Semanario Primer Día Nº 308

x Autoridades comunales recibieronal secretario de Ambiente provincial,Javier Britch, y al secretario de ServiciosPúblico, Alberto Bresciano, a quienes leplantearon sus dudas sobre la plantade tratamiento de Caroya.

2 ACTUALIDAD

Año VIII - Número 308

CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA

www.semanarioprimerdia.com.ar

Sabemos cómo contarloDOMINGO 12 de junio de 2016

Tibia adhesión local a la jornadaconvocada por el #Niunamenos

Cloacas: funcionariosde Ambiente oyerona Vicente Agüero

x Más allá del argumentode que el 3 de junio hizomucho frío y que lloviznódurante la tarde, lo concretoes que muy pocas personasse sumaron a nivel local a unreclamo nacional en contrade los femicidios.x ¿Qué está pasando que ala gente le cuesta tomarparte de reclamos muysentidos sobre unaproblemática muy grave?

x El viernes 17 en PiazzaRoccia se propone el CarojazzFest con la actuación de LuisD’Agostino.x Sábado 18 y domingo 19en el Bochas, Rinascere delconjunto Alegrie.

EN ESTA EDICIÓNx ¿Qué nos aportan lossueños? ¿En que difiere unsueño como sinónimo deilusión respecto de lafantasía? . x Turismo de invierno sinsalir del país.x Y una receta para el frío:Minestrone.

Pág. 2

Pág. 4 y 8 Pág. 12 y 13

Danzas y jazz en Caroya para elpróximo fin de semana largo

Más en Pág. 3

Con la app de iRealescaneá este código QRy accedé a contenidos

exclusivos

2 ACTUALIDAD Domingo, 12 de junio de 2016

Javier Britch estuvo en la sede de la comunahablando con la comisión y escuchando sus

reparos respecto al proyecto de instalar la plantade cloacas cerca de su ejido.

Cloacas: el secretario de Ambiente de Córdoba escuchó la posturade Vicente Agüero respecto del proyecto de la vecina Caroya

Javier Britch, secretario de Am-biente y Cambio Climático, yAlberto Bresciano, secretario deServicios Públicos del gobiernode Córdoba estuvieron el pa-sado marte en la sede de la co-muna de Colonia VicenteAgüero escuchando los argu-mentos para rechazar que laplanta de tratamiento de lóqui-dos cloacales se instale cercadel centro cívico de la comuna.

Tras la reunión, Britch accedióa dialogar con Primer Día so-bre el tema: “Hemos dialogadosobre la preocupación por elpunto de instalación de la plantade tratamiento de efluentes clo-cacales que se propone para Co-lonia Caroya. En principio,quiero decir que es un proyectoy no tiene todavía ninguna li-cencia ambiental porque, paratenerla, tiene que pasar por unproceso que marca la ley 10208.

Dentro del marco de esa ley, hayque hacer el Estudio de ImpactoAmbiental y, dentro de ese es-tudio, está el llamado y la parti-cipación de toda la ciudadaníade una audiencia pública”.

“Cuando hay dos visiones se-paradas, es motivo de conflicto.Nosotros hacemos todo lo po-sible para que la informaciónesté disponible en toda la ciu-dadanía para poder concebir elproblema de la misma manera.Una vez que estamos de a-cuerdo en cuál es el problema ,buscar la alternartiva de solu-ción y creo que acá se dio partede eso”, precisó el funcionario.

Postura de Vicente AgüeroLa obra de la Planta de Trata-miento de Líquidos Cloacalesque tiene en proyecto ColoniaCaroya y cuyo emplazamientose ubicaría muy cerca del ejido

de Vicente Agüero ha generadouna verdadera movilización enla comunidad.

Esta semana, por caso, las au-toridades difundieron un partede prensa explicando su posi-ción: “Nuestra gente se ha in-quietado por la posibilidad de

que se vaya a instalar dicha obraen un lote lindero a nuestra ju-risdicción, según informacionesno oficiales”. Y agregaron: “Laposibilidad de que se instale enel sector señalado en los medioscomo óptimo por los funciona-rios, afectaría directamente

nuestros intereses, nuestra ca-lidad de vida, el valor de nues-tros productos y el valor denuestras tierras. Por tal motivolo que vamos a tratar por losmedios que prevé la Ley de Po-lítica Ambiental de la ProvinciaN° 10.208 y el Estudio de Im-pacto Ambiental que esta Leyimpone, incluyendo todas susherramientas, es que se reveaesta situación”.

“Apoyamos que el Municipiode Colonia Caroya realice laobra y para lo cual le sugerimosdesde nuestra comunidad y hu-milde punto de vista, se estu-dien otros sitios que podrían seraptos para la obra, para podercomparar las alternativas y susrespectivos impactos (ambien-tales y sociales), en el Estudiode Impacto Ambiental arribamencionado. Vale la pena decirque nuestros asesores ambien-tales han determinado la exis-tencia de otros posibles sitiosde cierta aptitud, comparablescon el seleccionado por la Mu-nicipalidad de Colonia Caroya”,concluyeron.

Domingo, 12 de junio de 2016 3ACTUALIDAD

gional con municipios, tribuna-les, fuerzas de seguridad, entreotros actores, para unificar cri-terios de trabajo. También seconcretó el pedido de una uni-dad judicial especializada, y estasemana Sinsacate creó un ob-servatorio para relevar de formasistemática la cuestión.

Estos logros en las institucio-nes llegaron muchas veces mo-torizados por iniciativa de es-pacios de la sociedad civil,como el que encarna Anahí Ro-dríguez, quien fuera víctima deviolencia de género. El con-traste fue la participación de laciudadanía que espontánea-mente pudo haberse acercadoa las actividades abiertas refe-ridas al ‘Ni una menos’, y queno se expresó de forma contun-dente.

Yanina Aguirre, subsecretariade Niñez, Adolescencia y Fami-lia de Jesús María, destaca “elimpacto de la actividad en elZarela, que no era obligatoria”,y lo alcanzado en la Mesa Re-gional: “Es muy positivo tenereste instrumento único”. Res-pecto a la marcha y actividadpública realizada el viernes,analizó que “hubo gente que seacercó”, pero el “mayor impactolo notamos en los días siguien-

tes donde aumenta la consultaa los equipos que asisten entema de violencia”.

Por su parte, Marcela Luque,directora de Desarrollo Socialcaroyense, sostuvo que “quedóla sensación” de una participa-

ción ciudadana acotada. Tal vezlo que ocurre “no es falta decompromiso, es más bien esqui-var, pensar que ‘el problema noes mío’ hasta el ‘mejor no memeto’”. Luque también resaltóel contrapunto, y valoró positi-vamente lo alcanzado entre losmunicipios. “Logramos tener unmensaje común para trabajar enel tema y eso es fundamental”.

No llegar al extremoDesde la mirada de las organi-zaciones, Anahí Rodríguez,también valoró los avances ins-

titucionales, como lo realizadoen Tribunales o el reciente-mente creado Observatorio deSinsacate. “Eso va ayudar mu-cho para ajustar políticas y nohablar sobre el aire”.

Respecto al compromiso ciu-dadano con la temática planteóque “por empezar sería buenounir las actividades, no disper-sar, y que la gente sepa a dóndeir con una fuerte difusión desdeun par de semanas antes”. Lareferencia es a dos acciones se-paradas que se realizaron el 3de junio, por un lado una mar-cha a la mañana –impulsada porlos municipios--, y por otro, unajornada cultural llevada a cabopor el colectivo ‘Vivas nos que-remos’ el viernes por la tarde.

