Jueves, 13 de Enero de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6627

Recuperarán 30 mil hectáreas de la Selva Lacandona

Armando la historia, estudiante chiapaneca recibe

beca vitalicia

Chiapas vive en democracia, paz y desarrollo: Noé Castañón

Página: 5

Primordial el programa “Escuadrón Cazabaches” para Tuxtla

Página: 5

Página: 34

Asumen oficialmente su cargo 15 subsecretarios de las nuevas regiones económicas de Chiapas

Juan Sabines y alcaldes coinciden en priorizar recursos para el combate a la pobrezaEn el marco de la Cuarta Convención Hacendaria de Chiapas, el gobernador Juan Sabines Guerrero ates-tiguó la firma del Convenio Municipal entre el gobierno del Estado y los 118 ayuntamientos, que se basa en tres ejes de trabajo: derechos humanos, combate a la pobreza y el cambio climático. Página: 5

3

Página: 7

1994 - 2011

ANIVERSARIO

2PÉNDULO

EditorialJueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora en secciones centralesMtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

Directora AdministrativaMtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ángel Yuing Sánchez.

Jefe de InformaciónLic. Augusto Solórzano López

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroRepública, El Mundo, Ciencia, Entérate, EconomíaKarla Ortiz CastilloCognoscenti y socialesMarcos CabreraEn la miraLeonardo García ChongReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoClaudia Lobatón VázquezHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaOscar MijangosLeonardo García Chong

Jefe de Diseño Editorialy Editor CulturalJuan Bernavé OlivaresDiseñadoresEnrique Ríos AguilarInocencio Hernández GarcíaEditora y Diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías GonzálezMiguel Ángel Carrillo Barrios

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos JonapáOficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.Péndulo de Chiapas, periódico diario 13 de Enero de 2011, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

[ANCLAJE]El candidato de Convergencia a la gubernatura del estado de Baja Cali-fornia Sur, Martín Inzunza Tamayo, declinó su candidatura en favor del

candidato de la alianza PRI-PVEM, Ricardo Barroso Agramont, rumbo a los comicios del próximo 6 de febrero.

Inzunza Tamayo informó que se sumará al proyecto de Barroso Agramont, toda vez que, dijo, consideró la necesidad de apostarle al voto útil, “en benefi-cio de toda la ciudadanía”. Manifestó que su adhesión al trabajo proselitista a favor de Barroso se trata de una decisión personal y no del partido Conver-gencia que lo postulaba, aunque aseguró que la dirigencia estatal está infor-

mada al respecto.

INSOPORTABLE CAOS VÍAL EN TUXTLAES HORA DE PENSAR EN EL “HOY NO CIRCULA”

Tuxtla se ha tornado caótica: demasiados autos, demasia-do tráfico, demasiado estrés. En nuestra ciudad se dice, existe el mayor número de vehículos en circulación, lo que origina una grave contaminación y deterioro a la

calidad del aire de los habitantes de este lugar.No estamos peleados con la modernidad ni con el desarrollo

económico, lamentablemente, estos fenómenos han provocado un impacto negativo en el medio ambiente a nivel mundial, las conse-cuencia de la globalización, más que económica ha sido ambiental; el planeta entero reciente los efectos del cambio climático y otras manifestaciones de desequilibrio.

El reto es promover la reflexión y buscar soluciones a corto, mediano y largo plazo. La humanidad ha desarrollo complejos sis-temas tecnológicos, pero ha sido incapaz de salvaguardar su futuro. Hemos crecido en las conquistas científicas, pero hemos retrocedi-do en la relación con nuestro entorno.

Reflexionar sobre nuestra condición particular debe ser una ta-rea obligatoria. La solución global depende, extraordinariamente, de las acciones locales. En cada ciudad, los hombres y mujeres de-bemos aportar propuestas y acciones. Es triste ver cómo la capital Tuxtla Gutiérrez, es cautiva de una flota de vehículos del servicio público que no respetan reglas ni ordenamientos viales.

Existe una sobre carga de taxis y colectivos, y aquí se observa el interminable problema de los pulpos: quieren más concesiones a costa de la contaminación de la ciudad.

En determinadas horas del día, las principales arterias y aveni-das están inundadas por microbuses y camiones que provienen de localidades circunvecinas o de otros municipios. Tal parece que no hay autoridad alguna que se ocupe de supervisar a estos traspor-tistas. La Secretaría encargada de la tarea se hace de la vista gorda, por algo se dice que en este gremio abundan los cacicazgos, y es-tos sobreviven gracias a las relaciones de poder y al contubernio de ciertos funcionarios con los dueños de las concesiones.

El panorama es claro a la altura de Plaza Cristal donde se forma un remolino de unidades, provocan peligro para sus mismos usua-rios o para los conductores que por ahí transitan, pero los trabaja-dores de la Secretaría de Transportes nunca hacen nada, aunque aparezcan de vez en cuando montados en las patrullas de las que rara vez se bajan para tomar medidas.

Hay también una exagerada concentración de vehículos parti-culares: son muchos, contaminan y entorpecen la circulación. Se requiere una solución de fondo, y eso de crear vialidades alternas es

una buena idea pero no combate el problema de la contaminación. Ya es hora de pensar en la aplicación del programa “Hoy no circula” para la capital, parece ser necesario, porque su creación fue preci-samente para disminuir los niveles de emisión de contaminantes, a través de la restricción diaria de la circulación del 20% del par-que vehicular matriculado en la Zona Metropolitana del Valle de México. Esta situación, permitió reducir el consumo de 11 mil 500 barriles diarios de combustible y la emisión de 30 mil toneladas anuales de contaminantes.

Con esto, se ha implantado el respeto a la norma que rige la calidad del aire que respiran los capitalinos, aunque la Ciudad de México es una de las urbes y más grandes y pobladas del mundo, la medida ha sido un acertado paso de las autoridades para procurar la reconstrucción del equilibrio ambiental. En Chiapas, lugar donde aún no tenemos esa gran carga de emisiones de contaminantes, sería oportuno tomar la determinación y consolidar esta visión sustenta-ble del actual gobierno. Además, se motiva a las personas a caminar y ejercitarse, entendiendo que muchos son presas del sedentarismo y utilizan el auto hasta para ir por las tortillas.

Los beneficios de este programa serían muchos, pero sobre todo se estaría dando un paso más allá, porque Chiapas es ahora ejemplo internacional en combate al cambio climático y estamos a tiempo de revertir sus efectos, contribuyendo a la salud general de nuestro planeta.

Imagínese un lunes a las dos de la tarde sin el pesado tráfico en el centro de la ciudad, con personas que hacen más uso de trasporte público, y que ahorran además buena parte de gastos en combus-tible.

Hay mucho por hacer en la materia, el joven alcalde de Tuxt-la tienen importantes retos por delante. Ya ha dado las primeras muestras de capacidad y voluntad por hacer bien las cosas, ha em-pezado con el pie derecho y la ciudad es desde hace algunos días un lugar que se levanta y se recupera del abandono y el descuido en que el Mongolita Valls la dejó antes de arribar a la rectoría de la Unach.

Yassir Vázquez puede hacer buen uso de este programa, su de-terminación trascendería nuestras fronteras y volverían a centrar la mirada del mundo en Chiapas. Aplicar una medida ambiental con el “Hoy no circula” sería en la práctica un acto de responsabilidad para con el planeta, algo que en estos momentos la comunidad internacional demanda y de la cual, nuestra capital no es extraña. Esperamos toma de nota.

3PÉNDULO

CiudadJueves 13 de Enero 2011. www.pendulodechiapas.com.mx

PÁGINA 9

Reconoce la OCDE Mejora Regulatoria de Chiapas

DESTACAN 3 EJES DE TRABAJO; COMBATE A LA POBREZA, CAMBIO CLIMÁTICO Y DERECHOS HUMANOS

Durante el panel “Experiencias de Mejora Regulatoria en los Estados” destacan las acciones emprendidas en la entidad para la simplificación de trámites.

Juan Sabines y alcaldes coinciden en priorizar recursos para el combate a la pobreza[REDACCIÓN]

En el marco de la Cuarta Con-vención Hacendaria de Chia-pas, el gobernador Juan Sabines Guerrero atestiguó la firma del Convenio Municipal entre el go-bierno del Estado y los 118 ayun-tamientos, que se basa en tres ejes de trabajo: derechos humanos, combate a la pobreza y el cambio climático.

En ese tenor, los nuevos alcal-des y el gobernador Juan Sabines coincidieron en priorizar recursos para el combate a la pobreza.

Se trata de la creación de un fondo de recursos por 625 millo-nes de pesos del CODECOM y 270 millones de pesos del Fondo Solidario cuyo techo financiero puede crecer si así lo deciden los ayuntamientos para lograr mejo-res condiciones humanas para los

chiapanecos dijo el gobernador Juan Sabines Guerrero.

“No podemos cerrar los ojos ante una pobreza que nos lastima, que nos duele, que es visible, que ahí está que nos llama día a día y que no podemos dejar de voltear a verla porque esa pobreza podemos bus-carles mil razones y mil causas pero hoy aquí está en el siglo XXI en esta segunda década y ahí está la pobreza y hay que combatir esa pobreza”.

Dentro del Fondo del Conve-nio de Desarrollo Municipal, 470 millones de pesos serán destinados para obras hidraúlicas, como parte de una mezcla de recursos de este año.

Acompañado del presidente del Congreso del Estado, Juan Jesús Aquino Calvo, el Ejecutivo estatal detalló ante los 118 presi-dentes municipales que la agenda

de Chiapas se sintetiza en los de-rechos humanos, combate a la po-breza y al cambio climático.

“Es una propuesta a los ayun-tamientos que no se les impone si no que se les propone para poder coincidir en algo que no tiene más razón que servirle a esta genera-ción y a las próximas generacio-nes”, subrayó.

En el Centro de Convenciones en donde el gobernador clausuró la cuarta convención hacendaria hizo votos para que las nuevas au-toridades hagan realidad el trabajo en unidad con los tres niveles de gobierno.

“La cual nos invita una vez más a la unidad, a trabajar para tener políticas municipales que sirvan para impulsar la erradicación de la pobreza pongamos todos hoy el corazón por Chiapas”, destacó.

Por su parte, el secretario de Hacienda, Carlos Jair Jiménez Bolaños Cacho, dijo que hoy en Chiapas por cada peso gastado 79 centavos se invierten al combate de la pobreza extrema; lo que ha dado como resultado que en los últimos cuatro años se hayan ejercido más de 8 mil millones de pesos en los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano y además se trabaja mediante el uso eficiente, focalizado y transparente de los recursos públicos.

“Como Secretario de Ha-cienda del gobierno del Estado los exhorto e invito a actuar con disciplina, responsabilidad, trans-parencia y legalidad a prever con anticipación su requerimiento de flujo de efectivo al cierre del año y de su administración”.

En tanto, Set Yassir Vázquez

Hernández, alcalde de Tuxtla Gu-tiérrez, a nombre de los 118 presi-dentes municipales, reiteró la vo-luntad política de sus homólogos para sumarse a la tarea emprendi-da por el gobernador Juan Sabines Guerrero.

Mientras el subsecretario de Planeación, Presupuesto y Egresos, José Alonso López Pérez, detalló que se van a construir 277 obras prioritarias en drenaje sanitario, alcantarillado y agua potable.

A la firma del convenio y la clausura de la cuarta convención hacendaria asistieron el Auditor Superior del Estado, Humberto Blanco Pedrero, la presidenta de la comisión de Hacienda del Con-greso del Estado, Rosario Pariente Gavito, el delegado de BANO-BRAS, Carlos Gorrosino y los 40 diputados locales.

Asumen oficialmente su cargo 15 subsecretarios de las nuevas regiones económicas de Chiapas[REDACCIÓN]

Ante la presencia del gobernador Juan Sa-bines Guerrero, el secretario general de

Gobierno, Noé Castañón León, tomó la protesta de ley a los 15 nuevos subsecretarios de gobierno que operarán en igual número de las nuevas regiones económicas de Chiapas.

El encargado de la política in-terior del estado exhortó a los nue-vos funcionarios a cumplir y hacer cumplir la ley.

En ese marco, el gobernador Juan Sabines Guerrero afirmó que con la nueva composición de las regiones económicas de Chiapas se acercan los servicios a la gente: “Con estas 15 regiones las de-pendencias de gobierno estarán trabajando de manera coordinada con los subdelegados de gobierno”, puntualizó.

De esta manera, rindieron pro-testa de ley y asumieron sus nuevos cargos José Luis Echeverría Esco-

bar, de la región uno Metropolita-na; Ledín Méndez Nucamendi, de la región dos Valles Zoque; Wil-son Guzmán Vilchis, región tres Mezcalapa; Horacio Schroeder

Bejarano, región cuatro de Los Llanos; Francisco Javier Morales Hernández, de la región cinco Al-tos Tsotsil-Tseltal.

Asimismo, Flor del Rosario

Cruz Magdaleno de la región seis Frailesca; Fabián Camacho Pedre-ro, región siete de Los Bosques; Alan Asseburg Archila, de la re-gión ocho Norte; Saín Cruz Trini-

dad de la región nueve Istmo-Cos-ta; Rosalinda Orozco Villatoro, de la región diez Soconusco.

Rubén García Matuz, de la región once Sierra Mariscal; Car-los Leonel Solórzano Arcía de la región doce Selva Lacandona; Ga-briel Robles Ballinas, de la región trece Maya; Ana del Carmen Val-diviezo Hidalgo de la región cator-ce Tulijá-Tseltal-Chol y Raúl Gor-dillo Figueroa, de la región quince Meseta Comiteca Tojolabal.

Con la reestructuración de las regiones socioeconómicas de la entidad se eficientará las acciones de la administración pública, lo cual se hará posible a través de la fi-gura del subsecretario regional de-pendiente directo de la Secretaría de Gobierno, quien será el respon-sable de coordinar las tareas de las dependencias y entidades del Eje-cutivo a fin de lograr una mayor rapidez, eficacia y solución de las demandas ciudadanas y gestiones de los Ayuntamientos en cada una de las nuevas zonas establecidas.

Jueves 13 de Enero de 2011Al cierre página 4 Péndulo de Chiapas

Continúa frente frío 20 dejando lluvias en la entidad[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez.- El frente frío 20 continúa generando un fuer-te evento de “norte” aunado al flujo anticiclónico de alta pre-sión, arrastrando humedad del Golfo de México y del Caribe, lo que favorece un potencial de lluvias intensas en algunas re-giones de la entidad chiapaneca para las próximas horas, infor-mó el Servicio Meteorológico Nacional.

En ese contexto, se esperan lluvias intensas de 70 a 150 mm para la zona Norte y Selva, por lo que estas regiones se encuentran en alerta “NARANJA”, del Pro-cedimiento Estatal de Alerta por Lluvias (PROCEDA).

Asimismo, se esperan lluvias moderadas aisladas de 05 a 20 mm para las zonas Altos y Centro, por tal motivo estas regiones están en alerta “VERDE”, del Procedi-miento Estatal de Alerta por Llu-vias (PROCEDA).

Para el resto de las regiones no se esperan lluvias en las próximas horas. Se esperan vientos de 40 km/hr, con rachas que podrían al-canzar los 80 km/hr en el Istmo y Golfo de Tehuantepec.

Ante estos pronósticos del cli-ma, las autoridades del Instituto de Protección Civil del Estado, recomienda a la población en ge-neral tomar medidas preventivas, por lo que deberán cubrirse con ropa gruesa y chamarras y no ex-

ponerse a lugares abiertos por mu-cho tiempo.

De igual forma no utilizar ana-fres en espacios cerrados para evi-tar intoxicaciones, poner especial atención a niños, personas de la tercera edad e indigentes ante es-tas bajas temperaturas que podrán presentarse en la región.

Finalmente se exhorta a la po-blación se mantenga pendiente a los medios de comunicación y co-nozcan el pronóstico del tiempo de su región para poder tomar sus precauciones, asimismo en caso de suscitarse una emergencia llamar al 066 con responsabilidad o acer-carse a la unidad de protección civil municipal más cercana a su comunidad.

Voluntariado de Salud entrega equipo funcional a red hospitalaria[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chia-pas.- En cumplimiento a las instrucciones del gobernador Juan Sabines

Guerrero de dotar con más equipos auxiliares a la red hospitalaria de la Se-cretaría de Salud del estado para bene-ficiar a la población chiapaneca, el Vo-luntariado de Salud inició la primera etapa de entrega de sillas de ruedas.

Al respecto, la presidenta del Comité de Damas Voluntarias de la Secretaría de Salud estatal, Leticia Gómez Abarca, dio a conocer que se diseñó un plan de trabajo conjunta-mente con las 10 Jurisdicciones Sa-nitarias del estado para otorgar 237 equipos funcionales, de acuerdo a las necesidades de cada hospital.

Las integrantes del Voluntaria-do de Salud iniciaron las activida-des con la donación de 19 sillas de ruedas a la Jurisdicción Sanitaria I de Tuxtla Gutiérrez, que a su vez las distribuirá a los centros de salud de Tecpatán, Copainalá y Raudales Malpaso, así como a los hospitales integrales de Acala y Cintalapa, donde conjuntamente se otorga ser-vicio médico a tres mil pacientes.

El jefe jurisdiccional de Tuxt-la Gutiérrez, Jorge Iván Villatoro Martínez, agradeció esta donación, toda vez que el equipo será utilizado para mejorar la calidad de la aten-ción que se brinda a los pacientes que acuden diariamente a solicitar servicios de salud.

Como parte de esta primera etapa también se entregaron 12 si-llas de ruedas al Hospital General “Dr. Rafael Pascacio Gamboa” de la ciudad capital, para las áreas de cirugía, medicina interna, gineco-obstetricia, observación de adultos, pediatría y consulta externa, donde se atiende a más de 6 mil usuarios.

A nombre del personal del no-socomio, el director José Trinidad Aceves López reconoció la labor altruista de las damas del Volunta-riado, ya que el nuevo equipo ayu-dará a desahogar las actividades del centro médico.

La presidenta del Voluntaria-do de Salud pidió a los doctores y enfermeras hacer buen uso del ma-terial donado, el cual fue obtenido mediante donaciones desde los Estados Unidos tras las gestiones realizadas por el Voluntariado de la Secretaría de Salud y la Beneficencia Pública federales.

En breve, las damas del Volun-tariado recorrerán las Jurisdicciones Sanitarias de San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Villaflores, Pichu-calco, Palenque, Tapachula, Tonalá, Ocosingo y Motozintla, para entre-gar más equipos funcionales.

Cabe resaltar que durante la visita que realizaron al Hospital General de Tuxtla Gutiérrez, el Voluntariado de Salud entregó ju-guetes a los más de 50 niños que se encuentran hospitalizados en dicho nosocomio.

Jueves 13 de Enero de 2011Ciudad página 5 Péndulo de Chiapas

ANUNCIA CONANP

[PATRICIA ESPINOSA]

La Comisión Nacional Fores-tal-Conafor, dio a conocer que por lo menos unas 30 mil hectáreas degradadas de la Sel-

va Lacandona serán recuperadas me-diante el pago de servicios ambien-tales a los grupos indígenas que están asentados en este pulmón de México.

Luis Fueyo Mc Do-nald, Comisionado

de Áreas Natu-rales Protegi-

das, expuso que son en total unas 150 mil

las hec-tárea s q u e

están afectadas por el cambio de uso del suelo.

Es decir, si se trata de recuperar toda la superficie que son más de 150 mil hec-táreas y entrar en un esquema de gradua-ción, porque hay algunas zonas que han sido tan impactadas que el costo de su recuperación es casi imposible.

La superficie afectada se debe funda-mentalmente a los asentamientos irregu-lares que se dieron desde hace 20 años.

