x Retiró el proyecto original de ampliar la zona urbanaen 200 hectáreas y envió uno por 75, además deproponer crear un Consejo de Planificación. Anunció quetiene un plan de viviendas en marcha.

x Las obras se reanudaron en la parte alta de Sinsacate donde trabajanmáquinas que donó el gobierno de Córdoba y donde comprometieron sucolaboración intendentes, entidades intermedias, y los propietarios decampos en los que tienen que realizarse las obras. También habrá obras enVicente Agüero, Jesús María, Caroya, La Granja, y General Paz.

PRIMERAño VI - Número 229 www.semanarioprimerdia.com.ar

Sabemos cómo contarlo

SEMANARIO INDEPENDIENTE

DíaDOMINGO 31 de agosto de 2014

Presentaron ordenanza contrael acoso laboral en Jesús Maríax La concejala SoniaCárdenas ingresó unproyecto normativo alConcejo Deliberante paratrabajar en la prevencióndel “Mobbing” o acosolaboral.x El antecedenteinmediato es la demandajudicial iniciada por lagremialista Mirta Browncontra el municipio sobreese tema.x Lo que se busca esevitar la persecusión uhostigamiento dentro delseno de la Municipalidaddonde, aseguran, el temano es nuevo.

Página 3

Página 7 y 8

Página 5

Página 2

Escena Argenta lleva aLugones a las tablas

Ejecutivo caroyense cambióde planes con la zona urbana

x Parte de la curiosa vida del escritor vinculadoal norte cordobés se presenta el próximo fin desemana en nuestra zona.

Construyen nuevos embalsesde retardo en nuestra región

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día2 ACTUALIDAD

La versatilidad de Leopoldo Lugones al teatroTextos del escritor del norte cordobés serán interpretados porEscena Argenta el próximo viernes en Pico de Tinta.

Escena Argenta es sinónimo deteatro, autogestión, y apuesta alarte de calidad. La compañía te-atral local no cesa en su voca-ción de acercar el minuciosotrabajo de escenificar textos envivo, y en esa tarea se larga estavez con Leopoldo Lugones. "LaMetamúsica", una teatralizaciónde Las Fuerza Extrañas, del es-critor oriundo de Villa de Maríade Río Seco llega el próximoviernes a Pico de Tinta.

“Estuvimos dos meses prepa-rando la obra, entre el armadode los textos y la preparaciónescénica”, cuenta Andrés Irusta,uno de los protagonistas, do-cente del taller municipal de te-atro de Jesús María. La otra pro-tagonista es Teresa Baudín,reflejo de la gran experiencia enla labor teatral. También se subea escena Lucas Contreras y Sil-via Visintini realizará una par-ticipación especial. Completanla producción Sofía Boscacci enla asitencia técnica, Federico Pa-cheko en iluminación y sonido,y el grupo del ‘Baúl: reciclandoestilos’ en vestuario.

El origen de esta propuesta segestó para ser llevada al festivalpor el 140 natalicio (13 de junio)de Leopoldo Lugones, realizadoen Villa de María del Río Seco.“Se hizo en la Casa Museo deLugones. La gente se quedóasombradísima. Nos demostra-ron un gran agradecimiento”,relata el actor quien interpretaa Juan, amigo de Lugones quelo invita a “ver el color verde dela música en una máquina dereciente invención”.

La diversidad de textos del es-critor cordobés se expresa enla propuesta de Escena Argenta.Señala Irusta que “a lo hechoen Villa de María, se agregaronotros textos emblemáticos deLugones. Por ejemplo, Metemp-sicosis que se trata de la tras-mutación, de los traspasos delas almas”. Pero, aclara e insisteen que “Las Fuerzas extrañas esla base”.

Fábrica de obrasEscena Argenta va por su cuartotrabajo desde inicios de 2014.Quizás por ser mujer, Confesión

y De Moscú a Nueva Orleansson las obras anteriores del co-lectivo actoral. Mientras La Me-tamúsica acapara horas y horasde ensayo en estos días, no pier-den de vista lo que viene: yapreparan dos propuestas más,

“una sobre la no violencia y otrainfantil”.

Frente a un público que nosuele inundar las salas cuandola propuesta teatral es neta-mente local, esta compañía de-muestra que el trabajo profesio-

nal, minucioso y a concienciaes valorado. “A veces cuesta di-fundir estas propuestas, y talvez hay poca costumbre de ir aver teatro en la zona, pero so-mos insistentes y de apoco elpúblico se acerca”, reflexiona elactor confiado en el creci-miento de este arte en la regiónnorte de la provincia.

Ante un nuevo desafío, el pró-ximo viernes en Pico de Tinta,Irusta se muestra optimista. “Talvez Lugones está mal visto porsus discursos de derecha, perocomo poeta ha sido un gran ex-perimentador, un tipo que haprobado muchísimo con la es-critura, y que nos gustaría quese conozca más a partir de laobra. Esperamos que la gente seacerque.” La obra promete ungran impacto, sobre todo en lovisual, a partir de la simbiosisentre actor e iluminador. Contreras, Baudín e Irusta, tres listos para el estreno en una semana.

Viernes 5 de septiembre a las21.30 en Pico de Tinta (CástuloPeña 719). Costo: $60 en puerta y $50 anticipadas al (03525)15458549 / 467309

Estreno

Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)

PRIMER Día Domingo, 31 de agosto de 2014 3ACTUALIDAD

Sonia Cárdenas presentó proyecto normativo paraprevenir el acoso laboral desde el municipioLa concejala del radicalismo acreditó una interesantefoja de cursos y seminarios sobre la materia y presentóun proyecto de ordenanza recientemente.En su consultorio, la médica So-nia Cárdenas -y concejala porla UCR- exhibe los certificadosde participación -tanto comooyente como disertante- en cur-sos, seminarios, y ponencias so-bre el “mobbing”, también lla-mado “Acoso laboral”. Tambiéntiene unos gruesos ejemplaresde libros sobre la materia.

Y está dolida porque desde elEjecutivo la acusaron hace pocode querer sacar rédito políticoy de no tener los pergaminossuficientes para acreditar su sa-piencia sobre el tema.

Pero, más allá de la polémica,lo cierto es que con fecha 14 deagosto ingresó un proyecto deordenanza que obliga al muni-cipio (en caso de que seapruebe) a trabajar en la pre-vención de este problema puer-tas adentro de la Municipalidad.

(N de la R: No hay que de-jarse caer en la candidez de nopensar que la demanda judicial

de la sindicalista Mirta Browncontra el municipio por acosolaboral. De hecho, Cárdenas tra-baja sobre el caso de Browndesde hace varios años).

El el corpus del proyecto pre-sentado a los ediles se señalaque el objetivo es que se imple-menten en el municipio “políti-cas de prevención y acción, ten-dientes a generar mecanismosadecuados al tratamiento decuestiones tan delicadas comopuede ser la afectación de ladignidad humana, sufridas den-tro del maro del denominadoacoso moral laboral”.

La solicitud toma en cuentala vigencia plena dle artículo 14bis de la Constitución Nacionaly la Ley 26485 que contemplala violencia laboral contra lasmujeres. Lamentablemente, noexiste una ley de alcance nacio-nal, todavía, que proteja el de-recho a un ambiente de trabajosin acoso. La ordenanza prevé

apenas 7 artículos, pero en ellosse condenan las expresionesverbales injuriosas, los cambiosinjustificados de lugar de tra-bajo, los juicios ofensivos sobreel desempeño laboral, el hosti-gamiento psicológico, y la obs-taculización del desarrollo delas tareas para las cuales seabona una remuneración, entreotros aspectos.

Del proyecto original, se quitótoda la parte que preveía san-ciones para quienes ejerzan elacoso laboral.