En otro sentido, Rodríguez in-dicó que “más allá de que losmunicipios están en tema, faltacompromiso social”. “Estamosdentro de una sociedad conser-vadora, hay ideas de sumisiónde la mujer muy fuerte, y ésees un círculo muy difícil de sa-lir”, agregó. En ese sentido su-girió “potenciar la sensibiliza-ción trabajando más con lasescuelas, desde que los niñosson más chicos, y con otros es-pacios sociales”. Por último, lareferente de Sí Mujer enfatizó:“Muchas veces se espera llegara un caso extremo, al límite,para tomar conciencia y salir ala calle”.

Las jornadas contra la violenciade género en Córdoba se hicie-ron sentir. Decir ‘Ni una menos’en una provincia que llevanueve femicidios en lo que vadel año tiene un significado re-levante. En la zona se realizarondiversas actividades para con-cientizar sobre la temática. En-tre el palpable avance institu-cional en la materia y lasexpresiones en el espacio pú-blico hay distancia. “Muchas ve-ces hay cierta mirada conserva-dora en sectores de la sociedadlocal y hasta que no se llega alcaso extremo cuesta salir”, ba-lance Anahí Rodríguez delgrupo Sí Mujer.

Logros institucionales La semana pasada fueron variaslas acciones que se llevaron ade-lante para sensibilizar, por unlado, y para avanzar en meca-nismos institucionales, por otro,alrededor de la problemática dela violencia de género. Porejemplo, el martes hubo unamasiva (más de 300 personas)jornada docente en el InstitutoZarela Moyano para abordar eltema. Además se avanzó en laconstitución de una Mesa Re-

“No hay que llegar al extremo para salir a la calle ydecir Ni una menos”

Funcionarias y organizaciones analizan lo quedejó la semana contra la violencia de género.

Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)

“Estamos dentro de unasociedad conservadora,

hay ideas de sumisión dela mujer muy fuerte, y ésees un círculo muy difícil

de salir” (A.R)


El conjunto de danzas italianas organizó un espectáculonuevo para celebrar este nuevo aniversario desde sucreación.Será el sábado 18 y el domingo 19 de junio.Desde aquella aventura que ini-ciara Vilma Lauret en 1981 hastala fecha, el Conjunto Caroyen-ses de Danzas Italianas Alegrîefue creciendo y renovándose aintervalos regulares.

A Vilma Lauret, la sucedieronen la dirección del grupo BettyRepetto, Elvio Juncos, LuisGrión, Federico Uanino, RaúlNovara (que pasó a ser el core-ógrafo), Martín Piazzoni, y JorgeOlmos, el actual director.

La dinámica que sigue desdesiempre el grupo es que losnuevos “bailarines” se fogueenjunto a los más experimentadoshasta que estos deciden reti-rarse y dejarles lugar a los nue-

vos, quienes a su vez formarána los que recién ingresan.

Y la dirección del conjuntotambién ha variado con el co-rrer de los años y cada directorle ha dado su impronta, ha va-riado su repertorio y ha fijadometas a cumplir.

El grupo viene representandoa Colonia Caroya desde siemprey lo hizo en diferentes ciudadesy provincias de nuestro país,pero también tuvo posibilidadde recorrer diferentes festivalesinternacionales, tanto en suda-mérica como en el viejo mundo.Perú, Colombia, e Italia figuranentre los destinos más lejanos.

Por sus filas ya pasaron dece-

nas de jóvenes, tantos que mu-chos de ellos ya son adultos (yhasta abuelos).

Pero el espíritu sigue intacto:ser difusores del amor por lastradiciones propias del pasadoinmigrante. Ser fuente transmi-sora de un legado cultural.

El 15 de mayo el Conjunto Ca-royense de Danzas ItalianasAlegrîe celebró sus treinta ycinco años de trayectoria y estálisto para estrenar su próximoespectáculo: Rinascere. Segúnanticipan, será un espectáculoque busca descubrir la figurafemenina y desplegar, a partirde su mirada, numerosas histo-rias.

La puesta en escena se llevaráa cabo los días sábado 18 y do-mingo 19 de junio en el BochasSport Club de Colonia Caroya.Además, se montará para la re-cepción una exposición alusivay el cierre estará acompañadode un brindis y el característicocorte de la torta.

“La invitación se hace exten-siva a todos aquellos que de-seen revivir emociones; explo-rar, a través del arte, expe-riencias del pasado; descifrarprácticas del presente; y disfru-tar de una velada en la que ladanza será protagonista”, ase-guraron los organizadores en lainvitación.

Promesa a labandera y desfileCon motivo de conmemorarseun nuevo aniversario del falle-cimiento del General ManuelBelgrano, la Municipalidad deSinsacate junto al Centro Edu-cativo Coronel Pascual Pringlesinvitaron a la comunidad de lazona y a las instituciones edu-cativas a participar del ActoCentral del Día de la Banderaque se realizará el lunes 20 deJunio en la localidad.

Dado que se adelantó el perí-odo invernal, se prevé que elacto se realice en el salón mu-nicipal en caso de lluvia o fríointenso. Si las condiciones cli-máticas, en cambio, lo permitense realizará en la Av. LeopoldoReyna como el año anterior.

Las autoridades participarándel izamiento de bandera en laPlaza Nóbile y luego comparti-rán un desayuno en la casa delmismo nombre. En el acto, losalumnos de los cuartos gradosrealizarán la tradicional pro-mesa a la bandera antes de larealización del desfile.

Con Rinascere, Alegrîe celebra 35 años de vida


La noticia de esta semana fueque Mario “Chicho” Picat con-tinuará como jugador enAlianza Jesús María - La Calera.

Finalmente, el emblema localseguirá vistiendo la casaca deLos Potros por una temporadamas, después de llegar a unacuerdo con la actual dirigen-cia.

Picat es un símbolo deAlianza porque fue el impulsoryprotagonista dentro y fuera dela cancha de la vuelta del con-junto cordobés al primer niveldel voley nacional. “Chicho”formó parte de Los Potros en

las temporadas 2004/05,2005/06 y 2015/16, ademas delas Ligas A2 del 2014 y 2015.

El opuesto de 30 años nacidoen Jesús María se mostró con-tento con esta renovación: “Meda mucha felicidad sentirme va-lorado por la dirigencia, que va-loren el esfuerzo que hace unodía a día entrenando. Mas alláde lo que uno aportó en el as-censo para llegar a esta realidad,eso lo dejo como una etapa pa-sada, respetando yapoyando esta nueva etapa delclub y a la dirigencia actual”.

Ademas, Picat se refirió a la

temporada que se aproxima di-ciendo: “Voy a demostrar queestoy a la altura de la liga y voya pelear un puesto en el equipode mis amores”.

Recordamos que el conjuntoque dirigirá Julián Álvarez lapróxima temporada ya cuentacon Germán Galdón y AgustínAlderete como armadores, Ma-

Con la incorporación de “Chicho” Picat, elplantel de voley de Alianza toma formaDesde la institución, creen que con dos o tres receptorespunta, se completará el plantel. rio Picat y Martín Hernandez

como opuestos, Gustavo Porpo-ratto, Joaquín Gallego, NicolásGiraudo y Santiago Castrocomo centrales, Guillermo Gar-cia, Bruno Vinti y FranciscoBoscacci como puntas y comoliberos Juan Frizza y LautaroPiotti. Solo restaría definir 2 o3 puntas mas para cerrar elplantel.

También se conoció que Gus-tavo Scholtis jugará la próximapara UPCN de San Juan. Anteuna propuesta con la queAlianza no podia competir, elex capitán de Los Potros tendrásu chance en el multiple cam-peón Argentino.

