#ffi

ffiffidr ; . , 4

, l

. . _ ; . 1-",t ' :"] ; t

--<f,r"* k,-s

¡ t d ; t,.' ', ]:

\Zilla,

!gr{

IHfl

fl

F

l¡l {tlEi lfrF1nt';l i

tillitr1

f,i

ilt

ft

i]ü

K

I:1

js

¡

i t¡i1

il

'lñf iti3üj1rl

|jt;lr

I

lrfitHfiI. lI

iiHi'i

!! l

l,liriii l

tJJq

I

{

I

EI Ilrrstre AYrrnta,mientode

cDttl-f,"on.o Ju @'Ji7ioha orgatlizad.o, en colaboración con las

Entidades Deportivas y Folklóricaslocales, diversos festejos en honor de su

EXCELSA PATR,ONA

gt anta e9(,nacon arreglo a'l siguiente

íDtogt,a (Lrtr'(L

ORDIZI AKO AYUNTAMENTU AK

Erriko Etkarte askoaren laguntzarekin

SANIA ANAREN JAIAK

ospatzeko eratu duen

E G I N B I D E A197S'garren urtea

D O M I N G O , 2 O( DIA ESPECIALMENTE DED¡CADO At NIÑO )

A las I de la .mañana:

A I B O R A D Aa cargo de Ia Banda de Txistularis y Rondalla lnfanti l de la Academia dela Catequesis Parroquia, l , de la Vi l la.

A las 9,45 de la mañana. - Recibimiento en er Ayuntam¡ento del sr. Alcardey Alcaldesa infanti les, acompañados de los maceros, alguacir y Banda deTxistularis.

A las l0 de la mañana:

S A N T A M I S Aa la que asist irán las Autoridades infanti les y actuarán la Banda de Txistu-la r is y la Ronda l la ln fan t i l .

A las 1l de la mañana. - pasacailes por ra Banda de Txisturaris con rosgigantes y cabezudos.

A las 11,30 de la mañana. - En la plaza Mayor,

GRAN FESTIVAT ARTISTICO MUSICO VOCATen el que tomarán parte, dantzaris, cantantes e ¡nstrumentistas de: acordeón.tx¡stu, guitarra y flauta.Seguidamente se celebrará el

TRADIGION FANTILA las 5 de la tarde. - En

GRAN V INFANTILESA las 7 de la tarde.

A las 8 de lá tarde:

de Txistularis.

MONUMENTAT TAMBORRADA INFANTILcon la participación de más de 200 niños divididos en: Generales, coroneles,Batallones de Infantería, Arti l lería, Herreros, Gastadores,.sanidad, cantineras,cocineros, Barri leros, Banda de Música y Banda de Tambores, cerrando labrilfante comitiva una vistosa carroza.

A las 9,30 de la noche. - En fa Plaza Mayor,

RETRETA FINATen la que actuará la Banda de Txistularis con las de Tambores y Barri les,interpretando la tradicional marcha "VILLAFRANCA", del Maestro Gurruchaga.

A las l0 de la noche. - Como f in de f iesta.

GRAN KATEGIRA INFANTILa cargo de la Banda de Txistularis y Peña KABI ALAI, de Tolosa.

. ¡ U E V E S , 2 4A las 12 del mediodía. - Volcohetes bombas. anunciando la

y lanzamiento delas f iestas.

A las I de la tarde. - Los Giga recorrerán las cal les dela Academia de Mús icala V i l la , acompañados por la

de la Catequesis Parroquial.

A las 9 de la noche. -

MONUMENTAL TAMBORRADAorganizada por la ión con las Soc iedades

Culturales y Recreativas de

Cerrarán el desfi le variasde la Vi l la (Bustuntza, Ake

por las cuadr i l lasi ) , cor r iendo la i lumina-

c ión de las mismas por lN ULADORES OXIVOL.

Las tradicionales marchas pondrán en la Plaza Mayorpunto f inal a la alegre

A las 11.30 de la noche. - Beti-Alai,

EXTRAORDINARIA VETADA DE BOXEOorgan izada por la Soc iedad Box ing C ic lo C lub de la loca l idad en homena jepopular al campeón del mundo PEBICO FEBNANDEZ.

(Véanse programas de mano)

De 12 a 2 de la madrugada. - Bai, lables en la Plaza Mayor a cargo de la

Peña KABI-ALAI, de Tolosa.

