Normas Legales

NORMAS LEGALES

www.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, domingo 28 de noviembre de 2010

429949Año XXVII - Nº 11208

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.M. Nº 359-2010-PCM.- Aprueban el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010 de la Presidencia del

Consejo de Ministros 429950

ECONOMIA Y FINANZAS

R.M. N° 628-2010-EF/15.- Aprueban Indices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al

mes de octubre de 2010 429951

INTERIOR

R.S. N° 096-2010-IN.- Ascienden a General PNP al grado de

Teniente General de la Policia Nacional del Perú 429951

R.S. N° 097-2010-IN.- Otorgan a Teniente General de la Policia Nacional del Perú, la denominación distintiva de

General de Policía 429952

PRODUCE

R.D. Nº 685-2010-PRODUCE/DGEPP.- Dejan sin efecto las RR.DD. N°s. 235, 282 y 325-2010-PRODUCE/DGEPP

429951

R.D. Nº 686-2010-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titular de licencia de operación otorgada mediante R.D. N° 107-2003-PRODUCE/DNEPP a favor de la empresa

INCA ASIA S.R.L. 429952

RR.DD. Nºs. 687 y 688-2010-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan autorizaciones de incremento de fl ota a favor de

personas naturales 429953

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 542-2010-MTC/02.- Aprueban tasaciones de predios afectados por la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani - El Descanso - Sauri, Tramo: Colpahuayco - Langui, ubicados en el

departamento de Cusco 429958

R.M. Nº 543-2010-MTC/02.- Aprueban tasaciones de predios afectados por el Derecho de Vía y el Área de Concesión de la Carretera Empalme R 1B Buenos Aires,

ubicados en el departamento de Piura 429959

R.M. Nº 546-2010-MTC/01.- Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo destinado a aprobar el Reglamento de la Ley N° 28583 - Ley de Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional, modifi cada

por la Ley N° 29475 429960

R.VM. Nº 837-2010-MTC/03.- Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora educativa

en la localidad de Virú, departamento de La Libertad 429960

RR.VMs. Nºs. 841, 843, 847 y 850-2010-MTC/03.- Otorgan autorizaciones a personas naturales para prestar servicio de radiodifusión sonora educativa y comercial en los departamentos

de Junín, Huancavelica, Puno y Cusco 429962

R.VM. Nº 848-2010-MTC/03.- Otorgan autorización a Radio “Z” Rock & Pop S.A.C. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en FM en localidad del departamento de

Lima 429968

R.D. Nº 299-2010-MTC/15.- Amplían autorización otorgada al SENATI Zonal La Libertad mediante R.D. N° 9388-2008-MTC/15 para realizar inspecciones técnicas

vehiculares 429969

R.D. Nº 3092-2010-MTC/15.- Autorizan a la empresa Cala Import E.I.R.L. como taller de conversión a gas natural vehicular para la instalación de kit de conversión en local ubicado en el distrito de Castilla, provincia y departamento

de Piura 429970

ORGANISMOS EJECUTORES

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ

Res. Nº 202-2010-BNP.- Encargan funciones de la Dirección Ejecutiva de Depósito Legal, ISBN y Adquisiciones del Centro Bibliográfi co Nacional de la

Biblioteca Nacional del Perú 429971

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. Nº 145-3N0000/2010-000512.- Designan Auxiliar

Coactivo de la Intendencia de Aduana de Mollendo 429971

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE

LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Res. Nº 176-2010-INDECOPI/COD.- Designan miembro

de la Comisión de Derecho de Autor 429972

Res. Nº 177-2010-INDECOPI/COD.- Designan Secretario Técnico de la Comisión de Protección al Consumidor adscrita

a la Ofi cina Desconcentrada de Lima Norte 429972

Res. Nº 178-2010-INDECOPI/COD.- Aprueban Directiva N° 005-2010/DIR-COD-INDECOPI que establece reglas sobre la competencia desconcentrada en las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales y demás sedes del

INDECOPI 429972

Sumario

NORMAS LEGALESEl Peruano


ORGANOS AUTONOMOS

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

Res. Nº 170-2010-P-CNM.- Incorporan procedimientos al Texto Único de Procedimientos Administrativos del

Consejo Nacional de la Magistratura 429975

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 15517-2010.- Autorizan viaje de funcionarios para participar en el 48° periodo ordinario de sesiones de

la CICAD que se llevará a cabo en los EE.UU. 429976

Res. Nº 15536-2010.- Sustituyen artículos 6° y 7° del Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario

429976

Res. N° 15546-2010.- Autorizan viaje de funcionario a

Estados Unidos, en comisión de servicios 429977

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

Ordenanza Nº 120-AREQUIPA.- Aprueban “Procedimiento para la Distribución de Bienes Muebles cuya Finalidad sea

su Entrega en Donación” 429978

Ordenanza Nº 121-AREQUIPA.- Declaran de interés público regional la ejecución de diversos proyectos de

inversión privada y/o público - privada 429979

Ordenanza Nº 122-AREQUIPA.- Prorrogan plazo de suspensión de actos, plazos y procedimientos de impugnación

por y ante el Tribunal Administrativo Regional 429981

Ordenanza Nº 123-AREQUIPA.- Prorrogan Régimen Transitorio de Adscripción de la Autoridad Autónoma del Colca

a la Municipalidad Provincial de Caylloma 429982

Res. Nº 145-2010-GRA/GREM.- Disponen publicar concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en

el mes de octubre de 2010 429982

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

Ordenanza Nº 249-MDS.- Modifi can la Ordenanza N° 221-MDS que aprobó el Reglamento de Saneamiento, Administración y Disposición de Bienes Patrimoniales de

la Municipalidad 429983

SEPARATA ESPECIAL

EDUCACION

Estándares y criterios de evaluación para la acreditación de las carreras profesionales de los institutos y escuelas de educación superior tecnológicos y escuelas de formación técnico profesional de los sectores Defensa e

Interior 1 al 12

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Aprueban el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010 de la Presidencia del Consejo de Ministros

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 359-2010-PCM

Lima, 25 de noviembre de 2010

Visto: el Memorándum N° 643-2010-PCM/OGPP, mediante el cual la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto eleva para consideración y aprobación el Proyecto de “Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010” de la Presidencia del Consejo de Ministros;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 478-2002-PCM, modifi cada por Resolución Ministerial N° 424-2008-PCM, se constituyó la Comisión Sectorial de Transferencia de la Presidencia del Consejo de Ministros, encargada de realizar las coordinaciones para la transferencia de competencias sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales, conforme a lo establecido por la Ley N° 27783 - Ley de Bases de la Descentralización, la Ley N° 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, en cumplimiento del procedimiento establecido en el artículo 83° de la Ley N° 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en la Sétima Disposición Complementaria de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades y en el

numeral 1) del literal a) del artículo 6o de la Ley N° 28273 - Ley del Sistema de Acreditación de Gobiernos Regionales y Locales, las Comisiones Sectoriales de Transferencia del Gobierno Nacional deben presentar a la Secretaría de Descentralización sus Planes Anuales de Transferencia;

Que, mediante Resolución Presidencial N° 081-CND-P-2005 se aprobó la Directiva N° 005-CND-P-2005 “Procedimiento para la Formulación de los Planes de Transferencia Sectoriales de Mediano Plazo y de los Planes Anuales de Transferencia de Competencias y Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales”, que dispone en su numeral 11.3.b), que el Plan de Transferencia Sectorial deberá ser aprobado por Resolución Ministerial;

Que, mediante Decreto Supremo N° 053-2010-PCM se dispuso que los Sectores del Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales y Locales, involucrados en el Proceso de Transferencia de Competencias, Funciones, Atribuciones, Fondos, Programas, Proyectos, Empresas, Activos y Otros Organismos, comprendidos en el Plan Anual de Transferencia de Competencia Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007, continúen realizando hasta el 31 de diciembre de 2010, las acciones necesarias para culminar dichas Transferencias, de acuerdo a los procedimientos establecidos en las directivas específi cas emitidas por la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del Consejo de Ministros;

Estando a lo propuesto por la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto de la Presidencia del Consejo de Ministros;

Estando a las visaciones de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010 de la Presidencia del Consejo de Ministros, presentado por la Comisión Sectorial de Transferencia, que forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Remitir a la Secretaría de Descentralización el Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010 de la Presidencia del Consejo de Ministros.

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 28 de noviembre de 2010 429951

Artículo 3º.- El Plan Anual de Transferencia Sectorial 2010 de la Presidencia del Consejo de Ministros deberá ser publicado en el portal institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe) en la misma fecha de la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDOPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Educación

571709-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Aprueban Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes de octubre de 2010

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 628-2010-EF/15


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 28258 - Ley de Regalía Minera, modifi cada por la Ley N° 28323, establece la Regalía Minera, su constitución, determinación, administración, distribución y utilización;

Que, el artículo 2º de la Ley N° 28258 - Ley de Regalía Minera, señala que la Regalía Minera es la contraprestación económica que los titulares de las concesiones mineras pagan al Estado por la explotación de los recursos minerales metálicos y no metálicos;

Que, los artículos 3º, 4º y 5º de la Ley N° 28258 - Ley de Regalía Minera, los artículos 4º y 6º del Decreto Supremo Nº 157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regalía Minera, sus normas modifi catorias y complementarias, establecen la base de referencia y la determinación de la Regalía Minera;

Que, con base a la información proporcionada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI mediante el Ofi cio Nº 060-2010-INEI/DTDIS, Ofi cio N° 237-2010-INEI/J, Ofi cio N° 258-2010-INEI/J y Ofi cio N° 912-2010-INEI/DTDIS; la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria - SUNAT, según el Ofi cio Nº 622-2010-SUNAT/200000; y la Asamblea Nacional de Rectores - ANR, mediante el Ofi cio Nº 250-2010-SE-DGPU-DE-ANR, la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales - DGAES del Ministerio de Economía y Finanzas ha efectuado los cálculos correspondientes para la determinación de los Índices de Distribución de la Regalía Minera;

Que, el numeral 8.2 del artículo 8º de la Ley N° 28258 - Ley de Regalía Minera, señala que el Ministerio de Economía y Finanzas distribuirá mensualmente los recursos recaudados por concepto de Regalía Minera en el plazo máximo de treinta (30) días calendario después del último día de pago de la Regalía Minera;

Que, el numeral 16.5 del artículo 16º del Decreto Supremo Nº 157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regalía Minera, dispone que por Resolución Ministerial se aprobarán los Índices de Distribución de la Regalía Minera;

Que, el literal b) del numeral 15.5 del artículo 15º de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que los Índices de Distribución de la Regalía Minera serán aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial sobre la base de los cálculos realizados por la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales – DGAES de dicho ministerio, según los criterios establecidos en el marco legal correspondiente;

Que, en virtud de lo señalado en los considerandos precedentes resulta necesario aprobar los Índices de Distribución de la Regalía Minera pagada en el mes de octubre de 2010;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28258 - Ley de Regalía Minera, el literal b) del numeral 15.5 del artículo 15° de la Ley N° 28411, el Decreto Supremo Nº 157-2004-EF y sus normas modifi catorias y complementarias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Apruébense los Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes de octubre de 2010, a aplicar a los Gobiernos Locales, Gobiernos Regionales y Universidades Nacionales del país benefi ciados con la Regalía Minera, conforme al Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2º.- Los Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes de octubre de 2010 consideran la información remitida por el Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria – SUNAT y la Asamblea Nacional de Rectores - ANR, según los porcentajes y criterios de participación y distribución establecidos en el artículo 8º de la Ley Nº 28258 - Ley de Regalía Minera, y el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regalía Minera.

Artículo 3°.- La presente Resolución Ministerial será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano. El Anexo a que se refi ere el artículo 1° será publicado en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de la publicación ofi cial de la presente Resolución.


ISMAEL BENAVIDES FERREYROSMinistro de Economía y Finanzas

572109-1

INTERIOR

Ascienden a General PNP al grado de Teniente General de la Policía Nacional del Perú

RESOLUCIÓN SUPREMANº 096-2010-IN


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema Nº 091-2010-IN del 25 de noviembre de 2010, fue designado como Director General de la Policía Nacional del Perú el General de la Policía Nacional del Perú Raúl Oscar Becerra Velarde;

Que, la Ley Nº 28857, Ley del Régimen de Personal de la Policía Nacional del Perú, establece que cuando la designación como Director General de la Policía Nacional del Perú recae en un Ofi cial Policía el grado de General, es ascendido automáticamente al grado de Teniente General;

En ejercicio de las facultades que la Constitución Política del Perú, en sus artículos 118º y 172º, confi ere al Presidente de la República; y,

Estando a lo propuesto por el Ministro del Interior;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ascender al grado de Teniente General de la Policía Nacional del Perú al General PNP Raúl Oscar BECERRA VELARDE, con fecha de la presente resolución.

Artículo 2º.- Disponer que se le otorgue el despacho correspondiente y se le inscriba en el escalafón respectivo.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro del Interior.


ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

MIGUEL HIDALGO MEDINAMinistro del Interior

572110-1



Otorgan a Teniente General de la Policía Nacional del Perú, la denominación distintiva de General de Policía

RESOLUCIÓN SUPREMANº 097-2010-IN


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema Nº 091-2010-IN del 25 de noviembre de 2010, fue designado como Director General de la Policía Nacional del Perú el General de la Policía Nacional del Perú Raúl Oscar Becerra Velarde;

Que, la Ley Nº 28857, Ley del Régimen de Personal de la Policía Nacional del Perú, establece que el Ofi cial General Policía designado como Director General de la Policía Nacional del Perú, ostenta la denominación de General de Policía, otorgándosele los distintivos correspondientes;

En ejercicio de las facultades que la Constitución Política del Perú, en sus artículos 118º y 172º, confi ere al Presidente de la República; y,

Estando a lo propuesto por el Ministro del Interior;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar al Teniente General PNP General PNP Raúl Oscar BECERRA VELARDE, Director General de la Policía Nacional del Perú, la denominación distintiva de General de Policía.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro del Interior.


ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

MIGUEL HIDALGO MEDINAMinistro del Interior

572110-2

PRODUCE

Dejan sin efecto las RR.DD. Nºs. 235, 282 y 325-2010-PRODUCE/DGEPP

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 685-2010-PRODUCE/DGEPP

Lima, 26 de octubre del 2010

Visto la Resolución Nº TRES de fecha 7 de octubre de 2010 del Tercer Juzgado Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima.

CONSIDERANDO:

Que mediante la Resolución Directoral Nº 235-2010-PRODUCE/DGEPP del 9 de abril del 2010, en estricto cumplimiento del mandato judicial contenido en la Resolución Número UNO de fecha 2 de marzo del 2010, se otorgó a favor de FAENAS PESQUERAS S.A.C. permiso de pesca provisional para operar la embarcación pesquera “BIBACO 22”, de matrícula CE-8190-CM, de 99.80 m3 de capacidad de bodega, para la extracción de anchoveta y sardina para consumo humano indirecto y jurel y caballa para consumo humano directo, conforme a la Ley Nº 25977 concordado con el Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 010-2003-PE, Ley Nº 26920; así como lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1084 y su Reglamento;

Que, como consecuencia del otorgamiento del permiso de pesca a la embarcación pesquera BIBACO 22, de matrícula CE-8190-CM, se emitieron las Resoluciones Directorales Nºs 282-2010-PRODUCE/DGEPP del 27 de abril del 2010 y 325-2010-PRODUCE/DGEPP del 11 de mayo del 2010,

mediante los cuales se le otorga a citada embarcación PMCE (Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación) y LMCE (Límite Máximo de Captura por Embarcación) para la zona norte centro, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 017-2009-PRODUCE;

Que, el artículo 4º del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones judiciales emanadas de autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder califi car su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley señala, asimismo, que ninguna autoridad cualquiera sea su rango o denominación, fuera de la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al conocimiento de las causas pendientes ante el órgano jurisdiccional, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modifi car su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la ley determine en cada caso;

Que a través de la Resolución Nº TRES, de fecha 7 de octubre de 2010 del Tercer Juzgado Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima, se resuelve: “Declarar fundada la oposición formulada por el Ministerio de la Producción; y, en consecuencia, DEJAR SIN EFECTO, la Medida Cautelar concedida por Resolución Número UNO del 2 de marzo de 2010, la cual ordenó al Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción proceda a emitir en forma provisional y hasta las resultas del proceso principal, el acto administrativo de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera BIBACO 22, con matrícula CE-8190-CM, de 99.80 m3 de capacidad de bodega para la extracción de anchoveta y sardina para consumo humano indirecto y jurel y caballa para consumo humano directo, conforme a la Ley Nº 25977 y demás norma”;

Que, en vista de haberse ordenado judicialmente, dejar sin efecto el permiso de pesca de la embarcación pesquera BIBACO 22, con matrícula CE-8190-CM, corresponde que las Resoluciones Directorales Nºs 282-2010-PRODUCE/DGEPP y 325-2010-PRODUCE/DGEPP queden sin efecto, ello debido a que no tiene asidero legal mantenerlas vigentes, ya que está claro que para que una embarcación cuente con Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación (PMCE) y Límite Máximo de Captura por Embarcación (LMCE) deben en primer término contar con permiso de pesca vigente, según lo señala el numeral 2) del artículo 5º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Nº 924-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi, y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del artículo 53° del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Dejar sin efecto y en todos sus extremos las Resoluciones Directorales Nºs 235-2010-PRODUCE/DGEPP, 282-2010-PRODUCE/DGEPP y 325-2010-PRODUCE/DGEPP, en virtud a la Resolución Nº TRES, de fecha 7 de octubre de 2010 del Tercer Juzgado Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima, que ordena DEJAR SIN EFECTO, la Medida Cautelar concedida por Resolución Número UNO del 2 de marzo de 2010, mediante el cual se otorgó permiso de pesca para operar la embarcación pesquera BIBACO 22, con matrícula CE-8190-CM, de 99.80 m3 de capacidad de bodega para la extracción de anchoveta y sardina para consumo humano indirecto y jurel y caballa para consumo humano directo, conforme a la Ley Nº 25977 y demás normas.

Artículo 2°.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Procuraduría Pública a Cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción, al Tercer Juzgado Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima, a la Dirección General de Seguimiento,


Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales de la Producción de La Libertad y Ancash y consignarse en en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción :www.produce.gob.pe


JOSE ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVATDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

571712-1

Aprueban cambio de titular de licencia de operación otorgada mediante R.D. Nº 107-2003-PRODUCE/DNEPP a favor de la empresa INCA ASIA S.R.L.