El gobernador Juan Schiaretti recorrió esta semana el departamentoColón dentro del marco de las acciones encaradas a través delprograma Vida Digna, la iniciativa del Gobierno Provincial orien-tada a aliviar situaciones de hacinamiento de los habitantes deCórdoba mediante la facilitación de créditos para la construcciónde una nueva pieza o un baño.

En el caso de La Granja, el Gobernador hizo entrega de 11 créditossobre un total de 45 que serán destinados a esta localidad. En tantoque en Salsipuedes y Estación Juárez Celman, fueron 26 y 27 lasfamilias beneficiarias, respectivamente.

El Gobernador explicó que esta iniciativa surge de la observaciónde los datos habitacionales arrojados por el censo del año 2010,“que marcó cuántas son las familias que en Córdoba se hallan ensituaciones de hacinamiento”. “De lo que se trata es de darles re-cursos a estos hogares para que puedan mejorar su calidad devida, lo que tiene que ver con la salud y, por supuesto, con la dig-

nidad”.Schiaretti estuvo acompañado por Rodrigo Rufeil, titular de la

cartera de Desarrollo Social desde la cual se motorizan estos cré-ditos.

Silvia Quevedo, una de las beneficiarias, tiene domicilio en As-cochinga y su familia está integrada por siete personas. En su caso,el dinero le permitirá construiruna pieza y una cocina.

“Actualmente mi casa solotiene una pieza y una cocina,que no están separadas”, contóSilvia. “Sin este crédito no po-dríamos ampliar la casa, por esola ayuda nos viene muy bien”.

Otro vecinos, Mauricio Bazán,lo destinará a dos piezas.

Vida Digna: Schiaretti entregó créditos en el departamento Colón En la continuidad del programa provincial destinado a paliar situaciones de hacinamiento, el Gobernador visitó localidades de la zona.


Se viene la audiencia pública para la obradel mini dique del río Carapé

La situación no podría estarmás tensa, en relación a la in-minente ejecución de un minidique (parte de un sistema queabarca otros tres similares) so-bre el río Carapé.

La postura de los vecinos queviven en la zona de la cuencaalta del río Jesús María (Gua-nusacate) es diametralmenteopuesta a la de los vecinos queviven en la cuenca baja y muydiferente de la de los vecinosde la cuenca media.

Es que los de la cuenca mediay baja vivieron en carne propia

que en las riberas de ciudadescomo Jesús María se vienen eje-cutando obras de contención enlas riberas a través de engavio-nados.

Rafael Di Marco, papá de Ma-riana, la joven fallecida dentrode las marco de las inundacio-nes de 2015, se refirió a travésde las redes sociales sobre laimportancia que tendrá, en estadiscusión, la participación en laaudiencia pública: “Espero quesepamos todos dialogar de la

misma forma, que maduremosy que no tengamos límites entreciudades o pueblos, o porqueunos están arriba y otros abajo.Esto se trata fundamentalmentede obras que salvan vidas, deobras que sirven para todos. Pordicho motivo, convoco a que ellunes seamos muchos los acto-res que opinen y se tire la carneen el asador. Pero dejemos laspavadas de lado y hablemos consinceridad y claridad. Entre to-dos debemos cuidarnos y entre

todos podremos salir adelantey dejarle a la comunidad algomuy positivo. Una unión ma-dura”.

El mini dique proyectadoEl proyecto de la provincia in-cluye la construcción de un pa-redón de 104 metros, que tendrá4 metros de ancho, y casi 20metros del alto. Su levanta-miento generará un espejo deagua permanente que abarcaráocho hectáreas y que podríaocupar 30 hectáreas duranteuna crecida. Está emplazado so-bre la Reserva de la Defensa deAscochinga que es el últimobastión de bosque nativo enesta zona.

Por la altitud sobre el niveldel mar en el que se quiere em-plazar el mini dique del Carapé,las especies arbóreas que se en-cuentran son mayoritariamenteexóticas y abundan los olmos,los siempre verdes y las acaciasnegras. Hay fauna y flora autóc-tona en abundancia.

los efectos destructivos de lasinundaciones de 2015 con lapérdida de viviendas, destruc-ción de riberas y de obras so-bre ellas, e inundación de ciu-dades y campos en la zona deObispo Trejo donde las napasquedaron casi sobre la superfi-cie.

Mientras que los de arribaprefieren una intervención más“ecológica” de la cuenca, losdel medio y abajo quierenobras de mitigación urgentes.Dicho de modo grosero: unosprefieren los mini diques aotros mecanismos o sistemasde mitigación. Creen que ésasería la forma más eficiente defrenar una lluvia de la magni-tud de la que tuvo lugar el 15de febrero de 2015. Sobre todo,si se tiene en cuenta que hayuna cantidad importante de mi-croembalses de retención en lacuenca media y baja del río y

Este lunes 13 desde las 10, en el auditorio de la Sociedad Rural deJesús María tendrá lugar la audiencia prevista dentro del marcode la ley ambiental de Córdoba 10208.

El ministro Fabián López y Edgar Castelló estarán en la audiencia.


Dentro de la Universidad Popular de ColoniaCaroya ya funciona el área de Promotores Sociales.

Una escuela para fortalecer la organización comunitaria

La Universidad Popular de Co-lonia Caroya irrumpió como unespacio educativo novedoso,fuera de los cánones clásicos.Sin dudas que se sale de lanorma de que sea el propio Es-tado municipal el impulsor deuna pedagogía no tradicional.En esa línea se inscribe la Es-cuela de Promotores Sociales,inmersa en el Área de Forma-ción de la universidad que di-rige Javier Bornancini. “Busca-mos generar la organizacióncolectiva a partir de la realidadsocial de la comunidad”, explicala responsable de este espacio,Agostina Ferioli.

Pensamiento crítico La Escuela de Promotores So-ciales, tiene encuentros todoslos miércoles desde mediadosde mayo. El objetivo, explica latrabajadora social, es que secree “un ámbito de formaciónen torno al debate y la reflexiónsobre problemáticas que comociudadanos y ciudadanas nos

atraviese en la vida cotidiana”. Para poder tener ciertos cri-

terios en torno al accionar antecada escenario posible, se tra-baja con “un marco de forma-ción para justamente promoverla participación comunitariacon referentes territoriales”. Laintención, resalta Ferioli, es fo-mentar “el pensamiento crítico,y desnaturalizar las condicionessociales para generar proyectoscolectivamente”.

El trabajo es encarado “desdeel paradigma de la educaciónpopular”, es decir “no se buscaun rendimiento de los partici-pantes evaluado numérica-mente”. La cursada es anual,mediante encuentros semanalesde dos horas, que decantaránen una inserción territorial delos promotores. Es decir, no seaspira a una acumulación me-morística de teorías per se sinoque por el contrario la bús-queda se orienta a aprehenderlíneas de trabajo que se hagancarne en la mejora de la vida

cotidiana de los barrios.

Gestar un proceso “El espacio es abierto a todoaquel que tenga la inquietud dejuntarse con otros a problema-tizar acerca de las cuestionesque hace a los barrios”, convocaFerioli. Uno de los requisitos dela escuela de formación es quelos concurrentes tengan más de16 años. De ahí en adelante ladiversidad etaria domina. “Haydesde una piba de 16 a una mu-jer de sesenta, pasando por jó-venes de veinte y hombres demás de treinta y cuarenta”, des-cribe la trabajadora social. Esavariedad generacional es un as-

pecto “que enriquece”. Al igual que la heterogenei-

dad de extracciones que com-ponen el grupo de estudiantes.“Hay militantes de partidos po-líticos, otros que viene más delo social, mujeres apartidariasque trabajan o estudian ciertasproblemáticas”, puntea.