“Notaba que el municipio tra-bajaba en la prevención de mu-chos tipos de violencia, peroque no lo hacía en los casos deviolencia en el colegio ni vio-lencia en el trabajo. Entonces,encontré oportuno trabajar so-bre ambos temas”, comenzó di-ciendo Cárdenas.

“Me tocó de cerca -añadió laedil- hace varios años y pudedarme cuenta qué era el acosolaboral. En Argentina hay pocasleyes que lo condenan. Me pre-ocupa porque (los trabajadores)

terminan enfermos”.Cárdenas se refirió, ineludi-

blemente, a la reciente demandade Mirta Brown, secretaria Ge-neral del STM: “De un puestode trabajo donde ella se consi-deraba eficiente, fue trasladadaa un lugar donde no tiene nin-guna tarea asignada, ningunasupervisión, y donde se vienesintiendo cada vez peor”.

Cárdenas tiene certificadosde cursos sobre el tema que da-tan de hace una década y su ca-pacitación es anterior a la invi-tación de la Unión CívicaRadical. De hecho tiene publi-caciones en medios locales quedatan de 2006 y 2007 cuandono estaba en sus planes militarpartidariamente.

“Desde 2006 vengo dandocharlas y, entonces, no tenía niidea de que podía participar dela política, era ajena a todo esto.Me afilié por respeto a las per-sonas que me invitaron a parti-cipar hace dos o tres años. Noes época de elecciones, faltamucho, espero que lo podamossancionar”, completó la edil.

Sonia Cárdenas propuso a sus colegas ediles trabajar sobre mobbing.

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día4 ACTUALIDAD

Comenzaron el adoquinado alrededor de laplaza de Colonia Vicente Agüero La obra comenzó estasemana y avanza a buenritmo. De no mediarinconvenientes podríaestar lista antes de quepasen 20 días.

A buen ritmo trabaja una cooperativa en Colonia Vicente Agüero.

La semana pasada, la comunade Colonia Vicente Agüero co-menzó a nivelar el suelo de lascalles que circundan a su plazaprincipal para dejarlas listaspara colocar los adoquines queles donó el gobierno de Cór-doba durante 2013. Y el pasadolunes, comenzó el adoquinadopropiamente dicho.

Aunque se consultó preciosen nuestra zona, finalmente sedecidió tercerizar a una coope-rativa de Montecristo la coloca-ción de los adoquines, por su-gerencia de la empresa Blanginoque fue la que proveyó los ma-teriales. La obra de nivelación,por su parte, fue contratada auna empresa local. En la base,además del apisonado de rigor,se añadió granza del tipo 0,20que le imprimen la dureza ne-

cesaria para el tipo de tránsitoque va a tener la localidad.

Antes de comenzar la obra, lacomuna tuvo que presentar losplanos correspondientes, firma-dos por un ingeniero civil, al go-bierno de Córdoba.

“Según me aseguraron, traba-jando en forma tranquila, pue-den dejar listos 200 metros cua-drados diarios. En dos días, hanhecho media cuadra. Estoy con-forme, me gusta como queda y,dentro de todo, es fácil de colo-car”, estimó Gustavo Ripeloni,

presidente comunal.En diez días de trabajo, debie-

ran estar concluidos los 2000metros cuadrados iniciales, an-tes de recibir la tanda restante.

Por otra parte, se conoció quela nueva perforación de aguaque tuvo que realizar la comunase concluyó, se probó, y restacolocar la bomba que sigue fun-cionando en el pozo viejo. “Ésefue un gasto que nos tomó deimprevisto y que decidimos ha-cer porque teníamos los recur-sos para hacerlo”, concluyó.

Qualitá exportaríamenudencias decerdo a China y Rusia

Frigorífico Qualitá se prepara

para nuevos desafíos. Uno de

ellos es la exportación con des-

tinos asiáticos de menudencias

de cerdo.

“Recibí un correo que me sor-

prendió�, relató Luis Picat, res-

ponsable de la Compañía. “Se

trata de requerimientos para ex-

portar menudencias, las entra-

ñas del cerdo. Es un material que

aquí no tiene utilidad, es deshe-

cho. Sin embargo, en Hong

Kong, esto se vende en góndola

y es muy consumido. Tienen una

cultura alimenticia totalmente

distinta a la nuestra. Para noso-

tros sería una cadena más en el

agregado de valor. También se

suma el requerimiento de Rusia,

que ha tenido problemas de sa-

nidad. Por eso buscan nuevos

mercados productivos. Y para

abastecerlos estamos prepara-

dos”, concluyó Picat.Fuente: Mundo Agro

PRIMER Día Domingo, 31 de agosto de 2014 5ACTUALIDAD

dieron cuenta de que había quehacer algo. El tema de las lagu-nas de retardo es una miradanueva, distinta, y que ha dadomuy buen resultado en el sur”.

parte de los problemas de la lo-calidad: “Obviamente que eltema de (la caída de la escuelade) Mula Muerta fue un dispa-rador. Muchos propietarios se

Reanudaron la construcción de microembalses de retardo

Dentro del marco de ordena-miento de las cuencas hídricasde nuestra región, para la cualla Comunidad Regional Colónrecibió maquinaria y promesade fondos por dos millones depesos, se reanudó la construc-ción de nuevos microembalsesde retardo en la zona alta deSinsacate donde se programó laconstrucción de siete de ellos.

La obra cuenta con el aval delos propietarios de los camposy estancias donde deben insta-larse los microembalses y tam-bién cuentan con el aporte delmunicipio de Sinsacate quelleva puestos más de dos mil li-tros de gasoil y todos los cañosque se precisan para hacer losmicroembalses.

Hasta el momento, fueronconcluidos los microembalsesejecutados en la estancia Belén,en la estancia San Pablo, y en laestancia de Gustavo Ilari, perotodavía restan de ejecutar cua-tro más.

El objetivo de estas construc-ciones es demorar la llegada delas crecientes en temporada delluvias. En una especie de“aguada” se deja un caño cuyodiámtero logra que empiece aembalsarse agua y, al mismotiempo, impide que circule condemasiada velocidad y caudal,las dos combinaciones letalespara la integridad del cauce delos cursos de agua.

Sinsacate no tiene un cursode agua permanente y los luga-reños dudan respecto de si esecurso de agua lleva un nombre-algunos dicen que se trata delrío San Pablo- pero lo cierto esque ya ha demostrado en tem-porada de lluvias que es capazde inundar parte del CaminoReal, la calle San Cayetano, yparte de la Ruta Nacional 9norte.

Una vez que concluyan lostrabajos en Sinsacate, las ma-quinarias deberían trasladarsehacia la Estancia La Florida

donde se construirá otra de lasrepresas, para pasar luego altramo alto de la cuenca que de-riva en los barrios Sierras y Par-ques, Los Álamos y Malabrigoque padecen las consecuenciasde las inundaciones desde hacevarias décadas. Otros embalsessimilares debieran construirseluego en la zona de EstaciónGeneral Paz.

Carlos Ciprián, intendente deSinsacate, se mostró satisfechopor haber podido encarar estospequeños diques y solucionar

Las obras que tienen como cometido demorar la llegadade las crecientes a las zonas urbanas de nuestra zonareanudaron en la parte alta de Sinsacate en lasestancias Belén, San Pablo, y de la familia Ilari.

Esta semana, la empresa encargada de la construcción de las lagunas de retardo estaba terminando la 3ª

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día6 ACTUALIDAD

“Reconocemos el error de no haber comunicadoeficientemente el proyecto de ampliación urbana”Del proyecto original para ampliar la zona urbana de ColoniaCaroya en 200 hectáreas, el Ejecutivo decidió achicarlo a treszonas y 75 hectáreas y volvió a justificar el pedido en laposibilidad concreta de poder ejecutar un plan de vivienda.