Cabe mencionar que de las cerca de 150 invasiones que había, unas ocho que-dan actualmente.

Esta recuperación contribuirá a mitigar el efecto invernadero por el cambio climáti-co, aseguran autoridades ambientalitas.

Cabe destacar que México dispone de 25 millones 380 mil hectáreas decretadas como Aéreas Naturales Protegidas, tanto de ecosistemas terrestres como marinos.

Recuperarán 30 mil hectáreas de la Selva Lacandona

INCLUSIÓN. Lacandones, etnia fundamental para el cuidado del medio ambiente.

A un año del poderoso terremoto que devastó las prin-cipales ciudades de Haití, organismos no gubernamen-tales denunciaron la precaria situación en que millones de haitianos sobreviven, "pese a las múltiples cumbres" y las promesas de ayuda multimillonaria. El terremoto dejó severas secuelas, no solo en ese país sino en otras regiones. “El Chunco” conoce mejor la historia.

UN AÑO DESPUÉS... Chiapas vive en democracia, paz y desarrollo: Noé Castañón

[CARLOS COUTIÑO]

El secretario de Gobierno, Noé Castañón León, al comparecer ante el Pleno del Congreso lo-cal como parte de la Glosa del Cuarto Informe de Gobierno, dijo que se ha construido un clima de gobernabilidad, gracias al diálogo y la estrecha colabo-ración de los tres órdenes de gobierno.

“El gobierno ha tenido un respeto a los otros poderes, a las organizaciones y la sociedad en general”, mencionó.

Agregó que esto es posi-ble porque se cuentan con 987 Asambleas de Barrio, una inno-vadora expresión en beneficio del pueblo, “la gobernabilidad se ha dado en Chiapas, hay en-tendimiento y uso de la razón con acentuada paciencia, pues es prioridad buscar alternativas y soluciones viables antes que la fuerza”.

Castañón León, dijo que también se han sostenido re-uniones con agrupaciones gre-miales, corrientes religiosas y grupos diversos e incluso son más de 120 convenios firmados con las organizaciones para fo-mentar el desarrollo económi-co.

“Se ha mantenido una co-laboración con la Marina, la Secretaría de la Defensa Na-cional-Sedena, Policía Federal Preventiva-PFP y Procuraduría General de la República-PGR, en un combate frontal contra la delincuencia, dando seguridad a la población”, indicó.

Expuso que este gobierno realiza obras claras y concretas y en materia democrática Chia-pas se posiciona a nivel nacio-nal, siendo ejemplo de procesos electorales.

En cuanto a la intolerancia religiosa, Noé Castañón dijo que

ha sido desterrada, “hoy no hay discriminación, se ha tenido pro-gramas en todos los municipios para promover los valores y res-peto mutuo, esto frente a la diver-sidad religiosa, además se crearon los vocales de cultura de paz”.

“La persecución acabó, la libertad ahora es patrimonio y la justicia, es algo que se tiene que garantizar, por eso se creó la Mesa de Reconciliación, se han liberado a mil 63 personas, en lo agrario y social, se ha buscado alternativas de solución dentro de los procesos de diálogos, pri-vilegiando siempre la goberna-bilidad del estado”, acotó.

Por último, Castañón León mencionó que son ya 101 nú-cleos agrarios regularizados están listos, “en ejidos de Cinta-lapa, el gobierno buscó solución con la intervención de la Secre-taría de Gobernación, creando dos mesas de diálogo”.

>>Durante su comparecencia ante el pleno del Congreso, el secretario general de Gobierno hizo un reconocimiento especial a la labor del Ejército Mexicano.

DATOS

De 150 invasiones que

había, unas ocho quedan actualmente.

>>Buscan contribuir a mitigar el efecto invernadero por el cambio climático.

Jueves 13 de Enero de 2011Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

Regularizados, más de tres mil ejidos: RAN[HENRY SÁNCHEZ]

“En este 2011, el Registro Agrario Nacional-RAN tiene como meta regularizar cerca de 150 ejidos en diversos municipios de Chiapas, dentro del programa de Fondo de Apoyo a Núcleos Agrarios en Re-gularizarse-FANART, que es una de las principales instrucciones del Presidente de la República”, infor-mó Ernesto Gutiérrez Coello, de-legado del RAN en la entidad.

Mencionó que el principal ob-jetivo de la regularización de ejidos y parcelas, es para que los titulares ejidatarios tengan el documento que les dé certeza jurídica sobre las

hectáreas que les corresponde, con lo cual podrán tener acceso a los programas de proyectos producti-vos que la Reforma Agraria ofrece a los campesinos.

Gutiérrez Coello dijo, que esto se realiza con el consentimiento de los ejidatarios para que el RAN pueda realizar la medición y dar certeza jurídica de la tenencia de la tierra, a través de certificados par-celarios.

“Actualmente se han ya regulari-

zado poco más de tres mil ejidos en 89 comunidades, lo cual ha sido un significativo avance, y aún nos falta alrededor del 20 por ciento de la geo-grafía estatal”, indicó el delegado.

Asimismo, el funcionario fe-deral comentó que a pesar de que esta certificación de ejidos no es obligatoria, es indispensable como requisito para acceder a los dis-tintos programas de apoyo que el Gobierno Federal tiene para el campesinado.EL PROGRAMA inició en 2006, para proteger y consolidar los derechos sociales de los campesinos.

ADVIERTE STYPS

Más de 180 empresas podrían ser sancionadas

[PATRICIA ESPINOSA]

El delegado de la Secre-taría del Trabajo y Pre-visión Social-STyPS, Yamil Melgar Bravo,

reveló que se realizaron unas 620 inspecciones a empresas para veri-ficar que cumplan con las medidas de seguridad para los trabajado-res.

De las cuales 186 podrían ser sancionadas, pues aún están en procedimiento administrativo, en tanto se lleva a cabo la revisión y argumento de cada una de las em-presas, procedimiento que podría tardar hasta dos meses.

“Las inspecciones fueron

en beneficio de al menos 26 mil personas en cuanto a seguridad e higiene, capacitación y adies-tramiento, estos operativos son entorno a pago de aguinaldo, reparto de utilidades, operati-vos a centros agrícolas y tiendas de autoservicio”, sostuvo Melgar Bravo.

Indicó que las comisiones mix-tas de seguridad e higiene son las que deben tener un programa de trabajo de supervisiones mensua-les y trimestrales para identificar y prevenir accidentes.

Yamil Melgar, mencionó por otra parte que esta semana inician un operativo de forma aleatoria para visitar centros laborales para verificar y que demuestren haber hecho el pago de aguinaldo, ade-más de que cuenten con las con-diciones y medidas de seguridad para los trabajadores.

Tan sólo el año pasado revisa-ron a 40 empresas y de ellas sólo una no cumplió con el pago de aguinaldo.BAJO LA LUPA. Yamil Melgar Bravo, delegado de la STyPS.

>>La dependencia federal detectó faltas a favor de los trabajadores; realizó operativos por el pago de

aguinaldo.

Cuatro mil luminarias para las calles de Tuxtla

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

A raíz de los acuerdos de Kioto y de un decreto presidencial en ma-teria de ahorro de energía eléctrica en luminarias y focos, para poner ahorradores, la empresa Sibox Ac-tiva realiza los trámites directos a fondos perdidos de la Organi-zación de las Naciones Unidas-ONU y bajo ese argumento el regidor, Armando Rodas Cortés, puso a disposición y discusión para que aprueben el otorgamiento de cuatro mil luminarias sin costo al-guno para el Ayuntamiento.

“Estas lámparas tienen como

característica que funcionan al 100 por ciento de siete de la noche a una y media de la mañana y en adelante baja su capacidad al 40 por ciento”, indicó el funcionario municipal.

Mencionó que esta reduc-ción de capacidad en ilumina-ción se debe estudiar, ya que las luminarias pueden ir colocadas en determinada distancia, para que funcionen como debe ser y así proteger a los ciudadanos de cualquier peligro que esto pueda representar.

Rodas Cortés, afirmó que “los

técnicos señalan que con 40 por ciento alumbran más que las tra-dicionales, de ir a fondo perdido de la ONU, permitiría al Ayun-tamiento un ahorro presupuestal importante que podríamos dedi-car para la iluminación de colo-nias populares donde no hay luz”.

Tuxtla alberga más de 600 co-lonias y muchas se quejan de no contar con alumbrado público, “con estas luminarias fortalecería mucho a la seguridad de los tuxt-lecos, el cometido ahorita es me-ter estas cuatro mil para la parte oriente sur de la ciudad”.

Más de 600 colonias de la capital no cuentan este servicio, reconoce el regidor Armando Rodas Cortes.

PERMITIRÍA al Ayuntamiento un importante ahorro presupuestal.

Jueves 13 de Enero de 2011Ciudad página 7 Péndulo de Chiapas

RECONOCEN TRANSPORTISTAS

Primordial el programa “Escuadrón Cazabaches” para Tuxtla[REDACCIÓN]

Líderes transportistas del estado de Chia-pas calificaron como eficaz y oportuno el programa “Escuadrón Cazabaches”, que puso en marcha el Ayuntamiento de Tuxtla Gutié-rrez encabezado por el presidente municipal de todos los tuxtlecos, Yassir Vázquez Her-nández.

El coordinador general de Transportistas del Estado de Chiapas-CGT, David Fonseca Cartagena, calificó como oportuno el arran-que de este programa, ya que comentó, han sido muchas las calles de Tuxtla Gutiérrez que necesitan de reparaciones.

“A nosotros como transportistas nos sir-ve este programa contra los baches, porque las unidades se encontrarán en mejor estado, se daña menos las llantas y las suspensiones; como ciudadanos nuestros automóviles esta-rán en mejores condiciones, además de que la ciudad tendrá un mejor aspecto en este ru-bro”, señaló.

Por su parte, el delegado de la Cámara Na-cional del Autotransporte de Pasaje y Turis-mo en Chiapas-Canapat, Eduardo Córdoba Balbuena, catalogó como primordial atender esta demanda sentida de la capital chiapaneca

tras considerar las constantes afectaciones que han sufrido las calles por los diversos fe-nómenos meteorológicos que han dañado la carpeta asfáltica.

“Vemos de buena manera que se haya asignado horarios nocturnos para la apli-cación de los trabajos, pues así se ge-nerarán las menores molestias a los automovilistas que diariamente re-corren las calles de nuestra capital”, resaltó.

En este sentido, ambos líderes respaldaron al Presidente Municipal por establecer un trabajo en conjun-to con el gobierno de Juan Sabines Guerrero y realizar un esfuerzo adicio-nal para atender las vialidades deterio-radas con el propósito de rehabilitarlas para beneficio de toda la ciudadanía capitalina.

El Programa Escuadrón Cazaba-ches forma parte del plan integral de rehabilitación de vialidades y embe-llecimiento de la ciudad de la nue-va administración municipal para seguir haciendo de Tuxtla la mejor ciudad para vivir.

>>Nuestros automóviles esta-rán en mejores condiciones y la

ciudad tendrá un mejor aspecto: Fonseca Cartagena.

CAZABACHES. Respaldan trabajo conjunto entre Yassir Vázquez y Juan Sabines.

Jueves 13 de Enero de 2011Ciudad página 8 Péndulo de Chiapas

Abrirá SRA ventanillas para recepción de proyectos

[HENRY SÁNCHEZ]

El delegado federal de la Secreta-ría de la Reforma Agraria-SRA, Cesáreo Hernández Santos, ex-presó que ya están publicadas en las páginas de internet de esta dependencia las reglas de opera-ción para el acceso a los diversos programas que tiene la secretaría destinados para el apoyo a los productores campesinos del es-tado.

Dijo, que en el caso de los montos destinados para cada en-tidad, no son asignados en sí, sino que son competidos y el estado de la República que mejores proyec-tos presente y estos sean aproba-dos, obtendrán mayores recursos, en lo que respecta a los programas de Fondo para el Apoyo a Pro-yectos Productivos en Núcleos Agrarios-Fappa y el Programa de la Mujer en el Sector Agrario-Promusag.

“Los proyectos productivos de Fappa y Promusag, van com-pitiendo y según los puntajes ob-tenidos por mejor elaboración y propuesta tecnológica y cuántas mujeres son incluidas o personas con capacidades diferentes, todo esto hace que tengan puntos adi-cionales y con ello ser aprobados y beneficiados”, indicó el funcio-nario.

Cesáreo Hernández agregó, que en la medida que los proyec-tos estén bien elaborados permite que se puedan captar y atraer más recursos al estado provenientes de las entidades que no obtuvieron puntajes elevados, “entre mejores proyectos se hagan, más recursos obtendrá Chiapas”.

Por último, exhortó a los cam-pesinos a realizar buenos proyec-tos y que sean competitivos para con ello obtener un mayor recur-so para el campo chiapaneco, esto siguiendo las reglas de operación establecidas por la misma SRA.

CADA AÑO, la SRA destina más de mil 500 millones de pesos para apoyar la instalación de proyectos productivos.

A pesar del fuerte oleaje, Cañón del Sumidero recibe a turistas

[CARLOS COUTIÑO]

La Capitanía de Puerto dio a co-nocer que únicamente se suspen-dió la navegación en zona Costa, por lo que se mantiene abierta la navegación turística en el Cañón del Sumidero.

“Lo que se hace es tomar las precauciones correspondientes para quienes son pescadores, sobre todo los dedicados a la captura del tiburón, y por ello se ha restringido la salida de estas embarcaciones tipo lancha desde las costas limítrofes con el vecino estado de Oaxaca hasta Suchiate", afirmó el capitán de Altura, Al-berto Ordaz Galindo.

Amplió que de las siete mil 500 embarcaciones que hay en el litoral chiapaneco, cinco mil 500 suspenderán su navegación durante las próximas 48 horas siguientes, debido al frente frío establecido en el Golfo de Te-huantepec.

>>Cinco mil 500 embarcaciones suspenderán su

navegación durante las próximas 48 horas en el litoral chiapaneco.

TOMAN MEDIDAS de precaución con pescadores de la Costa.

URGE ORDENAMIENTO ECOLÓGICO

Expone López Moreno tema ambiental ante diputados

[HENRY SÁNCHEZ]

La titular de la Se-cretaría de Medio Ambiente, Vivienda e Historia Natural-

Semavihn, Lourdes López Moreno, expuso los temas de ordenamiento ecológico y te-rritorial, gestión ambiental, cambio climático y espacios de exhibición, ante los diputados presidentes de las Comisiones de Ecología, Bosques y Selvas.

En ese sentido, López More-no adelantó que se prevé la po-sibilidad de realizar los estudios pertinentes para los municipios que integran toda la parte de la Selva Negra y atenderán de manera específica el caso de San Cristóbal de Las Casas, debido a la problemática ambiental que presenta con la presencia de las graveras que no cuentan con los permisos correspondientes.

Agregó, que dentro de las acciones a destacar en materia de cambio climático, se encuen-tran una serie de reuniones con los representantes del medio ambiente de gobiernos como

California y Acre, para avanzar en las acciones encaminadas a la compra-venta de bonos de car-bono, luego de la firma del me-morándum de entendimiento realizada el año pasado.

“Hemos logrado descentra-lizar el tema de la educación am-biental, involucrando además de los municipios de la región Centro, a los de menor índice de desarrollo humano y algunas comunidades zapatistas”, indicó la titular de Semavihn.

La funcionaria estatal dijo, que esta dependencia trabaja para prevenir los efectos de cam-bio climático, la vulnerabilidad de las poblaciones y mitigar los daños que resultan a partir de este fenómeno.

“En el tema de cambio cli-mático, la protección del medio ambiente y el cuidado de los recursos naturales, serán nece-sarios y el acompañamiento por parte de sus Comisiones será fundamental para concretar las metas que hemos plantea-do para los próximos dos años”, concluyó López Moreno.

>>SEMAVIHN y Poder Legislativo buscarán medidas para el cuidado del medio ambiente.

LOS DIPUTADOS resaltaron el compromiso de coadyuvar en las políticas públicas.

[REDACCIÓN]

En el marco del panel de “Experiencias de Mejora Regulatoria en los Esta-dos” realizado por la Or-

ganización para la Cooperación y el Desarrollo Económico-OCDE y la Secretaría de Economía Federal en la Ciudad de México, se destacó el trabajo que hace Chiapas en esta materia, para lograr que autorida-des, sector empresarial y sociedad, simplifiquen trámites, elevando así de manera sustancial la competiti-vidad de la entidad.

Durante dicho evento, el secre-tario general de la OCDE, José Án-

gel Gurría, expresó que el Gobierno Federal está entregando resultados concretos en esta materia, ya que la mejora regulatoria se traduce en la mayor generación de empleos, la productividad, promoción de la inversión y el emprendimiento, “ac-ciones que en Chiapas se realizan con un alto compromiso” destacó.

Gurría Treviño, también reco-noció el liderazgo de la Secretaría de Economía y la labor de la Co-misión Federal de Mejora Regula-toria, para la implementación de acciones como el portal tuempre-sa.gob.mx y la simplificación de trámites del Programa Base Cero.

Por su parte, el secretario de Economía, Bruno Ferrari, presen-tó la “Guía para mejorar la calidad regulatoria de los trámites estatales y municipales e impulsar la Com-petitividad de México”. La guía de simplificación de trámites consta de 24 recomendaciones, que se buscan implantar en un período de 12 a 24 meses, y destaca la nece-sidad de automatizar los requisitos burocráticos de gobiernos locales, a fin de reducir los tiempos y cos-tos para la apertura de empresas.

La titular de la Secretaría de Economía de Chiapas, Claudia Trujillo Rincón, con la representa-

ción personal del gobernador, Juan Sabines Guerrero, expuso las accio-nes concretas logradas en Chiapas en el tema de mejora regulatoria, tales como: la publicación de la Ley de Mejora Regulatoria para el Estado y sus Municipios, la insta-lación del Consejo Estatal de Me-jora Regulatoria, la integración del proyecto “Medidas de corto plazo para elevar la competitividad de Chiapas”, sobre este último punto, expuso los avances conseguidos al momento, así como la implemen-tación del programa SARE-Sistema de Apertura Rápida de Empresas y los servicios de gestión empresarial.

Por otro lado, enfatizó el tra-bajo realizado en los municipios y afirmó que se buscará la pro-moción e impulso a la política regulatoria multinivel mediante: la Instalación de Consejos Re-gionales de Mejora Regulatoria, la adopción del SCIAN-Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte, la consolida-ción del programa SARE y el se-guimiento a las recomendaciones emitidas en la Agenda de corto plazo para elevar la competitivi-dad de Chiapas.

En el evento estuvieron tam-bién presentes el secretario de Desarrollo Económico de Jalisco, Alonso Ulloa Vélez; el gobernador del estado de Colima, Mario An-guiano Moreno; el presidente de la Cámara Nacional de la Indus-tria de la Transformación, Sergio Cervantes; y el subsecretario de Competitividad y Normatividad, Felipe Duarte Olvera.

Jueves 13 de Enero de 2011.Ciudad página 9 Péndulo de Chiapas

Facturación electrónica no es “bondadosa”, señala investigador[PATRICIA ESPINOSA]

“La facturación electrónica que entró en vigor este año, no es más que de beneficio para las grandes empresas y no para las micro, pe-queñas y medianas”, sostuvo el docente e investigador, Néstor Gabriel López López.

Y es que en México existe al-rededor de 19 millones de con-tribuyentes que están obligados a emitir comprobantes fiscales, de los cuales nueve millones son asalariados y 12 obligados, y sólo 283 mil rebasan los ingresos de cuatro millones de pesos.

“En realidad, la autoridad es la que busca simplificarse, dado que pasa de viable debe a simple, lo que critico es que dicha simpli-ficación es para el Servicio de Ad-ministración Tributaria-SAT y no precisamente para el contribuyen-te”, indicó López López.