Estos estudiantes tendrán lacapacidad de “hacer un diag-nóstico participativo, elaborar,ejecutar y evaluar proyectos”.Más allá de los aspectos forma-les del aprendizaje, de fondo seaspira a “generar referentes te-rritoriales, que se apuntale a laorganización comunitaria, queexista realmente integración so-

cio-cultural y se potencien lasprácticas democráticas”. Feriolitiene claro que “son procesoshistóricos, muy a largo plazo”,pero que sin dudas deben em-pezar a germinar. Y en esasenda avanza esta escuela deuna universidad popular nacidaen Colonia Caroya.

Marco de formación para promover la participación comunitaria

DATOS

La Escuela de Promotores Socia-

les funciona los miércoles a las

18.30 en la Casa de la Historia de

Colonia Caroya. Para más informa-

ción comunicarse al 461-187 o al co-

rreo [email protected]

¡Socorro! UlisesEste y el próximo domingo a las 18

horas la propuesta es teatro para

toda la familia. ¡Socorro! Ulises, de

la compañía Sueltos y envasados,

es una historia de héroes, con alia-

dos y enemigos, una fórmula de di-

versión asegurada para grandes y

chicos.

Domingos 12 y 19 de Junio / 18 hs.

Pico de Tinta, espacio taller - Cás-

tulo Peña 719.

Entrada General: $ 60

teto (trompeta, saxo tenor, gui-tarra, contrabajo y batería) re-corre algunos de los clásicos delsello Blue Note de la década delos ’60 con composiciones deCannonball Adderley y LeeMorgan entre otros. Ese año,también lanzó un DVD deveinte clases de guitarra bajo elsello Melos (antes Ricordi) y re-alizó una nueva gira por ReinoUnido y Alemania que incluyódos fechas al frente de su quin-teto, “Luis D’Agostino and theArgentinean Conection” en elprestigioso club de jazz RonnieScott’s en Londres.

D’Agostino realizó tambiénuna importante actividad edu-cativa, entre ellas, como miem-bro del programa Yamaha Po-pular Music Course (PMC) y elcargo de Asociated Lecture enla prestigiosa Oxford BrookesUniversity en la ciudad de Ox-ford. Puesto que desempeñódurante siete años. Como mú-sico free lance realizó variaspresentaciones y grabaciones.


Otra oportunidad para disfrutar del Jazz traela escuela de Música de Colonia CaroyaCon cierta regularidad,la Escuela de Músicadestina una nochepara ofrecer al públicoposibilidades para eldisfrute del Jazz.El viernes 17 de junio, a partirde las 20, Piazza Roccia será lasede de un nuevo Carojazz Fest,una cita con lo más granado deljazz provincial y del país.

La cita de este año proponecomo punto alto del encuentroal guitarrista Luis D’Agostino,una verdadera institución den-tro del ambiente jazzero argen-tino y que ya visitó Caroya endos oportunidades antes.

La primera visita de D’Agos-tino tuvo lugar en junio de 2011,oportunidad en que, además deunos talleres, concluyó con unagran ”tocata” en la bodega Ri-viesse. El eximio guitarrista vol-vió, luego, en noviembre de2013, oportunidad en que la ac-ción se trasladó a la Casa de laHistoria del Bicentenario.

Ahora, vendrá en formato tríojunto a Sebastián Teves en Bajoy Luis Bárzola en batería. Tam-bién serán de la partida BigMamma’s Blues, La QuinterosTrío. Moby Dick, y el Ensamblede Jazz de la Escuela Superiorde Música dirigido por MartínDellavedova. Y, como suele ocu-rrir en este tipo de encuentros,habrá otros combos de Jazz, yde Jam (improvisación).

Sobre D’AgostinoNació en la ciudad de BuenosAires el 24 de Agosto de 1964.Realizó giras y grabaciones conalgunos de los más conocidosartistas de la música popular deArgentina como Emilio delGuercio, Víctor Heredia, Ga-briela, Marilina Ross, Julio La-carra y Lalo de los Santos, entreotros.

Durante su residencia en Lon-dres (1999-2008), se presentóregularmente en lugares comoel Royal Festival Hall (Londres),Queen Elizabeth Hall (Londres),National Theatre (Londres)

Pizza Express (Deam Street,Soho), Festival de Arte de Edim-burgo (Scotland), y el circuitode festivales de jazz en Inglate-rra y Europeo en distintas for-maciones: con su trío (Luis Da-gostino trío presentandomaterial de su disco "In bet-ween"), en dúo con Pete Oxley(con quien grabó otros 2 dis-cos:"The play of light" y "Dou-ble Singular"), y con un cuartetode orientación mas clásica con-temporánea con Pete Oxley,Lizzie Ball en violín, y el che-llista del Lindsay Quartet, Ber-

nard Gregory-Smith.En 2010 grabó un nuevo disco

solista, “Baladas y Otras Can-ciones” junto a Ricardo Cavalli(saxos y clarinete), Carlos Al-varez (contrabajo) y Eloy Mi-chelini (batería). Álbum presen-tado en junio en Buenos Aires,obteniendo elogiosos comenta-rios de la prensa especializada.

Un año más tarde, llevó a de-lante un nuevo proyecto juntoal trompetista Mariano Loiá-cono y el saxofonista GustavoMusso; “Blue Note Revisited”en el que en formato de quin-


INTA sugirió el aprovechamiento de montes degradados con ganadería

A la pregunta sobre si la ley na-cional de Bosques Nativos seaplica bien en Córdoba, el in-geniero agrónomo Raúl Can-dela fue claro: “La ley Bonassoes una buena ley y pionera enmuchas cosas. Sin embargo, enCórdoba ha generado muchascontroversias porque no ha ha-bido un trabajo mancomunado.La cuestión está muy sectori-zada y polarizada: los ecologis-tas por un lado y los producti-vistas, por otro. Entonces, desdeel inicio la reglamentación saliómal”.

Y una de las principales dis-putas que existen en Córdobase relaciona con la posibilidadde hacer ganadería de formasustentable en los montes que

ya fueron intervenidos. Mien-tras que las autoridades am-bientales fueron restrictivas enese sentido, hay técnicos queaseguran que podrían mejorarlas condiciones de esos montesa través de manejos silvopasto-riles, aunque sin quitar prácti-camente nada del monte nativo.

“Hay zonas que antiguamentefueron aprovechadas para ex-tracción de madera, a las quehay que darles un valor. No sa-car más árboles de los que sehan sacado, pero sí potenciarlas posibilidades que hoy tienenaquellas superficies. Es decir,aprovechar esos montes quehan sido degradados anterior-mente, con ganadería sustenta-ble”, añadió Candela.

este caso, sí podemos pensar enponer más vientres o más vacaspor hectárea”.

Candela explicó que hay tec-nologías nuevas como el roladode bajo impacto, con las que sepueden abrir en el monte de-gradado espacios para que el ga-nado pueda ingresar allí, trans-formando tierras improductivasen productivas. De a poco, conpocos animales.

“El productor está enten-diendo que tiene que producir,sin sobrepasar ciertos límites.Esto conlleva una capacitaciónconstante y cierta flexibiliza-ción en algunos aspectos. Estáempezando a incorporar cono-cimientos técnicos y adoptartecnologías que antes no las te-nía”, concluyó.

Fuente: Sociedad Rural de JM

La delgación local del INTA opinó sobre cómo alcanzar lasustentabilidad a través de manejos silvopastoriles.