V I E R N E S , 2 5FESTIVIDAD DE SANTIAGO APOSTOL

(Patrón de España)A las 6 de la mañana:

A L B O R A D Aa caroo de la renombrada Ronda l la LAGUNTASUNA.

A las 9 de la mañana:

P A S A C A L L E Spor la Banda de Txistularis de la Academia de Música de la Catequesis

Parroquial de la Vi l la.

A las 10.30 de la mañana:

STA(ur PRUEBA - FRONTERIZA

(Preselección Campeonatos de l Med i te r ráneo 1975)

organizada por la A. D.

(Véanse

A las t2 del mediodía. - En#ZHza*

CONCIERTOS D AUDICIONa cargo de la Rondalla LAGUNTASUNA y Rondalla Infanti l de la Academia

de Música de la Catequesis Parroquial de la Vi l la, con arreglo al siguiente

programa:

Primera parte

MENDIZALEAK {Pasacalle vasco)

AITORREN (Canción vasca)TORBEVIEJA (Habanera)

PELLO JOSHEPE (Canción vasca)

. CANCION DE CUNA (Brahms)

Segunda parte

POB Tl (Habanera)

LAS VELAS {Canción nostálgica)AURTXOA SEASKAN (Canción de cuna)GRAN JOTA (Jota Aragonesa)AGUR ZUBEROA (Pasacalle vasco)

En el intermedio y a cargo de la Orquesta de Acordeones, dir igida por elMaestro José lgnacio Ayerbe, según el siguiente programa:EL PEOUEñO COSACO (Migue l V icondoa) . So l i s tas : Garb iñe y M. " Rosar ioBa lerd i .ESPAñA (Chabrier). (Arreglo para orquesta de acordeones, Max Francy).SOGNO (Schumann) (Arreglo para Orquesta de Acordeones, E. Cambieri).MARCHA FRAN,CO BELGA [Charles Demaete].CARMEN [Bizet) (Arreg,lo para Orquesta de Acordeones, Max Francy).

A la 1,30 de la tarde. - En la Avenida de España, l legada de los corredores

part ic¡pantes en la <Ll l Prueba Vil lafranca".

A partir de las 5,30 de la tarde y hasta la madrugada. - Actuación por las

cal les de la vi l la de la afamada Peña ASPERTU-ABTE, de Vergara.

A las 6 de la tarde' - En el Frontón Beti-Alai '

INTERESANTES PARTIDOS DE PELOTAPr imer par t ido :

Cho de Bermeo - Berasa luce I l

contra

Erostarbe l l - Garmendia

Segundo part ido:

Piérola - Aldazabal l l

contra

Berasa luce lV - Tap ia I

(Véanse programas de mano)

De 7 de la tarde a 2,30 de la madrugada. - Bai lables en la Plaza Mayor,

sin interrupción, a cargo de la Orquesta JAI\JIAICA' de Zaragoza, y Peña

XOXOTE, de Azcoit ia.

A las 9,30 de la noche:

MONUMENToor las Peñas KABI ALAI , Ce ia y ASPERTU-ABTE,

de Vergara.

A part ir de las l l

BENA

amenizadaMadina .

por las a f amadas GAN v AKELARRE, con Xab ic r

S A B A D O , 2 6

F E S T I V I D A D D E S A N T A A N A(Patrona de la Villa)

A las 8,30 de la mañana:

A L B O R A D Aa cargo de la Banda de Txistularis de la Academia de Música de la cate-

ques is Par roqu ia l de la V i l la .

A las 9 de la mañana. - Pasacalles por la notable Banda de Música cluDAD

D E I B U N .

A las 11 de la mañana:

SOLEMNE MISA MAYORcon asistencia de las Autoridades en corporación, acompañados por la Banda

de Mús ica C iudad de l rún y Banda de Tx is tu la r is '

I

A continuación tendrá lugar la tradicional

PROCESION DE SANTA ANAA fa una de la tarde. _ En la plaza Mayor:

SEGUNDO CONGIERTO DE AUDICIONa cargo de ra Banda de Música cruDAD DE rRuN, bajo ra experta batutadel Maestro primitivo Azpiazu, con arreglo al siguiente programa:

cEBoNA,r,.*o,ll'ill1 0"""BLACK EL pAyASO (selección) pablo Sorozabal

EL cASERro n,.Jffi"f..|:'X,.;EUZKO-GOGUA (Obertura] José Franco

ffi:r". - Actuación ininte-r rumpida a cardo r la la o^<^

:,,:T,i::: a carso de ra peña AS'EBTU_A;T;;ffi; i:TT;:;j:':r:sacalles.