Agregó, que uno de los proble-mas a los que se enfrentarán, será aquellos lugares donde no haya cobertura de internet.

No dudó en decir que ahora

se unen a la innovación tecnoló-gica obligatoria no como ventaja competitiva, “si fuera bondadosa no fuera obligatoria”.

Cebe recalcar que las auto-ridades dieron a conocer que quienes antes de empezar este año tuvieran comprobante ya impresos, los utilizarán hasta que se terminarán los dos años de vi-gencia. Para ellos el nuevo esque-ma de facturación será impreso con métodos más sofisticados, ya las solicitudes deben hacerse mediante internet.

Supervisa Yassir Vázquez trabajos de “Escuadrón Cazabaches”

Durante la madrugada de este miércoles, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, realizó un recorrido de su-pervisión a los trabajos del “Escuadrón Cazabaches” que desde el martes pasado inició el rescate de las vialidades tuxtlecas, esto dentro de la estra-tegia del programa “Trabajamos Mientras Descansas” a fin de mejorar la imagen de la capital sin entorpecer las actividades de la población.

Reconoce la OCDE Mejora Regulatoria de Chiapas

10PÉNDULO

MunicipiosJueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Incrementa 10 por ciento el fondo PYME para Chiapas

La entidad se ubica entre los nueve estados donde se aplicará la guía para mejorar la competitividad de México.

TRABAJARÁ APEGADO A LOS ODM DE LA ONU

PÁGINA 11

Con acuerdos y diálogos Sabines construye un mejor Chiapas: Emmanuel Nivón

>> El joven mandatario exhortó a sus homólogos a sumarse al llamado de unidad que lanza el Gobierno estatal.

[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez.- El alcalde de Tapachula Em-manuel Nivón González alineará sus políticas públicas de la administración local, con las del gobernador Juan Sabines Guerrero, a fin de

unificar esfuerzos y recursos para cumplir con los Objeti-vos de Desarrollo del Milenio (ODM) de la ONU.En el marco del acto de clausura de la IV Convención Hacendaria del Estado, encabezada por el gobernador

Juan Sabines Guerrero, y en la que participaron todos los presidentes municipales y tesoreros de la entidad,

el joven mandatario exhortó a sus homólogos a sumarse al llamado de unidad que lanza

el Gobierno estatal.Durante el evento, los presiden-

tes municipales r e p r e -

sentan-

tes de las diversas regiones económicas, firmaron un con-venio de colaboración para poder mezclar recursos entre los Ayuntamientos y el Gobierno del estado, aumentando la capacidad de inversión y así proyectar más obras. Aquí, el gobernador Juan Sabines Guerrero estuvo como testigo de honor.

Nivón González, quien acompañó al gobernador Juan Sabines en la mesa del presídium y representando al Soconusco, resaltó la voluntad de la administración estatal para capacitar y ofrecer herramientas a los servi-dores públicos, quienes deberán cuidar en todo momen-to las participaciones asignadas y aterrizarlas en obras o acciones sociales que verdaderamente sirvan a la gente.

“El gobierno de Juan Sabines ha demostrado su res-paldo hacia los nuevos gobiernos locales, ya que antes de

tomar posesión, estuvimos presentes en foros de capacitación sobre diversos temas de

la administración pública; eso habla bien del compromi-so del Estado con sus municipios para lograr buenos re-sultados, por ello resaltó que con acuerdos y diálogos el gobierno de Juan Sabines construye un mejor Chiapas”.

Asimismo, el presidente municipal de Tapachula, en entrevista reiteró su total acuerdo para redireccionar los recursos públicos y enfocarlos a los ODM de la

ONU y con ello lograr mejorar la calidad de vida de los habitantes de la Perla del Soconusco.

Por otro lado, Emmanuel Nivón González adelantó que se aproximan proyectos benéficos para Tapachula. Mayor seguridad, mejoramiento de las vialidades, agua potable, más y mejores servicios, son los que figuran

“Ante esto les pedimos confianza a los tapachulte-cos, que se unan a este proyecto joven que tiene cariño por su pueblo, que viene a trabar y a hacer bien las co-sas”, concluyó.

UNIDAD. Firman un convenio de colaboración para poder mezclar recursos entre los Ayuntamientos y el Gobierno del estado.

[ALBERTO CRUZ]

Cintalapa.- Con el propósito de re-forzar el servicio de salud entre la población y de acuerdo a las instruc-ciones giradas por el presidente muni-cipal, José Guillermo Toledo Moguel, se realizó una reunión de trabajo con el titular de la Secretaría de Salud mu-nicipal, Roberto Velasco Díaz y otras instituciones de este sector.

“Uno de los principales objetivos es coordinar acciones entre los tres ni-veles de gobierno que están dentro del sector salud y que permitan coadyu-var en los diversos problemas que hay en el municipio”, dijo.

Como parte de este mecanismo,

Velasco Díaz informó que en las tres reuniones efectuadas con la Jurisdic-ción Sanitaria Número I, se ha podi-do realizar un diagnóstico situacional que tiene el Ayuntamiento y las mis-mas dependencias.

“Lo interesante de esto es cómo entre todos podemos coordinar ac-ciones a favor de Cintalapa y nos ha dado resultados, ya que hemos podi-do superar el problema de un chofer para que la ambulancia del hospital preste el servicio las 24 horas”, reveló.

Añadió que lo más interesante de esto es que Toledo Moguel ha dis-puesto de lo necesario sin escatimar recursos, ni tiempo, para el rubro de

la salud, puesto que ha sido una de las principales demandas de la ciudada-nía.

Roberto Velasco, precisó que den-tro de esta reunión donde estuvieron presentes representantes del Hospital Integral, Centro De Salud, Jurisdic-ción Sanitaria Número I, Seguridad Pública Municipal y Comité de Feria de la Candelaria, se diseñó también un plan emergente de brigadas médi-cas para los días festivos.

Refirió que en los días de feria se dispondrán de ambulancias total-mente preparadas con equipo huma-no y quirúrgico para que en alguna emergencia trasladar algún paciente.

Coordinan acciones a favor de la salud en Cintalapa>> El alcalde Memo Toledo ha dispuesto de lo necesario,

sin escatimar recursos ni tiempo para este rubro.

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

La alcaldesa de San Cristóbal de Las Casas, Cecilia Flores Pérez, señaló que el ex edil, Mariano Díaz Ochoa, dejó una millonaria deuda al Ayun-tamiento y hasta el momento los integrantes de la administración anterior han desaparecido.

“Realmente nos dejaron el municipio en total quiebra en las áreas importantes como es el or-ganismo de agua potable, esto es una labor muy difícil pero nuestra responsabilidad es enfrentarla y sa-carla adelante”, indicó.

Flores Pérez, dijo que la deuda

asciende a varios millones de pesos, ya que a la Comisión Federal de Electricidad-CFE, se le debe seis millones de pesos, “hay una deuda con una institución bancaria de más de 80 millones, así como con proveedores que asciende a varios millones de pesos”.

Asimismo, acotó que el Ayun-tamiento se encuentra con varias deficiencias, desde el inmobilia-rio y es posible que se encuentren otras anomalías por lo que el Ór-gano de Fiscalización debe saber la situación en que se encontró la administración.

Adeuda Mariano Díaz Ochoa más de cien millones de pesos

[ANIBAL PÉREZ/CORRESPONSAL]

Villacorzo.- Militantes del Partido de la Revolución Democrática-PRD en este municipio, mencionaron que ya empiezan a rumorar quien podría regir este ins-tituto, debido a la cercanía del cambio en la dirigencia.

Uriel Abarca Roblero militante del sol azteca, dio a conocer que los perredistas ya están inquietos ante el cambio inminente en los altos puestos del PRD.

Esto a pesar de que el Comité Estatal del parti-do no ha dado a conocer la minuta de cambio en los municipios, “lo único que se sabe es que los relevos se darán en marzo próximo”.

Por su parte, el ex candidato a la presidencia munici-pal de Villacorzo por PRD, reconoció que el actual diri-gente del partido, Julio Erasto Rojas Alabat, ha realizado un papel relevante al frente del Comité Municipal, pero hay que cumplir con los estatutos del partido.

Jueves 13 de Enero de 2011Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

DESTACA SECRETARÍA DE ECONOMÍA

Incrementa 10 por ciento el fondo PYME para Chiapas

La entidad se ubica entre los nueve estados donde se aplicará la guía para mejorar la competitividad de México.

[Felipe Ruiz/orresponsal]

Tapachula.- Con la finalidad de fortalecer la competencia económica y la mejora regu-lato-

ria para la competi-tividad de México, este miércoles la Secretaría de Economía-SE Federal, presentó al Ayun-

tamiento de esta ciudad la Guía cor-respondiente, es decir, un manual para

los servidores públicos estatales y municipales.

El delegado de la SE en Chiapas, Raúl Ramírez Elizalde, dijo que el objetivo

de la Guía es mejorar el proceso de los trámites para la apertura de empresas, los permisos de construcción, registro de propiedad y licitación, entre otros temas, para reducir las cargas administrativas a los ciudadanos.

“Esta Guía únicamente se aplicará para nueve estados de la República Mexicana,

entre ellos Chiapas, gracias a las políticas económicas y de desa-rrollo empresarial impulsadas por el gobernador, Juan Sabines Guerrero”, señaló el funcionario federal al mismo tiempo de in-formar que en el 2010 el fondo de Pequeñas y Medianas Em-presas-PyME benefició a más de

cinco mil empresarios y microempresarios.Destacó que para este 2011 se cuenta con un incremento del 10 por ciento

en la bolsa del fondo PyME auto-rizado para Chiapas, pero ade-

más en los próximos días se podría concluir las negocia-ciones con la entidad, para la firma de un convenio por 75 millones de pesos en apoyo exclusivamente para empresarios chiapa-necos.

Ramírez Elizalde, des-tacó que México se coloca en

el lugar número de 15 a nivel mundial de acuerdo a su econo-

mía y en el segundo lugar en Amé-rica Latina, esto luego del fortaleci-

miento para la atracción de inversiones de capital extranjero para el desarrollo del país y la generación de más y mejores empleos,

“pero también se trabaja para el fortaleci-miento de las empresas nacionales”.

“Contamos con programas ya defi-nidos para las empresas locales, para la inversión en zonas marginadas, donde los empresarios cuentan con una serie de bene-ficios fiscales para su instalación”, indicó.

Por su parte, el secretario de Desarrollo Económico de Tapachula, Ernesto Nava-rro D´amiano, destacó el apoyo y el respal-do del Gobierno Federal y estatal ya que se cuenta con dos incubadoras de empresas y el módulo de Sistema de Apertura Rápida de Empresas-SARE, por lo que esta ciudad se coloca en el primer lugar de fortaleci-miento empresarial en el estado.

“Con estos programas se garantiza la

maduración de todos los proyectos empre-sariales, además de vincular a los universi-tarios con los empresarios, para conjuntar las ideas frescas de nuevas empresas con el capital para su financiamiento y con el módulo SARE se garantiza que las nuevas empresas inicien con el pie derecho y sin contratiempos”, mencionó.

Y es que la finalidad es aprovechar to-dos los recursos y programas federales y es-tatales, a fin de generar derrama económica en la localidad, por lo que se mantiene un acercamiento estrecho con las diferentes cámaras empresariales, para ofrecerles to-dos los productos y servicios en materia de desarrollo económico, como capacitación y financiamiento.

MEJORAN PROCESOS. Ciudadanos reciben beneficios por la reducción de cargas administrativas.

[JESÚS GUTIÉRREZ/CORRESPONSAL]

Bicitaxistas de este municipio dieron a co-nocer su inconformidad tras los fuertes ru-mores acerca del ingreso de los mototaxis, ya que para ellos significaría desempleo.

Expresaron que se encuentran orga-nizados para que no ingrese este medio de transporte, de ser así se manifestarían ante las autoridades de transporte.

La población ha manifestado su re-chazo, pues con los bicitaxis se presentan accidentes y de ingresar las motos se irá a

la alza el número de accidentes viales.Los bicitaxistas mencionaron que mu-

chos de ellos necesitan este empleo para sostener a sus familias y de ingresar los moto-taxis generarían la pérdida de empleo y ade-más mayor inseguridad en el municipio.

“Creo que este medio de transporte no conviene porque generaría mucho desempleo y más ahora que hay crisis económica”, dijo Lorenzo Díaz uno de los usuarios de este transporte, entrevistado al respecto.

No quieren a mototaxis en Ocozocoautla

LA POBLACIÓN manifiesta su rechazo.

Preparan cambio de dirigencia perredista en Villacorzo

El Comité Estatal del partido no ha dado a conocer la minuta de cambio para los municipios.

URIEL ABARCA Roblero, militante perredista.

Municipios página 12 Péndulo de ChiapasJueves 13 de Enero de 2011

Ayuntamiento de Tapachula evalúa proyectos de beneficio para la población

[REDACCIÓN]

Tapachula, Chiapas.- Con el objetivo de eva-luar y priorizar los proyectos que beneficien a los tapachultecos, el síndico Municipal, Daniel Arévalo Díaz, en representación del alcalde Emmanuel Nipón González; sostu-vo una reunión de trabajo con integrantes del Cabildo, en donde prevaleció la unidad para sacar adelante los temas de interés de la población.

Durante la reunión efectuada en la Sala del Cabildo del Palacio Municipal, el síndico Aré-valo Díaz y los regidores, realizaron un análisis de los principales problemas que enfrentan los tapachultecos, con la finalidad de priorizar y dar solución a los mismos.

“Estamos orientando nuestros esfuerzos para dar respuesta a la población, trabajando en los ejes del Plan de Gobierno Municipal

como son Servicios Públicos, Desarrollo Urba-no, Rural y Obra Pública, Seguridad Pública, Desarrollo Político, entre otros”, subrayó.

Arévalo Díaz expuso que la política de tra-bajo del alcalde Emmanuel Nivón González es de unidad, por lo que se trabaja de la mano con todos los sectores para beneficiar a los tapachul-tecos.

Precisó que en los últimos días ha soste-nido diversas reuniones de trabajo con repre-sentantes sociales, de quienes ha escuchado diversos planteamientos y necesidades, mis-mas que están siendo priorizadas al interior del Cabildo.

Dijo que en la Administración Municipal se trabaja con total transparencia, por lo que invitó a todos los habitantes a sumarse a las acciones co-ordinadas que buscan elevar la calidad de vida de todos.

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Huixtla.- El presidente de la unión local de Pro-ductores Caña de Azúcar de la Confederación Nacional Campesina-CNC, Abraham Escobar Arias, informó que la molienda registra hasta el momento 354 mil toneladas, lo que representa el 25 por ciento de la temporada.

Sin embargo, dijo que existe zozobra entre los productores, ya que las lluvias del 2010 de-jaron afectaciones al sector productivo y las pér-didas en los volúmenes de producción alcanzan hasta un 30 por ciento respecto al año pasado.

“En la temporada 2009-2010 logramos una producción de un millón 165 mil toneladas de producto, sin embargo, para 2010-2011 apenas llegaremos a 950 mil toneladas, esto a pesar de que la superficie sembrada es exactamente la misma”, expresó.

Escobar Arias, dijo que son mil 40 produc-tores de caña que cultivan 13 mil hectáreas en los municipios de Tapachula, Mazatán, Hue-huetán, Tuzantán, Huixtla, Villa Comaltitlán y Acapetahua.

El líder cañero, mencionó que los precios del producto en el mercado son buenos en la ac-tualidad, ya que alcanza un valor de 606 pesos la tonelada de caña, sin embargo, esto de nada sir-ve al tener graves afectaciones en los volúmenes de producción, pues impacta de manera negati-va en los bolsillos de los productores y de toda la gente que depende directamente de la zafra, aun cuando se realice de manera temporal.

“El ingenio de Huixtla deja una derrama

económica de hasta mil 200 millones de pesos durante cada temporada, sin embargo la presen-te, que termina el próximo 25 de abril no dejará los mismo dividendos”, señaló.

Abraham Escobar, dijo que existe temor por los pronósticos de la Comisión Nacional del Agua-Conagua, donde las lluvias serán abun-dantes y anticipadas para este 2011, por lo que urgieron a las autoridades para que se realicen los trabajos de desazolve en los ríos para la pro-tección de los centros poblacionales y de los cul-tivos, así como la ganadería de la zona

Y es que lamentó que en las afectaciones de las lluvias del 2010 no fueron incluidos los pro-ductores cañeros, sin embargo los resultados se sienten en esta temporada, “hay mucha zozobra porque las lluvias representan pérdidas econó-micas para los productores, sobre todo porque en las lluvias pasadas no nos tomaron en cuenta en la declaración de desastres y desconocemos los motivos, sin embargo no queremos que nos ocurra lo mismo porque la pérdida podría crecer hasta un 60 por ciento”, concluyó el líder cañero.

Cañeros reportan pérdidas del treinta por ciento

>> La asociación de productores señala que éstas fueron originadas por las lluvias del año

pasado.

Realizarán operativos para liberar accesos

viales en Chiapa

AUTORIDADES MUNICIPALES

>> Con el propósito de brindar mayor comodidad a los visitantes que arribarán a la Feria Grande del pueblo.

[ALONSO INTERIANO/CORRESPONSAL]

La Secretaría de Seguridad y Pro-tección Ciudadana-SSyPC, en coordinación con la Dirección de Turismo y Fomento Artesanal del

Ayuntamiento, efectuarán un operativo con la finalidad de liberar los principales accesos viales

Daniel de Jesús Alcázar Cansino, titular de SSyPC expresó que el objetivo es brindar mayor comodidad a los visitantes que arri-barán a Chiapa de Corzo los próximos días con motivo de la Feria Grande y para cuidar la imagen urbana de este municipio.

“Debido a que esta fiesta es considerada como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Unesco, se necesita rendir mayor atención a las necesidades de esta celebración”, indicó.

Por su parte, Genero Camacho Pérez, titular de la Dirección de Turismo,, invitó a los habitantes de la zona centro de este

municipio, a recoger todo tipo de objetos y muebles que restrinjan las vialidades como sillas, discos de fierro, rejas, madera y todo tipo de señales que no cuenten con un per-miso legal por parte de una autoridad.

INVITAN a retirar objetos que obstruyan las vialidades.

INGENIO DE HUIXTLA genera una derrama económica de hasta mil 200 millones de pesos anuales.

[YULMA GORDILLO]

Es importante reconocer el talento que aflora en nuestro estado, tierra de poetas, escritores, arte-

sanos y creadores que con su crea-tividad preservan la magia de la cultura de nuestros antepasados.

Prueba de ello es el Maestro Antonio López Hernández, ar-tesano tallador de máscaras de madera y promotor cultural de Chiapa de Corzo, quien ha sido capacitador de artesanos en dis-tintas partes como: Tabasco, Cuba y Jamaica.

Con su labor se han recu-perado antiguas técnicas pre-hispánicas para la preparación de aceite de chía, sustancia que

se emplea en el pulido y acabado de las máscaras.

Además, el Chiapacorceño Antonio López ha contribuido para la recuperación y fortaleci-miento de la tradición de la dan-za “Cálala” en las festividades de Coprus Christi, que se interpre-ta actualmente en la comunidad de Suchiapa, que consiste en un conjunto de comparsas y de perso-najes que representan a un hom-bre disfrazado con una máscara grotesca, quien porta en la cintura

un cuero de res y toma un látigo con la mano, quien sale del monte acompañado por un ayudante con el cuerpo embadurnado de negro que representa al diablo.

Es así como el artesano ha contribuido en el rescate de esta tradición y de las máscaras de la zona zoque, cuyas comunidades han sido reubicadas en el estado de Veracruz.

