Péndulo de Chiapas 180910

40
Chiapas en una sola ecuencia Escucha . . . Sábado, 18 de septiembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesos Max. 29° / Min. 20° EL CLIMA HOY Nublado Chiapas con el mejor equipo para detectar los sismos PÁGINA 9 Director General: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6517 PÁGINA 9 twitter@ PenduloChiapas Ciudad Rural Nuevo Juan del Grijalva de fiesta, cumple un año de su fundación PÁGINA 4 PÁGINA 3 PÁGINA 32 En Chiapas se construye el futuro con bases en un desarrollo sustentable Jaguares merece volver a ganar Acompañado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines, el jefe del Ejecutivo presenció la marcha que simboliza para los mexi- canos la histórica lucha de un pueblo por su libertad y el nacimiento del sentimiento nacionalista heredado de los héroes que ofrecieron su vida para conformar el México independiente. Se posicionan productos chiapanecos en el país: SE PÁGINA 3 “¡Viva Chiapas, Viva México!” : JSG PÁGINA 3 INSTITUCIONES CIVILES, MILITARES Y EDUCATIVAS ENGALANARON LA PARADA CON SU PARTICIPACIÓN Se congregan miles de chiapanecos para admirar el desfile en los festejos del Bicentenario de la Independencia

description

Péndulo de Chiapas 180910

Transcript of Péndulo de Chiapas 180910

Page 1: Péndulo de Chiapas 180910

Chiapas en una sola frecuencia

Escucha . . .

Sábado, 18 de septiembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesos

Max. 29° / Min. 20°

EL CLIMA HOYNublado

Chiapas con el mejor equipo para detectar los sismos

PÁGINA 9

Director General: Noé Farrera MoralesAño 16 - No. 6517

PÁGINA 9

twitter@PenduloChiapas

Ciudad Rural Nuevo Juan del Grijalva de fiesta, cumple un año de su fundación

PÁGINA 4

PÁGINA 3

PÁGINA 32

En Chiapas se construye el futuro con bases en un desarrollo sustentable

Jaguares merece volver a ganar Acompañado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines, el jefe del Ejecutivo presenció la marcha que simboliza para los mexi-

canos la histórica lucha de un pueblo por su libertad y el nacimiento del sentimiento nacionalista heredado de los héroes que ofrecieron su vida para conformar el México independiente.

Se posicionan productos chiapanecos en el país: SE

PÁGINA 3

“¡Viva Chiapas, Viva México!”: JSG PÁGINA 3

INstItucIoNes cIvIles, MIlItares y educatIvas eNgalaNaroN la parada coN su partIcIpacIóN

Se congregan miles de chiapanecos para admirar el desfile en los festejos del Bicentenario de la Independencia

Page 2: Péndulo de Chiapas 180910

2PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

La segundaPÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora en secciones centralesMtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

Directora AdministrativaMtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Irma Ramírez Molina

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroRepública, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, EconomíaKarla Ortiz CastilloCognoscenti y socialesMarcos CabreraEn la miraMario Prado López

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoClaudia Lobatón VázquezSilvano Bautista IbariasHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaWilliams Espinosa

Jefe de Diseño Editorialy Editor CulturalJuan Bernavé OlivaresDiseñadoresEnrique Ríos AguilarInocencio Hernández GarcíaEditora y Diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías GonzálezMiguel Ángel Carrillo Barrios

Asesor JurídicoLic. Noé Maza Albores

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 18 de septiembre de 2010, Editor Respon-sable: Noé Juan Farrera Garzón. Núme-ro de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

TUXTLECOS SIN APRECIO POR SUS VIDAS

En los últimos años, el go-bierno de Chiapas ha in-vertido una fuerte suma de recursos públicos en

la construcción de puentes peato-nales para la ciudadanía tuxtleca. El propósito es asegurar la integridad de las personas que diariamente, al trasladarse de un lugar a otro, de-ben enfrentase a calles congestio-nadas por el flujo vehicular.

Desde hace considerable tiem-po, nuestra entidad se ha caracte-rizado por brindar a su población toda la certeza necesaria, acuñando aquella frase por muchos conocida: “En Chiapas el peatón es primero”. En efecto, la seguridad de estos ha sido una prioridad para nuestras autoridades, sin embargo, pareciera ser que para estos mismos, su pro-pia seguridad no es un tema de su interés, pues a diario demuestran una vergonzosa indiferencia por el cuidado de sus vidas, ignorando

intencionalmente las medidas de seguridad aplicadas para su propio beneficio y que cuestan miles de mi-llones de pesos que en muchos ca-sos se ven arrojados a la basura por una población escasa de cultura vial.

A diario, nos percatamos que en la capital de Chiapas los atrope-llos y accidentes de este tipo son frecuentes, con resultados lamen-tables; es triste constatar que a pesar del saldo rojo, persiste en los tuxtlecos un desprecio categórico por la vida, sí, por sus propias vidas, hecho que se manifiesta a toda luz cuando vemos puentes peatonales abandonados, mientras decenas de personas intentan cruzar peligro-sas avenidas aún con los riesgos y peligro que esto implica.

La construcción de un puente peatonal cuesta en promedio un mi-llón de pesos, para la edificación de los que se ubican en el Libramiento Sur con Boulevard Ciro Farrera, Cru-

cero Caña Hueca, Boulevard Belisa-rio Domínguez frente a la Secreta-ría de Administración, entrada a la colonia Laguitos, fraccionamiento Villa Esmeralda, Fiscalía General de Justicia, Calzada al Sumidero fren-te a la Normal del Estado, Seguro Social, Boulevard 28 de agosto, Es-cuela de Enfermería, Quinta Oriente con Libramiento Norte y frente a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas-Unicach, sobre el Libra-miento Norte; se gastaron más de 24 millones de pesos, dinero público que se ha dejado de invertir en áreas tan importantes como la salud, la educación, el campo o la generación de oportunidades.

Sin cultura de prevención es difí-cil lograr los objetivos que se trazan desde las instituciones. Con el tema de los puentes peatonales sucede lo mismo que con las familias asen-tadas a las orillas de los márgenes de ríos y arroyos. Se quejan de da-

ños y perjuicios padecidos durante la época de lluvias, pero hacen caso omiso a las recomendaciones de Protección Civil, dependencia que ha convocado reiteradamente a no exponerse al peligro que esto implica. Sin embargo, año con año se gastan cientos de millones de pesos en tareas derivadas de dicha situación, mismas que bien podrían evitarse.

Urge hacer algo para inyectar a la ciudadanía tuxtleca por lo menos un poco de conciencia. No podemos continuar engrosando las listas de atropellados y damnificados por-que a los peatones de esta ciudad no les da la gana utilizar los puentes de cruce. En sociología del derecho existe la teoría de la coacción, mis-ma que reconoce la autoridad del estado, para someter a los indivi-duos cuando la intransigencia de éstos, pone en riesgo la seguridad pública y el interés común.

Sanatorios privados, merce-narios que lucran con el dolor de

la gente

Durante mucho tiempo se ha creído que la profe-sión de abogado era de las más privilegiadas en

la sociedad, debido a que los juris-consultos podían darse vida de lujo gracias a un ejercicio laboral aleja-do de la ética y los principios más elementales de la honradez. Por supuesto que no pretendo dirigir una lista de injurias contra muchos especialistas del derecho con ex-celentes notas, hombres y mujeres dignos de todo honor, más bien de-seo exponer en estas líneas, cómo el imaginario colectivo nos llevó a proyectar un mito general sobre una manera de ganarse la vida jo-diendo a los otros sin el más míni-mo recato.

En aquel entonces, me refiero desde los años 30´s hasta la década de los 70´s y por qué no, hasta la fe-cha, lograr un título de abogado era motivo de exacerbado orgullo pero sobre todo de ingreso a un nuevo estatus social. Se entendía que de ahí en adelante, los actos ignomi-niosos gozaban de una literal licencia otorgada por la institución universi-

taria al que cada individuo egresado debía su categoría.

Con el paso del tiempo, otras profesiones se han ido agregando a la lista preferencial del cinismo y el fraude genérico, disfrazados de ejercicio profesional. En los últimos años, muchas personas han llegado a la conclusión que los oficios más rentables de la época son el de la medicina y el magisterio. Doctores y maestros ocupan ya los primeros si-tios en el top-ten de las profesiones más desprestigiadas. Para muestra un botón: los doctores mexicanos y por supuesto los chiapanecos es-tán en la calle de la amargura, todo lo “curan” con naproxeno y diclofe-naco, o en el colmo del asunto, con medicamentos milagrosos anun-ciados en los canales comerciales de la televisión; los maestros por su parte han abandonado su compro-miso social y su obligación histórica de educar para la transformación y el desarrollo con justicia e igualdad, pasando a ser meros monigotes del SNTE, cómplices del gran golpe de ignorancia contra la nación.

Pero ampliemos más sobre los servicios médicos de nuestro Chia-pas, en concreto de aquellos que se ofrecen en sanatorios y clínicas

privadas, donde los pacientes son matriculados con base en criterios exclusivamente económicos, donde la comprensión y el interés de los “doctores” (y aplico internacional-mente comillas para evidenciar que pocos de estos cuentan con dicho grado académico), es determinado por el lenguaje del dinero, donde no existe la ética sino sólo razones em-presariales dispuestamente muta-bles de acuerdo con las tendencias más innovadoras del mercado de la salud.

Usted amable lector estará evo-cando en estos momentos esas imágenes repulsivas en las que ante alguna urgencia familiar, se ha topa-do con el cinismo y la charlatanería que se ofertan en estos centros de supuesta atención médica, a cambio de altos costos por consultas, es-tudios y medicamentos que arrojan nuestra economía familiar a la calle de la amargura. Sí, da coraje, rabia en casos extremos, sobre todo cuando nos percatamos que las autoridades encargadas de regular el desempe-ño de las clínicas y sanatorios par-ticulares, no hacen absolutamente nada para garantizar los derechos de las personas que estamos pagando para supuestamente recibir atención de calidad.

Aquí, más de una dependencia se hace la sordomuda porque quizá, parafraseando al Cardenal de Gua-dalajara, sus funcionarios ya fue-ron maiceados para hacerse pijijes, aunque los ciudadanos continúen muriendo por casos de negligencia médica tan recurrentes en nuestra

sociedad. ¿Acaso la Profeco no está obligada a supervisar los sanatorios y clínicas privadas para exigir su buen desempeño? ¿Usted conoce un sólo caso donde esta dependencia haya actuado a favor de algún ciudadano defraudado? Seguro estoy que su respuesta será negativa.

¿Por otro lado, en dónde están los funcionarios de la Secretaría de Salud encargados del tema? Se ha-bla, se presume de estrictas normas sanitarias, de inviolables reglamen-tos que deben cumplirse para poder obtener una autorización de esta dependencia si es que se quiere abrir un consultorio privado, pero en la realidad habitual, nuestras ciudades están inundadas por oficinas médi-cas de este tipo, sin regulación algu-na, y aunque moleste a los mercena-rios de la medicina, son verdaderas antesalas de la muerte.

No hablo sólo por hablar o porque quiera incomodar al gremio médico, reitero por el contrario mi respeto y reconocimiento para todos aquellos cuya probada capacidad nos conduce a solicitar sus servicios y agradecer-les por ellos, pero a esta redacción llegan periódicamente denuncias por abusos, negligencias y estafas cometidas por personas que al por-tar una bata o colgarse el membrete de “doctores”, piensan que la gente está obligada a callar las innumera-bles irregularidades que sobreviven en los servicios privados de salud. Ejemplos concretos de estos casos sobran en los municipios de Tecpa-tán, Copainalá, Malpaso y otros de aquella zona.

Page 3: Péndulo de Chiapas 180910

Redacción/PénduloEl cariño, los aplausos y las muestras de agradecimiento se manifestaron en la primera Ciudad Rural Susten-table, al tiempo de la llegada del go-bernador Juan Sabines Guerrero, con quien las 410 familias no sólo feste-jaron el primer aniversario de Nuevo Juan de Grijalva sino también la inau-guración de la nueva Planta Produc-tora de cacao y el Módulo Interactivo “MiGo”.

La nueva planta productora de cacao da valor agregado, toda vez que el kilo del grano pasa de 12 pesos en mazorca a 50 pesos en pasta vir-gen procesada. Asimismo, los nuevos productores de cacao, quienes antes vivían del maíz de autoconsumo, via-jarán a Italia a la Eurochocolate a abrir nuevos mercados.

En este acto, al que asistió el cantante internacional Emmanuel, el mandatario chiapaneco señaló que a un año se consolida un futuro con certeza en Nuevo Juan del Grijalva, “este es su pueblo, mi gobierno los va a apoyar hasta el último día”.

Hace un año, el presidente de México Felipe Calderón y el gober-nador Juan Sabines llegaron para inaugurar esta primera ciudad rural sustentable única en el mundo e ins-pirada en los Objetivos de Desarro-llo del Milenio, y que a la distancia ha dado muestras de su efectividad para combatir la dispersión y la pobreza.

“Tenemos el cien por ciento de

vacunación, ninguna defunción en niños menores de cinco años, todos los partos atendidos con calidad profesional, ninguna muerte ma-terna por parto, ninguna defensión por VIH, no hay un sólo caso de tu-berculosis ó de paludismo, tenemos ya nuestro sistema de televisión de radio”.

Asimismo, dijo que en esta ciudad rural está consolidada la producción de chile habanero. “Acaban de entre-gar unas canastas de chile habanero que se generan en Juan del Grijalva y me da mucho orgullo, me da mucho gusto que esto ocurra sobre todo por ustedes porque estamos cimentan-do un futuro con certeza, que nadie se los va arrebatar”.

En dicho festejo, las familias se sentaron juntas sin importar el credo al que pertenecen.

“Un ejemplo de esta ciudad, sin duda alguna, es la armonía, eso mar-ca la diferencia en muchas partes del mundo, donde los conflictos religio-sos son causa de muerte, de divi-sión y aquí en Nuevo Juan de Grijalva créanme que es de las cosas que más me agradan el poder ver y encontrar en la misma mesa un adventista con un católico, y comparten los mismo sueños, las mismas ilusiones por el crecimiento de su ciudad, de sus hijos, por la mejor educación y por la salud de todos”.

Aunado a lo anterior, Nuevo Juan de Grijalva ha sido el ejemplo en esa

voluntad y de ir construyendo la ciu-dadanía la querencia. “Cuando ha-blábamos de construir querencia, era querer al lugar donde se vive, querer la casa, querer las calles, los jardines, los árboles, la parte comercial, sentir-se orgulloso de su ciudad, de su muni-cipio, de su estado, de nuestra patria, y esta Ciudad Rural es un ejemplo de la construcción día a día de esa que-rencia, esa construcción día a día de la ciudadanía”.

Por su parte, la presidenta de Ostuacán, Flor Angélica Jiménez Ji-ménez, agradeció el respaldo del Jefe del Ejecutivo. “No es exagerado afirmar que la creación de este gran proyecto solo puede obedecer a la claridad de sus objetivos, la eficacia de su estrategia y el acierto de sus decisiones, con hechos tangibles en términos inequívocos orientados a la estabilidad y prosperidad de los que menos tienen”.

En su oportunidad, María Ramírez Bouchot a nombre de las familias ca-lificó de amigo al gobernador Sabines por haber impulsado la creación de esta ciudad donde sus habitantes tie-nen educación, salud, energía eléctri-ca, agua potable, canchas deportivas, viviendas dignas, drenaje, beneficios que difícilmente tendrían en sus anti-guas comunidades.

“Usted es parte de la historia viva de Nuevo Juan de Grijalva, lo que usted ha dado a nuestros padres, a nues-tros abuelos, a las madres solteras,

a las viudas y a los más necesitados es difícil agradecerlo con palabras, solo tenga usted la seguridad de que pasaran muchas generaciones y el nombre de Juan Sabines estará siem-pre en nuestros corazones en el me-jor de nuestros recuerdos”, afirmó.

Aquí donde el Jefe del Ejecutivo estatal inauguró el cuarto Módulo In-teractivo del Gobierno del Estado que cuenta con servicios de registro civil, hacienda, BanChiapas, los llamó a la corresponsabilidad. “Responsabili-zarse de su pago de agua, de predial, generar la cultura de pago”.

Este innovador programa, ins-truido por el mandatario estatal, tie-ne como principal objetivo acercar el gobierno a los ciudadanos, a través de módulos integrales de oficinas de gobierno en todo el estado donde se brinda atención y presta servicios a la ciudadanía.

En su mensaje, el mandatario estatal, quién llegó acompañado de su esposa Isabel Aguilera y de su hijo Juan Sabines Aguilera, señaló: “Sigan haciendo grande esta ciudad rural sustentable, felicidades por este pri-mer aniversario, por este primer año de nuestra ciudad rural y que sean muchos años más de vida, de trabajo, de esmero y dedicación con esta ciu-dad Nuevo Juan de Grijalva”.

En NJG nació la primera planta procesadora denominada “Corazón

de Cacao”El gobernador Juan Sabines Gue-

rrero acompañado del Secretario del Campo, José Ángel del Valle Molina, inauguró la planta Productora de Ca-cao “Corazón de Cacao”, infraestruc-tura única en su tipo con Equipamiento Agroindustrial para la fermentación y

secado de grano de cacao y la indus-trialización cuyo costo fue de 8 millo-nes 400 mil pesos.

Está hecha con los estándares de calidad de la Norma Oficial Mexicana del cacao que demanda las industrias cho-colatera y panificadora principalmente.

“Una planta de cacao que produce pasta de cacao la primera en el Esta-do en su tipo que produce pasta de cacao y que seguramente estará en los chocolates de muchas marcas del país y fuera del país”.

Las área de Influencia del Pro-yecto es para la región productora de cacao del los municipios de Ostuacán y Juárez.

El ciclo agrícola de mayor produc-ción son los meses de septiembre, octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo, bajando la capacidad durante los meses de abril, mayo, ju-nio, julio y agosto.

El cacao se obtiene en semillas extrayéndolas de las mazorcas ma-duras y sanas; y se envasa en costales de rafia para su traslado a la planta. Se recibe el cacao en semilla, se pesa en una báscula de plataforma y se re-gistra, al momento de vaciarse en las cajas de fermentación se pasa por un cernidor e inspecciona que esté libre de impurezas y sustancias extrañas que contaminan el grano como cás-cara, corazón y ramas.

La pasta de cacao se comercia-lizara a la industria chocolatera prin-cipalmente como materia prima; y deberá transportarse el producto en contenedores ó camioneta de es de 3.5 toneladas, provistas de cajas se-cas con equipo de enfriamiento Ter-moking. La capacidad instalada es de dos toneladas de cacao a diario para obtener 600 kilos de pasta.

3PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

Ciudad Rural Nuevo Juan del Grijalva de fiesta, cumple un año de su fundación

CIUDAD

"¡Viva Chiapas, Viva México!": JSG Redacción/Péndulo

Ante 35 mil chiapanecos que asis-tieron a la plaza cívica de Tuxtla Gu-tiérrez, el gobernador Juan Sabines Guerrero ondeó la bandera mexicana, repicó la campana y dio el tradicional grito de Independencia en la conme-moración del Bicentenario de la Inde-pendencia de México.

Con un "¡Viva Chiapas, Viva Méxi-co!”, el gobernador Juan Sabines, desde el balcón de Palacio de Go-bierno y en compañía de su espo-sa Isabel Aguilera de Sabines, hizo honor a los héroes mexicanos que protagonizaron la independencia de México, remembrando la madruga-da de septiembre de 1810 cuando el padre de la Patria, Miguel Hidalgo y Costilla, llamó al pueblo a la lucha por la libertad.

En voz del mandatario estatal se escucharon los nombres de Miguel Hidalgo y Costilla, José María Morelos y Pavón, Ignacio Allende, Josefa Ortiz de Domínguez, Mariano Matamoros, Juan Aldama, Benito Juárez y Emiliano Zapata, “Mexicanos chiapanecos, vi-van los héroes que nos dieron patria y libertad”.

Así mismo, recordó a los héroes chiapanecos Fray Matías de Córdova, Joaquín Miguel Gutiérrez y Belisario Domínguez, precedidos del tradicional ¡Viva México! ¡Viva Chiapas!, al que pro-siguió el emotivo "Viva el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución".

Desfile conmemorativo al Bicente-nario del inicio de la Independencia

Chiapas continúo la fiesta por la

conmemoración del Bicentenario del inicio de la Independencia con el tra-dicional desfile cívico-militar en el que miles de chiapanecos se reunieron alrededor de la avenida principal de la capital del Estado para presenciar la participación de instituciones civiles, militares, planteles educativos e ins-tancias de Seguridad Pública del Es-tado.

Acompañado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines, el jefe del Ejecuti-vo presenció el desfile en el que fami-lias completas vieron desfilar a once banderas de guerra, dos estandartes de la armada de México, dos capitanes, ocho oficiales, 33 mujeres del Ejército y Fuerza Aérea Mexicana, un general, 15 jefes, 114 oficiales, mil 112 de tropas, 60 rurales, 80 soldados del Servicio Mili-tar Nacional, 12 mujeres voluntarias del Servicio Militar Nacional y 12 canes.

