d'été'' (Lesnits d'estiu), op. 7. Gustav Mahler:''Rückert-Lieder'', recull de cinc can-çons. ''Urlicht'' (Llum pristina), lieddel cicle ''Des Knaben Wünderhorn''(El corn de l'abundància).Sarah Connolly, mezzosoprano. Ju-lius Drake, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Ràdiodifusió (BBC) el dilluns13 de gener del 2014.

Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(53m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PIAZZOLLA, ASTOR: "Verano porte-ño", tango de les "Cuatro estacionesporteñas" (arranjament per a guitarrade Benítez).John Williams, guitarra.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Larghetto", 1r mov. de la Sonata pera flauta de bec en Do, HWV 365.Erik Bosgraaf, flauta de bec. Frances-co Corti, clavecí.(3m).JADIN, HYACINTHE: "Adagio", 2nmov. del Quartet de corda en Do,op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(8m).NIEWIADOMSKI, STANISLAW:"There was nothing between us" (Nohi ha res entre nosaltres), cançó.Annette Celine, soprano. Felicja Blu-mental, piano.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Ro-mança per a violoncel i piano en la.Lynn Harrell, violoncel. Vladimir As-hkenazy, piano.(2m).NYSTEDT, KNUT: "Immortal Bach"per a cor.Cor de la Ràdio de Berlín.Dir.: Simon Halsey.(5m).JONES, SAMUEL: "Largo. Allegromolto", 3r mov. del Concert per a tu-ba i orquestra.Christopher Olka, tuba.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(9m).KARAYEV, KARA: "Allegro modera-to", 1r mov. de la Simfonia n. 3.


45

Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(6m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE NOVA ZELANDA,2011-2012Paul Dukas: ''L'apprenti sorcier'' (L'a-prenent de bruixot), poema simfò-nic. Francis Poulenc: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93. Nikolai Rimski-Kór-sakov: ''Scheherazade'', suite simfò-nica, op. 35.Olivier Latry, orgue.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: Rossen Milanov.Enregistrat per Ràdio Nova Zelandael divendres 1 de juny del 2012.Ajuntament. Wellington.Concert d'intercanvi.(85m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 ''L'empera-dor'' en Mi b, op. 73. Johannes

Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op.72.Emanuel Ax, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Yuri Temirkanov.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 20 de no-vembre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(85m).

22:00 LA SETMANA DE... El so de la violaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:Concert per a viola i orquestra enRe.Ashan Pillai, viola.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).

HINDEMITH, PAUL: Sonata per aviola, op. 25 n. 1.Gérard Caussé, viola.(16m).PENDERECKI, KRZYSTOF: Concertper a viola i orquestra.Grigori Zhislin, viola.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(20m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“El mateix, però diferent”Un programa de versions, adapta-cions, transcripcions i arranjamentsde peces conegudes de la música decinema.


Ash

anPi

llai


46

MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRA

Aquest mes de setembre, i sotal’impuls dels actes commemo-ratius del Tricentenari, Catalun-ya Música ha elaborat, pel dia11 de setembre, un programaespecial a l’entorn dels músics iles músiques que van acom-panyar aquells anys convulsos icomplexos del període d’entreel 1705 i e1714, i conegut comla Guerra de Successió. En aquell enfrontament de lesgrans potències europees, Ca-talunya se n’emportaria la pit-jor part. Els pols desmesurat ipervers per pactar un equilibride forces esdevindria el con-

flicte que posaria fi al règim polític català, un règim gairebé mil·lenari. I és d’a-quest període crític de la nostra història del que hem recollit i extret els sons, lesrondalles, les dites, els cants, els precs, els balls, tant cerimonials com tradicio-nals, les festes populars i no tan populars: en definitiva, la música com una partimportant de la història i com un agafador més d’una societat que vivia sub-mergida en sons de “festa i guerra”.D’aquest moment històric us explicarem, a grans trets, la música que es sentia ius presentarem i parlarem d’alguns dels músics i altres personatges que vanacompanyar aquell procés: els qui van ser protagonistes i els qui no ho van serperò que també van anar teixint la història de la nostra música. I és per aquestmateix motiu que bona part del pes d’aquest programa l’hem posat en boca depersonatges reals però també ens hem volgut prendre la llicència de donar vidaa un personatge fictici però que de ben segur hauria pogut existir: és el man-xaire de la catedral de Barcelona, l’Eudald de Ripoll. Gràcies a ell podrem re-crear una cara diferent i fins i tot uns altres racons d’aquella història de la músi-ca. Ell ens anirà fent de guia i ens ensenyarà l’entrellat “musical” d’un conflicteque marcaria per sempre més l’esdevenir de Catalunya. Aquest personatge, juntamb la veu de la narració i alguns dels protagonistes reals d’aquell període, ensaniran explicant històries d’aquella història i també ens parlaran de la músicaque es sentia a la Barcelona de tombants del segle XVIII: quants músics hi ha-via, quina música es feia, qui la feia, com es ballava i qui la ballava, i com esta-va organitzada. També coneixerem les músiques que anaven arribant de la cortdels Borbons i la dels Habsburg, música nova per nous períodes, i que van anarfonent-se amb la que es feia aquí o simplement veurem com de mica en micaels costums van anar modificant-se amb els pas dels anys; les músiques erentambé una forma de difondre ideologies i gustos estètics, s’hi manipulaven ide-es i s’esborraven antics costums, i moltes van ser arraconades per les noves mo-des, sobretot les franceses, això després del 1714.


47

A partir d’aleshores, ja només uns quants recordarien o reconeixien els sons quese sentien al nostre país abans d’aquella guerra, i molts es van perdre en el re-cord. Aquell 11 de setembre del 1714 va quedar per sempre en la memòria del po-ble català. Es van anar fent petits gestos reivindicatius però no va ser fins a la Re-naixença quan Catalunya va reflexionar i va fer aflorar novament el nom d’unaguerra que ens va fer perdre la identitat com a poble. Aquest 11 de setembre del 2014, Catalunya Música, vol recuperar la memòriad’aquells anys de músiques, temps de balls, dies de celebracions i de cerimò-nies i també de festa i esbarjo, però també d’estretors, de pors i de pèrdues:temps de festa i guerra. I la música com a teló de fons i com a testament histò-ric d’aquella guerra i d’aquell fatídic 11 de setembre d’ara fa 300 anys.

El programa s’ha fet amb la col·laboració de locutors i locutores de CatalunyaMúsica i d’altres veus, que sota la direcció artística de Dolors Martínez, s’hanposat en la pell de músics, cronistes, ballarins, monges, luthiers, reis, reines, es-tudiosos de l’època i altres protagonistes vinculats en aquells fets. Al manxairede la catedral li ha donat vida el ripollenc Ramon Prat. El muntatge musical ésde Daniel Guinot i Pau Blasi. El programa compta amb l’assessorament històric de Francesc Cortés i Mir, pro-fessor de la Universitat Autònoma de Barcelona que també ha participat en lacreació del text junt amb Victòria Palma, qui també ha assumit l’adaptació ra-diofònica, la realització i la direcció del programa.

Francesc Cortés i MirDoctor en Musicologia i professor de la UAB

Victòria Palma Musicòloga locutora-redactora de CM


48


02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: "Tres salms"per a cor, op. 78.Isabelle Sauvageot, soprano. AnneGotkovsky, mezzosoprano. RobertGetchell, tenor. Paul-Alexandre Du-bois, baríton. Anne Staminesco, so-prano. Catherine Hureau, mezzoso-prano. Christophe Le Paludier, tenor.Fabrice Chomienne, baríton. ClaireHenry-Desbois, s.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(45m).GESUALDO, CARLO: "Asciugate ibegli occhi", madrigal (Llibre 5è).Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).BLOCH, ERNEST: Sonata per a violíi piano n. 1.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(29m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xa-cona" de la Partita per a violí n. 2 enre m, BWV 1004.Mira Glodeanu, violí.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Angela Denoke, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. BurkhardFritz, tenor. René Pape, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(72m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Robert Taub, piano.(19m).MOZART, LEOPOLD: "SimfoniaBurlesca" en Sol.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(14m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de París.Dir.: George Enescu.(33m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Segona lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Patricia Petibon, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(12m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allabreve", 3r mov. del Concert per aflauta, violí, clavecí, corda i continuen la m, BWV 1044.Richard Egarr, clavecí. Pauline No-bes, violí. Rachel Brown, flauta.Academy of Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Poissons d'or"del llibre 2n de les "Imatges" per apiano.Ricard Viñes, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hostias" de la "Missa de Rèquiem"en re m, KV 626.Cor Jove de l'Orfeó Català.


49

Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Larghetto affettuoso", 1r mov. delConcerto grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(3m).ANÒNIM: "Muntanyes del Canigó",cançó (arranjament de Jaume Pahis-sa).Sandra Roset, soprano. FranciscoPoyato, piano.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Anna Moreno-Lasalle, soprano. Ma-risa Martins, mezzosoprano.Barcelona Sinfonietta.Dir.: Francesc Llongueres.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Diàleg n. 2"del cicle per a piano "Diàlegs".Josep Maria Colom, piano.(3m).CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" delballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(6m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Sol, K 259.Pierre Hantaï, clavecí.(6m).WAGNER, RICHARD: "Winterstür-me" (Les tempestes d'hivern), cantde primavera de l'acte 1r de l'òpera

"La valquíria", WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).



11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA IBERCAMERA, 2013-2014Piotr Ílitx Txaikovski: ''Vals'' de l'acte1r del ballet ''La bella dorment'', op.66. Antonín Dvorák: Simfonia n. 9en mi m ''Del Nou Món'', op. 95.Piotr Ílitx Txaikovski: ''Cafè. Dansaàrab'' de l'acte 2n del ballet ''El tren-canous'', op. 71. ''Dansa espanyola''de l'acte 3r del ballet ''El llac dels cig-nes'', op. 20.Orquestra Simfònica Txaikovski deMoscou.Dir.: Vladimir Fedoseyev.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 18 de maig del 2014.Sala Xavier Montsalvatge, Auditori.Girona.(57m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cali-doscopi", suite per a dos pianos.


50

Raimon Garriga, piano. Mac McClu-re, piano.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(34m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Adrian Boult.(28m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.GAZZANIGA, GIUSEPPE: “DonGiovanni o sia il Convitato di Pietra”.John Aler, tenor. Eva Steinsky, sopra-no. Pamela Coburn, soprano. MargitKinzel, soprano. Julie Kaufmann, so-prano. Anthony Spiri, clavecí. Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra de Ràdio Múnic.Dir.: Stefan Soltesz. (105m).ALIOTTI, BONAVENTURA: "Il San-sone", oratori.Adriana Fernández, soprano (Dalila).Francesc Garrigosa, tenor (Samsó).Claudine Ansermet, soprano (L'en-gany). Ivan Garcia, baix (Morfeu).Claudio Cavina, contratenor (El ca-pità dels filisteus).Studio di musica antica Antonio IlVerso.Ensemble Elyma.Dir.: Gabriel Garrido.(68m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programa

de Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.El Verisme: Plantejaments generals(II).

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2013-2014Franz Schubert: ''Andantino'', entre-acte de l'acte 3r de la música inci-dental ''Rosamunde, Fürstin vonZypern'', D 797. Wolfgang AmadeusMozart: Concert per a violí i orques-tra n. 3 en Sol, KV 216. AntonBruckner: Simfonia n. 7 en Mi, WAB107.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dissabte 17 de maigdel 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(98m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Vivaldi: Cantata “Gloria e Imeneo”RV 687. El casament Louis XV i Ma-rie Leszczinska.

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical amb les millorsobres de la discoteca de CatalunyaMúsica.DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).

Mis

cha

Mai

sky

iMar

tha

Arg

eric

h


51

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quatuor Enesco.(28m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 29 en Si b "Ham-merklavier", op. 106.Maurizio Pollini, piano.(43m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).GRANADOS, ENRIC: "Àlbum demelodies" per a piano.Douglas Riva, piano.(43m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.1 en Do, H 75.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(22m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Resurrecció i ascensió de Jesús",oratori, Wq 240.Uta Schwabe, soprano. ChristophGenz, tenor. Stephan Genz, baix.Ex Tempore.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijen.(73m).

MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Sviatoslav Richter, piano.(30m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.Quartet Henschel.(29m).GERHARD, ROBERT: Simfonia n. 4"Nova York".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Mathias Bamert.(27m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(31m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BRAHMS, JOHANNES: "Allegroamabile", 1r mov. de la Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(8m).TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de l'a-mor que passa", cançó (instrumenta-da per a veu i orquestra).Manuel Ausensi, baríton.Orquestra Simfònica.Dir.: Eduard Toldrà.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Sheheraza-de" del cicle per a piano "Àlbum pera la joventut", op. 68.Daniel Blumenthal, piano.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Perfi-dissimo volto", madrigal (3r Llibre demadrigals).


52

The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" deles "Danzas fantásticas", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Introducción"del quadre 2n del ballet "El amorbrujo".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(4m).MARAIS, MARIN: "Les fétes cham-pestres" de la "Suite d'un Goût Étran-ge" (Llibre IV de Peces per a viola).Christophe Coin, viola de gamba so-lista. Christophe Rousset, clavecí so-lista. Vittorio Ghielmi, viola de gam-ba. Pascal Monteilhet, tiorba.(5m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Magdalena Kozena, mezzosoprano(Carmen).Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale" de la"Suite txeca" en Re, op. 39.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(5m).LAURIDSEN, MORTEN: "Sure onthis shining night" (Segur que enaquesta nit brillant), motet del cicle"Nocturns".Bradley Welch, piano.Vox Humana.Dir.: David Childs.ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 7 en sim ''Cant de la nit''.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al tretzè diumengedesprés de la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2013Anton Webern: Cantata n. 2, op. 31.Variacions per a orquestra, op. 30.Cantata n. 1, op. 29. Alban Berg:''Suite lírica'' (versió per a orquestrade corda). Luciano Berio: ''Coral so-bre la Sequenza VIII''. Ígor Stravinski:''El rei de les estrelles'', cantata per acor d'homes i orquestra. Béla Bar-tók: ''Cantata profana'', BB 100.Conjunt Vocal de la Ràdio de Sud-oest d'Alemanya (Stuttgart).Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Pablo Heras-Casado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dilluns 9de setembre del 2013.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(94m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(34m).


53

BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt, corda ibaix continu en fa m.Sara Mingardo, contralt.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1.Quartet Talich.(25m).DUIJCK, JOHAN: "Het Zachte Le-ven" (La vida suau), cicle de can-çons, op. 15.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.I Musici.(11m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DEL BARBER DE SEVI-LLAPAISIELLO, GIOVANNI: “Il barbieredi Siviglia”, òpera en quatre actes.Denés Gulyás, Krisztina Láki i IstvánGáti.Orquestra de l’Òpera Hongaresa.Dir.: Adam Fischer.(120m).MAGAZÍN: Actualitat. Dossier: “Ilbarbiere di Siviglia” de Rossini. No-vetats.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORDA DE CONCERTS DELCOR DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Johannes Brahms: "Missa canònica".

"Zwei Motetten" (Dos motets) per acor a cinc veus, op. 29. "Zwei Mo-tetten" (Dos motets) per a cor, op.74. "Drei Motetten" (Tres motets) pera cor, op. 110. "Fest- und Gedenks-prüche" (Proverbis festius i comme-moratius) per a cor, op. 109.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.

Enregistrat per la Ràdio sueca el dis-sabte 14 de setembre del 2013.Església d’Engelbrekt. Estocolm.Concert d’intercanvi.(64m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Xavier Sabata

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.György Ligeti (II).LIGETI, GYÖRGY: “Atmosphères”.(1961).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Jonathan Nott(9m).LIGETI, GYÖRGY: “Tres Bagatel·lesper a piano”. (1961).Fredrik Ullén, piano.(3m).LIGETI, GYÖRGY: “Poema simfònicper a 100 metrònoms”, fragment.(1962).Françoise Terrioux.(5m).LIGETI, GYÖRGY: “Aventures”.(1963).Gertie Charlent, soprano. Marie-Therese Cahn, contralt. William Pe-arson, baríton.

Cor

dela

Ràdi

oSu

eca


54

Kammerensemble de Darmstadt.Dir.: Bruno Maderna.(11m).LIGETI, GYÖRGY: “Rèquiem”.(1963-65).Liliana Poli, soprano. Barbro Ericson,mezzosoprano.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deHessen.Dir.: Michael Gielen.(27m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.BRNO JAZZ FESTIVAL 2013Charette-Soltys-Stveracek.Brian Charette, orgue Hammond,piano. Ondrej Stveracek, saxo tenor.Dano Soltys, bateria.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-marts 30 d’abril del 2013.Alterna Club. Brno.Concert d’intercanvi. (66m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L’i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir: Herbert Blomstedt.(36m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Te Deum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(33m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(36m).MARTINU, BOHUSLAV: Sonata pera flauta i piano, H 306.