Ejemplos de su trabajo han sido expuestos en el mu-nicipio, Oxchuc, Palenque,

Ciudad de México, Japón, Colombia,

Cuba, Jamaica y República Do-

minicana.

Ha sido merecedor de diversas distinciones: premio entregado por la Asociación Ángel Albino Corzo; primer lugar en el concur-so de máscaras en el Museo de la Laca de Chiapa de C o r z o ;

premio estatal de artesanías Fray Bartolomé de las Casas; reconoci-miento por la calidad de su trabajo artesanal otorgado por Fomento Cultural Banamex, A.C. (1996),

lo que le permitió ser incluido en el li-bro 150 grandes maestros del arte popular a nivel nacio-nal; Premio Nacional de C i e n c i a s y Artes 1998.

Jueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

13PÉNDULOCulturaLuego de un receso, la Sala Principal del Palacio

reiniciará temporada el 28 de enero

>> Ha sido merecedor de diversas distinciones

Bellas Artes reanudará actividades artísticas

[YULMA GORDILLO]

La Academia Kary’s Ballet, que diri-ge Karina Flandes Martínez, realizará

el Segundo Festival de Invierno este domingo 16 de enero, en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, a las 18 horas.

Esta academia llega a su segundo aniversario cumpliendo con el propó-

sito de promover esta disciplina artística entre las niñas chiapanecas quienes logran un desarrollo integral a través del ballet y sus elementos como la música, la expresión corporal y la exploración de cada uno de los sentidos.

En este festival las pequeñas bailarinas demostrarán “su desempeño en el escena-

rio, sus conocimientos y sus habilidades adquiridas durante todo el ciclo escolar”, según afirmó Karina Flandes.

Asimismo, destacó el crecimiento de esta academia “pues el año pasado tuvi-mos muy buena respuesta, porque eran sólo nueve niñas en escena pero después del festival el grupo aumentó” hasta con-formar las 30 niñas que se presentarán este domingo.

Cabe destacar que en esta academia donde estudian niñas desde tres años de edad, los grupos están divididos en prin-cipiantes, medias y avanzadas, donde las pequeñas desarrollan su creatividad, ima-ginación, concentración, sentido musical, entre otras destrezas.

Karina Flandes Martínez exhortó a aquellas interesadas en el ballet a cono-cer, apreciar y disfrutar este arte escéni-co “donde las niñas pueden expresar sus sentimientos, sus habilidades, además

mantienen ocupadas sus tardes en una actividad positiva”. Igualmente subrayó que esta actividad fomenta la disciplina, capacidad que forja mejores seres huma-nos en todos los sentidos.

Cabe señalar que la directora gene-ral de Kary’s Ballet se inició en este arte desde los tres años de edad. Ha tomado cursos con maestros de la Universidad Veracruzana, además de Claudio Alar-cón, de Cuba; y con Ana María Rincón, considerada la pionera del ballet en Tuxt-la Gutiérrez. Recientemente participó en el Primer Encuentro de Ballet Clásico de Mérida.

Antonio López, artesano tallador de máscaras

UN EJEMPLO DEL TALENTO EN CHIAPAS

>> Este domingo 16 de enero, en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa.

La Academia Kary’s Ballet realizará 2° Festival de Invierno

Jueves 13 de Enero de 2011Cultura Página 14 Péndulo de Chiapas

El Ateneo de la Juventud y la Plástica

Mexicana

La exposición el Ateneo de la Juventud y la Plástica Mexicana de Julio Ruelas, continúa en exhibición en

el Museo Mural Diego Rivera del Instituto Nacional de Bellas Artes- Conaculta-INBA.

La muestra abre con el cuadro denominado “Entrada de don Jesús Luján a la Revista Moderna”, el cual sin duda es la obra que mayor reco-nocimiento le dio a su creador, una pieza en donde la fantasía corre a la par de la observación psicológica o la reflexión filosófica del artista zacate-cano.

En este óleo, realizado en 1904, Ruelas pintó a varios de los perso-najes que colaboraban en la Revista Moderna. A Jesús Luján lo representa como un gran señor mecenas mon-tando un unicornio blanco, lo recibe un centauro, Jesús Valenzuela, quien parece estarle indicando el jardín ex-traño, ubicado a la orilla del mar, en el cual se encuentran: un sátiro encara-

mado a un árbol, el pintor Izaguirre; dos centauros, el poeta Rebolledo y Balbino Dávalos.

También aparece una sierpe con alas de libélula, Jesús Urueta, que en-

rosca su cola en el árbol; un joven que sentado y cubierto con un velo sos-tiene un gran cirio, el malogrado Ber-nardo Couto Castillo; y dos pájaros, el poeta Tablada y el escultor Jesús Contreras, éste con una ala despren-dida, aludiendo a la pérdida de un brazo que había sufrido y, por último, un fauno ahorcado, el mismo Ruelas, quien cuelga del árbol que parece ser el de la ciencia del bien y del mal.

Es así como inicia esta muestra que se encarga de observar el papal que realizaron los artistas pertene-cientes al Ateneo de la Juventud en la plástica.

La exposición El Ateneo de la Ju-ventud y la Plástica Mexicana reúne obras significativas de estos artistas plásticos, así como libros y publica-ciones de los Ateneístas, mostran-do la estrecha relación entre unos y otros, así como el espíritu integral de renovación que movió tanto a auto-res como a pintores de aquella con-vulsa época.

SE EXHIBEN más de 200 obras, entre óleos, dibujos, escultura, libros y documentos.

MUESTRA

>> Presentada en el Museo Mural Diego Rivera.

A través de un comunicado de prensa, el Instituto Nacional de Antropología e Historia- INAH-Conaculta, dio a cono-cer el descubrimiento de cinco entierros prehispánicos de personajes de alto rango social.

El hallazgo también está constitui-do por ricas ofrendas de vasijas que aún contienen restos de alimentos, piezas óseas de al menos siete individuos que yacen sentados y que fueron sepultados con un ajuar, del que destacan fragmen-tos de un textil con que fueron envueltos los cuerpos y que aún conserva pigmen-tos de tonalidades roja, azul, amarilla y blanca; así como cuentas de cobre, con-cha y piedra verde.

De acuerdo a la información pro-porcionada, estos entierros datan de en-tre los años 900 y 1521 de nuestra era y aportará información novedosa sobre las costumbres funerarias y de la dieta que tuvo la población de ese sitio de la cultura teneek o huasteca.

Conforme a lo declarado por una de las responsables del proyecto deno-minado Origen y desarrollo del paisaje urbano de Tamtoc, la arqueóloga Estela Martínez Mora, es la primera vez que se realiza un hallazgo de este tipo en este sitio prehispánico, lo cual ayudará a co-nocer más acerca de las costumbres mor-tuorias y dieta que llevaban los antiguos huastecos.

Hallan entierros en zona huasteca

A través de imágenes, minerales, planos, herramientas y maquinaria, el Museo de la Minería, ubicado en el municipio de El Oro, en el Estado de México, da fiel testimonio de la fructífera historia que se produjo durante la explotación minera en México.

Es así como el denominado Museo de la Minería, se encuentra en lo que antes fue la mina “La Providencia” y cuyo objetivo es el de representar la vida de un pueblo a través de una actividad económica, como lo es la mine-ría, así como mostrar los diferentes minerales, propios de la región y del estado.

Las minas encontradas en este lugar, El Oro, fueron consideradas las segundas más ri-cas del mundo, solamente comparadas con las de Transvaal, en África. El auge minero oca-sionó un importante movimiento migratorio hacia la población, que alcanzó gran fama en su época de esplendor, a fines el siglo XIX y principios del XX, cuando se descubrieron más yacimientos ricos en otros minerales pre-ciosos.

La directora del Museo de la Minería, Azucena Mendoza, explicó en entrevista que durante casi 200 años se trabajaron las

minas con la extracción del oro y la plata a cargo de compañías españolas e inglesas. “Al terminarse éstas, en 1974 la gente del pueblo decide conservar la memoria de esta región y crear este museo en lo que fueron las ins-talaciones que pertenecieron primeramente a la compañía inglesa y posteriormente a la Cooperativa Minera Dos Estrellas, la cual funcionó hasta 1960. El museo se inauguró en septiembre de 1975 con fotografías que mostraban lo que era la actividad minera en el municipio”.

El museo de sitio se encuentra en la boca de la mina “La Providencia”, la cual llegó a tener una profundidad de 300 metros, en sus diferentes niveles. Esta mina de la que se ex-traía el oro y la plata, inició su explotación a inicios del siglo XX y dejó de trabajar en 1960.

El acervo del Museo de la Minería consta de 250 minerales y poco más de 200 piezas entre fotografías, planos y herramientas. Sus cinco salas de exposición permanente tienen una superficie aproximada de 500 metros cuadrados, las cuales son visitadas por el pú-blico de todas las edades.

El Museo de la Minería, testimonio fiel de toda una época

>> Se preserva la memoria fotográfica de pueblo en su tiempo de esplendor.

>> Datan entre los años 900 y 1521 de nuestra era.

EL HALLAZGO aporta nueva información sobre las costumbres funerarias y de la dieta de la cultura teneek o huasteca.

LAS MINAS de El Oro, fueron consideradas las segundas más ricas del mundo.

Jueves 13 de Enero de 2011Lente libre Página 15 Péndulo de Chiapas

[ESMERALDA FARRERA]

Qué encuentras cuando caminas por las calles de Tuxtla, pueden haber variadas cosas, personas y situa-ciones a tu alrededor, sin embargo

puedes no percatarte de ellas al estar en tu mundo, en tu camino y ser un individuo ajeno a la realidad. Cuando esa realidad exclama tu aten-ción para que veas de qué está hecho el mundo.

El mundo no es de color gris por el cielo estar nu-blado, o azul cuando está claro y destellante, ni rosa como creen las princesas, el mundo puede ser del co-lor que quieras pero con sus matices, tonalidades que no siempre se ven.

El mundo camina contigo o sin ti, el tiempo transcurre inmensurablemente, la gente aparece y dice adiós, ¿tu habitas el mundo absorto de los cambios cotidianos o eres un ente observador a los importantes y hasta anodinos detalles de tu alrede-dor?, ¿conoces lo que hay en las calles de tu ciudad?, las plazas, cafés, restaurantes, bares, miradores o par-ques no son lo único que están ahí, finalmente es la gente, las herramientas, los oficios, parte de lo que forman a tu ciudad.

En las calles

Lente libreEnfoca y Captura

Aprende a reciclar

Parada

Aguas, no refresco

Una siestecita

Bolerito

ClaustrofobiaLa alimentaciónChicharrín

Jueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

16PÉNDULO Ciencia Analgésicos provocan males cardiacos

De acuerdo con un estudio, el consumo diario de antiinfla-matorios no esteroideos- AINES, como el ibuprofeno o el naproxeno, pueden aumentar el riesgo de cardiopatías.

[KARLA ORTÍZ]

Con ayuda del telesco-pio espacial Fermi, de rayos gama, Cien-tíficos de la Agencia

Espacial Estadounidense- NASA, lograron captar tormentas de anti-materia en el espacio provenientes de la tierra, y lo dieron a conocer en la reunión de la Sociedad As-tronómica Americana realizada en Seattle, E.U.

De acuerdo a los científicos, se cree que las partículas de antimate-ria, se formaron a partir de los ra-yos gama de la tierra- TGF, por sus siglas en inglés, hasta ahora inde-tectables, aún así estima que estos ocurren 500 TGF, diariamente.

“Estas señales son la primera evidencia directa que miles de tor-mentas antimateria son irradiadas desde nuestro planeta”, dijo Mi-chael Briggs, miembro del equipo

de Monitoreo de rayos gama Fer-mi- GBM, por sus siglas en inglés, de la Universidad de Alabama du-rante la presentación del hallazgo.

La sonda Fermi, enviada al es-pacio en 2008, está diseñada con un monitor de rayos gama, así que la antimateria choca contra partí-culas de materia ambas se aniqui-lan y transforman en rayos gama. El GBM detecta las señales de los rayos y por tanto infiere la ubica-ción de la antimateria.

Fermi en menos de tres años se ha convertido en una herramienta vital para conocer el Universo.

Relevancia del hallazgo La detección de positrones -los

elementos básicos de la antimate-ria, como es en la material los elec-trones- muestra que muchas partí-culas de alta energía son expulsadas desde la atmósfera terrestre. De hecho los científicos ahora creen que los chorros de rayos gama te-rrestres emiten destellos de materia y antimateria, según señalaron en un artículo que será publicado en la revista Geophysical Research Letters.

“Los resultados de Fermi nos acercan a comprender más cómo funcionan las TGF. Tendremos que seguir averiguando que hace especial a estas tormentas y cono-cer el rol que juegan los rayos gama en el proceso”, dijo Steven Cummer de la Universidad Duke.

CON AYUDA DE LA SONDA FERMI

>> Las partículas provenían de la atmósfera terrestre.[KARLA ORTÍZ]

Tras varios problemas técnicos que aquejaban al transbordador espacial Discovery, la Agencia Espacial Estadounidense- NASA in-formó que se han resuelto, por lo que este emprenderá su último viaje al espacio el próximo 24 de febrero.

Es así que la NASA planea la partida del transbordador a las 21:50 GTM del 24 de febrero, rumbo a la Estación Espacial Inter-nacional- EEI.

La NASA había tenido que retrasar en varias ocasiones el lanza-miento del Discovery, que estaba previsto inicialmente para el pasa-do 1 de noviembre.

Primero fue una fuga de hidrógeno, luego un fallo eléctrico y posteriormente el descubrimiento de grietas en los largueros del tan-que de combustible externo durante el proceso de llenado, cuando el transbordador estaba listo para iniciar la misión STS-133.

Después de dos meses de análisis y varias pruebas, los ingenieros de la NASA han determinado que el problema era una combinación de factores manufactureros y del proceso de llenado del tanque, en el que se introduce combustible líquido, en concreto oxígeno e hi-drógeno a más de cien grados bajo cero. La respuesta al problema es instalar reforzamientos en los largueros.

Los trabajos para instalar los reforzamientos deberían estar ter-minados el 23 de enero.

Discovery se despide del espacio

>> Esta investigación supone una mayor

eficiencia en el proceso de transferencia genética.

>> Su último vuelo será el 24 de febrero.

POR FIN. Luego de siete aplazamientos ingenieros de la agencia espacial lograron reparar las fallas de la nave.

NASA capta tormentas de antimateria

Españoles crean nanodiscos con

material genético

[KARLA ORTÍZ]A través de un comunicado, la Uni-

versidad Autónoma de Barcelona- UAB, informó que un grupo de investigadores

españoles ha conseguido encapsular mate-rial genético en unos nanodiscos y liberar-lo directamente dentro del núcleo de las células humanas, como una nueva técnica para combatir enfermedades.

Esta investigación coordinada por Antonio Villaverde, profesor del departa-mento de Genética y de Microbiología e investigador del Instituto de Biotecnolo-gía y Biomedicina de la UAB, significará un avance en la terapia génica, uno de cu-yos retos es hacer llegar el material gené-tico directamente al núcleo de las células, sin que haya muchas pérdidas ni se provo-quen efectos secundarios indeseados.

Para ello, los científicos utilizan de forma experimental diferentes tipos de mensajeros o vectores capaces de entregar el material genético en el lugar adecuado.

Actualmente, los virus naturales “des-activados” son los vectores más utilizados en los ensayos clínicos, pero a menudo

tienen efectos secundarios que limitan su aplicación terapéutica, por lo que el equi-po de científicos de la UAB ha apostado por utilizar un péptido -una molécula formada por varios aminoácidos- llamado R9, para encapsular material genético.

El R9, ensamblado con otras molé-culas idénticas formando nanopartículas, puede penetrar directamente en el núcleo de la célula y liberar el material transporta-do, según los investigadores españoles.

Las nanopartículas utilizadas tienen una estructura en forma de disco, con 20 nanómetros -un nanómetro equivale a una milmillonésima parte de un metro- de diámetro y tres de altura.

Las nanopartículas se acumulan así en el interior del núcleo de la célula y no en el citoplasma -parte celular situada entre la membrana exterior y el núcleo-, incre-mentando su efectividad, se indicó en el comunicado.

EL R9, ensamblado con otras moléculas idénticas formando nanopartículas, puede penetrar directamente en el núcleo de la célula y liberar el material transportado.

ORIGEN. Campos eléctricos llegan a la atmósfera donde colisionan electrones con rayos gama, generándose los positrones que salen de la Tierra en forma de TGF.

17PÉNDULO

EntératePrimer beso, más importante que sexo: estudio

De acuerdo con un estudio de la investigadora Sheril Kirshenbaum, científica de la Universidad de Texas, la experiencia del primer beso puede ser mucho más significativa e intensa que la de la primera relación sexual.

Jueves 13 de Enero de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

La cirugía plástica hace

maravillas>> Algunas artistas se someten a procedimientos

estéticos para alcanzar la belleza perfecta y sí que lo han lograron.

ANTES Y DESPUÉS

[KARLA ORTÍZ]

Sin lugar a dudas muchas de las artistas de Ho-llywood han sido

beneficiadas con una gran belleza, sin embargo no podemos negar que estas siempre están en busca de la perfección estética.

Muchas veces una sim-ple aplicación de botox puede hacer la gran dife-rencia entre verse bien a ex-celente. Es por ello que te traemos las 10 intervencio-nes estéticas más acertadas, desde rinoplastias hasta le-vantamiento de glúteos.

Scarlett Johansson. Está considerada como uno de los rostros más sensuales del mundo. Además, es conocida como la nueva musa del cineasta Woody Allen. Su belleza tuvo un paso por el quirófano, pues se operó la nariz, aunque la bella actriz ha negado dicha intervención.

Catherine Zeta Jones. Es una de las mujeres más bellas de Hollywood. Gracias a su belleza cautivó al veterano actor Michael Douglas con quien está casada; sin embargo, parte de su encanto se lo debe a su cirujano quien le retocó la nariz, los labios y los ojos.

Sarah Jessica Parker. A pesar de que se ha declarado en contra de las cirugías, esta actriz se sometió a un implante de senos, así como una cirugía de nariz, un gran cambio para su rostro.

Angelina Jolie. De por sí ya era poseedora de una gran belleza, pero eso no bastó, para que la esposa de Brad Pitt olvidara hacerse algunos retoques. Se sometió a una rinoplastia.

Jennifer Aniston. La ex protagonista de la serie Friends y ex esposa de Brad Pitt no necesito de mucho para mejorar su rostro pues solamente se operó la nariz; sin embargo, el cambio fue considerable, pues hoy en día esta actriz luce más bella y radiante. También se incrementó la talla de senos.

Kate Winslet. No se hizo muchas modificaciones en el quirófano más que un retoque de nariz, lo que más pesó en su cambio de look fue una mejora en su imagen y bajó de peso.

Megan Fox. En este caso, qué bien que se realizó ese implante de senos, la inyección de colágeno en los labios y la rinoplas-tia, pues su rostro y su cuerpo no sería el mismo y no cautivaría como lo hace actualmente. Sin embargo ella ha desmentido estas operaciones, sin embargo, sus fotos dicen lo contrario.

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Tienes gran ansiedad emocional e impaciencia porque tus sentimientos son fuertes y siempre están en lucha. Des-piertas antipatía en los demás y por eso se alejan de ti.

Encontrarás bienestar y satisfacciones emocionales con aquellos que siempre buscan la verdad. Ésta la aceptarás siempre y cuando tus metas estén definidas.

Tu resistencia a fracasos sentimentales es muy baja, gene-ralmente tendrás que sufrir antes de obtener lo que quie-res. Demuestras tus afectos muy efusivamente.

Sabes coordinar tus esfuerzos y tus recursos disponibles para lograr tus objetivos. Tienes la habilidad necesaria para realizar cualquier cosa que te propongas.