Lima, 2 de noviembre del 2010

Visto: el Escrito con Registro Nº 51056 y su Adjunto 01, 02, 03 y 04 de fechas 25 de junio, 12 de julio, 27 de agosto, 24 de setiembre y 07 de octubre del 2010, presentado por la empresa INCA ASIA S.R.L. ;

CONSIDERANDO:

Que, la Resolución Directoral N° 107-2003-PRODUCE/DNEPP del 29 de abril del 2003 aprobó a favor de ATLÁNTICO FISH S.R.L., el cambio de titular de la licencia de operación otorgada a ENVASADORA AGROINDUSTRIAL SAN ANTONIO DE VILA VILA S.A a través de la Resolución Vice-Ministerial N° 016-99-PE de fecha 05 de marzo de 1999, para desarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos a través de la planta de enlatado con una capacidad instalada de 477 cajas/turno de procesamiento de materia prima, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en el Parque Industrial Mz. “1”, lote 13, distrito, provincia y departamento de Tacna;

Que, el Artículo 51º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que durante la vigencia de la licencia de operación de cada planta de procesamiento, la transferencia en propiedad o cambio de posesión del establecimiento industrial pesquero, conlleva la transferencia de dicha licencia en los mismos términos y condiciones en que fue otorgada;

Que, a través de los escritos del visto, la empresa INCA ASIA S.R.L solicita el cambio de titular de la licencia de operación otorgada mediante Resolución Directoral N° 107-2003-PRODUCE/DNEPP a la empresa ATLÁNTICO FISH S.R.L a su favor;

Que, de la evaluación de los documentos que obran en el expediente, se ha verifi cado que la recurrente ha cumplido con los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 29 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, y los términos y condiciones que establece el Artículo 51° del Reglamento de la Ley General de Pesca, por lo que resulta procedente el cambio de titular solicitado;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero mediante el Informe N° 455-2010-PRODUCE/DGEPP-Dch de fecha 27 de julio del 2010, y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar a favor de la empresa INCA ASIA S.R.L el cambio del titular de la licencia de operación otorgada a la empresa ATLÁNTICO FISH S.R.L a través de la Resolución Directoral Nº 107-2003-PRODUCE/DNEPP, para desarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos a través

de la planta de enlatado con una capacidad instalada de 477 cajas/turno de procesamiento de materia prima, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en el Parque Industrial Mz. “1”, lote 13, distrito, provincia y departamento de Tacna, con vigencia hasta el 31 de mayo de 2011.

Artículo 2º.- La empresa INCA ASIA S.R.L deberá operar su Planta de Enlatado cumpliendo con las normas técnico – sanitarias, ambientales y legales contenidas en el ordenamiento jurídico pesquero con la fi nalidad de garantizar el desarrollo sostenido de la actividad de procesamiento pesquero.

Artículo 3°.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia y a la Dirección Regional de Pesquería de la Producción de Tacna y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese

YSAAC GUILLERMO CHANG DÍAZDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

571712-2

Otorgan autorizaciones de incremento de flota a favor de personas naturales



Visto los escritos de registro Nº 00055928-2010, Adj. 1, Adj. 2 y Adj. 3, de fechas 14 y 27 de julio, 27 de agosto y 22 de setiembre de 2010 respectivamente, presentados por los señores MARIA TOMASA TEJADA SANTAMARIA e hijos MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 006-99-CTAR-LL/PRODUCE, de fecha 15 de febrero de 1999, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a favor del señor HIPOLITO SUCLUPE SANTISTEBAN, para operar entre otra, la embarcación MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, con 37 m3 de capacidad de bodega en la extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano directo e indirecto, utilizando cajas con hielo y redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulg. (13 mm), en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (05) millas costeras;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 578-2008-PRODUCE/DGEPP, de fecha 29 de setiembre de 2008, se aprobó a favor de los señores MARIA TOMASA TEJADA DE SUCLUPE, MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA, el cambio de titular del permiso de pesca, de la embarcación pesquera MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, otorgado por Resolución Directoral Nº 006-99-CTAR-LL/DIREPE, modifi cado por Resolución Directoral Nº 048-2000-PRE/P (34.75 m3 de capacidad de bodega); reconociéndole únicamente el acceso al recurso anchoveta y sardina con destino al consumo humano directo e indirecto;

Que, el artículo 2° de la Resolución Directoral Nº 578-2008-PRODUCE/ DGEPP, de fecha 29 de setiembre de 2008, aprobó a favor de los señores MARIA TOMASA TEJADA DE SUCLUPE, MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA, el cambio de titular del permiso de pesca, de la embarcación pesquera JOSE LUIS 3 de matrícula PL-10602-CM, (43 m3 de capacidad de bodega) otorgado por Resolución Directoral Nº 006-99-CTAR-LL/DIREPE, modifi cado por Resolución Directoral Nº 061-2000-PRE/P y Resolución Directoral Nº 004-2004-PRE/P-LL; reconociéndole únicamente el acceso



al recurso anchoveta y sardina con destino al consumo humano directo e indirecto;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 787-2009-PRODUCE/DGEPP, de fecha 05 de octubre de 2009, se resolvió en su artículo 1°.- Ratifi car la aprobación automática de la solicitud de modifi cación de resolución autoritativa por cambio de nombre de la embarcación pesquera JOSE LUIS 3 de matrícula PL-10602-CM, por JOSE LUIS;

Que, asimismo el artículo 2° de la precitada Resolución, modifi có la Resolución Directoral Nº 006-99-CTAR-LL/DIREPE, modifi cado por Resolución Directoral Nº 061-2000-PRE/P, Resolución Directoral Nº 004-2004-PRE/P-LL y la Resolución Directoral Nº 578-2008-PRODUCE/DGEPP, con el que se otorgó permiso de pesca a favor de la señora MARIA TOMASA TEJADA SANTAMARIA DE SUCLUPE, y los señores MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA, para operar la embarcación pesquera JOSE LUIS de matrícula PL-10602-CM, en el extremo referido a la capacidad de bodega de la embarcación; entendiéndose que actualmente la referida embarcación posee 85.21 m3 de capacidad de bodega, con acceso a la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta para consumo humano indirecto y sardina para consumo humano directo;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 210-2008-PRODUCE/DGEPP, de fecha 18 de abril de 2008, en su artículo 3°.- se resolvió en el marco de la Ley Nº 26920, otorgar a favor de la señora MARIA TOMASA TEJADA SANTAMARIA e hijos CARMEN ROSA, GEORGINA, JOSE DE LA ROSA, LUIS MIGUEL, MARCELA, MARIA JUANA, MARIA SANTOS, MERCEDES, NELY y VIRGINIA SUCLUPE TEJADA, permiso de pesca para operar la nueva embarcación pesquera de madera MI JOSE LUIS Nº 2 de matrícula PL-27950-PM y 80.83 m3 de capacidad de bodega, para dedicarse a la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta para consumo humano indirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pul. (13 mm), en aguas jurisdiccionales fuera de las cinco millas de la costa;

Que, mediante Resolución Directoral N° 083-2008-PRODUCE/DGEPP de fecha 07 de febrero de 2008, se resolvió caducar el permiso de pesca de la embarcación pesquera JOSE LUIS, de matrícula PL-10602-CM; únicamente en el extremo referido a la extracción de los recursos jurel y caballa para el consumo humano directo e indirecto;

Que, el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley N° 26920, aprobado por Decreto Supremo N° 003-98-PE, modifi cado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el régimen establecido por la Ley N° 26920, siempre que se sustituya por otras de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que, asimismo el artículo 1° del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las autorizaciones de incremento de fl ota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, y que las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguazadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación;

Que, el numeral 37.1 del Artículo 37° del Reglamento de la Ley General de Pesca, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 007-2010-PRODUCE, de fecha 15 de mayo de 2010 establece que la autorización de incremento de fl ota para la construcción o adquisición de embarcaciones pesqueras tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desde la publicación de la Resolución Directoral correspondiente. Asimismo, que los armadores pesqueros que por razones de caso fortuito o fuerza

mayor, debidamente acreditados pueden, por única vez, solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la adquisición o construcción de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables; siempre y cuando en el caso de construcción se haya realizado un avance de obra física de por lo menos el 50% debidamente acreditado. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original y declarado expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero;

Que, el numeral 37.2 del Artículo 37° del Reglamento de la Ley General de Pesca, establece que el trámite para el otorgamiento de la autorización de incremento de fl ota es independiente del permiso de pesca. Si embargo dicho permiso de pesca deberá solicitarse dentro del plazo de un ( 1) año, contado a partir de la acreditación del término de la construcción o de la adquisición de la embarcación pesquera. Vencido dicho plazo sin iniciar el procedimiento del permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho. Mediante Resolución Directoral se declarará la caducidad de la autorización de incremento de fl ota otorgada;

Que, mediante los escritos del visto, los señores MARIA TOMASA TEJADA SANTAMARIA e hijos MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA, solicitan autorización de incremento de fl ota para ampliar la capacidad de bodega de la E/P MI JOSE LUIS Nº 2, matrícula PL-27950-PM, de 80.83 a 105.83 m3, con acceso a la extracción del recurso anchoveta con destino al consumo humano indirecto, vía sustitución parcial de 25 m3 de capacidad de bodega provenientes de la E/P MI JOSE LUIS, de matrícula PL-3531-BM, asimismo solicitan autorización de incremento de fl ota para ampliar la capacidad de bodega de la E/P JOSE LUIS, matrícula PL-10602-CM, de 85.21 a 94.96 m3, con acceso a la extracción del recurso anchoveta con destino al consumo humano indirecto, vía sustitución y aplicación del saldo de bodega restante (9.75 m3) provenientes de la capacidad de bodega de la E/P MI JOSE LUIS, de matrícula PL-3531-BM y presentan renuncia al permiso de pesca de las embarcaciones MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM y JOSE LUIS de matrícula PL-10602-CM, sólo en el extremo referido al recurso sardina, deduciéndose que las indicadas embarcaciones se quedarían con el permiso de pesca para extraer sólo anchoveta;

Que, la solicitud de autorización de incremento de fl ota para ampliar las embarcaciones MI JOSE LUIS Nº 2 y JOSE LUIS, ha sido formulada por los administrados en calidad de titulares del permiso de pesca de las precitadas embarcaciones y de la E/P MI JOSE LUIS, de matrícula PL – 3531 -BM, de acuerdo al procedimiento administrativo Nº 13 del Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE;

Que, las embarcaciones objeto de sustitución se encontraban autorizadas a realizar actividades extractivas de acuerdo a la Ley Nº 26920. Asimismo, según la información consignada en el Portal Web PRODUCE, y lo resuelto por Resolución Directoral Nº 083-2008-PRODUCE/DGEPP, se observa que la embarcación MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, cuenta con acceso a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina destinados al consumo humano directo e indirecto;

Que, de la evaluación a la solicitud de autorización de incremento de fl ota, se advierte que los administrados ostentan la titularidad del derecho de permiso de pesca de las embarcaciones pesqueras JOSE LUIS Nº 2 de matrícula PL-27950-PM, JOSE LUIS de matrícula PL-10602-CM, y MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, conforme se observa en los Certifi cados Compendioso de Dominio alcanzados en el presente trámite;

Que, en tal sentido, y atendiéndose a los antecedentes que constan en el expediente administrativo, se determina que los administrados han cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento N° 13 del Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, por lo que, se considera que la solicitud de autorización de incremento de fl ota para modifi car las embarcaciones MI JOSE LUIS Nº 2, de 80.83 a 105.83 m3 y JOSE LUIS, de 85.21 a 94.96 m3, vía sustitución de 25 m3 y 9.75 m3, respectivamente provenientes de la capacidad de bodega de 34.75 m3, de


la embarcación MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM; deviene en procedente;

Que, asimismo, los administrados presentan renuncia al permiso de pesca de las embarcaciones JOSE LUIS y MI JOSE LUIS; únicamente en el extremo referido a los recursos sardina para el consumo humano directo e indirecto y anchoveta con destino al consumo humano directo;

Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto a través de Informe Nº 626-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi, Nº 720-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi y contando con la opinión favorable de la instancia legal;

Que, de conformidad con lo que establece la Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modifi catorias, la Ley Nº 26920 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE y sus modifi catorias y normas complementarias, el Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118° del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a favor de los señores MARIA TOMASA TEJADA SANTAMARIA, e hijos MERCEDES, JOSE DE LA ROSA, NELY, MARIA JUANA, CARMEN ROSA, MARCELA, VIRGINIA, MARIA SANTOS, GEORGINA y LUIS MIGUEL SUCLUPE TEJADA, autorización de incremento de fl ota, a fi n de modifi car las embarcaciones pesqueras MI JOSE LUIS Nº 2, de matrícula PL-27950-PM de 80.83 a 105.83 m3 y JOSE LUIS, de matrícula PL-10602-CM de 85.21 a 94.96 m3 de capacidad de bodega, vía sustitución de aplicar los 25 m3 y 9.75 m3, respectivamente provenientes de la capacidad de bodega de 34.75 m3, de la embarcación MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa en el ámbito del litoral.

Artículo 2º.- La autorización de incremento de fl ota otorgado en el artículo 1º de la presente Resolución, se otorga en conformidad con el Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y demás modifi catorias; así como, en concordancia con lo que establece el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE.

Artículo 3°.- Aceptar la renuncia presentada por los administrados respecto al permiso de pesca de las embarcaciones JOSE LUIS de matrícula Nº PL- 10602-CM y MI JOSE LUIS; de matrícula Nº PL- 3531-BM, únicamente en el extremo referido a los recursos sardina para el consumo humano directo e indirecto y anchoveta con destino al consumo humano directo.

Artículo 4°.- La autorización de incremento de fl ota para la construcción otorgada por el artículo 1° de la presente Resolución, tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desde la publicación de la resolución directoral correspondiente. Los armadores pesqueros que por razones de caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditada, pueden por única vez solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original; y, declarada, expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero. Vencido el plazo inicial, o la prórroga, si ésta hubiese sido otorgada; y de no haberse acreditado la construcción total o la adquisición de la embarcación pesquera dentro del plazo, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho, sin que sea necesaria notifi cación al titular por parte del Ministerio de la Producción. La inspección técnica puede ser efectuada de ofi cio o a pedido del administrado. En este último caso la solicitud debe presentarse, necesariamente, dentro del plazo original o su ampliación, de ser el caso.

Artículo 5.- Ejecutada la autorización de incremento de fl ota otorgada por el artículo 1° de la presente Resolución, los administrados deberán solicitar el respectivo permiso de pesca, dentro del plazo de un (01) año, contados a partir de la acreditación del término de construcción. Vencido dicho plazo, la autorización de incremento de fl ota caduca en pleno derecho. Mediante resolución directoral se declarará la caducidad de la autorización de incremento de fl ota otorgada.

Artículo 6º.- La embarcación pesquera MI JOSE LUIS de matrícula PL-3531-BM, consignada en el Anexo I, del listado de embarcaciones pesqueras de madera de mayor escala, aprobado por Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE, podrá operar hasta que las embarcaciones objeto de la presente autorización de incremento de fl ota se encuentren en condiciones de efectuar faenas de pesca, sin perjuicio de lo antes señalado y de conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, la citada embarcación a sustituir deberá ser desguazada como requisito previo para solicitar la modifi cación del permiso de pesca de las embarcaciones objeto de la aplicación del incremento vía sustitución de capacidad de bodega.

Artículo 7º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe


YSAAC GUILLERMO CHANG DÍAZ Director General de Extracción yProcesamiento Pesquero

571712-3



Visto los escritos con Registro Nº 00094470-2009, de fecha 26 de noviembre de 2009, Adj. 1, Adj. 2, Adj.3, Adj. 4, Adj. 5, Adj. 6, Adj. 7, Adj. 8 y Adj. 9, de fechas 2, 10 y 24 de febrero, 18 de marzo, 7 de julio, 10 de agosto, 2 de setiembre, 11 de octubre de 2010 y 00066465-2010, Adj. 2 y Adj. 3, de fechas 26 de agosto, 13 y 17 de setiembre de 2010 respectivamente, presentados por LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, y GRUPO NUNTON S.A.C.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establece que la construcción y adquisición de embarcaciones pesqueras deberá contar con la autorización previa de incremento de fl ota otorgada por el Ministerio de Pesquería (actualmente Ministerio de la Producción), en función de la disponibilidad, preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; asimismo las autorizaciones de incremento de fl ota para embarcaciones pesqueras para consumo humano indirecto, sólo se otorgará siempre que se sustituya igual volumen de capacidad de bodega de la fl ota existente;

Que, el numeral 12.1 del artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de recursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente explotados, el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción), no autorizará incremento de fl ota ni otorgará permisos de pesca que concedan acceso a esas pesquerías, bajo responsabilidad; salvo que se sustituya igual capacidad de bodega de la fl ota existente en la pesquería de los mismos recursos hidrobiológicos;

Que, conforme a los artículos 43° y 44° del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, para la operación de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, las personas naturales y/o jurídicas requerirán del



permiso de pesca correspondiente, el mismo que es un derecho específi co que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras y a nivel nacional;

Que, el artículo 34° del Reglamento de Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado. Sólo realiza actividad extractiva el titular del permiso de pesca, y asimismo, no procede la autorización de cambio de titular del mismo en caso de verifi carse que los transferentes de la embarcación cuentan con sanciones de multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía administrativa o confi rmadas con sentencias judiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;

Que, el numeral 116.2 del artículo 116° de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, establece que “Pueden acumularse en un solo escrito más de una petición siempre que se trate de asuntos conexos que permitan tramitarse y resolverse conjuntamente, pero no planteamientos subsidiarios o alternativos”, en ese orden de ideas, teniendo en cuenta que la solicitud de autorización de incremento de fl ota vía sustitución de capacidad de bodega vía regularización, modifi cación de permiso de pesca, cambio de titular de permiso de pesca; respecto de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2, de matrícula PL-17923-PM, es pertinente acumular los citados procedimientos;

Que, el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley N° 26920, aprobado por Decreto Supremo N° 003-98-PE, modifi cado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el régimen establecido por la Ley N° 26920, siempre que se sustituya por otras de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que, asimismo el artículo 1° del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las autorizaciones de incremento de fl ota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, y que las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguazadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 092-98-CTAR-LAMB/DRP, del 27 de agosto de 1998, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a los señores Lorenzo Nunton Castro, Victor Nunton Castro y Casimiro Nunton Castro para operar su embarcación pesquera de bandera nacional VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM, la cual se dedicará a la extracción de recursos hidrobiológicos cachema, liza, lorna, suco para consumo humano directo, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas utilizando red de cerco con longitud mínima de abertura de malla de 1 ½ pulgadas (38 mm), con 70.91 m3 de capacidad de bodega;

Que, mediante Resoluciones Directorales Nº 133-98-CTAR-LAMB/DRPE y Nº 019-2000-CTAR-LAMB/DRPE, se amplía el permiso de pesca de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2, para extraer los recursos jurel y caballa con destino al consumo humano directo;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 019-2000-CTAR-LAMB/DRPE, de fecha 4 de julio de 2000, se amplió el permiso de pesca otorgado a plazo determinado a los armadores LORENZO, VICTOR y CASIMIRO NUNTON CASTRO, para operar su embarcación pesquera de bandera nacional VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM, en la extracción también de los recursos

hidrobiológicos anchoveta y sardina para destinarlos al consumo humano indirecto, utilizando para ello, redes de cerco con tamaño mínimo de abertura de malla de1/2 y 1 ½ pulgada respectivamente, en el ámbito del litoral nacional y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 130-2003-PRODUCE/DNEPP, 22 de mayo de 2003, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a Lorenzo Nunton Castro, Casimiro Nunton Castro y Victor Nunton Castro, para operar la embarcación pesquera de madera denominada “MARIA SCANIA” de matrícula SY-10546-CM, de AN 09.00 y con una capacidad de bodega de 38.84 m3, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, con uso de cajas con hielo como medio de preservación a bordo, y utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1 ½ plg. (13 mm y 38 mm) según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas adyacentes a la costa para el caso de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina y fuera de las diez (10) millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos jurel y caballa;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 315-2003-PRODUCE/DNEPP, 23 de setiembre de 2003 se otorgó a los señores Lorenzo Nunton Castro, Victor Nunton Castro y Casimiro Nunton Castro, autorización de incremento de fl ota vía sustitución de capacidad de bodega de la E/P MARIA SCANIA, de matrícula SY-10546-CM, de 38.84 m3 de capacidad de bodega y de los derechos de acceso a la actividad pesquera de acuerdo al permiso de pesca otorgado por la Resolución Directoral Nº 130-2003-PRODUCE/DNEPP, para aplicar dicha capacidad de bodega para la ampliación de la capacidad de bodega de su E/P VIRGEN DE CHAPI 2, de matrícula PL-17923-CM, de 70.91 m3 a 109.74 m3, la cual será operada para la extracción del recurso anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, utilizando para ello redes de cerco con tamaño mínimo de abertura de malla de ½ pulg. (13 mm) y 1 ½ pulg. (38 mm);