Jean-Pierre Rampal, flauta. John Ste-ele Ritter, piano.(17m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 1 en si m, op. 50.Quartet Pavel Haas.(24m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Concer-tino 1+13" per a violí i corda.Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.Trio de Barcelona.(28m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(12m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i


55

principals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VERDI, GIUSEPPE: "Dies Irae. Tubamirum" de la "Missa de Rèquiem".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Bertrand de Billy.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegreto",3r mov. del "Concert andalús" per aquatre guitarres i orquestra.Quartet de Guitarres Los Romero.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).SPOHR, LOUIS: "Allegro molto", 1rmov. del Concert per a violí n. 8 enla m "In modo di scena cantante",op.47.Simone Lamsma, violí.Sinfonia Finladia Jyväskylä.Dir.: Patrick Gallois.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Duettobuffo di due gatti" per a dues sopra-nos i piano.Victòria dels Àngels i ElisabethSchwarzkopf, sopranos Gerald Moo-re, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 1 en Fa, BWV 1046.Thomas Muller i Javier Bonet, trom-pes de caça. Alfredo Bernardini,Paolo Grazzi i Paolo Faldi, oboès. Jo-sep Borràs, fagot. Fabio Biondi, violípiccolo.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "In questareggia", ària de l'acte 2n de l'òpera"Turandot".Angela Gheorghiu, soprano (Turan-dot). [Roberto Alagna, tenor (Calaf)].Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.

Dir.: Anton Coppola.(7m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 28 en Do.Bob van Asperen, clavecí.(7m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).HOLST, GUSTAV: "Saturn, el porta-dor de la vellesa" de la suite per a or-questra "Els planetes", op. 32.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(9m).GURIDI, JESÚS: "Danzas viejas" pera piano.Albert Nieto, piano.(7m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV323.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(14m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:Concert per a violí i orquestra n. 3en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(20m).GOLS, XAVIER: Suite per a piano.Miquel Villalba, piano.(17m).


56

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 1 en Re,op. 17.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 16 en Fa, op. 135.Melos Quartett.(23m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL DE PIANO DE PASQUADE TORROELLA DE MONTGRÍ2014Obres de Claude Debussy, GabrielFauré, Joaquim Serra, Jaume Pahis-sa, Franz Liszt i Richard StraussAnabel Pérez, soprano. Viviana Sali-si, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 d'abril del 2014.Auditori Espai Ter. Torroella deMontgrí.(63m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Confitebor tibi", salm de les "Ves-pres solemnes de Diumenge", KV321.Mitsuko Shirai, soprano. Heidi Riess,contralt. Eberhard Büchner, tenor.Hermann Christian Polster, baix.Cor de la Ràdio de Leipzig.Orquestra Simfònica de la Ràdio deLeipzig.

Dir.: Herbert Kegel.(6m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moltomoderato", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra en la m, op. 16.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Alceo Galliera.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a cla-vecí, corda i baix continu en fa m,BWV 1056 (arranjament per a violí,corda i baix continu d'Amandine Be-yer).Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(3m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Letzterose - Martha! Herr! - Sie lacht zumeinen Leiden" (Última rosa! - Mar-ta! - Ells es riuen de la meua passió),ària de l'òpera "Martha".Montserrat Caballé, soprano (Mar-tha). Javier Palacios, tenor (Lyonell).Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(6m).MOSZKOWSKI, MORITZ: "Havane-ra" de les "Noves danses espanyoles"per a piano a quatre mans, op. 65.Duet de piano Colònia.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Adagio", 2nmov. del Concert per a violoncel iorquestra n. 3 en Sol, G 480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(5m).POULENC, FRANCIS: "DomineDeus, Rex coelestis" del "Gloria" pera soprano, cor i orquestra, FP 177.Renée Fleming, soprano.London Voices.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de Radiodifusió


57

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pin-yol.DOMAINE FORGET INTERNATIO-NAL FESTIVAL 2013Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37. Concert per a piano i orquestran. 4 en Sol, op. 58. Concert per apiano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Marc-André Hamelin, piano.Les Violons du Roy.Dir.: Bernard Labadie.

Enregistrat per Ràdio Canadà de par-la francesa el diumenge 16 de junydel 2013.Françoys Bernier Hall. Domaine duForget (El Quebec).Concert d’intercanvi.(115m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL D'EDIMBURG 2013

Richard Strauss: ''Metamorfosis'', es-tudi per a 23 instruments de corda,TrV 290. Franz Joseph Haydn: Sim-fonia concertant en Si b, Hob.I:105.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Kai Frömbgen, oboè. Matthew Wil-kie, fagot. Lorenza Borrani, violí. Wi-lliam Conway, violoncel.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 16 d'agost del 2013.Usher Hall. Edimburg.Concert d'intercanvi.(98m).

22:00 LA SETMANA DE... Adéu a Lorin MaazelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "We-llingtons Sieg" (La victòria de We-llington) per a orquestra, op. 91.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(16m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).STRAUSS, JOHANN: "Vals a la Paga-nini", op. 11.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(6m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Robert Levin



Les

Vio

lons

duRo

y


58

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 8 en do m "Patèti-ca", op. 13.Vladimir Ashkenazy, piano.(18m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Peter Hurford, orgue.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(22m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(61m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(46m).STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cant de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.Cor de la Gewandhaus de Leipzig.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 3r mov. del Concert per atrompa i orquestra n. 3 en Mi b, KV447.Hermann Baumann, trompa natural.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: Vals n. 1dels "Cinc valsos" per a piano, H 5.Giorgio Koukl, piano.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Rast" (Des-cans), lied del cicle "Winterreise"(Viatge d'hivern), D 911 n. 10.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(3m).MORALEDA, JOAN LLUÍS: "Allegro",1r mov. de la "Música per a quintet".Quintet de Vent Solistes de Barcelo-na.(4m).ALFONS X "EL SAVI": "Pero cantigasde loor", cantiga ("Cantigas de SantaMaria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Er-wachen heiterer Empfindungen beider Ankunft auf dem Lande" (Im-pressions agradables en arribar alcamp), 1r mov. de la Simfonia n. 6en Fa "Pastoral", op. 68.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(11m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Indigo und die vier-zig Räuber" (Indigo i els quarantabandits).Orquestra Filharmònica de Viena.


59

Dir.: Lorin Maazel.(7m).CIMAROSA, DOMENICO: "Introdu-zione", 1r mov. del Concert per aoboè i corda en do m.Anthony Cambden, oboè.City of London Sinfonia.Dir.: Nicholas Ward.(3m).BERNSTEIN, LEONARD: "LonelyTown" (Ciutat solitària) dels tres epi-sodis de dansa "On the Town" (trans-cripció per a banda de Marice Stith).Conjunt de Vent de la Universitat deCarolina del Sud.Dir.: Scott Weiss.(3m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moltomoderato", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra en la m, op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(12m).DOWLAND, JOHN: "From silentnight" (Des de la nit silenciosa), can-çó ("A Pilgrimes Solace").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Mode-rato molto", 2n mov. de la "Sonatinepour Yvette" per a piano.Jordi Masó, piano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.VANHAL, JOHANN BAPTIST: Sim-fonia en sol m.

Orquestra de Cambra Filharmònicade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(18m).WAGNER, RICHARD: "WesendonckLieder", cicle de cançons, WWV 91.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Vladimir Ashkenazy, piano.(10m).VIOTTI, GIOVANNI BATTISTA:Concert per a violí i orquestra n. 13en La.Adelina Oprean, violí.Orquestra de Cambra de la Comu-nitat Europea.Dir.: Jörg Faerber.(22m).KOECHLIN, CHARLES: "Poèmesd'automne" (Poemes de tardor), op.13.Juliane Banse, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(14m).GLINKA, MIKHAÏL: "Divertimentbrillant sobre temes de 'La Sonnam-bula' de Bellini".Quartet de l'Orquestra Filharmònicade Leningrad.(14m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CICLE DE CONCERTS DEL COR DELA RADIOTELEVISIÓ CROATA,2012-2013Valentin Silvestrov: ''Cants litúrgics''per a solistes i cor a capella, ''Al·le-luia'' per a cor a cappella.Ivana Garaj Korpar, soprano. Marti-na Gojceta Silic, mezzosoprano. IvoGamulin Gianni, tenor. Luciano Ba-tinic, baix. Cor de la Radiotelevisió Croata.

Jord

iMas

ó


60

Dir.: Tonci Bilic.Enregistrat per la Radiotelevisió cro-ata el dimarts 29 de gener del 2013.Museu Mimara. Zagreb.Concert d'intercanvi.(51m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 3 en Fa de les "Danses hon-gareses" per a piano a quatre mans,WoO 1 (orquestració de JohannesBrahms).Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Linden-baum" (El til·ler), lied del cicle "Win-terreise" (Viatge d'hivern), D 911 n.5.Thomas Quasthoff, baix. CharlesSpencer, piano.(5m).STENHAMMAR, WILHELM: "Pocoadagio", 3r mov. del Quartet de cor-da n. 6 en re m, op. 35.Quartet de Corda d'Oslo.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Co-rranda" de la Suite per a violoncel n.1 en Sol, BWV 1007.Arnau Tomàs, violoncel.(3m).MENDELSSOHN, FANNY: "Frühling"(Primavera), lied.Lan Rao, soprano. Micaela Gelius,piano.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Lento" del4t quadern del cicle per a piano"Música callada".Arcadi Volodos, piano.(2m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Acte 1rde l'opereta "Eine nacht in Venedig"(Una nit a Venècia).

Pierre Gylbert, tenor (Caramello).Merete L. Meyer, soprano (Annina).Anna-Maria Krawe, soprano (Anni-na). Kristina Hansson, soprano (Ci-boletta). Henrik Holmberg, tenor(Pappacoda).Coro Notturno.Orquestra Strauss d'Estocolm.Dir.: Mika Eichenholz.(34m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pastorale" pera violí, oboè, corn anglès, clarinet ifagot.European Soloist Ensemble.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(3m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA LAFOLIA DE ROUGEMONT 2013Obres de Heinrich Ignaz Franz vonBiber, Johann Heinrich Schmelzer iJohann Jacob Froberger.Café Zimmerman Ensemble.Dir.: Pablo Valetti.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el divendres17 de maig del 2013.Església. Rougemont.Concert d’intercanvi.(70m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.


61

CICLE ECHO RISING STARS AL PA-LAU, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 17 en re m ''La tempesta'',op. 31 n. 2. Robert Schumann: ''Car-naval'', cicle per a piano, op. 9. FelixMendelssohn: ''Rondo capriccioso''per a piano en mi m, op. 14. Frédé-ric Chopin: ''Andante spianato iGran polonesa brillant'' per a piano,op. 22. Franz Liszt: ''Pensées desMorts'', ''Vals Mefisto'' per a piano n.1, S 514.János Balázs, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 11 de març del 2014.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(102m).

22:00 LA SETMANA DE... Adéu a Lorin MaazelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Julia Varady, soprano. Dietrich Fis-cher-Dieskau, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(44m).SUPPE, FRANZ VON: Obertura del'opereta "La bella Galatea".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(7m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.David BehrmanBEHRMAN, DAVID: “LeapadayNight”.Ben Neill i Rhys Chatham, trompe-tes.David Behrman, electrònica.(22m).BEHRMAN, DAVID: “RefractiveLight”.David Behrman, electrònica(5m).BEHRMAN, DAVID: “InterspeciesSmalltalk”.Takehisa Kosugi, violí.David Behrman, electrònica.(23m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a viola ipiano.Roger Chase, viola. Michiko Otaki,piano.(13m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).György Cziffra, piano.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Dues suites or-questrals de l'òpera-ballet "Padmâva-ti", op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(23m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trioamb piano.Trio Kandinsky.(14m).


62

MARTINU, BOHUSLAV: "El llibret",ballet en tres actes, H 214.Anna Kratochilova, soprano. Miros-lav Kopp, tenor. Richard Novák,baix.Cor de Nens de Kantiléna.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jilek.(98m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Prazák Quartet.(7m).VIVES, AMADEU: Escena i "Cançóde Cossette" de la sarsuela "Bohe-mios".Maria Bayo, soprano (Cossette). LuísLima, tenor (Roberto). Santiago Sán-chez Jericó, tenor (Víctor).Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).

RAVEL, MAURICE: "Perpetuum mo-bile. Allegro", 3r mov. de la Sonataper a violí i piano en Sol.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna", madrigal (6è Llibre de madri-gals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(7m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-tino semplice", 2n mov. del Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(8m).FORQUERAY, ANTOINE: "La Belle-mont" de la Suite n. 1 en re m.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba.(5m).WAGNER, RICHARD: "Morgenlichleuchtend" (Il·uminat per l'aurora),cançó de l'acte 3r de l'òpera "Elsmestres cantaires de Nuremberg",WWV 96.Jonas Kaufmann, tenor (Walther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).COPLAND, AARON: "Celebration"del ballet "Billy The Kid".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Rondo ca-priccioso" per a piano en mi m, op.14.Jean-Yves Thibaudet, piano.(6m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Jonas Kaufmann, tenor (Werther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).

Ant

oniR

osM

arbà


63


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment n. 15 en Si b "ZweiteLodronische Nachtmusik", KV 287.Les Folies Françoises.Dir.: Patrick Cohën-Akenine.(40m).BUTTERWORTH, GEORGE: "Sixsongs from 'A Shropshire Lad'" (Siscançons sobre 'Un noi de Shropshi-re'), recull.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(14m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63.Consortium Classicum.(19m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí i orquestra de corda en Si b "Indue cori", RV 583.Giuliano Carmignola, violí.Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(14m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.PALAU 100 – CICLE DE PIANO,2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 30 en Mi, op. 109, Seleccióde les ''Sis bagatel·les'' per a piano,op. 126, Sonata per a piano n. 31 enLa b, op. 110. Stephen Kovacevich, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 14 de gener del 2014.

Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(48m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BERNSTEIN, LEONARD: "A simplesong" (Una cançó simple), himne dela peça teatral "Mass" (Missa).Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Lento",2n mov. del Concert per a piano,trompeta i corda n. 1 en do m, op.35.Ronald Brautigam, piano. PeterMasseurs, trompeta.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).DEBUSSY, CLAUDE: "Poissons d'or"del llibre 2n de les "Imatges" per apiano.Ricard Viñes, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio", 2n mov. del Concert per aclarinet i orquestra en La, KV 622.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Cre-do" de la "Missa Solemnis" en Re, op.123.Rosa Mannion, soprano. Birgit Rem-mert, contralt. James Taylor, tenor.Cornelius Hauptmann, baix.La Chapelle Royale.Orchestre des Champs Elysées deParís.Dir.: Philippe Herreweghe.(18m).


64

VIVALDI, ANTONIO: "Largo", 2nmov. del Concert per a violí en solm, op. 12 n. 1, RV 317.Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(5m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Franz Schubert: Nocturn per a trioamb piano en Mi b, op. 148 D 897.Piotr Ílitx Txaikovski: Trio amb pianoen la m, op. 50. Antonín Dvorák:''Lento maestoso'', 6è mov. del Trioamb piano n. 4 en mi m ''Dumky'',op. 90.Trio Wanderer.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns21 d'abril del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(52m).




20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DEL PRÍNCEP REGENT DE MUNIC63a EDICIÓ DEL CONCURS INTER-NACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors en l’apartatde música de cambra.(120m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.El Verisme: Plantejaments generals(III).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(39m).RAVEL, MAURICE: Sonatina per apiano.Juan Miguel Murani, piano.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).TOLDRÀ, EDUARD: "Set cançonspopulars catalanes" (versió per a cor).Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano a quatre mans en fa m, D 940.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Kyung Wha Chung, violí. Radu Lu-pu, piano.(13m).


65

GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Mis-sa dels morts" per a solistes, cor i or-questra.Roberta Invernizzi, soprano. MaiteArruabarrena, mezzosoprano. Ho-ward Crook, tenor. Claude Darbe-llay, baix.Gruppo Vocale Cantemus.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(84m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 3en Sol "Gran Simfonia Nacional".Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(30m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(36m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí en fa m "L'hivern", op. 8 n. 4,RV 297 ("Les quatre estacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(3m).POULENC, FRANCIS: "Le petit jour"de la Suite del ballet "Les animauxmodèles", FP 111.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Rex tremendae.Recordare" de la "Missa de Rè-quiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.

Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Allegro", 2n mov. del Concert per aorgue n. 13 en Fa "El cucut i el ros-sinyol", HWV 295.Bob van Asperen, orgue i direcció.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(4m).SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 1"(arranjament per a dues guitarres delDuo Tedesco).Duo Tedesco.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "No si dàfollia maggiore", ària de l'acte 1r del'òpera "Il turco in Italia".Montserrat Caballé, soprano (Fiori-lla).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(3m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Cançó d'a-mor" del ballet "Amazonas" (arranja-ment d'Alfred Heller).Membres de la Societat de CambraVilla-Lobos.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano. CatherineRobbin, contralt. John Mark Ainsley,tenor. Alastair Miles, baix.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(7m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocca-ta. Allegro", 5è mov. de la Simfoniaper a orgue n. 5 en fa m, op. 42 n.1.Peter Hurford, orgue.(6m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia en Mi b, op. 6 n. 5.The Hanover Band.


66

Dir.: Anthony Halstead.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-níficat en Re, BWV 243.Elisabeth von Magnus i Lisa Larsson,sopranos. Bogna Bartosz, contralt.Ger Türk, tenor. Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 7 en do m,op. 30 n. 2.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(27m).SALVADOR, MATILDE: "El rossinyoli la rosa", ballet.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(20m).WEBER, CARL MARIA VON: "Kon-zertstück" (Peça de concert) per apiano i orquestra en fa m, op. 79.Alfred Brendel, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(17m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Erwar-tung" (Expectació), lied, op. post.116, D 159.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(11m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2013-2014Serguei Rakhmàninov: Concert pera piano i orquestra n. 3 en re m, op.30. ''L'illa de la mort'', poema simfò-nic, op. 29. Maurice Ravel: ''La Val-se'' per a orquestra.Alexei Volodin, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 9 de maig del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(78m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.STRAUSS (FILL), JOHANN: "Mor-genblätter" (Diaris del matí), vals, op.279.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Willi Boskovsky.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: Nocturnn. 3 dels "Cinc nocturns" per a pia-no.Albert Nieto, piano.(5m).MANFREDINI, FRANCESCO: Con-certo grosso en Do, op. 3 n. 12.Oldrich Vlcek i Silvie Hessová, vio-lins.Virtuosi de Praga.Dir.: Chantal Wuhrmann.(9m).


67

NIN CASTELLANOS, JOAQUIM:"Suite spagnole" per a violoncel i pia-no.Svtelana Tovstukha, violoncel. Me-lani Mestre, piano.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Un pocopresto e con sentimento", 3r mov. dela Sonata per a violí i piano n. 3 enre m, op. 108.Sergey Khachatryan, violí. LusineKhachatryan, piano.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Introduc-tion et rondo capriccioso" per a vio-lí i orquestra en la m, op. 28.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(9m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2013Recital de lieder de Franz Schubert icançons d’Enric Granados, JoaquínTurina, Jesús Guridi i Eduard Toldrà.Sylvia Schwartz, soprano. WolframRieger, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 17 d'agost del 2013.Església de Santa Maria. Vilabertran.(84m).




20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEU

Temporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2014-2015Gioacchino Rossini: “Il barbiere diSiviglia”, òpera buffa en dos actes.Annalisa Stroppa, Juan Francisco Ga-tell, Mario Cassi, Carlos Chausson,John Relyea, Manel Esteve Madrid iMarisa Martins.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir.: Giuseppe Finzi.(185m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Richard Strauss: ''Una simfonia alpi-na'', poema simfònic, op. 64.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BARBER, SAMUEL: Concert per apiano i orquestra, op. 38.Stephen Prutsman, piano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(27m).

Ilba

rbie

redi

Sivi

glia


68

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"La serva padrona", intermezzo cò-mic.Renato Capecchi, baix (Uberto).Carmen Bustamante, soprano (Ser-pina). Enza Ferrari, clavecí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Antoni Ros Marbà.(46m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Si b, op. 4.Sibelius Academy Quartet.(31m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Charles Mackerras.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tlob! nun geht das Jahr zu Ende"(Lloat sia Déu! L'any ja s'acaba), can-tata, BWV 28.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Albumpour les enfants adolescents", volum5è per a piano del recull "Péchés devieillesse".Alessandro Marangoni, piano.(65m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 4 en fa m.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(33m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet decorda en Mi b, op. 20.Membres de l'Academy of SaintMartin in the Fields.(31m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscançons" per a veu i piano, op. 38.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(16m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a violí,corda i continu en Mi, BWV 1042.Julia Fischer, violí.Academy of Saint Martin in theFields.(7m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Frühlings-traum" (Somni de primavera), lieddel cicle "Winterreise" (Viatge d'hi-vern), D 911 n. 11.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(4m).SALVADOR, MATILDE: "El matí" delballet "El rossinyol i la rosa".Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(4m).ALFONS X "EL SAVI": "Pero que sejaa gente", cançó ("Cantigas de SantaMaria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato. Presto", 4t mov. delTrio amb piano n. 7 en Si b "Arxi-duc", op. 97.Trio Wanderer.(7m).



09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.


69

SCHUMANN, ROBERT: "Frauenlie-be und-leben" (Amor i vida d'unadona), cicle de lieder, op. 42.Juliane Banse, soprano. GrahamJohnson, piano.(22m).KABALEVSKI, DMITRI: Concert pera violí i orquestra en Do, op. 48.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(15m).COPLAND, AARON: "Music for mo-vies" (Música per a pel·lícules), suiteper a orquestra.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(15m).PAISIELLO, GIOVANNI: Concert pera mandolina, corda i clavecí en Do.Ugo Orlandi, mandolina.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(14m).MOMPOU, FREDERIC: "Suburbis",cicle per a piano.Frederic Mompou, piano.(13m).KOZELUCH, LEOPOLD: Simfoniaen Do.Concerto Köln.(20m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.36è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONAJohann Sebastian Bach: Selecció de''El clavecí ben temperat'', llibre 2n,BWV 870-889. Selecció de ''El cla-vecí ben temperat'', llibre 2n, BWV870-889. ''Minuet'' de la Partita per ateclat n. 4 en Re, BWV 828, ''Sara-banda'' de la Suite per a teclat en fam, BWV 823.Benjamin Alard, clavecí.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 1 d'abril del 2014.Sala El Petit Palau, Palau de la Músi-ca Catalana. Barcelona.(81m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Der Sänger"(El cantant), lied, D 149.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, fortepiano.(7m).MILHAUD, DARIUS: "Introductionet allegro" per a orquestra, op. 220.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Vladimir Golschmann.(7m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Simfonia en Re, Fk 64.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(9m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Straussiana" per a orquestra.Orquestra Bruckner de Linz.Dir.: Caspar Richter.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 23en Do, RV 555.Ensemble Matheus.Dir.: Jean-Christophe Spinosi.(9m).CASALS, PAU: "Balada de la novaSolveig", cançó.Anabel Pérez Real, soprano. MariaMauri, piano.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-2014Gustav Mahler: ''Totenfeier'' (Ritualsfuneraris) per a orquestra. ''Kinderto-tenlieder'' (Cançons dels infantsmorts), cicle de cançons. ModestMussorgski: ''Quadres d'una exposi-ció'', suite (orquestració de MauriceRavel).


70

Violeta Urmana, soprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimecres 25de setembre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(78m).




20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LAHERKULESSAAL DE MUNIC63a EDICIÓ DEL CONCURS INTER-NACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Michel Tabachnik.(120m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música de Star Trek”Un repàs a les músiques de les sèriesi pel·lícules de Star Trek.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdia-concert" per a viola i orquestra, H337.Ludomir Malý, viola.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Václav Smetácek.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(30m).BLOCH, ERNEST: Sonata per a violíi piano n. 2 "Poema místic".Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(23m).VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem".Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Cor de l'Orquestra Simfònica deChicago.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 2 en si m, BWV1067.Marc Hantaï, flauta.Le Concert des Nations.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(27m).BRAHMS, JOHANNES: "Lieder undRomanzen" (Cançons i romances)per a cor, op. 93a.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(12m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Quatre


71

diàlegs amb el piano", recull en me-mòria de Ricard Viñes.Miquel Villalba, piano.(12m).NIELSEN, CARL: "Aladí", suite simfò-nica.Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(25m).STRAUSS, RICHARD: "Don Joan",poema simfònic, op. 20.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(18m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(18m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(16m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SCHUMANN, ROBERT: "Einfach, in-nig" de les "Tres romances", op. 94 n.2 (arranjament per a flauta i pianode Jeffrey Khaner).Jeffrey Khaner, flauta. Charles Abra-movic, piano.(4m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 25 en re m.Bob van Asperen, clavecí.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Gunilla Süssmann, piano.(5m).TORELLI, GIUSEPPE: "Sonata a 5"per a trompeta i corda T.V.3.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(5m).RUTTER, JOHN: "For the beauty ofthe earth" (Per a la bellesa de la te-rra), cançó.

Alexander Wells, piano.New London Children's Choir.Dir.: Ronald Corp.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "Reconditaarmonia", ària de l'acte 1r de l'òpera"Tosca".Jaume Aragall, tenor (Mario Cavara-dossi).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(3m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Fado deChiado" dels "Tres fados ilusorios"per a guitarra.David Sanz Badenas, guitarra.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Berceuse" pera piano en Re b, op. 57.Nobuyuki Tsujiii, piano.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegromolto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(8m).SCHEIN, JOHANN HERMANN: "In-trada à 5" del "Venus Kräntzlein", n.20.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(3m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).



72


11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCU 2013Antonín Dvorák: Concert per a vio-loncel i orquestra en si m, op. 104.Anònim: ''El cant dels ocells'', cançótradicional catalana. Antonín Dvo-rák: Simfonia n. 6 en Re, op. 60,''Andante'', 4t mov. de la ''Suite ame-ricana'' en La, op. 98b (versió per aorquestra).Truls Mørk, violoncel.Orquestra Simfònica de Lucerna.Dir.: James Gaffigan.Enregistrat Ràdio Romanesa el di-marts 17 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(93m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Doble con-cert per a violí, violoncel i orquestraen la m, op. 102.Anne-Sophie Mutter, violí. AntonioMeneses, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(35m).BOCCHERINI, LUIGI: Quartet decorda en La, op. 39, G 213.Boccherini Quartet.(20m).BARBER, SAMUEL: "Knoxville: Sum-mer of 1915" per a veu i orquestra,op. 24.

Karina Gauvin, soprano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(17m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(26m).LISZT, FRANZ: Selecció de pecesdels "Responsoris i antífones" per acor d'homes, S 30 (arranjament deRupert Huber).Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(13m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.SCARLATTI, ALESSANDRO: “Eltriomf de l’honestedat”, serenata pera dos sopranos amb violí. Monica Gonzalez, soprano. AndreaUlbrich, mezzosoprano.Orquestra Barroca de Savària.Dir.: Pal Nemeth.(38m).COLERIDGE-TAYLOR, SAMUEL:"Escenes de la Cantata de Hiawa-tha", trilogia per a solistes, cor i or-questra.Helen Field, soprano. Arthur Davies,tenor. Bryn Terfel, baríton.Cor de l'Òpera Nacional de Welsh.Orquestra de l'Òpera Nacional deGal·les.Dir.: Kenneth Alwyn.(119m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.El Verisme: Plantejaments generals(III).


73

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE PASQUA DE LUCER-NA 2014Franz Schubert: ''Allegro moderato'',1r mov. de la Simfonia n. 8 en si m''Inacabada'', D 759. Alban Berg:Concert per a violí i orquestra ''A lamemòria d'un àngel''. Gustav Mah-ler: ''Langsam. Ruhevoll. Empfun-den'', 6è mov. de la Simfonia n. 3 enre m.Isabelle Faust, violí.Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Andris Nelsons.

Enregistrat Ràdio Suïssa de parla ale-manya (Basilea) el diumenge 6 d'a-bril del 2014.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(69m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Concerts per a Anna Maria dellaPietà de Vivaldi”

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical amb les millorsobres de la discoteca de CatalunyaMúsica.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.The Borodin Trio.(33m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 5 en Re "Fantasma",op. 70 n. 1.

Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(26m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Simon Rattle.(25m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vagoaugelletto", madrigal (8è Llibre demadrigals).Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw,sopranos. Philippe Jaroussky, contra-tenor. Jan van Elsacker i Cyril Auvity,tenors. Nicolas Achten, baríton. Jo-ao Fernandes, baix.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro" per apiano a quatre mans en la m "Le-bensstürme", op. 144, D 947.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(15m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Larissa Kostyuk, mezzosoprano.Oleg Dolgov, tenor.Capella Estatal de Rússia.Orquestra Simfònica Estatal de Rús-sia.Dir.: Valery Poliansky.(49m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(15m).KEISER, REINHARD: "Passió segonsSant Marc".Gerd Turk, tenor (Evangelista). Mo-nique Zanetti, soprano. Kai Wessel,

Isab

elle

Faus

tiA

ndris

Nel

sons


74

contratenor. Bruno Renhold, SamuelHusser, tenors. Jacques Bona, baix.Ensemble Vocal Sagittarius.Le Parlement de Musique.Dir.: Michel Lapleine.(73m).ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 5 en Sol.Quartet Cambini.(16m).BERGMAN, ERIK: "Lapònia", ciclede cançons per a cor, op. 76.Iris Oja, contralt. Allan Vurma, baix.Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Paul Hillier.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).LISZT, FRANZ: Simfonia "Dante", S109.Veronika Kincses, soprano.Cor de dones de la RadiotelevisióHongaresa.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: György Lehel.(48m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Sarah Chang, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Charles Dutoit.(32m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Al·leluia", cor de la part 2a de l'ora-tori "El Messies", HWV 56 (adaptacióde W. A. Mozart).Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Orquestra Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Tuba mirum" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ro-manza" dels "Morceaux de salon"(Fragments de saló) per a violí i pia-no, op. 6.Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(6m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Klaus Arp.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(5m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 17 en fa # m de les "Dan-ses hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Mélisandes död"(La mort de Mélisande) de la músicaincidental "Pelléas et Mélisande", op.46.


75

Orquestra Simfònica d'Islàndia.Dir.: Petri Sakari.(7m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Danza pasto-rale", 3r mov. del Concert per a violí"La primavera", op. 8 n. 1, RV 269("Les quatres estacions").Christopher Hirons, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Sfogavacon le stelle" a cinc veus.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Richard Strauss: ''Una simfonia alpi-na'', poema simfònic, op. 64.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al catorzè diumen-ge després de la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2013-2014Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a violí i orquestra n. 1 en Si b,KV 207. ''Adagio'' per a violí i or-questra en Mi, KV 261. Concert pera violí i orquestra n. 3 en Sol, KV216. Obertura de l'òpera ''La fintagiardiniera'', KV 196. Concert per aviolí i orquestra n. 4 en Re, KV 218.Rondó per a violí i orquestra en Do,KV 373. Johann Sebastian Bach:''Preludi'' de la Partita per a violí n. 3en Mi, BWV 1006.Orquestra de Cambra de Lausana.Frank Peter Zimmermann, violí i di-recció.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 4 demarç del 2014.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(93m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ELGAR, EDWARD: Variacions sobreun tema original "Enigma", op. 36.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (arranjament per a arpa).Floraleda Sacchi, arpa.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "HerrJesu Christ, wahr Mensch und Gott"(Senyor Déu Jesucrist, home verita-ble i Déu), cantata, BWV 127.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Jan Kobow, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).


76

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Vladimir Ashkenazy, piano.(16m).CORRADINI, FRANCESCO: "Ícarodel amor", cantata.Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i violoncel.Jean-Jacques Kantorow, violí. MariFujiwara, violoncel.(19m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA DE SEMPRESAINT-SAËNS, CAMILLE: “Samsonet Dalila”, òpera en tres actes.Plácido Domingo, Waltraud Meier,Alain Fondary, Jean-Philippe Courtisi Samuel Ramey.Orquestra i Cor de l’Òpera del Tea-tre de la Bastilla de París.Dir.: Myung-Whun Chung.(126m).MAGAZÍN: Opera Mundi. Novetats.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE DE L’ORQUESTRA DEL LI-CEU AL PALAU, 2013-2014Robert Gerard: “Danses de DonQuixot”, suite per a orquestra. Ri-chard Strauss: “Don Juan”, poemasimfònic, op. 20, “Don Quixot”, va-riacions fantàstiques sobre un temade caràcter cavalleresc, op. 35.Paul Cortese, viola. Cristoforo Pesta-lozzi, violoncel.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 26 de març del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(81m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Andrea Marcon

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.György Ligeti (III).LIGETI, GYÖRGY: “Concert per avioloncel i orquestra”. (1966).Jean-Guihen Queyras, violoncel.Ensemble Intercontemporain.Dir.: Pierre Boulez.(15m).LIGETI, GYÖRGY: “Lux Aeterna”.(1966).Cor de la Ràdio del Nord d’Aleman-ya.Dir.: Helmut Franz.(8m).LIGETI, GYÖRGY: “Lontano”.(1967).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(13m).LIGETI, GYÖRGY: Deu peces per aquintet de vent. (1968).London Winds.(14m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.UEBERJAZZ FESTIVAL 2014Youn Sun Nah & Ulf WakeniusYoun Sun Nah, veu. Ulf Wakenius,guitarra.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya el dissabte 26 d’octubredel 2013.