Te encanta observar y estimular el potencial creativo de tu familia, quienes se sienten felices a tu lado y cooperan para que fructifiquen tus esfuerzos por ayudarlos.

Muestras una gran seguridad personal y te lanzas con op-timismo hacia las metas que deseas alcanzar. Tu carácter es muy independiente y no te afecta ningún conflicto.

Como resultado de la formación que recibiste en tu infan-cia, actúas con sinceridad y cautela en tus sentimientos ha-cia los demás. Comprendes a tus seres queridos.

Tus métodos son extremosos para satisfacer tus necesida-des emocionales, pues si te rechazan por tu insistencia te vuelves prepotente. Modera tus arranques.

Algunas veces tus emociones alteran la claridad de tu enten-dimiento, también tu evaluación intelectual interviene en lo que podría ser una simple reacción emotiva.

Eres muy agresivo en el amor, lo que puede ocasionar el ale-jamiento de tu pareja. En tus relaciones profesionales evita mantener fuertes discusiones.

Posees una gran simpatía y comprensión; además vibras a través de grandes y fuertes emociones. Esto puede agotar tu energía nerviosa. La meditación puede ayudarte.

Tu “yo espiritual” y tu personalidad están bien integrados, es decir, que puedes expresar muy bien tus sentimientos y proyectar tu imaginación en forma muy artística.

Jueves 13 de Enero de 2011Horóscopos Página 18 Péndulo de Chiapas

Editor: Marcos cabrera

ConstanCia

Charlize theron, será la villana

de BlanCa nieves

CONVERSE Con estilo

la constancia es la virtud que nos conduce a llevar a cabo lo necesario para alcan-zar las metas que nos hemos propuesto, pese a dificultades externas o internas...

>> PÁGINA 20

>> PÁGINAS 23 Y 24

>> PÁGINA 25

sociales

esPecTÁcUlos

cogNosceNTi

Jueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales V i d a y Es t i l o

María Paula fue bautizada

[FRANCISCO BETANZOS]

La constancia es la virtud que nos conduce a llevar a cabo lo necesa-rio para alcanzar las metas que nos hemos propuesto, pese a dificulta-

des externas o internas, o a la disminución de la motivación personal por el tiempo trans-currido. La constancia sustenta el trabajo en una fuerza de voluntad sólida y en un es-fuerzo continuado para llegar a la meta pro-puesta venciendo las dificultades e incluso venciéndonos a nosotros mismos.

La constancia significa adquirir retos concretos y cumplirlos, no cambiar de deci-sión a la primera dificultad, hacer opciones estables y mantenerlas en el tiempo, cum-plir aquí y ahora lo que se debe y cuando se debe, no decir “podría” y “me gustaría”, sino “puedo y lo lograré”, no dejar las cosas para después, terminar lo que se comienza, no dejar los juegos, tareas y encargos a la mitad, no desalentarse ante las dificultades, saber esperar. SOCIALES, VIDA Y ESTILO, constante contigo.

Andrea Pérez, Francisco de Santos y Juan Fernández

Gabriela Necoechea, Mimi Neri, Frida Martínez y Carole Sánchez

Andrea Cornú y Yuliana Limón

Daniela Moguel, Karla Velasco, Margarita Espinosa, Karintia Orantes y Gina Morales

Juan Miguel García y Cristina Palomino MorettPaola Castillo y Erick Alcántara

Mario Iván Verdugo y Frida MartínezLudwig Nostas y Mateo Revuelta

Jueves 13 de Enero de 2011Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Constancia

Luis Pineda, Stella Fragoso y Mauricio Pineda

Jueves 13 de Enero de 2011Sociales Página 21 Péndulo de Chiapas

Erika Chavarría, Nelson Chavarría, la bautizada María Paula Chavarría, Magdalena y Osmar Hernández

Carmen y Soraya ChavarríaCon sus abuelitos

María Paula, fue bautizada

Acompañando a María Paula

Antonio Escobar y Yadirah Chavarria

Acompañando a la festejada

Disfrutaron el momento

[FRANCISCO BETANZOS]

Una gran felicidad para los papás de la pequeña María Paula Chavarria Hernández, su hermosa niña reci-bió las aguas del Jordán en la cate-

dral de San Marcos, en compañía de su familia que estuvo presente para presenciar este acto que la marca como perteneciente a una fé.

Depues del acontecimiento religioso, todos los invitados se dieron cita en un salón al poniente de nuestra ciudad para festejar el bau-tizo de María Paula, con platillos y bebidas que fueron del gusto de los invitados, pasando to-dos una agradable velada, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, contigo en los mejores momentos.

Jueves 13 de Enero de 2011Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Familia Argueta González

Familia Orantes Chavarría

Jazmín, Soledad y Perla Rincón

Felices de estar ahí

Familia Chavarría de los Santos

Nelson Chavarría y Fito VelascoLa bautizada con sus papás

Erika Chavarría y Ana Rojas

EspectáculosEl nuevo novio de Amy Winehouse

El corazón de Amy Winehouse vuelve a estar ocupado. La problemática cantante parece haber encontrado el amor en Brasil, “Amy está disfrutando de su estancia en la capital del carnaval.

Jueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEDITOR: MARCOS CABRERA

23PÉNDULO

Está embarazada del líder de Muse

Charlize Theron, será la villana de Blanca Nieves

[FRANCISCO BETANZOS] La actriz californiana Kate

Hudson, que saltara a la fama por la cinta “Almost Famous” (Casi Famosos), está embara-zada de su novio, Matthew Be-llamy, el vocalista de la banda británica Muse. Según lo confir-maron fuentes cercanas a la pa-

reja, a los medios digitales de las revistas estadunidenses People y Us Magazine.

Según las fuentes, la pareja “no podría estar más entusias-mada”, “Kate está muy feliz”, “no fue planificado, pero ambos es-tán entusiasmados con la idea” recalcaron las comunicativas

amistades de la pareja. La actriz ya tiene un hijo de siete años, con su ex marido, el también rockero Chris Robinson, líder de la banda Black Crowes. Hud-son y Bellamy, que llevan nueve meses juntos, esperan que este nuevo integrante sea un lazo que los una más como familia.

[FRANCISCO BETANZOS]

Ya lo confirmó, la bellísima actriz africa-na Charlize Theron ha declarado que sí participará en la adaptación fílmica del clásico infantil de Blanca Nieves, en el

cual caracterizará a la malvada reina, mismo per-sonaje que interpretará la también bella actriz ita-liana Mónica Bellucci para la cinta “Los hermanos Grimm” protagonizada por el desaparecido Heath Ledger.

The Huffington Post y Deadline Hollywood, así lo dieron a conocer, de igual forma destaca-ron el título del remake hollywoodense, Blan-ca Nieves y el Cazador. Según el sitio web Deadline que dio la primicia en diciembre pasado, la cinta no será igual al cuento, ya que mostrará a Blanca Nieves entrenán-dose junto al Cazador para vengarse de la reina. En los últimos meses mucho se ha hablado que el papel de Blanca Nieves tie-ne varias candidatas, pero el nombre que suena más fuerte es el de la nieta de Elvis Presley, Riley Keough. Solo hay que esperar que la historia no se eche a perder como la mal lograda cinta de Tim Burton basado en el cuen-to de “Alicia en el país de las maravillas”.

Jueves 13 de Enero de 2011Espectáculos Página 24 Péndulo de Chiapas

Biel busca quedarse con Batman

[FRANCISCO BETANZOS]

La bella actriz mexicana Itatí Cantoral dará vida a “Helena” que analizará la in-fertilidad, esterilidad y disfunción sexual del hombre en El Sexo Débil, serie de

televisión que protagoniza junto a Mauricio Och-mann para Cadenatres, en alianza estratégica con Argos Comunicación y Sony Pictures Televisión, misma que produce y filma la telenovela de “las Aparicio”.

En conferencia de prensa, Itatí hablo de su personaje:

“Soy una andróloga, […] Mi personaje se en-carga de analizar los trastornos de erección e in-fertilidad. Para el hombre es difícil este problema y más sea tratado por una mujer joven”, explicó la actriz. La nueva oferta de televisión que se estre-nará el 7 de febrero próximo por el Canal 28 de Cadenatres se referirá al machismo. Al respecto,

Cantoral opinó que esta característica existe al igual que el feminismo. “ De lo que trata El Sexo Débil es sobre la debilidad del hombre, pues cuan-do hace alarde de algo es porque carece de ello”, indicó. Asegurando que Televisa no la ha vetado, y que tiene un proyecto para mediados de este año con la casa donde inició y ha permanecido la ma-yor parte de su carrera, declaró que la relación con Susana González es de amistad, que es una persona que aprecia y se llevan muy bien, incluso teniendo relaciones laborales en común acuerdo. La actriz también envió sus condolencias a la familia de Paulina Rubio, recordando la pérdida de su padre, Roberto Cantoral, que falleció el año pasado. “el Espíritu Santo esté con ella, así como Cristo en su corazón y en el de su madre y su hermano. Mucha fuerza, mucha fe y que Dios la ayude” dijo la actriz ante la gravedad del estado de salud de del padre de la chica dorada, Enrique Rubio.

[FRANCISCO BETANZOS]

Jessica Biel quiere ser la nue-va protagonista de Batman en la próxima entrega de la saga, di-rigida por el cineasta británico Christopher Nolan. Pero para poder conseguir el tan anhelado papel, la novia de Justin Timber-lake debe competir contra las dos fuertes, y mucho mejores ac-trices, que también contienden para el papel de de la novia de Bruce Wayne (Bruno Díaz), Kei-ra Knightley y Anne Hathaway.

Según reportes del sitio web de la revista The Hollywood Reporter, dentro de las próxi-mas dos semanas se probarán para el personaje Biel, Knight-ley y Hathaway. Además habrá rostros nuevos, que tratan de

meterse en el mercado estado-unidense de la industria fílmi-ca, que buscarán quedarse con el rol, tales como la británica Gemma Arterton, Charlotte Riley y Kate Mara.

La cinta, que se titulará Dark Knight Rises, aun sin título en español pero que será algo como “el regreso del caballero de la no-che”, se encuentra buscando a dos personajes femeninos: una villana, y otra que le robara el corazón al millonario personaje de Batman. Mientras que ya está confirmado que el actor Chris-tian Bale regresará para interpre-tar al heroico personaje que le fue robado el protagonismo por el villano de la cinta pasada, “The Joker” (el Guasón).

Itatí protagoniza el sexo débil

[FRANCISCO BETANZOS]A raíz del anuncio del anuncio oficial de su

rompimiento con el argentino Antonio de la Rua desde el pasado agosto, crecen las habladu-rías de un supuesto romance entre la colombia-na Shakira y el futbolista del Barcelona, Gerard Piqué, ya que, según, debido a ello se desenca-denó la ruptura de la cantante con el hijo del ex presidente argentino caído en desgracia.

Aunque el defensa de la Selección de España no se ha cansado de aclarar que entre él y la intér-prete sólo hay un amistad que surgió cuando se conocieron en Sudáfrica, en la Copa del Mundo, mucho se ha hablado que detrás de la fachada de “amistad” existe una relación que, curiosamente, empezó en agosto pasado, cuando ambos fueron captados saliendo juntos del mismo hotel en Ibi-za, tiempo en que se cree que la cantante y el cata-

lán podrían haberse visto, mismo que llevaba se-parada de su entonces novio, Antonio de la Rua.

Las malas lenguas se “preocupan” porque al jugador español le afecte en su rendimiento la supuesta relación, como le ocurrió a Rafa Már-quez cuando comenzó su romance con la mode-lo Jaydy Mitchell. “Solo somos amigos”, aseguró ayer Piqué, al ser abordado ayer en el aeropuerto de El Prat.

“¿Piqué y yo juntos? ¡Eso sí que es un waka-rumor!”

25PÉNDULO

Jueves 13 de Enero de 2011

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mx

La suerte de la línea Star Player es su versatilidad: la variedad de colores, sus versiones en bota, en piel y en distintos tejidos.

A menudo resulta complicado adaptar las tendencias que vemos en pasarelas y revistas a nuestro propio armario y esti-

lo. La mayoría no disponemos de la posibilidad de renovar el vestuario cada temporada, por eso, te presentamos estas ideas para que puedas llevar tus Converse Star Player siguiendo las tendencias pero sin perder tu estilo.

Sin dar la espalda al espíritu rebelde y joven de Converse, puedes convertir los tenis en el mejor complemento para hacer tuyas las ten-dencias. Por ejemplo, porque no hacerlas participes de un look rocke-ro con una cazadora perfecto, cuero y cuadros… Los taconazos están bien, pero ¿porqué no bailar hasta que salga el sol sin preocuparte por los pies?

Este año el estilo navajo étnico y algo bohemio está más de moda que nunca, los estampados y jacquards geométricos indios lo invaden todo. Dale un giro al estilo y hazlo urbano, ponte una falda larga de algodón, tus Converse y a correr.

El jeans es el complemento perfecto para las Converse Star Player, pero ¿porque no intentarlo con unos pitillos o unos leggings diferen-tes? Apuesta por un estilo rockabilly con una cazadora Letterman, con un tricot oversize o una capa y serás toda una fashionista.

El look más difícil quizá sea el bohemio romántico, tan femenino y naïf cuesta verlo con unas zapatillas. Pero es una buena apuesta para conseguir relajar este tipo de prendas, más serias y clásicas. Conseguirás un look mucho más divertido, total la moda es un instrumento con el que jugar y no un manual que seguir a rajatabla.

Deja volar tu imaginación, ponte leopardo, pieles sintéticas de esas que se llevan tanto este año y tu vestido más dulce, cálzate las Converse Star Player y ahí tienes toda una declaración de intenciones.

También tienes la opción de la working girl look, más clásico pero para nada reñido con la comodidad. Puedes ponerte unos pitillo, unos pantalones de pinzas, unos chinos, una camisa y un abrigo.

Arriesgate y apuesta por tu propio estilo Converse, atrévete a jugar con la moda y con las tendencias. Las Converse Star Player serán tu complemento perfecto para convertir en real el mundo, muchas veces etéreo, de la moda.

CONVERSE CON EStilO

26 PÉNDULO Economía Estabilidad macroeconómica

de México, insuficiente: IXEEl grupo financiero urge a realizar las reformas estructura-les necesarias para evitar que el país se suma en el rezago.

Jueves 13 de Enero 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

[KARLA ORTIZ]

El director general del Bancomext, Héctor Rangel Domene, dio a conocer que la institución que dirigen no sólo recuperará los 780 mi-llones de pesos que le adeuda Mexicana de Aviación, sino que incluso obtendrá un poco más gracias a la venta de los nueve aviones que tiene en garantía.

“No se dará ninguna quita, ya que cuando se vendan los aviones al-canzará para pagar plenamente la deuda que tiene la aerolínea con el Bancomext’, manifestó el funcionario en conferencia de prensa.

Asimismo, explicó que la próxima semana iniciará el proceso de en-trega-recepción de las aeronaves, el cual se prevé lleve alrededor de dos semanas, para luego iniciar con la venta de los aviones.

Con base en el avalúo que ha realizado esta institución de fomento, cada avión tiene un valor de 7.5 millones de dólares, por lo que se estima que al término de la venta se recuperarían hasta 830 millones de pesos.

No habrá espera para Mexicana: Bancomext

[KARLA ORTÍZ]

De acuerdo a los exper-tos, el inicio de año es un buen momento para pedir un aumen-

to salarial. Para dar ese paso y hablar con el jefe es necesario saber cuánto solicitar y cómo negociarlo.

La directora del sitio brujulain-terior.mx, Ana Estrada Delgado explica que el empleo debe hacer una análisis sobre su desempeño en la empresa, la metas alcanzadas y resultados obtenidos a lo largo del año anterior, además de la situa-ción financiera de la empresa.

Con estas variables, se determi-nará si el empleado puede solicitar el aumento de 4.5%, equivalente a la tasa de inflación o, bien, si exis-ten condiciones para negociar un alza superior, de 10, 15 ó 20%.

La especialista explicó que para cumplir con la primera parte de dicha fórmula, el empleado debe preguntarse si el trabajo que realiza está en línea con sus fortalezas.

Debe cuestionarse si pertenece a un área estratégica para la empre-sa, cuáles son sus resultados y qué nivel de sueldo tiene, respecto a otros puestos similares.

“Si tuviste un buen año, cum-pliste con los objetivos; si eres un empleado estratégico por el nivel

de ventas registrado, eres proacti-vo, haces propuestas para lograr mejores resultados y llevas una buena relación con tus superiores, es momento de solicitar un aumen-to”, apuntó.

El porcentaje de tal incremen-to, refirió Ana Estrada, depende del número de respuestas en tu favor, la situación financiera de la compañía y el grado de comunica-ción y confianza que lleves con tu jefe; de la forma en que demuestres tus aportaciones laborales.

“Pero, si no estás en el mejor momento laboral, por salud, pro-blemas personales o la situación financiera de la empresa no es la ideal, hubo recortes o el área don-de laboras está rezagada, lo mejor es esperar otro momento”, indicó la especialista.

El arte de negociar Para negociar un alza salarial

con tu jefe, brujulainterior.mx y la revista Fortune te recomiendan:

1. Da el paso cuando puedas probar que mereces un aumento. Ofrece ejem plos concretos de lo-gros, objetivos y me tas cumplidas, como cuántos fines de semana has trabajado, récord de ventas y nue-vos clientes.

2. Evalúa el nivel de confianza, apertura y madurez de tu jefe. Esto te permitirá definir la tác tica: “Éstos son mis resultados”, “somos un solo equipo”, “la compañía tuvo buenos resultados”, “la familia cre ció y”... requiero o merezco un aumen to. Anticípate a sus argumentos.

3. Si tu superior se interesa en el bienestar de los empleados, pon én-fasis en las emociones, la armonía, el trabajo en equipo y la empatía.

4. No lo pidas un viernes por la tarde o antes de unas vacaciones; tus argumentos se olvidarán para cuando tu jefe vuelva al trabajo o presente tu caso ante sus superio-res.

5. Pide ayuda, no dinero. Acércarte pidiendo asesoría. Dile: “Agra decería su orientación en lo que debo hacer para obtener un aumento”.

[KARLA ORTÍZ]A partir del lunes 10 de enero, los trá-

mites para sacar una visa para viajar a Es-tados Unidos se volvieron más sencillos, además de que se tomará la información biométrica de los solicitantes.

De acuerdo con información de la Embajada estadounidense en México, ya no será necesario realizar tres diferentes pagos, el de la cita, el de la solicitud de la visa y el de mensajería, por el contrario, el solicitante cubrirá los tres servicios con un solo monto.

Otro cambio es que hay más opciones para realizar el pago, ya que además de Banamex se podrá hacer en Scotiabank o con cargo a la tarjeta de crédito.

La tarifa actual permanecerá sin cam-bio en 140 dólares para procesar la visa de turista, 150 dólares para casos de visas con petición (incluyendo visas para tra-bajadores temporales) y 390 dólares para visas de comerciantes e inversionistas.

Solicitudes mundialesCabe destacar que a nivel mundial,

el gobierno estadounidense emitió 5 mi-llones 804 mil 182 visas de categoría no inmigrante en el 2009, según datos del Departamento de Estado.

En la categoría de inmigrantes Was-hington otorgó 468,770 permisos en el mismo periodo de tiempo.

En el caso de México, los consulados que están a lo largo del país entregaron

867,599 visas de categoría no inmigrante, que incluye la de turista, durante el 2009.

¿Dudas?El miércoles 12 de enero a las 4 de

la tarde cónsules de la Embajada estarán en un chat en vivo por Internet (www.usembassy-mexico.gov) para despejar sus dudas sobre el nuevo trámite de visas.

