üran Csr¡su¡i$o ünlonald e G q n q d o V q c u n o

y Concursillo de Tonospatrocinado por la E)(CMA. t}IPt|TACI0l{ DE

SUIPUZCOA, JUNTA PROUINSIAL llE FOMEI{TÍI

PECUARIO Y SAJA llE AI|ORRO$ PROUIIICIAL

llE 0UIPUZG0A, que tendrá lugar en la villa de

IJILLAFRANCA DE ORIAel día I de $eptiembre de 1943

Gró lco¡ U,Con6 lq . V i l lo to ¡cq

P R , @ @ R m m f f iCELEBRAGI0N tlEL 0RAN MERCAD0 $EMAI'IAL

A las 9 de Ia mañana.-La Bondo de Txistulorisonuncioró ol vecindor io lo fest iv idod del dío.

A las íO.-SOLEMNE MISA MAYOR, con osis-tencio de los outor idodes.

A las l l . -En los pio=os Gorogorzo y Goeri ,exposic ión y c losi f icoción del gonodo que se pre-sente ol concurso.

A las 1l y media.-Tendró lugor en el FroniónBet i -Aloy unol pruebo de corn"¡ot l y seguidornenteotro de bueyes, ombos de desofío

A las 12.-Concierto por lo Bondo de Txistulo-r is en lo Plozo de Gorogorzo.

A las l2 y media.-Exhibic ión de beisolor is enlo mismo P lozo .' " " ' ; ' ; ; ' i l l i )u¿¡u.-solemne

distr ibución de pre-mies,-y seguidorñente se r i forón entre los concurson-tes los s iguientes obietósr

l .o Dos mqnl t rs . - 2 .o dos Kopetocos. - 3 .o hqcho y guodoñocon sus út¡les. - 4.o dos Erec. - 5.o Kurteereq.

A las 4 y media.-segundo pruebo de Bueyes.,4 ias 5. - Segundo exhibic ión'de bersolor is.

, . Seguidomente romerío vosco en lo P. Gorogcrzo.'A las 7. - -

Exhibieión de boi les voscos por elGrupo Broque l Dontzor is nChope l Gor r i , de lo v i l lo .

A las 7 y media. - Qron Aurresku populor. ,Por ' la .noche, lo.Bondo Municipol y tombor, i le- ,

ros omenizorón lo P lozo Cub ier fo .

Reglqmenlo poro El Concurso de gonqdo

- Art . ' | . "-El gonodo deberd ser presentodo en el s i t ió de-

sionoio poro lo"s 7 y medio de lo mqñono, y los que hoyonsiáo premiodos no óodrón ser ret i rqdos hosto los 3 y mediqJe lo torde, horq eñ que se terminoró el concurso'- -

Árt- 2."-Lo inscripción del gonodo concursonte, se h.ordonte ál 5r. Veter inor ib municipo- l ontes del ó de Sept iembre'

Ar t . 3 . ' -E l Jurodo hord lq se lecc ió r r de . lcs que.se .ho i lenen condiciones de f iguror en el concurso, el iminondo los queen su concepto no seon dignos d.e estq dist inción..

Art . 4.o-A lo terminqción ciel concurso, los onlmoles pre-

miodós deberdn tomor porte en el desf i le generol qnie,el

l lustre AyUntomiento y el Jurqdo. Lq disir ibución de premiosse veri f iéord con todo solemnidq'd por el orden que voyctno"ttli:!3-Los

pueblos que podrdn tomo¡: porle en el con-curso son: Arorno, Alzogo,

'Goinzo, lsoso.ndo, Legorreto,

Lozcono y Villofronco. -

DisPosiciones generoles

Art. l . ' -El Jurodo que h-o de infervenir en el concurso estord formo-¿o oo. i"oásántocionbs dé lo Excmo' Diputoción, Coio de Ahorros Pro-

v iné io l , l l Js t re Ayuntomiento , Jun to Prov jnc io l de Gonoderos y de los

lnspec io res Prov inc io l y Mun ic ipo l ve ter inor ios ." 'X; i . '2.; : i" i i"ro lr . ' ion"r dei Jurodo serón ino pelobles'

Art. 3.o-Quedo focultodo el iurodo poro que 1os premios de uno sec-

c ión se d is t r ibuyon en fo rmo d is t in to o lo onunc iods , s lempre que en-

cuent re mot ivoé fundodos poro e l lo ; e iguo lmente . podró d isponer de l

impor te de los p remios que resu l ten des ie r tos y od lud lcor lo o o t ros sec-

ciones, si qsí lo est imo cónveniente''1';:'4:;: Á;-";;; ¡; l;; lánrlJoi"' consi g nodos po rc los preinios .re-

lqc io r .oCos, e l iu rod<, podró d isponer de lo sumo de 250 P ios ' poro- od iu - .