Que, mediante Resolución Directoral Nº 196-2004-PRODUCE/DNEPP, de fecha 08 de julio de 2004, se modifi có la Resolución Directoral Nº 133-98-CTAR-LAM/DRPE y Nº 019-2000-CTAR-LAM/DRPE, de fechas 09 de diciembre de 1998 y 04 de julio de 2000 respectivamente, a través de las cuales se otorgó a los señores Lorenzo Nunton Castro, Victor Nunton Castro y Casimiro Nunton Castro, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “VIRGEN DE CHAPI 2”, de matrícula Nº PL-17923-CM, en la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta, sardina, jurel y caballa, utilizando redes de cerco con tamaño mínimo de abertura de malla de ½ y 1 ½ pulgadas (13 y 38 mm) para destinarlos al consumo humano directo e indirecto según corresponda, de acuerdo al ordenamiento pesquero respectivo, solo en el extremo de la capacidad de bodega de la mencionada embarcación pesquera siendo su actual capacidad de bodega de 109.74 m3, de acuerdo a lo autorizado mediante la Resolución Directoral Nº 315-2003-PRODUCE/DNEPP, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución;

Que, por intermedio de Resolución Directoral Nº 376-2010-PRODUCE/DGEPP, de fecha 04 de junio de 2010, se resolvió en cumplimiento a lo dispuesto por el Noveno Juzgado Transitorio Especializado Contencioso Administrativo de Lima, según Resolución Nº DIEZ del 23 de noviembre de 2009, se declara la nulidad de la Resolución Directoral Nº 315-2003-PRODUCE/DNEPP de fecha 23 de setiembre de 2003, con la que se otorgó a los señores Lorenzo Nunton Castro, Victor Nunton Castro y Casimiro Nunton Castro, autorización de incremento de fl ota vía sustitución de capacidad de bodega de la embarcación pesquera MARIA SCANIA de matrícula SY-10546-CM, de 38.83 m3 de capacidad de bodega de los derechos de acceso a la actividad pesquera de acuerdo al permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 130-2003-PRODUCE/DNEPP, para aplicar dicha capacidad de bodega para la ampliación de la capacidad de bodega de su embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM, de 70.91 m3 a 109.74 m3;


Que, asimismo, en el artículo 2° de la precitada Resolución se resolvió en cumplimiento a lo dispuesto por el Noveno Juzgado Transitorio Especializado Contencioso Administrativo de Lima, según Resolución Nº DIEZ del 23 de noviembre de 2009, declarar la nulidad de la Resolución Directoral Nº 196-2004-PRODUCE/DNEPP del 08 de julio de 2004, con la cual se modifi có las Resoluciones Directorales Nº 133-98-CTAR-LAM/DRPE y Nº 019-2000-CTAR-LAM/DRPE, de fechas 09 de diciembre de 1998 y 4 de julio del 2000 respectivamente, con las que se otorgó a los señores Lorenzo Nunton Castro, Victor Nunton Castro y Casimiro Nunton Castro, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM, sólo en el extremo de la capacidad de la bodega de 109.74 m3 de acuerdo a lo autorizado mediante Resolución Directoral Nº 315-2003-PRODUCE/DNEPP;

Que, mediante los escritos del visto, los señores Lorenzo Nunton Castro, María Emilia Iman de Nunton, Víctor Nunton Castro, Carmela Bernal de Nunton, Casimiro Nunton Castro y Florentina Liza Puican, solicitan autorización de incremento de fl ota para ampliar la capacidad de bodega de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de 70.91 a 109.74 m3, vía sustitución de capacidad de bodega de la embarcación MARIA SCANIA de matrícula SY-10546-CM. Asimismo, en ejecución de la autorización de incremento de fl ota solicitada, requieren también se les otorgue modifi cación de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17023-PM, con 109.74 m3 de capacidad de bodega y modifi cación de resolución autoritativa por cambio de código de matrícula de PL-17923-CM a PL-17923-PM, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, la misma que fue construida como consecuencia de la Resolución Directoral N° 315-2003-PRODUCE/DNEPP, actualmente anulada mediante Resolución Directoral N° 376-2010-PRODUCE/DGEPP;

Que, la solicitud de autorización de incremento de fl ota, ha sido formulada por los administrados en calidad de titulares del permiso de pesca y del derecho de sustitución de las embarcaciones VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM y MARIA SCANIA de matrícula SY-10546-CM respectivamente, de acuerdo al procedimiento Nº 13 del Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE;

Que, los administrados propietarios de las embarcaciones citadas en el considerando precedente, presentan renuncia al premiso de pesca en el extremo referido a los otros recursos hidrobiológicos con que cuentan, excepto el recurso anchoveta con destino al consumo humano indirecto; por lo que la embarcación pesquera modifi cada en su capacidad de bodega, se dedicará a la extracción del recurso anchoveta con destino al consumo humano indirecto;

Que, asimismo, mediante escrito del visto, la empresa GRUPO NUNTON S.A.C., solicita el cambio de titular del permiso de pesca, de la embarcación VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM, adjuntando los requisitos del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción;

Que, de la evaluación efectuada a la documentación presentada por los solicitantes se ha determinado que han cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 6, 7, 13 y 20 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y demás normas modifi catorias, así como los requisitos sustantivos establecidos por la normatividad pesquera vigente, por lo que resulta procedente aprobar lo solicitado;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto a través del Informe Nº 711-2010|-PRODUCE/DGEPP-Dchi, Nº 893-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la Instancia Legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, Ley Nº 26920, demás normas complementarias y los Procedimientos Nº 6, 7, 13 y 20 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2010-PRODUCE y demás normas complementarias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Acumular los procedimientos de autorización de incremento de fl ota, modifi cación de permiso de pesca, modifi cación de resolución autoritativa por cambio de matrícula y cambio de titular de permiso de pesca.

Artículo 2°.- Aceptar la renuncia formulada por los señores LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, al permiso de pesca; sólo en el extremo de los recursos lisa, loro, suco, cachema para consumo humano directo y sardina para consumo humano indirecto, en relación a la embarcación VIRGEN DE CHAPI 2, y en relación a la embarcación MARIA SCANIA renuncia a los recursos anchoveta, sardina, jurel y caballa para consumo humano directo.

Artículo 3º.- Otorgar a favor de los señores LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, vía regularización, autorización de incremento de fl ota vía sustitución de la embarcación pesquera MARIA SCANIA, de matrícula SY-10546-CM, de 38.84 m3 de capacidad de bodega, a fi n de aplicarla en la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL - 17923-CM, para llegar a la capacidad de bodega de 109.74 m3, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa en el ámbito del litoral.

Artículo 4º.- La autorización de incremento de fl ota otorgado en el artículo 2º de la presente Resolución, se otorga en conformidad con el Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y demás modifi catorias; así como, en concordancia con lo que establece el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE.

Artículo 5º.- En virtud a la autorización de incremento de fl ota otorgado en el artículo 2º de la presente Resolución, al amparo de la Ley Nº 26920, otorgar a favor de los señores LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, modifi cación de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de madera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM y 109.74 m3 de capacidad de bodega, en la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa en el ámbito del litoral.

Artículo 6°.- Ratifi car la aprobación automática de la Resolución Autoritativa, en el extremo referido al código de la matrícula por cambio de tipo de servicio de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM a PL-17923-PM.

Artículo 7º.- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca, a favor de la empresa GRUPO NUNTON S.A.C., para operar la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM y 109.74 m3 de capacidad de bodega, en los mismos términos en que fue otorgado.

Artículo 8º.- Incorporar la modifi cación de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM a matrícula PL-17923-PM de 109.74 m3

de capacidad de bodega, en el anexo correspondiente del listado de embarcaciones con permiso de pesca vigente publicado por Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE.

Artículo 9°.- Dejar sin efecto, las resoluciones que dieron origen a los permisos de pesca y ampliaciones de los mismos de las embarcaciones pesqueras VIRGEN DE CHAPI 2 y MARIA SCANIA; por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 10º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento,



Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe


YSAAC GUILLERMO CHANG DÍAZ Director General de Extracción yProcesamiento Pesquero

571712-4

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Aprueban tasaciones de predios afectados por la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani - El Descanso -Sauri, Tramo: Colpahuayco - Langui, ubicado en el departamento de Cusco

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 542-2010-MTC/02


Vistos: La Nota de Elevación No. 230-2010-MTC/20 sobre aprobación de las tasaciones correspondientes a dos (2) predios afectados por la ejecución de la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani – El Descanso – Sauri, Tramo: Colpahuayco – Langui, ubicados en el departamento del Cusco, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley No. 27628, Ley que facilita la ejecución de obras públicas viales, establece que la adquisición de inmuebles afectados por trazos en vías públicas se realizará por trato directo entre la entidad ejecutora y los propietarios, o conforme al procedimiento establecido en la Ley General de Expropiaciones;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 2 y 3 de la citada Ley, el valor de tasación para la adquisición de inmuebles por trato directo afectados por trazos en vías públicas será fijado por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, sobre la base del valor comercial actualizado de los mismos, la cual será aprobada por Resolución Ministerial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y que el precio que se pagará por todo concepto a los propietarios vía trato directo será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, por Decreto Supremo No. 025-2006-VIVIENDA, se fusionó el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; siendo que la Resolución Ministerial No. 010-2007-VIVIENDA, dispuso que la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en el marco de lo establecido en la Ley No. 23337 y en el Decreto Supremo No. 025-2006-VIVIENDA será el órgano responsable de llevar a cabo las tasaciones de inmuebles que le soliciten las entidades y empresas públicas, que por su naturaleza no pueden ser ejecutados por privados;

Que, el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional, en adelante PROVIAS NACIONAL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través de la Dirección Nacional de Construcción, en adelante DNC, suscribieron el Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional No. 037-2009-MTC/20, con el objeto de establecer los mecanismos y procedimientos generales que faciliten la mutua colaboración y la suma

de esfuerzos institucionales en benefi cio del desarrollo nacional, en aplicación de lo dispuesto en las Leyes Nos. 27117- Ley General de Expropiación y 25728 - Ley que facilita la ejecución de obras públicas viales; con la fi nalidad de que la DNC efectúe la valuación comercial de los predios afectados por la ejecución de obras públicas realizadas por PROVIAS NACIONAL, así como los ejecutados por los Contratos de Concesión de los Proyectos de Infraestructura de Transporte que comprenden la Red Vial Nacional, otorgados o a ser otorgados al Sector Privado bajo concesión o cualquier otra forma contractual que involucre una relación contractual de mediano a largo plazo;

Que, la Cláusula Sexta del citado Convenio Marco, dispone que para todos los servicios cuyos costos sean menores a tres (03) UIT, no se requerirá de la suscripción de un Convenio Específi co, lo cual deberá ser solicitado y aceptado mediante Ofi cios;

Que, mediante Ofi cio No. 1773-2009-MTC/20.6, PROVIAS NACIONAL, solicitó a la DNC, la tasación correspondiente a veinticinco (25) predios afectados por la ejecución de la obra Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani – El Descanso – Sauri, Tramo: Colpahuayco – Langui, ubicados en el departamento del Cusco; y mediante Ofi cio No. 778-2010/VIVIENDA-VMCS-DNC, la Dirección Nacional de Construcción remitió los informes técnicos respectivos;

Que, con Memorándum No. 5434-2010-MTC/20.6 el Gerente de la Unidad Gerencial de Estudios de PROVIAS NACIONAL, remite a la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL, el Informe No. 315-2010-MTC-20.6.3/DMMA, manifestando que, luego de la revisión efectuada a los informes técnicos de tasación de los predios afectados por la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani – El Descanso – Sauri, Tramo: Colpahuayco – Langui, corresponde aprobar mediante Resolución Ministerial las tasaciones referidas a dos (2) predios;

Que, la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL con Informe No. 818-2010-MTC/20.3, considera procedente efectuar el trámite para la aprobación de las tasaciones de los predios descritos en el considerando precedente;

Que, con la Nota de Vistos, el Director Ejecutivo de PROVIAS NACIONAL, solicita se aprueben las tasaciones de dos predios afectados por la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani – El Descanso – Sauri, Tramo: Colpahuayco – Langui;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nos. 27628 y 29370; así como por el Decreto Supremo No. 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar las tasaciones elaboradas por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento correspondientes a dos predios afectados por la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Sicuani – El Descanso – Sauri, Tramo: Colpahuayco – Langui, ubicados en el departamento del Cusco, conforme al detalle que se señala en el Anexo que forma parte de la presente Resolución.


ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZMinistro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO

REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA SICUANI – EL DESCANSO –SAURI,

TRAMO: COLPAHUAYCO – LANGUI, UBICADOS EN EL DEPARTAMENTO DEL CUSCO

No. PartidaElectrónica

Monto de Valuación $

1 11002554 698.182 11005963 7 547.78

571549-1


Aprueban tasaciones de predios afectados por el Derecho de Vía y el Área de Concesión de la Carretera Empalme R 1B Buenos Aires, ubicados en el departamento de Piura

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 543-2010-MTC/02


VISTO:

La Nota de Elevación No. 218-2010-MTC/20 y el Memorándum No. 3875-2010-MTC/20, sobre la aprobación de las tasaciones de treinta (30) predios, afectados por el Derecho de Vía y el Área de Concesión de la Carretera Empalme R1B Buenos Aires, ubicados en el departamento de Piura, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley No. 27628, Ley que facilita la ejecución de obras públicas viales, establece que la adquisición de inmuebles afectados por trazos en vías públicas se realizará por trato directo entre la entidad ejecutora y los propietarios, o conforme al procedimiento establecido en la Ley General de Expropiaciones;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 2 y 3 de la Ley mencionada en el considerando precedente, el valor de tasación para la adquisición de inmuebles por trato directo afectados por trazos en vías públicas será fi jado por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, actualmente a cargo de la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, estando a lo dispuesto por el Decreto Supremo No. 025-2006-VIVIENDA y la Resolución Ministerial Nº 010-2007-VIVIENDA, sobre la base del valor comercial actualizado de los mismos, que será aprobada mediante Resolución Ministerial del Ministerio Transportes y Comunicaciones, y que el precio que se pagará por todo concepto a los propietarios vía trato directo será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, asimismo el artículo 3 de dicho dispositivo, dispone que el precio que se pagará por todo concepto a los propietarios afectados por trazos en vías públicas por trato directo, será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, con fecha 9 de febrero de 2007 se suscribió el Contrato de Concesión de las Obras de Mantenimiento de los Tramos Viales: Empalme 1B – Buenos Aires – Canchaque, entre el Estado de la República del Perú, actuando a través del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la Concesión Canchaque S.A.;

Que, mediante el artículo 3 de la Resolución Ministerial No. 602-2007/MTC/02 se autorizó a PROVIAS NACIONAL para que en representación del MTC realice las actividades necesarias para la elaboración, actualización e implementación de los Programas de Compensación y Reasentamiento Involuntario - PACRI, así como a realizar las gestiones para liberar las interferencias de los servicios públicos que se encuentren dentro del Derecho de Vía, respecto de los Contratos de Concesión de los proyectos de infraestructura de transporte que comprende la Red Vial Nacional, otorgados o a ser otorgados al sector privado bajo concesión o cualquier otra forma que involucre una relación contractual de mediano a largo plazo;

Que, mediante Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional No. 037-2009-MTC/20, suscrito entre el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a través de la Dirección Nacional de Construcción, las partes acordaron que este último efectúe la valuación comercial de los predios afectados por la ejecución de obras públicas realizadas por PROVIAS NACIONAL, así como los ejecutados por los Contratos de Concesión de los proyectos de Infraestructura de Transporte que comprenden la red Vial Nacional, otorgados o a otorgarse al Sector Privado bajo

concesión o cualquier otra forma contractual que involucre una relación contractual de mediano plazo;

Que, al amparo del mencionado Convenio Marco, PROVIAS NACIONAL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento suscribieron el Convenio Específi co No. 19 con el objeto que este último, a través de la Dirección Nacional de Construcción, efectúe las valuaciones comerciales de cincuenta y nueve (59) predios identifi cados como afectados por el Área de Concesión de la ejecución de la Carretera Empalme R 1B Buenos Aires, ubicados, entre otros, en los sectores de Serrán, Loma Larga Alta, Santa Rosa, El Huabo, Canchaque, San Martín y El Paraje, del departamento de Piura;

Que, mediante Memoranda Nos. 3872 y 5120-2010-MTC/20.6, el Gerente de la Unidad Gerencial de Estudios de PROVIAS NACIONAL remite a la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL el Informe No. 034-2010-CETM/SMAS, en el que se señala que luego de la revisión efectuada a los cuarenta (56) informes técnicos de tasación remitidos por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, con Ofi cio No. 1027-2010/VIVIENDA-VMCS-DNC, corresponde aprobar mediante resolución ministerial las tasaciones de treinta (30) predios afectados por la ejecución de la referida obra al tener sus titulares la condición jurídica de propietarios registrales;

Que, la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL mediante Informe No. 763-2010-MTC/20.3, concluye que, luego de efectuada la revisión de los documentos que obran en el Expediente así como del análisis de la normativa correspondiente, es procedente efectuar el trámite de aprobación mediante resolución ministerial, de las tasaciones de los treinta (30) predios afectados por el área de concesión, materia de la presente resolución;

Que, con la Nota y el Memorándum del Visto, el Director Ejecutivo de PROVIAS NACIONAL, solicita que se aprueben las tasaciones de los referidos treinta predios afectados por el Derecho de Vía y el Área de Concesión de la Carretera Empalme R 1B Buenos Aires, ubicados en el departamento de Piura, y;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nos. 27628 y 29370 así como por el Decreto Supremo No. 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar las tasaciones elaboradas por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento correspondientes a treinta (30) predios afectados por el Derecho de Vía y el Área de Concesión de la Carretera Empalme R 1B Buenos Aires, ubicados en el departamento de Piura, conforme al detalle que se señala en el Anexo que forma parte de la presente Resolución.