Parque Bicentenario José María Morelos y Pavón

Estos festejos se enlazaron con la inauguración del Parque Bicentenario José María Morelos y Pavón, en el mar-co del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México, donde el gober-nador Juan Sabines Guerrero, convocó a la unidad de la sociedad en el com-bate a la pobreza, a favor de la autode-terminación de los pueblos indígenas y al empoderamiento de la mujer.

Ante cientos de chiapanecos, se refirió a la conmemoración del 186 ani-versario de la Federación de Chiapas a México, en el que reiteró que Chiapas es el estado más mexicano “con amor, con orgullo y por convicción”.

InstItucIones cIvIles, mIlItares y educatIvas engalana-ron la parada con su partIcIpacIónSe congregan miles de chiapanecos para admirar el desfile en los festejos del Bicentenario de la Independencia

Redacción/Péndulo

Miles de familias chia-panecas asistieron y celebraron, junto con el gobernador

de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, el desfile cívico-militar en conmemo-ración al Bicentenario de la Indepen-dencia de México, en el que se contó con la participación de instituciones civiles, militarizadas, planteles edu-cativos e instancias de Seguridad Pú-blica del Estado.

Acompañado de su esposa, Isa-bel Aguilera de Sabines, el jefe del Ejecutivo presenció la marcha que simboliza para los mexicanos la his-tórica lucha de un pueblo por su liber-tad y el nacimiento del sentimiento nacionalista heredado de los héroes que ofrecieron su vida para confor-mar el México independiente.

La noche anterior a este festejo tradicional, el ejecutivo estatal ondeó la bandera mexicana, repicó la cam-pana y dio el tradicional grito de In-dependencia ante 35 mil chiapanecos que lo acompañaron y remembraron la madrugada de septiembre de 1810 cuando el padre de la Patria, Miguel Hidalgo y Costilla, llamó al pueblo a la lucha por la libertad.

Con un "¡Viva Chiapas, Viva Méxi-co!”, el gobernador Juan Sabines, desde el balcón de Palacio de Gobier-no y en compañía de su esposa Isabel Aguilera de Sabines, hizo honor a los héroes mexicanos que protagoniza-ron la independencia de México.

Así también, y como parte de las celebraciones patrias, el mandatario cortó el listón inaugural, develó la placa conmemorativa del mismo y el busto de José María Morelos y Pavón en el

Parque Bicentenario de Tuxtla Gutié-rrez que lleva el nombre de este prócer mexicano y es el espacio conmemora-tivo del Bicentenario en Chiapas.

En el marco del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México, el gobernador Juan Sabines Guerrero convocó a la unidad de la sociedad en el combate a la pobreza, a favor de la autodeterminación de los pueblos indígenas y al empoderamiento de la mujer.

“Hoy los retos del porvenir son muchos, la convocatoria que se re-afirma desde el principio de esta ad-ministración es a la unidad, nos una-mos en lo fundamental para resolver los grandes retos que tiene nuestro estado; un símbolo de unidad sin ex-cepción, el símbolo patrio, es nuestra bandera y lo es también la Federación de Chiapas a México”, sostuvo.

Page 4: Péndulo de Chiapas 180910

Redacción/Péndulo

Luego de concluir una serie de actividades y talleres para in-tegrar el Plan Estatal contra el Cambio Climático, la secretaria

de Medio Ambiente, Vivienda e Historia Natural (Semavihn), Lourdes López Mo-reno, dio a conocer los avances de este documento ante distintos actores so-ciales involucrados en el tema.

“La información compilada hasta ahora dirigirá la toma de decisiones en el tema específico de cambio climático en la entidad, en cuanto a acciones de mitigación y de adaptación; asimismo, sobre los inventarios de gases de efec-to invernadero y conocer los escenarios a futuro planteados al 2020, 2050 y al 2080”.

Con base en la información actual, se definirán las acciones para convertir los escenarios negativos a positivos y así potencializar los procesos de adapta-ción y mitigación, además de determinar los esquemas de vulnerabilidad, donde un claro ejemplo es el tema de las fuer-tes lluvias que afectan no solamente a Chiapas sino a gran parte del territorio nacional.

El programa estatal de acción contra el cambio climático se realiza desde el Gobierno del Estado, pero conjuntamen-te con organizaciones de la sociedad civil dedicada al trabajo en materia del medio ambiente, como Conservación Interna-cional, la parte académica encabezada por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas y la Embajada Británica como fi-nanciador directo de este proyecto.

“La responsabilidad es de todos, todas las actividades que realizamos tienen un impacto, aunque Chiapas no tiene fuentes de emisiones de gases de efecto invernadero a partir de las indus-trias, o por carga vehicular, sí estamos generando una importante emisión a la atmósfera por el cambio de uso de sue-

lo forestal a un uso agrícola o pecuario, pues implica derribar árboles, cultivar en zonas que no son aptas para cultivos o introducir actividades de ganadería y eso afecta negativamente el ecosiste-ma”.

De ahí que “una de las conclusio-nes de este documento es que Chiapas

aporta aproximadamente un 40 por ciento de emisiones de gases de efecto invernadero, correspondientes al cam-bio de uso de suelo, por lo que nos co-ordinamos con la Secretaría del Campo para orientar acciones en el programa de reconversión productiva y aprove-chamiento sustentable”.

El otro 60 por ciento, lo componen las industrias que aunque son pocas tienen un impacto, por las actividades petrole-ras, las relacionadas con el uso de vehí-culos o los tiraderos a cielo abierto, por lo que el reto es aplicar la normatividad con el fin de reducir ese 100 por ciento de afectaciones a un mínimo.

ciudad

4PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Presenta semavihn avances del Plan de acción climática de chiaPas

En Chiapas se construye el futuro con bases en un desarrollo sustentable

Page 5: Péndulo de Chiapas 180910

Ciudad 5PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Continúan desfogue en las presas con una disminución de lluvias

Claudia LobatónLa Comisión Nacional del Agua (Conagua), dio a conocer a través de un comunicado, que se man-tendrán las extracciones de las presas sobre el Río Grijalva, debido a que el potencial de lluvias para Chiapas disminuyó de forma con-siderable, tras el paso del huracán Karl, de acuerdo al Organismo de Cuenca Frontera Sur de esta de-pendencia.

Cabe recalcar que el pronós-tico de lluvias, quedó en nublados con posibilidades de lluvias ves-pertinas y nocturnas, en algunos casos, acompañado de actividad eléctrica. Asimismo, informó que el sistema de presas sobre el Gri-jalva mantuvo este fin de semana su esquema de extracción contro-lada de agua en niveles acordados por el Comité Técnico de Opera-ción de Obras Hidráulicas (CTOOH), que permiten un manejo adecuado de los embalses al mismo tiempo que se genera energía eléctrica para el país.

Para las zonas Norte, Altos, Selva y Soconusco del estado, se presentarán lluvias de 20 a 70 mi-límetros, mientras que las precau-ciones, de acuerdo al sistema Pro-ceda será amarillo, toda vez que para el resto de Chiapas, las lluvias se estiman de cinco a 20 milíme-tros, con ello la alerta es azul.

Durante dichas extracciones, hasta el momento, se han bajado cerca de 29 centímetros de acuer-do al nivel de almacenamiento del vaso de la presa La Angostura, cuya extracción se mantiene en mil 400 metros cúbicos por segundo.

Finalmente, las presas Chicoa-sén, Malpaso y Peñitas continúan el desfogue donde en ese orden se extraen actualmente mil 400 metros cúbicos por segundo; para Malpaso mil 900 y por último a la presa Peñitas, se le extraen dos mil 200 metros cúbicos por se-gundo, únicamente por vertedor, es decir, sin generar electricidad por turbinas.

Hay presencia de lluvias en la zona Norte, Selva y soconusco

Chamé Martínez no atiende demandas de base magisterial Silvano BautistaMaestros pertenecientes a la Sección 40 del Sindicato Nacio-nal para Trabajadores del Esta-do (SNTE), reprobaron la actitud sumisa del actual dirigente, Julio César Chamé Martínez, quien fue impuesto como líder por Elba Esther Gordillo, pues hace caso omiso de las demandas de los docentes que exigen un me-jor servicio médico de parte del Isstech, además de la construc-ción de un nuevo hospital propio para el magisterio estatal.

Maestros de la región Costa de la entidad, correspondientes a los niveles de secundaria, pri-maria, preescolar y preparatoria, señalaron que el actual dirigente del magisterio estatal, mantiene en el abandono y desinformados a los trabajadores de esa parte del estado y que hasta el mo-mento se niega a convocar a una asamblea estatal para conocer la situación que guarda su gestión, pero principalmente el uso que se está dando a los recursos de los agremiados.

Los docentes, señalaron que el líder de la Sección 40 del SNTE se ha negado a informar de los avances, en cuanto al problema del servicio médico del Isstech, por lo que los delegados sindica-les trabajan en el consenso para una marcha de protesta, en fe-chas próximas en la capital chia-paneca.

Por otra parte, los docentes calificaron de inútil su gestión, toda vez que en ocasiones ante-riores ha tratado de bloquear la movilización que ha impulsado el nivel de Telesecundarias en toda la entidad, lo que ha provo-cado el descontento de los tra-bajadores de la educación en la región.

Por otra parte, rechazaron las versiones de una supuesta mejo-ra en el abasto de medicamentos en el Isstech y señalaron que en este sentido, Chamé Martínez ha sido cómplice del actual director José Alfredo Molina Molina, ya que el desabasto de medicamentos continúa igual que desde hace va-rios meses.

Lo consideran como un líder

sumiso

Julio César Chamé Martínez

EDUCACIÓN

Sin afectaciones escuelas por lluvias reporta Javier ÁlvarezCarlos Coutiño

En lo que va de la tem-porada de lluvias ni una sola tiene pro-blemas en su infra-

estructura, por lo que la vida de los alumnos y maestros, está salvaguardada, apuntó el secre-tario de Educación en Chiapas, Javier Álvarez Ramos, al tiempo de asegurar que no hay motivo para suspender clases.

Y es que hay maestros que por una u otra razón, están pre-sentando su inquietud de no llegar a las aulas, con el pretex-to que la temporada será cru-da, ellos dicen que no quieren arriesgar a los alumnos, aunque esto se da principalmente en zonas alejadas.

Álvarez Ramos recordó que hay 16 escuelas afectadas des-de entonces, dos de ellas en Chiapa de Corzo, “hay otras tan-tas que han sido afectadas pero que están en Tapachula y la re-gión Sierra, la mayoría han sido encharcamientos, que no pasan de algunos materiales afecta-dos, como libros y material di-dáctico”.

En este caso, los padres de

familia como los propios maes-tros se han dado a la tarea de atender ese problema, por lo que en cuestión de horas o un par de días el asunto está total-mente resuelto, los daños es-tructurales no existen y no hay problema.

Reiteró que ellos estarán pendientes de cómo evolucio-nen los fenómenos naturales, se sabe que seguirá lloviendo, por lo que es vital que los maes-tros estén pendientes de lo que se informe a través de los me-dios de comunicación, para evi-tar cualquier complicación en un momento dado.

“La mayor parte de las es-cuelas están aptas para servir de albergues, pues están construi-das con buen material, toda vez que los requerimientos del INI-FES, antes CAPFCE, son estrictos en materia de seguridad”, indicó.

Por otro lado los centros educativos que están en riesgo, son los ubicados a la orilla de ríos como en Chiapa de Corzo y Villa de Acala, “en total son 114 escuelas las que pueden sufrir algún tipo de afectación fuerte, se está en alerta y en constan-

te comunicación con Protec-ción Civil para saber que hacer a tiempo”.

Por último, al ser cuestiona-do sobre la posible la reubicación de éstas, dijo que no, pues están desde hace más de 50 años ahí, sufren pero todo regresa a la normalidad, así que se espera ver el proceso y si es necesario desalojarlos.

Ninguna ha sido dañada en su

infraestructura

Javier Álvarez Ramos, secretario de educación.

Page 6: Péndulo de Chiapas 180910

ciudad6PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Docentes deben de estudiar una maestríaClaudia LobatónDespués de que se efectua-ra la prueba Enlace a docen-tes del país, los resultados en Chiapas no fueron los mejo-res, lamentó el secretario de Educación en la entidad, Javier Álvarez Ramos, quien insistió en capacitar a los docentes egresados de licenciaturas en educación para arrojar mejo-res resultados.

“Los universitarios que no son egresados de una institución formadora de docentes, tienen como condición, llevar los cur-sos de formación continua o bien

los de nivelación pedagógica que van a impartir las normales o en su defecto estudiar una maes-tría”, dijo en entrevista.

Con el objeto de que no se abandone la superación magis-terial en aras de mejores resul-tados en las aulas, los docentes deben llevar capacitaciones, debido a que los egresados de licenciaturas en educación ya se encuentran al frente de alum-nos.

Los resultados de la prue-ba Enlace, no son malos, a decir de Álvarez Ramos, “marcan que vamos en ascenso tenemos al-

tibajos en algunos resultados, no obstante en secundarias es-tamos más o menos sobre la media nacional, en educación indígena estamos con muy bajo logro académico, pero vamos en ascenso”.

Con ello, los 825 egresados universitarios que dan clases en primarias, y telesecundaria, más de 185 en educación indígena, van orientados a afirmar su ca-pacidad como docentes, de tal suerte que sus habilidades peda-gógicas puedan incrementarse y traducirse en un mejor servicio educativo.

825 egresados universitarios que dan clases en primarias, y telesecundaria, más 185 en educación indígena, van orientados a afirmar su capacidad.

Colegio de Ingenieros dispuestoa asesorar el crecimiento urbano

Patricia EspinosaLa presidenta del Colegio de Arquitectos Chia-panecos A.C. Carmen Gordillo Ruiz, señaló que el gremio que hoy dirige, está en la disponibilidad de cooperar y asesorar en el crecimiento urbano en Chiapas, particularmente en Tuxtla Gutiérrez.

Y es que esto se ha dado de una manera desmedida, por lo que se requiere de una ase-soría, a fin de identificar los lugares para cons-trucción y sobre todo de qué tipo, para que sean seguras, en caso de inundaciones o bien de fuertes movimientos telúricos, dado que Chiapas es una zona vulnerable en este tipo de situaciones meteorológicas.

La recién electa presidenta del Colegio de Arquitectos, resaltó la modernización que ha sufrido la capital chiapaneca y dijo que como profesionales del ramo de la arquitectura, pue-den apoyar a las autoridades con la planeación y que sea de una manera ordenada, anotó.

Y es que lamentablemente en las últi-mas fechas ha salido a la luz pública las malas construcciones de algunos fraccionamientos y que sin duda ponen en riesgo la integridad y el patrimonio de varias familias en la capital.

Tal es el caso de una empresa que cons-truyó en años pasados, en el lado Oriente sur de esta ciudad, y que recientemente se dio a conocer que las casas están en malas condi-ciones, pues es una zona no apta para cons-trucción, sin embargo, ahí se hicieron estas vivienda que hoy ya tienen problemas.

Gordillo Ruiz, sostuvo “somos un ente co-laborador con la sociedad y los tres niveles de gobierno. Tenemos especialistas en diferen-tes rubros que colaboramos con la sociedad y con el gobierno”.

Crecimiento de la mancha urbana en Tuxtla Gutiérrez.

ATENCIÓN CIUDADANA

Total apoyo da gobierno a todos los damnificados

Carlos Coutiño

A raíz de las primeras lluvias registradas en la entidad, el go-bierno estatal creó

la Mesa de Atención a Damnifi-cados, con la cual se ha logrado dar la atención necesaria, mani-festó Martha Vital, directora de Atención Ciudadana.

En el caso de la capital chia-paneca, se centró en palacio gu-bernamental, donde acudieron las familias que consideraron requerían de apoyo guberna-mental, amén de lo anterior, se hicieron recorridos para que ellos se sintieran acompañados y fortalecidos por el gobierno estatal.

La funcionaria estatal, añadió que en este año las lluvias han sido más fuertes, también es cierto que la población ha dado su apoyo correspondiente, de tal suerte que se acerca a ellos para decir que están listos, ya que confían en el mandatario para así aportar lo que ellos consideran.

La autoridad, dijo la directo-ra de Atención Ciudadana, hizo una planeación, la cual ha dado un logro importante, el gobierno sabe en concreto que a la gen-te le cuesta tener su patrimo-nio, por eso muchos no quieren desalojar, pero la autoridad ha sido clara en que tengan la cer-teza que habrá la ayuda para con ellos.

La comunicación que se ha dado con los afectados, es a través de Protección Civil y Chiapas Solidario, lo que hace que la gente esté participativa, “hoy las personas atienden las recomendaciones, en otras en-tidades hay muertos, aquí se ha evitado eso”.

Para que Atención Ciudada-na pueda cumplir, las depen-dencias y en particular la Secre-taría de Hacienda, está donando a través de sus trabajadores enceres domésticos que sirven para ayudar a la población que se quedó sin ellos durante las lluvias anteriores.

Finalmente, Martha Vital anexó que falta aún llegar a otras partes, y que lo avanzado es gratificante, invitó a la ciuda-danía a compartir parte de sus bienes con quienes no tienen nada, “es muy importante saber que todos podemos apoyarnos de manera mutua”, concluyó.

Se ha integrado una mesa de

atención a los afectados,

afirma la directora.

Martha Vital, directora de Atención Ciudadana.

Page 7: Péndulo de Chiapas 180910

Ciudad 7PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Tránsito del Estado trabaja en un senso real de transportistasSilvano BautistaLa dirección de Transito del Estado, dependiente de la Se-cretaría de Seguridad y Pro-tección Ciudadana, se declaró incompetente para el combate al pirataje en el auto transporte y su titular, Francisco Genovés Pereyra, se limitó a señalar que ésta es una responsabilidad que compete a la Secretaría de Transporte.

Dijo, que la dependencia a su cargo, de la cual tomó protes-ta recientemente, se deslinda de estas acciones y únicamen-te participa como coadyuvante de la autoridad encargada, pero que no es una responsabilidad directa de ésta. Cabe recordar que este funcionario viene pre-cisamente del ramo transpor-tista, en la modalidad de pasaje, ya que fungía como presidente de la administración de la em-presa “Cuxtepeques”.

Por otra parte, dio a conocer que la dirección de Transito del Estado trabaja en la elabora-ción de un censo, para conocer

el número real de transportis-tas organizados en la entidad, además de saber en qué condi-ciones trabajan y qué acciones pueden implementarse para mejorar el servicio en beneficio de la población.

Genovés Pereyra, descartó que a su llegada a este cargo vaya a haber una depuración de elementos de esta corporación, pero que se están capacitando y viendo quién es la gente que está comprometida con la ins-titución.

Finalmente, el funcionario apuntó que por instrucciones del gobernador, Juan Sabines Guerrero, se pondrán en mar-cha acciones para cumplir la encomienda de esta instancia, que es la de cumplir las dis-posiciones del reglamento de Tránsito del Estado, propor-cionando vigilancia, seguridad y protección en las vías públicas, carreteras, avenidas, calzadas, calles, plazas y parques desti-nados a la circulación de la so-ciedad en general.

Vecinos de Jardines de Grijalva denuncian mala construcciónClaudia Lobatón

Vecinos del fracciona-miento Jardines del Grijalva, ubicado en las inmediaciones de

Chiapa de Corzo, denuncian la mala planeación de la empresa constructora Premin, cuya ela-boración del centro habitacional fue efectuado en una zona en la que es cauce de un río, mismo que durante las lluvias, arrastra automóviles y deja encharca-mientos en las 20 viviendas, que derivado de dicha problemática presentan filtraciones, hume-dad y cuarteaduras.

Miguel Ángel Moela, men-cionó que constantemente acu-den a la constructora, sin em-bargo no les han dado solución a estas inconformidades que datan desde hace más de tres años, por lo que acudieron al Ayuntamiento, no obstante no se les ha dado respuesta a sus demandas.

Con un valor de 450 mil pesos, las viviendas fueron

construidas en las cercanías de la Planta Productora de Moscas Estériles de la Comi-sión México Americana, cuyos habitantes demandan aten-ción a esta zona que en cada temporada de lluvias sufre afectaciones.

Cabe recordar que estas viviendas, durante las lluvias, sufren filtraciones y los veci-nos ya solicitaron durante estos tres años, una respuesta sin que nadie les preste atención, por lo que temen que se repita el caso

de la Cueva del Jaguar, que di-chas viviendas fueron declara-das como pérdida total.

“Los ingenieros están con-sientes de lo que está suce-diendo porque cada que llueve corren con la maquinaria a qui-tar el lodo, pero no hacen nada por ampliar el canal o hacer una mejor bóveda, por eso ya em-pezamos a recabar firmas para hacerles un oficio y posterior-mente nos vamos a saltar las instancias”, concluyó Miguel Ángel Moela.

Estas viviendas, durante la temporada de lluvias, sufren filtraciones.