La duda siempre fue cómo sepuede alcanzar esa sostenibili-dad ambiental, cuestión quepara el funcionario del INTA esclave: “Manejando de forma co-rrecta las pasturas, sin sobre-pastorear. Si son pasturas natu-rales, saber que tienen un nivelproductivo maximo, al cual nopodemos sobreaprovecharlo.

Darles los descansos a los sue-los que corresponde, no metermás cabezas de ganado por hec-tárea de las que ese suelo puededar, etcétera”. Y acotó: “Encuanto a aquellas zonas dondesí se pueden implantar pasturas,implantar las llamadas pasturasmegatérmicas, que aumentan laproductividad de los rodeos. En

10 EDITORIAL Domingo, 12 de junio de 2016

Eventos sociales

Felices 18, Sofi MinoldoCuando llegaste a nuestra vida hace 18 años pensábamos que íba-mos a enseñarte mucho, pero fue exactamente al revés: cada díaaprendemos algo nuevo de vos. Te queremos. Mamá y Papá.

La delgada línea que separa censura,discriminación y derecho de admisiónUna figura pública en un evento privado generó una enorme controversia.La reciente visita del presidenteMauricio Macri en dos actos di-ferentes en nuestra zona dejómucha tela para cortar y motivauna reflexión a propósito de lalibertad de expresión.

En el primero de esos actos,en la escuela de barrio Sierrasy Parques, se trataba de una per-sonalidad pública -el presi-dente- participando de otroevento público, aunque con ac-ceso limitado y fuertementecustodiado por la seguridadpresidencial. Aun tratándose deese evento público, los perio-distas que lo cubrieron no tu-vieron oportunidad de formu-larle ninguna pregunta alpresidente y tuvieron que limi-tarse a grabar sus palabras, fil-marlo, fotografiarlo, y narrar elcontexto del acto.

En el segundo de esos actos,se trataba de un evento privado-la ceremionia de entrega de uti-lidades del Festival- al que habíacomprometido su presencia lafigura pública: el presidente.

En este caso, el organizador

privado -el festival- decidió apli-car la regla de admisión paracon un comunicador, Luis Sán-chez, quien había sido acredi-tado para cubrir el evento pararadio La Ronda.

Una publicación de Sánchezen facebook (que permite mu-chas lecturas y pocas definicio-nes) llevó al Festival a consultarcon autoridades del municipioy de seguridad de la presidenciay a decidir aplicarle el derechode admisión al comunicador,dejando a la radio sin posibili-dad de cobertura y sin posibili-

dad de reemplazo. En esteevento, los periodistas tampocotuvieron posibilidad de pregun-tar ni de estar cerca de Macri.

La radio denunción censura,el festival le contrapuso derechode admisión, pero lo que quedóflotando es la sensación de quepesa sobre La Ronda una eti-queta tan grande (la de ser unaradio afín al kirchnerismo) quele va a costar trabajo despegarsede ella. Lo que no justificaría,en ningún caso, que resulte dis-criminada y lesionado su dere-cho a informar sin trabas.

Domingo, 12 de junio de 2016

11 C lasificados INMUEBLESALQUILER

Casa en La Granja 2 dorm, quincho,

amplio patio (03525) 401423 15534111 -

15540560

VENTAS

• Excel vivienda amplia con pileta en

calle Ameghino.

• Vivienda 3 dorm, con pileta sobre el

Camino Real.

• Vivienda 3 dorm, dependencia de ser-

vicio, garaje doble, patio amplio, quin-

cho y pileta.

• Excel lote 1100 m2, en El Mirador, As-

cochinga

• Lote 480 m2, calle Anibal Viale.

• Excel vivienda 3 dorm, 700m2 de te-

rreno en Av J.B.Justo.

Tratar en Novello Servicios Inmobilia-

rios (03525) 401423 15534111 - 15540560

ALQUILO GARAGE NO PARA VI-

VIENDA - Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

EN EL PREDIO DE LA GANADERA, KM 757,

ALQUILAMOS OFICINAS | En planta alta

SALÓN IDEAL para PARRILLA | ALQUILA-

MOS CUATRO SALONES | EN CONSIGNA-

CIÓN 40 máquinas agrícolas usadas |

VENDO AUTO HYUNDAI chocado, título

perfecto. Consultas al 421920

EN LA CAROYENSE, ALQUILAMOS OFI-

CINAS Y DOS SALONES PARA EVENTOS.

Consultas al 421920 Y 466270

CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS,

LENGUA, TECNOLOGÍA, METODO-

LOGÍA Y PARTICIPACIÓN CIUDA-

DANA. Clases particulares e individua-

les. Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

COMPRAVENTAFLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.

Talles grandes y especiales. Liquidación

por cierre. Tucumán 1346. Tel. (0351)

155462718

FERIA AMERICANAVENDO HORNO DE PAN ATMA,

Nuevo. Consultar precio al Tel. 401570

o 0351 157023318

VENDO LIBROS de Odontología de

100 a 150 pesos. Tel 401570 o 0351

157023318

VENTA DE GARAGE. Excelentes pren-

das, jeans importados, mallas talles 12-

14-16 - Dama Talle 40. 80-180-200 pe-

sos. Campera deportiva $ 100. Cam-

pera Bautis Anter Wear $ 200 Tel

401570

LABORALESMetalfor S.A. SELECCIONA PERSONAL DE

SERVICIO TÉCNICO PARA JESÚS MARÍA -

CBA. Tareas reparaciones y calibración

de pulverizadoras y cosechadoras.

Masculino entre 22 y 40 años, secun-

dario completo, conocimientos y ex-

periencia en mecánica general (hidráu-

lica, electricidad, neumática, etc.) y

computación. Se ofrece relación de

dependencia, O.S Prepaga, capacita-

ción y posibilidades de crecimiento

Enviar CV con foto y remuneración

pretendida a: recursos.humanos@ar-

netbiz.com.ar

CHEVROLET MERIVA TDGLS 2006

CHEVROLET CLASSIC 2014

FIAT DOBLO C/ GNC 2013

FIAT PALIO FIRE TOP 5 PTAS. FULL 2014

FIAT UNO 5PTAS C/GNC 2010

FIAT DUCATO DIESEL 1,9 1997

FORD FIESTA DIESEL BASE 1998

MITSUBISHI WAGON 2,2 TD DIESEL FULL

2001

PEUGEOT 207 XR FULL PREMIUM 2010

RENAULT CLIO 3 PTAS 2014

VW GOL TREND PACK III 2011

VW VENTO 2,5 LUXERY C/CUERO 2012

VW AMAROK HIG PACK 4X2 2012

MOTOS

CORVEN 70C DX OKM 2014

CORVEN 160 CC OKM 2014



En JESUS MARIA

SALONES EN ALQUILER:

• Cocheras p/ vehículos chicos, me-

dianos y grandes, en calle 9 de Julio

24, a metros de plaza Pío León

• En Pedro J. Frías esq. Sarmiento.

Complejo de 6 oficinas. 2 baños, to-

talmente equipadas con aire acondi-

cionado y calefacción.

• En calle Pedro J. Frías esq. Sar-

miento. Complejo de 6 oficinas. 2

baños, totalmente equipadas c/ aire

acondicionado y calefacción.

• En Edificio Torre Libertad: Dptos.

de 1 y 2 dorm. c/ balcón. 2° y 4° piso.

• En Complejo La Represa: Dpto. 3

dorm. c/ placares, terraza, estar-coc-

com.

• B° Parque Suizo: casa 3 dorm. liv.

com. escritorio. 2 baños, lav. cochera,

en calle Basilea.