“Reconocemos el error de nohaber comunicado eficiente-mente el proyecto, lo subsana-mos sacando la planificacióngeneral del Concejo, creando elConsejo de Planificación Estra-tégica, pero que nos permitan,al menos, sacar lo ateniente aalgunos loteos”, comenzó di-ciendo el intendente Luis Grión,sobre la reciente marcha atrásque hizo sobre el planteo origi-nal de ampliar en 200 hectáreasla zona urbana de Caroya y de-jándolo en 75 hectáreas sobretres sectores específicos.

De todo lo que dijeron sobreel intendente de Colonia Ca-roya, Luis Grión, durante eltiempo en que se viene deba-tiendo cómo debería ampliarsela zona urbana de la ciudad, loque más le dolió es que lo acu-sen de querer beneficiarse conun “oscuro” interés inmobilia-rio. “En absoluto tienen que ver

con un negocio inmobiliariocomo algunos exediles o políti-cos pretenden endilgarle al in-tendente y a estos empresarios.Es como sacudir una almohadade plumas: recogerlas no esigual de fácil que desparramar-las. Va quedar esta imagencomo que hubo una conniven-cia, un negocio entre los titula-res de estos predios y el Ejecu-tivo. Nada más alejado de larealidad, el tiempo me lo de-mostrará cuando ya no sea in-tendente”, completó.

El jefe comunal explicó queen la redacción del proyecto quese envió al Concejo se tuvo encuenta la bibliografía que, sobrela materia, había en el munici-pio y que databa de fines de los‘90 y de mediados de la décadapasada. También reconoció queno tuvo colaboración de algu-nos arquitectos a los que envióa consultar.

Ante el pronunciamiento encontra de un grupo de vecinosde la ciudad, el Ejecutivo retiróel proyecto de modificación dela zona urbana y se solicitó unaampliación del radio urbano.“Dejamos que a la verdadera ur-banización de la ciudad la trateel Consejo de Planificación Es-tratégica que hemos ingresadoal Concejo para que, rápida-mente, se apruebe y se consti-tuya para trabajar en eso”, refirióGrión.

El intendente recordó que el

lanzamiento de un plan de vi-viendas municipal formabaparte de su plataforma, pero quetambién había un compromisocon los trabajadores de algunasempresas para conseguirles te-rrenos a un precio inferior quelos de mercado.

“Coincidimos con la voluntadde desarrollistas y de dueños depredios colindantes con el radiourbano que tenían nuestra mis-ma visión. Por eso, se eligierontres puntos estratégicos de laciudad que no tienen espacios

verdes. Cabe aclarar que cual-quier proyecto de urbanizacióndeja en manos del emprendedorel tendido de todos los servi-cios, ya no es el municipio elque invierte en cordón cuneta,gas, iluminación, agua. Es mu-cho menos lo que invierte elmunicipio. Y lo que es muy im-portante es que muchos terre-nos van a ingresar al municipioy se van a usar para un plan deviviendas, cuyos fondos saldránde los tres millones de pesos delos terrenos que vendimos parael Procrear”, detalló Grión.

El intendente aclaró que, aun-que está solicitando una amplia-ción de radio de 75 hectáreas,los proyectos reales de urbani-zación ofrecidos al municipiono superan las 25 hectáreas. Elproyecto incluye 30 hectáreasde Malabrigo, 20 sobre la calle14 norte, y los restantes pegadosa los IPV. “No es que se van aurbanizar hoy, son parte de unproceso que comenzará enbreve y que se urbanizarán conel resto”, finalizó.

Esta semana, Grión reunió a delegados de las firmas Guma y Arcor.

PRIMER Día Domingo, 31 de agosto de 2014 7ACTUALIDAD

Frente a una demanda constante, Caroya lanzará plan de vivienda Otra cara del debate por la planificación de la ciudad. El 7,8 por ciento de la población tiene deficiencias habitacionales.

La demanda de hábitat insatis-fecha no esquiva nuestra región.La radiografía local: en ColoniaCaroya hay “451 viviendas en lasque existen dos o más hogares,y 424 están en condiciones decalidad de construcción insufi-cientes”. A partir de los datosdispuestos en el informe ‘Polí-tica de Estado de crecimientoordenado y sustentable’, el Mu-nicipio “presentará en los pró-ximos días nuevas políticas devivienda para familias que laspuedan pagar en cuotas”, afirmóSonia Brollo, la secretaria deCoordinación de Políticas So-ciales.

La problemática habitacionalestá analizada en el mencionadoinforme. “Según los datos delcenso provincial 2008, el 5,5 porciento de los hogares” es decir“el 7,8 por ciento” de la pobla-ción de la ciudad “presenta almenos una necesidad básica in-satisfecha, siendo los principa-les problemas el hacinamientoy el tipo de vivienda”. Brolloagregó que está a la vista “unagran necesidad habitacional” y

reconoce que “es una deuda”.No obstante, la secretaria mu-nicipal carga parte de la respon-sabilidad en que “Nación y Pro-vincia no han resuelto estaproblemática” y de ahí la nece-sidad de medidas de carácterlocal. “Tenemos que cumplircon el derecho a la vivienda,que significa hacer una ciudadmás equitativa.”

Desde ese punto de vista jus-tifica la inmediatez para incor-porar nuevas tierras. Tras variassemanas de cuestionamientosde vecinos al proyecto de am-pliación de la zona urbana, eloficialismo respondió con unanueva propuesta. De las 200hectáreas que se pretendían ur-banizar se pasó a menos de lamitad. En el artículo 19 delnuevo proyecto se hace referen-cia al Banco de Municipal de In-muebles. Ese punto del texto ex-presa que quienes subdividandeberán ceder el 15 por cientode la superficie loteada –un 10para espacios comunitarios yusos institucionales, y un 5 parauso residencial--.

Frente a esta posibilidad decontar con nuevos terrenos mu-

nicipales ya habría interesadosen acceder a tierras para vi-vienda a un costo más accesibledel que hoy ofrece el mercadoinmobiliario. “Sin haber hechoun anuncio oficial ya se inscri-bieron 25 personas”, apuntó lafuncionaria ante este medio.Brollo señaló que en este con-texto “ya se han hecho acuerdosentre privados y particularespara que se vendan terrenos abajo precio, por ejemplo frentea Arcor”.

Una demanda latente Según afirmó la funcionaria“hay mucha gente que preguntasi hay terrenos, y se la anota

Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)

para generar la demanda” demodo que estén registradoscuando ya esté en marcha elplan habitacional. Por ahora es“un empadronamiento no ofi-cial”, pero es la forma de res-ponder ante “personas que seacercan, plantean su situación,y a las que se les abre un expe-diente”. Sin haber lanzado unacampaña formal, “ya hay 25 fa-milias que necesitan vivienda yque podrían pagarla en cuotas”.

Para la funcionaria es impor-tante que “los fondos para vi-vienda efectivamente vuelvan alos caroyenses con ese fin”. Lareferencia es, por ejemplo, a losingresos generados por la venta

de terrenos del Municipio a be-neficiarios del plan nacionalProcrear, que deben destinarsea políticas habitacionales.

Mientras se aguarda por estenuevo plan, el Municipio tieneotras líneas de acción frente aesta demanda constante. Entreotras propuestas, existe el Pro-grama Habitacional de Condi-ciones Dignas, que tiene “pre-supuestados 12.000 pesos pormes, se ejecuta desde hace tresaños, y en el que se ha trabajadocon 88 familias”. También seejecuta el plan Vivienda Socia-les 1 para familias en extremasituación de vulnerabilidad; Vi-viendas Sociales 2, que incluyerefacciones a las viviendas; Elplan Clase Media 1 con los te-rrenos que ingresan al Munici-pio, y el Clase Media 2 dondese aplican los kits de viviendadel gobierno provincial, entreotros.