Foto

: Áng

el Y

uing

Page 8: Péndulo de Chiapas 180910

ciudad8PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Bachea el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez con recursos del estadoHenry SánchezLa mayor parte de las calles de Tuxtla Gu-tiérrez están destruidas por las intensas lluvias que se han registrado, pero eso se debe sobre todo al mal trabajo y de pési-ma calidad, realizado por el Ayuntamiento capitalino, ya que el trabajo de bacheo que realizan no dura ni siquiera 24 horas, por lo que el mismo alcalde, Jaime Valls Es-ponda, reconoció que no pueden con este reto.

En ese sentido, el munícipe capitalino pidió a los automovilistas que manejen con precaución esquivando los cientos de baches que están en prácticamente todas las calles de la ciudad, “al estar el suelo ya saturado de humedad, el material que se pone se lo lleva el agua independiente-mente de lo que hagamos”.

Asimismo, Valls Esponda reconoció que se está trabajando en los programas de bacheo con recursos extraordinarios y con lo que el gobierno del estado ha apo-

yando al Ayuntamiento, ya que como se recordará los 16 millones de pesos anua-les destinados para el bacheo, se termi-naron desde hace meses.

El asunto aquí, es ver dónde quedaron esos 16 millones de pesos, ya que el mon-to no se refleja en los hechos, pues nues-tras calles siguen igual o peor de destrui-das, además el poco trabajo que están haciendo es de pésima calidad, porque aquí tapan un hoyo y aparecen tres más, consecuencia de la deficiencia del mate-rial utilizado, así como del mal trabajo de las autoridades.

Valls Esponda reconoció el apoyo que el gobierno del estado ha dando, con re-cursos y la nueva máquina que trabaja con el asfalto en frío que se encuentra atendiendo algunas arterias afectadas, y dijo, que el reto de su administración será precisamente dejar en buen estado las calles, esto a escasos tres meses de que el actual Ayuntamiento llegue a su fin.

ZOOMAT

Ahora también piratean loros cabeza amarilla Henry Sánchez

A hora hasta loros de ca-beza amarilla pirata hay, esto dado al ingenio de los comerciantes para

vender estos falsos animales has-ta en dos o tres mil pesos, ya que la especie original se encuentra en peligro de extinción y está prohibida su venta, por lo que al darse cuenta, la gente de que ha sido engañada, optan por donar estos animalitos al zoológico.

En ese sentido, Gerardo de Jesús Cartas Heredia, curador general de ex-hibición del Zoológico Miguel Álvarez del Toro (ZooMAT), indicó que estos estafadores lo que hacen, es con una pintura especial, crear la apariencia de que se tiene la especie del loro cabeza amarilla, el cual venden hasta en tres mil pesos.

“Tenemos aquí en la reserva del zoológico poco más de 300 loros que la gente ha donado, porque al ver que el ave no crece y el plumaje cambia, pues se dan cuenta de que han sido timados y nos lo traen; los que más son imita-dos, son los loros de cabeza amarilla, de frente naranja y cuello blanco, que son especies en peligro de extinción, por ello su precio es alto”, expresó el biólogo experto.

Ante estos hechos, Cartas He-redia hizo el llamado a la ciudada-nía para que ya no sigan comprando estas especies, ya que con ello con-tribuyen a que continúen en peligro de extinción y además se ponen en riesgo de que sean defraudados con animales falsos, que vienen resul-

tando loros comunes que no pasan de los 20 centímetros.

Informó el biólogo, que los prin-cipales decomisos que ha realizado la Profepa de especies en peligro de extinción, han sido realizados en la zona Costa, a la altura del municipio de Pijijiapan y en la zona Norte, por Palenque, ya que estas áreas son las más utilizadas por los traficantes por ser caminos de paso, para llevar a los animales al Centro de la República, ya que es el Distrito Federal (DF) el lugar donde más se realiza el comercio de animales exóticos.

Vendidos el 70 % de animales exhibidos en expo Nacional Ovina

Claudia LobatónMás del 70 por ciento de los mil 300 ani-males que se encuentran en la IV Exposi-ción Nacional Ovina de todas las razas, se han vendido, la mayoría se trata de hem-bras, aseguró en entrevista, José Fran-cisco Cano Gutiérrez, presidente de la Asociación de Ovinocultores del Centro de Chiapas.

“El más cotizado es el Dorper cabeza negra, y de ahí las razas van bajando, tam-bién depende mucho del rancho en el que se crían, de la calidad del ganado, de los premios obtenidos que es la genética que mejora a los animales”, aseveró.

Pese a que el Dorper cabeza negra es de las razas más cotizadas, Cano Gutié-rrez señaló que los precios han bajado, ya que un ejemplar ostenta entre 12 y 20 mil pesos dependiendo de la raza. Asimismo explicó que los cuidados para cualquier borrego no exigen un clima específico, ya que es un animal que se adapta a cualquier condición climatológica.

“Todo se trata de que esté bien ali-mentado, de que tenga buenos cuidados, no se deben molestar ni perseguir porque eso estresa al animal, o que se le cambie la alimentación seguido, esto provoca que el animal no tenga un estilo de vida sano”, indicó.

Los borregos exhibidos en esta cuarta exposición, que se efectúa en las instala-ciones de la feria Chiapas, del 15 al 19 de septiembre, son provenientes de 10 esta-dos del país, en donde participan poco más de 30 propietarios de ganados, originarios de Yucatán, Veracruz, Hidalgo, Puebla, Ja-lisco, por citar algunos.

Los participantes en esta expo, son productores chiapanecos, afiliados a la Asociación de Ovinocultores de Chiapas y ésta a su vez, a la Mexicana de Criado-res de Ovinos (AMCO), cuyos ganados son provenientes de los municipios de Tapa-chula, Villaflores, Berriozábal, Cintalapa, entre otros.

Los borregos más cotizados son los

Dorper cabeza negra

Page 9: Péndulo de Chiapas 180910

Ciudad 9PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Canirac celebra con muestra gastronómica el BicentenarioPatricia EspinosaCon gran éxito, se llevó a cabo la “Muestra Gastronómica y Primer Encuentro de ex presi-dentes de Canirac” en Tuxtla Gutiérrez, donde se mostró en el marco de los festejos del Bi-centenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, los platillos chiapa-necos denominados hoy patri-monio cultural del estado.

Ante la presencia de ex lí-deres de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), así como del socio fundador, Artemio Gallegos, el presidente del gremio en la ca-pital chiapaneca, Luis Montero Paniagua, sostuvo que fue otro motivo importante dentro de los festejos del Bicentenario, donde se mostró parte de la rica gastronomía de Chiapas.

Cochito, chipilín con bolita, chanfaina, botanas como cama-rón seco, menudencia, tostadas y un sinfín de platillos locales, así como bebidas, pusieron el colorido en este festejo de la industria restaurantera.

Decenas de personas de-

gustaron de dulces platillos y típicos, que engalanaron los festejos patrios en Chiapas y en el país.

El presidente de Canirac, dijo que en este evento estuvieron presentes las cocinas tradicio-nales de las diversas regiones de Chiapas y de la capital Tuxtla Gutiérrez.

“No hay mejor motivo para dar a conocer lo que hoy es un orgullo de Chiapas y considera-da como patrimonio cultural del estado, que sin duda es ya una de las atracciones más para la entidad, es lo que hoy busca el turismo nacional y extranjero”, indicó.

En el evento estuvieron lí-deres de la iniciativa privada, ex presidentes de la Canirac y en representación del alcalde, Jaime Valls Esponda, quien por intensa agenda de trabajo se ausentó, acudió la secretaria de Economía, María Eugenia Pérez Fernández.

Asimismo, estuvieron acompañados del colorido de la gastronomía en platillos, dul-ces y bebidas, y de la tradicional marimba chiapaneca.

Se posicionan productos chiapanecos en el país: SEHenry SánchezA casi dos semanas de que productos locales con el dis-tintivo de Marca Chiapas, ini-ciarán el proceso de comer-cialización a nivel nacional, a través de la cadena de centros comerciales Soriana, éstos han presentado importantes ventas, lo cual es un indicati-vo de que los productos que la entidad genera son bien acep-tados en otras partes del país.

En ese sentido, Claudia Trujillo Rincón, secretaria de Economía en el estado, men-cionó que afortunadamente los productos chiapanecos han tenido un desplazamiento sorprendente en los centros comerciales, en donde és-tos son exhibidos, han tenido buena aceptación e incluso existen algunos que ya han agotado su existencia.

“Afortunadamente a los productos chiapanecos que son exhibidos en esta cadena de centros comerciales que se encuentra en todo el país, tenemos registrado un des-

plazamiento de poco más del 33 por ciento de las 55 tiendas que se encuentran distribui-das en todo el territorio nacio-nal”, expresó la secretaria de economía.

Así mismo, la funcionaria estatal manifestó que este 33 por ciento es promedio, ya que afortunadamente muchos productos han tenido el cien por ciento de aceptación, lo cual significa una importante y alentadora noticia para los productores chiapanecos.

Entre los principales pro-ductos que más demanda o aceptación han tenido en las otras entidades, están el mole, el tascalate, las galletas y el pinole.

Trujillo Rincón, informó además, que para este próxi-mo 24 de septiembre, se hará un corte específico para tener datos exactos de las ventas, y se darán a conocer las nuevas tiendas en donde los produc-tos chiapanecos serán exhibi-dos, agregando, que éstos se quedarán permanentemente.

Claudia Trujillo Rincón.

Foto

: Áng

el Y

uing

PROTECCIÓN CIVIL

Chiapas con mejor equipo para detectar los sismos

Patricia Espinosa

En Chiapas no es que haya aumentado el número de sismos, sino que se cuenta con

mejor equipo para detectar mo-vimientos telúricos hasta de tres grados en escala Richter, señaló la coordinadora de Monitoreo

Sismológico y Vulcanológico de la Universidad de Ciencias y Ar-tes de Chiapas (Unicach), Silvia Ramos Hernández.

En lo que va del mes de sep-tiembre, se han registrado en la entidad unos siete sismos, y en lo que va del año casi uno por día, es decir, rebasa los 270 temblores.

“Los sismos se han sentido más en la parte del Soconusco, en Tapachula Suchiate y Mapas-tepec, son las zonas de mayor riesgo sísmico”, dijo.

La actividad telúrica en un año no puede tener base para comparar, pero en el 2000, Chia-pas tenía una estación sísmica de banda ancha, es decir, no se contaba con el registro o repor-te de otros temblores de menor intensidad.

“No estaba la estación de Piji-jiapan y de la Unicach, fue hasta el 2004, que se elevó la posibilidad de mejor registro y naturalmen-te quien hace una observación en Chiapas, conoce que tiembla más”, indicó Ramos Hernández.

Lo que es cierto, dijo la ex-perta, se mejoró el registro de temblores de hasta tres grados, los que no se sienten, pero sí son captados por los aparatos.

“Registra arriba de tres gra-dos en un 80 por ciento y entre tres y 4.5 grados. El más alto en

este año fue de 5.6, un sismo que no ha estado en territorio chia-paneco, sino del lado de Guate-mala pero por se sintió fuerte por el municipio de Las Margaritas, asociado a las fallas del Caribe”, aseguró.

Tan sólo el pasado 14 de sep-tiembre, en la madrugada, se sin-tió un sismo de 5.1 grados, anotó.

Centro de Monitoreo una realidad

Silvia Ramos explicó que den-tro del Plan Estatal del gobierno de Chiapas, se previó la instala-ción en la UNICACH del centro de monitoreo volcánico, a fin de for-talecer la capacidad que existe y para mejorar el nivel de vigilancia.

“Ese apoyo sin duda fue his-tórico y fundamental, lo necesi-ta la sociedad y esperamos que en el 2011 se amplíe más para el monitoreo de otro tipo de ries-gos”, dijo.

A la vez, para el siguiente año, consideran el crecimiento de la infraestructura en el centro de investigación en gestión de ries-gos y cambio climático, pues este siglo, principalmente, está visto con un gran reto, disminuir los efectos antrópicos de la mano del hombre y hay que trabajar en el tema; puntualizó, Ramos Her-nández.Silvia Ramos Hernández, Vulcanóloga.

Más de 270 temblores en lo que va el año y

tan sólo siete de menor magnitud

en septiembre

Page 10: Péndulo de Chiapas 180910

10PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

MunicipalesCrece temor en población por hundimiento de calle

Página 12

PESCA

Hoy a las seis de la mañana inicia la temporada de camarón

Felipe Ruiz

Puerto Chiapas.- A partir de las seis de la ma-ñana de este sábado 18 de septiembre, ini-

cia oficialmente la temporada para la captura de camarón; sin embargo desde este viernes a las 18 horas, las embarcaciones camaroneras zarpan de Puerto Chiapas, para ubicarse en puntos estratégicos del litoral estatal.

La capitanía de puerto Chia-pas y la Armada de México serán los encargados de verificar las medidas de seguridad y propor-cionar la autorización para la sa-lida de las embarcaciones.

El capitán de altura de la Se-cretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT), Andrés Alberto Ordaz Galindo, dio a conocer que las embarcaciones deben contar con los equipos de seguridad ne-cesarios y los instrumentos ade-

cuados para detectar el producto y evitar la captura de especies en peligro de extinción como las tortugas.

“En una revisión conjunta con la Armada de México, nosotros verificaremos las embarcaciones para que nos garanticen que llevan a bordo todos los instrumentos de seguridad y además el descubridor de tortugas para que no las atrapen o las maten”, sentenció el encarga-do de la seguridad marítima.

Ordaz Galindo, destacó que son cerca de nueve las embarca-ciones con matrícula chiapaneca, las que se hicieron a la mar en busca del camarón; sin embargo aun cuando zarpen de manera anticipada, sólo podrán iniciar la captura del producto el sábado 18 de septiembre a las seis de la mañana, ya que aquellos que no cumplan serán sujetos a las san-ciones correspondientes.

“Hay sanciones por parte de la Sagarpa o la Conapesca en lo que corresponde al ejercicio de captura y por parte de la Capi-tanía de Puerto por llevar a cabo esta actividad a pesar de que en su despacho se aclara que sólo se puede realizar la captura a partir de las seis de la mañana del sábado, por lo que serán su-jetos a sanciones entre 10 mil y 50 mil días de salarios mínimos”, aseguró.

Finalmente, el capitán de puerto dio a conocer que el hura-cán Karl, que se ubica en el Golfo de México no representa ningún peligro para el litoral chiapaneco, sin embargo se mantiene moni-toreo permanente para alertar a la población en caso de que sea necesario, aunque hasta el mo-mento el ambiente se mantiene tranquilo y sin complicaciones para la población.

Intensifican programa de rehabilitación de callesRedacción/PénduloTapachula.- Luego de que el Ayuntamiento, iniciara el pro-grama de rehabilitación de ca-lles en la colonia Indeco Ceba-dilla, las cuadrillas de bacheo de la Secretaría de Obras Pú-blicas Municipal (SOPM), han incrementado su capacidad trabajo en toda la ciudad, de-bido a las buenas condiciones del tiempo.

La SOPM dijo que, ahora que las lluvias han dado tregua a los trabajadores, la reparación

de calles y avenidas se inten-sificó para abarcar un mayor número de metros cuadrados; sin embargo, la dependencia advirtió que la temporada de lluvias aún no termina, por lo que se espera seguir con las acciones hasta el mes de di-ciembre.

Según informes de la pro-pia SOPM, una de las arterias viales más afectadas por las constantes lluvias que azo-tan la región, es el boulevard “Akishino”, ante esta situa-

ción, las cuadrillas de bacheo realizarán una limpieza total de la avenida, para después proceder con el asfaltado.

Con anterioridad, las au-toridades municipales han explicado que la mala pla-neación urbana de Tapachula, genera ésta problemática de deterioro de calles cada año, aunado a las torrenciales llu-vias características de la zona, recrudecen la situación en las vialidades.

Por otra parte, la SOPM,

dio a conocer que ya se agili-zan los trámites para acceder a los beneficios que ofrece el Gobierno Federal, a través de Petróleos Mexicanos (PEMEX), y hacer llegar a Tapachula la emulsión asfáltica necesaria para redoblar esfuerzos en los trabajos de reparación de calles.

Ante las circunstancias di-fíciles por las que atraviesa la ciudad en sus calles y aveni-das, el Ayuntamiento pide la compresión de la sociedad, y reitera su compromiso de atender el problema de los ba-ches con la prontitud posible.

Armada y Capitanía de

Puerto verifican seguridad de

embarcaciones

Hay sanciones por parte de la Sagarpa o

la Conapesca en lo que

corresponde al ejercicio

de captura y por parte de la Capitanía

de Puerto por llevar a cabo

esta actividad a pesar de que en su despacho se aclara que sólo

se puede realizar la captura a

partir de las seis de la mañana del

sábado.

Page 11: Péndulo de Chiapas 180910

Municipales

´

11PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

Realizan cambio en la Secretaría de Seguridad Pública de Tapachula

Redacción/PénduloTapachula.- El Ayuntamiento de esta ciudad, que encabeza Eze-quiel Orduña Morga, presentó a Ariel Orantes Escamilla como encargado de la Oficina de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, después de haber re-cibido la licencia de separación del cargo por parte de José Luis Coello Bermúdez, para atender asuntos personales.

Orantes Escamilla se reunió inmediatamente con directores y subdirectores operativos, a quienes pidió redoblar esfuerzos en los distintos trabajos y patru-llajes a lo largo de la geografía municipal, para garantizar la se-guridad de la sociedad.

De igual forma, a los jefes y personal administrativo, los ex-hortó a ser minuciosos en los trámites y la elaboración de los expedientes, para concluir co-rrectamente la administración en curso.

Por lo anterior, el gobierno municipal reitera su compromiso con la población de seguir siendo la segunda ciudad más segura de Chiapas, y emplear todos los re-cursos humanos y tecnológicos que posee la Secretaría de Segu-ridad Pública Municipal, en bene-ficio de los tapachultecos.

Cambio de mando en la Policía Municipal

Continúan operativos y patrullajes

La independencia brinda libertad, no libertinaje; SE

Felipe RuizTapachula.- En este 2010, la po-blación mexicana se convierte en parte de la historia, esto al ce-lebrar los 200 años del inicio del movimiento por la Independencia de México y los 100 años de la Re-volución Mexicana, señaló el de-legado de educación federalizada en el Soconusco, Jorge Rolando Flores Archila.

Destacó que día a día el pue-blo de México, construye su pro-pia historia y los gobiernos, tan-to federal como estatal, están comprometidos a trabajar en el mejoramiento del futuro para los mexicanos, pero sobre todo para las generaciones de estudiantes, a fin de crear hombres compro-metidos con el desarrollo.

Flores Archila, detalló que

desde las escuelas se trabaja en la celebración del Bicentenario de manera anticipada, para que los jóvenes valoren la lucha de los hé-roes que nos dieron libertad, “pero es importante no confundirla con el libertinaje, porque un pueblo que progresa es un pueblo que tiene orden, normas y leyes que regulan la actuación de su gente”.

Prueba de ello, indicó, es el go-bernador del estado, Juan Sabines Guerrero, comprometido con el desarrollo, y que a diario lucha para que la sociedad tenga mejor cali-dad de vida, a través de empleos, seguridad, inversiones y oportuni-dades por igual para todos.

Ante esta situación, agradeció a todos los alumnos su participa-ción en el desfile conmemorativo al Bicentenario de la Independencia de México, ya que a pesar de la ju-ventud y el carácter propio de esta etapa de la vida se pudo percibir el orden, disciplina y marcialidad.

Jorge Rolando Flores Archia

RELIGIÓN

Corrupción es generalentre las personasClaudia Gómez

San Cristóbal.- La co-rrupción que actual-mente vive el país, ya es generalizada entre

las personas y en muchas oca-siones es hasta habitual ver algo ilícito, manifestó el Obispo Auxi-liar de la Diócesis de esta ciudad, Enrique Díaz Díaz.

El prelado mencionó que debido a la ambición y deseo desenfrenado del dinero, se ha llegado a una grave crisis de corrupción, inmoralidad, ilega-lidad y un desequilibrio fuerte en el tejido social, “los graves flagelos que estamos pade-ciendo se sustentan en un afán desequilibrado por las riquezas que hacen esclavos del dinero a las personas y que destruyen la fraternidad”.

“Detrás de la delincuencia organizada tanto nacional como internacional, la trata de perso-nas, el tráfico de armas, las ex-torsiones, robos, asaltos y se-cuestros, se descubre el poder enorme que tiene el dinero, aún en personas aparentemente buenas y honorables”, aseguró el obispo.

Díaz Díaz pidió a todos darse cuenta de que nuestra convi-vencia social no está funcionan-do bien y a buscar un cambio de raíz, “se requiere una transfor-mación en la mentalidad y en las actitudes de las personas,

la clave de este cambio está en descubrir qué hay en el interior del corazón de cada individuo”.

Por último, enfatizó que hoy se impone una verdadera revi-sión y reconocer sinceramen-te hasta dónde nos condiciona el afán del dinero, “se necesita construir una nueva sociedad, sobre nuevas bases de genero-sidad, paz y hermandad, comen-cemos por nosotros mismos, por nuestro barrio, por nuestros grupos, demos a dios el lugar que debe ocupar y sólo a él tri-butemos nuestro servicio”.