Jose

pPo

ns


77

K2, Kampnagel. Hamburg.Concert d’intercanvi. (55m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Xerxes",ballet.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(19m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).GUBAIDULINA, SOFIA: "In croce"per a violoncel i acordió.Julius Berger, violoncel. Stefan Hus-song, acordió.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(23m).SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", cicle de fantasies per a piano,op. 16.Wilhelm Kempff, piano.(29m).TAVENER, JOHN: "The ProtectingVeil" (El vel protector) per a violonceli corda.France Springuel, violoncel.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(38m).LISZT, FRANZ: "Gran duo concer-tant sobre la romança 'Le Marin'" pera violí i piano, S 128.Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.

Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(64m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 4 en mi m, op. 44 n. 2.Quartet Henschel.(26m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 16 en si b m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).RAVEL, MAURICE: Trio amb piano.Beaux Arts Trio.(29m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Dansa dels esperits beneïts" de l'ò-pera "Orfeo ed Euridice".Karlheinz Zoeller, flauta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SMETANA, BEDRICH: "Allegro mo-derato alla polca", 2n mov. del Quar-tet de corda n. 1 en mi m "De la me-va vida".Prazák Quartet.(5m).


78

ANÒNIM: "Passo e mezo. SaltarelloGiorgio", dansa.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Das Wirts-haus" (La fonda), lied del cicle "Win-terreise" (Viatge d'hivern), D 911 n.21.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(4m).GARRETA, JULI: "Poc a poc, apassio-nat", 2n mov. de la Sonata per a pia-no en do m.Jordi Masó, piano.(7m).ALFONS X "EL SAVI": "Miragres fre-mosos faz por nos", cançó ("Cantigasde Santa Maria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: "I feelpretty", cançó de l'acte 2n del musi-cal "West side story".Kiri Te Kanawa, veu (Maria).Cor.Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMODE: "Minuetto (allegro)", 3r mov. dela Simfonia en re m.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(4m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria".

Alícia de Larrocha, piano.(8m).RAVEL, MAURICE: "Alborada delgracioso", 4t mov. de la suite "Mi-roirs" (versió per a orquestra).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Kommt, ihr Töchter" (Veniu, filles),cor inicial de la "Passió segons SantMateu", BWV 244.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(9m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Kirill Kondrachine.(45m).GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas enestilo antiguo", col·lecció de melo-dies.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(26m).BERNSTEIN, LEONARD: Sonata pera clarinet i piano.Emma Johnson, clarinet. John Lene-han, piano..(11m).CARULLI, FERDINANDO: Concertper a guitarra i corda en La.Pál Paulikovics, guitarra.Conjunt de Corda de Budapest.(17m).



79

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE MÚSICA A LACHAUX DE FONDS, 2012-2013Johann Sebastian Bach: ''Du Hirte Is-rael, höre'' (Pastor d'Israel, escolteu-nos), cantata, BWV 104. ''Wachetauf, ruft uns die Stimme'' (Lleveu-vos, ens diu la veu), cantata. BWV140, ''Herz und Mund und Tat undLeben'' (El cor, la boca, l'acció i la vi-da), cantata, BWV 147.Johannette Zomer, soprano. Maar-ten Engeltjes, contratenor. Jörg Dür-müller, tenor. Klaus Mertens, baix. Cor de l'Orquestra Barroca d'Ams-terdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 22de gener del 2013.Auditori “La Sala de Música”. LaChaux de Fonds.Concert d'intercanvi.(72m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ANÒNIM: "Fortune, my foe" (Fortu-na, la meua enemiga), cançó.Joel Frederiksen, baix.Ensemble Phoenix Munich.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec en sol m,op. 1 n. 2 HWV 360.Erik Bosgraaf, flauta de bec. Frances-co Corti, clavecí.(7m).SVENDSEN, JOHAN: Romança pera violí i orquestra en Sol, op. 26.Gil Shaham, violí.

Orpheus Chamber Orchestra.(7m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Retratde Chopin" per a piano.Jordi Camell, piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"L'amerò, sarò constante", ària del'acte 2n de l'òpera "Il re pastore", KV208.Renée Fleming, soprano (Aminta).Krista Bennion Feeney, violí.Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(7m).GARRIGA, CARLOTA: "Dos poemas"per a violí i piano.Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.CONCERTS DE L’ORQUESTRATONHALLE DE ZURICMaurice Ravel: "Le tombeau deCouperin", suite (versió per a or-questra). Robert Schumann: Concertper a piano i orquestra en la m, op.54. Béla Bartók: Concert per a or-questra, Sz 116.Martin Helmchen, piano.Orquestra Tonhalle de Zuric.Dir.: Lionel Bringuier.

Lion

elBr

ingu

ier


80

Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) els dies 28 i29 de setembre del 2013.Tonhalle. Zuric.Concert d’intercanvi.(99m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 6 en Fa, op. 10 n. 2. LeosJanacek: Fragments del cicle per apiano ''En camins coberts d'herba''.Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 21 en Do ''Waldstein'', op.53. Wolfgang Amadeus Mozart: ''An-dante cantabile'', 2n mov. de la So-nata per a piano n. 10 en Do, KV330.Jonathan Biss, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radidifusió (BBC) el dilluns 5de maig del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(59m).

22:00 LA SETMANA DE... Europa anys vintEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MILHAUD, DARIUS: "La creació delmón", ballet, op. 81.Orquestra de l'Òpera de Lió.

Dir.: Kent Nagano.(17m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera oboè i piano en Re, op. 166.Colin Maier, oboè. Allison Wiebe,piano.(11m).WEBERN, ANTON: "Sis bagatel·les"per a quartet de corda, op. 9.Quartet Quiroga.(5m).BARTÓK, BÉLA: "Improvisacions so-bre cançons camperoles hongareses"per a piano, op. 20, Sz 74.Jenó Jandó, piano.(12m).HONEGGER, ARTHUR: "Pacífic231", moviment simfònic n. 1, H 53.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(6m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Zoltán Kocsis.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph von Dohnányi.(37m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 3 en La ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 100 en Sol "Militar", Hob.I:100.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(23m).


81

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poe-mes d'Aleksandr Blok", suite per asoprano i trio amb piano, op. 127.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.Membres del Fitzwilliam StringQuartet.(24m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:Simfonia n. 3 en re m, op. 32.Orquestra Simfònica d'Hamburg.Dir.: Johannes Moesus.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(16m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cants) per a cor, op.104.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2 en mi m, op. 108.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(21m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 3 en Do, op.26.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(28m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en La, op. 41 n. 3.Melos Quartett.(30m).BRUCH, MAX: Simfonia n. 2 en fam, op. 36.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Jauchzet Gott in allen Landen"(Canteu Déu a tots els reialmes),cantata, BWV 51.Natalie Dessay, soprano. NeilBrough, trompeta.Le Concert d'Astrée.

Dir.: Emmanuel Haïm.(17m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. del Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 61.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Prestissi-mo", 3r mov. de la Simfonia per acorda n. 6 en Mi b.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Andaluza" deles "Quatre peces espanyoles" per apiano.Leonora Milà, piano.(5m).DUPARC, HENRI: "L'invitation auvoyage", melodia (versió amb or-questra).Janet Baker, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(5m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).DELIBES, LÉO: "Viens Mallika... Dô-me épais le jasmin", duet de l'acte 1rde l'òpera "Lakmé".


82

Montserrat Caballé (Mallika) i Mont-serrat Martí (Lakmé), sopranos.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: José Collado.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Souvenirsde l'exposition" (Records de l'exposi-ció), quatre peces per a piano.Josep Maria Colom, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Joshua Bell.(9m).BIZET, GEORGES: "A cette voix... Jecrois entendre encore", recitatiu i ro-mança de l'acte 1r de l'òpera "Elspescadors de perles".Rolando Villazón, tenor (Nadir).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(5m).BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 2 enLa.Bournemouth Sinfonietta.Dir.: Ronald Thomas.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Requiem aeter-nam. Kyrie eleison" de la "Missa deRèquiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a teclat n. 2 en do m, BWV826.

Ignacio Prego, clavecí.(22m).MORERA, ENRIC: "Cançons de ca-rrer" per a veu i piano.Joan Cabero, tenor. Manel Cabero,piano.(18m).ALBINONI, TOMMASO: Concert acinc per a oboè i corda en re m, op.9 n. 2.Anthony Cambden, oboè.Els Virtuosos de Londres.Dir.: John Georgiadis.(13m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 7 en fa # m "A la me-mòria de Nina Xostakóvitx", op. 108.Hagen Quartett.(12m).GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Pe-er Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).MOLIQUE, WILHELM BERNHARD:Concert per a flauta i orquestra en rem.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(21m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2013-2014Carlota Garriga: Sonatina per a pia-no. Ramon Humet: Fragments de les''Escenes del bosc'' (5è quadern) pera piano. Xavier Montsalvatge: ''Sona-tine pour Yvette'' per a piano. SofiaGubaidulina: ''Xacona'' per a piano.Serguei Prokófiev: Sonata per a pia-no n. 7 en Si b, op. 83. AleksandrSkriabin: Masurca per a piano en solm, op. 3 n. 3.Alba Ventura, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 6 de maig del 2014.


83

Sala Petit Palau. Palau de la MúsicaCatalana. Barcelona.(59m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LATILLA, GAETANO: "T'aggio volutobbene", cançó napolitana.Marco Beasley, veu.Ensemble Accordone.Dir.: Guido Morini.(7m).LANNER, JOSEPH: "Vals de Pest" pera orquestra, op. 93.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(7m).LOBO, ALONSO: "Versa est in luc-tum", motet.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: David Hill.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i continu en Do, RV452 (arranjament de Sigfried Beh-rend).Pierre W. Feit, oboè.Orquestra Alemanya d'InstrumentsPuntejats.Dir.: Siegfried Behrend.(7m).

VIEUXTEMPS, HENRI: "Elégie" per aviola i piano, op. 30.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).BINGEN, HILDEGARD VON: "O lu-cidissima Apostolorum turba", res-ponsori ("Symphonia armonia celes-tium revelationum").Conjunt de música medieval Se-quentia.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Rondo ca-priccioso" per a piano en mi m, op.14.Murray Perahia, piano.(7m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LONDRES, 2013-2014Peter Maxwell Davies: “Fanfare -Her Majesty's Welcome”. JohannesBrahms: Concert per a violí i or-questra en Re, op. 77. William Wal-ton: Simfonia n. 1 en si b m.Janine Jansen, violí.LSO on Track.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Antonio Pappano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous30 de gener del 2014. Barbican Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(95m).



19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitat

Alb

aVe

ntur

a


84

musical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DE L'ORQUESTRA FIL-HARMÒNICA DE MUNICGunther Schuller: ''Symphonic Ima-ges'' (Imatges simfòniques). FelixMendelssohn: Concert per a dospianos i orquestra en Mi. JohannesBrahms: Simfonia n. 4 en mi m, op.98. Katia Labèque, piano. Marielle La-bèque, piano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona (Lausana) el dimarts 12de març del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(97m).

22:00 LA SETMANA DE... Europa anys vintEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.TAILLEFERRE, GERMAINE: Concer-tino per a arpa i orquestra.Gillian Benet, arpa.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(16m).BLANCAFORT, MANUEL: "El parcd'atraccions", suite per a piano.Miquel Villalba, piano.(24m).SATIE, ERIK: "Mercure", ballet en unacte.New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(12m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Cathy LaneLANE, CATHY: “The Hebrides Sui-te”.“Sea Shanty”“On the Machair”“Tweed”“Goath”

“Where Once Were Whales”“Whatch Over Us All”(61m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Cinc cançons tradicionals angleses",cicle per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(14m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta i piano, FP 164.Patrick Gallois, flauta. Pascal Rogé,piano.(13m).


85

DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 2 en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(29m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto: Allegretto", 3r mov. de laSimfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro vivo", 3rmov. de la Sonata per a violí i pianon. 1 en La, op. 13.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Quo-niam tu solus. Cum Sancto Spirito"de la Missa en si m, BWV 232.Stephan MacLeod, baix.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(9m).

SPOHR, LOUIS: Fantasia i varia-cions sobre un tema de Danzi, op.81.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Le nuage"(El núvol), cançó.Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(5m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(3m).BRIDGE, FRANK: "Vals rus", "Horn-pipe" i "Marxa militar", conjunt n. 3de les "Nou miniatures".Jack Liebeck, violí. AlexanderChaushian, violoncel. Ashley Wass,piano.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "D'onde lietauscì", ària de l'acte 3r de l'òpera "LaBohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(3m).HOLST, GUSTAV: "Venus, el porta-dor de la pau" de la suite per a or-questra "Els planetes", op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(9m).UCCELLINI, MARCO: Sonata sobrela Tocata n. 5 "Detta la Laura rilu-cente" ("Sonate, correnti et arie", op.4).Andrew Manze, violí.Ensemble La Romanesca.(7m).


86

BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I Puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.VERDI, GIUSEPPE: "Mercè, dilettiamici... Come rugiada al cespite",recitatiu i cavatina de l'acte 1r de l'ò-pera "Ernani".Marcelo Álvarez, tenor (Ernani).Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Daniel Oren.(3m).

STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popular imort de Petruixka", escena 4a delballet "Petruixka".Peter Donohoe, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 2 en La, op. 100.Pinchas Zukerman, violí. Daniel Ba-renboim, piano.(22m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(15m).

RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Quartet Talich.(27m).STRAUSS, RICHARD: Doble con-certino per a clarinet i fagot ambcorda i arpa.Peter Schmidt, clarinet. MichaelWerba, fagot.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: André Previn.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DEL ROYAL CON-CERTGEBOUW D’AMSTERDAM,2013-2014Carl Nielsen: ''Helios'', obertura, op.17. Piotr Ílitx Txaikovski: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda''de la Partita per a violí n. 2 en re m,BWV 1004. Jean Sibelius: Simfonian. 1 en mi m, op. 39.Sergei Khachatryan, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodels Països Baixos.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dissabte 12d'abril del 2014.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(89m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HOFFMAN, GEORG MELCHIOR:"Schlage doch, gewünschte Stunde"

Mar

celo

Álv

arez


87

(Sona, hora desitjada), cantata.Christophe Dumaux, contratenor.Pulcinella.Dir.: Ophélie Gaillard.(7m).BLOCH, ERNEST: "Abodah" per aviolí i piano.Latica Honda-Rosenberg, violí. Av-ner Arad, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "OMensch, bewein dein Sünde gross"(Oh, home, plora el teu gran pecat),coral per a orgue, BWV 622.Modest Moreno i Morera, orgue.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Sostenutoassai. Allegro ma non troppo", 1rmov. del Quartet amb piano en Mib, op. 47.Thomas Riebl, viola.Florestan Trio.(9m).MOMPOU, FREDERIC: Variació n. 1de les "Variacions sobre un tema deChopin".Michel Wagemans, piano.(1m).DVORÁK, ANTONÍN: "Quis est ho-mo, qui non fleret", quartet de l'"Sta-bat Mater", op. 58.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TARDOR MORÀVIA 2013Hector Berlioz: “Waverley”, obertu-ra, op. 1. ''Les nuits d'été'', cicle decançons, op. 7 (versió per a veu i or-questra). ''Simfonia Fantàstica'', op.14Karen Cargill, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-vendres 8 de novembre del 2013.Teatre Janácek. Brno.Concert d’intercanvi.(134m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL GEOR-GE ENESCU 2013Georges Enescu: ''Rapsòdia romane-sa'' en Re, op. 11 n. 2. Edward Elgar:Simfonia n. 2 en Mi b, op. 63. JeanSibelius: ''Vals trist'', op. 44 n. 1.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio Romanesa eldiumenge 1 de setembre del 2013.Sala Gran del Palau. Bucarest.Concert d'intercanvi.(74m).

22:00 LA SETMANA DE... Europa anys vintEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BERG, ALBAN: "Suite lírica".Ensemble Resonanz.Dir.: Jean-Guihen Queyras.(30m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí i or-questra).Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(10m).SZYMANOWSKI, KAROL: "James-Joyce-Lieder", cicle de cançons, op.54.Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-mut Holl, piano.(9m).