En una ciudad con 6.907 vi-viendas que albergan a más de20.000 habitantes, y un creci-miento poblacional de más del50 por ciento en una década lasdiscusiones sobre la política ha-bitacional afloran.

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día8 ACTUALIDAD

El próximo lunes y martes serealizarán de manera simultá-nea en el Ipem 272 DomingoFaustino Sarmiento, la VIII Ex-pocarreras y V Expoempleo dela ciudad, donde se podrá acce-der a toda la oferta laboral yeducativa disponible en la zona,para quienes estén interesadosen mejorar su capacitación yperfil de empleabilidad, o biendirectamente gestionar la posi-bilidad de conseguir un trabajo..

Además de los stands de em-presas e instituciones que pon-drán a consideración sus pro-ductos y ofertas, se ha previstopara la ocasión un ciclo de seisconferencias, con la participa-ción de destacados panelistas.

El lunes, tras la apertura ofi-cial programada para las 10, laprimera conferencia estará acargo del ministro de Comuni-cación y Desarrollo Estratégico

de la Provincia, Jorge Lawson,quien hablará sobre: “Estrate-gias de comunicación para em-prendedores en un mundo me-diático”.

A las 14, María Luz BasantaChao, responsable de MKT yComunicación del Grupo SA-BER, protagonizará una charlatitulada: “¿Quién decide mi fu-turo?”.

Y el cierre de esa jornada seráa las 16, con una charla sobre:Estrategias de marketing perso-nal, a cargo de Luján Faur, con-ferencista de Fedecom y CentroComercial de Jesús María.

Para el martes, en tanto, estásprevistas están tres conferen-cias:

· Estudiar y trabajar. A cargode Patrici Livi, asesora psicope-dagógica del Departamento deOrientación y Asesoramientodel Colegio Universitario IES Si-glo 21.

· Charla informativa del HotelJesús María. Desafío de la len-gua. Dinámica del Área de Len-gua del Instituto Católico Supe-rior.

· Dinámica de Junta de Em-pleo: “Role-playing de entrevis-tas laborales”. Participarán en-trevistadores de AgroempresaColón, Laboratorios Cabuchi,Guma SA y consultores priva-dos de la zona, para demostrarla modalidad de entrevistas deselección de personal en vivo.

El evento es organizado demanera conjunta por la Oficinade Empleo del municipio y elÁrea Juventud.

Están invitados a participartodos aquellos que tengan in-quietudes en los ámbitos edu-cativo y laboral, ya que tendrándisponible información y algu-nas herramientas para planificarsu futuro.

Con stands y seis conferencias, se vienela Expo educativa y de empleoSerá el próximo lunes ymartes en el Ipem 272.Participará el ministro deComunicación provincial,Jorge Lawson.

Capacitación en BuenasPrácticas de Manufacturapara elaboradores dechacinadosLa Agencia de Turismo de la Municipalidad de Colonia Caroyainformó que se llevaron a cabo diferentes actividades dirigidasal grupo de elaboradores que solicitaron la Indicación Geográ-fica “Salame Típico de Colonia Caroya”.

Las actividades forman parte de un proyecto de asistencia in-tegral que brinda el Ministerio de Agricultura, Ganadería yPesca de la Nación a este grupo de elaboradores que se en-cuentra en vías de conformar el Consejo Promotor de la men-cionada Indicación Geográfica.

Una fue una charla a cargo de Ana Petrocco, técnica de launidad de competitividad y ANR de PROSAP, para aquellos ela-boradores interesados en obtener financiamiento destinado almejoramiento de las instalaciones tanto de producciones pri-marias como de plantas elaboradoras.

Otra actividad fue un curso de “Buenas Prácticas de Manu-factura aplicadas a la Elaboración de Chacinados”, a cargo delas técnicas Magalí Parzanese y Victoria Benedetto, de la Direc-ción de Agroalimentos del Ministerio antes mencionado.

La tercera actividad que se está llevando a cabo es la realiza-ción de un video y una producción fotográfica a cargo de per-sonal de prensa del citado Ministerio, destinada a obtener ma-terial fílmico y un banco de imágenes para ser utilizado por loselaboradores para el diseño de diferentes piezas de difusión delSalame Típico de Colonia Caroya, Indicación Geográfica.

Vale recordar que la obtención de la IG se logró a principiosde noviembre de 2013 cuando un grupo de chacinadores fue adefender el proyecto a la Comisión Nacional Asesora de IG.

Qué estudiar, dónde trabajar, dos caras de una realidad condicionada

PRIMER Día Domingo, 31 de agosto de 2014 9OPINIÓN

La magia de la Radio

En estos días se celebró en laArgentina el día de la Radiodi-fusión.

La radio debe ser uno de lospocos espectáculos que dura lasveinticuatro horas y los tres-cientos sesenta y cinco días delaño ininterrumpidamente.

La radio, querido lector, esuna de las pocas cuestiones queaún tiene entrada gratuita y nose suspende por mal tiempo.Uno puede escucharla al aire li-bre o bajo techo.

Suele ser una grata compañíao una mala costumbre, segúncomo se lo mire.

Es tan democrática que unose la pasa votando con sóloapretar un botón, eligiendo acada instante por una u otra.

La podés seguir en el auto, entu compu, en el teléfono, en elwalkman, o en donde las nuevastecnologías te lo propongan.

Cuando uno elige una radio,ese medio deja de escucharsepara comenzar a sentirse.

Uno no escucha radio, unoSIENTE LA RADIO.

Por eso, elegimos como slo-gan de Radio Jesús María aque-llo de “La Radio que más sesiente”

A partir de la Ley de Medios

y de las innovaciones tecnoló-gicas el panorama de las radiosvariará sustancialmente en Je-sús María y en nuestra región.

Nuevas propuestas en el dial,viejas propuestas remozadas,radios que hacen televisión yviceversa.

Radios que entretienen, ra-dios que informan, radios queno hacen ninguna de las dos co-sas.

Radios que respetan al mi-crófono y a los oyentes. Radiosque no respetan ni a su madre.Radios musicales, radios desa-finadas, radios informativas, ra-dios especulativas, radios deservicio.

Radios al servicio de… Radiosoficialistas, radios opositoras,radios bonitas, radios feítas, ra-dios reales, radios ficticias.

Libro de pases abiertos, pe-riodistas con trayectoria y au-daces con licencia para matar eimpunidad frente a un micró-fono.

La esencia será la misma, pa-labras bien o mal utilizadas, si-lencios, música, comunicación.La magia seguirá intacta, másallá de los que dicen que la radiose muere (como también lo di-cen del cine).

Lo bueno para nuestros oyen-tes de la región es que tendrápara elegir. Cuando lo haga

piense en qué medida, más alláde entretenimiento, uno puededesarrollar un análisis crítico ycrecer.

Trate de pensar al final de unprograma (sobre todos los) si ledejó algo, si le permitió discer-nir o pensar alguna idea o si,simplemente fue una ruidosa yvacía compañía.

Hoy, la radio, más que ningúnotro medio tradicional permiteinteractuar, hace que el oyentedeje de ser un sujeto pasivo paraconvertirse en emisor de suspropias opiniones.

Recuerde que hoy los mediosnacionales, se dividen en pro yen contra. Aquí, la gran damni-ficada es la verdad, ya que nohay una pretensión verdaderapara buscarla ni honestidad in-telectual para honrarla. Todo pa-rece ser blanco o negro, comoel país.

Trate de determinar si el con-

ductor de turno sólo quiere ma-nipularlo para llevarlo a su ne-gocio, o a su idea política . O sisólo propone un Mundial deEgocentrismo, datos inútiles yvanalidades.

Trate de analizar si en la es-cucha está primero el servicioa la gente o si se privilegia elnegocio y el beneficio para elemisor y sus clientes.