A las 6 de ta tarde. _ En el Beti-Alai:

Oreja l l

XOXOTE, de Azcoitia.

3i i f,,ll;jflif ; :"r,:"r",1" ,T"l,u*ou. _ En ra ptaza Mayor, BATLABLES

,",,:..Ij:rro.ión, a cargo de ra orquesta JAM Ia rtaza Mayor, BATLABLES

XOXOTE, de Azcoiti¡ ,a vrquesra JAMAICA, de Zaragoza, y peña

A las 9'30 de fa noche' - lncomparabre KALEGTRA por las peñas XoXorE,de Azcoitia, KABI"ALAI, de Tolosa, V aspenfU-_nRTE, de Vergara.Desde las ll de ta noche. _ gn u,l- fronton 'J",ao,r,,

SEGUNDA GRAN VERBENA

i l: i l::rr por las afamadas orquestas, EGAN y AKELARRE, con Xabier

D O M I N G O , 2 7

A las 9 de la mañana:

A L B O R A D Aa cargo de la Banda de Tx is tu la r is de la Academia de Mús ica de la ca te-

ques is Par roqu ia l de la V i l la .

A las l0 de la mañana' - Sal ida de la

I I I GRAN PRUEBA CICLISTA CHAPEL.GORRI(puntuable para el trofeo Guipúzcoa de Aficionados de 2.u y Juveniles A)

A las l l de la mañana:

ROS

a la que as is t i rán

con las Autori

el año, juntamente

, acompañados por

fa Banda de Txistu

qu ia l de la V i l la .

Catequesis Parro-

A las 12 del t/"guou a" los corre

dores part icipantes

A las 12.15. - En

Rt.

TRADICIO ANEROS

tomando parte en el la

A la I de la tarde. -

CONCIERTO DE AUDICIONa cargo de la no tab le Banda de Tx is tu la r is de la Academia de Mús ica de la

Cateques is Par roqu ia l de la V i l la , con ar reg lo a l s igu ien te p rograma:

Pr¡mera Parte

ZORIZICO DE LAS BATELEBAS (Pablo Sorozaba'lJ

ALBORADA EN CUATRO TIEMPOS (Bonifacio Lascurain)

PELLO JOSHEPE (Gerardo Butrón)

AMAYUR (Joaquín lruretagoYena)

Segunda Parte

VALS CON VABIACIONES (Armonización: Luis Aramburu)

PEoUEÑA RAPSODIA DE AIRES VASCOS (LUiS UTIEAgAJ

EZPATA DANTZA DE LA OPEBA AMAYA (Jesús Guridi)

IZTILLARGUI (Luis Urteaga)

AGUR JAUNAK (J. Ansorena)

,A las 5,30 de la tarde. - En la plaza Mayor,

EXHIBICION DE BAILES VASCOSa cargo del renombrado Grupo "IBAULTZA_ERBENDERI", con arreqlo alguiente programa:

Pr¡mera parte

DANZAS DE OÑATE

PESCADORAS

ABCOS

VI

SEGADOBAS

f;;:1"^CONTRAPAS

MUTIL-DANTZA

INGURUTXO

así como otras tradiciones Euskaldunas, Txalaparta, Xirula, etc,De 7 a 2'30 de la madrugada. - Bairab,res sin interrupción, en ra praza \Aayor,a cargo de ras orquestas JAMAICA, de zaragoza, y XoXorE, de Azcoitia.A las 9,30 de la noche. - En el Frontón Beti-Alai,

INCOMPARABTE VERBENA DEt DIA DE tOS CASADOSa cargo de las Orquestas de días anteriores.

II

I

J U E V E S , 3 l

FESIIVIDAD DE SAN IGNACIO

(Patrón de Guipúzcoa)

A las 9 de la mañana:

D I A N Aa cargo de la Banda de Tx is tu la r is de la Academia de Mús ica de Ia Cate-ques is Par roqu ia , l de la V i l la .A las 9 de la mañana. - En la Campa Mun ic ipa l de OYANGUREN, organ izadapor la Sociedad de Caza y Pesca AZARI,

GONCURSO INTERPROVINCIALDE PERROS DE MUESTRA CAZANDO

( I . " CATEGORIA, PUNTUABLE GBAN PREMIO GUIPUZCOA)

A las 11 de la mañana. - En la lglesia Parroquial,

SOLEMNE MISA MAVORa la que asist irá el Ayuntamiento en Corporación, acompañados por la Bandade Txistularis de la Academia de Música.