88

WALTON, WILLIAM: "PortsmouthPoint", obertura.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(6m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.El Verisme: Plantejaments generals(IV).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes debec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violonc.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en La "Sonnen-Quartetten"(Quartet del sol), op. 20 n. 6.Orpheus String Quartet.(17m).BERTRAN, MOISÈS: "Esguards si-lents" per a guitarra i orquestra decorda.Joan Carles Martínez Prat, guitarra.Orquestra Girona XXI.Dir.: Manel Valdivieso.(15m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-

ma coreogràfic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(12m).TAVERNER, JOHN: Missa "Gloria Ti-bi Trinitas".The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(35m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(61m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Justus Frantz, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(22m).FALLA, MANUEL DE: "El retablo deMaese Pedro", òpera de cambra enun acte.Eduardo Santamaría, tenor (MaesePedro). Xabier Olaz Moratinos, veublanca (El Trujamán). Carlos Álvarez,baríton (Don Quijote).Orquesta de la Comunidad de Ma-drid.Dir.: José Ramón Encinar.(26m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(16m).BRUCKNER, ANTON: Quartet decorda en do m.Fine Arts Quartet.(24m).




89

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.POULENC, FRANCIS: "Quando cor-pus morietur" de l'"Stabat Mater", FP148.Michèle Lagrange, soprano.Cor Nacional de Lió.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Serge Baudo.(4m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat en Fa.Alícia de Larrocha, piano.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Erstarrung"(Congelació), lied del cicle "Winte-rreise" (Viatge d'hivern), D 911 n. 4.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(3m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:"Morceau de salon" (Fragment de sa-ló) per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(10m).GERSHWIN, GEORGE: "The Man Ilove", cançó (arranjament per a or-questra).Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn allesFleisch, es ist wie Gras" (Els homessón tots herba), cor d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(13m).RAVEL, MAURICE: "Allegramente",1r mov. del Concert per a piano i or-questra en Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(8m).COPLAND, AARON: "L'evangelista iel seu ramat" de la Suite del ballet"Primavera als Apalatxes".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(5m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Be-nedictus", ària de la Missa en si ,BWV 232.Makato Sakurada, tenor. Marc Han-taï, flauta travessera.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro non trop-po", 1r mov. del Divertiment percorda, BB 118.Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.Jean Yves Thibaudet, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Domine Jesu.Hostias", ofertori de la "Missa de Rè-quiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MARTINI, JOHANNES: "Misericor-dia dulcissimo Dio", lauda (I DodiciGiardini").Adiastema.La Reverdie.(5m).BLOCH, ERNEST: "Poemes del mar",tríptic (versió per a orquestra).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Frabrice Bollon.(13m).GIULIANI, MAURO: Rossiniana pera guitarra, op. 119 n. 5.Luis Orlandini, guitarra.(12m).GUINOVART, ALBERT: Trio "Miralltrencat".


90

Paco Rodríguez, trompa. Albert Gui-novart, piano. Carlota Amargós, vio-lí.(20m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: Acte 3r dela tragèdia lírica "Prosèrpina".Stéphanie d'Oustrac, mezzosoprano(Ceres). Blandine Staskiewicz, mez-zosoprano (Aretusa i Cíane). CyrilAuvity, contratenor (Alfeu). Marc La-bonnette, baríton (Crinís).Cor de Le Concert Spirituel.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(22m).BRITTEN, BENJAMIN: "Variacionssobre un tema de Frank Bridge", op.10.Camerata Nordica.Dir.: Terje Tonnesen.(27m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2013-2014Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per apiano i orquestra n. 1 en si b m, op.23. Daniil Trifonov: ''Scherzo'' de laSonata per a piano. Frédéric Cho-pin: ''Gran vals brillant'' per a pianoen Mi b, op. 18. Edward Elgar: Sim-fonia n. 2 en Mi b, op. 63.Daniil Trifonov, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Vassily Sinaisky.Enregistrat per la Ràdio de Hessen(Frankfurt) el dijous 22 de maig del2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(96m).

13:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-

ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DONIZETTI, GAETANO: "Il dolcesuono mi colpì di sua voce", ària 'dela bogeria' de l'acte 3r de l'òpera "Lu-cia di Lammermoor".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Radiotelevisió Italia-na (RAI).Dir.: Oliviero De Fabritiis.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino,doucement expressif", 3r mov. delQuartet de corda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(7m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Adagio",2n mov. del Concert n. 8 per a flau-ta i orquestra en Sol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Duschan Mihailovic.(3m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: "Largo",2n mov. del Concert per a piano iorquestra en Re, S 41.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesék.(11m).DURUFLÉ, MAURICE: "Domine JesuChriste" del "Requiem", op. 9.Thomas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(9m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.DA CAMERA - TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2012-2013Franz Schubert: Fantasia per a pianoen Do ''Wanderer'', op. 15 D 760.Béla Bartók: Sonata per a violí i pia-no n. 2, Sz 76. Johann SebastianBach: Partita per a violí n. 2 en re m,


91

BWV 1004. Franz Schubert: Fantasiaper a violí i piano en Do, op. 159.Alexander Melnikov, piano. CarolinWidmann, violí.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 25 de juny del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(100m).




20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA PLANTAD’ENERGIA DEL MUSEU DEPEENEMÜNDEFESTIVAL DE MÚSICA D’USEDOM2014Frédéric Chopin: Concert per a pia-no i orquestra n. 1 en mi m, op. 11.Mieczyslaw Weinberg: Suite del ba-llet n. 4 “La clau daurada”, op. 55d.Witold Lutoslawski: Concert per aorquestra.Ingolf Wunder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d’Alemanya NDR.Dir.: Michael Nesteroswicz.(120m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Robert Gerhard: ''Pedrelliana (Enmemòria)''.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Alison Bury, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Gabrieli String Quartet.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(49m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchGott, vom Himmel sieh darein" (Déumeu, mira'ns des de dalt del cel),cantata, BWV 2.Daniel Taylor, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Stephen Varcoe,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.

Mic

hael

Nes

tero

swic

z


92

Quatuor Ebène.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "Die SchöneMüllerin" (La bella molinera), ciclede lieder, op. 25 D 795 (arranjamentper a veu i guitarra).Peter Schreier, tenor. Konrad Ragoss-nig, guitarra.(65m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(40m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Va-dam et circuibo civitatem", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).GUBAIDULINA, SOFIA: Concertper a fagot i cordes greus.Sergio Azzolini, fagot.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(28m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals:moderato, tempo di valse", 2n mov.de la Serenata per a corda en Do,op. 48.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(4m).PUJOL, JOAN PAU: "Credo" de la"Missa Sexti Toni".Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Joshua Bell.(8m).

MENDELSSOHN, FANNY: "Finale.Presto", 4t mov. de la Sonata per apiano en sol m.Heather Schmidt, piano.(6m).STRAYHORN, BILLY: "Take the 'A'Train", estàndard (arranjament deDuke Ellington).Sal Andolina, saxofon. Tony Di Lo-renzo, trompeta. Amy Licata, violí.Orquestra Filharmònica de Buffalo.Dir.: JoAnn Falletta.(6m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).GRIEG, EDVARD: "Atmosfera mati-nal" de la Suite n. 1 de "Peer Gynt",op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SURIÑACH, CARLES: "Larghetto",2n mov. del Concert per a piano iorquestra.Daniel Blanch, piano.Simfonia de Varsòvia.Dir.: Jacek Kaspszyk.(10m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(4m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro ener-gico", 3r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra n. 1 en sol m, op. 26.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Walter Susskind.(7m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu "Elcamí de la Creu" ("Sonates del Rosa-ri").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(8m).


93

DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(49m).CASSADÓ, GASPAR: Serenata per avioloncel i piano.Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Quinzecançons per a veu i piano, op. 26.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(37m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Xacona" de la"Suite antiga n. 2", op. 64.Miguel Baselga, piano.(3m).SOKOLOV, NIKOLAI: "Scherzo" pera quartet de corda.Quartet Ravel.(8m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Dmitri Xostakóvitx : Quartet de cor-da n. 14 en Fa #, op. 142. BenjaminBritten: Quartet de corda n. 3 enSol, op. 94.

Emerson String Quartet.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns 9de setembre del 2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(24m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.COUPERIN, FRANÇOIS: "Rigaudon"del Quart concert ("Les Concerts Ro-yaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(2m).CRUSELL, BERNHARD: "Adagio",2n mov. del Concert per a clarinet n.1, op. 1.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro maes-toso", 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 3 en si m, op. 58.Maria Joao Pires, piano.(14m).CALDARA, ANTONIO: "Vanne pen-tita a piangere", ària de l'òpera "Iltrionfo de l'Innocenza".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(9m).

CERVELLÓ, JORDI: "Adagio", 1rmov. de "Gemini" per a violí, violon-cel i orquestra de corda.

Cec

ilia

Bart

oli


94

Ilia Loff, violí. Alexai Massarski, vio-loncel.Hermitage Orchestra. Camerata St.Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(6m).BRUCKNER, ANTON: "Andante", 2nmov. de la Simfonia n. 2 en do m(versió del 1877).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Marek Janowski.(14m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol. TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-2014Emmanuel Chabrier: Obertura del'òpera ''Gwendoline''. Pascal Dusa-pin: Concert per a violí i orquestra''Aufgang''. Carl Nielsen: Simfonia n.4 ''L’inextingible'', op. 29.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el divendres 10 de generdel 2014.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(77m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.

FESTIVAL MISTERIA PASCHALIA2013Claudio Monteverdi: ''L'Orfeo'', òpe-ra en un pròleg i cinc actes.Roberta Mameli, soprano (Euridice).Anicio Zorzi Giustiniani, tenor (Or-feu). Marina de Liso, contralt (LaMessaggiera / Speranza). Giorgia Mi-lanesi, soprano (Proserpina / Ninfa).Ugo Guagliardo, baix (Plutone /Apollo). Salvo Vitale, baix (Caronte).Luca.Cor de Cambra Capella Cracovien-sis.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldimecres 27 de març del 2013.Auditori Karol Szymanowski. Cracò-via.Concert d'intercanvi.(114m).

22:00 LA SETMANA DE... Europa anys vintEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SIBELIUS, JEAN: Acte 1r de la músi-ca incidental "La tempesta", op. 109.Lilli Paasikivi, mezzosoprano (Ariel,esperit d'aire).Cor de l'Òpera de Lahti.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Osmo Vänskä.(9m).FAURÉ, GABRIEL: Quartet de cordaen mi m, op. 121.Quatuor Ebène.(24m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Escena 3adel ballet "El fill pròdig", op. 46.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(10m).POULENC, FRANCIS: "Chansonsgaillardes", cicle, FP 42.José Van Dam, baix baríton. MaciejPikulski, piano.(11m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Els Newman de tota la vida”


95

Dediquem el programa a la famíliaNewman de compositors cinemato-gràfics. Una nissaga que és pura his-tòria musical cinematogràfica.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Alfred Prinz, clarinet.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(31m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin".Jonathan Plowright, piano.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en unmoviment, op. 31.Quartet Suk.(28m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les papa-llones i els ocells del paradís", recullde peces per a piano, H 127.Giorgio Koukl, piano.(16m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(18m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Dong-Suk Kang, violí.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Myung-Whun Chung.(35m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Mag-nificat primi toni" a 8 veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(9m).

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Con-cert per a tuba i orquestra en fa m.James Gourlay, tuba.Royal Ballet Sinfonia.Dir.: Gavin Sutherland.(13m).DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem"per a solistes, cor i orquestra, op. 9.Ann Murray, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(41m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Jirí Belohlávek.(43m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quintet ambclarinet en La, KV 581.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(9m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegromolto", 1r mov. del Trio per a duesflautes i fagot n. 1 en Sol, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Presto. Viva-ce", 4t mov. de la Simfonia n. 3 enRe, D 200.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).STRAUSS, JOHANN: "Soirée deVienne", paràfrasi de concert sobre


96

els motius de vals de l'opereta "DieFledermaus" (transcripció per a pia-no d'Alfred Grünfeld).Rudolf Buchbinder, piano.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).GRANADOS, ENRIC: "El amor y lamuerte", balada de la suite per a pia-no "Goyescas".Ana-María Vera, piano.(13m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Agnus Dei" de la Missa en sol m.Harriet Colley, soprano. Jessica Wa-llington, contralt. Nicholas Morrell,tenor. Stefan Berkieta, baix.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: "L'Exquise"de l'Ordre per clavecí n. 27 en si m.Aapo Häkkinen, clavecí.(4m).POULENC, FRANCIS: "Finale. Pres-tissimo", 3r mov. del Sextet per avent i piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 4 en Re, KV 19.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Piotr Beczala, tenor (Rodolfo). [Ge-rald Finley, baríton (Marcello)].Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(5m).



11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS 2014Obres d’Emanuele d'Astorga, Char-les Desmazures, Antonio Caldara,Giuseppe Porsile, Francesc Valls, To-màs Milans i Tommaso Albinoni.Raquel Andueza, soprano.La Real Cámara.Dir.: Emilio Moreno.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 11 de juliol del 2014.Santuari de Queralt. Berga.(71m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Krystian Zimerman, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(22m).BRAHMS, JOHANNES: "Marienlie-der" (Cants de Maria) per a cor, op.22.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" (versió per a guitarra i cor-da).Jordi Codina, guitarra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(12m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Lascia,deh, lascia", cantata.


97

Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Membres de The Nash Ensemble.(19m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Orlando", òpera (adaptació de l'ò-pera "Angelica").Robert Expert, contratenor (Orlan-do). Olga Pitarch, soprano (Medo-ro). Betsabée Haas, soprano (Angeli-ca).Reial Companyia d'Òpera de Cam-bra de Barcelona.Dir.: Juan Bautista Otero.(121m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.El Verisme: Plantejaments generals(IV).

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERTS DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERAObres de Carl Maria von Weber,Ígor Stravinski, Antonín Dvorák,Gustav Mahler, Johannes Brahms iGyörgy Ligeti.Anna Prohaska, soprano. ChristianGerhaher, baríton.

Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.

Enregsitart per la Ràdio de Baviera eldissabte 12 d’octubre del 2013.Prinzregententheater. Munic.Concert d’intercanvi.(64m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Tomasso Albinoni, compositore ve-neto.

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical amb les millorsobres de la discoteca de CatalunyaMúsica.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera clarinet i piano en Mi b, op. 167.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(16m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Emmanuel Pahud, flauta travessera.Eric le Sage, piano.(28m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Michel Portal, clarinet. Pascal Rogé,piano.(14m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

Mar

iss

Jans

ons


98

DEBUSSY, CLAUDE: Trio amb pianoen Sol.Joachim Trio.(24m).BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.1 en Re, op. 11.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(49m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia espanyola"per a piano, S 254.Jorge Bolet, piano.(14m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Quartet Pavel Haas.(26m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.Trio de Barcelona.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Si b, op. 3 n. 2 HWV313.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(12m).GERHARD, ROBERT: "Danses deDon Quixot", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(17m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(59m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Wilhelm Kempff, piano.(43m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 23 en La, KV488.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 4tmov. de l'Octet de corda en Mi b,op. 20.Brandis Quartet.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "So istmein Jesus nun gefangen" (Guaiteu,s'enduen el Senyor), duet amb corde la "Passió segons Sant Mateu",BWV 244.Sunhae Im, soprano. Bernarda Fink,contralt.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Valenciana"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 7.Alícia de Larrocha, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Gerard Claret, violí i direcció.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Gute Nacht"(Bona nit), lied del cicle "Winterrei-se" (Viatge d'hivern), D 911 n. 1.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, pianoforte.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Sehr mässig", 2n mov. de la Simfonian. 3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(6m).


99

POULENC, FRANCIS: "Larghetto",2n mov. del Concert per a dos pia-nos i orquestra en re m, FP 61.Sylviane Deferne i Pascal Rogé, pia-nos.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Ah, più non ra-giono!", escena de l'acte 3r de l'òpe-ra "Rigoletto".Anna Netrebko, soprano (Gilda).Nancy Fabiola, mezzosoprano(Maddalena). Eric Halfvarson, baix(Sparafucile).Cor de la Metropolitan Opera deNova York.Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Asher Fisch.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria".Claudio Arrau, piano.(6m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Three Shakespeare Songs" (Trescançons de Shakespeare), cicle decançons per a cor.Holst Singers.Dir.: Stephen Layton.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).


09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Robert Gerhard: ''Pedrelliana (Enmemòria)''.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes per

J. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al quinzè diumengedesprés de la Trinitat.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LUXEMBURG,2013-2014Georg Friedrich Händel: Fragmentsde la ''Water Music'' (Música aquàti-ca). Wolfgang Amadeus Mozart:''Parto, ma tu, ben mio'', ària de l'ac-te 1r de l'òpera ''La clemenza di Ti-to'', KV 621. ''Deh per questo istantesolo'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''Laclemenza di Tito'', KV 621. Oberturade l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'',KV 87/74a. ''Venga pur, minacci efrema'', ària de l'òpera ''Mitridate, redi Ponto'', KV 87/74a. Franz JosephHaydn: Simfonia n. 92 en Sol ''Ox-ford'', Hob.I:92.Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Luxem-burg.Dir.: Philipp Pickett.Enregistrat Ràdio Sociocultural deLuxemburg el diumenge 24 de no-vembre del 2013.Filharmonia. Luxemburg.Concert d'intercanvi.(84m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 3 en Do, BWV1009.Lluís Claret, violoncel.(21m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6en Do "La petita", D 589.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).