Es posible ser un oyente inte-ligente, que a la vez disfrute delentretenimiento que proponenlas radios. Porque es la radio laque sigue transmitiendo magia.

Si usted visita una radio, se-guramente se decepcionará. En-contrará algunos micrófonos,una consola, gente hablándolea fierrito, una gran antena y nomucho más. Pero no se con-funda, la radio no es eso. La ra-dio se hace en parte con eso.

La radio en realidad es otracosa. LA RADIO ES MAGIA

PURA.La magia de una canción que

te transporta a una persona y aun tiempo. La magia de sentirteacompañado, aun estando sólo.

La magia de pintarte cada díael paisaje que recorrés. La ma-gia de sentirte integrado a unacomunidad a partir del conoci-miento de la realidad del lugardonde vivís.

La magia de gritar un gol, sinverlo. La magia sentir como aun amigo y hasta de insultar odiscrepar con el tipo o la mujerque te habla desde una aparato.

En Jesus Maria me tocó seroyente de la propaladora de DonSanchez, aprendiz en las radiode circuito cerrado, iniciadorjunto a Eric Italia de las trasmi-siones en Frecuencia Moduladay la televisión por cable.

Hoy las transformaciones sonenormes, las posibilidades ina-gotables.

Todos tienen el derecho deposeer una frecuencia, perotambién el deber de entenderque se trata de un servicio, quelo que se dice no debería sernecesariamente Tinelliano, pa-satista, descartable y de malgusto.

Confío en que será el oyenteel que ponga las cosas en su lu-gar. Sueño que la radio, tambiénen nuestra zona, siga siendo unmedio para SENTIR, más quepara escuchar.

Ésa es la gran razón por laque, con más o menos opciones,la radio seguirá viva.

Una aguda reflexión sobre la radiofonía en nuestros días en la mirada

de Jorge Parodi, quien cubrió olimpíadas y mundiales en su carrera.

Por: Jorge Eduardo Parodi *

* Periodista y Fundador de Radio Jesús María,

Periodista Deportivo en Cadena 3

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día10 EDITORIAL

Una semana y una foto

Sturzenegger, positivoAcompaña a Macri en su equipo de gobierno y no oculta que lesencantaría ser la opción que la gente elija en 2015, pero tiene unamirada que difiere respecto de sus colegas economistas.Federico Sturzenegger llegó el lunes pasado a Jesús María paradar una charla en el Consejo de Profesionales de CienciasEconómicas e intercambiar opiniones con la gente.Lejos del mensaje tremendista que suele acompañar a loseconomistas de la oposición, Sturzenegger se plantó del lado delos que le reconocen algunos aciertos a este gobierno y, sobretodo, del lado de los que creen que el país está lejos de explotar yque sus problemas se pueden resolver en el mediano plazo.Insistió que la inflación preocupa, pero que se puede corregir, yque el panorama dista de ser el de finales de los 90 y de la crisis de2001. Para los que no entienden mucho de economía y que lespreocupa el dato del desempleo del último mes, fue reconfortantetoparse con alguien que plantee que las cosas tienen solución yque hay proyectos serios para solucionarlas. Un alivio, en fin.

La gestión de la comunicaciónNo se trata de una cuestión de gustos sino de una necesidad imperiosa de lasinstituciones que quieren transparentar todo lo que hacen y cómo administran.

Podría parecer la apología sobrela contratación de un profesio-nal de la comunicación dentrodel seno de una entidad que nocuenta con esos servicios, perono. Apenas es un ensayo sobrecómo fracasan algunos esfuer-zos cuando no se tiene un idó-neo al frente del desafío de co-municar.

En las instituciones guberna-mentales, comunicar es unaobligación por aquello de la pu-blicidad de los actos de go-bierno. Lamentablemente, paracumplir con el precepto debe-rían comunicar lo que hizo elmunicipio, o la provincia, o laNación antes que comunicar loque hizo determinado funcio-nario que responde a determi-nado partido político y que estáallí por la circunstancia perió-dica de la representación pormedio de las elecciones.

Pero pongamos el caso deque, aun con deficiencias, secumple con comunicar quéhace un organismo del Estadocon los dineros públicos que

maneja, se trate de la construc-ción de una ruta o de la incor-poración de un nuevo serviciosocial.

Aunque somos lo que comu-nicamos, también somos lo quedejamos de comunicar, los si-lencios, los intersticios entreuna demanda y su explicación,los gestos que hacemos al co-municar. Y muchas veces lo quedejamos de comunicar se trans-forma en fuente de rumores,versiones, trascendidos, dimesy diretes.

Por ese motivo, resulta de par-ticular importancia no dejar

ningún aspecto de la comuni-cación librada al azar.

Comunicar con eficiencia esaprovechar los tiempos, plani-ficar los momentos, e imponerla propia agenda comunicativacon la certeza de que eso po-tencia nuestra imagen positivaen la comunidad.

Salir a enmendar los erroresde comunicación es mucho másdifícil que programar previa-mente una serie de acciones co-municativas. Es cuestión de nosubestimar el poder transfor-mador de una buena comuni-cación en nuestros tiempos.

Domingo, 31 de agosto de 2014

11 C lasificados

AUTOS:

BERLINGO C/DH FURGON 2004

CORSA II C/A Y DH 5 PTAS. 2005

CORSA II C/A Y DH 5 PTAS. C/GNC

2004

MONTANA C/A Y DH 2011

HONDA CVR 4X2 MANUAL 2008

HONDA CVR 4X4 CAJA DE 6º V MANUAL

2009

SANDERO STEPWAY CONFORT 22000

KM 2012

CLIO BASE DIESEL 5 PTAS 1996

RANGER XL PLUS C/D 2007

GOL POWER C/GNC A/A Y LLANTAS 15"

2007

BORA 1,8T 68000 KM 2009

POLO 1,9 DIESEL DH 1998

NISSAN TIIDA VISIA FULL 5 PTAS 2011

En JESÚS MARÍA

SALONES EN ALQUILER:

ALQUILA: En calle CASTULO PEÑA

Nº 575 planta alta – JESÚS MARÍA

COMPLEJO DE OFICINAS: Aptas

para institutos de enseñanza, consul-

torios, oficinas administrativas

En calle ANIBAL VIALE Esquina Zipoli

al frente de Clínica Jesús María: Ex

CENTRO de ESTUDIO MÉDICO. Re-

cepción | Sala de Espera 4 consulto-

rios cocina y 2 baños | Excelente es-

tado estacionamiento.

ALQUILA: en calle JOSE M. ESTRADA

esq. HIPOLITO IRIGOYEN- JESÚS

MARÍA. SALONES COMERCIALES A

ESTRENAR: (3.71 mt X 12.50 m) con

kichenet y baño instalado

Sobre calle 25 de Mayo N°552. COM-

PLEJO de SALONES COMERCIALES

y OFICINAS PLANTA ALTA a estre-

nar, con Kichenet y baño

DEPARTAMENTOS EN ALQUILER:

En Av. REMEDI B° LA REPRESA Esq.

Génova. Depto: Planta Alta: 3 dor-

mitorios con placares, living-, cocina

comedor, baño instalado, terraza

propia, cochera y parque común.

JESÚS MARÍA

VENTA DE CASAS

ATENCION INVERSORES: VENDE IM-

PORTANTE y UNICA ESQUINA: en

calle Bv. Agüero Esq. Italia. Salón co-

mercial, Casa dos dormitorios, cocina

comedor, garaje y –galpón 400 mts.

de terreno

En calle PASO DE LOS ANDES

N°1005 Esquina Sol de Mayo. CASA:

Cocina comedor, 4 dormitorios,

baño, cochera cerrada, Lavadero,

Quincho y patio. DEPTO: Patio an-

terior, cocina comedor, 2 dormitorios

y baño

En calle CHUBUT N° 1555 de B° La

Florida de la ciudad de Jesús María.