ANEXO

DERECHO DE VÍA Y ÁREA DE CONCESIÓN DE LA CARRETERA EMPALME R 1B BUENOS AIRES

Ítem Código / Partida Electrónica

Monto de Valuación ($)

1 P.E. 15143718 31.712 046938 40.383 046660 70.344 046634 353.195 046665 53.036 046628 917.287 046633 1 322.578 14124 541.539 046954 83.4310 046952 19.8811 046940 48.6312 046937 20.27



Ítem Código / Partida Electrónica

Monto de Valuación ($)

13 046783 20.0714 046782 18.0215 042890 83.5716 048081 23.7517 046587 55.5118 046662 57.2419 046583 18.8220 046648 19.6521 047311 224.3422 046666 35.2623 046677 112.5124 046574 138.4525 046514 58.1526 046680 29.1527 046677 124.4728 046599 42.9429 047002 30.0630 047001 58.98

571553-1

Disponen la publicación del proyecto de Decreto Supremo destinado a aprobar el Reglamento de la Ley Nº 28583 - Ley de Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional, modificada por la Ley Nº 29475

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 546-2010-MTC/01


CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el artículo 1 de la Ley No. 28583 - Ley de Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional modifi cada por la Ley No. 29475, en adelante la Ley, la política naviera del Estado peruano se orienta a promover el desarrollo de las empresas navieras nacionales, con buques nacionales, en concordancia con el interés nacional y las condiciones que se precisan en la Ley;

Que, el artículo 2 de la Ley, señala que su objeto y fi nalidad es establecer los mecanismos que promuevan la reactivación y promoción de la Marina Mercante Nacional marítima, fl uvial y lacustre, asimismo, la reactivación y promoción de la Industria de la Construcción Naval y Reparación Naval, dentro de un régimen de libre competencia, así como promover las actividades directas y conexas inherentes al transporte acuático nacional e internacional e incentivar el desarrollo de la Marina Mercante Nacional, para competir en iguales condiciones que las empresas establecidas en países de baja o nula imposición tributaria;

Que, la Primera Disposición Transitoria y Final de la Ley establece que dicha norma debe ser reglamentada mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Transportes y Comunicaciones;

Que, con la fi nalidad de preparar el anteproyecto de Reglamento de la Ley, la Dirección General de Transporte Acuático convocó a los representantes del Consejo Consultivo de la Dirección General de Transporte Acuático, órgano colegiado creado por la Octava Disposición Transitoria y Final de la Ley, así como a otras instituciones vinculadas a la Marina Mercante Nacional, siendo el texto posteriormente adecuado a las disposiciones contenidas en las normas complementarias y reglamentarias para la aplicación de las disposiciones tributarias de la Ley aprobadas mediante Decreto Supremo No. 167-2010-EF;

Que, de acuerdo con el numeral 2 del artículo 5 de la Ley No. 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, es función rectora de este Ministerio dictar normas y lineamientos técnicos en materias de su competencia;

Que, el Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de normas legales de carácter general aprobado por Decreto Supremo No. 001-2009-JUS, señala en su artículo 14 que las entidades públicas deben disponer la publicación de los proyectos normas de carácter general que sean de su competencia, en el Diario Ofi cial El Peruano, en su Portales Electrónicos o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor a treinta (30) días, a la fecha prevista para su entrada en vigencia, salvo casos excepcionales, debiendo permitir que las personas interesadas formulen comentarios sobre las medidas propuestas;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo No. 001-2009-JUS, y la Directiva No. 003-2008-MTC/01 aprobada por Resolución Ministerial No. 191-2008-MTC/01 y modifi cada por Resolución Ministerial No. 342-2008-MTC/01;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto de Decreto Supremo destinado a aprobar el Reglamento de la Ley No. 28583 - Ley de Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional, modifi cada por la Ley No. 29475, así como su exposición de motivos y de la descripción de los temas que involucra, en la página web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, www.mtc.gob.pe, con el objeto de recibir las respectivas sugerencias y comentarios de la ciudadanía en general, dentro del plazo de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de la presente resolución.

Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Transporte Acuático la recepción, procesamiento, sistematización y atención de los comentarios que se presenten al mencionado proyecto.



571554-1

Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora educativa en la localidad de Virú, departamento de La Libertad

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALN° 837-2010-MTC/03

Lima, 29 de octubre de 2010

VISTO, el Escrito con Registro Nº 084403, presentado por el señor EDUARD WILLIAN TAPIA DESPOSORIO sobre otorgamiento de autorización por Concurso Público para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Virú, departamento de La Libertad;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 16° de la Ley de Radio y Televisión, establece que las autorizaciones del servicio de radiodifusión se otorgan a solicitud de parte o por concurso público. El concurso público es obligatorio cuando la cantidad de frecuencias o canales disponibles en una banda es menor al número de solicitudes presentadas;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 2851-2009-MTC/28, se aprobó las Bases del Concurso Público Nº 02-2009-MTC/28, para el otorgamiento de autorización para prestar el servicio de radiodifusión sonora, en las modalidades educativa y comercial, en diversas localidades y bandas de frecuencias, entre las cuales se encuentra la banda de Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Virú, departamento de La Libertad;

Que, respecto a la presentación de los sobres 1, 2, este se llevó a cabo del 8 al 10 de febrero de 2010, y los sobres 3 y 4 se realizó mediante un Acto Público Único, el día 19 de marzo de 2010, respectivamente, para la autorización del servicio de radiodifusión sonora


educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Virú, departamento de La Libertad del señor EDUARD WILLIAN TAPIA DESPOSORIO;

Que, el artículo 19° del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, establece que la autorización para prestar el servicio de radiodifusión es concedida mediante Resolución del Viceministro de Comunicaciones;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 098-2004-MTC/03, modifi cado con Resoluciones Viceministeriales Nº 070-2006-MTC/03 y Nº 421-2007-MTC/03 y ratifi cado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, establece 500 W. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modifi có las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución Ministerial N° 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifi can como Estaciones de Servicio Primario Clase D3 (consideradas de Baja Potencia);

Que, en virtud a lo indicado, el señor EDUARD WILLIAN TAPIA DESPOSORIO no se encuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, mediante Informe Nº 3955-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, considera que el señor EDUARD WILLIAN TAPIA DESPOSORIO ha cumplido con las obligaciones previstas en el numeral 21 y demás disposiciones contenidas en las Bases del Concurso Público Nº 02-2009-MTC/28, así como con la presentación de la documentación técnica y legal requerida, por lo que resulta procedente otorgar a la referida persona, la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, las Bases del Concurso Público N° 02-2009-MTC/28, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 098-2004-MTC/03, modifi cado con Resoluciones Viceministeriales Nº 070-2006-MTC/03 y Nº 421-2007-MTC/03 y ratifi cado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y sus modifi catorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor EDUARD WILLIAN TAPIA DESPOSORIO, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Virú, departamento de La Libertad, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM

Frecuencia : 98.7 MHzFinalidad : EDUCATIVA

Características Técnicas:

Indicativo : OAN-2NEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 300 W.Clasifi cación de Estación : PRIMARIA D3 – BAJA

POTENCIA

Ubicación de la Estación:

Estudio : Av. Victor Raúl Nº 653, distrito de Chao, provincia de Virú, departamento de La Libertad.

Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 78º 40’ 35.7’’ Latitud Sur : 08º 32’ 27.6’’

Planta Transmisora : Sector La Victoria, distrito de Chao, provincia de Virú, departamento de La Libertad.


Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 66 dB V/m

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha de notifi cación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

En virtud a lo indicado en el numeral 26 de las Bases del Concurso Publico Nº 02-2009-MTC/28, el titular de la autorización del servicio de radiodifusión con fi nalidad educativa, no podrá modifi carla, ni cualquier condición u obligación relacionada con la misma, durante la vigencia de la autorización, caso contrario ésta quedará sin efecto.

Artículo 2°.- La estación no deberá obstaculizar la correcta operación aérea en la localidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegación, para lo cual el titular deberá adoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar la respectiva estación, entre otras.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de ofi cio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en ella la correcta instalación y operación de la estación, con equipamiento que permita una adecuada prestación del servicio autorizado, así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.

De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización otorgada, en



forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización de este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia y/o modifi cación de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de aprobación previa, el titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo.

Artículo 7°.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización otorgada, los consignados en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los señalados en la presente Resolución.

Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el mencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modifi catorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11º.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.


JORGE LUIS CUBA HIDALGOViceministro de Comunicaciones

571827-1

Otorgan autorizaciones a personas naturales para prestar servicio de radiodifusión sonora educativa y comercial en los departamentos de Junín, Huancavelica, Puno y Cusco

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 841-2010-MTC/03


VISTO, el Expediente Nº 2010-004464 presentado por el señor FRANCISCO CORDOVA RODRIGUEZ, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM), en el distrito y provincia de Huancayo, departamento de Junín.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es defi nido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;

Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 412-2005-MTC/03 y ratifi cada mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de OM para diversas localidades del departamento de Junín, entre las cuales se encuentra la localidad de Huancayo - Jauja - Concepción - Chupaca, la misma que incluye al distrito y provincia de Huancayo, departamento de Junín;

Que, con Informe Nº 4046-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señor FRANCISCO CORDOVA RODRIGUEZ para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM) en el distrito y provincia de Huancayo, departamento de Junín;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y modifi cado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda OM para la localidad de Huancayo - Jauja - Concepción - Chupaca, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 412-2005-MTC/03 y ratifi cado mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor FRANCISCO CORDOVA RODRIGUEZ, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora educativa en Onda Media (OM), en la localidad de Huancayo - Jauja - Concepción - Chupaca, departamento de Junín; de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN OMFrecuencia : 740 KHz.Finalidad : EDUCATIVA


Indicativo : OCU-4XEmisión : 10K0A3EGNPotencia Nominal del Transmisor : 3 Kw.Clasifi cación de Estación : C



Estudios : Prolongación Ica y la Calle Real s/n, distrito y provincia de Huancayo; departamento de Junín.Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 75º 12’ 30.69’’ Latitud Sur : 12º 04’ 17.64’’Planta Transmisora : Zona Rural Chilca, distrito y provincia de Huancayo; departamento de Junín.Coordenadas Geográfi cas : Longitud Oeste : 75º 11’ 25.95’’ Latitud Sur : 12º 04’ 42.16’’Zona de Servicio : El área comprendida dentro del contorno de 62 dB V/m.



El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha de notifi cación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 2°.- La estación no deberá obstaculizar la correcta operación aérea en la localidad, ni originar interferencia a los sistemas de radionavegación, para lo cual el titular deberá adoptar las medidas correctivas pertinentes, como son, el no ocasionar interferencias o reubicar la respectiva estación, entre otras.





La inspección técnica correspondiente se efectuará de ofi cio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verifi cándose en ella la correcta instalación y operación de la estación, con equipamiento que permita una adecuada prestación del servicio autorizado, así como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.




Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente autorización, el titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio Teórico.



En caso de disminución de potencia y/o modifi cación de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de aprobación previa, el titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

Artículo 7°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del artículo 3º de la presente Resolución.


Artículo 9º.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.



Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.


Artículo 13°.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.



571593-1



VISTO, el Expediente Nº 2009-042928 presentado por la señora MILAGROS VARGAS SOLDEVILLA, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia



Modulada (FM) en el distrito de Lircay, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;



Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 079-2004-MTC/03, modifi cada por Resolución Viceministerial Nº 040-2006-MTC/03 y ratifi cada mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades del departamento de Huancavelica, entre las cuales se encuentra la localidad de Anchonga – Ccochaccasa - Huayllay Grande - Lircay, la misma que incluye al distrito de Lircay, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, que modifi có las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifi can como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de baja potencia;

Que, en virtud a lo indicado, la señora MILAGROS VARGAS SOLDEVILLA no se encuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, con Informe Nº 3774-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la señora MILAGROS VARGAS SOLDEVILLA para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Lircay, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y modifi cado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Anchonga – Ccochaccasa - Huayllay Grande - Lircay, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 079-2004-MTC/03,

modifi cado por Resolución Viceministerial Nº 040-2006-MTC/03 y ratifi cado mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización a la señora MILAGROS VARGAS SOLDEVILLA, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Anchonga-Ccochaccasa-Huayllay Grande-Lircay, departamento de Huancavelica, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 98.3 MHzFinalidad : COMERCIAL


Indicativo : OBN-5PEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 300 W.Clasifi cación de Estación : PRIMARIA D3 – BAJA POTENCIA


Estudios : Jr. Libertad Nº 142, distrito de Lircay, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica.


Planta Transmisora : Km 3 carretera Lircay - Huancavelica, distrito de Lircay, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica.






Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superfi cies Limitadoras de Obstáculos o su operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener el permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la


autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a continuación se indican:




Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.


De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5º.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modifi cadas previa autorización de este Ministerio.


En caso de disminución de potencia y/o modifi cación de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de aprobación previa, la titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo.

Artículo 7°.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los consignados en los artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como las señaladas en la presente Resolución.



Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, la titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10º.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.




571597-1



VISTO, el Expediente Nº 2010-030371 presentado por el señor RENE HUANACUNI FLORES, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;



Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria, en zonas rurales, lugares de preferente interés social y localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud, la misma que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detalla;

Que, con Resolución Directoral Nº 975-2005-MTC/17, de fecha 26 de mayo de 2005, la entonces Dirección General de Gestión de Telecomunicaciones, aprobó el listado de localidades consideradas como fronterizas, comprendiendo en ellas al distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno, correspondiente a la localidad de Ilave;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 080-2004-MTC/03, modifi cado con Resoluciones Viceministeriales Nº 765-2007-MTC/03 y Nº 877-2007-MTC/03, ratifi cado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cado con Resolución Viceministerial Nº 071-2009-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades del departamento de Puno, entre las cuales se encuentra la localidad de Ilave, la misma que incluye al distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modifi có las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifi can como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, el señor RENE HUANACUNI FLORES no se encuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo



4º y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01 se modifi có el TUPA del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, estableciendo que la autorización para la prestación del servicio de radiodifusión en localidades fronterizas está sujeta al Silencio Administrativo Positivo, siendo su plazo de atención de ochenta (80) días hábiles, encontrándose el presente procedimiento dentro de dicho plazo;

Que, con Informe Nº 4341-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señor RENE HUANACUNI FLORES para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y modifi cado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Ilave, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 080-2004-MTC/03, modifi cado con Resoluciones Viceministeriales Nº 765-2007-MTC/03 y Nº 877-2007-MTC/03, ratifi cado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cado con Resolución Viceministerial Nº 071-2009-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor RENE HUANACUNI FLORES, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Ilave, departamento de Puno, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales: Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 105.7 MHz. Finalidad : COMERCIAL


Indicativo : OCN-7IEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 500 W.Clasifi cación de Estación : PRIMARIA D3 – BAJA POTENCIA Ubicación de la Estación:

Estudio : Jr. Mollendo Nº 480, distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno.


Planta Transmisora : Cerro Taapaca – Comunidad Campesina de Taapaca, distrito de Ilave, provincia de El Collao, departamento de Puno.






Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superfi cies Limitadoras de Obstáculos o su operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el titular deberá obtener el permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.













Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por


Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo.




Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.





571600-1



VISTO, el Escrito con Registro Nº 069427, presentado por el señor HUGO FRANCISCO DELGADO NACHTIGALL sobre otorgamiento de autorización por Concurso Público para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Urubamba-Anta-Chinchero, departamento de Cusco;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 16° de la Ley de Radio y Televisión, establece que las autorizaciones del servicio de radiodifusión se otorgan a solicitud de parte o por concurso público. El concurso público es obligatorio cuando la cantidad de frecuencias o canales disponibles en una banda es menor al número de solicitudes presentadas;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 1443-2009-MTC/28, se aprobó las Bases del Concurso Público Nº 01-2009-MTC/28, para el otorgamiento de autorización para prestar el servicio de radiodifusión sonora y por televisión, en las modalidades educativa y comercial, en diversas localidades y bandas de frecuencias, entre las cuales se encuentra la banda de Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Urubamba-Anta-Chinchero, departamento de Cusco;

Que, los días 16 y 29 de setiembre de 2009, se llevaron a cabo los Actos Públicos de: i) Presentación de Sobres Nºs. 1, 2, 3, 4, y Apertura de los Sobres Nºs. 1 y 2, y ii) Apertura de los Sobres Nºs. 3, 4 y el Otorgamiento de la Buena Pro, respectivamente, para la autorización del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Urubamba-Anta-Chinchero, departamento de Cusco, al señor HUGO FRANCISCO DELGADO NACHTIGALL conforme se verifi ca del Acta de los referidos Actos Públicos;

Que, el artículo 19° del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, establece que la autorización

para prestar el servicio de radiodifusión es concedida mediante Resolución del Viceministro de Comunicaciones;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 108-2004-MTC/03, modifi cado con Resoluciones Viceministeriales Nº 604-2007-MTC/03 y Nº 020-2008-MTC/03, ratifi cado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cado con Resolución Viceministerial Nº 368-2009-MTC/03, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-MTC/03, la misma que modifi có las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución Ministerial N° 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifi can como Estaciones de Servicio Primario Clase D3 (consideradas de Baja Potencia);

Que, en virtud a lo indicado, el señor HUGO FRANCISCO DELGADO NACHTIGALL, no se encuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, mediante Informe Nº 3474-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, considera que el señor HUGO FRANCISCO DELGADO NACHTIGALL ha cumplido con las obligaciones previstas en el numeral 21 y demás disposiciones contenidas en las Bases del Concurso Público Nº 01-2009-MTC/28, así como con la presentación de la documentación técnica y legal requerida, por lo que resulta procedente otorgar a la referida persona, la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, las Bases del Concurso Público N° 01-2009-MTC/28, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 108-2004-MTC/03, modificado con Resoluciones Viceministeriales Nº 604-2007-MTC/03 y Nº 020-2008-MTC/03, ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificado con Resolución Viceministerial Nº 368-2009-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y sus modificatorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor HUGO FRANCISCO DELGADO NACHTIGALL, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Urubamba-Anta-Chinchero, departamento de Cusco, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:


Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FMFrecuencia : 100.3 MHzFinalidad : COMERCIAL


Indicativo : OBN-7PEmisión : 256KF8EPotencia Nominal del Transmisor : 250 WClasifi cación de Estación : PRIMARIA D3




Estudio y Planta Transmisora : Terreno de Cultivo, distrito de Chinchero, provincia de Urubamba, departamento de Cusco.





El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir de la fecha de notifi cación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superfi cies Limitadoras de Obstáculos o su operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el titular deberá obtener el permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.













Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo.




Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de notifi cada la presente Resolución, el titular de la autorización efectuará el pago correspondiente al canon anual, caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo pertinente.