Para hacer sus preguntas, podrá ingre-sar a la página de la Embajada y registrar un nombre para tener acceso al chat y ha-cerlas en vivo, también puede enviarlas a través de su página en Facebook (facebo-ok.com/mexico.usembassy) para que la respondan los cónsules durante la trans-misión.

Mayor seguridadOtro cambio importante se refiere a

que los solicitantes de una visa para in-gresar a Estados Unidos deberán acudir primero a alguno de los Centros de Servi-

cio para Solicitantes de Visa (ASC, por su sigla en inglés) antes de su entrevista en la Sección Consular o Embajada.

El personal del ASC tomará la infor-mación biométrica del solicitante, la cual será revisada por la Sección Consular an-tes de la entrevista.

BeneficiosLa solicitud de visa se encuentra en

la página de Internet de la Embajada es-tadounidense y podrá llenarse en varias sesiones en línea.

Además, las personas que busquen renovar su visa serán las más beneficia-das, ya que en la mayoría de los casos no tendrán que acudir a una entrevista con el Oficial Consular.

Únicamente tendrán que acudirán al ASC más cercano donde presentarán sus documentos, les tomarán sus huellas digi-tales y una fotografía.

>> Recomiendan hacer una evaluación detallada de tus logros y metas laborales antes de platicar con tu jefe.

>> La entidad asegura que además de recuperar los 780 mdp que adeuda la

aerolínea, también obtendrá más por la venta de 9 aviones de garantía.

Cómo negociar un aumento a tu salario

EVALUA TU SITUACIÓN

Visa para viajar a EU, con un solo pago>> La embajada estadounidense ha realizado cambios

en los procedimientos para facilitar el trámite.

27PÉNDULORepúblicaAcción a denuncias

La presidenta de Alto al Secuestro, Isabel Miranda de Wallace, pidió a los ciudadanos a “no tirarse al piso ni de victimizarse” pese a que no se está dando respuesta a la sociedad civil.

www.pendulodechiapas.com.mx Jueves 13 de Enero de 2011

[KARLA ORTÍZ]

El próximo 24 de enero dará inicio la implementación de la Cédula de Identidad Ciudadana para me-nores de 18 años, así lo informó el secretario de Gobernación, Fran-cisco Blake Mora.

En apego a la Constitución y la Ley General de Población, la nueva mica se pondrá en marcha en una primera etapa en seis estados, Baja California, Colima, Chiapas, Gua-najuato, Jalisco y Nuevo León.

De acuerdo a lo declarado por el encargado de la política interna del país, esta Cédula de identidad tiene medidas de seguridad que son funda-mentales para nuestro país, esto acor-de a lo que dispone la Constitución y la Ley de Población, de que los mexi-canos deben contar con una cédula.

La Cédula es de tamaño similar a la credencial de elector, contará con diversas medidas de seguridad, como son las 10 huellas dactilares, los datos de la Clave Única del Re-gistro de Población- CURP y el re-gistro del iris de los ojos.

Francisco Blake refirió que el gobierno federal apoyará este pro-yecto con toda la integración que requiere, esto es, con recursos hu-manos y económicos para poder impulsarla y, por supuesto, dijo, 'la cédula de identidad tendrá algu-nos otros beneficios'.

Cédula de Identidad para menores de 18

años>> La mica se pondrá en marcha en una primera etapa en seis entidades

del país: Baja California, Colima, Guanajuato, Jalisco, Nuevo León y

Chiapas.

LA CÉDULA incluye las 10 huellas dactilares, los datos de la CURP y el registro del iris de los ojos.

La política migratoria se reforzará a partir de tres ejes

>> Uno de estos lineamientos será el impulso de una nueva legislación en esta materia.[KARLA ORTÍZ]

La modernización y fortalecimiento del Instituto Nacional de Migración- INM, y el impulso de una nueva legislación en dicha materia, son los tres ejes que de

acuerdo al secretario de Gobernación se deben se-guir para reforzar la política migratoria del país.

En este sentido, el responsable de la política interior del país explicó cada uno de estos linea-mientos, en primer lugar dijo que en el fortaleci-miento del INM se incluye el reforzamiento de los Centros de Control de Confianza, a fin de que todo el personal que labora en la supervisión y vigilancia de las áreas migratorias se someta a exámenes de control de confianza.

Así mismo, la modernización del instituto

incluirá la instalación de sistemas y software para un mejor trabajo, además de que se impulsará una nueva política “focalizada a la protección de los derechos humanos de los migrantes”.

Blake Mora anticipó que ya se tiene un acuerdo inicial con los senadores para una nue-va legislación que incluirá, entre otros aspectos, la reducción de los días que pasa un migrante en una Estación Migratoria, cuando presenta irregu-laridades en su ingreso al país.

Asimismo, se ofrecerá un trato especial a los ni-ños y niñas que se internan al país y que son vulnera-dos en su tránsito por aspirar a mejores condiciones de vida, además de la reducción de las 27 formas de calidad de migratoria que se entregan por motivos de trabajo o estudio, entre otros, afirmó.

Respecto a los secuestros y asaltos, ocu-rridos a lo largo de la frontera sur del país, en específico en Chiapas y Oaxaca, Blake refirió que estos actos ilícitos corresponden también al ámbito estatal, de ahí que se intenta conso-lidar algún mecanismo, probablemente a través de algunas Fiscalías Especiales, en las entidades federativas que tienen que ver con el llamado “corredor migratorio”.

Al abordar el tema de la frontera sur, co-mentó que se reforzará la infraestructura con que se cuenta en esta parte del país, además de examinar mecanismos que permitan que las condiciones económicas que buscan los mi-grantes al trasladarse a la frontera norte se pue-dan ofrecer en esa región.

Obesidad revertida en seis años: Salud>> Las encuestas de nutrición son de suma importancia para evaluar resultados.

[KARLA ORTÍZ]

Un lapso de seis años, es el que estima el secreta-rio de Salud federal, José Ángel Córdova, para que se vean los resultados en la lucha contra el incremento del sobrepeso y la obesidad en los niños, esto mediante las políticas públicas em-prendidas dentro de la actual administración.Fue así que en una gira por el estado de Nue-vo León, Córdova Villalobos señaló que no se pudieron arrancar las estrategias desde el inicio del sexenio, pero 'en el transcurso de un ciclo de seis años se podrá ver ya impactos de una reducción en el caso de los menores y una estabilización en los de cinco a 19 años'.

Así mismo aseguró que son muy impor-tantes las encuestas de nutrición nacional y estatales para dar seguimiento y verificar si se dan resultados, pues 'el problema de la obesi-dad no es nada más la alimentación, también de la práctica del ejercicio físico'.

Aseguró que el 80% de los alimentos con-

sumidos en escuelas son preparados y sólo el 20 industrializados, por lo que si se reducen grasas, calorías, colesterol y sal en los prime-ros, se podrá avanzar más rápidamente en estas tareas.

Previamente, durante el Primer Informe del Comité Estatal Interinstitucional para la Ali-mentación Saludable y Activación Física, Cór-dova expuso que el sobrepeso y obesidad avanza-ron durante los últimos 30 años por los cambios de vida en la población.

CÓRDOVA Villalobos mostró confianza en erradicar la obesidad.

MODERNIZACIÓN, FORTALECIMIENTO E IMPULSO

Jueves 13 de Enero de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

28PÉNDULO Mundo

Duelo en Haití a un año del terremotoAyer miles de personas vestidas de blanco, cantaban himnos religiosos mientras marchaban entre los edificios derrumba-dos y los escombros del terremoto que dejó a gran parte de la capital en ruinas y más de 230 mil muertos.

Aumentan a 37 las muertes por lluvias en Brasil

Votos en referéndum de Sudán superan 60%

Revelan mensajes en la red de asesino de Arizona

Al menos 37 personas han muerto debido a las fuertes lluvias que caen sobre Río de Ja-neiro, confirmaron ayer las autoridades, que admitieron que la cifra puede ser mayor pues las labores de rescate aún no concluyen en ese estado brasileño.

Los temporales comenzaron la noche del martes y afectaron en particular a la región se-rrana de Río de Janeiro, donde al menos cuatro ciudades han sido declaradas en alerta debido a desprendimientos de tierra que han sepulta-do un número indeterminado de viviendas. La situación más crítica se presentaba en Teresó-polis, una ciudad situada en montañas cercanas a Río de Janeiro, donde el número de falleci-dos confirmados se situaba ya en 32, aunque se teme que irá en aumento a medida que avance el rescate.

[KARLA ORTÍZ]El día de ayer, Ann Itto, fun-

cionaria del gobernante Movi-miento de Liberación Popular de Sudán, dio a conocer que se ha superado el umbral necesario para dar validez a la creación del nuevo país de Sudán del Sur, pues se ha registrado una afluencia de votantes empadronados, a las urnas de referéndum por la inde-pendencia, superior al 60%.

Por su parte el presidente de Sudán, Omar al-Bashir, ha dicho que permitirá que el proceso se desarrolle en paz, aún cuando al dividirse este país, el más grande de África, privaría al norte de la

mayor parte de los yacimientos petroleros.

Ann Itto, dijo que casi 2.3 mi-llones de personas habían votado hasta el momento, superando el 60% mínimo necesario para ase-gurar la validez del voto.

Alrededor de 2 millones de personas murieron en dos déca-das de guerra entre el norte y el sur, que culminaron en 2005 con un acuerdo de paz que incluyó el referendo sobre la independencia. La gente ha acudido con júbilo a los comicios, aunque el futuro de la región, sumida en la pobreza, sigue siendo incierto.

Más de cien mensajes dejados por Jared Lee Loughner, en el foro de un sitio de juegos en Internet, ofrecen una visión del estado men-tal del joven que el sábado disparó en Tucson contra la legisladora Ga-brielle Giffords y mató luego a seis personas.

Los mensajes, obtenidos por el periódico The Wall Street Journal en el sitio de juegos ‘Earth Empires’, muestran una imagen de un joven perturbado tratando de impresio-nar a sus compañeros y luchando por encontrar un sentido a su vida. Los escritos contienen desde charlas ramplonas sobre levantamiento de pesas hasta absurdas divagaciones filosóficas.

CONFLICTO

Las dos Coreas reabren la línea de comunicación

[KARLA ORTÍZ]

Tras ocho meses de haber suspendido la comunicación, las dos Coreas reabrieron el

diálogo, luego que Seúl acusó a Pyongyang del hundimiento de un buque de guerra Cheonan.

Es así como el Ministerio de Unificación, informó que el con-tacto que se realizó entra la Cruz Roja del Norte con su similar del Sur, duró alrededor de 10 minu-tos a través del teléfono instalado en la zona desmilitarizada de Pan-munjom.

Corea del Norte cerró la lí-nea en mayo de 2010, después de que Corea del Sur acusó a ese país del hundimiento de un navío de guerra que dejó 46 marineros muertos, en un incidente que Pyongyang niega cualquier res-ponsabilidad.

La reapertura de la línea se produce cuando el régimen co-munista ha iniciado una ofensiva

para reiniciar el diálogo con Seúl, luego del aumento de la tensión entre ambos países tras el bom-bardeo contra una isla del Sur en noviembre pasado.

En este entorno, Corea del Norte exigió este miércoles a su vecino del Sur que no imponga condiciones previas a las conver-saciones intergubernamentales ni las retrase.

Recordemos que el pasado lunes, Pyongyang envió a Seúl unos mensajes escritos en los que proponía celebrar un encuentro a nivel gubernamental el 27 de

enero en la ciudad fronteriza de Kaesong para tratar el lugar y la fecha de unas futuras conversacio-nes intercoreanas de alto nivel.

También propuso un diálogo entre representantes de la Cruz Roja de ambas partes el 1 de fe-brero en la ciudad fronteriza de Munsan.

A estas propuestas, Corea del Sur las calificó de “poco since-ras”, al tiempo que exigió a Pyon-gyang que reconozca el hundi-miento del Cheonan y el ataque a Yeonpyeong, y se comprometa a favor de su desnuclearización.

>> El primer contacto entre la Cruz Roja

del Norte y la del Sur se realizó durante unos 10 minutos a través del teléfono

instalado en una zona desmilitarizada.

>> La independencia de la región sur del país se concretaría hasta julio,

en caso de que la mayoría vote a favor.

LA TENSIÓN entre las Coreas se incrementó el pasado mes de noviembre debido al bombardeo contra una isla del Sur.

EL TEMPORAL comenzó la noche del martes.

LOS MENSAJES muestran una imagen de un joven perturbado.

En las elecciones de Haití hubo fraude: OEA

La prensa haitiana acaba de anunciar que el dictamen de la OEA sobre la primera vuelta de las elecciones presidenciales haitianas del pasado 28 de no-viembre confirma los temores de que efectivamente hubo fraude al tiempo de anunciar sus resul-tados.

El documento, que ya está en poder del Presidente de Haití, René Preval, se habría así filtrado a los medios locales. Fue produ-cido por dos equipos del organis-

mo regional, uno de expertos en verificación de resultados electo-rales y otro de carácter jurídico. Para la OEA, el yerno del presi-dente, Jude Celestin, no habría llegado segundo, sino tercero; ra-zón por la cual, la segunda vuelta debería enfrentar a la ex primera dama, Mirlande Manigat, contra el popular cantante Michel Mar-telly, cuyos partidarios fueron precisamente quienes salieron en su momento a las calles denun-ciando el fraude .

LOS COMICIOS se realizaron el pasado 28 de noviembre.

La despedida del delantero histórico de Santos Laguna, Ja-red Borgetti, comenzó a planearse este miércoles cuando Alejandro Irarragorri, Presidente del club lagunero, recibió al ex futbolista en las instalaciones del Territorio Santos Modelo. Se antoja próxima la despedida de un grande.

La Federación Internacional de Historia y Estadística del futbol (IFFHS) dio a conocer la lista de los 350 mejores clu-bes del mundo, en la cual Monterrey fue el equipo mexica-no más destacado al situarse en el lugar 45. En la lista apa-reció el Cruz Azul en el lugar 55 y Santos Laguna en el 73.

Borgetti podría tener homenaje monterry, mejor equipo del 2010

EDITOR - Guillermo Rodríguez G. www.pendulodechiapas.com

Pág.30

¡MUY GALLO!MONTIEL, A DEMOSTRAR POR QUÉ ES…

¿Quién dijo que los pesos pequeños no son atractivos? Cuando Fernando Montiel enfrente a Nonito Donaire por la corona mundial gallo, las plumas volarán por el ring.

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Ciudad de México.- Considerado el mejor peso gallo del mundo, Fernan-do Montiel Martínez está por afrontar el que, según los especialistas, será el mejor combate de inicio de año, ante el filipino Nonito Donaire.

Los argumentos son muchos los que le indican que para salir vencedor el próximo 19 de febrero en el Mandalay Bay de Las Vegas, “Kochulito” Montiel (44- 2-2, 34 Ko’s) debe hacer una pelea perfecta; sin embargo, eso no le impide al mexicano soñar con un nocaut sobre Donaire (25-1, 17 Ko’s), dentro de una velada que según las promotoras Top Rank y Zanfer, promete sacar chispas.

El de Los Mochis, Sinaloa señaló en entrevista publicada en el portal record.com.mx que “la única forma de ganarle a Donaire es haciendo la pelea perfecta y estoy trabajando duro para lograrlo”, dijo desde Los Ángeles el ‘Kochulito’ Montiel, quien pese a ser considerado como el mejor Gallo del mundo, reco-noce que ante ‘Filipino Flash’ corre pe-ligro en serio.

“Creo que Donaire es el peleador más completo al que me he enfrentado porque tiene pegada, tiene buen boxeo

y mucha velocidad, que es lo más peli-groso”, apuntó el sinaloense.

“Quiero deleitar a la gente con una gran pelea y ojalá que se acoplen los es-tilos para que los dos salgamos hincha-dos, cortados, que caigamos, para poder pelear dos o tres veces más, pero que no quedemos locos”, aseguró el sinaloense, respondiendo así a las muestras de res-peto que ha tenido de parte del filipino.

“Concuerdo con él con que la pe-lea no llega a los 12 rounds, él tiene mucho alcance y es rapidísimo, pero debo imponer mi experiencia en más de 20 peleas de Campeonato del Mundo para ganarle”, dijo el nacido en los Mochis, quien estuvo acom-pañado por su promotor, Fernan-do Beltrán, y su padre, don Manuel Montiel.

“Esta pelea define nuestras carreras”, apuntó Donaire en la conferencia, “si Montiel gana sellará su legado como el mejor Gallo del mundo, pero si yo gano, estaré muy cerca de lograrlo”, co-mentó Donaire, quien es visiblemente más alto que el Campeón mexicano.

“Yo tengo la velocidad y él (Mon-tiel) pega muy bien al cuerpo, así que existen los ingredientes necesario para

poder terminar la pelea por nocaut, es-peramos corresponder a todo lo que se ha dicho de esta pelea”, finalizó el pai-sano de Manny Pacquiao, en entrevista publicada en el portal digital Record.com.mx.

Jueves 13 de Enero de 2011Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

NaraNja, azul y crema

[BOX/FUTBOL NACION

Vaya debut que le espera a Jaguares de Chia-pas, cuando este sábado se vea de frente ante uno de esos rivales considerados “de convocatoria” en la fecha 2 del torneo Clau-

sura 2011.Es curioso, pero cuando equipos como Cruz

Azul, Chivas, Pumas y también América llegan a plazas “foreneas” como el estadio Víctor Manuel Reyna, la afición se divide; llegas vestido de naranja pero aplaudes los esfuerzos del rival. Situación in-evitable que podría afectar a los pupilos del Profe Cruz.

De acuerdo a las estadísticas se trata de una mo-neada al aire, es un volado. Jaguares y América tie-nen una historia muy pareja, tanto, que se resume en un 50 y 50 para cada uno.

De 17 encuentros disputados ambas escuadras se han llevado 7 triunfos y sólo 3 empates, estadís-tica que en lo general no basta para decidirse por un favorito.

DOS AÑOS SIN GANAR AL ÁGUILA

Jaguares tuvo un buen arranque ante Necaxa, y desde la llegada de José Guadalupe Cruz al ban-quillo naranja, el equipo se comporta más agresivo y con mayor propuesta en el terreno de juego; con-trario a lo que ocurre con América, que tuvo un cie-rre el torneo pasado para llorar y un arranque que se ve todo menos alentador.

Sin embargo, América tiene ese ángel inexpli-cable de cambiar de forma drástica su futbol de una jornada para otra, en especial contra Jaguares, con-tra quienes en los últimos dos años no han tenido problema sacando ventaja.

La última victoria de Jaguares sobre América en el Víctor Manuel Reyna se dio aquella tarde del 26 de enero del 2008, por marcador de 2-1. Un buen año para los felinos que también salieron victorio-sos visitando el nido ese mismo año, donde sacaron los tres puntos con un apretado 3-2.

Esa es la historia en torneos regulares, donde América desde el Clausura 2009 hasta el Apertura 2010 la ha tenido fácil ante Jaguares aún mostran-do su peor cara, misma que arrastra desde hace 4 años.

Así que señor aficionado a Jaguares de Chiapas, si visita el estadio muestre su apoyo, no haga sentir a sus jugadores como visitantes aún estando en su propia casa y con su gente. Apuesto a que así, Jagua-res termina con esta mala racha emplumada.

ALMAGUER todavía dirigía a Jaguares en el último triunfo sobre el América (Foto: Agencias).