CASA dos Plantas: P/Baja: Estar-co-

cina, baño, P/Alta: dos dormitorios

ATENCION INVERSORES: En Av. Mi-

guel Juarez FRENTE A LOS BOMBE-

ROS Esquina dos departamentos con

salón.

“Atención Inversores”. Sobre calle

España N°52 casa antigua con 381 mts

2 de terreno 197 mts cub.

INMUEBLESVENDO CASA 3 DORMITORIOS. 2 Ba-

ños, comedor, living, sobre Av 28 de

julio. Tel (03525) 464325 / (03525)

15647497

AUTOMÓVILESVENDO PARTNER Mod. 2000. 1.9 fur-

gón uso familiar. No carga. (03525)

15517088

CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN LENGUA,

TECNOLOGIA, PARTICIPACION CIU-

DADANA E INGLES TODOS LOS NI-

VELES, Tel. (0351) 155462718 - Tucumán

1346.

COMPRAVENTAFLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.

Talles grandes y especiales. Liquidación

total por cierre. Tucumán 1346. Tel.

(0351) 155462718

FERIA AMERICANACORTADORA DE CÉSPED Y BORDEA-

DORA. Tel (03525) 15415924

VENDO BICICLETA PARA DAMA

Marca Bianchi, con cambios, en muy

buen estado. Teléfono 606557 /

15432394

VENDO FILMADORA JVC HD casi full

color negra y plateado, 3 meses de uso

como nueva $1800 liquido! Cel. (0351)

152343250

VENDO MESA DE BILLAR. profesional

de pizarra paño rojo bandas Dunlop,

excelente estado. Tel (03525) 464325

/ (03525) 15647497

VENDO MESA PARA PC en madera la-

minada, con ruedas.Teléfono 606557 /

15432394

VENDO TELEVISOR 29”, Tonomac.

Tratar en Calle 47 Nº 3275. Colonia Ca-

roya. Tel: 03525-466835.

PRIMER Día

Domingo, 31 de agosto de 2014

12 V ida saludable

Cómo aumentar la energía con nuestra alimentaciónDormimos mal (o poco);corremos de acá para allá;comemos poco y picoteamosmucho... Desatendemos de milmaneras las necesidades delcuerpo. Para sentirte conenergía tenés que cuidaralgunos aspectos claves de tualimentación. Aquí, los tips deuna especialista para atravesarla semana sin agotar labatería.

Si deseamos tener un buen díalaboral, aumentar el rendi-miento intelectual y físico y dis-minuir el estrés, no podemosolvidar alimentarnos correcta-mente. Hay algunos factoresque tienen que ver con cómonos nutrimos que debemos te-ner en cuenta sí o sí.

Déficit de nutrientesNuestra elección del menú co-tidiano no siempre es en base ala calidad de los nutrientesaportados. Por muchas caloríasque contenga un plato, puede

carecer de nutrientes esencialese indispensable para lograr unbuen rendimiento.

Debemos asegurarnos deconsumir proteínas de buenacalidad, hierro, vitamina C y fi-bras. Esto se logra eligiendo dia-riamente verduras frescas, car-nes magras, mucho pescado ysemillas.

Exceso calóricoLos almuerzos basados en co-midas de delivery aportan gran-des cantidades de grasas, lo cualgenera -además de sobrepeso yobesidad, problemas metabóli-cos, alteraciones de los nivelesde azúcar y grasas en sangre,hipertensión- trastornos diges-tivos.

El alto contenido de grasasproduce sensación de pesadez,somnolencia y falta de energía.

El secreto es CAMBIAR LAPROPORCION. Es decir, la ver-dura es el plato principal y esacompañada por carne, arroz,pastas, etc. Y no a la inversa,

como estamos acostumbrados.

Saltarse comidasRealizar sólo dos comidas al día,por falta de tiempo o exceso deexigencias, influye de forma ne-gativa en el funcionamiento denuestro organismo.

Tratemos de realizar un desa-yuno completo antes de salir decasa; si no fuera posible, hagá-moslo ni bien llegamos al tra-bajo.

Uno de los síntomas del es-

trés es que produce una conti-nua necesidad de azúcar, algodulce, algo para gratificar ycomplacer al cerebro. El elegiramasados y productos de pana-dería en vez de reducir o bajarel nivel de estrés -aparte de ha-cer engordar-, lo sube.

Exceso de alimentos ybebidas estimulantes

Por falta de buenas elecciones,a media mañana y durante latarde sentimos falta de energíay recurrimos a café, té y mateen exceso. Estos roban energíay estimulan el estrés del orga-nismo.

Recordar

Los frutos secos, tienen un•alto contenido en magnesio, loque es una gran ayuda para elcerebro y para una buena acti-vidad neuronal. Son todo ener-gía y alimentos ideales para pi-car entre horas. Por ejemplo: lasnueces, las almendras... Aunquetampoco hay que abusar deellos ya que, en gran cantidad,son calóricos.

El triptófano es uno de los•aminoácidos esenciales para elcuerpo. Ayuda y colabora en laproducción de serotonina (unneurotransmisor que juega unpapel en relación con nuestrobuen estado de ánimo). El trip-tófano está presente en diferen-tes alimentos integrales, comola leche, el huevo y los cerealesintegrales.

No olvidar reponer energías•a través de un sueño reparador.Eso se logra cenando tempranoy ¡liviano!

Fuente: Lic. María Cecilia Ponce.Departamento de Nutrición del La-boratorio ALCAT

Cómo atravesar la semana sin agotar la batería y reponer fuerzas.

La Vitamina C, un antioxidanteirremplazable para tu pielEl L-ascórbico –una presentación molecular de esta Vitamina-tiene excelentes efectos antiedad, mejora el tono y la textura dela piel, reduce y aclara las manchas marrones y previene laformación de arrugas. Cómo utilizarlo y todos sus beneficios.

Nadie ignora que la Vitamina C es un antioxidante esencial para man-

tener la salud del cuerpo y, en especial, la de la piel. Muchas personas

saben que, como el cuerpo no puede sintetizarla, para obtener las

dosis diarias que necesitamos dependemos de la ingesta de cítricos y

otros vegetales, en especial los de hoja verde oscura. Sin embargo, lo

que ingerimos no resulta suficiente para cubrir las necesidades de la

piel. Los antioxidantes, entre ellos la Vitamina C, incrementan la de-

fensa contra el estrés oxidativo y, de ese modo, resultan de gran ayuda

como fotoprotectores y reparadores del fotodaño.

Al ser aplicado sobre la piel, el L-ascórbico –una presentación mole-

cular de la Vitamina C– estimula la síntesis del colágeno, aporta pro-

tección solar y reduce los radicales libres que, de otro modo, dañarían

las células y sus componentes. En el plano estético, el uso de Vitamina

C tópica mejora significativamente el tono y la textura de la piel,

reduce y aclara las manchas marrones y previene la formación de

arrugas. Fuente. Revista Entre Mujeres

PRIMER Día

Domingo, 31 de agosto de 2014

13 C ultura

Instruccionespara dar cuerda aun relojAllá al fondo está la muerte,pero no tenga miedo. Sujeteel reloj con una mano, tomecon dos dedos la llave de lacuerda, remóntela suave-mente. Ahora se abre otroplazo, los árboles despliegansus hojas, las barcas corren re-gatas, el tiempo como unabanico se va llenando de símismo y de él brotan el aire,las brisas de la tierra, la som-bra de una mujer, el perfumedel pan. ¿Qué más quiere,qué más quiere? Átelo prontoa su muñeca, déjelo latir enlibertad, imítelo anhelante.El miedo herrumbra las án-coras, cada cosa que pudo al-canzarse y fue olvidada va co-rroyendo las venas del reloj,gangrenando la fría sangre desus rubíes. Y allá en el fondoestá la muerte si no corremosy llegamos antes y compren-demos que ya no importa.