Ji.oi lot pi"rnior suplbmentorios que estime pertinenles hasfa el folalde dicha suma.:-Ári . S.;:Lá clgsif icoción del gonod-o se hord según lo .e!od o su en-irodo en el concúiso y elJuradó cuidará de Ia colocación por''sec'

ciones v numeración'de animales-'Árt. ¿1":rá;¡;¿-ñ;; Je estos, o sus representonies, deberd.l permone-

cer o su lodo mien i ros func ione e l Jurodo, y podró es te pedt r o l expo-s i io r cuontos exp l i coc iones iuzgue opor tunos , ho l ldndose.e l concurson ieóii¡ii¿óá:¿áiiá": ' ''';'

Ar*t. Z.o-Lc vocó que obtengo el primer premio e* esie concurso' po'

¿r¿ üm¡i¿n prgsentorse en loi sucei ivos, pero só[o. tendrd derecho old i p l o m o .- ' f i t . "g . t -A^ ien t ros

duron los t iobo ios de c los i f i coc ión de gonodo-ene l compo de expos ic ión , no Se odmi t i rón o f ros personos que Ios duenosde los onimoles expresodos. ,

RELACION D.E PREMIOSÍ I0TAIMPoRTANTE.-Apartedelosqueserelacionanacsnt inuación, concedidosporelÁyurÍamíento

de la Villa, la CAJA DE AHoÉRoS PR0V|I{CIAL DÉ GUIPUZC0A, concederá premios especiales impOrtantes alas reses vac[nas que el Jurado estime acreedoras a ellos.

Asímisnio destinará para los Sementales en servicio de parada intervenida, una suma igual a lassubvenciones de la EXCMA. DIPUTAS|0t{ y los premios suplementaiios de conservac:dn que determ¡ne elJurad''

schwits (Suizos y mest¡zos de tronsición)

Primero Sección NOV! r ros

De uno a dos años, sin ningún dienfe permanenfe

Pr imer p remio . . . . .P tos . 80 Tercer p remio . . . . .P tos .

S e g u n d o p r e m i o . . . > ó 5 C u o r i o p r e m i o . . . . > )

Segundo Se'cción NOVI t tAS

De uno a dos años, sin ningún dienÍe permanenfe

Primer premio. . . . .Ptos. 25 Tercer premío. . . . .Ptos. 45

6 A C u o r i o p r e m i o . . . . > 2 5

5040

S e g u n d o p r e m i o . . . ) )

Tercerq Secc!én VACAS

De dos q fres años, con dos dienfes permanenfes, enesfado de laclancia o signos evidenfes de preñez.

P r i m e r p r e m i o . . . . . P t s s . 9 0 C u o r t o p r e m i o ' . . . . P t q s . 4 5S e g u n d o p r e m i o . . . > 7 5 Q u i n t o p r e m i o . . . . , q lT e i c e r p r e m i o . . . . . > ó 0 S e x i o p r e m i o . . . . . > 2 5

Cuorfo Sección VACAS

De fres año.s en adetanfe, con más de dos dienfespermanenfes, en e'tado de lacfancia o signos evidenfeéde preñez.

P r i m e r p r e m i o . . . . P t o s . 1 0 0 C u o r f o p r e m í o . . . . P t s s . 5 5Segundó premio . . > 85 Qu in to p remio . . . . . , !0_T e i c e r p r e m i o . . . . > 7 0 S e x i o p r e m i o . . . . . > 3 5

Séptimo premíq. . . .Ptos. 25Premios especiales de Ia Caia de'Ahonos Provincial:

Pr imerpremio . . . . . ,P tqs . 2O0 Segundopremio . . . . . 'P tos . l (X)