571603-1

Otorgan autorización a Radio “Z” Rock & Pop S.A.C. para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en FM en localidad del departamento de Lima



VISTO, el Expediente Nº 1999-01340007 del 09 de junio de 1999, presentado por la empresa RADIO SABOR MIX S.A., mediante el cual solicita inspección técnica para que se le otorgue autorización por el plazo de diez (10) años para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Cañete-Imperial-Quilmana, departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Viceministerial Nº 303-98-MTC/15.03, del 03 de noviembre de 1998, publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 07 de noviembre de 1998, se otorgó a la empresa RADIO SABOR MIX S.A., autorización y permiso de instalación y prueba por el plazo improrrogable de doce (12) meses, para operar una estación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito de San Vicente de Cañete, provincia de Cañete, departamento de Lima;


Que, mediante Expediente Nº 1999-1340007, la referida empresa solicitó la inspección técnica de su estación de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), ubicada en el distrito de San Vicente de Cañete, provincia de Cañete, departamento de Lima, a fi n que se le otorgue la respectiva autorización por el plazo de diez (10) años;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 143-2001-MTC/15.19, de fecha 13 de julio de 2001, se reconoció el Cambio de Denominación Social de la referida empresa a RADIO “Z” ROCK & POP S.A.C.;

Que, el artículo 21º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC establece que las autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión se conceden por el plazo máximo de diez (10) años, iniciándose con un período de instalación y prueba de doce (12) meses improrrogables;

Que, la Primera Disposición Final y Transitoria del Reglamento en mención, precisa que los procedimientos administrativos referidos a los servicios de radiodifusión iniciados antes de la vigencia de la Ley Nº 28278, se rigen por la normativa anterior hasta su conclusión;

Que, el artículo 184º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC, señala que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba, dentro del cual el titular instalará los equipos requeridos para la prestación del servicio autorizado y realizará las pruebas de funcionamiento respectivas, lo cual será verifi cado por el órgano competente del Ministerio;

Que, el artículo 185º del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, señala que realizada la inspección, se emitirá el informe técnico correspondiente, en el que se indicará, entre otros, si las instalaciones se han realizado, los resultados de las pruebas de funcionamiento y el cumplimiento de las condiciones establecidas en la autorización, en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y en el Reglamento Específico del Servicio de Radiodifusión;

Que, con Informe Nº 0414-2001-MTC/15.19.03.3 del 09 de abril de 2001, la entonces Sub-Dirección de Control de Estaciones Radioeléctricas de la entonces Dirección de Administración de Frecuencias, da cuenta de la inspección técnica realizada el 18 de marzo de 2001, verifi cándose que la administrada cumplió con instalar y operar su estación autorizada. Dicha circunstancia fue comprobada con el Informe Nº 6725-2008-MTC/29.02 del 31 de diciembre de 2008;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 251-2004-MTC/03, modifi cada con Resoluciones Viceministeriales Nº 485-2005-MTC/03 y Nº 509-2006-MTC/03, ratifi cada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modifi cada con Resoluciones Viceministeriales Nº 166-2009-MTC/03, Nº 460-2009-MTC/03 y Nº 234-2010-MTC/03, se aprobó el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para las localidades correspondientes al departamento de Lima, entre las cuales se encuentra la localidad Cañete-Imperial-Quilmana, se incluye al distrito de San Vicente de Cañete, provincia de Cañete en el departamento de Lima;

Que, con Informe Nº 3999-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones considera que es procedente otorgar a la empresa RADIO “Z” ROCK & POP S.A.C., autorización por el plazo de diez (10) años, por períodos sucesivos, que incluye el período de instalación y prueba otorgado por la Resolución Viceministerial Nº 303-98-MTC/15.03, y por lo tanto, deberá culminar el 8 de noviembre de 2018, plazo computado desde el día siguiente de la publicación de la citada resolución;

De conformidad con el Reglamento de la Ley General de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 06-94-TCC, modifi cado por el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC; la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278; el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, y sus modifi catorias; la Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modifi catorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa RADIO “Z” ROCK & POP S.A.C, autorización por el plazo de diez (10) años, por períodos sucesivos, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Cañete-Imperial-Quilmana, departamento de Lima.

Artículo 2º.- El plazo de vigencia de la autorización a que se refi ere el artículo precedente, comprende el período de instalación y prueba computándose a partir del día siguiente de publicación de la Resolución Viceministerial Nº 303-98-MTC/15.03, el cual vencerá el 8 de noviembre de 2018. La Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a extender la correspondiente Licencia de Operación.

Artículo 3º.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modifi cado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo.

Artículo 4º.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para las acciones que correspondan, de acuerdo a su competencia.



571602-1

Amplían autorización otorgada al SENATI Zonal La Libertad mediante R.D. N° 9388-2008-MTC, para realizar inspecciones técnicas vehiculares

(Se publica a solicitud del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, mediante Ofi cio Nº 389-2010-MTC/04, siendo pagada la publicación con fecha 26 de noviembre de 2010)

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 299-2010-MTC/15

Lima, 2 de febrero de 2010

VISTOS:

El parte diario de registro Nº 119966 y el expediente de registro Nº 2009-0025295, el SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL - SENATI, ZONAL LA LIBERTAD, solicita modifi car su autorización como Centro de Inspección Técnico Vehicular, para adicionar una (01) línea de inspección tipo mixta, en el local ubicado en Carretera Panamericana Norte Km. 555, Lote 28 A, Urb. Parque Industrial, distrito La Esperanza, Trujillo, y poder verifi car las condiciones, requisitos y características técnicas que deben cumplir los vehículos livianos y pesados de acuerdo a la normatividad vigente;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 9388-2008-MTC/15 publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 10 de setiembre del 2008, se autorizó al SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL - SENATI, ZONAL LA LIBERTAD como Entidad Certifi cadora de Operatividad para operar un Centro de Inspección Técnico Vehicular con una (01) línea de inspección tipo pesado, ubicado en Carretera Panamericana Norte Km. 555, Lote 28 A, Urb. Parque Industrial, distrito La Esperanza, Trujillo, al amparo de la Directiva Nº 001-2007-MTC aprobada por Resolución Directoral Nº 4000-2007-MTC/15 y sus modifi catorias;

Que, de acuerdo al Informe Nº 149-2010-MTC/15.03 de la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, se advierte



que la documentación presentada e indicada en Vistos, cumplen con lo establecido en el referido Reglamento, por lo que procede emitir el acto administrativo correspondiente;

De conformidad con la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modifi catorias y el Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ampliar la autorización otorgada al SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL - SENATI, ZONAL LA LIBERTAD, mediante Resolución Directoral Nº 9388-2008-MTC/15, para realizar inspecciones técnicas vehiculares a vehículos pesados y livianos, empleando para ello una (01) línea de inspección tipo mixta, adicional a la línea de inspección tipo pesado autorizada.

Artículo 2º.- Dentro del plazo máximo de ciento veinte (120) días calendario contados a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral, el SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL - SENATI, ZONAL LA LIBERTAD deberá presentar el Certifi cado de Homologación de Equipos y la Constancia de Calibración de equipos correspondientes.

Artículo 3º.- La presente Resolución Directoral entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”, quedando el costo de esta publicación a cargo de la entidad autorizada.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE G. MEDRI GONZALESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

464764-1

Autorizan a la empresa Cala Import E.I.R.L. como taller de conversión a gas natural vehicular para la instalación de kit de conversión en local ubicado en el distrito de Castilla, provincia y departamento de Piura

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 3092-2010-MTC/15


VISTO:

Expediente registrado con N° 2010-0018856 de fecha 27 de octubre del 2010; presentado por la empresa CALA IMPORT E.I.R.L mediante el cual solicita autorización como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV; en el local ubicado en la avenida Progreso Nº 1304 Mz A Lote 2 AAHH, Campo Polo Sector I del distrito de Castilla, provincia y departamento de Piura.

CONSIDERANDO:

Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 -modifi cada por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 del Decreto Supremo N° 016-2008 MTC, sobre “Régimen de autorización y funcionamiento de las Entidades Certifi cadoras de Conversiones y Talleres de Conversión a GNV”, establece el procedimiento y requisitos que deben presentar las personas jurídicas para ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas Natural Vehicular;

Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva, el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el establecimiento autorizado por la Dirección General de Transporte Terrestre para realizar la conversión del sistema

de combustión de los vehículos originalmente diseñados para la combustión de gasolina, diesel o GLP al sistema de combustión de GNV mediante la incorporación de un kit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto dispone de personal técnico capacitado, instalaciones, equipos y herramientas para la instalación, mantenimiento y reparación de los equipos de conversión, del motor dedicado instalado y del vehículo convertido en general;

Que, de acuerdo al Informe Nº 1284-2010-MTC/15.03 de la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, se advierte que la documentación presentada mediante el Expediente señalado en el visto, cumple con lo establecido en el numeral 6.2 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, por lo que procede emitir el acto administrativo autorizando a la empresa CALA IMPORT E.I.R.L, como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV para realizar la conversión del sistema de combustión de los vehículos originalmente diseñados para la combustión de gasolina diesel o GLP al sistema de combustión de GNV, mediante la incorporación de un kit de conversión;

De conformidad con la Ley 29370, Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modifi catorias; y la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización y Funcionamiento de las Entidades Certifi cadoras de Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”, aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 y modifi cada por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 del Decreto Supremo N° 016-2008 MTC.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar a la empresa CALA IMPORT E.I.R.L., como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV, para la instalación del kit de conversión correspondiente, en el local ubicado en la avenida Progreso Nº 1304 Mz A Lote 2 AAHH, Campo Polo Sector I del distrito de Castilla, provincia y departamento de Piura, por el plazo de cinco (5) años, contados a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución Directoral en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 2º.- La empresa CALA IMPORT E.I.R.L., bajo responsabilidad, debe presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones el correspondiente “Certifi cado de Inspección del Taller” vigente emitido por alguna Entidad Certifi cadora de Conversiones antes del vencimiento de los plazos que a continuación se señalan:

.

ACTO Fecha máxima de Presentación

Primera Inspección anual del taller 19 de julio del 2011Segunda Inspección anual del taller 19 de julio del 2012 Tercera Inspección anual del taller 19 de julio del 2013Cuarta Inspección anual del taller 19 de julio del 2014Quinta Inspección anual del taller 19 de julio del 2015

En caso que la empresa autorizada no presente el correspondiente “Certifi cado de Inspección del Taller” vigente al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de la autorización.

Artículo 3º.- La empresa CALA IMPORT E.I.R.L., bajo responsabilidad, debe presentar a la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad civil extracontractual contratada antes del vencimiento de los plazos que a continuación se señalan:

ACTO Fecha máxima de presentación

Primera renovación o contratación de nueva póliza 07 de julio del 2011Segunda renovación o contratación de nueva póliza 07 de julio del 2012Tercera renovación o contratación de nueva póliza 07 de julio del 2013Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 07 de julio del 2014Quinta renovación o contratación de nueva póliza 07 de julio del 2015


En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovación o contratación de una nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de la autorización.

Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, carga y mercaderías (SUTRAN), copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia.

Artículo 5°.- La presente Resolución Directoral entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”. El costo de la publicación de la presente Resolución Directoral será asumido por la empresa recurrente.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE G. MEDRI GONZALESDirector GeneralDirección General de Transporte Terrestre

571590-1

ORGANISMOS EJECUTORES

BIBLIOTECA NACIONAL

DEL PERÚ

Encargan funciones de la Dirección Ejecutiva de Depósito Legal, ISBN y Adquisiciones del Centro Bibliográfico Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú

RESOLUCIÓN DIRECTORAL NACIONALNº 202-2010-BNP


El Director Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú,

VISTO, el Informe Nº 425-2010-BNP/OAL, de fecha 23 de noviembre de 2010, remitido por la Ofi cina de Asesoría Legal, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Biblioteca Nacional del Perú es un Organismo Público Ejecutor, conforme a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM, por el cual se aprobó la califi cación de Organismos Públicos de acuerdo a lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

Que, la Biblioteca Nacional del Perú es un Organismo Público Ejecutor que se encuentra adscrito al Ministerio de Cultura, en concordancia con el artículo 11º de la Ley 29565 “Ley de Creación del Ministerio de Cultura” y con lo dispuesto por el inciso a) del artículo único de la Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo Nº 001-2010-MC “Decreto Supremo que aprueba fusiones de entidades y órganos en el Ministerio de Cultura”;

Que, mediante la Resolución Directoral Nacional Nº 017-2010-BNP, de fecha 25 de enero de 2010, se encargó las funciones para el desempeño de los cargos de responsabilidad directa en las Direcciones Ejecutivas de los Órganos de Línea de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándosele a la Bib. Alejandrina García Caballero las funciones de la Dirección Ejecutiva de Depósito Legal, ISBN y Adquisiciones del Centro Bibliográfi co Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú;

Que, el artículo 82º del Reglamento de la Ley de Bases de Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, dispone que el encargo es temporal, excepcional y

fundamentado. Sólo procede en ausencia del titular para el desempeño de funciones de responsabilidad directiva compatibles con niveles de carrera superiores al del servidor;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el Decreto Supremo Nº 051-91-PCM, por el cual establecen en forma transitoria las normas reglamentarias orientadas a determinar los niveles remunerativos de los funcionarios, directivos, servidores y pensionistas del Estado en el marco del Proceso de Homologación, Carrera Pública y Sistema Único de Remuneraciones y Bonifi caciones; y demás normas pertinentes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA, a partir de la fecha de expedición de la presente Resolución, la encargatura de las funciones de la Dirección Ejecutiva de Depósito Legal, ISBN y Adquisiciones del Centro Bibliográfi co Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú, a la Bib. Alejandrina García Caballero, agradeciéndole por la labor realizada, retornando a su plaza de origen:

PLAZA ENCARGADA PLAZA DE ORIGEN

Nº Plaza : 131 133Cargo : Director de Programa Especialista en Bibliotecología II

Sectorial II Directora EjecutivaCat. Remun. : F-3 SPADependencia : Dirección de Depósito Dirección de Depósito Legal, Legal, ISBN y ISBN y Adquisiciones Adquisiciones Centro Bibliográfi co Nacional

Centro Bibliográfi co Nacional

Artículo Segundo.- ENCARGAR, a partir de la fecha de expedición de la presente Resolución, las funciones de la Dirección Ejecutiva de Depósito Legal, ISBN y Adquisiciones del Centro Bibliográfi co Nacional de la Biblioteca Nacional del Perú a Johel Hernando Ojeda García.

PLAZA DE ORIGEN PLAZA ENCARGADA

Nº Plaza : 273 131Cargo : Técnico en Biblioteca Director de Programa III Sectorial II Director EjecutivoCat. Remun. : STA F-3Dependencia : Dirección de Servicios Dirección de Depósito Legal,

Hemerográfi cos ISBN y Adquisiciones Hemeroteca Nacional Centro Bibliográfi co Nacional

Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en la página Web Institucional (http://www.bnp.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

RAMON ELIAS MUJICA PINILLADirector Nacional

571813-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE ADMINISTRACION

TRIBUTARIA

Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia de Aduana de Mollendo

RESOLUCIÓN DE INTENDENCIANº 145-3N0000/2010-000512

Mollendo, 22 de noviembre del 2010



CONSIDERANDO:

Que, a fi n de asegurar el normal funcionamiento del área de Cobranza Coactiva de la Intendencia de Aduana de Mollendo es necesario designar un Auxiliar Coactivo alterno, quien deberá ejercer dicha función en los casos que se produzca la ausencia del titular y cuando obedezca al ejercicio del goce vacacional según lo establezca el cronograma aprobado por SUNAT para tal efecto;

Que, el artículo 114º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 135-99-EF, y sus modifi catorias vigentes, establece los requisitos que deberán reunir los trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar Coactivo;

Que, el personal propuesto ha presentado Declaración Jurada manifestando reunir los requisitos establecidos por el Código Tributario y su Texto Único Ordenado, Decreto Supremo Nº 135-99-EF;

Que, la Décima Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario, establece que lo dispuesto en el numeral 7.1, del artículo 7º de la Ley Nº 26979, no es de aplicación a los Órganos de la Administración Tributaria, cuyo personal ingreso mediante concurso público;

Que, el artículo 4º de la Resolución de Superintendencia Nº 216-2004-SUNAT de fecha 23.09.2004, ha facultado al Intendente de Aduana Marítima del Callao, Intendente de la Aduana Aérea del Callao, Intendente de Fiscalización y Gestión de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales Contribuyentes, Intendentes de Aduana desconcentradas y en los Intendentes Regionales la facultad de designar Auxiliares Coactivos que ejercerán sus funciones en las dependencias en las que serán designados;

En uso de la facultades conferidas mediante Resolución de Superintendencia N°205-2010/SUNAT de fecha 09.07.2010, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 11.07.2010.

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar como Auxiliar Coactivo de la Intendencia de Aduana de Mollendo al señor Abogado SANDRO URDAY ZAGACETA, Servidor de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria.


LUIS HERNAN BRINGAS CARDENAS IntendenteIntendencia Aduana de Mollendo

571844-1

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Designan miembro de la Comisión de Derecho de AutorRESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DIRECTIVO DEL INDECOPI Nº 176-2010-INDECOPI/COD


CONSIDERANDO:

Que habiéndose aceptado la renuncia del señor Óscar Montezuma Panez al cargo de miembro de la Comisión de Derecho de Autor, a fi n de garantizar la continuidad de las

funciones de la citada Comisión, resulta necesario efectuar la designación de un nuevo comisionado, atendiendo al acuerdo adoptado por el Consejo Directivo del INDECOPI; y,

De conformidad con los incisos f) y h) del numeral 7.3 del artículo 7º de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033;

RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Luis Alfonso García – Corrochano Moyano en el cargo de miembro de la Comisión de Derecho de Autor, con efectividad al 1 de diciembre de 2010.


EDUARDO DE LA PIEDRA HIGUERASPresidente del Consejo Directivo

571772-1

Designan Secretario Técnico de la Comisión de Protección al Consumidor adscrita a la Oficina Desconcentrada de Lima NorteRESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DIRECTIVO DEL INDECOPI Nº 177-2010-INDECOPI/COD


CONSIDERANDO:

Que habiendo sido designada la señora Carla María Reyes Flores en el cargo de Jefa de uno de los Órganos Resolutivos de Procedimientos Sumarísimos de Protección al Consumidor adscritos a la sede central del INDECOPI, corresponde dejar sin efecto su designación como Secretaria Técnica de la Comisión de Protección al Consumidor adscrita a la Ofi cina Desconcentrada de Lima Norte;

Que, a fi n de garantizar la continuidad del apoyo a las funciones de la citada Comisión, resulta necesario efectuar la designación de un nuevo Secretario Técnico, atendiendo al acuerdo adoptado por el Consejo Directivo del INDECOPI; y,

De conformidad con los incisos f) y h) del numeral 7.3 del artículo 7º de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033;

RESUELVE:

Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación de la señora Carla María Reyes Flores en el cargo de Secretaria Técnica de la Comisión de Protección al Consumidor adscrita a la Ofi cina Desconcentrada de Lima Norte, con efectividad al 1 de diciembre de 2010.

Artículo 2º.- Designar al señor Erickson Molina Pradel en el cargo de Secretario Técnico de la Comisión de Protección al Consumidor adscrita a la Ofi cina Desconcentrada de Lima Norte, con efectividad al 1 de diciembre de 2010.



571775-1

Aprueban Directiva Nº 005-2010/DIR-COD-INDECOPI que establece reglas sobre la competencia desconcentrada en las Comisiones adscritas a las Oficinas Regionales y demás sedes del INDECOPI

RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPINº 178-2010-INDECOPI/COD



CONSIDERANDO:

Que, en uso de las facultades conferidas por los artículos 5º y 34º de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033, el Consejo Directivo ha desconcentrado las competencias de las Comisiones de Protección al Consumidor, de Fiscalización de la Competencia Desleal, de Eliminación de Barreras Burocráticas y de Procedimientos Concursales en las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales y a la sede Lima Norte del INDECOPI, con el fi n de lograr una mayor y más cercana prestación de los servicios institucionales a los consumidores y a las empresas en todas las regiones del país;

Que, en consideración de lo anterior, resulta necesario actualizar las disposiciones que determinan la competencia administrativa de las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales y a las demás sedes de la institución, atendiendo a su circunscripción territorial, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34º de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI;

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del INDECOPI;

De conformidad con lo establecido en los incisos f) y h) del numeral 7.3 del artículo 7º de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033;

RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar la Directiva Nº 005-2010/DIR-COD-INDECOPI, que establece reglas sobre la competencia desconcentrada en las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales y demás sedes del INDECOPI y disponer su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.