Aplastamientode las gotasYo no sé, mira, es terriblecómo llueve. Llueve todo el

tiempo, afuera tupido y gris,aquí contra el balcón con go-terones cuajados y duros, quehacen plaf y se aplastan comobofetadas uno detrás de otro,qué hastío. Ahora apareceuna gotita en lo alto delmarco de la ventana; se quedatemblequeando contra elcielo que la triza en mil brillosapagados, va creciendo y setambalea, ya va a caer y no secae, todavía no se cae. Estáprendida con todas las uñas,no quiere caerse y se la ve quese agarra con los dientes,mientras le crece la barriga;ya es una gotaza que cuelgamajestuosa, y de pronto zup,ahí va, plaf, deshecha, nada,una viscosidad en el mármol.Pero las hay que se suicidany se entregan enseguida, bro-tan en el marco y ahí mismose tiran; me parece ver la vi-bración del salto, sus piernitasdesprendiéndose y el gritoque las emborracha en esanada del caer y aniquilarse.Tristes gotas, redondas ino-centes gotas. Adiós gotas.Adiós.

Las líneas de lamanoDe una carta tirada sobre lamesa sale una línea que correpor la plancha de pino y baja

por una pata. Basta mirarbien para descubrir que la lí-nea continúa por el piso deparqué, remonta el muro, en-tra en una lámina que repro-duce un cuadro de Boucher,dibuja la espalda de una mu-jer reclinada en un diván ypor fin escapa de la habita-ción por el techo y desciendeen la cadena del pararrayoshasta la calle. Ahí es difícilseguirla a causa del tránsito,pero con atención se la verásubir por la rueda del autobúsestacionado en la esquina yque lleva al puerto. Allí bajapor la media de nilón cristalde la pasajera más rubia, entraen el territorio hostil de lasaduanas, rampa y repta y zig-zaguea hasta el muelle mayory allí (pero es difícil verla, sólolas ratas la siguen para trepara bordo) sube al barco de tur-binas sonoras, corre por lasplanchas de la cubierta de pri-mera clase, salva con dificul-tad la escotilla mayor y enuna cabina, donde un hom-bre triste bebe coñac y escu-cha la sirena de partida, re-monta por la costura delpantalón, por el chaleco depunto, se desliza hacia el codoy con un último esfuerzo seguarece en la palma de lamano derecha, que en ese ins-tante empieza a cerrarse sobrela culata de una pistola.

Cortísimometraje

‘Automovilista en vacacionesrecorre las montañas del cen-tro de Francia, se aburre lejosde la ciudad y de la vida noc-turna. Muchacha le hace elgesto usual del auto-stop, tí-midamente pregunta si direc-ción Beaune o Tournus. Enla carretera unas palabras,hermoso perfil moreno quepocas veces pleno rostro, la-cónicamente a las preguntasdel que ahora, mirando losmuslos desnudos contra elasiento rojo. Al término deun viraje el auto sale de la ca-rretera y se pierde en lo másespeso. De reojo sintiendocómo cruza las manos sobrela minifalda mientras el terrorcrece poco a poco. Bajo losárboles una profunda grutavegetal donde se podrá, saltadel auto, la otra portezuela ybrutalmente por los hom-bros. La muchacha lo miracomo si no, se deja bajar delauto sabiendo que en la sole-dad del bosque. Cuando lamano por la cintura paraarrastrarla entre los árboles,pistola del bolso y a la sien.Después billetera, verificabien llena, de paso roba elauto que abandonará algunoskilómetros más lejos sin dejar

la menor impresión digitalporque en ese oficio no hayque descuidarse.

La foto saliómovidaUn cronopio va a abrir lapuerta de calle, y al meter lamano en el bolsillo para sacarla llave lo que saca es una cajade fósforos, entonces este cro-nopio se aflige mucho y em-pieza a pensar que si en vezde la llave encuentra los fós-foros, sería horrible que elmundo se hubiera desplazadode golpe, y a lo mejor si losfósforos están donde la llave,puede suceder que encuentrela billetera llena de fósforos,y la azucarera llena de dinero,y el piano lleno de azúcar, yla guía del teléfono llena demúsica, y el ropero lleno deabonados, y la cama llena detrajes, y los floreros llenos desábanas, y los tranvías llenosde rosas, y los campos llenosde tranvías. Así es que estecronopio se aflige horrible-mente y corre a mirarse al es-pejo, pero como el espejo estaalgo ladeado lo que ve es elparagüero del zaguán, y suspresunciones se confirman yestalla en sollozos, cae de ro-dillas y junta sus manecitasno sabe para que. Los famasvecinos acuden a consolarlo,y también las esperanzas, peropasan horas antes de que elcronopio salga de su desespe-ración y acepte una taza deté, que mira y examina mu-cho antes de beber, no vaya apasar que en vez de una tazade té sea un hormiguero o unlibro de Samuel Smiles.

Año Cortázar 2014: cien años con JulioEsta semana se cumplieron 100 años del nacimiento del escritor argentino Julio Cortázar y la enorme figura de su obra y legado volvióa emerger, poderosa, en distintos rincones delmundo. Estudió para convertirse en maestro y posteriormente comenzó la carrera deFilosofía y Letras, llegó a dar clases en la universidad y fue traductor de inglés y francés para la UNESCO.Lector del surrealismo francés era además gran admirador de Jorge Luis Borges y de Edgar Allan Poe, de este último tradujo su obracompleta. Cercano al realismo mágico hispanoamericano cuenta con grandes dosis de surrealismo y misterio creando una temáticapropia y miscelánea de narrativa, crónica, poesía y ensayo. Debido a su idealismo político también publicó extensos ensayos y sonadmiradas también sus cartas donde expresaba su visión del mundo, de ahí nace su famosa frase: "La humanidad empezaráverdaderamente a merecer su nombre el día en que haya cesado la explotación del hombre por el hombre."

PRIMER Día

Domingo, 31 de agosto de 2014

14 AmbienteDesarrollan en Córdoba tejas fabricadas con plástico y cauchoUn grupo de investigadores cordobeses avanza en un proyectopara fabricar tejas con material reciclado. Son más livianas yflexibles, resistentes al granizo y con buena aislación.

Nada se pierde, todo se trans-forma. La célebre frase del quí-mico Antoine de Lavoissierhace tiempo se convirtió en leyuniversal. Al punto tal que la fa-bricación de productos con ma-teriales ecológicos y sustenta-bles va ganando terreno y seimpone en la mayoría de los pa-íses.

Con esa premisa, y por quéno también inspirados en elconcepto de que todo vuelve,un grupo de personas, entreellos investigadores, están de-sarrollando en Córdoba tejaspara viviendas con material re-ciclado. El proyecto aún se en-cuentra en fase de investigacióny se estima que en pocos mesesse podrá comercializar el pro-ducto.

El proyecto está liderado porel Centro de la Vivienda Eco-nómica de Córdoba (Ceve) y

participa el laboratorio del Cin-temac, que depende de la Uni-versidad Tecnológica Nacional(UTN).

Roxana Gaggino, investiga-dora del Conicet y directora delproyecto de investigación, ase-guró a Tu Día que las tejas reci-cladas ofrecen muchas ventajascomparadas con las tradiciona-les, desde los beneficios para laconstrucción en sí y su costo,hasta la sustentabilidad y el re-ciclado de material desechable.

“Todavía estamos experimen-tando diferentes formulacionesy ensayos en laboratorios.Luego, llegará la etapa de loscertificados de aptitud técnicay después el análisis de los cos-tos para poder comercializar elproducto”, detalló la integrantede Ceve.