GALLOS DE PELEA

Donaire prometen acción

>>> KOCHULITO <<<

Nombre: Fernando Montiel Martínez

Alias: Kochulito

Edad: 31 años

Fecha de nacimiento: 1979-03-01

Lugar de nacimiento: Los Mochis, Sinaloa,

México

Estatura: 163cm

Alcance: 169cm

Record: (44- 2-2, 34 Ko’s)

>>> DONAIRE <<<

Nombre: Nonito Donaire

Alias: The Filipino Flash

Edad: 28 años

Fecha de nacimiento: 1982-11-16

Lugar de nacimiento: Talibon, Bohol,

Filipinas

Estatura: 168cm

Alcance: 173cm

Record: (25-1, 17 Ko’s)

>> El “Kochulito” sabe que enfrentará al adversario más peligroso de su carrera.

Montiel

CUANDO MONTIEL enfrente a Donaire por la corona mundial gallo, las plumas volarán por el ring (Foto: Chris Farina/Top Rank).

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Tuxtla Gutiérrez.- Más allá de la jerarquía que tiene como rival, ante América habrá tres puntos muy im-

portantes en juego para Jaguares, por lo que ganarles este sábado en el “Víctor Manuel Reyna” será vi-tal para la confianza del conjunto chiapaneco para el resto de la tem-porada.

Así lo consideró el técnico de Jaguares de Chiapas, José Guada-lupe Cruz, quien opinó que si bien América podría venir con el orgu-llo herido tras caer en su primer partido de la temporada, tampoco cree que se estarán lamentando en estos momentos sino más bien totalmente decididos en hacer un buen partido en la selva chiapane-ca.

“Pienso que ellos van a tratar de corregir, saben que en cualquier plaza que se presenten siempre cuentan con el respaldo de la gente

en la tribuna. Acá en Chiapas sé que tienen

muchos seguidores y nosotros va-mos a hacer lo nuestro, a trabajar el partido y conscientes de que podemos y debemos elevar el nivel mostrado en relación a la jornada anterior”.

El “Profe” Cruz reconoció también que ganarle al América viste al ser uno de los dos equipos con más reflectores en el futbol na-cional, pero estableció que no esta-rán en juego más que tres puntos.

“Pienso que ahora ha disfruta-do mucho la afición que su equipo le haya ganado a Necaxa y pienso que ganarle al América son tres puntos que nos permitirían traba-jar con mucha tranquilidad la otra semana”.

“Pero –aclaró- son tres puntos que tampoco nos van a poner en Liguilla o nos van a hacer creer de manera equivocada que ya hicimos todo en este torneo.

Faltarían 15 partidos por dis-putar, muchos puntos por delante y evidentemente da una sensación ex-tra porque va a estar el estadio lleno, porque va a haber mucho america-nista y aún en la tele por el morbo de ver si repite una actuación tan floja como contra Pachuca”.

Desde ahora, el timonel felino advirtió que Jaguares no caerá en el error de creer que América jugará igual que ante Pachuca e hizo ver que a nivel individual es un equi-po que muestra cosas interesantes, por lo que no hay que confiarse.

“Nosotros vamos a encarar el partido como si fuera el mejor América o el más fuerte del torneo y si somos humildes, si somos se-rios y decididos tenemos muchas posibilidades de ganar el partido”, declaró.

De esta forma, Cruz rechazó entrar en polémicas con Améri-ca, el equipo que aunque no fue-ra uno de los grandes, se merece todo su respeto y deberán jugarle con orden, mucha solidez como la mostraron en el torneo anterior y el inicio de campeonato.

“La zona ofensiva que tienen ellos es muy vasta y tienen muchas variantes.

Si bien es cierto que el otro día no lograron concretar algunas jugadas que generaron es la zona para mi gusto más importante que tiene el América”, añadió.

Sobre las protestas hechas por su próximo rival, al sentirse afecta-dos en el arbitraje del juego ante-rior con Pachuca, dijo que es algo que no debe preocupar a Jaguares y que su equipo sólo deben pensar en afinar la táctica, cumplir con un buen funcionamiento “y después los arbitrajes son como todo, no creo que haya una consigna para perjudicar tal o cual equipo”.

Por otro lado, el domador feli-no reportó que Jackson Martínez ya se integró de lleno a los trabajos, por lo que está contemplado para el juego del próximo sábado ante las Águilas.

“Es una gran noticia porque es más fuerza al ataque, más variantes

también y debo reconocer antes que nada que Antonio Pedroza y Salazar hicieron un gran esfuerzo ante Necaxa; lo hicieron bien y sin duda Jackson está en otro nivel y para todo el equipo es una gran noticia contar con él desde el ini-cio”.

Pensando en lo que será el duelo ante Alianza Lima por la Copa Libertadores, el técnico feli-

no adelantó que sólo irá con todo ante su rival peruano de conseguir los próximos seis puntos en juego, frente al América y Toluca.

“Es fundamental ganarle a América, después pensar en Tolu-ca y luego ir al repechaje a Liberta-dores. Así te puedo asegurar desde este momento, que en la ida pongo titulares, si ganamos los seis puntos que vienen”, sentenció.

Jueves 13 de Enero de 2011Deportes página 31 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL NACIONAL]

CONTRA EL AMÉRICA

>> El técnico felino aseguró que ante las Águilas no estarán en juego más que tres puntos.

TABLA GENERAL TABLA DE GRUPOS

CRUZ rechazó entrar en polémicas con América (Foto: Archivo).

MARTÍNEZ se reporta listo para enfrentar a las Águilas este sábado (Foto: Archivo).

Jueves 13 de Enero de 2011Deportes página 32 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL LOCAL/BEISBOL/HALTEROFILIA]ANTE CONEJOS DE TUXTLA

Guerreros cerrará pretemporada Además, el Atlético Chiapas presentará a sus refuerzos este viernes.

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Tuxtla Gutiérrez.- Con miras al arranque de la segunda vuelta del Torneo 2010-2011 de la Tercera División Profesional, este viernes

los Guerreros del Atlético Chiapas – Aexa finalizarán la pretemporada para iniciar en la mejor forma posible el torneo organizado por la Federación Mexicana de Futbol.

Los Guerreros se enfrentarán ante Cone-

jos Tuxtla, conjunto que milita en la Tercera División Premier, que se juega en diferentes estados de la República Mexicana.

El partido se llevará a cabo a las 20:00 horas, en el estadio Dr. Samuel león Brin-dis, inmueble que alberga actualmente los cotejos de los Guerreros, y hasta el final de la temporada.

Cabe mencionar que este juego servirá para recordar la primera etapa de los plan-

teles, y es que por la entrega de ambos con-juntos en el terreno de juego se ganaron el cariño y la fidelidad de los aficionados chia-panecos.

Además el Atlético Chiapas presentará a los nuevos refuerzos, quienes lograron ga-narse un lugar en el plantel tras ser elegidos en la visoría estatal y demostrar en los juegos de preparación que tienen el talento para portar los colores de Guerreros.

Asimismo, la directiva del Atlético Chiapas encabezada por Gabriel Orantes Costanzo entregará reconocimientos a inte-grantes de Guerreros y Conejos que forma-ron parte de las anteriores etapas.

La entrada al partido será gratuita, por lo que se espera que las gradas del estadio Dr. Samuel León estén abarrotadas de aficiona-dos que sin duda recordarán a dos de los me-jores equipos profesionales de Chiapas.

LOS GUERREROS se enfrentarán ante Conejos Tuxtla, conjunto que milita en la Tercera División Premier (Foto: Archivo).

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Tuxtla Gutiérrez.- Con el objetivo de cum-plir con las convocatorias emitidas por las distintas Federaciones Mexicanas y avaladas por la Confederación Deportiva Mexicana-Codeme, cuatro presidentes de Asociacio-nes de Chiapas acudirán por separado a las diferentes Asambleas Ordinarias y a los dis-tintos Congresos Nacionales.

Mediante solicitud presentada al Institu-to del Deporte-Indeporte, por parte de los dirigentes estatales de Patines Sobre Ruedas, Béisbol, Levantamiento de Pesas y Fútbol Rápido, la dependencia deportiva respaldó la presencia de los representantes chiapane-cos a los eventos que se llevarán a cabo en la Ciudad de México, Tijuana, Baja California, San Luis Potosí y Guadalajara, Jalisco.

En el caso de Patines Sobre Ruedas, su ti-tular Virgilio Ochoa Abadía acudirá el 15 de

enero a la Ciudad de México; César Meléndez Tapia de Béisbol estará presente los días 28 y 29 de enero en Tijuana, Baja California; José Luis Díaz Culebro, presidente de la Asocia-ción de Levantamiento de Pesas asistirá el 29 de enero a San Luis Potosí y Erika López Guz-mán de Fútbol Rápido pasará lista de presente el 14 de enero en Guadalajara, Jalisco.

La presencia de los cuatro dirigentes de-portivos, será de vital importancia para el de-sarrollo deportivo de sus agremiados, toda vez que en cada una de las Asambleas y los Con-gresos Nacionales, darán a conocer la calenda-rización de los eventos del 2011; análisis de las actividades realizadas en el año anterior; mo-dificaciones y nuevos reglamentos, así como lo relacionado con las rubros de presupuesto y certámenes mundiales, entre otros.

Con lo anterior, el Instituto del Depor-te-Indeporte, cumple con una normatividad de apoyar a las Asociaciones Estatales, para que trabajen acorde a los programas de las Federaciones Mexicanas y de esta manera el deporte en todas sus manifestaciones tengan un mayor desarrollo a favor de los niños y los jóvenes en los municipios de la entidad.

Titulares de Asociaciones asisten a Congresos Nacionales>> La convocatoria de asistencia es emitida por las correspondientes Federaciones Mexicanas.

EL BEISBOL viajará a su reunión anual en Baja California (Foto: Archivo).

LA DISCIPLINA DE PESAS, estará representada por José Luis

Culebro (Foto: Archivo).

[FUTBOL LOCAL]

Jueves 13 de Enero de 2011Deportes página 33 Péndulo de Chiapas

Todo enun solo lugar

AlbercaJacuzziGimnasioTerraza panoramica con vista a la ciudadElevadorCircuito cerrado de seguridadSeguridad las 24 hrs.

Estacionamiento techadoSalón de eventos especiales

EN LA LIGA INDEPENDIENTE

Atlético Español en ascenso>> Supera 7-4 a Deportivo Coronal en la jornada 4.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- Deportivo Tuxtla arrancó el año con una victoria de 2-1 sobre el con-junto de KVC Las Palmas, juego pendiente del campeonato de futbol soccer temporada 2010-2011 de la Liga Veteranos Tuxtla cate-goría Libre, encuentro que tuvo como sede el campo de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.

Durante la campaña, Tuxtla había mos-trado algunos altibajos que lo habían lleva-do a derrotas, así que en este compromiso mostraron deseos de triunfo lo cual fue im-portante para que también aprovecharan la experiencia de sus elementos ante un rival complicado como lo fue Las Palmas.

Los goles del Deportivo Tuxtla fueron por medio de Javier Santiago y Roberto Váz-

quez; el gol dse la honra de Las Palmas fue por conducto De Cuauhtémoc Solís.

El árbitro del colegio Néctar Aguilar Mayorga fue Isaías Gamboa Puebla.

Alineaciones:Deportivo Tuxtla: Celso Nijenda, Jor-

ge Aranda, Javier Santiago, Javier Hernán-dez, Alberto Hernández, Gildardo Huerta, Rafael González, Víctor Aguilar, Roberto Vázquez, Armando López, Rodolfo Cano. Ingresaron Fernando Caballero, Oscar Ve-lázquez, Francisco Sarmiento, Marco Díaz.

KVC Las Palmas: Eduardo Díaz, Rey Agular, Idelfonso Cárdenas, José Mérida, Luis Ramos, Werclein Santiago, Juan Pérez, Cuauhtémoc Solís, Omar Gordillo, Oscar Olivares, Luis Agueda.

Deportivo Tuxtla repunta>> Doblega 2-1 a Las Palmas en Veteranos Tuxtla.

EL PARTIDO tuvo como sede el campo de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Foto: Archivo).

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- Dentro de la fecha cuatro del campeonato de futbol soccer temporada 2010-2011 de segunda división de la Liga Inde-

pendiente de Tuxtla Gutiérrez, el conjunto de Atlético Español se adjudicó los tres puntos al doblegar 7-4 a Deportivo Corona.

Es así como Atlético Español ascenderá algu-nos casilleros al llegar a 9 unidades, producto de 3 triunfos, 0 empates, 1 derrota, 12 goles a favor por 13 en contra para una diferencia de menos 1.

En tanto, Deportivo Corona descenderá algunos casilleros al quedarse con 6 puntos, después de 2 triunfos, 0 empates, 2 derrotas, 13 goles a favor por 12 en contra para una diferen-cia de más 1

Este encuentro se celebró en el campo uno de las instalaciones del centro recreativo y deporti-vo Caña Hueca en donde Atlético Español fue contundente con las oportunidades que tuvo en el tiempo normal para salir con el triunfo ante los cerveceros que buscaron un resultado positivo, aunque al final el resultado fue otro.

Los goles de Atlético Español fueron por medio de Diego Hernández, Juan Maza y Os-car Ocaña, quien se hizo presenten el marcador en el marcador en cinco ocasiones; por Corona descontaron Carlos Coronel (2) y Sergio Mos-coso.

El árbitro del colegio El Nacional fue Juan Martínez.

Alineaciones: Atlético Español: David León, Diego

Hernández, Omar Lázaro, Gregorio Álva-rez, Job Herrera, Carlos Hernández, Juan Maza, Williams Hernández, Guillermo Castillejos, Oscar Ocaña, David Gumeta. Ingresaron, Cristian Santos, Pedro Cortes, Edy Hernández., Director Técnico, Juan Benjamín Hernández.

Deportivo Corona: Carlos Coronel, Al-berto Coronel, Víctor Hernández, A. Ramos, Ángel Ronay, Marco González, Engelberth Briones, Sergio Moscoso, José Marroquín, Saúl González, Mario Pérez. Ingresaron Luis Coro-nel, José Arce.

ESTE ENCUENTRO se celebró en el campo uno de las instalaciones de Caña Hueca (Foto: Archivo).

Jueves 13 de Enero de 2011Ciudad página 34 Péndulo de Chiapas

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

El Gobierno Federal, a través de la Se-cretaría de Educación-SE, envió una convocatoria a toda la República Mexicana para participar en el con-curso y actividades del Bicentenario, con la fi-nalidad de promover el sentido de pertenencia nacional y soberanía, así como la valoración y aprecio de la diversidad mediante el desarrollo de actividades, artísticas, culturales y creativas. En este concurso participaron del 13 al 17 de septiembre en la materia “Arma la Historia” 100 mil estudiantes de educación básica, poste-riormente en la eliminatoria del 27 al 29 del mis-mo mes, se llevó a cabo durante la prueba Enlace 2010, donde se ponderó la asignatura Historia; la Generación Bicentenario realizada el nueve de octubre pasado fue el resultado final donde mil jóvenes fueron premiados, entre los que destacan 38 estudiantes de Chiapas.Caso particular el Shally Ruiz, alumna de la escuela secundaria Adolfo López Mateos que cursa el segundo grado grupo “C”, con tan sólo 13 años de edad, quien representó dignamente a Chiapas.

Shally comentó que su participación consis-tió en leer un libro entre todos los estudiantes que alberga la institución de ambos turnos, con temas variados como las épocas clásicas, pre clá-sicas, sobre la Revolución, entre otros más, de los cuales se hizo un primer examen de 30 preguntas respondiendo satisfactoriamente 28.Fueron 18 jovencitos de los tres niveles de esta secundaria que pasaron a la 3ra fase, “en esta instancia nos juntaron con el examen de Enlace y quedé electa con tres compañeras más, de ahí nos fuimos a otra prueba donde venían todas las ma-terias, y fue muy difícil, después me comunicaron que estaba dentro de la Generación Bicentenario”.Primera hija de un matrimonio conformado por tres personas, su padre de oficio ingeniero y su madre contadora, han apoyado en todo para la educación de Shally y la respuesta ha sido sa-tisfactoria al obtener una beca vitalicia hasta que concluya su carrera profesional, quien busca ser una de las mejores ingenieras en mecatrónicas de nuestro país y que por el momento no se ve estudiando la carrera fuera de Chiapas y mucho menos de México.

Por su parte, María del Socorro Aguilar Morales maestra de esta excelsa estudiante, con licenciatura en Ciencias Sociales, señaló que para ella es un orgullo tener como alumna a Shally, “en lo personal me siento satisfecha es una niña fuera de serie, el esfuerzo que hacemos por ellos se ve reflejado en esto, es una alegría tremenda y eso me lo guardo para mi solita”.Mientras tanto, el que no cabía en la direc-ción fue el profesor Rubén Rodas Pérez, titular de la Secundaria Federal Adolfo López Mateos, quien no dudó un sólo momento en apoyar en todos los aspectos a la maestra María del Socorro y a la primera actriz de esta historia Shally Ruiz.“Hemos tenido buenos resultados y en parti-cular en Arma la Historia, que fue un programa a nivel nacional y del cual obtuvimos el primer lugar de todas las secundarias en el país, represen-tado por Shally y por este logro recibirá su beca Bicentenario”, expresó Rodas Pérez.Dijo que para que esto sucediera realizó una junta extraordinaria con el padrón de catedráti-cos, con los que cuenta dicha institución, para apoyar a esta jovencita en todo lo necesario para que representara en una primer instancia a la escuela, después a la capital Tuxtla Gutiérrez y

por último a Chiapas, la respuesta por parte de los docentes no se hizo esperar y echaron manos a la obra dedicándole tiempo y esfuerzo, la cual fue retribuida con el primer lugar y la beca para Shally.Shally lleva a cabo sus labores estudiantiles como cualquier otra niña, tiene amigas y amigos quienes se sienten orgullosos de ella, le gusta el internet, la música y también el baile, la imagen que ella representa sería de una nerd, pero eso le causa risa, se sabe comportar en los momentos precisos para no cometer alguna falta como ella misma, lo describió en su momento, pero es una niña como todas, con virtudes y defectos ama a sus padres, así como a su hermana Sara la menor de seis años.

Este próximo viernes 14 de enero en la Sala Chiapas de Palacio de Gobierno Shally Ruiz y Ruiz, acompañada de sus padres, su tutora edu-cacional y de su director, seguida de 37 jóvenes más del estado, recibirá de manos del mandatario estatal Juan Sabines Guerrero, la beca vitalicia y el reconocimiento de los que ahí se darán cita para admirar a tan joven promesa de Chiapas y de México, sin duda alguna una súper ingenie-ra en mecatrónica en años venideros.

Armando la historia, estudiante chiapaneca recibe beca vitalicia

SHALLY RUIZ Y RUIZ de la Secundaria López Mateos, es una de las mejores estudiantes de la República Mexicana.

>>Shally Ruiz y Ruiz de la Secundaria López Mateos, es una de las mejeores estudiantes de la República Mexicana.

ESCOLTADA por su maestra y el director Rubén Rodas Pérez. TOMANDO CLASES en el salón de clases Segundo Grado grupo C

35 PÉNDULO

En la miraAbandonó su taxi después de chocar

a varios carrosPág-36

Jueves 13 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx Editor: Leonardo García Chong

Chafirete distraído chocó a Bora, pero no Milutinovic

EN MAPASTEPEC

ABUSÓ DE UNA NIÑA DE 13 AÑOS

PÁG-36

Recuperan 4 automóviles

PÁG-38

Un muerto y 4 heridosen la curva “La Gringa”

PÁG-36

[LEONARDO GARCÍA CHONG]La noche de este miércoles a la altura de la 5ta norte poniente esquina con boulevard Antonio Parien-te, Marco Martínez Flores, conducía un taxi Nis-san Tsuru, con número económico 48 64 BHE, perteneciente a radio taxis Jaguar plus, circulaba de poniente a oriente, dio vuelta a su izquierda sin precaución provocando el impacto con otro auto.