DIRECTIVA Nº 005-2010/DIR-COD-INDECOPI

REGLAS SOBRE LA COMPETENCIA DESCONCENTRADA EN LAS COMISIONES

ADSCRITAS A LAS OFICINAS REGIONALES Y DEMÁS SEDES DEL INDECOPI


I. OBJETO

La presente Directiva tiene por objeto establecer reglas para determinar la competencia administrativa de las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales y a las demás sedes del INDECOPI en la que se hayan desconcentrado competencias de las Comisiones de Protección al Consumidor, de Fiscalización de la Competencia Desleal, de Eliminación de Barreras Burocráticas y de Procedimientos Concursales, atendiendo a su circunscripción territorial, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34º del Decreto Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones del INDECOPI.

II. BASE LEGAL

2.1. Decreto Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI.

2.2. Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI.

2.3. Ley Nº 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor.

2.4. Decreto Legislativo Nº 1044, Ley de Represión de la Competencia Desleal.

2.5. Ley Nº 27809, Ley General del Sistema Concursal.

2.6. Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

2.7. Decreto Legislativo Nº 768, Código Procesal Civil.

III. ALCANCE

La presente Directiva es de cumplimiento obligatorio para todos los órganos resolutivos y administrativos del INDECOPI, así como para las partes y los terceros interesados en los procedimientos administrativos que se tramiten ante los órganos resolutivos del INDECOPI.

IV. DISPOSICIONES GENERALES

4.1 El ámbito de la competencia territorial de las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales del INDECOPI y a las demás sedes del INDECOPI corresponde a la delimitación territorial prevista en los Anexos Nº 1, 2, 3 y 4 de la presente Directiva, que considera el criterio de la vía de acceso más cercana, sin perjuicio de las reglas especiales de atribución de competencia territorial, por materia, que se establecen en el numeral V.

4.2 La Ofi cina Regional del INDECOPI y las demás sedes del INDECOPI que no tengan adscrita una Comisión con competencia desconcentrada en materia de protección al consumidor, fi scalización de la competencia desleal, eliminación de barreras burocráticas o procedimientos concursales, prestan apoyo en su ámbito de actuación a la Comisión que cuenta con competencia territorial en la materia correspondiente. Asimismo, cooperan con la Secretaría Técnica de la Comisión competente en el desarrollo de investigaciones preliminares o en la tramitación de un procedimiento administrativo, sin perjuicio de los actos de delegación o de encargo de gestión que se emitan en su favor conforme a las normas vigentes.

4.3 Al momento de su apersonamiento, las partes o terceros interesados en un procedimiento tramitado ante una Comisión adscrita a una Ofi cina Regional del INDECOPI deberán señalar domicilio procesal dentro de la circunscripción territorial que corresponde a su competencia según materia, conforme a los Anexos Nº 1, 2, 3 y 4 que integran la presente Directiva. Asimismo, presentarán sus documentos ante la unidad de recepción documental de la sede a la que se encuentra adscrita la Comisión o el órgano resolutivo correspondiente durante la tramitación del procedimiento.

V. DISPOSICIONES ESPECIALES DE ATRIBUCIÓN DE COMPETENCIA TERRITORIAL

5.1 Reglas especiales de atribución de competencias en materia de protección al consumidor

5.1.1 En los procedimientos iniciados por denuncia de parte, la Comisión competente territorialmente para conocer un procedimiento en materia de protección al consumidor será determinada en función al domicilio del denunciado. En consecuencia, serán competentes para conocer un procedimiento la Comisión de Protección al Consumidor de la sede central (sede Lima Sur), la Comisión de Protección al Consumidor de Lima Norte y las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales del INDECOPI que hayan recibido la desconcentración de competencias, cuando en su circunscripción territorial se encuentre el domicilio: i) del denunciado en el caso de personas naturales; o, ii) de la sede principal del denunciado en el caso de personas jurídicas. Ello, de conformidad con el ámbito de competencia territorial previsto en el Anexo Nº 1 de la presente Directiva.

En caso de que una persona natural domicilie en varios lugares, ésta podrá ser denunciada ante la Comisión en cuya circunscripción territorial se encuentre cualquiera de sus domicilios, a elección del denunciante. En caso de que una persona jurídica cuente con sucursales, agencias, establecimientos o representantes debidamente autorizados en otros lugares distintos al domicilio de su sede principal, puede ser denunciada, a elección del denunciante, ante la Comisión en cuya circunscripción territorial se encuentre cualquiera de dichos domicilios en donde haya ocurrido alguno de los hechos que motivan la denuncia correspondiente.

Asimismo, resultan de aplicación para la determinación de la competencia de las Comisiones, ante una denuncia de parte, en lo que resulte pertinente, las disposiciones contenidas en los artículos 14º a 18º del Código Procesal Civil.

5.1.2 De conformidad con lo establecido mediante la Directiva Nº 004-2010/DIR-COD-INDECOPI, la



competencia territorial que corresponde a cada Órgano Resolutivo de Procedimientos Sumarísimos de Protección al Consumidor para conocer denuncias de parte es la misma que corresponde a la Comisión de Protección al Consumidor o a la Comisión con competencias desconcentradas en esta materia que constituye su segunda instancia administrativa; y, que se encuentra adscrita a la misma sede de la institución u Ofi cina Regional.

5.1.3. En aquellos casos en los que existan evidencias sobre conductas posiblemente infractoras de las normas sobre protección y defensa del consumidor, con alcance nacional, será competente para iniciar las investigaciones y para dar inicio al procedimiento de ofi cio la Comisión de Protección al Consumidor de la sede central (sede Lima Sur). Ésta podrá requerir, para todo efecto, el apoyo de las Ofi cinas Regionales o Secretarías Técnicas de las demás Comisiones con competencia desconcentrada en materia de protección al consumidor.

Una conducta posiblemente infractora tendrá alcance nacional cuando implique la puesta a disposición de bienes y servicios en el mercado, o produzca efectos en éste, dentro de la circunscripción territorial atribuida a la Comisión de Protección al Consumidor de la sede central (sede Lima Sur) y también dentro de la circunscripción territorial atribuida a cualquier otra Comisión con competencia desconcentrada en materia de protección al consumidor.

5.1.4 En aquellos casos en los que existan evidencias sobre conductas posiblemente infractoras de las normas sobre protección y defensa del consumidor, que no tengan alcance nacional pero impliquen la puesta a disposición de bienes y servicios en el mercado, o produzcan efectos en éste, dentro de la circunscripción territorial atribuida a más de una Comisión con competencia desconcentrada en materia de protección al consumidor, será competente aquélla que ejerza primero su facultad de iniciar el procedimiento de ofi cio correspondiente. Para efectos de evitar la duplicidad de acciones, las Secretarías Técnicas de las Comisiones coordinarán de manera permanente el desarrollo de sus investigaciones preliminares y procedimientos de ofi cio.

5.1.5 En aquellos casos en los que existan evidencias sobre conductas posiblemente infractoras de las normas sobre protección y defensa del consumidor, que impliquen la puesta a disposición de bienes y servicios en el mercado, o produzcan efectos en éste, solamente dentro de la circunscripción territorial atribuida a una Comisión con competencia en materia de protección al consumidor, ésta será competente para realizar las investigaciones preliminares correspondientes y dar inicio al procedimiento de ofi cio que corresponda.

5.1.6 La Comisión de Protección al Consumidor de la sede central (sede Lima Sur) y su Secretaría Técnica están facultadas a delegar el inicio y/o tramitación de investigaciones preliminares a la Comisión de Protección al Consumidor de Lima Norte y a su Secretaría Técnica, de conformidad con la distribución anual de supervisión para la protección al consumidor, por sectores y actividades económicas, a nivel nacional, que deberá ser aprobada por ambas Comisiones, a más tardar el 31 de enero de cada año.

5.2 Reglas especiales de atribución de competencias en materia de fi scalización de la competencia desleal desarrollada mediante actividad publicitaria

5.2.1 En los procedimientos promovidos por denuncia de parte o por iniciativa de la autoridad en relación con actos de competencia desleal desarrollados mediante anuncios publicitarios, serán competentes para conocer el procedimiento las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales del INDECOPI que hayan recibido la desconcentración de tales competencias de la Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal, de conformidad con el ámbito de competencia territorial previsto en el Anexo Nº 2 de la presente Directiva.

5.2.2 Las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales serán competentes únicamente respecto de los actos que, desarrollados mediante anuncios publicitarios, se originen y tengan efectos, reales o potenciales, exclusivamente dentro de su respectiva circunscripción de competencia territorial.

5.2.3 En caso de que una Comisión adscrita a una Ofi cina Regional, en el ejercicio de la competencia desconcentrada antes referida, haya desarrollado investigaciones preliminares y conozca de actos que resultarían de competencia de la Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal, deberá remitir a ésta la documentación pertinente para que evalúe las acciones correspondientes.

5.3 Reglas especiales de atribución de competencias en materia de eliminación de barreras burocráticas

5.3.1 La desconcentración de las competencias que corresponden a la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas abarcará a los actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes del Gobierno Regional o Local, así como de aquellas entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada por tales gobiernos, que se encuentren dentro de la circunscripción territorial atribuida a la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional que haya recibido tal desconcentración, de conformidad con el ámbito de competencia territorial previsto en el Anexo Nº 3 de la presente Directiva.

5.3.2 La Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas mantiene competencia exclusiva para conocer los procedimientos, de parte o de ofi cio, contra actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes del Gobierno Nacional, así como de aquellas entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada por el Gobierno Nacional. Asimismo, mantiene competencia exclusiva para conocer los procedimientos, de parte o de ofi cio, contra actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes del Gobierno Regional o Local que no se encuentren dentro una circunscripción territorial atribuida a una Comisión adscrita a una Ofi cina Regional.

5.3.3 En los casos de procedimientos, de parte o de ofi cio, contra actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes de un Gobierno Regional, así como por aquellas entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada por éste, será competente la Comisión que tenga atribuida la circunscripción territorial en la que se ubique la sede del Gobierno Regional correspondiente, de conformidad con las normas especiales vigentes.

5.3.4 En los casos de procedimientos, de parte o de ofi cio, contra actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes de distintos niveles de gobierno, es decir Gobierno Nacional, Regional y Local, así como de aquellas entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada por éstos, se aplicarán las siguientes reglas de modo excluyente:

a) Si el mismo procedimiento involucra actos y disposiciones emanados de órganos o entidades de la Administración Pública dependientes del Gobierno Nacional, Regional y Local1, será competente la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas.

b) Si el mismo procedimiento involucra actos y disposiciones emanados de los órganos o entidades de la Administración Pública dependientes del Gobierno Regional y Local2, será competente la Comisión adscrita a una Ofi cina Regional que tenga atribuida la circunscripción territorial en la que se ubique la sede del Gobierno Regional correspondiente, de conformidad con las normas especiales vigentes.

1 Se incluye a las entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada.

2 Se incluye a las entidades públicas o privadas que cuenten con función administrativa delegada.


5.4 Reglas especiales de atribución de competencias en materia de procedimientos concursales

5.4.1 La Comisión competente para conocer un procedimiento concursal será determinada en función al domicilio del deudor. En consecuencia, serán competentes para conocer el procedimiento la Comisión de Procedimientos Concursales de la sede central (sede Lima Sur), la Comisión de Procedimientos Concursales de Lima Norte y las Comisiones adscritas a las Ofi cinas Regionales del INDECOPI que hayan recibido tal desconcentración, cuando el deudor domicilie dentro de la circunscripción territorial que corresponde a su competencia, de conformidad con el ámbito de la competencia territorial previsto en el Anexo Nº 4 de la presente Directiva.

5.4.2 Cuando el deudor sea una persona jurídica se considerará el domicilio señalado en su Estatuto debidamente inscrito. En caso que dicho domicilio no refi era el distrito correspondiente, se considerará que el deudor tiene domicilio en el distrito en el que funciona su administración al momento en que se inició el procedimiento, teniendo en consideración lo que éste declare en el procedimiento en concordancia con su Estatuto.

5.4.3 El domicilio de las personas naturales y sociedades conyugales es aquél determinado por el Código Civil. El domicilio de las sucesiones indivisas es el último domicilio conocido del causante.

VI. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

Disponer la publicación de los Anexos Nº 1, 2, 3 y 4, que forman parte integrante de la presente Directiva, en el Portal Electrónico Institucional del INDECOPI (www.indecopi.gob.pe), de conformidad con lo establecido en el artículo 9º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, en la misma fecha de publicación de esta Directiva en el Diario Oficial El Peruano.

VII. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGA-TORIA

Con la vigencia de este instrumento dispositivo se deroga la Directiva Nº 002-2009/COD-INDECOPI y todas las demás Directivas y disposiciones que la complementen o la hayan modifi cado; así como las disposiciones establecidas en los numerales 2 y 3 de la parte VI de la Directiva Nº 001-2010/DIR-COD-INDECOPI.

VIII. VIGENCIA

La presente Directiva entra en vigencia desde el 1 de diciembre de 2010.

571778-1

ORGANOS AUTONOMOS

CONSEJO NACIONAL DE

LA MAGISTRATURA

Incorporan procedimientos al Texto Único de Procedimientos Administrativos del Consejo Nacional de la Magistratura

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA N° 170-2010-P-CNM

San Isidro, 26 de noviembre de 2010

VISTO;

El Informe N° 288-2010-OP-CNM de la Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto, relacionado a la incorporación de tres procedimientos en el Texto Único

de Procedimientos Administrativos – TUPA del Consejo Nacional de la Magistratura;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución N° 003-2008-P-CNM, se aprobó el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA del Consejo Nacional de la Magistratura; el mismo que fue modifi cado mediante Resolución Nº 007-2009-P-CNM;

Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA, es el documento de gestión institucional creado para brindar a los administrados o ciudadanos en general la información sobre todos los procedimientos administrativos que se tramitan ante la Entidad;

Que, mediante Decreto Supremo N° 079-2007-PCM, se aprueba los “Lineamientos para elaboración y aprobación del Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA, en el marco de la Ley 27444”; y mediante Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM se aprueba el Formato del Único de Procedimientos Administrativos – TUPA; normas que se han tenido en cuenta para elaborar los procedimientos a incorporar en el TUPA vigente;

Que, el artículo 37° de la Ley N° 27444 –Ley del Procedimiento Administrativo General, establece que todos los procedimientos administrativos, requisitos, condiciones y costos administrativos, deben ser considerados y sistematizados en el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de cada Entidad;

Que, mediante Ley Nº 29587, se aprueba modifi car los artículos 10º y 15º de la Ley Nº 26497 Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, modifi cación que dispone que el Jefe de este Registro, es nombrado mediante concurso público por el Consejo Nacional de la Magistratura;

Que, en cumplimiento de la Ley indicada en el considerando precedente, el Consejo Nacional de la Magistratura ha aprobado, mediante Resolución Nº 402-2010-CNM, la “Directiva de Concurso para el proceso de Selección y Nombramiento del Jefe del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil”, que establece el procedimiento, etapas, plazos, requisitos y otras disposiciones que norman dicho proceso de selección y nombramiento;

Que, la Directiva señalada en el considerando precedente, genera tres procedimientos administrativos relacionados a este nuevo servicio de selección y nombramiento del Jefe del RENIEC, que requieren ser incorporados en el TUPA, para que los administrados o usuarios puedan tener acceso;

De conformidad a la Ley N° 26397 –Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, las Leyes N°s. 27444 –Ley de Procedimiento Administrativos General y 29060 – Ley de Silencio Administrativo, los Lineamientos para elaboración y aprobación del TUPA aprobado por el Decreto Supremo N° 079-2007-PCM; y con las visaciones de los Jefes de la Ofi cina General de Administración y de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Incorporar los procedimientos Nº 12: POSTULACION A CONCURSO PARA CUBRIR PLAZA DE JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL, Nº 13: TACHA CONTRA POSTULANTE APROBADO EN EXAMEN ESCRITO EN EL PROCESO DE SELECCIÓN Y NOMBRAMIENTO DEL JEFE DEL RENIEC, y Nº 14: RECURSO DE RECONSIDERACION CONTRA PUNTAJE DE LA CALIFICACION CURRICULAR EN EL CONCURSO DE SELECCIÓN Y NOMBRAMIENTO DEL JEFE DEL RENIEC, al Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA del Consejo Nacional de la Magistratura, los cuales están redactados de acuerdo al Anexo, que forma parte de la presente Resolución y se publica en el portal web del Consejo Nacional de la Magistratura (www.cnm.gob.pe).

Regístrese, publíquese y archívese.

EDMUNDO PELAEZ BARDALESPresidente

571671-1



SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan viaje de funcionarios para participar en el 48° período ordinario de sesiones de la CICAD que se llevará a cabo en los EE.UU.

RESOLUCIÓN SBS Nº 15517-2010


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS YADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

VISTA:

La convocatoria cursada por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) de la Organización de los Estados Americanos a la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) con el fi n de atender al cuadragésimo octavo período ordinario de sesiones de la CICAD, la misma que se llevará a cabo entre el 6 y 8 de diciembre de 2010, en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América;

CONSIDERANDO:

Que, el Centro Regional de Capacitación para el Control del Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo es una iniciativa conjunta de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas de la Organización de los Estados Americanos (CICAD/OEA) y la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, cuyo objetivo central es fortalecer los sistemas nacionales de prevención y represión del lavado de activos en la región a través de la capacitación especializada y de alto impacto dirigida a todos los agentes de la cadena de valor involucrados en la lucha contra estos fenómenos delictivos;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones ha venido coordinando con la CICAD los términos de un Memorándum de Entendimiento para la creación de dicho centro de capacitación a fi n de brindar una alternativa de formación académica y de intercambio de experiencias para los agentes del sistema fi nanciero así como a los agentes reguladores del mismo;

Que, fi nalizadas las coordinaciones señaladas y en el marco del cuadragésimo octavo período ordinario de sesiones de la CICAD, la Superintendencia ha sido invitada a presentar el programa de actividades relacionadas con el Centro Regional de Capacitación para el Control de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo y a suscribir el Memorándum de Entendimiento que le da origen;

Que, atendiendo la convocatoria cursada y por ser de interés para la Institución, se ha considerado conveniente designar a la Señorita Blanca Carmela Burmester Cortijo, Asesor de Alta Dirección y al Señor Jorge Yumi Taba, Gerente de Asuntos Internacionales y Capacitación de la SBS, para que en representación de esta Superintendencia, participen en el citado evento;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-13, ha dictado una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2010, estableciéndose en el Numeral 4.2.1., que se autorizarán los viajes al exterior para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la representación sobre temas vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros, o misiones ofi ciales que comprometan la presencia de sus funcionarios, así como

para el ejercicio de sus funciones o eventos de interés para la Superintendencia, como el presente caso;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje de los citados funcionarios para participar en las indicadas reuniones, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos, viáticos, así como Tarifa CORPAC, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2010; y,

En uso de las facultades que le confi ere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2010, Nº SBS-DIR-ADM-085-13;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje de Blanca Carmela Burmester Cortijo, Asesor de Alta Dirección y Jorge Yumi Taba, Gerente de Asuntos Internacionales y Capacitación de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones del 5 al 9 de diciembre de 2010 a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los citados funcionarios, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su reincorporación, deberán presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorización, según se indica, serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2010, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 2 752,88Viáticos US$ 1 760,00Tarifa CORPAC US$ 62,00

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor de los funcionarios cuyo viaje se autoriza.