En muchas ocasiones es

descarado y habitual

mencionó el Obispo Auxiliar,

Enrique Díaz Díaz

Enrique Díaz Díaz.

Page 12: Péndulo de Chiapas 180910

Municipales12PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

Aumenta el robo de motos con violencia en la CostaJosé RiveraTonalá.- Entre el mes de agosto y lo que va de septiembre, fueron hurtadas unas 20 motocicletas, mientras que en el mismo período del año pasado fueron 10. Las cifras fueron dadas a conocer por fuentes policíacas, en el inicio del programa de combate al robo de motocicle-tas, iniciado en esta ciudad.

Este delito impacta grave-mente en la percepción de in-seguridad y preocupa el alza en el robo de motos con violencia, principalmente a jóvenes que portan estos vehículos sin placas y documentación, para poder re-clamar esta propiedad, que había estado bajo su control en los úl-timos años.

De igual manera los mandos policíacos, recalcaron, "tenemos estrategias y pedimos la ayuda de la ciudadanía para encontrar cuá-les son los grupos delictivos", dijo el alto oficial. Por lo que los exhor-tó a denunciar este tipo de ilícitos, también hizo el llamado a trami-tar las placas correspondientes a estos vehículos; pues así es más fácil dar con su paradero.

Por otra parte, dijeron que ya tienen identificados algunos si-tios por donde los delincuentes sacan las motocicletas por ca-minos de extravío, y realizarán operativos de forma conjunta. Recomendando llevar consigo copias de la documentación de las motos.Se han robado muchas motos durante estos últimos meses.

Más de 740 toneladas de basura recolectada en fiestas patrias

Claudia GómezSan Cristóbal de las Casas.- Más de 740 toneladas de basura fueron recolectadas durante estos cuatro días de festividades patrias en la esta ciudad, incremen-tándose considerablemente la recolección de dese-chos orgánicos e inorgánicos, informó el director del Departamento de Limpia Municipal del Ayuntamiento, Augusto Gabriel García Cancino.

Precisó que personal del Departamento de Limpia Municipal, reforzó los operativos de limpieza durante las festividades patrias en el Centro Histórico, área donde, por la aglomeración de gente, se incrementó la cantidad de desechos, aparte de la actividad de reco-lección que se da cotidianamente en toda la localidad.

“Estuvimos trabajando día y noche para que la ciu-dadanía disfrutara de lugares limpios y libres de ba-sura en estos cuatro días de fiesta y gozo de propios y extraños; por ello se incrementó la recolección con barrenderas en calles y avenidas del Centro Histórico”, comentó.

García Cancino, dijo que el día en que se incrementó considerablemente el volumen de basura, fue el 15 de septiembre en la noche, en donde más de 10 mil ciu-dadanos se congregaron en el parque central “Manuel Velasco Suárez”, para presenciar el Grito de Indepen-dencia.

Añadió que para que el Parque Central y áreas donde pasaría el desfile conmemorativo a la Indepen-dencia de México estuvieran en condiciones óptimas, señoras de limpia iniciaron sus actividades desde las tres de la mañana para recolectar los desechos que habían quedado en grandes cantidades desde la no-che del 15.

Por último, el funcionario hizo un amplio recono-cimiento a todos y cada uno de los que trabajan en el Departamento de Limpia Municipal, por el esfuerzo y dedicación que pusieron en estos días de gran afluen-cia ciudadana.

Limpiadores son reconocidos por la labor que realizan

OBRAS

Crece temor en población por hundimiento de calle

José Rivera

Tonalá.- Desde hace seis meses, los ve-cinos del Infona-vit el Prado, frente

a la escuela primaria, notaron que el nivel de la tierra parecía compactarse. Posteriormente el agua de las lluvias fluía en el lugar como si hubiera una co-ladera. Hace cuatro semanas apareció un pequeño agujero, sobre el cual uno de los colonos colocó una piedra, misma que se hundió formando un hoyo más grande que dejó ver la for-mación de una especie de túnel subterráneo. Así lo dio a cono-cer, Adrián Jiménez López, veci-no del lugar.

La profundidad del hundi-miento es aterradora para los vecinos, que intrigados en un principio, introdujeron primera-mente un cable y con la luz de un foco vieron que gran parte de la superficie era un área mucho más grande que la del agujero, que mide cerca de 50 centíme-

tros de diámetro, y podría des-moronarse, es decir, dos metros a la redonda.

Manuel Silva Hernández, un sastre que tiene su domici-lio justo frente al hoyo, avisó a la Dirección de Obras Públicas, misma que hizo llegar la queja al Departamento de Protección Civil (PC) del municipio, y dijo “tenemos miedo porque esto en cualquier momento se pue-de colapsar y en esta cuadra hay muchos niños, desde ayer elementos de PC acudieron y acordonaron el área; no obstan-te, esto nos da seguridad a los vecinos”.

Por su parte, el director de PC, Ricardo Marroquín Solís, co-mentó que se rellenará el hueco con material de infiltración (cali-che). Señaló que es posible que las excavaciones que se reali-zaron al interior, pudieran oca-sionar que con la lluvia el agua buscara su cauce, ocasionando un reacomodo de la tierra por las penetraciones.

En cualquier momento

podría colapsarse

y afectar las viviendas

Rellenaran con caliche este orificio.

Page 13: Péndulo de Chiapas 180910

Yulma Gordillo

La música es un género artístico que nos sen-sibiliza, despertando nuestras emociones,

como género de expresión, a tra-vés de ella podemos degustarnos con la poesía, mensaje, reflexión y análisis.

Es por ello que el trovador y compositor chiapaneco Gustavo Manuel, dio a conocer para nuestro diario su nuevo material discográ-fico en el que enaltece a la patria a través de su música.

Dicho material bibliográfico da muestra del amor y del orgullo que siente el cantautor al interpretar canciones a la patria, esa patria que lo vio nacer.

Una interpretación bastó para que llegara a la conclusión de decir ¡como México no hay dos!.

Gustavo demuestra su voca-ción al escribir frases que hacen alusión a los festejos del Bicente-nario y Centenario de México, que ha sido posible con el apoyo de arreglistas y músicos chiapanecos, para difundir a nuestro México.

Con este material el compo-sitor busca atravesar barreras y representar a nuestro estado en los festejos.

Bajo auspicio propio ha lo-grado difundir su material entre amigos y conocidos teniendo una gran aceptación con el género ranchero, donde la única finalidad es exaltar los valores, las costum-bres y el sentir de ser mexicano.

13 PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

La obra Las tres gracias, de Rubens, perteneciente al Palacio Pitti de Florencia forma parte de la ex-posición Tresor des Medicis, que se exhibirá en el Musee Maillol de París.

Por orden judicial el recinto alemán regresará la obra que fue robada de la casa de sus propietarios en París.

Exhiben arte barroco Museo devolverá cuadro de Tiepolo

Cultura

Un 18 de septiembre nacieron figuras de la cultura como el poe-ta Tomas de Iriarte, el fisico Jean Bernard Len Foucault, el novelista Tomas de Cuellar, el paleontólogo Florentino Ameghino, el director de teatro Armando Discepolo y el narrador Ermilo Abreu; murieron el matemático Leonhard Euler, el poeta Leon Felipe y la escritora Ka-therine Anne Porter.

En 1587 Nace la compositora italiana Francesca Caccini, quien destaca también como cantante, profesora de música y poeta de comienzos del barroco. Es la primera mujer en componer una ópera.

1709 Nace el escritor y filosofo británico Samuel Johnson, funda-dor de la revista “The Rambler”, en la que publica numerosos ensayos y poemas, entre los que destacan “Vanidad de los deseos humanos”, “Etica elemental” y “Diccionario de la lengua inglesa”.

1750 Nace el poeta español Tomas de Iriarte. Su fama se basa en las fabulas literarias en las que aparece un claro elemento pedagógi-co. Paralelamente a su carrera literaria también destaca en el ámbito musical, traductor oficial del Estado y archivero del Consejo Supremo de Guerra.

1819 Nace el físico francés Jean Bernard Len Foucault, quien in-venta el péndulo, demostrando visualmente la rotación de la Tierra y que más tarde se convierte en giroscopio.

1830 Nace el novelista mexicano Jose Tomas de Cuellar. Como estudiante del Colegio Militar participa en la lucha armada contra Es-tados Unidos por la defensa del Castillo de Chapultepec. Se dedica a la literatura y al periodismo.

1838 Nace el pintor holandés Antón Mauve, primo del también pintor Vincent van Gogh, a quien influenció en la primera etapa de su obra.

1854 Nace el paleontólogo y antropólogo argentino Florentino Ameghino, primera figura de la ciencia nacional que alcanza mayor trascendencia internacional por su obra monumental “Contribución al conocimiento de los mamíferos fósiles de la República Argentina”.

2001 Otorgan al escritor mexicano Jorge Volpi el premio Grinza-ne Cavour-Dos Oceanos por su novela “En busca de Klingsor”, en el marco del festival de “Biarritz Cinmas et Cultures de l’Amerique La-tine”.

2005 Músicos, actores, bailarines, cantantes, escritores, artistas plásticos, cineastas y videoastas toman las calles de la Ciudad de México para realizar diversas manifestaciones artisticas para recor-dar los sismos ocurridos en el Distrito Federal en 1985.

2009 El escritor y director de teatro sueco, Henning Mankell, ob-tiene del gobierno alemán el Premio Erich Maria Remarque por la paz, por su compromiso literario en favor del continente africano.

Efemérides de hoyPintor holandés Antón Mauve.

Compositor chiapaneco Gustavo Manuel.

El trovador Gustavo Manuel comparte su música

Page 14: Péndulo de Chiapas 180910

CULTURA

Sábado 18Sep / 2010

14PÉNDULO

Muestran los símbolos de México creados en el arte a través de su historia

PÉNDULO

Se muestra en las plazas Tolsá, al frente del Museo Nacional de Arte, y la del Palacio de Bellas Ar-tes, la singular exposición “¡Méxi-

co, México, México! Códice de nuestros símbolos patrios”, ideada por Ricardo Pé-rez Escamilla y la Biblioteca de Arte Mexi-cano, presentada en forma de biombos.

De la misma manera que se muestra un códice, doblado en partes y dibujado por ambas caras, la muestra reúne imágenes

de grandes artistas mexicanos de todos los tiempos, las cuales nos han ayudado a conocer los símbolos que nos dan iden-tidad como mexicanos: el rostro de nues-tros Héroes (Hidalgo, Francisco I. Madero, Emiliano Zapata, Francisco Villa), el Escudo Nacional y la Bandera, la Patria (represen-tada por una mujer morena, de pelo negro y trenzas), la Virgen de Guadalupe y la lucha por nuestra Independencia.

Pérez Escamilla logró sintetizar, por medio de obras plásticas (cuadros al

óleo, grabados, impresos, fragmentos de murales), un panorama de 200 años de nuestra historia que refleja la constante búsqueda y consolidación de una identi-dad nacional.

Algunos de los artistas seleccionados son Gerardo Murillo, el Dr. Atl, Saturni-no Herrán, Frida Kahlo, Diego Rivera, José Clemente Orozco, José Guadalupe Posa-da, Rufino Tamayo, Jesús de la Helguera, Leopoldo Méndez y Jorge González Cama-rena, entre otros.

Con una buena dotación de obras em-blemáticas, la muestra logra capturar el devenir de nuestro país, narrando pasajes de la historia de México: como la Conquista, la Independencia o la Revolución, por me-dio de fragmentos de murales de Diego Rivera, Jorge González Camarena y David Alfaro Siqueiros, que se hallan en el interior del Palacio de Bellas Artes, Palacio Nacio-nal o el Castillo de Chapultepec, actual Mu-seo Nacional de Historia.

También están la Bandera o el Escudo Nacional (el águila sobre el nopal, devoran-do una serpiente), que data de la leyenda fundadora de México Tenochtitlan y que nos enlaza en el tiempo con nuestros an-tepasados prehispánicos.

Hay dos ilustraciones del águila sobre el nopal, una de J. M. Torre Blanca, del siglo XIX, y otra de Francisco Eppens, que dio lu-gar al Escudo nacional oficial, establecido por decreto presidencial el 18 de octubre de 1966.

David Alfaro Siqueiros contribuye con Del Porfirismo a la Revolución (1957-1966), fragmento del mural que se encuentra en el Castillo de Chapultepec. La Independen-cia de 1810, de Diego Rivera, se pintó en la escalera de Palacio Nacional, entre 1930 y 1932.

La muestra logra su objetivo, atraer la atención de los paseantes. Jóvenes, mu-jeres que llevan a sus niños de la mano y turistas.

La exposición “¡México, México, México! Códice de nuestros símbolos patrios” se exhibe en las plazas del Palacio de Bellas Artes y Tolsá.

Reproducen obras de Frida Kahlo, Diego Rivera, Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros y Jorge González Camarena,

entre otros, de la colección de Ricardo Pérez Escamilla

Page 15: Péndulo de Chiapas 180910

15PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

salud

Ejercicios para hacer en casa

1PEctoralEs, hombros y

trícEPs 2cuadricEPs, fEmoralEs,

glútEos, aductorEs y Pantorrillas

3abdominalEs 4

EstiramiEntosHacer Sentadillas es fundamental para cuidar el aspecto estético, si lo haces con regularidad podrás tener unas piernas y unos glúteos fuertes.

Si eres principiante, puedes colocar una silla para ayudarte. De pie a unos 15 centímetros por delante de la silla, con los pies separados y los dedos apuntando li-geramente hacia fuera. Mantén los hom-bros relajados, el pecho levantado y los ojos mirando hacia adelante. Luego, res-pira hondo y baja los glúteos, lentamente, hacia la silla. Al doblar las rodillas, evita que éstas vayan por delante con respecto a los dedos de los pies.

Para hacer las sentadillas de la mejor manera sigue estas recomendaciones:

• Concéntrateenmoverlosglúteoshacia atrás.

• No deberías sentir dolor en lasrodillas. Si lo sientes, quiere decir que está desplazándolas hacia adelante o estás in-tentando bajar demasiado para tu capaci-dad física.

• Sielmovimientoteresultadema-siado difícil, baja menos. Lo ideal es lograr un ángulo de 45 grados.

• Sedebeconservar,durantetodoel movimiento, la posición anatómica de las articulaciones del tobillo y de la rodilla, siguiendo con estas últimas la dirección del eje longitudinal de cada pie.

• Siempredebeevitarsellegaralaextensión máxima de la rodilla en forma brusca, para evitar el exceso de presión sobre los meniscos.

• Laspersonasconpocaflexibilidaden la articulación tibiotarsiana presentan una limitadaflexióndorsaldeltobillo,porlo que deben colocar un sobrenivel de no más de 3 cms por debajo de los talones. Este recurso debe ser temporal.

Según un estudio relativamente re-ciente, realizado en el Laboratorio de Bio-mecánica de la Universidad de San Diego, para los abdominales lo mejor es la bici-cleta o bicycle maneuver; se determinó que, entre todos los modos de ejercitar los abdominales, éste es el más efectivo para trabajar el frontal y, el segundo mejor, si se trata de los oblicuos.

EjecuciónAcostado con la parte baja de la espal-

da bien apoyada sobre el suelo o una col-choneta.Colocalasmanosdetrásdelaca-beza de manera que los dedos toquen las orejas y los codos estén bien abiertos.

Eleva las rodillas hasta que formen un ángulo de 45 grados y empieza lentamen-te a simular los movimientos del pedaleo de una bicicleta. Toca la rodilla izquierda con el codo derecho, y luego la derecha con el izquierdo.

Con los estiramientos acabarás másrelajado y, además, evitarás lesiones. Se-gún las zonas que hayas trabajado, debes actuar de una forma determinada.

Ya has trabajado brazos, abdomen, piernas y glúteos, si trotaras de 15 a 30 minutos trabajarías ejercicio aeróbico y tu rutina estaría muy completa, sino al me-nos intenta caminar durante 20 minutos antes de estos ejercicios.

Las flexiones de pecho o lagartijasconstituyen una técnica depurada, simple y efectiva para fortalecer la parte superior del cuerpo, además tienen la ventaja de que se pueden realizar casi en cualquier lugar.

La clave para sacarles el máximo pro-vecho es hacerlas con lentitud, cuenta dos segundos para subir y tres para bajar; nunca dejes que la gravedad se ocupe del descenso, recuerda que los músculos es-tán trabajando cuando elevan el cuerpo y, sobre todo, cuando lo sostienen mientras regresa al ras del suelo.

Page 16: Péndulo de Chiapas 180910

AGENCIASUn antibiótico puede afectar temporalmente el estómago, pero

resulta ser que su uso repetido puede tener efectos más largos, al-terando esos microorganismos benéficos que viven en el sistema digestivo.

Nadie sabe si eso lleva a problemas de salud más tarde. Pero el descubrimiento es el más reciente de una serie de estudios que ge-neran interrogantes sobre cómo se forma el zoológico bacterial es-pecializado que vive en nuestro sistema gastrointestinal, y si la can-tidad o el tipo equivocado de microbios tienen un papel en problemas de salud que van desde la obesidad a la enfermedad inflamatoria intestinal y el asma.

En el estudio, tres adultos saludables colectaron muestras de sus heces durante semanas para que los científicos pudiesen determinar exactamente cómo dos rondas de un antibiótico moderado causa-ron un sorpresivo cambio poblacional en sus comunidades de mi-croorganismos, con algunas familias de gérmenes desplomándose y otras aumentando para llenar el vacío.

Los seres humanos convivimos con billones de bacterias, hon-gos y otros microbios en la piel, la nariz, el tracto digestivo; lo que los científicos llaman el bioma humano. Muchos son benéficos, incluso indispensables, especialmente las bacterias intestinales que des-empeñan un papel vital en la salud.

‘’Las comunidades intestinales tienen una importancia funda-mental en el desarrollo de nuestro sistema inmunológico’’, explicó el doctor David Relman, de la Universidad de Stanford, quien encabezó el estudio de antibióticos publicado en la revista “Proceedings of the National Academy of Sciences”. ‘’No debemos darlos por sentados’’.

Ahora, Relman planea estudiar si el tomar antibióticos durante los dos primeros años de vida, cuando se forma en los infantes lo que posteriormente será su fauna bacterial de características únicas, predisponen a los niños a padecer enfermedades inmunológicas más adelante en sus vidas.

Se sabe ya que los antibióticos deben ser empleados con cautela, porque pueden hacer que bacterias nocivas desarrollen resistencia a los fármacos. El nuevo estudio crea diferentes interrogantes sobre sus efectos en las bacterias beneficiosas y, si las anormalidades en esos microbios realmente están vinculadas a problemas de salud, cómo comienzan esos cambios.

‘’Deberíamos prestarle más atención a esto’’, dijo el doctor Martin Blaser, especialista en microbios en el Centro Médico Langone de la Universidad de Nueva York, quien no estuvo involucrado en el estudio de Relman, pero planea hacer su propia investigación con niños. ‘’Lo que está claro es que el uso de antibióticos no es gratis, en el sentido biológico’’, sino que deja huella.

16PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

CienciaPreparan trotamundosIngenieros trabajan en algunas modificaciones del Mars en Cabo Cañave-ral, Florida. La NASA espera que el laboratorio móvil sea lanzado entre el 25 de noviembre y el 18 de diciembre.

AGENCIASNadar en albercas tratadas

con cloro puede generar daños a nivel genético de acuerdo con un estudio que encontró que los subproductos de desinfección (DBPs) utilizados pueden causar mutaciones permanentes en el ADN.

Científicos del Centro de In-vestigación en Epidemiología Am-biental (Creal) y el Instituto de In-vestigación del Hospital del Mar de Barcelona (Imim) encontraron que la reacción de los desinfectantes y la materia orgánica, que aparece de forma natural o bien es produ-

cida por los propios nadadores a través del sudor, las células de la piel y la orina, afecta a los pulmo-nes.

Los desinfectantes modifican la proteína CC16, relacionada con la permeabilidad pulmonar, publi-có el diario 20minutos.es.

El estudio señala el aumento de los niveles de dos biomarcado-res de genotoxicidad con la con-centración más común de DBPs en el aire expirado después de na-dar, y asegura que se descubrie-ron aumentos de un biomarcador predictor del riesgo de cáncer.

Además, y tras medir la ex-

halación de los individuos antes y después de nadar, los investiga-dores hallaron cambios en un bio-marcador, un ligero aumento en la proteína CC16, lo que sugiere un aumento de la permeabilidad del epitelio pulmonar.

¿Cómo prevenir el daño? Los investigadores recono-

cieron que nadar es una actividad benéfica para la salud por lo que recomendaron utilizar menos desinfectante en las albercas.

Para evitar que aumente la cantidad de materia orgánica en las albercas se recomienda tomar un baño antes de nadar, utilizar gorro de baño, evitar orinar en las piscinas y realizar un manteni-miento adecuado.

El estudio está en una fase ini-cial de análisis y se necesitan da-tos a largo plazo, aunque encontró

más de 100 DBPs en el agua de las piscinas, algunos cuya presencia ya había sido descrita con anterio-ridad en agua potable tratado con cloro.