100

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 2, op. 14.Emil Guilels, piano.(17m).MOZART, LEOPOLD: "Die musika-lische Schlittenfahrt" (El viatge musi-cal en trineu), divertiment en Fa(arranjament de Franz TheodorCursh-Bühren).Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(11m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(27m).


16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.LES ÒPERES DE LA UERTEMPORADA DE LA LYRIC OPERADE CHICAGO, 2012-2013Giacomo Puccini: “La Bohème”,òpera en quatre actes.Anna Netrebko, Joseph Calleja, Eli-zabeth Futral i Lucas Meachem.Orquestra i Cor de la Lyric Opera deChicago.Dir.: Emmanuel Villaume.Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT, Chicago, el dissabte 15 dejuny del 2013.Lyric Opera. ChicagoConcert d’intercanvi.(120m).MAGAZÍN: Òpera dels famosos: En-carna Roca. Novetats

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA (NDR), 2013-2014Felix Mendelssohn: ''Ruy Blas'', ober-tura, op. 95. Richard Strauss: ''DonQuixot'', variacions fantàstiques so-bre un tema de caràcter cavalleresc,

op. 35. Albert Roussel: ''El festí del'aranya'', ballet pantomima, op. 17.Maurice Ravel: Suite n. 2 del ballet''Daphnis et Chloé''.Christopher Franzius, violoncel. JanLarsen, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya.Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el diumenge19 de gener del 2014.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(85m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Frank Peter Zimmermann

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.György Ligeti (IV).LIGETI, GYÖRGY: “Concert de cam-bra per a 13 instruments”. (1970-73).Nouvel Ensemble Moderne.Dir.: Lorraine Vaillancourt.(19m).LIGETI, GYÖRGY: “Melodien”.(1971).Schonberg Ensemble.Dir.: Reinbert de Leeuw.(13m).LIGETI, GYÖRGY: “Doble concert”.(1972).Aurele Nicolet, flauta. Heinz Holli-ger, oboè.London Sinfonietta.Dir.: David Atherton.(17m).LIGETI, GYÖRGY: “Passacaglia ung-herese”. (1978).

Fran

kPe

ter

Zim

mer

man

n


101

Francesco Corti, clavecí.(6m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.UEBERJAZZ FESTIVAL 2014Marc O’reilly, veu. Fridolijn van Poll,veu.Kairos Quartet: Adam Waldmann,saxo, Ivo Naeme, piano. JaspeHoiby, baix. Jon Scott, bateria.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya el dissabte 26 d’octubrede 2013.K1, Kampnagel. Hamburg.Concert d’intercanvi. (77m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concert per a orgue en re m, op. 7n. 4, HWV 309.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Bob van Asperen, orgue i direcció.(16m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Sophie Daneman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació" en Do, KV317.Donna Brown, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Marcus Ullmann,tenor i Klaus Häger, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.

Dir.: Helmuth Rilling.(25m).SPOHR, LOUIS: Nonet per a vent icorda en Fa, op. 31.Nonet Txec.(29m).DUIJCK, JOHAN: "Het Zachte Le-ven" (La vida suau), cicle de can-çons, op. 15.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 1 enMi.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Vassily Sinaisky.(45m).GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Siegfried Behrend, guitarra.I Musici.(28m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Andrei Gavrilov, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Simon Rattle.(18m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Maurizio Pollini, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "OEwigkeit, du Donnerwort" (Oh eter-nitat, paraula retronant), cantata,BWV 20.Ingeborg Danz, contralt. Jan Kobow,tenor. Peter Kooy, baix.


102

Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(26m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.72.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(32m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(11m).GERSHWIN, GEORGE: Oberturadel musical "Of Thee I Sing".The New Princess Theater Orches-tra.Dir.: John McGlinn.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Et in-carnatus est" de la Missa en si m,BWV 232.Céline Scheen, soprano. YetzabelArias Fernández, soprano. PascalBertin, contratenor. Makoto Sakura-da, tenor. Marco Scavazza, baix.Le Concert des Nations.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en do m, op. 48 n. 1.François Chaplin, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue, op. 4 n. 5, HWV293 (arranjament per a guitarra deJohn Williams).John Williams, guitarra.

Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 3 en do m, op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(6m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas VIII" per a orgue(arranjament per a grup instrumen-tal).Hespèrion XX.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "E lucevan lestelle", ària de l'acte 3r de l'òpera"Tosca".Jonas Kaufmann, tenor (Mario Cava-radossi).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).GRANADOS, ENRIC: "El amor y lamuerte", balada de la suite per a pia-no "Goyescas".Ana-María Vera, piano.(13m).TOLDRÀ, EDUARD: "La vida de lagalera", cançó del cicle "A l'ombradel lledoner" (versió per a veu i or-questra).Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Rafael Ferrer.(4m).SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.


103

SCOTT, CYRIL: "Sonata melòdica"per a violí i piano.Clare Howick, violí. Sophia Rah-man, piano.(22m).TYE, CHRISTOPHER: Missa "Eugebone" a 6 veus.Cor de l'Abadia de Westminster.Dir.: James O'Donnell.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: "Preludi a lamigdiada d'un faune".Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Jean Fournet.(10m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 1 en do m, op. 26.Andreas Ottensamer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(21m).BERNSTEIN, LEONARD: Sonata pera clarinet i piano.Emma Johnson, clarinet. John Lene-han, piano..(11m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Itzhak Perlman, violí. Samuel San-ders, piano.(13m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS ALVICTORIA HALL DE GINEBRA,2012-2013Wolfgang Amadeus Mozart: ''A Bere-nice... Sol Nascente'', recitatiu i àriaper a soprano i orquestra, KV 70.Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Sol, op.58. Antonín Dvorák: Simfonia n. 8en sol m, op. 88. Marysol Schalit, soprano. Maria João Pires, piano.

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dilluns 28 d'octubredel 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(92m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRITTEN, BENJAMIN: "Kyrie" de la"Missa brevis" en Re, op. 63.David Malet, orgue.Cor de Noies de l'Orfeó Català.Dir.: Buia Reixach i Feixes.(2m).BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov.del Concert per a violí i orquestra n.3 en re m, op. 58.Maxim Fedotov, violí.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Andantemoderato", 2n mov. del Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Jerusalem Quartet.(9m).BROTONS, SALVADOR: 1r mov. delConcert per a guitarra i orquestra"Mare Nostrum", op. 78.Àlex Garrobé, guitarra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(10m).

Mar

iaJo

äoPi

res


104

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go con gran espressione", 2n mov.de la Sonata per a piano n. 4 en Mib, op. 7.Paul Lewis, piano.Dir.: Paul Lewis.(8m).ANÒNIM: "El noi de la mare", cançóper a cor (harmonització de Fran-cesc Civil).Carmen Gómez, soprano.Cor de Cambra Femení Scherzo.(5m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Recital de lieder de Franz Schubert iHugo Wolf.Florian Boesch, baríton.Malcom Martineau, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns27 de gener del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(50m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CONCERT AL MUSEU AGBAR DELES AIGÜES DE CORNELLÀ DELLOBREGAT

Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 6 en Fa, op. 10 n. 2, ''Sis ba-gatel·les'' per a piano, op. 126. Ser-guei Prokófiev: ''Visions fugitives'', ci-cle per a piano, op. 22, Sonata per apiano n. 3 en la m, op. 28.Soo Jung Ann, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 22 de desembre del2013.Dipòsit circular, Museu AGBAR deles Aigües. Cornellà de Llobregat.(55m).

22:00 LA SETMANA DE... Va de triosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ABEL, KARL FRIEDRICH: Trio per ados traversos i baix continu en Sol.La Stagione.(10m).LALO, ÉDOUARD: Trio amb pianon. 3 en la m, op. 26.Barbican Piano Trio.(27m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Trio amb piano en Sol, op. 35.Micaela Comberti, violí. Pal Banda,violoncel. Susan Alexander-Max,fortepiano.(15m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Redifusió.Miguel Ángel Marín



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Belcea Quartet.(37m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.


105

Mischa Maisky, violoncel.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(25m).DOWLAND, JOHN: "Mr. John Lang-ton's Pavan" (Pavana de Mr. JohnLangton), P 14.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(5m).RESPIGHI, OTTORINO: "Gli uccelli"(Els ocells), suite per a petita orques-tra.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(19m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Arcanto Quartett.(28m).KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes",quadre simfònic.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 102 en Si b, Hob.I:102.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(24m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "L'ocell de foc iel tsarévitx Ivan", pas de deux de lasuite del ballet "L'ocell de foc" (versiódel 1945).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BAGUER, CARLES: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia en Si b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).FRANÇAIX, JEAN: "Rondo. Vivo", 4tmov. del Trio de corda.Marwood Ensemble.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Camille Maurane, baríton. Marie-Claire Alain, orgue.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "La batalla i de-rrota de Napoleó", 4t mov. de la sui-te per a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Danza y can-ción de la bruja fingida" del quadre2n del ballet "El amor brujo".Martha Senn, mezzosoprano.Carme Ensemble.Dir.: Luis Izquierdo.(4m).RAVEL, MAURICE: "Le Gibet", poe-ma de la suite "Gaspard de la nuit".Martha Argerich, piano.(7m).


106

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Cru-cifixus. Et resurrexit" de la Missa en sim, BWV 232.Le Concert des Nations.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(7m).BIZET, GEORGES: "Intermezzo", 2nmov. de la Suite n. 2 de "L'arlesiana".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(4m).CERVELLÓ, JORDI: Quatre capricisper a violí.Ilia Loff, violí.(6m).GOUNOD, CHARLES: "Quel trou-ble inconnu... Salut! Demeure chas-te e pure", cavatina de l'acte 3r del'òpera "Faust".Jonas Kaufmann, tenor (Faust).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 1 en fa m, op. 10.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(31m).HARTMANN, KARL AMADEUS:"Concerto funebre" per a violí i cor-da.Alina Ibragimova, violí.Britten Sinfonia.Dir.: Jacqueline Shave.(22m).SCHELLE, JOHANN: "Gott, sendedein Licht" (Déu, envia la teva llum),cantata.Carolyn Sampson, soprano. RobinBlaze, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.The King's Consort.Dir.: Robert King.(11m).

PLADEVALL, JOSEP MARIA: Trio decorda.Trio de Corda de París.(15m).SMETANA, BEDRICH: Obertura del'òpera "La núvia venuda".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(7m).TURINA, JOAQUÍN: "Danzas gita-nas", op. 84.Jordi Masó, piano.(14m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RADIOTELEVI-SIÓ CROATA, 2012-2013Modest Mussorgski: Preludi de l'ò-pera ''Khovantxina''. Ludwig van Be-ethoven: Concert per a violí i or-questra en Re, op. 61. Anatoli Lia-dov: ''El llac encantat'', llegenda pera orquestra, op. 62. Aleksandr Boro-din: Simfonia n. 2 en si m. Anton Sorokow, violí.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió Croata.Dir.: Dmitri Sitkovetsky.Enregistrat per la Radiotelevisió Cro-ata el dimecres 17 d'octubre del2012.Sala de Concerts Vatroslav Lisinski.Zagreb.Concert d'intercanvi.(94m).


14:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

GLINKA, MIKHAÏL: "L'alosa", cançó(versió per a violoncel i piano).Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cantar delalma", cançó.Marisa Martins, mezzosoprano. MacMc Clure, piano.(6m).STROZZI, BARBARA: "Udite aman-ti", cantata ("Cantate, ariette e duet-ti", op. 2).Philippe Jaroussky, contratenor.Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante sos-tenuto", 2n mov. de la Sonata per apiano en Si b, D 960.Antoni Besses, piano.(9m).SZYMANOWSKI, KAROL: Romançaper a violí en Re, op. 23.Alina Ibragimova, violí. Cédric Ti-berghien, piano.(6m).ANÒNIM: "He's got the whole worldin his hands" (Ell té tot el món a lesseves mans), espiritual negre.Barbara Hendricks, soprano.The Moses Hogan Singers.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade l'òpera còmica "Die Hochzeit desCamacho" (Les noces de Camacho),op. 10.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio" per a dos clarinets i tres cor-nos di basseto en Re b, KV 411.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCU 2013Wolfgang Amadeus Mozart: Selec-ció de la Serenata n. 9 en Re ''Pos-thorn'', KV 320. Concert per a piano

i orquestra n. 23 en La, KV 488. Fan-tasia per a piano en re m, KV 397.Rondó per a piano en Re, KV 485.Selecció de la Serenata n. 9 en Re''Posthorn'', KV 320.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio Romanesa eldissabte 14 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(89m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Trio ambpiano n. 5 en Re ''Fantasma'', op. 70n. 1. Ramon Humet: ''Pètals'' per atrio amb piano. Lili Boulanger: ''D'unsoir triste'' per a trio amb piano.Dmitri Xostakóvitx : Trio amb pianon. 2 en mi m, op. 67. Trio Kandinsky.

Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 12 de març del 2014.


107

Trio

Kand

insk

y

Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(96m).

22:00 LA SETMANA DE... Va de triosEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.TANÉIEV, SERGUEI: Trio amb pianoen Re, op. 22.Borodin Trio.(46m).HOMS, JOAQUIM: Trio per a violí,clarinet i piano.Santiago Juan, violí. Queralt Roca,clarinet. Emili Brugalla, piano.(9m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Charlemagne PalestinePALESTINE, CHARLEMAGNE: “Ca-taclisma 1”, dels “Etudes to Cataclys-mes”Charlemagne Palestine, piano.(13m).PALESTINE, CHARLEMAGNE: “DuoC/Z #1”, de “Rubhitbangklanghe-ar”.Charlemagne Palestine, campanes.Z’ev, percussions.(18m).PALESTINE, CHARLEMAGNE: “7Organism Study”.Charlemagne Palestine, electrònica.(8m).PALESTINE, CHARLEMAGNE: “Ca-taclisma 2” dels “Etudes to Cataclys-mes”.Charlemagne Palestine, piano.(9m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(40m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 1 en Re, Hob.I:1.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Mikhail Pletnev, piano.(33m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").John Holloway, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Paul Lewis, piano.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(62m).TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets" pera violí i piano.Ezequiel Larrea, violí. Dana Proto-popescu, piano.(22m).KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes",quadre simfònic.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Jaime Martín, flauta. Bryn Lewis, ar-pa.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(29m).


108


110

ELS CONCERTS DE LA UER

Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.

01.09.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE BERGEN 2014Ígor Stravinski: Concert en Mi b ''Dumbarton Oaks''. Arnold Schönberg: ''Friede auf Er-den'' (Pau a la terra) per a cor i orquestra, op. 13. Ludwig van Beethoven: Fantasia per apiano, cor i orquestra en do m, op. 80, Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emper-ador'' en Mi b, op. 73.Leif Ove Andsnes, piano.Cor de Solistes de Noruega.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Leif Ove Andsnes / Grete Pedersen.Enregistrat Ràdio Noruega el divendres 23 de maig del 2014.Sala Grieg. Bergen.Concert d'intercanvi.(85m).

01.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORDA DE CONCERTS DEL COR DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Gabriel Fauré: "Cantique de Jean Racine", op. 11 (versió per a cor i orquestra). Pavana,op. 50. Rèquiem en re m, op. 48.Elin Rombo, soprano. Luthando Qave, baríton.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra de Cambra d’Uppsala.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio sueca el diumenge 13 d’octubre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d’intercanvi.(56m).

02.09.2014 - a les 11:00 hCICLE DE CONCERTS AL CONSERVATORI DE GINEBRA, 2012-2013Wolfgang Amadeus Mozart: Trio amb piano en Si b, KV 502. Maurice Ravel: Trio amb pi-ano. Piotr Ílitx Txaikovski: Trio amb piano en la m, op. 50.Viviane Hagner, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel. Jonathan Gilad, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 20 de febrer del 2013.Conservatori. Ginebra.Concert d'intercanvi.(102m).

03.09.2014 - a les 11:00 hPROMS 2013Benjamin Britten: ''A Boy was Born'' (Va néixer un infant), variacions corals, op. 3. GeorgeLloyd: ''Rèquiem'' per a solistes, cor i orquestra.Iestyn Davies, contratenor. Greg Morris, orgue.BBC Singers.Dir.: David Hill.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimarts 3 de setembredel 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(74m).


111

03.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Claude Debussy: ''Proses líriques'', cicle de cançons. Robert Schumann: ''Liederkreis'' (Ci-cle de lieder), op. 39.Anne Schwanewilms, soprano. Roger Vignoles, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 9 de setembre del2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(48m).