A las 12 del mediodía. - En la Campa Municipal de Oyanguren,

GRAN CONCIERTOa cargo de la Banda de Txistularis de la Academia de Música de la Cate-ques is Par roqu ia l de la V i l la , y e l a famado Tr ik ¡ t i xa , de Zumárraga, f ina l i -zando el mismo se procederá a la entrega de premios del Concurso dePerros de Muestra.

A las 4 de la tarde. - En el mismo escenario.

GRAN T¡RADAAL PL{9 TNTERSOCTALprocediéndose a

De 5.30 de la tarde

II

,menizada por laJu l io de 1975.

NOTAS. - Se ruega al vecindario engalane sus balcones durante las fiestas.Habrá trenes especiales las noches del 24 al 25, del 25 al 26 y del 26 al 27,y en dirección y recorrido hasta Tolosa y Zumárraga.

/ \ ! , . *@'I g-_-

F I E S T A SDeI a aL 14 de

\ r A S C A SSeptiembre

Durante estos días tendrán lugar

en la Vil la, además del tradicio'

nal Concurso de Ganado, Que'

sos, Sidras, Frutas Y Flortalizas,

diversos actos organizados Por

JAKINTZA, S. A., entre los que

podemos destacar, la actuación

de Gantantes Vascos, Goros,

Bersolaris, Teatro Lírico Vasco,

Partidos de Pelota entre Profe'

sionales, etc' Asimisnro Y du'

rante los citados días, tendrá

lugar la Feria del Libro Y del

disco Vasco, así como la cele'

bración de interesantes Gonfe'

rencias de diversos tiPos'

2 0 , I G A N D E AU M E T X O E N E G U N A

G o i z e k o g e t a n r K a t e k e s i s k o T x i s t u l a r i e t a " R o n d a | l a " k e g u n s e n t i a k j o k o d i -tuzte.

G o i z e k o 9 , 4 5 a n : U m e t x o e n A I k a t e . A l k a t e s a k a g e r t u k o d i r a E r r i k o - E t x e a n .

Mazukari, urizain eta txistulariak lagunduko die'

Goizeko l0etan: Aurren Agintari , Txistulari eta Rondallak parte artuaz

U M E E N M E Z AGizaund i e ta buruaund ik in Tx is tu la r ien ko lez ka le ib i l ke ta

P laza Nagus ian

M U S I K A S A I O Aeta soñu-jotzal leak).

BETI OI ESKU.DANTZAArratsaldeko 5 etan:

Arratsaldeko 7 etan:

Arratsaldeko 8 etan:

i-Alai Frontoian.

DA)

Goizeko 11 tan:

Goizeko 11,30 tan:

(dantzar i , abes la r i

Gero ,

U

Arratsaldeko 9,30 tan: N<:i

BTxistulari eta Tamborrerok Gurrutxaga'ren "Vi l lafranca"

joko du te .

Arratsaldeko l0 etan:

UMETXOEN KALE.JIBATxistulari eta Tolosako Kabi-Alai ' ren doñuakin alaitua'

2 4 , O S T E G U N AEguerdiko 12 etan: Ezkil lak din-dan, din-dan eta su-bombak pumpaka'

Arratsaldeko 8 etan: Gizaundi eta Buruaunciak kalez kale ibil l iko dira Parro-

kiko Katekesisko Txistulariak lagunduta'

Arratsaldeko 9,30 etan:

OI DAN TAMBORRADAJakintzak, Err iko beste alkartearekin osatuta, eratua'

A z k e n i k , g u r d i a p a ñ a k . E r r i k o g a z t e - s a i l l a k ( B u s t u n t z a , A k e l a r r e , l t x a r o p e n aeta Bi l toki) egin eta *lnternac¡onal de Acumuladores oxivol" ek argituak'

Bukaeran Gurrutxaga Maisuaren doñuak joko dira'

_ _ _ * - - . - - - . - - t j : - -É- ¡ - - -

lGaueko f 1,30 etan: Beti-Alai

B OMunduko txapeldun Pericoeratua.