Los investigadores indican que el agua de la piscina es muta-génica, aunque es más citotóxica, puede matar células en concen-traciones bajas.

Los científicos aseguran que para contrastar estos datos son necesarias más investigaciones sobre los efectos de exposicio-

nes de larga duración, y no solo 40 minutos, así como experimentos en los que participen más nada-dores.

Investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Cien-tíficas (Csic), el Hospital Clínic de Barcelona y la Universitat Autò-noma de Barcelona (UAB), junto con científicos de Estados Unidos, Alemania y Holanda también par-ticiparon en el estudio, que se pu-blicó en la revista Environmental Health Perspectives.

Los desinfectantes modifican la proteína CC16, relacionada con la

permeabilidad pulmonar

AGENCIASEspecialistas de la Facultad de Ciencias de

la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) produjeron más de un millón de lar-vas de robalo en tanques de cultivo en la co-munidad portuaria de Sisal.

El responsable de la investigación y el proyecto, Adolfo Sánchez Zamora, indicó que este sistema se desarrolla en la Unidad Multidisciplinaria de Docencia e Investigación (UMDI), ubicada en esa localidad.

Explicó que la producción de las larvas y la cantidad obtenida es un suceso que concreta una década de trabajos y esfuerzos multidis-ciplinarios.

“Es el primer desove de robalo que se ob-tiene en cautiverio en Hispanoamérica. No hay registros de ese logro científico en Estados Unidos, pero imagino que ellos ya lo habrán hecho”, dijo el investigador.

Esta investigación, refirió, se inició hace 10 años en los laboratorios que la UNAM tenía en Ciudad del Carmen, Campeche, pero hace un lustro los laboratorios se trasladaron a la UMDI de Sisal, donde quedará registrado el logro científico.

El proyecto busca consolidar el cultivo de robalo blanco y para ello, desarrolla un pro-

grama de cultivo de especies nativas con importancia comercial para los pescadores ribereños, destacó.

“Este proyecto partió de cero y hemos avanzado a pesar de los tropiezos, de los gol-pes de la vida y del insuficiente financiamiento, pero hoy al fin logramos algo que no se había registrado en todo el continente, el desove de robalo de manera artificial”, destacó.

El investigador señaló que con este logro, la UNAM demuestra la importancia de conti-nuar desarrollando la tecnología para promo-ver la acuacultura.

“Con este trabajo, la UNAM se consolida como una de las pocas instituciones del su-reste que se dedica a generar investigación básica y también alternativas en las zonas costeras del país, porque actualmente año con año se reduce drásticamente la pesca”, enfatizó.

Agregó que es muy difícil conseguir la reproducción de robalo en cautiverio, pero la UNAM consiguió el desove de un millón de huevecillos, es decir, un número importante de larvas, de una manera segura.

Mexicanos logran producir larvas de robalo

El proyecto busca consolidar el cultivo de robalo blanco y para ello, desarrolla un programa de cultivo de

especies nativas con importancia comercial para

los pescadores ribereños

Antibióticos alteran fauna intestinal

Cloro en albercas daña ADN de nadadores

Page 17: Péndulo de Chiapas 180910

17PÉNDULO

Sábado, 18Sep/ 2010

Entérate Los primeros platos que se han encontrado datan del Neo-lítico. Estos utensilios prehistóricos eran de barro y mica (un tipo de mineral elástico y flexible), y a veces estaban deco-rados con dibujos simples y geométricos.

Los platos

AGENCIAS

Las personas cuyo cerebro tiene más materia gris en la corteza prefrontal anterior (detrás de nuestros ojos) poseerían una mayor habilidad introspectiva, un aspecto clave de la consciencia humana que per-

mite voltear pensamientos hacia el interior y reflexionar sobre nuestras propias decisiones. Así lo señala un estudio publicado en la revista “Science”.

El descubrimiento podría ayudar en el futuro a entender cómo ciertas lesiones en el cerebro afectan la habilidad de un individuo a reflexionar sobre sus propios pensamientos y ac-ciones, según sus responsables, un equipo del Wellcome Trust Centre for Neuroimaging y del University College, ambos de Londres. Así, podría ser eventualmente posible adaptar trata-mientos apropiados a pacientes, tales como víctimas de apo-plejía o con un grave trauma cerebral.

No obstante, los científicos, liderados por Stephen Fleming, recuerdan que no significa necesariamente que individuos con gran volumen de materia gris en esa región del cerebro han experimentado, o experimentarán, más pensamientos intros-pectivos que otra gente. Asimismo, reconocen que no está claro si este hallazgo refleja las diferencias innatas en nuestra anatomía, o alternativamente, los efectos físicos de la expe-riencia y el aprendizaje en el cerebro. Por ello, concluyen que se requiere más investigación para explorar esta capacidad humana.

AGENCIASUn equipo de investigadores de

la Universidad Concordia de Cana-dá ha descubierto que un ácido bi-liar llamado ácido litocólico (LCA) puede aumentar el tiempo de vida útil de la levadura, según recoge Tendencias 21.

Se denomina levadura a cual-quiera de los diversos hongos microscópicos unicelulares que son importantes por su capacidad para realizar la descomposición mediante fermentación de diver-sos cuerpos orgánicos, principal-mente los azúcares o hidratos de carbono, produciendo distintas sustancias.

Según publica la Universidad Concordia en un comunicado, este descubrimiento podría tener im-

portantes implicaciones para la salud y la longevidad de las perso-nas, dado que la levadura y el ser humano comparten algunos ele-mentos comunes.

La levadura comparte, en con-creto, muchas de las característi-cas de las células de los mamífe-ros y sus células, al igual que las células humanas, presentan ciclos de crecimiento y división. Por otro lado, los genes que regulan dichos ciclos en la levadura son práctica-mente idénticos a los nuestros.

Además, algunos de los genes humanos pueden ser sustituidos por genes de levadura equivalen-tes. Este sorprendente hecho fue demostrado en 1985 por cientí-ficos del Laboratorio Cold Spring Harbor de Estados Unidos.

El tigre se enfrenta a un futuro inciertoAGENCIAS

Apenas quedan 3 mil 500 tigres en estado salvaje en el mundo, y el número de hembras con capacidad de procrear no llega a un tercio de la población, advierte un alarmante estudio difundido en la revista “PLoS Biology”.

El futuro de estos felinos es in-cierto. La caza furtiva impulsada por la creencia de que los huesos de esos mamíferos mejoran la po-tencia sexual y la destrucción de su hábitat son las principales causas de su preocupante declinación. Sin

embargo, aún es posible salvar la especie, según precisaron expertos de la organización Wildlife Conser-vation Society de Nueva York en la revista, si se concentran todos los esfuerzos en preservar a los ejem-plares que viven en las 42 áreas protegidas desperdigadas por Asia, la mayoría en la India. Estos lugares son los últimos reductos de la espe-cie, y se cree que el 70 por ciento de los tigres salvajes que aún quedan se hallan aquí. La preservación del tigre en estas áreas tendría un coste de 82 millones de dólares.

Cerebros con vida interior

La boca de la lamprea

AGENCIASLa curiosa boca de la lamprea está equipada con

numerosos dientes córneos. Con ellos, la lamprea atraviesa con facilidad la carne de su huésped, aun-que no tiene mandíbulas. Pero está dotada de una lengua que funciona como un émbolo: después de hacer el vacío sobre el vientre de una presa dentro de su boca, succiona la sangre al retroceder.

Existen unas 40 especies de estos flexibles pe-ces que están ampliamente distribuidas por las co-rrientes de agua dulce y los mares del mundo. Estos curiosos animales tienen la piel lisa y alcanzan una longitud de unos 90 centímetros. Respiran a través de una hilera de siete aberturas a cada lado de su cuerpo. Y tienen gran movilidad gracias a su esque-leto cartilaginoso.

Es curioso que en la Edad Media eran considera-das un alimento delicioso y aunque hoy día en cier-tos países utilizan su carne como cebo para pescar, en el sur de Europa su carne es muy apreciada.

Todas las lampreas se reproducen en agua dul-ce, en corrientes rápidas de ríos limpios, tanto los machos como las hembras utilizan la boca para excavar un nido poco profundo en el que la hembra deposita los huevos. Éstos son numerosos, unos 60 mil. El desove ocurre una vez en la vida de las lampreas y después los adultos mueren en unos dos meses.

Las larvas salen del huevo a las tres semanas y son arrastradas corriente abajo hasta que se asientan en un remanso. Estas larvas son comple-tamente diferentes a los individuos adultos. Son ciegas, carecen de dientes y tienen un mecanismo de alimentación distinto. En torno a la boca tienen una franja de barbas diminutas que sirven como fil-tro para capturar invertebrados acuáticos. Difieren tanto de los individuos adultos que, inicialmente, los científicos pensaron que eran especies diferentes a las lampreas adultas.

Los juveniles permanecen en el lodo, al menos, cuatro años; después sufren una metamorfosis para regresar con forma adulta y parásita a su há-bitat marino.

La clave de la longevidad humana podría estar en la levadura

Page 18: Péndulo de Chiapas 180910

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Eres inteligente para administrar tus finanzas, por lo que siempre tienes dinero; sin embargo, te desagrada que al-guien te pida.

Triunfarás al tratar de ganarte la confianza de la gente evi-tando cualquier fricción, esto los hará sentirse cómodos contigo.

Debes limitar tus actividades y seleccionar las más intere-santes, pues sería una imprudencia desperdiciar tus reser-vas físicas.

Tienes una inseguridad emocional, por lo que debes alejarte de las personas que traten de utilizarte sólo por convenien-cia propia.

Evita sacar conclusiones y emitir juicios hasta que no hayas examinado detenidamente todos los hechos, porque eso sólo te hace daño.

Sabes que tienes mucho que ofrecer para sostener una re-lación matrimonial. Eres una persona a la que le gusta con-sentir a su pareja.

Tu mayor defecto es que eludes el deber y te sientes cul-pable de lo que no haces, pero hasta que aprendas a perder conocerás el triunfo.

Al expresar tus desacuerdos, lo haces de manera tan clara y elocuente, que hasta es posible que obtengas la ayuda de la gente.

Tienes una personalidad deslumbrante que te permite re-lacionarte fácilmente con un sinnúmero de personas que te rodean.

Experimentarás muchas altas y bajas en tus asuntos profe-sionales si no aprendes a ser tolerante con las demás per-sonas.

Estás consciente del atractivo que posees, pero no sientes ninguna responsabilidad emocional con personas que no se interesan por ti.

Tienes creatividad, mucha imaginación y ansias de mostrar tus cualidades, pero debido a que huyes de la realidad, te es difícil expresarte.

18PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

Page 19: Péndulo de Chiapas 180910

SocialesEditor: Marcos CabreraPéndulo de Chiapas V i d a y Es t i l o

>> PÁGINAS 20 Y 21

‘CArdIo’ No eS ‘PAPIto’, Pero fuNCIoNA

EstrEnos

>> PÁGINAS 23 Y 24>> PÁGINA 22 >> PÁGINA 25

NYFWEl Front row

ESPECtÁCUloSSoCIEDAD

Carmelita maYorga

Una fiEsta MUy MExiCana Para

Page 20: Péndulo de Chiapas 180910

SOCIALES20PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

Elsa Colinas con Carmelita Mayorga

Ana Clara Guillén Ana Luisa de Suárez

Una fiesta muy mexicana para

Carmelita Mayorga

FOTOS Y TEXTO: WILLIAMS ESPINOSA

Con una súper fiesta mexicana se festejó el cumpleaños de nuestra querida amiga Carme-lita Mayorga, el pasado 14 de septiembre, en un lujoso lugar de nuestra ciudad, ahí fue donde

las adoradas amigas de la festejada se reunieron, para cantarle junto al regio mariachi las mañanitas; además, tacos, botanas y adornos mexicanos hicieron de ahí algo muy especial.

Anita Orozco con su pequeña hija

Page 21: Péndulo de Chiapas 180910

Ana Clara Lugo Lupita Guillén

Candy Albores

Tina Salas

Paola Albores

Carmelita apagando sus velitasMónica Jiménez

Martha de Toledo

Margarita Penagos

SOCIALES 21PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

La cumpleañera, muy emo-cionada, observaba los cariños que las presentes le hacían con mucho amor, ya que han estado con ella en las buenas y las ma-las. Fue una reunión que quedará grabada en la memoria de Car-melita, muchas felicidades por parte de tu sección SOCIALES, VIDA Y ESTILO.

Page 22: Péndulo de Chiapas 180910

SOCIALES22PÉNDULO

Sábado,18Sep / 2010

Unos quince años con mucho sabor

FOTOS Y TEXTO: WILLIAMS ESPINOSA

El pasado fin de semana, se llevó a cabo el festejo por los quince años de nuestra linda Sauline del Rocío Hernández Espinosa, quien arribó a un bello lugar para celebrar tan importante acción, ella con su vestido color naranja, hacía

juego con los adornos, pues ese color es su favorito.Los simpáticos chambelanes de la academia Baila Conmigo, hi-

cieron que la quinceañera luciera radiante en cada paso de baile y más en su coreografía de merengue, no cabe duda que esta guapa señorita logrará todas sus metas y sueños en la vida. Tu sección SO-CIALES, VIDA Y ESTILO, te desea lo mejor de hoy en adelante, feli-cidades.

Con José Luis Morales y Jorge Morales

Familia Zavaleta Díaz La foto del recuerdo

Con sus apuestos chambelanes

Vianca Albores, Osmar y Evelú Fonseca

Manuel, Esteli Jiménez y Frida Soto Sauline del Rocío Hernández Espinosa

Ana Cortés y Luis Hernández

Page 23: Péndulo de Chiapas 180910

Ha habido muchas celebraciones por el bicentenario de la in-dependencia de México y el centenario de la revolución mexi-cana. Ahora, un disco resalta a rockeros y cantantes como Jaguares, Enrique Bunbury, Aterciopelados y Kinky interpre-tando clásicos de este país.

Le ponen su toque de rock Saldrá ‘Penny’ de ‘La teoría del Big Bang’

Editor: Francisco Betanzos San Juan

La actriz Kaley Cuoco, mejor conocida como ‘Penny’ por su participación en ‘La Teoría del Big Bang’ sufrió un accidente al subirse a un caballo por lo cual estará ausente de la serie.

23PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

‘Cardio’ no es ‘Papito’, pero funciona

AGENCIAS

Pero Papito sigue siendo una fiera en el escenario. Con-viene recordar que Papito fue mucho más que el disco

de Miguel Bosé de grandes éxitos re-

grabados junto a sus amigos músicos. Fue, además, una gira extensa y exi-tosa. Papito llegó a ser casi un estilo de vida. Ante un abarrotado Palacio de Deportes en Madrid (18.000 personas), Bosé, a sus 54 años, escenificó su ené-sima reencarnación con una puesta en

escena espectacular. Este animal de escenario puede mudar su piel ?para presentar su nuevo disco Cardio?, pero no cambia su esencia. Desde el minuto cero el madrileño nacido en Panamá, dominó escenario como si eso fuese el salón de su casa.

La familia de Michael Jackson sigue buscando

un culpableAGENCIAS

La verdad sobre la muerte de Michael Jackson, el 25 de junio de 2009, pue-de estar en alguno de los tribunales de Los Ángeles donde se cruzan las denuncias. La última se puso el miér-coles. La firman Katherine Jackson, madre del cantante, y los tres hijos de este. Acusan a la compañía AEG Live LLC, promotora del concierto que estaba preparando el rey del pop, de negligencia por no proporcionar el cuidado que hubiera salvado la vida del cantante. Para los demandantes, la compañía es responsable de la actuación de Conrad Murray, médico personal de Jackson que estaba a su lado en el momento de su muerte. El médico está acusado de homicidio in-voluntario, cargos de los que el doctor se declaró inocente.

Page 24: Péndulo de Chiapas 180910

24PÉNDULO

Sábado 18Sep / 2010

ESPECTÁCULOS

Sacha Baron Cohen será

Freddie Mercury

Chapman quería terminar

con la vida de Liz Taylor

Morgan Freeman concreta divorcio

Nicole Kidman vuelve a Broadway

AGENCIAS La oscarizada actriz australiana Nicole Kidman regresará a los

escenarios de Broadway para protagonizar la obra de Tennessee Williams ‘Dulce pájaro de juventud’, publica hoy el diario ‘The New York Post’.

Tras doce años sin pisar los escenarios neoyorquinos, la cono-cida actriz volverá a la Gran Manzana de la mano del director David Cromer, quien dirigirá una nueva versión de la obra creada por el afamado dramaturgo estadounidense, que se estrenará durante la próxima temporada de Broadway.

AGENCIAS

Sacha Baron Cohen protagonizará una película sobre el exuberante superastro del rock Freddie Mercury. Los productores del filme dijeron que Peter Morgan, quien escribió La Reina, está trabajando en un guión sobre

el vocalista principal de la banda Queen, quien murió de sida en 1994.

La cinta, aún sin título, llegará a su clímax con la arrolladora aparición de Queen en el concierto benéfico de 1985 Live Aid en Londres.El guitarrista de Queen, Brian May, dice que la banda apoya el proyecto. La producción comenzaría el próximo año.

Los personajes cómicos de Baron Cohen incluyen al aspi-rante a rapero Ali G, el periodista de Kazajstán Borat y el fashio-nista austriaco Bruno. Su más reciente película es Hugo Cabret, de Martin Scorsese.

AGENCIAS Tras una entrevista realizada a principios

de septiembre en una prisión al oeste de Nueva York y revelada hasta el día de ayer, el asesino de John Lennon reveló que consi-deró dispararle a Jonny Carson y a Elizabeth Taylor en vez de al ex Beatle.

Aunque mencionó varias veces el nombre de Jacqueline Kennedy Onassis en las au-diencias, sólo podía recordar como seguras víctimas a Carson y a Taylor, pero seleccionó a Lennon porque era el más accesible debido a que donde vivía “no estaba tan enclaustra-do” como los lugares donde podía encontrar a los otros de su lista.

AGENCIAS Morgan Freeman y su espo-

sa han formalizado su divorcio en Misisipi. William R. Wright, un abogado de Jackson que repre-senta al actor, dijo a la AP que un juez del condado de Tallahatchie presentó el decreto de divorcio el 15 de septiembre. Indicó que los términos del divorcio están se-llados.

Freeman y su ahora ex espo-sa, Myrna Colley-Lee, se separa-ron en diciembre del 2007 tras 26 años de matrimonio. Una solicitud sellada de divorcio se presentó en julio del 2008. Colley-Lee es una diseñadora de vestuario de cine y teatro.La pareja se casó el 16 de junio de 1984.

Page 25: Péndulo de Chiapas 180910

25PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

Como ya sabes, los Front Row de Nueva York son todo un re-clamo para las celebrities y los grandes diseñadores se fro-tan las manos con su asistencia, garantía de éxito mediático y apariciones en prensa. Hoy les traemos los mejores looks de

celebrities vistos estos días en la New York Fashion Week.Empezaremos con la cantante Kelly Rowland, una de las asisten-

tes al desfile de Badgley Mischka. Shea Grimes y Carmen Electra, qui-sieron apoyar a la diseñadora Rebecca Taylor, mientras que Jennifer Lopez hizo lo propio con Tommy Hilfiger la actriz posó con excesiva actitud.

Rachel Bilson y Sarah Jessica Parker fueron las invitadas de ex-cepción en el desfile de Diane Von Furstenberg, mientras que Victoria Beckham quiso acaparar la atención incluso en su propio Front Row.

La fan más ferviente de Derek Lam Leighton Meester, nuestra Gossip Girl favorita. También hemos visto celebrities junior, como Kingston Rossdale, Hipster e hijo de Gwen Stefani que asistió al des-file de Edun.

NYFWEl Front Row

Page 26: Péndulo de Chiapas 180910

AGENCIASDe enero a agosto pasados, la importación de autos usados de

Estados Unidos a México aumentó 31.3% respecto al mismo período de 2009, lo que equivale a 38 mil 847 unidades más comparado con el año pasado.

El director de Relaciones Gubernamentales de la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA) , Guillermo Ro-sales, explicó que dicha cantidad de automotores equivale al 32.6% del total de ventas internas de autos nuevos.

Detalló que la cifra de autos usados que fueron introducidos al país pasó de 124 mil 077 unidades en los primeros ocho meses de 2009 a 162 mil 924 unidades en igual lapso de este año.

En tanto, la venta interna de vehículos automotores nuevos fue de 499 mil 875 unidades en el período de referencia.

Recordó que las medidas tomadas por el gobierno federal en el año 2009 permitieron que la importación de esas unidades se redu-jera en 80%, sin embargo, la cifra está incrementándose nuevamen-te, lo que representa un peligro para la industria nacional.

AGENCIASCon los datos estadísticos para agosto aún no disponibles, el

director de Gas Natural y Biocombustibles de la estatal Agencia Nacional de Petróleo (ANP), Victor Martins, adelantó el jueves por la noche que el país produjo 2,078 millones de barriles de crudo al día y 62 millones de m3 de petróleo (2,471 millones de barriles de petróleo equivalentes -gas y crudo combinados- al día).