JESUS MARIA

CASAS y DPTOS EN VENTA

Dpto. en calle Alte. Brown esq.

Chaco, B° La Florida.

• En calle Intendente Céspedes 1013.

Casa de 3 dorm. estar chico. Coc-

com. Terreno de 150 m2. en esquina.

• Dpto en Planta Alta, liv- com. 2

dorm. c/placares. coc- com. amplia.

2 baños, 1 en suite. Sup. propia: 65

m2.

• ATENCIÓN INVERSORES. ATEN-

CIÓN INVERSORES: En el centro de

la ciudad. Calle Alberdi 95: Casa c/

estar-coc-com. 2 dorm. baño, patio.

• En calle Gregorio Carreras 37 (ex-

celente ubicación). Casa de 3 dorm.

liv-coc-com. lav. terraza, patio chico.

• En Chubut 1555, B' La Florida, casa

2 plantas. P. Baja: estar- coc. baño. P.

Alta: 2 dorm.

• IMPORTANTE y ÚNICA ESQUINA:

en Bv. Agüero esq. Italia. Salón co-

mercial. Casa 2 dorm. coc-com. ga-

raje y galpón. 400 m. de terreno.

Conseguir un nuevo trabajo oconstruir nuevas perspectivasen el que ya tenemos, es uno delos mejores motivos para capa-citarse en forma permanente.Esto es lo que te ofrece Insti-tuto Delfos IDEC, con la parti-cularidad de que en esta se-gunda mitad del año, ¡las clasesvuelven a empezar!

Veamos en palabras de losresponsables de Delfos IDEC lasventajas de acceder a cursos enlas distintas especialidades queallí se dictan:

• Objetivos. La clave deléxito personal consiste en ca-pacitarse constantemente parapoder alcanzar nuestros objeti-vos de la manera más eficienteposible, pero también para lle-gar a ser especialistas o exper-tos en nuestro campo de acti-vidad.

• Actualización. En nuestropuesto de trabajo es esencialmantenerse actualizado con lasúltimas novedades, programasdesarrollados, nuevas tecnolo-gías y todo tipo de actividades.De esta manera lograremosmantenernos en nuestropuesto, incorporando perma-nentemente nuevas herramien-tas que faciliten nuestras ta-reas diarias. Obviamente estoserá muy bien visto por nues-tros superiores, quienes apre-ciarán nuestro interés por elcrecimiento personal y el de laempresa, señala Edith Medina,responsable del instituto.

• Currícula. La capacitaciónpermite no sólo tener una me-jor currícula, sino evitar los va-cíos en caso de cesantía. Estar

sin trabajo no debería ser si-nónimo de no hacer nada; sepuede ocupar ese tiempo encapacitarse mientras se buscauna nueva oportunidad, dicenen Delfos.

• Vigencia. En un escenarioeconómico como el actual, laeducación permite a los traba-jadores seguir vigentes en loque hacen, estar a la vanguardiacon lo que pasa respecto a susrubros o áreas y finalmente, for-mar y acceder a una buena redde contactos.

• Inversión. Acceder a algunode la gran variedad de cursosque ofrece el mercado educa-tivo es la mejor inversión quese puede hacer en pos del fu-turo laboral.

Todavía estas a tiempo: haymás de 20 cursos en diferentesáreas. Reservá tu lugar en: Tucu-

mán 512, Planta Alta, Jesús Ma-ría, Tel. (03525) 445293.

Próxima nota: Detalle de to-dos los cursos.

¿Ya estás planificando qué vas a hacer durante las vacaciones deinvierno, verdad? Malibú Viajes te acerca entonces algunas pro-puestas para visitar dos de los lugares más maravillosos de nuestropaís: El Calafate y Ushuaia.

Mirá qué ofertas imperdibles:

• El Calafate: Salidas 8 y 17 de julio en aéreo desde Córdoba, 4noches, con excursión al Glaciar Perito Moreno (sin entrada). Pre-cios $ 8071 + $ 1360 impuestos (Marco Polo Suites); $ 8115 + $ 1369impuestos (Aikendor) ó $ 8691 + + $ 1490 impuestos (Posada LosÁlamos).

• Ushuaia + El Calafate: Salida 14 de julio, aéreo desde Córdoba,7 noches. Incluye Parque Nacional Tierra del Fuego (sin entrada)y excursión al Glaciar Perito Moreno (sin entrada). Precios $ 13040+ $ 1081 impuestos (De Los Andes y Marco Polo Suites) ó $ 13816 +1171 impuestos (Las Lengas y Rochester Calafate).

Conocer Ushuaia y El Calafate es uno de esos privilegios que nose pueden desaprovechar. Mientras elegís una de las dos propues-tas, en Malibú Viajes te esperan para darte el mejor asesoramiento.

Consultá en: Pío León 107, Tel. (03525) 424284 y 427551.

VIAJES & VIAJECITOS


Búsqueda del tesoroEste domingo, desde las 14

horas, se realizará en Bº La Cos-tanera la actividad “Jugá Con-migo”. La propuesta consisteen una Búsqueda del Tesoro queorganizan las direcciones deCultura y Turismo, y de Niñez,Adolescencia y Familia de laMunicipalidad de Jesús María.Pueden participar todos los ve-cinos del sector, en grupos yequipos integrados cada unopor 2 adultos, 3 niños y un jo-ven. La consigna: divertirse enfamilia, siguiendo pistas yusando el ingenio para llegar altesoro. Habrá premios y sorpre-sas. Inscripciones a las 14:00,para dar inicio al juego a partirde las 15:00.

En Nuevos Tiempos: • Biodanza: viernes 24 a las

20:00. Reservar el lugar. • Charla vivencial de Rebirt-

hing (nota en edición pasada),el martes 14 a las 20:00, y se-siones el martes 14 y miércoles15. • Terapia floral y gemotera-

pia: todos los martes. • Biodescodificación: Las en-fermedades en los niños, charlael viernes 17 a las 20:30.

AGENDA

Adriana Felici es periodista. Trabajó

durante 8 años en diario Clarín -en 3

secciones diferentes: Para Todos, Ollas

y Sartenes y Empresas y Protagonis-

tas-. También escribió para las revistas

Gente, Radiolandia 2000 y Revista

Mía.

Se radicó en 1996 en Jesús María

donde fue directora de Revista La Ven-

tana y desde hace 15 años viene pro-

duciendo y escribiendo En Familia.

En Familia es un espacioperiodístico escrito y produ-cido por Adriana Felici. Vacaciones de invierno

a pura Argentina

Buenos motivos paracapacitarse


Nunca dejemos de soñar

Dicen que cuando tenemos unsueño el universo conspira paraque lo consigamos. Se dice tam-bién que morimos el día quedejamos de soñar. Tener unsueño se parece mucho a teneruna meta. Pero no es lo mismo.La diferencia entre las metasy los sueños es que estos últi-mos tienen un mayor compo-nente emocional, define el in-geniero Juan Manuel MartínMenéndez, quien desde su blogen la web da pautas de desarro-llo personal.

Y es cierto: las metas, los ob-jetivos de vida, son más racio-nales, mientras que los sueñosson ilusiones, fantasías y espe-ranza.

Imaginemos por un momentoque volvemos a ser niños.¿Cuántos sueños teníamos en-tonces? Desde los más peque-ñitos, como tener un autito ouna muñeca nueva, hasta losmás grandes, como irse de va-caciones.

A medida que vamos cre-ciendo seguimos acariciando

sueños; quizá la adolescenciasea el momento de la vida enque más sueños tenemos: unaprofesión, encontrar al amor denuestra vida, viajar… ¿Quizáporque tenemos toda la vidapor delante?