( lkus

bertako "Boxing-Club"

dantzak i a la iak jokoGaueko l2-2ta:ditu.

Plaza Nagusi

2 5 , O S T I R A L ASANTIAGO APOSTOLUABEN JAI.EGUNA

(Españiko Zaindaria)

Goizean, 6 etan: Oso ezaguna dan Rondalla Laguntasunaren Goiz-sentia.Goizean, 9 etan: Katekesis Txistularien kale-alaitzea.Goizean 10,30 etan:

TXIRRINDULARIENTZAKO ORDIZIAKO tII PROBA(1975 garrengo Munduko Txapelketarako eta Mediterraneoko Jokutarako neur-tzen duena). Txapel-Gorrik eratua.

( lkus esku-paper berexiak)Goizean 12 etan: Plaza Nagusian, Rondalla Laguntasuna eta Katekesisko Txis-tularien eta Rondallaren.

LENENGO ERESATDIAMENDIZALEAK Ipasacalle vasco)AITORREN (Canción vasca)TOBREVIEJA (Habanera)PELLO JOSHEP,E (Canción vasca)CANCION DE CUNA (Brahms)POR TI (HabanLAS VELAS (AURTXOA cuna)

)ien Orkestak:

GRAN JOTA

EL PEoUEño cosAco (M. Vicondoa). Bakarrik: Garbiñe eta M.a Bosario Ba-lerd i .ESPAñA (Chabrier). (Arreglo para orquesta de acordeones, Max Francy).socNo (schumannJ. (Arreglo para orquesta de acordeones, E. cambieril.MARCHA FRANCO BELGA (Charles Demaete).CARMEN (Bizet). (Arreglo para orquesta de aeordeones, Max Francy).Eguerdian 1,30 etan: Avenidan,

TXIRRINDULARIEN SARRERA

a )

de

AGUR

Erdian, Jose lgnac¡o Ayerbek

I

Arratsaldean 5,30etan: Asita Vergarako ASPERTU-ARTEK err iko kaleak alai-

tuko ditu.Arratsaldean 6 etan: Beti-Alai

a l( Ikus ¡ak)

Arratsaldean 7-2,30 arte: etaza ruaflus ñntzakiak, Zaragozako Orquesta

JAMAIKAK eta Azkoitiko Peña XOXOTEK alaituaz.

Arratsaldean 9,30 etan: Kale-j ira, Tolosako Kabi-Alai, Azkoitiko Xoxote eta

Vergarako Aspertu-Arte'k soñua joaz.

Arratsaldean ll etan:

B E R B E N AOrkesta AKELABRE, Xabier Madina eta EGAN'ekin.

2 6 , L A R U N B A T AS A N T A A N A R E N J A I E G U N A

(Ordiziako Zaindaria)

Goizean 8,30 etan:

G O I Z . A L B AKatekesisko txistulariak alaituko dute egunaren asiera.

Goizean 9 etan: lrungo Banda Municipalak poztuko ditu kaleak.

Goizean ll etan:

MEZA NAGUSIAIErr iko agintariak bertan dirala)

Ondorenean, aspa ld i t i k o i dan

SANTA ANAREN IBILALDIAEguerdian I ean: Plaza Nagusian,

BIGARREN ERESALDIAl rungo Banda Mun ic ipa lak joko d i tu : ' . "

- I ko saioan -

GERONA (Pasodble) LoPeBLACK EL PAYASO (SelecciónJ Pablo Sorozabal

- 2 garuen saioan -

EL CASERIO (Preludio) Jesús Guridi

EUZKO-GOGUA (Obertura) José Franco

:

I

Arratsaldean 5,30 tat ik asi ta Vergarako ASpERTU ARTEK pasacalle alaiakjoko ditu.

Arratsaldean 6 tan: Beti-Alai frontoian.

PELOTA PARTIDU INTERESGARRIAK1 ko partidua:

lribar - Etxabe XlBeristain - Guereñu

( lkusArratsaldean 7 etatik 2,30 arte:

2 garren partidua:

Ogueta - Nalda

Retegui l l - Oreja l l

MAIKAk eta Azkoitiko peña

Arratsaldean 9,30 etan:

Gauean 1l etan: Frontoian.

EGAN eta AKELABREk

2 7 , I G A N D E AGoizeko 9 etan: Katekesisko Txistularien

G O I Z . S E N T I AGoizeko l0 etan: Txirr indularien ir teera.