La cifra supone 6% de aumento de la producción de crudo con respecto a igual mes del año pasado, indicó el jerarca citado por Agencia Brasil.

Brasil descubrió reservas de crudo y gas asociado en aguas ul-traprofundas, hasta 7.000 m debajo de una capa salina en el fondo del mar, que podrían más que triplicar sus reservas probadas de 14.000 millones de barriles de crudo y convertirlo en una potencia petrolera cuando comiencen a ser explotadas

26 PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

EconomíaOCDE anuncia medidasLas disposiciones de austeridad se deben aplazar si la desaceleración de la recuperación de la económica mundial persiste, explicó en Viena el secre-tario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-mico, José Ángel Gurría.

AGENCIAS

Hoy propongo alcan-zar la independencia financiera por medio de entender y usar

mejor el crédito. Este objetivo no es nuevo, ya

que se basa en temas bien co-nocidos y consiste en apoyar a cada persona que esté intere-sada en lograr la independencia financiera.

Es importante entender que el crédito, contrario a lo que mu-chos creen, no es malo, siempre y cuando se use de manera ade-cuada, para ello ofrecemos algu-nos consejos con respecto a su uso.

CaracterísticasEmpecemos por el plazo.

Existen créditos para distintos fines y si analizamos un poco nos daremos cuenta de que de-penden mucho de los bienes que buscan financiar.

Por ejemplo, los créditos hi-potecarios suelen ser de largo plazo porque una casa habitación o un departamento son bienes que tienen una vida útil general-mente muy larga, mientras que las tarjetas de crédito se enfocan a financiamiento de consumo y tienen plazos más bien de corto plazo.

Entonces, debemos buscar financiar nuestras necesidades de crédito con créditos apropia-dos en cada caso.

No es recomendable tomar financiamientos por ejemplo para liquidar el consumo diario, ya que este tipo de necesidades deben de ser consideradas y cu-biertas con nuestro propio ingre-so corriente.

De la misma forma debemos aprovechar la capacidad de cré-dito que tenemos para adquirir otro tipo de bienes de acuerdo al crédito apropiado en cada caso.

El siguiente tema a tomar en cuenta son las condiciones. Mu-chas veces podemos tener una oferta de créditos disponibles en el mercado que pueden estar enfocados para distintos tipos de personas, por edad, por nece-sidades, para emprender nego-cios, etcétera.

Un ejemplo claro lo encontra-mos nuevamente en las hipote-cas y las tarjetas de crédito.

Cada uno de estos produc-tos se enfoca a un segmento de clientes diferentes y acorde con ello ofrecen distintas ventajas y condiciones que pretenden atraer a su mercado objetivo.

Entendamos también que las condiciones de cada crédito de-penden de la propia flexibilidad de los mismos.

Por otra parte debemos tener en cuenta las tasas de interés. Existen esquemas de tasas fijas y variables. Las tasas variables suelen estar por debajo de las tasas fijas ya que se determinan como un sobreprecio a una tasa de referencia; sin embargo, las tasas fijas suelen ser más con-servadoras ya que establecen un valor fijo de interés durante la vida del crédito y por lo tanto son una excelente alternativa para acotar el riesgo de variabilidad del pago.

Capacidad de pagoTambién es importante tomar

en cuenta la capacidad de pago y por lo tanto de endeudamiento que cada uno tenemos.

La capacidad de endeu-damiento de una persona se determina conociendo perfec-tamente los ingresos y gastos que se tienen regularmente, es decir hacer un presupuesto que nos permita identificar los gastos fijos y variables que te-nemos, al reconocer este mon-to, podremos comenzar con la planeación.

De esta forma se determina por diferencia una capacidad de pago que puede servir de refe-rencia para establecer un monto disponible para contratar un cré-dito, podemos mover este pre-supuesto cada vez para ajustarlo a las necesidades presentes y futuras para determinar la capa-cidad de pago de créditos.

Sin embargo, hay que ser muy cuidadosos con este cálculo ya que tenemos que tener bien cla-ro como estimamos ese monto y tratar de ser conservadores en el mismo, ya que una mala decisión en este sentido puede llevarnos a enfrentar compromisos más fuertes de lo que nuestra capaci-dad de pago permite.

Finalmente recordemos que el rico no es el que más tiene, sino el que menos necesita. Co-nozcamos y aprovechemos el crédito como una importante herramienta de nuestras finan-zas personales.

Acabamos de celebrar 200 años de ser una nación inde-pendiente, 200 años de buscar y asirnos a nuestra propia identi-dad como pueblo.

Busquemos cada día hacer algo por nosotros mismos y en-grandezcamos a nuestra nación. Felicidades México.

Busquemos nuestra independencia financiera

Repunta venta de autos usados

importados de EU

Récord producción petrolera en Brasil

Brasil alcanzó una producción media diaria récord de petróleo en agosto, informaron fuentes oficiales citadas

por la estatal Agencia Brasil

Page 27: Péndulo de Chiapas 180910

AGENCIAS

El gobierno de Quintana Roo presentó en tribunales de Es-tados Unidos una demanda millonaria, junto con los de Ta-

maulipas y Veracruz, contra British Pe-troleum Company, por pérdidas causa-das por el derrame de crudo en el Golfo, confirmó el bufete jurídico de Enrique G. Serna.

El despacho de Serna & Associates PLLC, de San Antonio Texas, uno de los más experimentados en demandas inter-nacionales espera que los gobiernos de Tabasco y Campeche se sumen al juicio, el derrame afectó a todo el litoral del Golfo, explicó.

Serna dijo que el estado de Quintana Roo presentó ante la corte federal de San Antonio la causa 5:10-cv-00763 contra BP para reclamar indemnización por daños

financieros que causó a la entidad el de-rrame que se registró tras la explosión y hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, el mes de abril en el Golfo de México.

La demanda señala como corres-ponsables del daño a playas mexicanas a Transocean Limited, propietaria de la plataforma averiada y a los contratis-tas Halliburton y Cameron International que la operaban para British.

El estado de Quintana Roo señaló da-ños a la imagen en el mercado turístico que afectaron especialmente al sector en esta ciudad y en la isla de Cozumel y la Ri-viera Maya.

La oficina de Serna no precisó cifras sobre el monto del daño reclamado, pero

señaló que la cantidad que demandan las tres entidades mexicanas representan “una cantidad respetable, por las propor-ciones de los daños que causó el derra-me”.

También explicó que en los cinco esta-dos con litoral en el Golfo resentirán más daños en la medida que los frentes fríos avancen en la zona y la columna subma-rina de crudo causada por el derrame con-tamine otras áreas de pesca.

Las demandas de los gobiernos mexicanos se suman a otros 400 juicios contra British por el mayor derrame de petróleo en la historia, que generó grandes pérdidas económicas, impac-tos ecológicos y deterioro al ambiente, lesiones y muertes.

Sábado, 18Sep / 2010

27PÉNDULOLa República El legislador panista Ulises Ramírez dijo que eliminar

las candidaturas comunes fue “motivada por el temor que ha provocado la posibilidad de la alianza electoral” entre el PAN y el PRD.

QRoo, Tamaulipas y Veracruz demandan a BP por el derrame en el Golfo

Diputados piden depurar al INM

AGENCIASLa Comisión de Población, Fronteras y

Asuntos Migratorios de la Cámara de Di-putados indicó que una de las principales tareas del nuevo o nueva titular del Insti-tuto Nacional de Migración (INM) debe ser la depuración de ese organismo.

La presidenta de este grupo de trabajo legislativo, Norma Leticia Salazar y el dipu-

tado Ernesto Pompa Corella manifestaron que quien llegue ‘no sólo debe depurar el INM, sino también sancionar a quienes han hecho mal uso de las facultades que re-presentan’.

“Se debe asegurar que quien entre no sólo conozca del tema sino tenga la vo-luntad de aplicar la ley en la materia, esté dispuesto a rendir cuentas, terminar con la opacidad y meter en cintura a quienes tra-bajan en migración’, indicaron.

“Yo soy de frontera y vemos como es nula la protección que brindan a nuestros paisanos y lejos de protegerlos, ellos mis-mos los extorsionan por lo que estaremos al pendiente “, expresó el legislador del PRI, Pompa Corella.

A su vez, Salazar Vázquez adelantó que en este periodo de sesiones presen-tarán un proyecto de ley para ordenar el tema migratorio en el país y dotar de ma-yores garantías a los indocumentados que viajan a lo largo del territorio nacional hacia Estados Unidos.

Ello, con el fin de evitar hechos tan la-mentables como el asesinato de 72 mi-

grantes ocurrido el pasado 24 de agosto en el municipio de San Fernando, Tamau-lipas.

La diputada del PAN, destacó que “la Ley General de Población que data de 1974 es obsoleta por los tiempos actuales, y es triste que en México no contemos con una política migratoria en donde se establezca el origen, transito y destino de los migran-tes”. Ante ello, señaló que la próxima se-mana se votará en comisión la Ley sobre Refugiados y Protección Complementaria que envió el Ejecutivo federal en meses anteriores al Congreso de la Unión.

La legisladora panista abundó que la iniciativa prevé, entre otras cosas, no san-cionar, incluso administrativamente, el in-greso irregular de extranjeros al país.

Así como otorgar el estatus de refu-giado (presentando una solicitud ante la Secretaría de Gobernación en los 30 días hábiles contados a partir de su ingreso al país) a quien sea perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, género, pertenencia a un determinado grupo so-cial u opiniones políticas.

Alianzas

SEP promete fiesta ‘espectacular’ para

Centenario

Proponen moneda conmemorativa por

100 años UNAM

PGR inicia averiguación por

balacera en Cd. Mier

El secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, prometió que para el Centenario de la Revolución se tendrá un festejo equiparable “por su belleza y espectacularidad” al visto durante la celebración del Bicentenario de la Inde-pendencia. El funcionario, quien encabeza la comi-sión para la organización de las fiestas patrias, dijo que el costo del desfile del Bicentenario estará disponible, como parte del Fideicomiso y que ascendió a 580 millones de pesos más Impuesto al Valor Agregado (IVA).

El grupo parlamentario del PRD en el Senado propuso crear una moneda con-memorativa de 10 pesos, alusiva a los 100 años de la fundación de la Máxima Casa de Estudios de México, En entrevista el senador del PRD, Julio César Aguirre indicó que es fundamen-tal que la sociedad reconozca a la UNAM no sólo por sus premios y aportaciones, sino por “la comunidad universitaria que ha dado su vida por la ciencia”. Afirmó que ante los cuestionables resulta-dos de nuestro sistema de educación, la UNAM se erige sólidamente sobre aquellas críticas y ataques a un modelo educativo de carácter humanitario y de servicio al desarrollo del país’.

El agente del Ministerio Público de la Fe-deración inició una averiguación previa por el enfrentamiento ocurrido el 15 de septiembre en Ciudad Mier, Tamaulipas, donde perdieron la vida 22 presuntos delincuentes que agredieron a personal militar. Autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR) informaron que por los hechos se abrió la indagatoria PGR/TAMPS/MA/2476/2010 por el delito de violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. El enfrentamiento se suscitó cuando efectivos de la Séptima y Octava zonas militares realizaban re-conocimientos en las inmediaciones del rancho ‘el Canaleño’, ubicado en el muni-cipio de Ciudad Mier, Tamaulipas.

La demanda señala como corresponsables del daño a playas mexicanas a Transocean Limited.

El despacho de Serna & Associates PLLC, de

San Antonio Texas, uno de los más ex-perimentados en

demandas internacio-nales espera que los

gobiernos de Tabasco y Campeche se sumen

al juicio, el derrame afectó a todo el litoral

del Golfo, explicó.

La Comisión de Población, Fronteras

y Asuntos Migratorios de la Cámara de

Diputados señala que el nuevo titular del organismo tiene la

tarea de sancionar a quienes han hecho mal uso de sus facultades

Page 28: Péndulo de Chiapas 180910

AGENCIAS

Costa Rica, Honduras y Nica-ragua fueron incluidos por primera vez en la lista de ma-yores países productores o

de tráfico de drogas, a consecuencia del desvío en el trasiego de drogas por la presión de México y Colombia contra los narcotraficantes.

En su notificación al Congreso sobre estos países, el presidente Barack Oba-ma mantuvo en la lista a Afganistán, Ba-hamas, Bolivia, Brasil, Burma, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Guate-mala, Haití, India, Jamaica, Laos, México, Nigeria, Pakistán, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.

“Conforme México y Colombia con-tinúan ejerciendo presión sobre los narcotraficantes, los países de América Central son blanco creciente del tráfico de cocaína y otras drogas destinadas a Estados Unidos”, indicó el presidente estadunidense.

“Este problema creciente resultó en que Costa Rica, Honduras y Nicaragua cumplan el criterio para la inclusión en la lista”, señaló.

La inclusión de los tres países cen-troamericanos suma a un total de cinco

en la región, junto con Panamá y Guate-mala. Sólo El Salvador y Belice no se en-cuentran en la lista.

En su notificación al Congreso, un re-quisito legal para la Casa Blanca, Obama hizo notar un fortalecimiento del tráfico de drogas entre América Latina y Africa Occidental, en especial a través de Brasil y Venezuela.

La inclusión en la lista no necesaria-mente refleja una crítica de los esfuerzos antidrogas de los gobiernos o del nivel de cooperación con Estados Unidos, explicó Obama.

Venezuela, Bolivia y Burma fueron sin embargo nuevamente descertifica-das en su cooperación antidrogas con Estados Unidos. Se trata de la segunda descertificación del gobierno boliviano y la cuarta del venezolano.

Obama decidió sin embargo, como ocurrió el año pasado, dar una dispen-sa de sanciones tanto a Bolivia como a Venezuela por considerar que “el apoyo continuo a los programas bilaterales en Bolivia y los programas limitados en Ve-nezuela son vitales al interés nacional de Estados Unidos”.

28PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

El MundoCinco hombres fueron detenidos en un local del centro de Londres en relación con una posible amenaza terrorista contra Benedicto XVI durante su visita al Reino Unido, según la Policía británica.

Amenazan al Papa

AGENCIASEl Papa aseguró que la religión “no es

un problema” que los legisladores deban solucionar, sino un factor que contribuye al debate nacional, al tiempo que denun-ció los intentos que existen para “silen-ciarla”.

Ante unas 2 mil personas reunidas en Westminster Hall, donde fue condenado a muerte Tomás Moro en 1535 por no ab-jurar de su fe católica, Benedicto XVI se-ñaló que el mundo de la razón y el de la fe se necesitan y que no deberían tener miedo de entablar un diálogo profundo y continuo.

“En otras palabras, la religión no es un problema que los legisladores deban solucionar, sino una contribución vital al debate nacional”, dijo al auditorio, entre el que se encontraba el primer ministro británico, James Cameron, y sus ante-cesores Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair y Gordon Brown.

El Papa expresó, desde ese punto de vista, su preocupación por la “cre-ciente marginación” de la religión, es-pecialmente la cristiana, en algunas partes del mundo, incluso, dijo, en na-ciones que otorgan un gran énfasis a la tolerancia.

“Hay algunos que desean que la voz de la religión se silencie, o al menos que se relegue a la esfera meramente privada. Hay quienes esgrimen que la celebración pública de fiestas como la Navidad deberían suprimirse según la discutible convicción de que ésta ofende a los miembros de otras religiones o de ninguna”, denunció.

El Papa Ratzinger criticó asimismo que se pretenda que los políticos cristia-nos actúen contra su conciencia, lo que consideró “signos preocupantes de un fracaso no sólo de los derechos de los creyentes en la libertad de conciencia y religiosa, sino también del legítimo papel de la religión en la vida pública”.

También se refirió a la crisis financie-ra mundial y dijo que la falta de ética en

la actividad económica ha contribuido a la situación en la que viven millones de personas en el mundo.

Desde esa perspectiva, hizo un lla-mamiento a la solidaridad y abogó por “nuevas ideas” que mejoren las con-diciones de vida en áreas importantes como la producción de comida, agua potable, creación de puestos de trabajo o ayuda a las familias, especialmente los emigrantes.

“Cuando está en juego la vida humana, manifestó, el tiempo es siempre limitado. El mundo ha sido testigo de los ingentes recursos que los gobiernos pueden em-plear en el rescate de instituciones finan-cieras (...) y, desde luego, el desarrollo hu-mano integral de los pueblos del mundo no es menos importante”.

Benedicto XVI subrayó que lo ante-rior es una empresa “digna de la atención mundial, demasiado grande para que fracase”.

Tras referirse a la tradición jurídica británica y la separación de poderes, elo-gió la figura de santo Tomás Moro, del que resaltó su integridad de conciencia, “incluso a costa de contrariar al sobera-no de quien era un buen servidor, pues eligió servir primero a Dios”.

Sonda de rescate alcanza a mineros

en Chile

Cae en Venezuela jefe del Cártel

del Valle

Cuba liberará a otros cuatro

disidentes

Una de las sondas por la cual se construi-rá el túnel de rescate de los 33 mineros atrapados en el fondo de un yacimiento hace 43 días llegó el viernes al fondo. La intendenta (gobernadora) regional de Atacama, Ximena Matas, informó que la sonda T130 tocó fondo en el taller mecá-nico de la mina, en las cercanías del refu-gio de emergencia en el cual se encuen-tran los mineros desde el accidente del 5 de agosto que los dejó atrapados. Otra de las sondas se encuentra también a más de 400 metros de profundidad, mientras una tercera que se usa en prospecciones petroleras comenzará a perforar este fin de semana.

Un presunto jefe del cartel del Norte del Valle de Colombia fue capturado por las autoridades locales, informó el gobier-no. El colombiano Jaime Alberto Marín, alias ‘’Beto Marín’’, señalado como líder del cartel del Norte del Valle, fue arrestado por los cuerpos de seguridad, indicó el ministro de Relaciones Interiores, Ta-reck El Aissami, según reseñó el jueves la estatal Agencia Venezolana de No-ticias (AVN). A través de su cuenta de Twitter, el jueves El Aissami detalló que Marín tiene ‘’difusión roja’’ de Interpol y es ‘’de los más buscados del mundo’’, sin embargo, no precisó cuándo ni dón-de se concretó la captura.

Cuatro presos políticos cubanos serán excarcelados próximamente y trasla-dados a España, según informó en una nota el Arzobispado de La Habana, que ha negociado estas excarcelaciones con el Gobierno cubano. Se trata de Nelson Molinet Espino, Héctor Raúl Valle Hernández, Miguel Galván Gutiérrez y José Miguel Martí-nez Hernández, que se trasladarán a España con sus familiares en fecha no precisa, dependiendo de la rapidez de los trámites y la disponibilidad de vue-los.

EU amplía lista de países productores de droga

“La religión no se debe legislar”: Papa

La inclusión de los tres países centroamericanos suma a un total de cinco en la región, junto con Panamá y Guatemala.

Benedicto XVI expresó su

preocupación por la creciente

marginación de la religión

Junto a México y Colombia el listado incluye por primera vez a Costa Rica, Honduras y

Nicaragua, en donde el narco se ha expandido

Page 29: Péndulo de Chiapas 180910

P.32

P.31

P.33

Jaguares merece volver a ganar

Felinos entran en acción

Enfrentar a Lapuente será especial: Chepo

//Jaguares

//Futbol

// Selección

La selección mexicana sigue en picada en la clasificación mun-dial de la FIFA. El Tri descendió tres lugares con respecto al mes anterior, pues cayó del lugar 25 al 28 acumulando 795 puntos. El actual Campeón del Mundo España, suma 1824 puntos, muy por arriba del Tri.

MéxiCo CaE En ranking MundiaL El ProfE Cruz CritiCó a la fEmExfut

José Guadalupe Cruz dijo que la Federación Mexicana de Fut-bol está perdiendo el tiempo al no elegir ya, al timonel que se hará cargo del combinado nacional. A su salida rumbo a Guadalajara con Jaguares de Chiapas, el Profe Cruz dijo estar en contra de los interinatos.

EdiTor - guillermo rodríguez g. www.pendulodechiapas.com

El prEsidEntE dEl Club Confía quE antE Chivas sE logrE otro triunfo

oCElotEs dE la unaCh rECibE a los pumas En El olímpiCo dE tapaChula

El téCniCo ChoriCEro fuE auxiliar dE manolo En El amériCaP.30

Terminó la cuenta regresiva, es hora de ir...

Templarios y osos, por la corona en la Máster¡Por La gLoria!

Page 30: Péndulo de Chiapas 180910

30PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

DEPORTES

BUSCANDO LA GLORIA

Oscar Mijangos Tuxtla Gutiérrez.- Osos y

Templarios se encuentran en busca de la corona del Campeo-nato Estatal la Categoría Máster de Futbol Americano, por lo que el día de hoy se verán las caras en el último encuentro, siendo está la gran final, celebrada en punto de las 18:00 horas.

Los últimos detalles fueron dados a conocer por la Aso-ciación Chiapaneca de Futbol Americano (ACHFA), quien tomo las determinaciones en la junta semanal, decidiendo la sede y horario del partido.

Aunque los números y esta-dísticas pasarán a segundo tér-mino cuando arranque el cotejo, que tiene todos los ingredientes para ser un gran duelo, pues ju-

gadores de experiencia como Julio Merino, Federico Gutiérrez, Alejandro Aguilar, Patro Velaz-co, sacarán la casta para hacer-se de la corona.