03.09.2014 - a les 20:00 hESTIU DE BRANDENBURG 2013Franz Schubert: Trio amb piano en Si b, D 28. Ludwig van Beethoven: Trio amb piano n.4 en Si b "Gassenhauer", op. 11 . Béla Bartók: "Contrastos" per a violí, clarinet i piano, BB116. Franz Schubert: Trio amb piano en Mi b, op. 100 D 929.Vienna Piano Trio.Stojan Krkuleski, clarinet.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el diumenge 18 d’agost del 2013.Església. Ruhland.Concert d’intercanvi.(103m).

04.09.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCU 2013Antonio Vivaldi: Simfonia en Sol, RV 149. Concert per a violí, corda i continu en sol m,op. 4 n. 4, RV 357 (''La Stravaganza''). Concert per a violí, corda i continu en Fa, op. 4 n.9, RV 284. Concert per a violí, corda i continu en mi m, op. 4 n. 2, RV 279 (''La Strava-ganza''). Obertura de l'òpera ''Ercole sul Termodonte'', RV 710. Concert per a violí, cordai continu en Si b, op. 4 n. 1, RV 383a (''La Stravaganza''). Concert per a violí, corda i con-tinu en Re, RV 204. Concert per a violí, corda i continu en Fa, RV 291.Europa Galante.Fabio Biondi, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Romanesa el divendres 6 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(64m).

05.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE BASILEA, 2012-2013Ludwig van Beethoven: ''Coriolà'', obertura, op. 62. Concert per a piano i orquestra n. 1en Do, op. 15. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 100 en Sol ''Militar'', Hob.I:100. Khatia Buniatishvili, piano.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Giovanni Antonini.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el diumenge 27 de gener del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(72m).

06.09.2014 - a les 11:00 hPROMS 2013Johann Sebastian Bach: Simfonia de la cantata BWV 29 (adaptació per a orgue d'Alexan-dre Guilmant). ''Allein Gott in der Höh sei Ehr'', preludi coral, BWV 662. "Komm, GottSchöpfe, heiliger Geist", coral, BWV 667. ''Wenn wir in höchsten Nöthen'', preludi coral,BWV 668. Preludi i fuga en la m, BWV 543. Anton Bruckner: Simfonia n. 8 en do m.Klaus Sonnleitner, orgue.Orquestra Filharmònica de Viena.


112

Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 6 de setembredel 2013. Royal Albert Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(100m).

07.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA 2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 96 en Re ''El Miracle'', Hob.I:96. Maurice Ravel: Con-cert per a piano i orquestra en Sol, ''Pavana per a una infanta difunta'' per a piano. PiotrÍlitx Txaikovski: Simfonia n. 1 en sol m ''Somni d'hivern'', op. 13.Jean Yves Thibaudet, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el dijous 17 d'octubre del 2013.Teatre dels Camps Elisis. París.Concert d'intercanvi.(98m).

07.09.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DEL JURA 2013Luca Marenzio: Tres peces. Claudio Monteverdi: Fragments del 5è Llibre de madrigals.Emilio de Cavalieri: Simfonia de l'acte 1r de l'òpera ''Rappresentatione di Anima e di Cor-po''. Claudio Monteverdi: Fragments del 5è Llibre de madrigals. Luca Marenzio: Sinfoniadel 2n intermedi de 'La Pellegrina''. Claudio Monteverdi: Fragments del 5è Llibre demadrigals. Emilio de Cavalieri: Sinfonia de l'acte 2n de l'òpera 'Rappresentatione di Ani-ma e di Corpo''. Claudio Monteverdi: Fragments del 5è Llibre de madrigals.Les Arts Florissants.Dir.: Paul Agnew.Enregistrat el dissabte 8 de juny del 2013.Església. Le Brassus (Suïssa).Concert d'intercanvi.(78m).

07.09.2014 - a les 00:00 hINTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013Otis Taylor’s Contraband.Otis Taylor, veu, guitarra, banjo elèctric i harmònica. Shawn Starski, guitarra elèctrica.Todd Edmunds, baix elèctric. Larry Thompson, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.Concert d'intercanvi. (93m).

08.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2013-2014Charles Ives: ''Three places in New England'' (Tres llocs de Nova Anglaterra) per a orques-tra, op. 30. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a dos pianos i orquestra en Mi b, KV365. Johannes Brahms: Simfonia n. 4 en mi m, op. 98.Dana Ciocarlie, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 28 de gener del 2014.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(94m).


113

09.09.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE BASILEA 2013Obres de Claudio Monteverdi. Adriana Fernandez, soprano. Pascal Bertin, contratenor. Jan Börner, contratenor. ValerioContaldo, tenor. Hans-Jörg Mammel, tenor. Julian Prégardien, tenor. Lluís Vilamajó,tenor. Stephan MacLeod, baix. Salvo Vitale, baix.Ensemble Oltremontano.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dissabte 31 d’agost del2013.Catedral. Basilea.Concert d’intercanvi.(94m).

09.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Claude Debussy: ''Suite Bergamasque'' per a piano. Maurice Ravel: Sonatina per a piano.Francis Poulenc: ''Les Soirées de Nazelles'', suite per a piano, FP 84. Eric Satie: ''Gnossi-enne n. 3'' en la m de les ''Trois Gnossiennes'' per a piano.Pascal Rogé, piano.Enregistrat el dilluns 9 de juny del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(51m).

10.09.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL DE PASQUA DE SALZBURG 2013Johannes Brahms: ''Ein Deutsches Requeim'' (Un Rèquiem alemany) per a solistes, cor iorquestra, op. 45.Christiane Karg, soprano. Michael Volle, baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 25 de març del 2012.Gran Sala del Festspielhaus. Salzburg.Concert d'intercanvi.(74m).

11.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2013-2014Camille Saint-Saëns: Simfonia n. 2 en la m, op. 55. Karol Szymanowski: Concert per aviolí i orquestra n. 1, op. 35. Georges Bizet: Simfonia n. 1 en Do, WD 33.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el dijous 8 de maig del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(80m).

11.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DEL ROYAL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAM, 2013-2014Francis Poulenc: "Quatre petites pregàries de Sant Francesc d'Assís" per a cor d'homes, FP142. "Quatre motets pel temps de Nadal", FP 152. Marcel Dupré: “Variations sur unNoël”. Frank Martin: Missa per a doble cor.


114

Leo von Doeselaar, orgue.Cor de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Gijs Leenaars.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el diumenge 8 de desembre del2013.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d’intercanvi.(65m).

11.09.2014 - a les 20:00 hCONCERT EUROPA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN 2014Otto Nicolai: ''Les alegres comares de Windsor'', obertura. Edward Elgar: ''Falstaff'', estudisimfònic, op. 68. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dijous 1 de maig del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(92m).

12.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Hector Berlioz: ''Les nuits d'été'' (Les nits d'estiu), op. 7. Gustav Mahler: ''Rückert-Lieder'',recull de cinc cançons. ''Urlicht'' (Llum pristina), lied del cicle ''Des Knaben Wünderhorn''(El corn de l'abundància).Sarah Connolly, mezzosoprano. Julius Drake, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Ràdiodifusió (BBC) el dilluns 13 de gener del2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(53m).

12.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE NOVA ZELANDA, 2011-2012Paul Dukas: ''L'apprenti sorcier'' (L'aprenent de bruixot), poema simfònic. Francis Poulenc:Concert per a orgue, orquestra de corda i timbales en sol m, FP 93. Nikolai Rimski-Kór-sakov: ''Scheherazade'', suite simfònica, op. 35.Olivier Latry, orgue.Orquestra Simfònica de Nova Zelanda.Dir.: Rossen Milanov.Enregistrat per Ràdio Nova Zelanda el divendres 1 de juny del 2012.Ajuntament. Wellington.Concert d'intercanvi.(85m).

12.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emperador'' en Mi b, op.73. Johannes Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op. 72.Emanuel Ax, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Yuri Temirkanov.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 20 de novembre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(85m).


115

13.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2013-2014Franz Schubert: ''Andantino'', entreacte de l'acte 3r de la música incidental ''Rosamunde,Fürstin von Zypern'', D 797. Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a violí i orquestran. 3 en Sol, KV 216. Anton Bruckner: Simfonia n. 7 en Mi, WAB 107.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dissabte 17 de maig del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(98m).

14.09.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2013Anton Webern: Cantata n. 2, op. 31. Variacions per a orquestra, op. 30. Cantata n. 1,op. 29. Alban Berg: ''Suite lírica'' (versió per a orquestra de corda). Luciano Berio: ''Coralsobre la Sequenza VIII''. Ígor Stravinski: ''El rei de les estrelles'', cantata per a cor d'homesi orquestra. Béla Bartók: ''Cantata profana'', BB 100.Conjunt Vocal de la Ràdio de Sud-oest d'Alemanya (Stuttgart).Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Pablo Heras-Casado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dilluns 9 de setembre del2013.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.Concert d'intercanvi.(94m).

14.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORDA DE CONCERTS DEL COR DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Johannes Brahms: "Missa canònica". "Zwei Motetten" (Dos motets) per a cor a cinc veus,op. 29. "Zwei Motetten" (Dos motets) per a cor, op. 74. "Drei Motetten" (Tres motets) pera cor, op. 110. "Fest- und Gedenksprüche" (Proverbis festius i commemoratius) per a cor,op. 109.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio sueca el dissabte 14 de setembre del 2013.Església d’Engelbrekt. Estocolm.Concert d’intercanvi.(64m).

14.09.2014 - a les 00:00 hBRNO JAZZ FESTIVAL 2013Charette-Soltys-Stveracek.Brian Charette, orgue Hammond, piano. Ondrej Stveracek, saxo tenor. Dano Soltys, ba-teria.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 30 d’abril del 2013.Alterna Club. Brno.Concert d’intercanvi. (66m).

15.09.2014 - a les 15:00 hDOMAINE FORGET INTERNATIONAL FESTIVAL 2013Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. Concertper a piano i orquestra n. 4 en Sol, op. 58. Concert per a piano i orquestra n. 5 en Mi b"Emperador", op. 73.Marc-André Hamelin, piano.


116

Les Violons du Roy.Dir.: Bernard Labadie.Enregistrat per Ràdio Canadà de parla francesa el diumenge 16 de juny del 2013.Françoys Bernier Hall. Domaine du Forget (El Quebec).Concert d’intercanvi.(115m).

15.09.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL D'EDIMBURG 2013Richard Strauss: ''Metamorfosis'', estudi per a 23 instruments de corda, TrV 290. FranzJoseph Haydn: Simfonia concertant en Si b, Hob.I:105. Ludwig van Beethoven: Simfo-nia n. 3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Kai Frömbgen, oboè. Matthew Wilkie, fagot. Lorenza Borrani, violí. William Conway,violoncel.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 16 d'agost del2013.Usher Hall. Edimburg.Concert d'intercanvi.(98m).

16.09.2014 - a les 11:00 hCICLE DE CONCERTS DEL COR DE LA RADIOTELEVISIÓ CROATA, 2012-2013Valentin Silvestrov: ''Cants litúrgics'' per a solistes i cor a capella, ''Al·eluia'' per a cor a cap-pella.Ivana Garaj Korpar, soprano. Martina Gojceta Silic, mezzosoprano. Ivo Gamulin Gianni,tenor. Luciano Batinic, baix. Cor de la Radiotelevisió Croata.Dir.: Tonci Bilic.Enregistrat per la Radiotelevisió croata el dimarts 29 de gener del 2013.Museu Mimara. Zagreb.Concert d'intercanvi.(51m).

16.09.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA LA FOLIA DE ROUGEMONT 2013Obres de Heinrich Ignaz Franz von Biber, Johann Heinrich Schmelzer i Johann JacobFroberger.Café Zimmerman Ensemble.Dir.: Pablo Valetti.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el divendres 17 de maig del2013.Església. Rougemont.Concert d’intercanvi.(70m).

17.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Franz Schubert: Nocturn per a trio amb piano en Mi b, op. 148 D 897. Piotr Ílitx Tx-aikovski: Trio amb piano en la m, op. 50. Antonín Dvorák: ''Lento maestoso'', 6è mov. delTrio amb piano n. 4 en mi m ''Dumky'', op. 90.Trio Wanderer.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 21 d'abril del2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(52m).


117

18.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 3 en re m, op. 30. ''L'illa de lamort'', poema simfònic, op. 29. Maurice Ravel: ''La Valse'' per a orquestra.Alexei Volodin, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Juraj Valcuha.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 9 de maig del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(78m).

19.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-2014Gustav Mahler: ''Totenfeier'' (Rituals funeraris) per a orquestra. ''Kindertotenlieder''(Cançons dels infants morts), cicle de cançons. Modest Mussorgski: ''Quadres d'una ex-posició'', suite (orquestració de Maurice Ravel).Violeta Urmana, soprano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimecres 25 de setembre del2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(78m).

20.09.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCU 2013Antonín Dvorák: Concert per a violoncel i orquestra en si m, op. 104. Anònim: ''El cantdels ocells'', cançó tradicional catalana. Antonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re, op. 60,''Andante'', 4t mov. de la ''Suite americana'' en La, op. 98b (versió per a orquestra).Truls Mørk, violoncel.Orquestra Simfònica de Lucerna.Dir.: James Gaffigan.Enregistrat Ràdio Romanesa el dimarts 17 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(93m).

20.09.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE PASQUA DE LUCERNA 2014Franz Schubert: ''Allegro moderato'', 1r mov. de la Simfonia n. 8 en si m ''Inacabada'', D759. Alban Berg: Concert per a violí i orquestra ''A la memòria d'un àngel''. GustavMahler: ''Langsam. Ruhevoll. Empfunden'', 6è mov. de la Simfonia n. 3 en re m.Isabelle Faust, violí.Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el diumenge 6 d'abril del 2014.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.Concert d'intercanvi.(69m).

21.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2013-2014Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a violí i orquestra n. 1 en Si b, KV 207. ''Ada-gio'' per a violí i orquestra en Mi, KV 261. Concert per a violí i orquestra n. 3 en Sol,KV 216. Obertura de l'òpera ''La finta giardiniera'', KV 196. Concert per a violí i orques-tra n. 4 en Re, KV 218. Rondó per a violí i orquestra en Do, KV 373. Johann SebastianBach: ''Preludi'' de la Partita per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.


118

Orquestra de Cambra de Lausana.Frank Peter Zimmermann, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona (Lausana) el dimarts 4 de març del 2014.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(93m).

21.09.2014 - a les 00:00 hUEBERJAZZ FESTIVAL 2014Youn Sun Nah & Ulf WakeniusYoun Sun Nah, veu. Ulf Wakenius, guitarra.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el dissabte 26 d’octubre del 2013.K2, Kampnagel. Hamburg.Concert d’intercanvi. (55m).

22.09.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE MÚSICA A LA CHAUX DE FONDS, 2012-2013Johann Sebastian Bach: ''Du Hirte Israel, höre'' (Pastor d'Israel, escolteu-nos), cantata,BWV 104. ''Wachet auf, ruft uns die Stimme'' (Lleveu-vos, ens diu la veu), cantata. BWV140, ''Herz und Mund und Tat und Leben'' (El cor, la boca, l'acció i la vida), cantata, BWV147.Johannette Zomer, soprano. Maarten Engeltjes, contratenor. Jörg Dürmüller, tenor. KlausMertens, baix. Cor de l'Orquestra Barroca d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimarts 22 de gener del 2013.Auditori “La Sala de Música”. La Chaux de Fonds.Concert d'intercanvi.(72m).

22.09.2014 - a les 15:00 hCONCERTS DE L’ORQUESTRA TONHALLE DE ZURICMaurice Ravel: "Le tombeau de Couperin", suite (versió per a orquestra). Robert Schu-mann: Concert per a piano i orquestra en la m, op. 54. Béla Bartók: Concert per aorquestra, Sz 116.Martin Helmchen, piano.Orquestra Tonhalle de Zuric.Dir.: Lionel Bringuier.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) els dies 28 i 29 de setembredel 2013.Tonhalle. Zuric.Concert d’intercanvi.(99m).

22.09.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per a piano n. 6 en Fa, op. 10 n. 2. Leos Janacek: Frag-ments del cicle per a piano ''En camins coberts d'herba''. Ludwig van Beethoven: Sonataper a piano n. 21 en Do ''Waldstein'', op. 53. Wolfgang Amadeus Mozart: ''Andantecantabile'', 2n mov. de la Sonata per a piano n. 10 en Do, KV 330.Jonathan Biss, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radidifusió (BBC) el dilluns 5 de maig del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(59m).

23.09.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LONDRES, 2013-2014Peter Maxwell Davies: “Fanfare - Her Majesty's Welcome”. Johannes Brahms: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 77. William Walton: Simfonia n. 1 en si b m.Janine Jansen, violí.LSO on Track.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Antonio Pappano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 30 de gener del2014. Barbican Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(95m).