ORDIZIKO TXAPELGORRIKO III'GARREN PROBAbigarren mallako larr ientzat eta A mallako gaztetxoentzat.Goizeko l1 etan:

SANTANERON MEZAaurtengo ezkon-berri , Agintari eta Kontuartzal lekin.Goizeko l2etan: Avenidan, Txirr indularien bukaera.GoÍzeko 12,15 etan: Plaza Nagusian,

OI DAN SANTANERON ESKUDANTZAEguerdian I ean: Plaza Nagusian, Katekesisko Txistularien

E R E S A L D I AZORTZIKO DE LAS BATELERAS (pablo Sorozabal)ALBORADA EN CUATRO TIEMPOS (Bonifacio Lascurain)PELLO JOSHEPE (Gerardo Butrón)AMAYUR (Joaquín lruretagoyena)VALS CON VARIACIONES (Armonización: Luis Aramburu)PEQUEñA RAPSODIA DE ATFES VASCOS (Luis Urteasa)EZPATA DANTZA DE LA OPEBA AMAYA (Jesús Guridi)IZTILLABGUI (Luis UrteagaJAGUR JAUNAK (J. Ansorena)

, Zaragozako Orquesta JA-joko dituzte.

ASPERTU-ARTE kin Kale-j ira.

Arratsaldean 5,30 etan: Plaza Nagusian,

Euskal-dantzak. IRAULTZA-EBRENDERIK dantzatuak:

ESKU-DANTZA DE IMOTZTRAPATANPALOSSAGA R-DA|\,ITZAJAURRIETALESACACONTRAPASMUTIL-DANTZAINGURUTXO

Baita ere, txalaparta, xirula eta abar...

Arratsaldean 7 tik 2,30 arte: JAMAIKA eta XOXOTEk jo ta dantzakiak

Arratsaldean 9,30tan: XOXOTE eta KABI-ALAIk alaituaz kale-jira.

Gauean ll tan: Frontoian,

EZKONDUEN BERBENAlenagoko egunetako orkesta berekin.

3 1 , O S T E G U N A

SAN IÑAZIO EGUNA( Gipuzkoako Zaindaria)

Goizean 9 etan: Katekesisko Txistularien

_,._.-ffi. . S E N T I AGoizean 9 etan: Oy

EIZE: AKETAGipuzkoako T

Goizean l l

Goizean 12 etani

E R E S A T D I AKatekesisko Txistulari eta Zumarragako Tr¡kit i txak parte artuaz.

Ondoren, txakur irabazleen jabeak sariak jasoko dituzte.

Arratsaldean 4 etan: Oyanguren zeF;ian,

P L A T E R . A U S T E AArratsaldean 5,30 t¡k 9 ak arte,

E U S K A L . E R R O M E R I ATxistulari eta Tr¡k¡titxak dantzafuaziaz.

DANZAS DE OÑATEPESCADOBASARCOSVIZCAINOS (Ser ie comple ta)SEGADOBASSORGIN-DANTZACINTASYEMEINGO-DANTZA

E I I S K A L . J A I A KAgorraren 8 tik 14 era

Aste orretan, oi dan leiaketatzaz

gañera (abere, gazta, baratzki

eta abar...) JAKINTZA, S. A. era

askotako iai-aldiak antolatuko

ditu: Euskal-abeslari, Bertsolari,

Koru, Antzerki, Pelota'Partidu

eta abar. Baita ere Euskal'liburu

eta diskoen azoka. Gañera itzal'

di egokiak entzuteko era izango

dezu.

PIRRINKAK

BANATZATTEKARGUZKO

Mqriborotzo, l0

F AG (Alemonio)CtPZIV-R.S'S')

iirr¡nkok birlokopirrinkok biribilki

- Urrutizkiño, 88 12 58 eto 8912 3ó

O R D I Z I A

G1ABIONA - Rodumientos=ñ'- DISTR'IBIIIDOB' OFICIAL DE:

f f i FAG( l lemonio)t\,í \7 \nK^-ñ,* GP z {u. R. s. s')W e P z ( u .rodomientos o bolos' rodomientos o rodil los

Mqribqrotzo, l0 - Teléfonos' 88 t2 58 Y 89 t2 3ó

VILLAFRANCA DE ORDIZIA

"-c*#

Certomen Infont i l deDibuio y Pinturo 1975.

Froncisco Moroles ( i4 oños)

;w - * Í - . , . - "

' ' t t