Hay que recordar que ambos conjuntos se vieron las caras en la fecha tres del campeonato, duelo donde los oseznos de-rrotaron a la Orden del Temple por marcador de 22 puntos 6. También hay que destacar que los comandados por Alejandro Aguilar culminaron la tempora-da en calidad de invictos.

Por su parte, el cuadro ‘Ocre’ vino de menos a más en el cam-peonato y en las semifinales dejó fuera a Espartanos, equipo que marchaba con paso perfec-to y que tenía toda la intención de refrendar su corona.

OsOs y TemPLariOs a La gUerra

Duelo de poder a poder tendrá el estadio samuel León Brindis (Foto: archivo)

Clever Sommer VictoriaTuxtla Gutiérrez.- Este sábado en diferentes escenarios de

esta capital se pondrá en marcha la etapa de cuartos de final del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2010 categoría Más-ter de la Liga Veteranos Tuxtla.

De acuerdo a la información proporcionada por el comité or-ganizador, la jornada sabatina arrancará en punto de las 16:00 horas en el campo uno de las instalaciones del centro recreativo y deportivo “Caña Hueca” en esta ciudad, el conjunto de Simojo-vel 2020 le hará los honores a Polillas Prepa Uno.

El siguiente compromiso se efectuará en el campo de la Uni-versidad de Ciencias y Artes de Chiapas, el representativo de Constructora Colsa le hará los honores a la oncena de San Fran-cisco.

También a las 16:00 horas en el campo dos de Caña Hueca, la escuadra de Real Milagros chocará con el equipo de Centro Mé-dico Metropolitano y en el campo uno de la unidad deportiva del Isstech, Real Santa Cruz chocará con la Colonia Bienestar Social.

Este domingo continuarán los encuentros de carácter amis-toso en la categoría Libre, en el campo de la Unicach, 8:00 ho-ras, Polillas Prepoa Uno contra Orthesic Yanim; 10:00 horas, De-portivo Automotriz 3 Júnior ante KVC Las Palmas; 12:00 horas, Mexicanidad recibirá a Sef y 14:00 horas, el equipo Cinco de Mayo chocará con Real Milagros.

Finalmente, en el campo uno de Caña Hueca, 8:00 horas, Real Amistad recibirá a Deportivo Colón; dos horas después. Depor-tivo Reforma contra San Francisco y en el campo de la Comisión Federal de Electricidad, el conjunto de CFE enfrentará a Comu-nicaciones.

sáBaDO De cUarTOs eN La

másTer mUNiciPaL

Ambos tratarán de alzarse con la corona de

la categoría Máster

Oscar MijangosTuxtla Gutiérrez.- Féminas van

por la segunda fecha del torneo Ju-venil de Tocho Banderola, el cual da inicio hoy con un duelo pendiente entre las escuadras de Escaraba-jos y Blitz de San Cristóbal de Las Casas, en punto de las 16:00 horas.

Y para mañana se pondrá en marcha la segunda jornada del tor-

neo, donde Borregas Salvajes del ITESM y Osas de Chiapas, serán las encargadas de abrir la jornada do-minical este duelo será en punto de las 16:00 horas.

Una hora más tarde, Panteras de Coita y Lobas Plateadas se me-dirán en el terreno de juego y para las 18:00 horas se encuentra con-templado el cotejo entre Linces de

la UVM y Escarabajos. Y para cerrar la jornada, Lagartas Pintas de Chia-pa de Corzo enfrentará al repre-sentativo de Blitz de San Cristóbal.

De esta manera, un total de ocho equipos le dan vida a la pri-mera edición del Torneo Juvenil-Femenil de Tocho Bandera que or-ganiza la Asociación Chiapaneca de Futbol Americano (ACHFA).

La segunda fecha se pone en marcha (Foto: archivo)

DUeLO De FÉmiNas agUerriDasDisputan la segunda fecha del torneo

juvenil de Tocho Banderola

Page 31: Péndulo de Chiapas 180910

Oscar Mijangos

Tuxtla Gutiérrez.- Continuado con la jornada 4 del Torneo Apertura Indepen-

dencia 2010 de la Liga Premier de Ascenso, Ocelotes de la Uni-versidad Autónoma de Chiapas (UNACH) recibe esta tarde a unos desesperados Pumas, que no han ganado en el presente torneo.

Después de dos salidas con-secutivas en las que los felinos universitarios sumaron una vic-toria y una derrota, el conjunto de la máxima casa de estudios

en Chiapas regresa a su terre-no con el objetivo de volver a la senda del triunfo y escalar luga-res en la tabla general.

Ocelotes arrancó muy bien el torneo en casa, en su debut, derrotaron por contundente 4 – 0 a los Tiburones de Córdoba y ahora buscan sumar otro resul-tado positivo frente a su público y enderezar el camino.

Por otro lado, los Pumas han tenido un arranque muy flojo, el cuadro dirigido por Diego Garay sólo lleva un punto en el torneo, mismo que rescató de un empa-te frente a Inter Playa del Car-men, en Cuernavaca, mientras

sus otros dos juegos los perdió frente a Tiburones de Córdoba y Atlético Lozaro.

Ocelotes le ha tomado la medida a los “pumitas”, y es que desde hace un par de tem-poradas, Pumas no vence a los chiapanecos ni en las canicas, en el partido más reciente de la liga jugando el torneo anterior en Tapachula, los unachense sellaron la victoria con solitaria anotación de Ubael García.

En el feudo felino quieren demostrar que lo sucedido en el último encuentro fue un ac-cidente, y aunque Pumas pare-ce ser un rival a modo, Alfonso

Rendón, es consciente de la ca-lidad que tienen sus jugadores y lo peligroso que puede llegar a ser.

“Ellos (Pumas) tienen la fa-cilidad de bajar a jugadores de primera A (Liga de Ascenso) o de la primera (División), (La UNAM) es una institución seria, futbo-lística, de mucha tradición en el futbol mexicano y tenemos que estar muy atentos para no vernos sorprendidos”. Apuntó Rendón Herrera.

Con base en los buenos par-tidos que han ofrecido estas dos

instituciones, y por problemas extra cancha que han generado, éste duelo ha levantado gran rivalidad entre sus elementos, además, de ser un partido muy esperado por toda la afición ta-pachulteca.

Probable alineación de Oce-lotes: Diego Villaseñor en la portería; Casimiro Solís, Ádier Marroquí, Ceferino Villatoro y Ángel Rodas en la defensa; Aarón Silva, Cristian Malpica, Ulises Nájera y Édgar Félix en la media cancha; Ubael García y Édgar Marini en la delantera.

Felinos entran en acción

AHORA EN SU CASA

continúa la PretemPorada

categoría libre indePendiente

Clever Sommer Victoria

Tuxtla Gutiérrez.- Con cuatro juegos arrancará la actividad de la jornada siete del Torneo de Pretemporada de Futbol Socccer categoría Libre de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez que preside Luis Gordillo Do-mínguez.

Este sábado en el campo de la Universidad Pablo Guardado Chávez, 15:00 horas, el con-junto de Plásticos Pablin tratará de buscar un resultado positivo cuando enfrente a Depor-tivo Palmeira.

A las |17:00 horas, la escuadra de Real De-licias chocará con la oncena de Cristóbal Co-lón; 14:00 hopras en el campo uno de las ins-talaciones de Caña Hueca, Deportivo Eriferfre chocará con el Deportivo Niupi.

La jornada sabatina concluirá a las 14:00 horas con el juego entre los equipos de Pakal-kin y San Francisco en donde los primeros son amplios favoritos para adjudicarse el triunfo por el paso que ha mostrado.

En esta fecha queda pendiente el juego entre los conjuntos de Real Azteca y Colegio de Bachilleres de Chiapas Plantel 35; ganan por defoult Cbs21st a Jaguares de San Fran-cisco, Atlético Español a Club Deportivo Real del Bosque y Real Adehesa a Atlético Juvenil.

31PÉndUlo

Sábado, 18Sep / 2010

DEPORTES

Ocelotes de la Unach recibe a los Pumas en el Olímpico de Tapachula

Oscar Mijangos

Tuxtla Gutiérrez.- Aarón Silva es una de las piezas claves en Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), el volante por izquierda es un elemento de experiencia en el equipo chiapaneco quien expreso su sentir de la derrota ante Tapatío.

“(El marcador) Fue algo abultado y el resultado no refleja lo que realmente sucedió en la cancha, pero ya le dimos vuelta a la página y estamos esperando ansiosos el siguiente encuentro contra pumas”.

Sobre lo difícil que es despertar des-pués de un resultado como el que traje-ron del Estado de México, Silva Bárcenas reflexiona y sabe que en este tipo de partidos no todo es tragedia.

“Sin duda hay puntos a favor, sobre todo en las cosas malas; fueron des-atenciones que tuvimos, sobre todo con un equipo que no dejó jugar, nos cerró y bueno, yo lo veo como una mala tarde y hay que seguir trabajando y tener humil-dad”.

La nueva misión para Ocelotes este fin de semana se llama Pumas, el equipo capitalino ha arrancado mal

el torneo por y el ex jugador de divi-siones inferiores de Rosario Central (Argentina), sabe que estos son los rivales de mayor cuidado.

“Sin duda, son los equipos más com-plicados, los que parece que no van por nada, pero sabemos que ellos (Pumas)

son otra expectativa en el torneo, bus-can jugadores para la primera división, sin dejar de lado la importancia de este torneo (Segunda División), pero nosotros debemos hacer nuestro trabajo y confiar en lo que venimos trabajando”.

Una victoria sobre Pumas le permiti-ría a Ocelotes seguir en lo alto de la com-petencia: “sabemos que trabajando y ha-ciendo un buen partido el fin de semana, sumando de a tres, estaremos, prime-ramente dios, en los primeros planos” apuntó el jugador de la UNACH.

Hay qUe segUir trabajando: silva bárcenas

Los universitarios se preparan para su segundo compromiso en casa

OcelOtes trata de darle vuelta a la página (FOtO: archivO)

chiapanecOs en busca del triunFO (FOtO: archivO)

Page 32: Péndulo de Chiapas 180910

32PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

Guillermo Rodríguez

Este sábado Jaguares de Chiapas volverá a verse las caras contra un rival de los llama-

dos “históricos”: Las Chivas ra-yadas del Guadalajara. Por lo que Guillermo Cantú, presidente del club felino, se mostró confiado previo al encuentro, y no duda en que el equipo logre cosechar los tres puntos de la cancha del es-tadio Omnilife.

“Chivas es un referente his-tórico del futbol y estamos muy contentos de ir a enfrentar a un muy buen equipo como es Chi-vas. Con muchas ganas, con el cuerpo técnico estoy encantado, al grupo de jugadores lo veo muy bien, con muchas ganas”, añadió Cantú quien en todo momento se dijo contento y emocionado de cara a este partido.

En cuanto al hecho de que este partido se juegue en el cam-po sintético de las Chivas, Cantú Sáenz no mostró objeción y dijo que incluso Jaguares en breve contará en sus instalaciones con una cancha similar de entrena-miento.

“A mí se me hace buenísimo, por muchas cosas que se pueden hacer en el estadio y porque son buenas canchas, es cuestión de acostumbrarse un poco”, expu-so, al tiempo que opinó que se-guramente la de Chivas debe ser una de las mejores canchas que existan en su tipo para la práctica del futbol profesional.

Por otro lado, el Presiden-te del club naranja aprovechó la ocasión para señalar que se mantiene intacta la ilusión de que Jaguares cumpla con sus objetivos trazados, claro está, de la mano del técnico José

Guadalupe Cruz y su grupo de colaboradores.

“Estoy encantado, muy ilu-sionado, muy contento con los retos que tenemos… todos los que estamos aquí es porque queremos estar”, aseguró.

El presidente Jaguar recono-ció que obviamente “quisiéramos tener más puntos, el equipo jugó muy bien en muchos lapsos de los partidos y desgraciadamen-te no obtuvimos lo que el equipo merece y en ese sentido el equi-po merece ganar, merece tener victorias consecutivas y para eso trabaja”.

Finalmente y al ser cuestio-nado sobre una meta de puntos a lograr, dijo que obviamente se pretende hacer la mayor can-tidad posible y que eso tenga como consecuencia estar en la Liguilla y no sólo estar peleando por la salvación.

DEPORTES

JagUares merece vOLver a gaNarPARA GUILLERMO CANTÚ

El prEsidEntE Jaguar rEconoció quE dEsEarían

tEnEr más puntos (Foto: archivo)

El presidente del Club confía que ante Chivas se logre otro triunfo

Agencias

El técnico del Guadalajara, José Luis Real, reconoció que el duelo del próximo sábado ante

Jaguares tiene un sabor a re-vancha, pues fue el propio cua-dro chiapaneco el que cortó la histórica racha de Chivas en un inicio de torneo.

“Jaguares a partir de la idea del

técnico tiene un estilo bien defini-do, será difícil, complicado, no po-demos dejar de pensar que Jagua-res nos cortó la racha y tenemos que ir por la revancha y estamos pensando en ganar como la única demostración de que el equipo nuestro tiene la capacidad para estar en los primeros lugares, sin dejar de reconocer que pasan un buen momento y que tienen un técnico campeón”.

El “Güero” reconoció que Chiapas llega a este duelo moti-vado tras la goleada propinada a Puebla, sobre todo su delantero Carlos Ochoa, a quien conoce a la perfección.

“Carlos (Ochoa) tiene gol, es desequilibrante y en cualquier momento marca la diferencia y que tenemos que tener atención sobre él”.

Real aceptó este día que las ausencias de Alberto Medina y de Omar Esparza (desde más de 40 días) han pesado en el accionar de su escuadra.

“Sin duda afecta el no tener a Esparza y a Medina, sin duda nos ha afectado, pues son jugadores que han jugado, han sido titulares. Esparza jugó todos los minutos en todos los partidos y Medina igual-mente. Es gente muy importante y vamos a esperar a mañana cuan-do nos pase el reporte poder sa-ber que se pueda reintegrar”.

rEal acEptó quE JaguarEs sErá un rival muy complicado (Foto: mExsport)

FuEntEs advirtió quE van a dEsplEgar buEn Futbol (Foto: archivo)

vamos por la rEvancha: rEalJaguares cortó la racha ganadora del

Rebaño el torneo pasado

concEntración y actitud sErán clavE: FuEntEs

Guillermo Rodríguez

Con un rostro sereno, reflejo de la motivación que han logrado gracias al triunfo la pasada jornada; Ismael Fuentes, pilar en la defensa de Jaguares, aseguró que tras los en-trenamientos sostenidos en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de la capital del país, el equipo llega bien preparado para su compromiso ante Guadalajara.

Fuentes aseguró que la preparación que lograron tener en estos días en la cancha sintética del CAR ha servido de mucho a los jugadores para experimentar lo que muchos afirman sobre el bote de balón y las dolencias físicas que pueden presentarse en este tipo de superficies.

Sin embargo, aclaró que Jaguares está con el firme ob-jetivo de llevarse los tres puntos y tendrán que adaptarse a las condiciones de juego que se presenten, sin importar que la cancha sea de pasto natural o sintético como en este caso y que eso tampoco represente un factor a favor del cuadro local.

“No sé si es ventaja o desventaja, pero creo que ellos cuando propusieron tener pasto sintético no es para sacar ventaja, porque tienen excelentes jugadores y nosotros nada más tenemos que adaptarnos; es una cancha compli-cada por cómo va el equipo, por cómo juega Chivas y es un extra el pasto sintético”, afirmó el chileno.

El chileno advirtió que así como Chivas podría sacar provecho de su velocidad en este tipo de terreno, Jaguares también cuenta con jugadores muy rápidos y que seguro se adaptarán bien al correr del balón.

Además, dijo que Chiapas está listo para desplegar “un futbol dinámico, de mucha actitud y de concentración”, ar-mas fundamentales para poder aspirar al triunfo.

“Sabemos que Chivas te puede desequilibrar en cual-quier momento y esperemos estar concentrados los 90 minutos para sacar el resultado”, sentenció.

Page 33: Péndulo de Chiapas 180910

33PÉNDULO

Sábado, 18Sep / 2010

DEPORTES

ALUMNO Y MAESTRO

EnfrEntar a LapuEntE sErá EspEciaL: chEpoAgencias

Ciudad de México.- Toluca regresó a los entrenamientos lue-go de la victoria que

consiguió este miércoles ante el Puerto Rico Islanders por la Concachampions. Con el duelo ante América como el principal objetivo y el más importante, José Manuel de la Torre aceptó que será, en lo personal, un par-tido especial, pues en el ban-quillo de los azulcrema estará Manuel Lapuente.

“Chepo” fue auxiliar del aho-ra técnico del América, precisa-mente en la escuadra de Coapa y por tal motivo lo reconoció como una persona trascenden-tal en su formación como estra-tega y a lo largo de su carrera en el futbol.

“Le he aprendido muchísimo como les he aprendido a otros, siempre trato de sacar lo me-jor de cada persona” “Manolo ha sido una parte importante en mi carrera desde futbolista, me tocó ser Campeón con él en Puebla, después estuve con él en Necaxa y en la Selección Na-cional, después fui su auxiliar en América y me fue bien con él.

“Le he aprendido muchísimo como les he aprendido a otros, siempre trato de sacar lo mejor de cada persona para poderlo asimilar y aprovecharlo con la gente de trabajo, además de la amistad y el respeto que le ten-go como persona y como pro-fesional del futbol”, aseguró el timonel de los Diablos.

De la Torre indicó que será un partido complicado, pues hay que tomar en cuenta que es un duelo de los llamados de seis puntos al encontrarse am-bos equipos dentro del sector 2 del Apertura 2010, por lo que un triunfo podría estar definiendo mucho de la calificación al final de la competencia.

“Será complicado como todos, máxime porque es de grupo, (América) tiene un gran plantel y sabemos todo lo que representa, la Dirección Téc-nica con Manolo (Lapuente), conocemos su capacidad y es-peramos aprovechar todas las condiciones en casa”, puntua-

lizó. Sin embargo, el actual D.T. Campeón del balompié azteca no quiso aceptar el duelo ante las Águilas como un partido di-ferente y especial para Toluca pues para él, su equipo siempre se prepara para ganar todos sus partidos sin tomar en cuen-ta al rival.

“Nosotros siempre bus-camos ganarles a todos, nos preparamos para eso, hay equi-pos que representan más por la rivalidad existente, pero en lo profesional representan lo mismo, todo eso es adornar el pastel.

“Lo especial es en lo que nos preparamos nosotros siempre en función de las ca-racterísticas del rival, siempre hemos marcado en zona y re-cuperamos una pelota para ir donde nos conviene, sabemos de nuestras precauciones, pero sabemos de las debilida-des del rival”, comentó.

ChePO está ListO Para eNfreNtar a Las ágUiLas. (fOtO: MexsPOrt)

El técnico choricero fue auxiliar de Manolo en el América

HORARIOS JORNADA 8

Page 34: Péndulo de Chiapas 180910

RepoRtaje34PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

PROTECCIÓN

Silvano Bautista

Tuxtla Gutiérrez, capi-tal de Chiapas, como dicen las autoridades, es una ciudad que

cuenta con 600 mil habitantes, aunque algunos dicen que ya tie-ne un millón, pero sólo tiene 30 bomberos. Sí, por increíble que parezca, esa es la realidad de un centro poblacional que pugna por convertirse en el corazón de un área metropolitana.

A esta situación, se agrega que el Cuerpo de Bomberos del Ayun-tamiento de Tuxtla ha denunciado la "precaria" situación en la que se encuentran los parques, la anti-güedad y la obsolescencia de los vehículos de los que disponen, la escasez de medios materiales, así como la falta de personal que hace que la ciudad "esté en peli-gro”.

El mismo presidente del pa-tronato de Bomberos, Rodulfo Gálvez Gómez, ha señalado que la capital chiapaneca cuenta úni-camente con 30 elementos en las dos estaciones, divididos en dos turnos. Es decir, 15 cada 24 horas, lo que significa que en caso de una conflagración mayor sin duda al-guna haría falta elementos para abatir las emergencias que se presentaran.

Ante ello, la pregunta que sur-ge es ¿Es suficiente la cantidad de bomberos que actualmente tienen los cuerpos de Tuxtla para hacer frente a emergencias de tanta magnitud que pueden surgir de una ciudad en crecimiento?

No hay que desmerecer la la-bor voluntaria y enormemente sacrificada que realizan los lla-mados “Caballeros del Fuego” o “Traga Humos”, para defender

nuestras casas y bienes perso-nales de la destrucción y el verda-dero drama que significa perderlo todo en cuestión de minutos, por la acción de las devastadoras lla-mas.

En el minuto mismo de esa desdicha, pocas veces nos ol-vidamos que hay verdaderos profesionales, con estudios y cursos, resguardando las vidas de personas que pueden verse irremediablemente en peligro. No conformes con eso, se han espe-cializado en el rescate de perso-nas en accidentes, en prestar la debida ayuda a los heridos en ac-cidentes vehiculares o emergen-cias derivadas con fugas de gas, frente a alguna catástrofe natural o en altura.