Sin embargo, una vez que seconsiguen los más importantes,por alguna razón empezamosa dejar de soñar. Pareciera queuna vez conseguidas las cosasque consideramos más relevan-tes, renunciamos a darles un lu-gar a los sueños.

Ilusión versus motivaciónLa ilusión invita a la acción,hace referencia al tiempo pre-sente y al futuro, habita en laimaginación y va ligada aemociones, sensaciones, pen-samientos y actitudes positi-vas de las personas, dice la psi-cóloga clínica Lecina Fernándezpara Eroski Consumer, y añade:Aunque parece que tiene mu-cha semejanza con la motiva-ción, no es lo mismo: cuandotenemos ilusión estamos moti-vados, pero no siempre que es-tamos motivados tenemos ilu-sión. Por ejemplo, se puedeestar motivado para conseguirun buen trabajo, pero no tenerilusión por él. La ilusión y lossueños son, en realidad, unaactitud de vida, y la psicologíademostró que esta actitud sepuede aprender y cultivar.

Motivación¿Qué nos aportan los sueños?¿Esos sueños que acariciamosmientras estamos despiertos?Energía, motivación y deseosde levantarnos de la cama todoslos días. Nos dan también unadirección a seguir, un signifi-cado, ganas de avanzar y, sobretodo, mucha satisfacción, por-que los sueños, aún mientras searrullan en el corazón, cambianla forma de mirar la vida.

La fantasía se define como lafacultad humana de reproducira través de imágenes mentalessucesos que no pertenecen a larealidad, mientras que una ilu-sión es algo que aún no sucediópero que uno considera posibleque ocurra. De esas dos cosasse componen los sueños: de unabuena dosis de fantasía, con laenorme virtud de darnos ilu-sión.

El escritor Paulo Coelho dice:“La posibilidad de realizar un

sueño es lo que hace que la vidasea interesante”. Y, por su parte,el Ing. Martín Menéndez con-sidera: “Los soñadores suelenser gente feliz. Ésta es la razónpor la que tener sueños es unamuy buena prescripción de caraa nuestra felicidad”. Y coincideen que lamentablemente a me-dida que vamos avanzando ennuestra vida y cumpliendo oabandonando los sueños que te-níamos en la juventud, nos va-mos quedando sin sueños, ycon ello perdemos una fuentede felicidad y también unafuente de vida. Porque -agrega-los sueños son como una llamaviva en nuestro interior quenos anima y nos mueve. Enton-ces, nunca dejemos de soñar.Aún con lo que puede parecerimposible. El universo quizá seconfabule a nuestro favor.

Fuentes: Eroski Consumer, La

mente es maravillosa y Que tengas

un gran día.

A medida que nos vamoshaciendo adultos solemosdejar los sueños a un lado.Sin embargo, los sueñosson una magnífica fuentede energía y motivación.Por qué nunca hay quedejar de soñar.

Recetita anti-frío Últimamente, además de hacer bastante frío y hu-

medad, el sol está odiosamente esquivo. ¡Hay que

entrar en calor como sea! Para lograrlo, no sólo

hay que encender los calefactores sino abrigarnos

por dentro con comidas sustanciosas, ya que las

calorías que éstas nos aportan ayudan a regular

la temperatura corporal. Aquí, una receta sencilla

y muy sabrosa para hacerle pito catalán al frío:

Minestrone rápido (3/4 porciones)

• Remojar 100 grs. de porotos alubia durante una

noche.

• Poner un poco de aceite de oliva en una olla o ca-

zuela y cocinar 200 grs. de panceta ahumada a fuego

lento hasta que suelte la grasa y se ponga crujiente.

• Desechar el exceso de grasa y añadir una cebolla,

un puerro y una cebolla de verdeo picados, 2 zana-

horias en rodajas y una papa en cubos.

• Saltear unos minutos e incorporar una lata de to-

mates perita picados y los porotos escurridos.

• Cubrir con caldo de verduras (o agua y cubitos) y

dejar cocinar a fuego lento unos 40 minutos.

• Agregar 150 grs. de fideos mostacholes o caracoles,

mezclar y seguir cocinando hasta que fideos y poro-

tos estén listos. Agregar caldo de ser necesario.

• Hacia el final de la cocción espolvorear con 2 cu-

charadas colmadas de albahaca fresca picada, apagar

el fuego, dejar reposar 5 minutos y servir.

PRIMER DíaDomingo, 12 de junio de 2016

14 AmbientePorque celebramos el 5 de junio El Día Mundial del Medio Ambiente

Son muchas las razones por las

cuales se celebra (el 5 de junio)

el día del medio ambiente, una

de ellas como sabemos, fue el

primer gesto de reconocimiento

mundial, en Suecia en 1972, de

que debíamos hacer algo para

detener el avance destructivo de

recursos naturales que había ge-

nerado la llamada civilización in-

dustrial de los siglos IX y XX, y

ante la reacción de la Naturaleza

que presagiaba, entonces, lo que

actualmente está sucediendo.

Continentes como el africano,

saqueado por potencias econó-

micas coloniales que esquilma-

ron totalmente esos recursos y,

hoy, vemos poblaciones enteras

emigrando hacia países euro-

peos en busca de condiciones de

vida favorables.

También son razones las alte-

raciones de las condiciones cli-

máticas -que ocasionan sequías,

inundaciones, picos de tempera-

tura por sobre las previsiones

normales, destrucción de la capa

de ozono, y otras consecuencias

catastróficas imprevisibles- pro-

vocadas, según la mayoría de los

científicos, por la contaminación

ambiental y la destrucción de las

masas boscosas sin control,

como derivación de la depreda-

ción de los recursos naturales, a

escala global. Hay que señalar

que quienes más sufren estas

consecuencias dañinas son las

poblaciones de menores recur-

sos que ven afectada su nutri-

ción y su salud, sobre todo.

Incluso, hay otras razones que

a veces no contemplamos en su

verdadera dimensión. Hay razo-

nes de convivencia social, según

las cuales muchas veces pensa-

mos que ‘a mí no me va a afectar

esa consecuencia negativa que

se produce por cambios bruscos

de clima, temperatura ambiente,

excesivo calor en verano o fríos

inesperados en invierno’. Creo

que toda persona en su sano jui-

cio y en equilibrio emocional

debe reflexionar y comprenderá

que el medio ambiente nos

afecta a todos, que no respeta

fronteras ni razas ni situaciones

económicas especiales. Las víc-

timas que producen el frío o el

calor en países del primer

mundo como Francia o Estados

Unidos son ejemplos que nos

deben preocupar.

Cuidar el medio ambiente es

proyectar una vida con bienestar

físico y espiritual, sin dañar a la

Naturaleza. Tener calidad de vida

en este caso es tomar conciencia

y valorizar estos principios, por-

que nos conducen a un modo de

vida saludable y sostenible en lo

económico, porque nos conduce

a la preservación de los recursos

naturales para que puedan, tam-

bién, ser usufructuados por las

generaciones venideras.

Estas razones deben ser teni-

das en cuenta e internalizadas

por toda la Comunidad, especial-

mente por los funcionarios y po-

líticos que gestionan la adminis-

tración de gobierno para que

haya verdaderas políticas de es-

tado en materia ambiental que

preserven el espacio público, la

forestación y cuidado de las már-

genes del rio Guanusacate. La

pérdida de la masa boscosa por

tala indiscriminada y algunas ur-

banizaciones depredadoras han

provocado los incontrolables to-

rrentes de sus aguas que destru-

yen todo a su paso. Hemos te-

nido víctimas fatales evitables.

