LA COMPETENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA
-
Upload
luz-belen-jara-morales -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
Transcript of LA COMPETENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA
-
7/22/2019 LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA
1/5
LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA.INTRODUCCIN
-
7/22/2019 LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA
2/5
I. TEORAS SOBRE LA ADQUISICIN DE LAS SEGUNDAS LENGUAS:
-innatistas
que se centran !s en e" a#ren$i%-interacci&nistas & 'unci&na"istas
que se centran !s en "a #ria "en(ua-a)ienta"istas & c&n$uctistas
que se centran !s en e" c&nte*t&
E" c&nte*t&-La $istancia #sic&"+(ica ,&tiaci+n etc./-La $istancia s&cia"
-$&ini& s&cia"-inte(raci+n en "a c&uni$a$ eta
-c&0esi+n $e su #ri& (ru#&-tie#& $e resi$encia en "a c&uni$a$-etc.
-
7/22/2019 LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA
3/5
II. 1NCULOS ENTRE SOCIOLING2STICA 3 ADQUISICIN
4a5 cuatr& NIVELESen "&s que se #r&$uce 5 que #eriten er c+& "a $isci#"inaa)arca t&$&s "&s e"eent&s $e" #r&ces& !s a""! $e "as te&r6as a)ienta"istas
-Nie" s&cia": en e" que se $eterina "a #&"6tica $e ense7an%a $e "en(uas
$entr& $e una c&uni$a$-Nie" cu"tura": "a "en(ua es una '&ra $e re"aci+n entre e" in$ii$u& 5 e"
a)iente-Nie" c&unicati&: "a "en(ua es un ecanis& $e interacci+n-Nie" "in(86stic&: "a "en(ua se e a'ecta$a #&r aria)"es e*ternas a e""a
Su FUNCINtiene una ertiente-!s #&"6tica cuan$& se a#r&*ia a "a S&ci&"&(6a $e" "en(ua9e-!s "in(86stica & s&ci&"in(86stica cuan$& se a#r&*ia a" ariaci&nis&.
4a5 tres (ran$es TEORAS$entr& $e" !)it& s&ci&"in(86stic& que intentan e*#"icar"a ASL. Te&r6a $e "&s $&ini&s $e" $iscurs&
E*iste una re"aci+n $irecta entre e" cui$a$& $e" $iscurs& 5 e" tea $e" $iscurs&.
;. Te&r6a $e "a c&-c&nstrucci+n ,
-
7/22/2019 LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA
4/5
III. LA COETENCIA COUNICATI1A
C&n'i(uraci+n $e" conceptoHyme
-"a $ic&t&6a c0&siana competencia y actuacines insu'iciente
-0a5 que inesti(ar "as re("as $e uso$e una "en(ua en su e$i& a)iente-"a cetencia c&unicatia $e" ni7& se resue en su 0a)i"i$a$ #ara
#artici#ar en "a s&cie$a$ n& s+"& c&& un ie)r& #ar"ante sin& ta)inc&& un ie)r& c&unicante
-"a c&uni$a$ "in(86stica $e)e ser $e'ini$a en trin&s $e" c&n&ciient&carti$&
F!"m#nT&$& act& c&unicati& entre $&s & !s #ers&nas en cua"quier situaci+n $e
interca)i& est! re(i$& #&r re("as $e interacci+n s&cia"quin0a)"a a quin,inter"&cut&res/qu"en(ua ,arie$a$ re(i&na" arie$a$ $e e$a$ se*& & estrat& s&cia"/dnde,escenari&/cundo,tie#&/acerca de qu,t+#ic&/c&n qu intenciones,#r+sit&/5 consecuencias,resu"ta$&s/
L&s mo$e%o$e cetencia c&unicatia
. Canale & Swain (1980),cu5& &)9eti& & #r+sit& es $esarr&""ar un arc& te+ric& #ara e" $ise7&
curricu"ar 5 "a ea"uaci+n $e "&s #r&(raas $e se(un$as "en(uas. En este &$e"& e"c&nce#t& $e cetencia c&unicatia se $ii$e en cuatr& 0a)i"i$a$es:
&'#m#t!c#%(oc!o%!n&)*t!c#(et'#t+&!c#y $!c,'!-#.
! "ac#man (1990) se $istin(uen $&s cetencias"a o'n!#t!-#: est! re"aci&na$a c&n $&s 0a)i"i$a$es
(raatica"
te*tua" que se re'ieren a "a &r(ani%aci+n $e "as se7a"es "in(86sticas quese uti"i%an en "a c&unicaci+n 5 e" &$& en e" que estas se7a"esse uti"i%an.
"a p'#&m/t!c#cuenta c&n $&s c&nentescetencia i"&cutiacetencia s&ci&"in(86stica
?.$odelo de Celce%$urcia, 'rnyei urrel (199)cuenta c&n tres cetencias:
-"a "in(86stica
-"a s&ci&"in(86stica-"a $iscursia
-
7/22/2019 LA COMPETENCIA SOCIOLINGSTICA
5/5
I1. LA COETENCIA SOCIOLING2STICA
. Cana"e=se &cu#a $e en qu e$i$a "as e*#resi&nes s&n #r&$uci$as 5 enten$i$as
a$ecua$aente en $i'erentes c&nte*t&s s&ci&"in(86stic&s $e#en$ien$& $e 'act&res
c&nte*tua"es c&&"a situaci+n $e "&s #artici#antes"&s #r+sit&s $e "a interacci+n5 "as n&ras 5 c&nenci&nes $e "a interacci+n>.
;.