La unidad golpeada era un Volkswagen tipo Bora, con placas de circulación DPV 10 68, conducido por Ulises Jesús Castañeda Cruz, quien circulaba de oriente a poniente, en este percance afortunadamente no hubieron personas lesionadas, únicamente las unidades golpeadas que fueron puestas a disposición del corralón, mientras los involucrados no lleguen a un acuerdo o en su caso el que tuvo la culpa pague los daños.

Al lugar de los hechos arribaron policías municipales para dar fe de los hechos y deslin-dar la responsabilidad en este alcance.

Jueves 13 de Enero de 2011En la mira página 36 Péndulo de Chiapas

TRAS 5 AÑOS DE ABUSAR SEXUALMENTE DE UNA MENOR: ¡TRAS LAS REJAS!

[CARLOS OCHOA BALBOA]

Mapastepec.- Elementos de la Policía Ministerial destacamentados en este municipio, lograron la de-

tención de una persona del sexo masculino de nombre Reynaldo Celaya Olivares de 45 años de edad, con domicilio en el Barrio 15 de Enero de la cabecera municipal, este sujeto fue detenido por el delito de viola-ción de una menor de 13 años, de quien se omite su nombre por obvias razones.

Cabe señalar que de acuerdo a datos obtenidos, se sabe que este depravado sexual abusaba de la menor desde los 8 años, y por temor que le hiciera daño no había sido denunciado, pero la menor llenándose de valor y apoyada por otras personas, acudió ante el Fiscal del Ministerio Público, Ma-nuel Alberto Domínguez Santizo, quien de inmediato le recibió su denuncia y se realiza-ron las investigaciones correspondientes.

El Fiscal del Ministerio Públi-co cumpliendo con su trabajo para con la sociedad, dio inicio a la averi-guación correspondiente por el de-lito de violación, y giró oficio a los Elementos de la Policía Ministerial, para que se avocaran a la búsque-da y localización de este enfermo sexual; fue así como los Agentes Ministeriales acataron las órdenes, y aprehendieron a este sujeto.

Gracias al trabajo realizado por Domínguez Santizo y de los Agen-tes Ministeriales se logró la captura de Reynaldo Celaya Olivares, quien será trasladado al Cereso No. 9 de Acapetahua, en donde se pasará una buena temporada por causar-le daños a una menor que dice ser su propia hija y a quien mantenía amenazada.

Coita-Tuxtla en la

[JESÚS GUTIÉRREZ]

Ocozocoautla de Espinosa.- Un choque registrado en las últimas horas de este miércoles sobre la carre-tera Ocozocoautla-Tuxtla, a la altura de la curva La Gringa sobre el cerro Meyapac, dejó como saldo una persona muerta y 4 heridos graves.

Versiones de testigos informan que el hecho se suscitó después de las 6 de la tarde, luego de que un ve-hículo Nissan Tsuru, color verde, modelo 2007, con placas de circulación P7-52-27 del estado de Chiapas, que conducía Nely Dávila Ramírez de 22 años de edad perdió el control de la unidad por derraparse.

Esta situación provocó que invadiera carril y cho-cara de frente contra un Chevy, color blanco, modelo

2004, con placas de circulación DRD-55-23 del es-tado de Chiapas que conducía Víctor Alegría Rodrí-guez de 36 años de edad.

Tras el choque perdió la vida Martha Ruth Ramí-rez Cancino de 53 años de edad, que iba a bordo del Tsuru y resultaron heridos Rosa María Dávila Ramí-rez y Rodolfo Salgado, estas personas fueron traslada-das al hospital de este municipio para su valoración médica.

Por su parte, el Ministerio Público de Coita acu-dió al lugar para dar fe de los hechos y autorizó el tras-lado del cuerpo al Servicio médico forense-Semefo, mientras que la Policía Federal se encargó de autorizar el traslado de ambas unidades al corralón.

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Después de una persecución por parte de vecinos de la colonia Montes Azules a un taxista, por haber golpeado varias unidades estacionadas, éste emprendió la huida con rumbo desconocido y fue localizado a las 23 horas so-bre el libramiento norte poniente frente a Proactiva.

La unidad Nissan Tsuru, con número económico 2343 y matrí-

cula 77 00 BHD fue dejado aban-donado en el lugar antes mencio-nado; del chofer aún se desconoce su paradero mientras que el auto-móvil fue puesto a disposición del corralón en turno.

Al lugar donde se encontró el taxi con las luces encendidas y con el motor caliente, arribó la pa-trulla de Tránsito Municipal con placas DPH-7310, para dar fe de lo sucedido.

Huye taxista tras golpear carros en Montes Azules

REYNALDO CELAYA OLIVARES abusó de una infante.

CHOFER de taxi deja abandonada la unidad.

Jueves 13 de Enero de 2011 En la mira página 37 Péndulo de Chiapas

PGR INFORMA DE ACCIONES Y RESULTADOS OBTENIDOS DURANTE EL MES DE DICIEMBRE DE 2010

A trece días de haber iniciado el 2011 y en cumplimiento al compromiso de

la Procuraduría General de la República de informar a la ciu-dadanía sobre las actividades

realizadas por la institución, la Delegación Estatal en Chia-pas da a conocer los resultados obtenidos del día 1 al 31 de di-ciembre de 2010, en su lucha permanente contra los delitos del orden federal.

Delitos contra la Ley de Derechos de AutorPrograma Nacional para el Control de Drogas

ACCIONES-REALIZADAS

(Acciones de la PGR en coordinación con autoridades de los tres órdenes de Gobierno)

(Acciones de la PGR y la Policía Federal)

Programa Nacional para el Combate al Narcomenudeo

Jueves 13 de Enero de 2011En la mira página 38 Péndulo de Chiapas

Detienen a dos personas por robo a comercio

Vehículos asegurados

Homicida fue detenido

Tuxtla Gutiérrez.- Elementos de la Poli-cía Estatal Preventiva, tuvieron a la vista en el punto de revisión denominado C-1, en la entra de Tuxtla-Chiapa de Corzo, un vehículo marca Chevrolet tipo Che-vy, color blanco, número de serie 3G1S-F2435VS101020, número de motor M080670B, placas DPP 3331 del esta-do de Chiapas, el cual contaba con re-porte de robo según averiguación previa 052/00067/98-01; mientras que en San Cristóbal de Las Casas, fue detenido un vehículo marca Nissan tipo Tsuru, color blanco, placas DPY-2910, número de se-rie 5BAMB1307862, el cual se encontró con la puerta abierta sin batería de carga y desvalijado en su interior; por lo que ambas unidades fueron puestas a dispo-sición como vehículo robado y vehículo abandonado respectivamente.

Palenque.- En respuesta a una lla-mada de auxilio, donde alertaban sobre un sujeto que pretendían lin-char en el ejido El Clavo, efectivos de la Policía Estatal Preventiva se trasladaron al lugar para rescatar al individuo identificado como Láza-ro Gutiérrez Ruíz de 42 años, quien confesó a los uniformados haber dado muerte a su esposa, golpeán-dola con una piedra para luego en-terrarla en la posa de un arroyo, sin embargo los familiares de la victima sospecharon del agresor por lo que solicitaron la intervención policiaca para asegurar al antes mencionado, por lo que el sujeto fue puesto a disposición del Ministerio Público, ante el delito de homicidio califica-do y lo que resulte.

Tuxtla Gutiérrez.- Mediante operati-vos de seguridad y vigilancia, agentes preventivos estatales, detienen a dos per-sonas en distintas acciones; el primero fue un menor de edad de nombre Ángel Benjamín López Pérez, quien asaltó a una mujer en el estacionamiento de Bo-dega Aurrera; mientras que Claudia Jo-

hana Rosales Zavala de 38 años, fue de-tenida en el municipio de Tapachula por sustraer 6 botes de leche marca Nan, de la tienda comercial Bodega Aurrera; por lo que ambas personas fueron detenidas y puestas a disposición del Ministerio Público por el delito de robo a comercio y lo que resulte.

Aseguran a Valentín con cargamento de combustible ilegal

>> Incautan 300 litros de gasolina que sería comercializado en Guatemala.

Tapachula.- Elementos de la Secretaría de Seguridad y Pro-tección Ciudadana-SSyPC, lograron el decomiso de un car-

gamento de combustible transportado de manera ilegal que sería comercializado en el vecino país de Guatemala y detienen a una persona. La gasolina asegurada en la colonia Francisco Villa del municipio de Tuxtla Chico, es de aproximadamente 300 litros.

Durante patrullajes de inspección, se-guridad y vigilancia, elementos estatales destacamentados en el sector correspon-diente a la ciudad de Tapachula, se perca-taron de una persona que a bordo de un vehículo del servicio público de pasaje de los denominados moto taxis, transporta-ba 15 garrafones de diferentes medidas con líquido inflamable, por lo que se le marcó el alto para practicar una revisión de rutina.

Luego de realizar la revisión corres-pondiente, Policías Estatales Preventivos aseguraron en las inmediaciones de la colonia Francisco Villa del municipio de Tuxtla Chico a Valentín Ramos de 53

años de edad, por no contar con los per-misos correspondientes para transportar combustible, además de ser una actividad ilícita el tráfico de combustible por no contar con las medidas de seguridad co-rrespondientes.

El cargamento del carburante deco-misado por los preventivos, contempla 10 garrafas de aproximadamente veinte litros, un contenedor con capacidad para 40 litros y 06 botellones de 10 litros cada uno. El detenido indicó que la gasolina asegurada sería comercializada en el veci-no país de Guatemala.

Ante los hechos, el detenido y el com-bustible fueron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público de la Fe-deración, como probable responsable de delitos ambientales en su modalidad de transportar combustibles sin las medidas de seguridad correspondientes.

Jueves 13 de Enero de 2011Columnas página 39 Péndulo de Chiapas

ORTER SPECTIVAGaspar Romero

¡NI UNA MUERTE MÁS!

El Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa se suma a la indigna-

ción y la condena nacional que ha suscitado el atroz feminicidio de Susana Chávez, defensora de de-rechos humanos y activista social contra la violencia feminicida en el Estado de Chihuahua.

El cuerpo de Chávez fue ha-llado el 6 de Enero, con una bolsa en la cabeza y la mano izquierda cercenada. Aparentemente, los sospechosos estrangularon a Susa-na Chávez cuando se resistió a una supuesta violación.

Este abominable crimen que ha lastimado e indignado profun-damente a sus familiares, amigos, a los habitantes de Ciudad Juárez y a la sociedad mexicana en su conjun-to, demuestra que en Ciudad Juá-rez durante el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa se ha desatado una estrategia de criminalización y eliminación física de los defensores de derechos humanos.

Sobretodo esta estrategia se ha focalizado contra las mujeres que valientemente han realizado una lucha contra la violencia feminici-da y por las violaciones de derechos humanos cometidas por el ejército federal y las corporaciones policia-cas tales como la policía federal.

Aún está presente en nuestra memoria el dolor y la indignación por el cobarde y reciente asesinato

de Marisela Escobedo, acción co-metida con total impunidad en-frente del palacio de gobierno en la ciudad de Chihuahua.

Ante este clima de violencia y criminalización desatado contra las y los defensores de derechos humanos en México, estamos ciertos que la justicia y el castigo a los responsables de estos arteros crímenes no vendrá del gobierno panista de Felipe Calderón Hino-josa, por lo que es necesario que activistas, organizaciones civiles, organizaciones de mujeres y femi-nistas, y organismos de derechos humanos cerremos filas más allá de nuestras diferencias y tomemos las medidas necesarias para prote-ger la vida y la integridad personal de cada defensor de derechos hu-manos en México.

Sin duda alguna la guerra con-tra el narco, no ha logrado opacar, la lucha de las activistas sobre los feminicidios que ocurren en Chi-huahua, sin embargo lo grave del asunto es el estado de indefensión en que viven esos defensores de de-rechos humanos. Susana Chávez, fue quien creó la frase “Ni una muerta Más” y fue una incansable luchadora por el esclarecimien-to de las muertas de Juárez, cuyo numeró mujeres asesinadas se ha perdido en el pasar de los años.

Tan sólo al chiapaneco, Da-niel Audiel López Martínez, se imputó 8 muertes, entre ellas cin-co mujeres en Ciudad Juárez, , fue

vinculado a proceso únicamente por el presunto homicidio de la hermana de su pareja sentimental; a otro, imputado de dar muerte a su amiga en el interior de su casa en Infonavit Solidaridad, igual-mente le fue dictada formal pri-sión, o Vinculación a Proceso; en seis meses se sabrá la sentencia a cada uno de ellos.

El individuo, de 37 años de edad, se le acusa de cometer el de-lito de homicidio con penalidad agravada y calificado por ventaja; en contra de quien en vida respon-diera al nombre de Carmen Ivon-ne Caballero González de 20 años de edad.

Los hechos sucedieron el día 03 de abril de 2010, al interior del domicilio familiar ubicado en el cruce de las calles Jaiba y Ostración, marcado con el nume-ral 10326, de la colonia Rancho Anapra.

Según la Fiscalía de Justicia, familiares de la víctima brindaron información relacionada con Ló-pez Martínez; quienes manifesta-ron que el agresor se refugio y es-condió en el estado de Chiapas, ya que es originario de dicha entidad federativa, asimismo, brindaron información relacionada con los familiares del hoy imputado y di-recciones de los trabajos que había tenido en el sur del país.

En base a la información ob-tenida, se solicito la colaboración de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas, a quienes se les proporciono toda la información recabada por ele-mentos de esta Fiscalía General del Estado de Chihuahua. Y el día 31 de diciembre de 2010, autori-

dades investigadoras de Chiapas, lograron la detención de dicho sujeto.

En tanto que Manuel Alberto Vargas López de 19 años también fue sometido a Vinculación a Proceso, por la probable respon-sabilidad en la muerte violenta de su amiga y vecina Karina Cortéz Ochoa de 22 años de edad, en he-chos que sucedieron a las 00:54 horas del jueves anterior, dentro del inmueble ubicado en la calle Fernando Pacheco Parra 9020 interior 6, del Infonavit Solidari-dad.

Ambas personas han sido ad-vertidas de que en seis meses les dictarán sentencia condenatoria o lo que resulte.

No se vale, y por lo tanto es condenable la muerte de las muer-tas de Juárez y más condenable son los homicidios contra las mujeres que han luchado por el esclareci-miento de los feminicidios, ello que no hay interés por esclarecer los hechos. Pero lo que no se vale es que ahora digan que la muerte se haya dado en el calor de las co-pas, eso es clásico en México.

ONMPRI

La presidenta del Organismo Nacional de Mujeres Priístas (ON-MPRI), Rita Balboa, demandó hoy a la dirigencia nacional electa del Partido Revolucionario Insti-tucional (PRI) que preside Hum-berto Moreira Valdés mantener la defensa de los derechos políticos de las mujeres del tricolor, porque uno de sus objetivos, dijo, deberá ser el respeto entre géneros para alcanzar mayores grados de igual-dad entre las priístas y los priístas.

“La nueva dirigencia nacional de nuestro partido debe mante-ner la inclusión de la igualdad de género en su agenda; pues uno de sus objetivos primordiales deberá ser la igualdad de oportunidades de hombres y mujeres”, insistió la diputada chiapaneca en una am-plia reunión con el presidente y la secretaria general electos, Hum-berto Moreira y Cristina Díaz, respectivamente, realizada en la Ciudad de México.

Hablando de l@s diputados, fue extraño que el diputado del PT, que habla de todo con su agu-da voz, Enoc Hernández Cruz, se mantuviera callado durante la comparecencia del secretario de gobierno Noé Castañón León, ante el pleno de la LXIV legislatu-ra local. ¿Será que los documentos que reveló el Ayuntamiento de San Cristóbal de las Casas, sobre los excesivos gastos que tuvo como regidor el petista, lo acalambró?

Según documentos, envia-dos a varios medios de comuni-cación: Enoc Hernández Cruz aparece con gastos exorbitantes por viáticos y gastos de represen-tación (de julio a diciembre del 2008, $148,150.00; de enero a diciembre del 2009, $330,000.00; y entre abril y octubre del 2010, $275,000.00), lo raro que esos recursos se le fue otorgado por un gobierno coleto emanado del PRI. Habría que investigar ¿por qué tanto dinero? ¿A cambio de qué? Lo recibió y si fue reportado ante la función pública como parte de su declaración patrimonial.

Correo electrónico: gaspa-rrp@hotmail.com gasparro-pe1972@gmail.com

Y DALE CON CUBA

Como ustedes saben, en octubre de este año se realizarán los juegos panamerica-

nos en Guadalajara, Jalisco.Los cubanos se presentan con

el objetivo de conservar el segun-do lugar de Río de Janeiro 2007, con Brasil pisándole los talones y con México que pondrá presión por ser sede.

Cuba ostenta el segundo lu-gar de estos juegos desde 1971 (Cali, Colombia). Obviamente, lo aceptamos, son los USA los que se reservan el primero.

¡Maten a Fidel! es el nombre de una novela que escribió un tal

José Andrés López.Dicen que es un apasionante

trama de los atentados contra el líder cubano L.D. Books, 2010.

Fidel Castro es sinónimo de controversia. A pesar de ello, también es blanco de crítica a su ideología socialista, la cual ha provocado atentados en su contra, algunas con grandes re-percusiones y otros más fallidos o neutralizados en el momento adecuado.

Es por eso que José Andrés López ha decidido realizar esta narración sobre tales intentos de asesinato y nos muestra una interesante lectura en la que sa-len a la luz varios atentados para

asesinar a uno de los compañeros de Ernesto Che Guevara, así que no será extraño que dentro de los párrafos de las más de 150 pági-nas, encuentre citados métodos casi de ciencia ficción para acabar con la vida de este líder.

Este libro ya está en venta en uno de esos súper transnaciona-les del oriente de esta capital. No sé cuánto vale y tampoco lo voy a comprar porque he gastado en medicina privada y mi economía esta maltrecha.

PUEBLO ENFERMO.

Y ya que me acerqué a la rama de la medicina, los alumnos de nutrición de la Unicach. At’n Ing. Roberto Domínguez Cas-tellanos, podría organizar foros para apoyar a las madres de fa-milia a fin de que, con alimentos relativamente baratos, hagan el esfuerzo de levantarse temprano,

o hacerlos en la noche previa, sin desatender las telenovelas y ca-lentarlos en microondas.

Los hábitos alimentarios, tal vez en más de la mitad, se ad-quieren en el hogar; pero si los padres no ayudan, de nada sirve que las autoridades se somaten en los medios, sobre todo en tv, de que los alimentos chatarra son los que están provocando la obesidad.

Hay que hacer algo, más bien mucho, pero se necesita sacudir esa inercia de maestros, escuelas, padres de familia y de las mismas autoridades que solamente hacen declaraciones a la prensa porque les gusta salir al otro día y ni si-quiera le dan para su gasolina al reportero, como que no supieran que los hijos de ellos también co-men.

La medicina social tiene una demanda que rebasa la oferta.

Las citas con los especialistas muchas veces las avientan hasta los 90 días; de ahí que yo pague mi endoscopia de dos mil qui-nientos, más consulta, más exá-menes, más medicinas, más la tenencia de mi carro; perdón ese es otro concepto, pero fueron casi tres mil pesos, y eso que es un Fiesta 2007.

Los consultorios accesorios a las farmacias, también están llenos, bueno, pues ¿qué diablos le está pasando a nuestro pueblo que no cuida su salud?

Una meta de la educación bá-sica se llamaba: protección de la salud y mejoramiento del vigor físico. El pueblo no ha aprendi-do a protegerse y tiene muy poco vigor porque no hace ejercicio. Está fallando nuestra educación y Elba Esther sigue llenando sus morrales de millones de las cuo-tas ¡qué bonita familia!

Jueves, 13 de Enero de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6627

1994 - 2011

ANIVERSARIO