Es un severo llamado de aten-

ción y digno de reflexionar en

este tiempo para que no vuelva

a ocurrir. Hacer diques en la

cuenca alta y el cuidado de las

márgenes del río es lo que acon-

seja la experiencia internacional

en geografías similares.

Finalmente, hay otra razón

digna de mención y quizás la

más importante para reflexionar

hoy porque nos interpela como

seres inteligentes y racionales:

Es el excesivo consumismo y la

codicia desmedida de los facto-

res que dominan la economía

que mediante publicidades en-

gañosas manipulan nuestras ne-

cesidades y nos conduce al Te-

ner en vez de al Ser. Creemos

que nuestras aspiraciones de una

vida sobria deben ser como de-

cía, creo, San Francisco de Asis

“Necesito poco para vivir y, lo

que necesito, lo necesito poco”.

Por: Oscar Beas (GRUEJMA)

15

HUMOR RETRO: Esteban Balzano (Elmer)

El estrés puede jugarle

malas pasadas, trate

de aflojar en el trabajo

o lo hará por prescrip-

ción médica cuando menos le

convenga. Haga estas cuentas y

sacará pasaje para vacaciones.

Buen momento para

planificar el futuro

económico. Tendrá o-

portunidad de poner

en marcha un negocio propio,

confíe en los consejos de su pa-

reja y comparta con los suyos.

Su excelente disposi-

ción facilitará la rela-

ción y comunicación

con familiares y com-

pañeros de trabajo. Reunión con

un superior o socio. Sea diplomá-

tico y cuide sus intereses.

Nuevos amigos se in-

corporan a su círculo

habitual. Sorpresa y

buen entendimiento

con alguno, a nivel laboral y afec-

tivo. Aproveche esta buena racha

para lograr cambios.

Nada de actuar por

detrás ni por habladu-

rías. Resuelva los pro-

blemas cara a cara. Por

otro lado los planetas auguran

gran buenaventura en negocios

y sociedades nuevas.

Trate de mantenerse

en calma y proteger lo

logrado. En casa su pa-

reja le será de gran

ayuda con sus ideas para progre-

sar, escuche sus opiniones. Tendrá

que cuidar sus gastos.

La única manera de al-

canzar la paz que está

necesitando será refu-

giándose en el amor.

Contemple la necesidad de su pa-

reja de realizar algunos viajes jun-

tos. Fortalecerá la relación.

Nuevas responsabili-

dades llegan a su vida.

Trate de concretar

acuerdos, no poster-

gue decisiones importantes. Ener-

gía positiva en la relación de pa-

reja.

Se cerrará la semana

con grandes expecta-

tivas. Acuerdos y deci-

siones armoniosas lo

acompañarán. Proyecte, no se

arrepentirá. Pueden aparecer

oportunidades para mudarse.

Buen día para adquirir

bienes o proyectar

nuevas adquisiciones

o cambios en el ám-

bito financiero. No tema tomar

decisiones drásticas, confíe en su

buen criterio.

Aprenda a reconocer

sus errores, un mo-

mento de calma tras la

tormenta será muy be-

neficioso para hacer un auto aná-

lisis de sus relaciones tanto afec-

tivas como laborales.

Nuevas oportunidades

económicas, deslum-

brará con sus acerta-

das decisiones a sus

colegas. Se podrán concretar

acuerdos comerciales muy conve-

nientes.

Horóscopo semanalAries Cáncer

Libra

Capricornio

Escorpio

Acuario PiscisSagitario

Leo Virgo

Tauro Géminis

PASATIEMPOS Domingo, 12 de junio de 2016


16 C ulturaEl último cliente de la noche

nos quedamos varios díasjunto al río, dando vueltaspor allí. Permanecimos en lahabitación hasta entrada latarde. Bebíamos. Salíamospara beber. Volvíamos a la ha-bitación. Luego, volvíamos asalir por la noche. Buscába-mos cafés abiertos. Era la lo-cura. No podíamos marchar-nos del bar, de este lugar. Delo que buscábamos, no se ha-blaba. A veces, teníamosmiedo. Sentíamos una pro-funda pena. Llorábamos. Lapalabra no se pronunciaba.Lamentábamos no amarnos.Ya no sabíamos nada. Existía

sólo lo que se decía. Sabíamosque esto no volvería a ocurriren nuestra vida, pero de estono se decía nada, ni que éra-mos los mismos frente a estadisposición de nuestro deseo.Esto siguió siendo la locuradurante todo el invierno.Después, fue menos grave,una historia de amor. Poste-riormente aún escribí Mode-rato Cantabile.------------------------------------------

Marguerite Duras, seudónimo de

Marguerite Germaine Marie Don-

nadieu (1914 - 1996), fue una nove-

lista, guionista y directora de cine

francesa.

La carretera atravesaba laAuvernia y el Cantal. Había-mos salido de Saint-Tropezpor la tarde, y condujimoshasta entrada la noche. Norecuerdo exactamente quéaño era, fue en pleno verano.Lo conocía desde principiosde año. Lo había encontradoen un baile al que había idosola. Es otra historia. Quisoparar antes del amanecer enAurillac. El telegrama habíallegado con retraso, habíasido enviado a París, y luegoreenviado de París a Saint-Tropez. El entierro debía te-ner lugar al día siguiente, aúltima hora de la tarde. Hi-cimos el amor en el hotel«Aurillac», y luego volvimosa hacerlo. Por la mañana lohicimos de nuevo. Creo quefue allí, durante este viaje,cuando el deseo se esclarecióen mi cabeza. Por él. Creo.Pero, estoy menos segura.Pero por él, sin duda, sí,desde el momento que se

unía a mí en este deseo. Peroél, como otro, como el úl-timo cliente de la noche.Apenas dormimos, y reem-prendimos el viaje muypronto. Era una carreteramuy bonita y terrible, inter-minable, con curvas cada cienmetros. Sí, fue durante esteviaje. Esto nunca se ha vueltoa repetir en mi vida. El lugarya estaba allí. Sobre el cuerpo.En estas habitaciones de ho-tel. Sobre las orillas arenosasdel río. El lugar era oscuro.Estaba también en los casti-llos, en sus muros. En lacrueldad de las cacerías. Delos hombres. En el miedo. Enlos bosques. En el desierto delas alamedas. De los estan-ques. Del cielo. Tomamosuna habitación al borde delrío. Volvimos a hacer el amor.No podíamos hablarnos más.Bebíamos. En la sangre fría,golpeaba. El rostro. Y ciertoslugares del cuerpo. No podí-amos acercarnos ya el uno al

otro sin tener miedo, sin tem-blar. Me llevó hasta lo altodel parque, a la entrada delcastillo. Estaban los de Pom-pas Fúnebres, los guardianesdel castillo, el ama de mi ma-dre y mi hermano mayor. Ami madre no la habían me-tido todavía en el ataúd. Todoel mundo me esperaba. Mimadre. Besé la frente helada.Mi hermano lloraba. En laiglesia de Onzain éramos tres,los guardianes se habían que-dado en el castillo. Yo pen-saba en este hombre que meesperaba en el hotel al bordedel río. No me daban pena,ni la mujer muerta ni el hom-bre que lloraba, su hijo.Nunca más he tenido. Des-pués vino la cita con el nota-rio. Consentí a las disposicio-nes testamentarias de mimadre, me desheredé.

Él me esperaba en el par-que. Dormimos en este hotelal borde del Loira. Después,

Semanario Primer Día Nº 308

Documents

Transcript of Semanario Primer Día Nº 308