¿Somos debidamente con-siderados cuando nos piden una cooperación para que aquellas compañías puedan subsistir eco-nómicamente? ¿están realmente protegidos frente a los innume-rables accidentes a los que están expuestos en el combate de las emergencias?

En la actualidad, los bomberos se sostienen con ayuda de la po-blación, a través de donativos y de las autoridades. En años anteriores vendían agua clorada a los hogares chiapanecos, para poder brindar su servicio las 24 horas del día.

El Heroico Cuerpo de Bom-beros continúa con las estrate-gias de recolección de recursos y en colaboración con diferentes empresas privadas realizará una campaña, para involucrar a la po-blación capitalina en la edificación de la tercera estación, que estará ubicada en el poniente de Tuxtla Gutiérrez.

Una de las dificultades que

enfrenta el cuerpo de bomberos para brindar un servicio rápido y seguro en esa zona es la lejanía; por eso la necesidad de crear una tercera estación, bien equipada, tanto de recursos humanos como materiales.

Aunque se han alcanzado sig-nificativos logros, en la actualidad los recursos no son suficientes para lograr los objetivos desea-dos, pues el crecimiento de la ciudad rebasa la capacidad del organismo.

L a l u c h a constan- te de los apaga-fuegos se enfoca, princi-palmente, en dar mayor eficacia a los servicios que voluntariamente realizan cada día, así como respon-der más rápido y salvar más vidas, pero para eso no sólo se necesita la voluntad y el sacrificio del bombero, también la sociedad debe involu-crarse en esta labor benéfica para los ciudadanos.

De cara al fuego, ante las peores catástrofes, cuando cual-quiera se atemoriza y el pánico se vuelve el virtual vencedor, un grupo de hombres decide tomar el control.

Con la consigna de salvaguar-dar vidas, los Bomberos se arman de valor en cada siniestro, su mo-tivación va ligada a los principios de servicio, humildad, solidaridad y valentía.

Un bombero gana tres mil 800 mensuales.

Atienden más de 300 siniestros mensuales.

Page 35: Péndulo de Chiapas 180910

PÉNDULO DE CHIAPAS

EN LA MIRASábado, 18 de Septiembre de 2010 Editor: Mario Prado López www.pendulodechiapas.com.mx Página 35

David MoralesLa Trinitaria.- En completo estado de putrefacción, fue encontrado el cuer-po sin vida de un sujeto, mismo que no tenía cabeza ni brazos, el hallazgo lo hizo un grupo de indígenas en la co-munidad Cuauhtémoc.

El macabro hallazgo se realizó la tarde de ayer sobre el tramo carretero Trinitaria-Maravilla Tenejapa, en las inmediaciones de la comunidad Cuau-htémoc, esto, ya que pobladores de dicho lugar aseguraban haber encon-trado un cadáver.

PÁGINA 36

Page 36: Péndulo de Chiapas 180910

en la mira

Detenido por robar prendas íntimasDavid MoralesComitán.- Elementos de la Po-licía Municipal Preventiva, lo-graron la detención de un ebrio que pretendía introducirse a un domicilio, únicamente para robar prendas íntimas; el desagradable sujeto fue puesto a disposición del Ministerio Público.

El detenido respondió al nombre de Mario Calvo Sánchez, de 27 años de edad, con domicilio en el barrio del Puente Hidalgo de esta ciudad.

El arresto del ebrio sujeto se

realizó la noche de ayer al filo de las 23 horas sobre la calle Central Benito Juárez número 22, esto cuando Isabel Méndez Mejía, de 28 años de edad; quien reside en dicho lugar se percató de que un hombre pretendía entrar a su domicilio.

La dama de inmediato dio parte a elementos de la Policía Municipal, cuando los oficiales arribaron al lugar indicado el hombre que pretendía entrar al domicilio, el borracho se percató de la presencia de los

uniformados y quiso darse a la fuga.

En ese momento los oficiales comenzaron una pequeña per-secución logrando interceptar al hombre una cuadra después, la afectada reconoció al malean-te, por lo cual fue trasladado a la Comandancia Municipal.

El ebrio quedó detenido por las próximas 36 horas, después será puesto a disposición del Mi-nisterio Público, ya que la afec-tada dijo que interpondrá su de-manda correspondiente. Cabe mencionar que no es la primera ocasión que el detenido roba prendas íntimas.

Hallan cuerpo sin cabeza ni brazos

David Morales

La Trinitaria.- En com-pleto estado de putre-facción, fue encontrado el cuerpo sin vida de un

sujeto, mismo que no tenía cabe-za y brazos, el hallazgo lo hizo un grupo de indígenas en la comuni-dad Cuauhtémoc.

El macabro hallazgo se reali-

zó la tarde de ayer sobre el tra-mo carretero Trinitaria-Maravilla Tenejapa, en las inmediaciones de la comunidad Cuauhtémoc, esto, ya que pobladores de dicho lugar aseguraban haber encon-trado un cadáver.

Por esto, diversas corpora-ciones policiacas se presentaron al lugar indicado, donde al llegar

se llevaron la sorpresa que los pobladores argumentaban era cierto, ya que el cuerpo sin vida de un hombre se encontraba ti-rado y a un costado de este un cráneo.

El degollado fue encontra-do semidesnudo en estado de putrefacción, al parecer llevaba más de tres días muerto, según mencionaron autoridades ejida-les.

Al lugar del hecho arribaron peritos de la Procuraduría de Justicia del Estado para dar fe del hecho, deslindar responsa-bilidades e iniciar las primeras investigaciones con el propósito de identificar al cadáver, ya que este se encuentra en calidad de desconocido.

Por último, el cadáver fue trasladado al Servicio Médico Forense, donde le realizarán la necropsia de ley, esperándo-se que en los próximos días el cuerpo sea reconocido, también comenzarán las investigaciones correspondientes para dar con el responsable de este acto tan cruel.

Le dio la chiripiorcaDavid MoralesComitán.- Una mujer fue auxi-liada por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y después trasladada al Hospital, ya que cuando se encontraba reali-zando unos mandados, sufrió una crisis convulsiva.

La mujer fue auxiliada por los paramédicos y responde al nombre de María Aguilar López, de 25 años de edad, con domicilio en esta ciudad.

El lamentable hecho se re-gistró la tarde de ayer al filo de las 12 horas, sobre la 11ª Calle Sur Poniente con 5ª Avenida Poniente Sur, frente a Coppel, esto cuando Aguilar López, en

compañía de su padre cami-naba sin ninguna preocupa-ción.

De repente la dama cayó al piso y comenzó a convul-sionarse, de inmediato el padre de la mujer dio parte a paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes en breves minutos se presentaron al lu-gar indicado.

Los socorristas auxiliaron a la mujer y debido a que su estado de salud no era nada favorable, los paramédicos optaron por trasladarla al Hospital General de Comitán, donde se le daría la atención necesaria.

36PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

El cuerpo está en calidad de desconocido

Page 37: Péndulo de Chiapas 180910

EN LA MIRA

Lo revolcó la combi Mario Prado López

Tapachula. El con-ductor de una combi atropelló a un estu-diante que se despla-

zaba a bordo de una motocicleta sobre la 17ª Calle Poniente esqui-na con la 4ª Avenida Norte.

Personal de Transito del Estado informó que el acciden-te se registró alrededor de las 8:10 de la mañana de este vier-nes, cuando el joven Darío Cue-to Reyes, de 21 años de edad, transitaba de Poniente a Orien-te sobre la 17ª Calle Poniente a bordo de su motocicleta marca Suzuki, con placas de circula-ción CJZ 57.

Al pasar sobre la esquina de la 4ª. Avenida Norte, el conductor de la combi de la Ruta Bonanza- Centro, con número económico 0808, que transitaba de Norte a sur sobre la 4ª Avenida Norte, no respetó la preferencia de la calle y arroyó al motociclista, quien resulto con fracturas en la pierna izquierda.

El responsable a bordo de la combi se dio a la fuga con rum-

bo desconocido, sin importarle que llevara pasaje; y que fuera a dejar en otro lugar de la ciudad, por lo que elementos de la Poli-cía Municipal y Estatal montaron un operativo, pero el conductor logró huir.

El lesionado, quien tiene su domicilio en la colonia Isleven en la zona Baja de la ciudad, estudia en la Universidad Autónoma de Chiapas, fue trasladado al Hos-pital del Instituto Mexicano del Seguro Social

Se salvó por un pelito de gatoFelipe Ruiz PérezTapachula.- A pesar de los seña-lamientos viales colocados a la altura de Viva México, para evitar la entrada de vehículos pesados esta ciudad, un trailero proce-dente de Veracruz, hizo caso omiso y como consecuencia, es-tuvo a punto de provocar un fatal accidente.

Y es que hay que recordar que en la carretera costera a la altu-ra de Tapachula, se construye un puente emblemático, por lo que todos los vehículos pesados deben tomar el Libramiento para dirigirse a los municipios fronterizos.

Sin embargo, Diego Zára-te, quien transportaba cemento en un tráiler de doble remolque, ingresó a las angostas calles de Tapachula por lo que no tuvo es-pacio para maniobrar y optó por desenganchar uno de los remol-ques.

Pero debido a las condiciones que guardan las calles, una de las patas del pesado remolque se hundió y este se inclinó hacia el lado derecho, por lo que a punto estuvo de aplastar más de una vivienda.

Al lugar de los hechos se pre-sentaron elementos de Vialidad

Municipal, Transito del Estado y grúas, para rescatar el remolque y evitar que el incidente trascen-diera.

Por lo pronto Diego Zárate, conductor del tráiler proceden-te de Minatitlán Veracruz y con destino a Tapachula, tuvo que pagar las multas correspon-dientes por la falta, sin embargo aprovechó para solicitar que por lo menos un agente de Tránsito o Vialidad se coloque en puntos estratégicos, para orientar a los que vienen de fuera y no cono-cen la ciudad.

Un trailero procedente de Veracruz, hizo caso omiso y como consecuencia, estuvo a punto de provocar un fatal accidente.

Sacó mucho la trompa de su carroMario Prado LópezSólo daños materiales y el susto de ambos conducto-res, fue el resultado de un leve choque entre un Tsuru y una camioneta Nissan, cuan-do la conductora de la prime-ra unidad sacó la “trompa” de su carro.

Los hechos se registra-ron en el Libramiento Sur a la altura del Boulevard Ciro Farrera, cuando Margot Váz-quez Ruiz, quien conducía un carro marca Nissan tipo Tsuru, color blanco, placas DPG-60-52, y circulaba de

Norte a Sur, intentó rebasar por el carril derecho a una ca-mioneta Nissan, placas DB-18-784, que llevaba la misma dirección; sin embargo, justo cuando intentó doblar sobre el Libramiento, el Tsuru, cho-có contra la camioneta.

El resultado del incidente únicamente fueron minús-culos daños materiales por lo que, tanto Michelle Jaz-mín Ward Lezama, chofer de la Nissan, así como Vázquez Ruiz, llegaron un acuerdo en lo que respecta al pago de daños.

37PÉNDULO

Sábado 18,Sep/ 2010

El convenio se realizó tras el arribo de las autoridades de Tránsito Municipal, quienes llevaron a cabo el peritaje del mencionado incidente.

Page 38: Péndulo de Chiapas 180910

EN LA MIRA

Atracan a taxista, le quitan 600 pesosYulia Ventura

V illaflores.- Dos desconocidos que se hicieron pasar como pasajeros, amagaron con un cuchillo a un taxista de la ruta

Villaflores- Villacorzo, a quien le quitaron 600 pesos, los hechos ocurrieron la no-che de ayer.

José Hilario Estrada Hernández de 36 años de edad fue el taxista agraviado señaló que a las 20:40, en el sitio de taxis acudieron dos sujetos para solicitarle un servicio a la comunidad Francisco Villa, a lo cual él accedió.

Sin embargo, a la altura del rancho San José, el sujeto que iba atrás lo ama-gó con un cuchillo en el cuello, los de-lincuentes pidieron al taxista detener la marcha del vehículo, y le pidieron todos los objetos de valor que éste último lle-vara y el efectivo producto de la cuenta del día; al rehusarse fue herido en am-bas manos por el arma punzo cortante.

De tal suerte que le quitaron todos los objetos de valor y 600 pesos en efectivo dejándolo abandonado en di-cho lugar.

Los asaltantes se llevaron el taxi con placas de circulación 3325BHE, con nú-mero económico 145, blanco con franja color vino, dejándolo abandonado 200 metros más adelante del rancho San José.

Al dar aviso a la Policía Estatal Pre-ventiva, ésta acudió al citado lugar, en-contrando la unidad abandonada con los cristales abiertos y las puertas cerra-das; los amantes de lo ajeno se llevaron la llave del taxi, de inmediato la policía implementó un operativo de búsqueda sin lograr su objetivo.

El Fiscal del Ministerio Público, Ro-lando Salinas, acudió al lugar de los he-chos para dar fe de lo sucedido, hasta el momento se desconoce el paradero de los delincuentes.

Los agarraron con machete en mano

Redacción / PénduloTapachula.- Dos sujetos armados fueron detenidos por elementos de la Policía Estatal Preventiva, cuan-do amenazaban y atemorizaban a las personas que viven cerca de la clínica del ejido Zaragoza, con dos machetes con cacha de plástico color negra.

Los detenidos fueron identificados como Himer Alberto Hernández Mi-randa, de 22 años y Jorge Ruiz Ló-pez, de 18 años; los cuales fueron detenidos por los uniformados y puestos a disposición, por el delito de portación de arma prohibida y lo que resulte.

38PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Lo sorprendieron robándose una motoRedacción / PénduloEn recorridos de inspección y vigilan-cia, Agentes de la Policía Estatal Pre-ventiva, lograron detener a una perso-na del sexo masculino, mismo que dijo llamarse Baltazar Sánchez Julián, de 22 años.

Quien había robado una moto-neta marca Honda, color azul, mo-

delo 2006, número de serie LTMP-CGP2165069244, placas de circulación CC-Z37 del estado de Chiapas, el cual fue sorprendido en el momento que arrastraba lel vehículo, por lo que al ser sindicado por el propietario de la misma, fue puesto a disposición de la autoridad correspondiente, por el de-lito de robo y lo que resulte.

Baltazar Sánchez Julián, fue sorprendido cuando arrastraba una motoneta.

Himer Alberto Hernández Miranda y Jorge Ruiz López, portaban unos machetes y amenazaban a la gente.

Los hechos se registraron en el tramo carretero Villaflores -Pancho Villa, donde hirieron al ruletero.

Page 39: Péndulo de Chiapas 180910

columnas 39PÉNDULO

Sábado 18, Sep/ 2010

Cuba

Porque se puso la uni-versidad al alcance de todo aquel dispues-to a estudiar e hizo un

llamado a todo los graduados a responder la convocatoria que hace el estado y nuestro presi-dente Raúl Castro, de darle un vuelco a la economía y sociedad cubana.

Las anteriores palabras las expresó Adrián Hernández, que recibió su título en ingeniería bio-médica del Centro universitario José Antonio Echeverría, en el teatro Karl Marx de La Habana.

La estudiante uruguaya Ma-ría Amalia de Lima Silva, dijo: “el pueblo cubano y su revolución nos abrieron las puertas de sus aulas para darnos la oportuni-

dad de convertirnos en profe-sionales más humanos, capaces de afrontar los problemas que plantean cada una de nuestras sociedades”.

Esto sucedió hace poco y quise darlo a conocer para que nuestros egresados de la Unach y Unicach se comprometan en ayudar a los más necesitados, a los infelices que tal vez sola-mente aportaron uno o dos pe-sos para costear la carrera de los pocos chiapanecos que tienen acceso a las dos universidades oficiales. Y digo pocos en compa-ración, solamente, con los solici-tantes que presentan exámenes pero son rechazados ya en una proporción de ocho de cada diez.

En esta gran pobreza y des-empleo en que estamos, somos

privilegiados los que obtienen una plaza de maestro y los que ya gozamos de una jubilación. Nuestros diputados federales, empezando por el Señor Gómez, nuestro representante capitalino, deberían, dentro de la reforma laboral, echarle una estudiada a las pensiones y del negro futuro y panorama que ya tienen cerca y enfrente.

El actual Congreso de la Unión ya lleva un año sin hacer nada esa caterva de más de casi seis-cientos mamíferos, se ocupan solamente de ver por ellos y el siguiente puesto en el que van a seguir prendidos al presupuesto. ¿Y el pueblo? Qué va, ni se acuer-dan, sólo unos cuantos, de sus distritos y estados por el que son senadores. Veamos un ejemplo.

Mexicana de aviaciónEl Grupo Mexicana inició ya

los despidos de su personal ad-ministrativo. Llama la atención de que también Aeroméxico está liquidando a sus trabajadores de medio tiempo para adelgazar su

nómina y hacer nuevas contrata-ciones en las que se disminuyen las prestaciones anteriores ya ganadas por el sindicato.

Mexicana se encuentra en lo que se llama concurso mercantil. Andrés Conesa se llama el tipo que encabeza las propuestas de liquidación y recontratación con 25 por ciento menos de salario. Un ejemplo: aquellos que gana-ban 16 mil mensuales les propo-nen 12 mil, y muchos aceptarán, porque sus hijos también comen, ¡ah! También renunciarán a algu-nas prestaciones de las que es-tén gozando.

Los ricos, los dueños del di-nero de México, aprovecharán la necesidad de un trabajo, aunque sea mal pagado, porque son mi-llones los compatriotas desem-pleados.

Ahora yo le pregunto a Chu-cho Ortega, que encabeza la “iz-quierda” mexicana, si tiene mie-do o qué para hacer aunque sea una tibia declaración.

En México ya no hay izquier-da, ya no hay quien defienda a

los pobres, a los desempleados de la rapacidad de los empleados que quieren ganar más y más sola-mente. Qué declaración nos po-día dar Alejandro Gamboa, “líder de la izquierda” de Chiapas.

Como dicen los chavos, para nada. Los de la izquierda necesi-tan acomodarse en los puestos y los presupuestos, nada más. Po-líticos ganapán de porquería que, gracias a las franquicias políticas que convienen al sistema, llegan a gobernadores y hasta la pre-sidencia de México para seguir actuando y trabajando más con declaraciones que con obras.

Ya no hay líderes de la talla de Valentín Campa, Demetrio Vallejo, Vicente Lombardo To-ledo y muchos que murieron en la pobreza, pero no aceptaron los beneficios personales que les ofreció, en ese tiempo el PRI, pero el partido es lo de menos, también el PAN compra concien-cia y el PRD. La actual “izquierda” es basura. Hasta mañana.

NUEVOS BRIOS PARA LA JCP DEL CONGRESO

Asumió la presidencia de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Emi-lio Salazar Farías. Al panista le esperan grandes retos, entre ellos sumar acciones a favor de los compromisos asumidos por el Ejecutivo, en materia de de-sarrollo humano y combate a la pobreza.

La presente, es efectiva-mente una de las legislaturas más activas en la historia de nuestro Congreso, esto se debe al decidido compromiso de los diputados que la integran, claro que hay sus excepciones, em-pero la gran mayoría destaca de forma importante en sus la-bores representativas.

Entonces, el diputado Emi-lio Salazar tendrá la tarea de ejercer un fuerte liderazgo, de impulsar un diálogo abierto e incluyente con todas las frac-ciones partidistas, escuchar las diversas expresiones, pero so-bre todo, defender el compro-miso histórico de la presente administración con el presente y futuro de Chiapas.

Sabemos que Emilio Salazar es un hombre que sabe escu-char y dialogar, conocemos su compromiso con las jóvenes generaciones y su permanen-te preocupación por brindar a estas más y mejores oportuni-

dades de desarrollo. Sin duda la LXIII cerrará con todo su perio-do de gestión.

MATERIAL QUE PONGAMOS SE LO LLEVA LA CORRIENTEMaterial que pongamos se

lo lleva el agua, afirmó el alcal-de de Tuxtla Gutiérrez Jaime Valls Esponda al ser entrevis-tado por el reportero Henry Sánchez el pasado jueves, en clara referencia a los cientos de baches que inundan las ca-lles de esta ciudad capital.

Valls justifica con esto el poco interés de su Ayuntamiento para buscar soluciones a este dolor de cabeza para los ciudadanos. Ignora intencionalmente que las calles agujeradas están ocasio-nando daños importantes a la economía de las familias tuxtle-cas. Se ponchan llantas, se dañan suspensiones y amortiguadores, sistemas de dirección y demás. Hacerse de la vista gorda es la salida más fácil que ha encontra-do, así cualquier güey gobierna.

Por cierto, valdría la pena preguntar qué ha pasado con los 16 millones de pesos des-tinado a obras de bacheo que dio a conocer Juan Ruiz Infan-te, titular de Obras Públicas del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. Dicen por ahí que ya se acabaron la paga y las ca-lles de la ciudad siguen por los suelos.

Ángel Yuing

Page 40: Péndulo de Chiapas 180910

Sábado, 18 de Septiembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosDirector General: Noé Farrera Morales

Año 16 - No. 6517