23.09.2014 - a les 20:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE MUNICGunther Schuller: ''Symphonic Images'' (Imatges simfòniques). Felix Mendelssohn: Con-cert per a dos pianos i orquestra en Mi. Johannes Brahms: Simfonia n. 4 en mi m, op.98. Katia Labèque, piano. Marielle Labèque, piano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimarts 12 de març del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(97m).

24.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DEL ROYAL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAM, 2013-2014Carl Nielsen: ''Helios'', obertura, op. 17. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a violí i orques-tra en Re, op. 35. Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda'' de la Partita per a violí n. 2 en rem, BWV 1004. Jean Sibelius: Simfonia n. 1 en mi m, op. 39.Sergei Khachatryan, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dissabte 12 d'abril del 2014.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(89m).

24.09.2014 – a les 15:00 hTARDOR MORÀVIA 2013Hector Berlioz: “Waverley”, obertura, op. 1. ''Les nuits d'été'', cicle de cançons, op. 7(versió per a veu i orquestra). ''Simfonia Fantàstica'', op. 14Karen Cargill, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.Enregistrat per la Ràdio Txeca el divendres 8 de novembre del 2013.Teatre Janácek. Brno.Concert d’intercanvi.(134m).

24.09.2014 – a les 00:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL GEORGE ENESCU 2013Georges Enescu: ''Rapsòdia romanesa'' en Re, op. 11 n. 2. Edward Elgar: Simfonia n. 2 enMi b, op. 63. Jean Sibelius: ''Vals trist'', op. 44 n. 1.Capella Estatal de Berlín.


119

Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio Romanesa el diumenge 1 de setembre del 2013.Sala Gran del Palau. Bucarest.Concert d'intercanvi.(74m).

25.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2013-2014Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a piano i orquestra n. 1 en si b m, op. 23. Daniil Tri-fonov: ''Scherzo'' de la Sonata per a piano. Frédéric Chopin: ''Gran vals brillant'' per a pi-ano en Mi b, op. 18. Edward Elgar: Simfonia n. 2 en Mi b, op. 63.Daniil Trifonov, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Vassily Sinaisky.Enregistrat per la Ràdio de Hessen (Frankfurt) el dijous 22 de maig del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(96m).

26.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Dmitri Xostakòvitx: Quartet de corda n. 14 en Fa #, op. 142. Benjamin Britten: Quartetde corda n. 3 en Sol, op. 94.Emerson String Quartet.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 9 de setembre del2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(24m).

26.09.2014 – a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-2014Emmanuel Chabrier: Obertura de l'òpera ''Gwendoline''. Pascal Dusapin: Concert per aviolí i orquestra ''Aufgang''. Carl Nielsen: Simfonia n. 4 ''L’inextingible'', op. 29.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Osmo Vänskä.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el divendres 10 de gener del 2014.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(77m).

26.09.2014 – a les 20:00 hFESTIVAL MISTERIA PASCHALIA 2013Claudio Monteverdi: ''L'Orfeo'', òpera en un pròleg i cinc actes.Roberta Mameli, soprano (Euridice). Anicio Zorzi Giustiniani, tenor (Orfeu). Marina deLiso, contralt (La Messaggiera / Speranza). Giorgia Milanesi, soprano (Proserpina / Ninfa).Ugo Guagliardo, baix (Plutone / Apollo). Salvo Vitale, baix (Caronte). Luca.Cor de Cambra Capella Cracoviensis.La Venexiana.Dir.: Claudio Cavina.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dimecres 27 de març del 2013.Auditori Karol Szymanowski. Cracòvia.Concert d'intercanvi.(114m).


120

27.09.2014 – a les 20:00 hCONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERAObres de Carl Maria von Weber, Ígor Stravinski, Antonín Dvorák, Gustav Mahler, Jo-hannes Brahms i György Ligeti.Anna Prohaska, soprano. Christian Gerhaher, baríton. Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregsitart per la Ràdio de Baviera el dissabte 12 d’octubre del 2013.Prinzregententheater. Munic.Concert d’intercanvi.(64m).

28.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LUXEMBURG, 2013-2014Georg Friedrich Händel: Fragments de la ''Water Music'' (Música aquàtica). WolfgangAmadeus Mozart: ''Parto, ma tu, ben mio'', ària de l'acte 1r de l'òpera ''La clemenza diTito'', KV 621. ''Deh per questo istante solo'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''La clemenza diTito'', KV 621. Obertura de l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'', KV 87/74a. ''Venga pur, mi-nacci e frema'', ària de l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'', KV 87/74a. Franz Joseph Haydn:Simfonia n. 92 en Sol ''Oxford'', Hob.I:92.Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Luxemburg.Dir.: Philipp Pickett.Enregistrat Ràdio Sociocultural de Luxemburg el diumenge 24 de novembre del 2013.Filharmonia. Luxemburg.Concert d'intercanvi.(84m).

28.09.2014 – a les 16:00 hTEMPORADA DE LA LYRIC OPERA DE CHICAGO, 2012-2013Giacomo Puccini: “La Bohème”, òpera en quatre actes.Anna Netrebko, Joseph Calleja, Elizabeth Futral i Lucas Meachem.Orquestra i Cor de la Lyric Opera de Chicago.Dir.: Emmanuel Villaume.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT, Chicago, el dissabte 15 de juny del 2013.Lyric Opera. ChicagoConcert d’intercanvi.(120m).

28.09.2014 – a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALE-MANYA (NDR), 2013-2014Felix Mendelssohn: ''Ruy Blas'', obertura, op. 95. Richard Strauss: ''Don Quixot'', varia-cions fantàstiques sobre un tema de caràcter cavalleresc, op. 35. Albert Roussel: ''El festíde l'aranya'', ballet pantomima, op. 17. Maurice Ravel: Suite n. 2 del ballet ''Daphnis etChloé''.Christopher Franzius, violoncel. Jan Larsen, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el diumenge 19 de gener del2014.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(85m).


121

28.09.2014 – a les 00:00 hUEBERJAZZ FESTIVAL 2014Marc O’reilly, veu. Fridolijn van Poll, veu.Kairos Quartet: Adam Waldmann, saxo, Ivo Naeme, piano. Jaspe Hoiby, baix. Jon Scott,bateria.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el dissabte 26 d’octubre de 2013.K1, Kampnagel. Hamburg.Concert d’intercanvi. (77m).

29.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL VICTORIA HALL DE GINEBRA, 2012-2013Wolfgang Amadeus Mozart: ''A Berenice... Sol Nascente'', recitatiu i ària per a soprano iorquestra, KV 70. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 4 en Sol,op. 58. Antonín Dvorák: Simfonia n. 8 en sol m, op. 88. Marysol Schalit, soprano. Maria João Pires, piano. Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dilluns 28 d'octubre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(92m).

29.09.2014 – a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Recital de lieder de Franz Schubert i Hugo Wolf.Florian Boesch, baríton.Malcom Martineau, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 27 de gener del2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(50m).

30.09.2014 – a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RADIOTELEVISIÓ CROATA,2012-2013Modest Mussorgski: Preludi de l'òpera ''Khovantxina''. Ludwig van Beethoven: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 61. Anatoli Liadov: ''El llac encantat'', llegenda per aorquestra, op. 62. Aleksandr Borodin: Simfonia n. 2 en si m. Anton Sorokow, violí.Orquestra Simfònica de la Radiotelevisió Croata.Dir.: Dmitri Sitkovetsky.Enregistrat per la Radiotelevisió Croata el dimecres 17 d'octubre del 2012.Sala de Concerts Vatroslav Lisinski. Zagreb.Concert d'intercanvi.(94m).

30.09.2014 – a les 15:00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCU 2013Wolfgang Amadeus Mozart: Selecció de la Serenata n. 9 en Re ''Posthorn'', KV 320. Con-cert per a piano i orquestra n. 23 en La, KV 488. Fantasia per a piano en re m, KV 397.Rondó per a piano en Re, KV 485. Selecció de la Serenata n. 9 en Re ''Posthorn'', KV 320.Orquestra de Cambra de Lausana.Christian Zacharias, piano i direcció.


122

Enregistrat per la Ràdio Romanesa el dissabte 14 de setembre del 2013.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(89m)

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA

02.09.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014Mikhaïl Glinka: Obertura de l'òpera "Russlan i Ludmilla". Zhou Long: “Postures” (Estre-na a Europa). Serguei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 en mi m, op. 27.Andreas Haefliger, piano.Orquestra Simfònica de Singapur.Dir.: Lan Shui.(86m).

04.09.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014John Adams: “Short Ride in a Fast Machine”(Viatge curt en una màquina ràpida), fanfara.Concert per a saxofon. Gustav Mahler: Simfonia n. 1 en Re "Tità".Timothy McAllister, saxofon.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Marin Alsop.(90m).

05.09.2014 - a les 20.15 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN AUDITORI TIVOLI VREDENBURG D’UTRECHTFESTIVAL DE MÚISCA ANTIGA D’UTRECHT 2014Antonio Bertali / Giovanni Felice Sances: “Salmi, Motetti, Antiphonae ed Litanie dedicatia Sua Sacra Cesarea Maestà”.L’Arpeggiatta.Raquel Andueza, soprano.Valer Barna-Sabadus i Vincenzo Capezzuto, contratenors.Fernando Guimarães, Cyril Auvity, Emiliano Gonzales-Toro, tenors.Fulvio Bettini, baríton.João Fernandes, baix.Dir: Crhistina Pluhar.(90m).

06.09.2014 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DE LA STAATSOPER DE VIENATEMPORADA DE LA STAATSOPER DE VIENA, 2014-15Richard Wagner: “Der fliegende Holländer” (L’holandès errant), òpera en tres actes.Peter Rose, baix. Ricarda Merbeth, soprano. Norbert Ernst, tenor. Bryn Terfel, baix.Cor i Orquestra de la Staatsoper de Viena.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.(140m).


123

10.09.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2014Ralph Vaughan Williams: ''Fantasia sobre Greensleeves'' per a orquestra. HarrisonBirtwistle: “Exody (23:59:59)” per a orquestra. William Walton: Concert per a viola.Ralph Vaughan Williams: Simfonia n. 4 en fa m.Lise Berthaud, viola.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Litton.(95m).

17.09.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DEL PRÍNCEP REGENT DE MUNIC63a EDICIÓ DEL CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors en l’apartat de música de cambra.(120m).

19.09.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES TRANSMISSIÓ DES DE LA HERKULESSAAL DE MUNIC63a EDICIÓ DEL CONCURS INTERNACIONAL DE MÚSICA ARDConcert dels guanyadors.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Michel Tabachnik.(120m).

25.09.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DE LA PLANTA D’ENERGIA DEL MUSEU DE PEENEMÜNDEFESTIVAL DE MÚSICA D’USEDOM 2014Frédéric Chopin: Concert per a piano i orquestra n. 1 en mi m, op. 11. Mieczyslaw Wein-berg: Suite del ballet n. 4 “La clau daurada”, op. 55d. Witold Lutoslawski: Concert per aorquestra.Ingolf Wunder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya NDR.Dir.: Michael Nesteroswicz.(120m).

... I DES DE CASA

18.09.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2014-15Gioacchino Rossini: “Il barbiere di Siviglia”, òpera buffa en dos actes.Annalisa Stroppa, Juan Francisco Gatell, Mario Cassi, Carlos Chausson, John Relyea,Manel Esteve Madrid i Marisa Martins.Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Giuseppe Finzi.(185m).


124

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

OCTUBRE 2014

Transmissió des de l'Auditori de Barcelona

5 d’octubre11.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per aviolí i orquestra en Re, op. 35.Aleksandr Skriabin: Simfonia n. 4"El poema de l'èxtasi", op. 54.Richard Strauss: "Also sprach Zara-thustra" (Així va parlar Zarathustra),poema simfònic, op. 30.Benjamin Schmid, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Pablo González.


TEMPORADA DE L’OBC, 2014-2015Benet Casablancas: “Darkness visi-ble”, noctun per a orquestra.Serguei Prokófiev: Concert per apiano i orquestra n. 3 en Do, op.26.Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 enmi m "Del Nou Món", op. 95.Simon Trpceski, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Michal Nesterowicz.


TEMPORADA DE L’OBC, 2014-2015César Franck: Simfonia en re m, op.48.Gabriel Fauré: Rèquiem en re m,op. 48. Elisenda Pujals, soprano.Lauri Vasar, baríton.Cor Madrigal. Cor Lieder Càmera.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Emmanuel Krivine.


TEMPORADA DE L’OBC, 2014-2015Jean-Philippe Rameau: Suite de latragèdia lírica "Hippolyte et Aricie".Dmitri Xostakóvitx: Concert per apiano i orquestra n. 1, op. 35.Jean Sibelius: Simfonia n. 2 en Re,op. 43.Yuja Wang, piano.Mireia Farrés, trompeta.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Victor Pablo Pérez.

Transmissió des de la Staatsoper de Viena


TEMPORADA DE LA STAATSOPERDE VIENA, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: “Ido-meneo”, opera seria en tres actes,KV 366.Chen Reiss, Michael Schade, Mar-garita Gritskova i Maria Bengtsson.Cor i Orquestra de la Staatsoper deViena.Director: Christoph Eschenbach.

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu


TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2014-2015Antonio Vivaldi: Selecció d'àries isuites orquestrals de l'òpera “Far-nace”.Le Concert des Nations.Director: Jordi Savall.


TEMPORADA DEL GRAN TEA-TRE DEL LICEU, 2014-2015Giuseppe Verdi: “La Traviata”òpera en tres actes.Patrizia Ciofi, Charles Castro-novo, Vladimir Stoyanov,Gemma Coma-Alabert, JorgeRodríguez-Norton, Toni Mar-sol, Marc Canturri, Miren Ur-


125

bieta i Fernando Radó.Orquestra Simfònica i Cor delGran Teatre del Liceu.Director: Evelino Pidò.

Transmissió des de la Staatsoper de Viena


TEMPORADA DE LA STAATSOPERDE VIENA, 2014-2015Richard Strauss: “Ariadne auf Na-xos”, òpera, op. 60Soile Isokoski, Johan Botha, Da-niela Fally, Sophie Koch, JochenSchmeckenbecher i Peter Matić.Cor i Orquestra de la Staatsoperde Viena.Director: Christian Thielemann.

Transmissió des del Gran Auditori del’Antiga Òpera de Frankfurt


TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2014-2015Ludwig van Beethoven: Concertper a violí i orquestra en Re, op.61.Robert Schumann: Simfonia n. 4en re m, op. 120.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Frankfurt.Director: Philippe Herreweghe.


126


127

HORA

07.00 h

07.03 h

08.00 h

08.03 h

09.00 h

09.05 h

11.00 h

11.03 h

13.00 h

14.00 h

15.00 h

17.00 h

17.03 h

PROGRAMA

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI


PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDA

TONALITATS


ELS CONCERTS

MPCLÀSSICS

ELS GUSTOS REUNITS

ELS CONCERTS

AGENDA

NOMÉS HI FALTES TU

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Xavier Chavarria

Montse Aguilera

Victòria Palma

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

DESCRIPCIÓ

Titulars d’informació general.

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected]


Continuació.

Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.


Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comenta-ri sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fo-noteca de Catalunya Mú[email protected]

Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en unaselecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gène-res per satisfer els gustos musicals més [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Agenda de concerts.

Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2014 - 2015

DE DILLUNS A DIVENDRES


128

PRESENTACIÓ

Albert Torrens

Olga Cardús

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger Alier

Víctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Montse Aguilera

Albert Torrens

HORA

19.00 h

20.00 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDm

23.00 hDme

23.00 hDj

23.00 hDv

00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMA

NOTES DE CLÀSSICA

ELS CONCERTS

LA SETMANA DE...

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

MPCLÀSSICS

NOTES DE CLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓ

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'ac-tualitat musical d’aquí i de fora.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical de-dicada a diferents agrupacions instrumentals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.

La creació sonora actual.

Redescobrim els millors moments de la història de l’òpera. Amb elsegell particular dels seus autors.

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra or-questra.

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el mateix dia.

Repetició del programa emès el mateix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


129

HORA

07.00 h

09.00h.

09.03 h

11.00 h

13.00 h

14.00 h

16.00 h

16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DISSABTEPROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

MPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

SO DE COBLA

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICA

AGENDA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

SELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICA

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Ignasi Pinyol

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger Alier

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected]


Una selecció de sardanes i música per a cobla per a l’hora delvermut.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]

Repetició del programa emès dimecres passat.


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.

Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


130

HORA

07.00 h

09.00 h

09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h

16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DIUMENGE

PROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

GUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICA

AGENDA

UNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer

Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.

La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Setembre 2014. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Setembre 2014. Revista de Catalunya Música.