FELIPE TAM FOXSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

571520-1

Sustituyen artículos 6º y 7º del Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario




CONSIDERANDO:

Que, el artículo 178° de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley Nº 26702 y sus leyes modifi catorias, en adelante Ley General, establece que las empresas del sistema fi nanciero deben establecer un adecuado proceso de administración de activos y pasivos;

Que, mediante Resolución SBS Nº 1455-2003 del 16 de octubre de 2003 y sus normas modifi catorias, se aprobó el Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario;


Que, resulta necesario modifi car al límite a la posición global de sobrecompra a las posiciones en moneda extranjera;

Que, asimismo, resulta necesario modifi car el Reporte N° 13 “Control de Límites Globales e Individuales aplicables a las Empresas del Sistema Financiero” del Manual de Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero para adecuarlo a lo establecido en la presente Resolución;

Que, a efectos de recoger las opiniones de los usuarios y del público en general respecto de las propuestas de modifi cación a la normativa del sistema fi nanciero, se dispuso la pre publicación del proyecto de resolución sobre la materia en el portal electrónico de la Superintendencia, al amparo de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

Que, mediante Ofi cio N° 140-2010-BCRP, el Banco Central de Reserva del Perú comunicó a esta Superintendencia su opinión favorable respecto de la propuesta de modifi cación del referido límite;

Estando a lo opinado por las Superintendencias Adjuntas de Banca y Microfi nanzas, de Riesgos, de Estudios Económicos y de Asesoría Jurídica; y,

En uso de las atribuciones conferidas por los numerales 7 y 13 del artículo 349° de la Ley General;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Sustitúyase el artículo 6° del Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario, aprobado por la Resolución SBS N° 1455-2003 y sus modifi catorias, por el siguiente texto:

“Límites a las posiciones en moneda extranjeraArtículo 6°.- Las empresas estarán sujetas a los

siguientes límites:

a) Límite a la posición global de sobreventa La posición global de sobreventa de las empresas

no podrá ser mayor al quince por ciento (15%) de su patrimonio efectivo.

b) Límite a la posición global de sobrecompraLa posición global de sobrecompra de las empresas

no podrá ser mayor al sesenta por ciento (60%) de su patrimonio efectivo.

Para el cálculo de estos límites deberá emplearse el último patrimonio efectivo remitido por la empresa y validado por esta Superintendencia.”

Artículo Segundo.- Sustitúyase el artículo 7° del Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario, aprobado por la Resolución SBS N° 1455-2003 y sus normas modifi catorias, por el siguiente texto:

“Sanciones por incumplimiento de límitesArtículo 7°.- El incumplimiento de los límites

establecidos en el presente Reglamento conllevará la aplicación de las sanciones correspondientes según lo dispuesto en el Reglamento de Sanciones vigente.”

Artículo Tercero.- Las empresas de operaciones múltiples que a la entrada en vigencia de la presente Resolución excedan los límites contemplados en el artículo primero, contarán con un plazo de sesenta (60) días calendario, contados desde la fecha antes mencionada, para adecuarse a los nuevos límites.

Artículo Cuarto.- Modifíquese el Manual de Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero conforme el Anexo adjunto a la presente Resolución, el cual se publica en el Portal Institucional (www.sbs.gob.pe), conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS.

Artículo Quinto.- Incorpórese en la Sección II “Infracciones Graves” del Anexo 2 “Infracciones Específi cas del Sistema Financiero y de las Empresas de Servicios Complementarios y Conexos” del Reglamento de Sanciones aprobado por la Resolución SBS N° 816-2005 y sus normas modifi catorias, lo siguiente:

“35A) Incumplir con los límites establecidos en el Reglamento para la Administración del Riesgo Cambiario.”

Artículo Sexto.- La presente resolución entra en vigencia a partir del día siguiente a su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, salvo lo dispuesto en el artículo cuarto que entra en vigencia para la información correspondiente al mes de noviembre de 2010.



571825-1

Autorizan viaje de funcionario a Estados Unidos, en comisión de servicios




VISTA:

La invitación cursada por el Banco Mundial, invitando a participar en el “Authors’ Workshop for Regional Flagship Study on Financial Development in Latin America and the Caribbean”, que se celebrará en la ciudad de Washington, D.C., Estados Unidos de América, del 2 al 3 de diciembre de 2010;

CONSIDERANDO:

Que, el citado evento, dirigido a funcionarios pertenecientes al sector bancario de América Latina y el Caribe, tiene como fi nalidad orientar a los funcionarios encargados de las políticas fi nancieras en diferentes temas como el desarrollo del sistema fi nanciero y la globalización, el acceso fi nanciero en América Latina, la globalización fi nanciera, Inversionistas Institucionales, el rol del Estado en el mantenimiento del riesgo, a fi n de que puedan elaborar políticas fi nancieras relevantes para la región, entre los principales;

Que, atendiendo la invitación cursada y por ser de interés para la Institución participar en este foro internacional, de singular importancia para las actividades que ella desarrolla, se ha considerado conveniente designar en esta oportunidad, al señor Manuel Armando Luy Molinié, Coordinador Ejecutivo de Investigación Económica de la Superintendencia Adjunta de Estudios Económicos, para que concurra al citado evento en calidad de panelista sobre el tema de Inversionistas Institucionales;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-13, ha dictado una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2010, estableciéndose en el Numeral 4.2.4., que excepcionalmente se autorizarán viajes al exterior de los funcionarios de la SBS invitados a eventos, conferencias u otros, cuyos pasajes, estadía u otros gastos sean cubiertos íntegramente por las entidades organizadoras, como es el presente caso;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del citado funcionario para participar en el referido evento, cuyos gastos por concepto de pasaje aéreo y alojamiento serán cubiertos por el Banco Mundial, debiendo asumir esta Superintendencia los gastos por concepto de viáticos complementarios y Tarifa CORPAC con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2010; y,

En uso de las facultades que le confi ere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2010, Nº SBS-DIR-ADM-085-13;



RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Manuel Armando Luy Molinié, Coordinador Ejecutivo de Investigación Económica, de la Superintendencia Adjunta de Estudios Económicos de la SBS, del 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2010, a la ciudad de Washington, D.C., Estados Unidos de América, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su reincorporación, deberá presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorización por concepto de pasajes y alojamiento serán fi nanciados por el Banco Mundial, en tanto que los gastos por concepto de viáticos complementarios y Tarifa CORPAC serán cubiertos por esta Superintendencia, con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2010, conforme a lo establecido por la Directiva SBS Nº SBS-DIR-ADM-031-07, de acuerdo al siguiente detalle:

Viáticos Complementarios US$ 132,00Tarifa CORPAC US$ 31,00

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.



572108-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE AREQUIPA

Aprueban “Procedimiento para la Distribución de Bienes Muebles cuya Finalidad sea su Entrega en Donación”

ORDENANZA REGIONALNº 120-AREQUIPA

EL CONSEJO REGIONAL DE AREQUIPA

Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, si bien es cierto a través de la Resolución Ejecutiva Regional Nro. 335-2009-GRA/PR, ha sido aprobada la Directiva Nro. 004-2009-GRA/OPDI sobre “Disposiciones para la administración de bienes almacenados en el Gobierno Regional de Arequipa”; sin embargo, se ha verifi cado la necesidad de regular de manera específi ca, el procedimiento que debe ser aplicado a todos los bienes muebles que recolectados, entregados y/o transferidos, a través de actos gratuitos, por personas naturales o personas jurídicas, públicas o privadas, al Gobierno Regional, tengan como condición, fi nalidad u obligación, el que deban ser entregados y/o distribuidos en calidad de donación a favor de personas necesitadas.

Que, siendo responsabilidad de los Gobiernos Regionales, formular y ejecutar políticas y acciones concretas a los efectos de la asistencia social y apoyo a niños, jóvenes, adolescentes, mujeres, personas con

discapacidad, adultos mayores y/o sectores sociales, en situación de riesgo y vulnerabilidad; entonces, por estas consideraciones, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Bases de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativo regional constituido por la Ordenanza Regional Nro. 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA;

SE ORDENA:

Artículo 1º.- Disposición AprobatoriaAPROBAR el “Procedimiento para la Distribución

de Bienes Muebles cuya Finalidad sea su Entrega en Donación”; Ordenanza Regional cuyo Anexo como parte integrante, consta de (07) artículos.

Artículo 2º.- VigenciaLa presente Ordenanza Regional entrará en vigencia

a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

Artículo 3º.- Publicación Ofi cial y ElectrónicaDISPONER la publicación de la presente Norma

Regional tanto en el Diario Oficial “El Peruano”, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; asimismo, SE ENCARGA a la Oficina de Planeamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez publicada en el Diario Oficial, inmediatamente, publique electrónicamente en la Página Web su texto íntegro y Anexo de conformidad con lo regulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nro. 001-2009-JUS.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para su promulgación.

En Arequipa, a los ocho días del mes de noviembre de 2010.

CARMEN YAÑEZ FERNANDEZPresidenta del Consejo Regional de Arequipa

POR TANTO:Mando se publique y cumpla

Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, a los doce días del mes de noviembre del dos mil diez.

JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDESPresidente del Gobierno RegionalArequipa

PROCEDIMIENTO PARA LA DISTRIBUCIÓN DE BIENES MUEBLES CUYA FINALIDAD SEA SU

ENTREGA EN DONACIÓN

Artículo 1º.- ObjetivoEl procedimiento regulado por la presente Ordenanza

Regional, deberá ser aplicado a todos los bienes muebles que recolectados, entregados y/o transferidos, a través de actos gratuitos, por personas naturales o personas jurídicas, públicas o privadas, al Gobierno Regional (sea a nivel de la Sede Central, y/o, a nivel de los Órganos de Línea u Órganos Desconcentrados), tengan como condición, fi nalidad u obligación, el que deban ser entregados y/o distribuidos en calidad de donación a favor de personas necesitadas.

Artículo 2º.- ProhibicionesLos bienes muebles cuya recolección, entrega

o transferencia a través de actos gratuitos, tienen como condición, finalidad u obligación, el que sean entregados o distribuidos vía donaciones a favor de personas necesitadas: ((a)) en ningún caso, serán objeto de incorporación ni al patrimonio del Gobierno Regional, ni al de los Órganos que conforman su


estructura organizacional. ((b)) sólo podrán tener como beneficiarios de su distribución, a personas o poblaciones necesitadas previamente identificadas, por lo que en ningún caso, ningún funcionario o servidor público del Gobierno Regional podrá ser beneficiario con ninguno de estos bienes. ((c)) el plazo máximo que podrán permanecer estos bienes, en los almacenes de la Sede Central y/o los almacenes de los Órganos de Línea u Órganos Desconcentrados del Gobierno Regional, en ningún caso será mayor a (30) días calendario, computados desde el momento en que material y formalmente se recepciona los bienes, hasta el momento de su entrega o distribución final vía donación.

Artículo 3º.- Identifi cación de Zonas, Poblaciones o Personas Necesitadas

La identifi cación de zonas, poblaciones y/o personas necesitadas o de escasos recursos, para los efectos de que sean benefi ciarias con la entrega o distribución de bienes vía donación, será responsabilidad del Ejecutivo Regional, debiendo la Presidencia Regional encargar esta tarea al área, unidad, órgano, ofi cina, funcionario o servidor que estime más idóneo y efi caz.

Artículo 4º.- Distribución Autorizada

4.1. Producidas la recolección, entrega y/o transferencia de los bienes materia de donación, en el plazo perentorio de (05) días hábiles, en los almacenes en donde permanecerán temporalmente, deberá certificarse y/o determinarse los caracteres que los identifican, su cantidad, su valor aproximado y su estado sanitario.

4.2. El Acta o el Informe que describe la relación de los bienes materia de donación, en el plazo perentorio de (02) días hábiles, será elevada a la Presidencia Regional.

4.3. La Presidencia Regional en forma inmediata remitirá el Acta o Informe referidos al área, unidad, órgano, ofi cina, funcionario o servidor al que se ha encargado la identifi cación de zonas, poblaciones y/o personas necesitadas o de escasos recursos (artículo 3), a los efectos de que en el plazo perentorio de (03) días hábiles, elabore una propuesta o plan para la entrega o distribución de los bienes vía donación.

4.4. Con el proveído de visto bueno por parte de la Presidencia Regional a la propuesta o plan formulado, inmediatamente, se encargará su ejecución a la misma área, unidad, órgano, ofi cina, funcionario o servidor que lo formuló.

Artículo 5º.- Expediente Administrativo

5.1. Al finalizar la entrega o distribución de los bienes vía donación a los beneficiarios, en el plazo perentorio de (03) días hábiles, deberá emitirse un Informe Final en que se detallen los resultados a la Presidencia Regional.

5.2. Toda la documentación del presente procedimiento, actos iniciales, de ejecución y de finalización, deberán formar parte de un Expediente Administrativo debidamente foliado, respecto del cual: ((a)) el original, será archivado en la Secretaria General del Ejecutivo Regional; ((b)) una copia, será archivada en el área, unidad, órgano, oficina, funcionario o servidor referido en el artículo 3 de la presente Norma Regional; ((c)) una copia, será archivada en el almacén en donde fueron ingresados los bienes.

5.3. De la misma forma, cumplidas las disposiciones del numeral anterior, el Ejecutivo Regional deberá remitir al Consejo Regional un Informe detallados sobre los actos de donación y copia del expediente o expedientes.

Artículo 6º.- Responsabilidad de Funcionarios y Servidores

El incumplimiento y/o no observancia de las disposiciones de la presente Ordenanza Regional constituya falta grave, y como tal, generará responsabilidad administrativa disciplinaria en los funcionarios o servidores que de forma dolosa o negligente no la cumplan o no la apliquen.

Artículo 7º.- Defensa Civil

7.1. La entrega y/o distribución vía donación de bienes muebles, cuya adquisición gratuita u onerosa se produzca en el ámbito del Sistema de Defensa Civil, se regirá por los procedimientos y normatividad de la materia.

7.2. Excepcionalmente, la Presidencia Regional y el Sistema Regional de Defensa Civil, de manera coordinada, podrán programar la entrega y distribución de bienes, a favor de zonas, poblaciones y/o personas necesitadas o de escasos recursos, siempre y cuando, el benefi cio o impacto social de estas donaciones, sea congruente, sea complementario y/o coadyuve, con las acciones y con los resultados del Sistema, sea a nivel de prevención, a nivel de atención de situaciones de emergencia inminentes y/o sobrevinientes, y/o a nivel de auxilio social.

7.3. Para la aplicación del numeral anterior, la Jefatura del Sistema Regional de Defensa Civil, deberá informar bimensualmente a la Presidencia Regional sobre los bienes recibidos en calidad de donación en sus almacenes.

Artículo 8º.- InaplicaciónLa presente Ordenanza Regional no se aplicará

en el procedimiento de donación de los siguientes tipo de bienes: ((a)) equipos, instrumentos y/o enseres médicos; ((b)) insumos farmacéuticos; y/o (cc)) insumos veterinarios.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

Única.- En el plazo de (10) días calendario computables a partir de la vigencia de la presente Ordenanza Regional, el Almacén Central, los Órganos de Línea y los Órganos Desconcentrados, deberán informar a la Presidencia Regional sobre los bienes recibidos en calidad de donación en sus almacenes.

571705-1

Declaran de interés público regional la ejecución de diversos proyectos de inversión privada y/o público - privada


El Consejo Regional de Arequipa Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, en la problemática ambiental que padece la ciudad de Arequipa, se ha identifi cado la existencia de establecimientos de curtido de cuero (curtiembres), en lugares cuya zonifi cación es o ha devenido en incompatible con esta actividad productiva. Que, dado su impacto y trascendencia, entonces, el interés público exige la adopción de acciones o medidas concretas a nivel regional a través de Actos de Gobierno, a los efectos de: ((a)) asegurar el proceso de su reubicación defi nitiva a espacios cuya zonifi cación sea compatible; y, ((b)) orientar la inversión privada hacia la implementación de procesos de producción acordes con los estándares normativos ambientales.

Que, en efecto, la Autoridad Regional Ambiental a través del Ofi cio Nro. 490-2010-GRA/ARMA y del Informe Nro. 25-2010-ARMA-SGARMA-ACAF-GLA, a nivel de la ciudad de Arequipa, ha identifi cado establecimientos de curtido de cuero conforme el siguiente detalle:

DISTRITO MICROEmpresa

PEQUEÑAEmpresa

MEDIANAEmpresa TOTAL

Alto Selva Alegre 00 01 00 01Cercado Arequipa 07 05 01 13Cayma 02 00 00 02Cerro Colorado 36 24 07 67Hunter 01 00 01 02José Luis Bustamante y Rivero

00 01 00 01

Mariano Melgar 01 00 00 01



DISTRITO MICROEmpresa

PEQUEÑAEmpresa

MEDIANAEmpresa TOTAL

Mirafl ores 00 00 00 00Paucarpata 02 00 00 02Sachaca 02 00 01 03Socabaya 03 01 00 04Yanahuara 00 00 00 00

Subtotales.- 54 32 10 96Que, asimismo, en la misma información se señala

la relación y/o número de curtiembres que presentan y/o enfrentan denuncias ambientales:

CURTIEMBRES QUE PRESENTAN Y/O ENFRENTAN DENUNCIAS AMBIENTALES

Distrito/Zona Ubicación Nº ActividadEn Cerro Colorado:+ PIRS – Parque Industrial Río Seco

34 Curtido y adobo de cuero

+ Semi Rural Pachacutec 18 Curtido y adobo de cueroEn el Cercado: 05 Curtido y adobo de cueroEn Sachaca: 03 Curtido y adobo de cueroEn Socabaya: 01 Curtido y adobo de cuero

Total.- 61Que, identifi cada la problemática, a través del Informe

Nro. 136-2010-GRA/OLP-UCP, la Unidad de Control Patrimonial ha verifi cado: i.-)) la zonifi cación o uso industrial de los lotes ubicados en la Primera Etapa del Parque Industrial de Río Seco; ii.-)) las áreas, propiedad y posesión a favor del Gobierno Regional de Arequipa, respecto de los lotes 5, 6, 7 y 8 de la manzana (A), los lotes 1 y 2 de la manzana (I), y, los lotes 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 de la manzana (I’).

Que, ahora bien, dado que en materia de bienes del Estado, los lineamientos o principios que rigen los actos de gobierno, los actos administrativos y los actos de administración son: su efi ciente gestión, su máximo rendimiento económico y social, y, la tutela de la fi nalidad o uso que tienen asignado; luego entonces, en atención a las consideraciones señaladas, y, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Bases de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modifi cada por las Leyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativo regional constituido por la Ordenanza Regional Nro. 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA;

SE ORDENA:

Artículo 1º.- Declaratoria de Interés Público Regional

DECLARAR de interés público regional la ejecución de proyectos de inversión privada y/o público-privada, que tengan por objeto: ((a)) la reubicación defi nitiva de establecimientos de curtido de cuero (curtiembres), hacia el Parque Industrial de Río Seco; ((b)) la instalación y aplicación de procesos industriales de curtido de cuero, que guarden congruencia con los estándares normativos ambientales.

Artículo 2º.- Reserva de AreasRESERVAR las áreas y lotes que en el recuadro se

detallan, exclusivamente, para la reubicación defi nitiva de los establecimientos de curtido de cuero (curtiembres), siendo nulo e inefi caz cualquier acto contrario al propósito o fi nalidad señalado:

RELACIÓN DE LOTES RESERVADOS PARA REUBICACIÓN DE CURTIEMBRES

UBICACIÓN AREA SITUACIÓN JURÍDICALote Mz. Etapa m2 Zonifi cación Propiedad Posesión

5 A 1ra. 10,696.55 Uso Industrial Gobierno Regional

Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional

1 I 1ra. 2,252.28 Uso Industrial Gobierno Regional

Gobierno Regional

2 I 1ra. 2,304.00 Uso Industrial Gobierno Regional

Gobierno Regional

5 I’ 1ra. 575.00 Uso Industrial Gobierno Regional

Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional


Gobierno Regional

11 I’ 1ra. 1,073.35 Uso Industrial Gobierno Regional

Gobierno Regional

Artículo 3º.- ProcedimientoLa compraventa de los lotes reservados en el artículo

anterior, se realizará conforme al procedimiento que a continuación se detalla:

3.1. Condiciones del Proyecto.- En el Proyecto de Inversión Privada que se presente o que se encuentre en trámite, deberá identifi carse principalmente:

a) La reubicación del establecimiento de curtido de cuero (curtiembre), como necesidad impostergable, a los efectos de que pueda restablecerse del equilibrio ambiental y de salud de la zona en la cual actualmente se encuentra ubicada;

b) El compromiso incondicional cuantitativo y cualitativo del inversionista, a los efectos de invertir en la instalación de procesos industriales de producción y/o la aplicación de tecnologías, acordes con los estándares normativos ambientales, para lo cual, deben describirse de manera detallada: los procesos y la tecnología que se utilizarán, su costo, y, las fases y calendario de ejecución del Proyecto de Inversión;

c) Determinado el valor comercial del inmueble por medio de la respectiva Tasación, el precio para la venta, podrá será cancelado en un plazo no mayor a (10) años de acuerdo a un cronograma de cuotas determinado, esto, en aplicación a lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 78 del Decreto Supremo Nro. 007-2008-VIVIENDA, incorporado por el Decreto Supremo Nro. 002-2010-VIVIENDA; y/o alternativamente, el inversionista podrá cancelar hasta el 50% del precio de la compraventa, por medio del canje de “Certifi cados Ambientales” en los que se califi cará y se valorizará, específi camente, las inversiones ejecutadas que, de forma efectiva, cumplan con el propósito del tratamiento de los residuos, efl uentes y/o aguas industriales servidas de la curtiembre reubicada.

3.2. Aprobación del Proyecto.- Mientras el Comité Especial Evaluador determinará la viabilidad o no del Proyecto de Inversión en un plazo no mayor de (30) días calendario; a su turno, el Organismo Promotor de la Inversión Privada (OPIP) a través de la Resolución pertinente, declarará la viabilidad o no del Proyecto en el plazo no mayor de (03) días hábiles. Corresponderá al Consejo Regional emitir el Acuerdo correspondiente aprobando u observando el Proyecto de Inversión Privada presentado.

3.3. Publicación y Adjudicación del Proyecto.- En este estado, el procedimiento a seguir será el establecido en el primer y segundo párrafo del artículo 78 del Decreto Supremo Nro. 007-2008-VIVIENDA, y se realizará por ante el Organismo Promotor de la Inversión Privada (OPIP). Solo se aceptarán ofertas y/o contraofertas de terceros, dentro del período de presentación, en la medida que acrediten las condiciones establecidas en los incisos


a), b), y c) del numeral 3.2) del artículo 3 de la presente Norma Regional. Al término del período de publicación, y/o si fuera el caso, seleccionada la mejor oferta, el Organismo Promotor de la Inversión Privada (OPIP), declarará la fi nalización de esta etapa del procedimiento, remitiendo el expediente al Consejo Regional a los efectos que formalice la adjudicación del Proyecto autorizando su ejecución.

3.4. Suscripción de Documentos Notariales y Registrales.- Aprobado el Proyecto de Inversión y Adjudicada su Ejecución, todo el expediente, será remitido a la Presidencia Regional a los efectos de encargar a la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica, la elaboración del Proyecto de Contrato en un plazo no mayor a los (15) días calendario; inmediatamente producida la aprobación del Proyecto de Contrato, las partes procederán a la suscripción de los documentos notariales necesarios para su correspondiente presentación e inscripción registral.

Artículo 4º.- Certifi cados AmbientalesEn el plazo de (30) días calendario, la Gerencia de

la Autoridad Regional Ambiental, deberá presentar a la Presidencia Regional para su respectiva aprobación, el reglamento y lineamientos que se aplicarán para la emisión de los “Certifi cados Ambientales” de conformidad con lo señalado en el inciso c) del numeral 3.1) del artículo 3 de la presente Norma Regional.

Artículo 5º.- AutorizaciónCon el propósito de restablecer, proteger y conservar

el ambiente de la ciudad de Arequipa, se autoriza a la Presidencia del Gobierno Regional para que priorice y/o ejecute las obras necesarias, adicionales o complementarias de habilitación y saneamiento del “Parque Industrial de Río Seco”, para lo cual, se conformará una mesa técnica de trabajo en la que participen a través de sus respectivas competencias, el Ministerio Público, la Municipalidad Provincial de Arequipa, la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado, el Gobierno Regional y los propietarios o representantes de los establecimientos de curtido de cuero (curtiembres).

Artículo 6º.- VigenciaLa presente Ordenanza Regional entrará en vigencia

a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.


Regional tanto en el Diario Ofi cial “El Peruano”, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; asimismo, SE ENCARGA a la Ofi cina de Planeamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez publicada en el Diario Ofi cial, inmediatamente, publique electrónicamente en la Página Web su texto íntegro de conformidad con lo regulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nro. 001-2009-JUS.




POR TANTO:Mando se publique y cumpla



571705-2

Prorrogan plazo de suspensión de actos, plazos y procedimientos de impugnación por y ante el Tribunal Administrativo Regional

ORDENANZA REGIONALNº 122 -AREQUIPA

EL CONSEJO REGIONAL DE AREQUIPAHa aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, el Consejo Regional aprobó el Código Regional de Procedimientos Administrativos Disciplinarios a través de la Ordenanza Regional Nro. 114-AREQUIPA, norma que se publicó en el Diario Ofi cial “El Peruano” el día 20 de julio de 2010.

Que, la Disposición Complementaria Transitoria de la Ordenanza Regional Nro. 116-AREQUIPA, prorrogó por (50) días calendario la suspensión, únicamente, de los actos, plazos y procedimientos de impugnación por y ante el Tribunal Administrativo Regional.

Que, estando pendiente de formulación y correspondiente aprobación, la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) y Cuadro de Asignación de Personal (CAP) del Gobierno Regional de Arequipa, para la validez de los acciones y medidas presupuestales que demanda la organización y funcionamiento del Tribunal Administrativo Regional; entonces, a nivel normativo deviene en necesario: ((a)) prorrogar la suspensión referida, y, ((b)) autorizar al Ejecutivo Regional para que formule los documentos de gestión que permitan el funcionamiento del Organo Colegiado, así como la realización de acciones presupuestales.

Que, por estas consideraciones, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Bases de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modifi cada por las Leyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativo regional constituido por la Ordenanza Regional Nro. 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA;

SE ORDENA:

Artículo 1º.- Disposición Modifi catoriaPRORROGAR por (30) días calendario adicionales

la suspensión de los actos, plazos y procedimientos de impugnación por y ante el Tribunal Administrativo Regional, dispuesta en la Unica Disposición Complementaria Transitoria de la Ordenanza Regional Nro. 116-AREQUIPA.

Artículo 2º.- AutorizaciónAUTORIZAR al Ejecutivo Regional a los efectos

de: ((a)) proponer la modificación del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) del Gobierno Regional / Ordenanza Regional Nro. 010-AREQUIPA; ((b)) proponer la modificación del Cuadro de Asignación de Personal (CAP) del Gobierno Regional / Ordenanza Regional Nro. 061-AREQUIPA; ((c)) las modificaciones presupuestales necesarias para la organización y funcionamiento del Tribunal Administrativo Regional.


Regional tanto en el Diario Ofi cial “El Peruano”, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; asimismo, SE ENCARGA a la Ofi cina de Planeamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez publicada en el Diario Ofi cial, inmediatamente, publique electrónicamente en la Página Web su texto íntegro de conformidad con lo regulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nro. 001-2009-JUS.






POR TANTO:

Mando se publique y cumpla



571705-3

Prorrogan Régimen Transitorio de Adscripción de la Autoridad Autónoma del Colca a la Municipalidad Provincial de Caylloma


EL CONSEJO REGIONAL DE AREQUIPA

Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, siendo de interés nacional y de necesidad pública la promoción, desarrollo, restauración, cuidado, protección y explotación de los recursos naturales, arqueológicos, históricos y económicos del “Circuito Turístico Cañón del Colca, Salinas, Aguada Blanca y Valle de los Volcanes”, por medio de Ley 24521 modifi cada por la Ley 28537, fue creada la Autoridad Autónoma del Colca, estando defi nida como una persona jurídica de derecho público interno con autonomía económica, técnica, administrativa y con recursos propios.

Que, en el marco del proceso de descentralización y, si bien es cierto por la Tercera Disposición Complementaria de la Ley 25022 y la Resolución Ministerial Nro. 189-94-PRES, la Autoridad Autónoma del Colca ha sido adscrita dentro de la estructura organizacional del Gobierno Regional, sin embargo, desde el año 2007 y durante los años 2008 y 2009, en aplicación del principio de subsidiariedad, por el cual, el gobierno más cercano a la población es el más idóneo para ejercer las funciones del Estado, el Consejo Regional aprobó a través de la Ordenanza Regional Nro. 003-AREQUIPA, la Ordenanza Regional Nro. 035-AREQUIPA, y, la Ordenanza Regional Nro. 096, un Régimen Transitorio de Adscripción para que la Autoridad Autónoma del Colca de AUTOCOLCA sea administrada desde la estructura orgánica de la Municipalidad Provincial de Caylloma.

Por estas consideraciones, y, en la medida que todavía no ha sido aprobado el Régimen Orgánico Funcional defi nitivo para AUTOCOLCA, entonces, al amparo de lo regulado en la Ley 27783 / Ley de Bases de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modifi cada por las Leyes 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053; y, en observancia del marco legislativo regional constituido por la Ordenanza Regional Nro. 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional 055-AREQUIPA;

SE ORDENA:

Artículo 1º.- Prórroga de AdscripciónPRORROGAR en el presente ejercicio fi scal el

Régimen Transitorio de Adscripción de la Autoridad Autónoma del Colca a la Municipalidad Provincial de Caylloma, aprobado por la Ordenanza Regional Nro. 003-AREQUIPA, la Ordenanza Regional Nro. 035-AREQUIPA y la Ordenanza Regional Nro. 096-AREQUIPA.


Regional tanto en el Diario Oficial “El Peruano”, como en el Diario de Avisos Judiciales “La República”; asimismo, SE ENCARGA a la Oficina de Planeamiento y Desarrollo Institucional del Ejecutivo Regional que, una vez publicada en el Diario Oficial, inmediatamente, publique electrónicamente en la Página Web su texto íntegro de conformidad con lo regulado en el artículo 9 del Decreto Supremo Nro. 001-2009-JUS.




POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.



571705-4

Disponen publicar concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de octubre de 2010

GERENCIA REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS

RESOLUCIÓN DE GERENCIA REGIONALNº 145-2010-GRA/GREM

Arequipa, 02 de Noviembre de 2010

VISTOS: El Informe Legal Nº 0015-2010-GRA/GREM/OAJ de fecha 02 de Octubre de 2010 y la relación de Títulos Mineros otorgados por la Gerencia Regional de Energía y Minas de Arequipa en el Mes de Octubre de 2010, conforme lo informado por la Ofi cina de Asesoría Jurídica y;

CONSIDERANDO:

Que, Mediante Ordenanza Regional Nº 10-AREQUIPA se aprobó la modifi cación de la estructura orgánica y del Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional de Arequipa, lo cual ha determinado la creación de la Gerencia Regional de Energía y Minas conforme el artículo 83º de la norma antes acotada, el cual establece su naturaleza y funciones;

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 677-2007-GRA/PR de fecha 27 de agosto de 2007, se delegó en el Gerente Regional de Energía y Minas del Gobierno Regional de Arequipa la competencia de otorgamiento de concesiones para pequeña minería y minería artesanal de alcance regional;

Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 179-2006-EM/DM y Nº 121-2008-EM/DM se declaró entre otros, que el Gobierno Regional de Arequipa concluyó el proceso de transferencia de funciones sectoriales en materia de energía y minas, siendo a partir de la fecha de sus publicaciones competente para ejercer entre otras, la función de otorgar concesiones mineras para Pequeña Minería y Minería Artesanal de alcance regional.

De conformidad con el artículo 124º del D.S. 014-92-EM – TUO de la Ley General de Minería, el artículo 24º del D.S. 018-92-EM – Reglamento de Procedimientos Mineros y el inciso n) del artículo 10º del Decreto Supremo 084-2007-EM;

Con la visación de la Ofi cina de Asesoría Jurídica;


SE RESUELVE:

Articulo Único: PUBLÍQUESE en el diario ofi cial “El Peruano” las concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de Octubre de 2010, de acuerdo a la Nomenclatura siguiente: A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN; B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NÚMERO Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN; E) ZONA; F) COORDENADAS UTM DE LOS VÉRTICES EXPRESADOS EN KILÓMETROS; siendo estas las siguientes: 1.-A) JARWATUNA 2008 DOS B) 010030308 C) SANSOUR GHARIB MARTIN JUDEH D) 143-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8294 E680 V2:N8291 E680 V3:N8291 E678 V4:N8293 E678 V5:N8293 E677 V6:N8294 E677 2.-A) MINA ESMERALDA B) 540000310 C) GARCIA VILLAR MAURO D) 137-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8284 E612 V2:N8284 E613 V3:N8283 E613 V4:N8283 E612 3.-A) SIPINA 13 2010 B) 540001310 C) COMPAÑIA MINERA AGREGADOS CALCAREOS S.A. D) 138-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8145 E790 V2:N8143 E790 V3:N8143 E788 V4:N8144 E788 V5:N8144 E789 V6:N8145 E789 4.-A) RUTH ABIGAIL II B) 540001510 C) MINERA M&M COTAR E.I.R.L. D) 139-2010-GR 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8240 E694 V2:N8239 E694 V3:N8239 E695 V4:N8238 E695 V5:N8238 E693 V6:N8240 E693 5.-A) DIANA II B) 540004810 C) ROSAS CUADROS RENE D) 140-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8291 E520 V2:N8290 E520 V3:N8290 E521 V4:N8288 E521 V5:N8288 E519 V6:N8291 E519 6.-A) DIANA III B) 540004910 C) ROSAS CUADROS RENE D) 141-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8291 E524 V2:N8288 E524 V3:N8288 E521 V4:N8290 E521 V5:N8290 E520 V6:N8291 E520 7.-A) ESPERANZA 2009-A B) 540009809 C) VILLEGAS QUISPE JESUS RODRIGO 145-2010-GRA/GREM D) RS. 133-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 19 F) V1:N8111 E221 V2:N8110 E221 V3:N8110 E222 V4:N8107 E222 V5:N8107 E220 V6:N8110 E220 V7:N8110 E217 V8:N8111 E217 8.-A) KOKIN 6 B) 540015509 C) CASTILLO CASTILLO SARA MILAGROS D) 134-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8310 E533 V2:N8309 E533 V3:N8309 E532 V4:N8310 E532 9.-A) NICOLE DOS B) 540016909 C) PIZARRO LUPACA CELESTINO ZENON D) 144-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8275 E807 V2:N8273 E807 V3:N8273 E808 V4:N8272 E808 V5:N8272 E806 V6:N8275 E806 10.-A) GUSTAVITO 2 B) 540017810 C) MINERA PARAISO S.A.C. D) 142-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8244 E634 V2:N8243 E634 V3:N8243 E632 V4:N8244 E632 11.-A) MISION JESUCRISTO I B) 540020209 C) LINARES MICHA NESTOR CARLOS D) 135-2010-GRA/GREM 29-OCT-10 E) 18 F) V1:N8273 E627 V2:N8270 E627 V3:N8270 E626 V4:N8273 E626 12.-A) AGUILA VI 2009 JVR B) 540020309 C) VILCA ROJAS JORGE AUGUSTO D) 136-2010-GR 29-OCT-10 E) 19 F) V1:N8317 E261 V2:N8314 E261 V3:N8314 E258 V4:N8316 E258 V5:N8316 E257 V6:N8317 E257.

Regístrese y publíquese.

ALBERTO BUTRON FERNÁNDEZGerente RegionalGerencia Regional de Energía y Minas

571679-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

SURQUILLO

Modifican la Ordenanza N° 221-MDS que aprobó el Reglamento de Saneamiento, Administración y Disposición de Bienes Patrimoniales de la Municipalidad

ORDENANZA Nº 249-MDS

Surquillo, 23 de noviembre de 2010.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDE SURQUILLO:

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Surquillo, en Sesión Ordinaria de la fecha, estando a lo expuesto en el Dictamen Nº 006-2010-CAPP-CM-MDS de la Comisión de Administración, Planeamiento y Presupuesto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 194º y el artículo 195º numerales 1) y 3) de la Constitución Política del Estado, concordante con los artículos 55º y siguientes de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, así como lo dispuesto en la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2009-VIVIENDA, en uso de las atribuciones conferidas por uso 9º numeral 8) y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, por UNANIMIDAD de votos de los miembros del Concejo Municipal y con la dispensa del trámite de aprobación de actas, aprobó la siguiente:

ORDENANZA

MODIFICA LA ORDENANZA N° 221-MDS

Artículo 1º.- Objeto.- La presente Ordenanza tiene por objeto la modifi cación de la Ordenanza N° 221-MDS que aprueba el Reglamento de Saneamiento, Administración y Disposición de Bienes Patrimoniales de la Municipalidad Distrital de Surquillo, en los términos indicados en esta norma.

Artículo 2º.- Incorporación al artículo 5º de la Ordenanza N° 221-MDS.- Incorpórese el numeral 5.10 al artículo 5º de la Ordenanza N° 221-MDS, en los términos siguientes:

“Artículo 5º.- Causales de Alta.- Son causales para disponer el Alta de Bienes Patrimoniales, las siguientes:

(…)

5.10. Cualquier otro hecho o situación jurídica no prevista en los acápites anteriores y que merezca la incorporación física y contable de un bien inmueble o mueble al patrimonio de la entidad pública, sustentado técnica y legalmente por la Gerencia de Administración y Finanzas y la Gerencia de Asesoría Jurídica, respectivamente”

Artículo 3º.- Incorporación al artículo 10º de la Ordenanza N° 221-MDS.- Incorpórese el numeral 10.8 al artículo 10º de la Ordenanza N° 221-MDS, en los términos siguientes:

“Artículo 10º.- Causales para Baja de Bienes Patrimoniales.- Son causales para proceder a solicitar la baja de Bienes Patrimoniales, las siguientes:

(…)

10.8. Cualquier otro hecho o situación jurídica no previsto en los acápites anteriores y que merezca la extracción contable de un bien inmueble o mueble del patrimonio de la entidad pública, sustentado técnica y legalmente por la Gerencia de Administración y Finanzas y la Gerencia de Asesoría Jurídica, respectivamente”.

Artículo 4º.- Entrada en vigencia.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

GUSTAVO SIERRA ORTIZAlcalde

571641-1

Normas Legales

Documents

Transcript of Normas Legales