Este proyecto, denominadoDesarrollo Tecnológico de Tejascon Materiales Reciclados ParaCubierta de Viviendas, fue se-

leccionado en la convocatoriade Programas de InvestigaciónOrientados (PIO) Residuos Só-lidos que lleva adelante la Se-cretaría de Ciencia y Tecnologíadel Gobierno de Córdoba. El or-ganismo oficial también en-tregó un subsidio destinado ala investigación.

De los resultados obtenidoshasta el momento se desprendeque la teja lograda es más li-viana que la tradicional, más re-sistente al granizo, tiene mayorcapacidad de flexión, es aislante

térmico e impermeable.Por las particularidades de es-

tas tejas, la instalación de lospaneles se realiza sobre estruc-tura metálica o de madera deforma directa. El modo de fija-ción es con clavos largos.

El proceso de fabricación. Lateja se fabrica con material cienpor ciento reciclado de diferen-tes productos plásticos y decaucho (los neumáticos), me-diante un proceso de termofu-sión y moldeo. El material reci-clado es triturado y luego se lo

somete a calor, mientras esprensado directamente en elmolde. Como no necesita laayuda de ningún ligante, unavez moldeada, la teja sale listade su molde.

Gaggino explicó que por elmomento sólo están desarro-llando la fabricación de tejas,aunque no descartó que en unfuturo puedan elaborar otrosproductos reciclados, como bal-dosas para pisos.

Ventajas• Más allá de sus bondades con el

medio ambiente, la teja es alta-

mente resistente, aislante, flexible

y libre de mantenimiento. A dife-

rencia de las de cerámica tradicio-

nal, no se agrieta, rompe, ni corroe.

• Es muy liviana, por lo que abarato

los costos en el soporte de cubierta.

Además, se puede colocar sobre

cualquier estructura.

• Al estar compuesta por material

plástico y caucho, la convierte en

una pieza altamente resistente. Es

más duradera e impermeable.

Fuente: Día a Día | 22/08/2014

El desarrollo de tejas recicladas aún está en etapa de investigación.

Por: Alejandra Boldo

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día15 PASATIEMPOS

HUMOR RETRO: ALBERTO COGNINI

La ambición por el di-

nero y al búsqueda de

una mejor posición la-

boral pueden afectar

sus relaciones sociales. Cuide a sus

amigos, aprenda a administrar su

tiempo.

Este momento es muy

productivo a nivel cre-

ativo y organizativo.

Disfrute de la con-

fianza que en usted ha sido de-

positada y no descuide sus res-

ponsabilidades.

Su ser es original, cre-

ación del Universo,

para felicidad de la

Naturaleza. Compór-

tese como el ganador que es, con

alegría y grandeza. Preserve su

vida familiar de las tensiones.

Organizar reuniones o

viajes de placer será

sumamente placen-

tero, comparta este

momento de planificación que es

donde realmente comienza el

viaje. Saldrá de conflictos.

Meditar ayuda a cen-

trar objetivos, escribir-

los resuelve el arduo

trabajo de fijar metas,

negociar estrategias y concretar

en tiempo y forma cada paso a

seguir para un futuro mejor.

Puede comenzar nue-

vas tareas, emprendi-

mientos y negocios

que lo llevarán al

éxito. No busque tanto la admi-

ración. La educación es de vital

importancia.

El éxito es lograr hacer

realidad sus sueños,

sus deseos y su vida tal

y como la merece. Hoy

comienza un período de creci-

miento psicológico que le tornará

más práctico y materialista.

Mucho entusiasmo

productivo en el plano

laboral, nuevas ideas y

proyectos surgen cons-

tantemente: trate de equilibrar

el entusiasmo con la realidad

para elegir su opción mejor.

Tendrá la capacidad y

posibilidad de expan-

dirse en otros campos

laborales o económi-

cos aún inexplorados por usted.

Preste mucha atención y actúe

con prudencia e inteligencia.

Mucho movimiento,

muchos viajes que sur-

gen dentro de varias

posibilidades y de ma-

nera repentina. Pueden concre-

tarse metas hace tiempo espera-

das.

No se amilane ni actúe

impulsivamente, use

su cerebro para espan-

tar las maldades en su

ámbito laboral. Tampoco se aco-

barde, debe defender su lugar en

el mundo.

La clave de hoy: man-

tenga los oídos aten-

tos, se está tramando

algo, puede ser bueno

o malo, pero es necesario que lo

descubra para usarlo en su propio

beneficio.

Horóscopo semanalAries Cáncer

Libra

Capricornio

Escorpio

Acuario PiscisSagitario

Leo Virgo

Tauro Géminis

Domingo, 31 de agosto de 2014PRIMER Día16 OPINIÓN

Señor Gobernador de la Pro-vincia de Córdoba, Dr. JoséManuel De la Sota:

De mi con-sideración, como ciudadano deJesús María, y conociendo eltrabajo y el esfuerzo que diaria-mente realizan los BomberosVoluntarios de nuestra ciudad,me parecen desafortunados einjustos sus dichos acerca deesta valiosa institución.

Es por ello que me atrevo aescribirle esta carta ya que creoque sería bueno que alguien lecuente cuál es la verdadera si-tuación que vive esta organiza-ción.

Sería bueno que conozca quelos Bomberos Voluntarios denuestra ciudad cubren una su-perficie de 1.600 kilómetroscuadrados, y protegen a 75.000personas, aproximadamente. Lajurisdicción incluye las siguien-tes localidades: Agua de las Pie-dras, Candelaria Sur, ColoniaCaroya, Colonia Hogar, ColoniaTirolesa, Colonia VicenteAgüero, Esquina, Estación Ge-

neral Paz, Estación Juárez Cel-man, Jesús María, Los Cometie-rra, Los Quebrachos, MulaMuerta, San Lorenzo, Santa Ca-talina, Sinsacate, Tinoco y To-dos los Santos.

Sería bueno que alguien leinforme que cincuenta y nuevebomberos activos, tres auxilia-res y ocho de reserva ponenvoluntariamente su tiempo paracuidar a la toda comunidad.

Sería bueno que le cuentenque en Jesús María hay veinti-cuatro aspirantes a bomberosvoluntarios.

Sería bueno que supiera quelos Bomberos Voluntarios rea-lizan, en promedio, 1.000 inter-venciones por año, entre emer-gencias y prevención.

Sería bueno que alguien le in-forme que los bomberos llevanadelante, todos los sábados, ta-lleres de formación buscandomejorar sus competencias y ca-pacidades en la salvaguarda dela vida y los bienes materialesde la comunidad.

Sería bueno que conozca que

la mayoría de los bomberos vo-luntarios ponen en riesgo lapermanencia en sus puestos detrabajo, con los que se ganan lavida, para estar al servicio de lasociedad.

Sería bueno que se informeque Jesús María y Colonia Ca-roya aportan, aproximadamente,un millón ciento cincuenta milpesos por año ($1.150.000) enconcepto del Plan del Manejodel Fuego, y no reciben más de

treinta y dos mil pesos mensua-les ($32.000).

Sería bueno que sepa que losBomberos Voluntarios de JesúsMaría pagan los impuestos deluz, gas, teléfono e internet, losseguros de los vehículos, losaportes previsionales de la se-cretaria rentada y el combusti-ble.

Sería importante conozcaque los Bomberos Voluntariosde Jesús María afrontan la ma-

yoría de los gastos de repara-ciones de vehículos, sin ningúntipo de ayuda oficial.

Sería bueno que se informeque la única retribución que re-ciben los bomberos voluntariosson cien pesos ($100) en con-cepto de viáticos en la realiza-ción de las guardias. Este dineroproviene de donaciones y losaportes particulares de los so-cios de los bomberos de la ciu-dad de Jesús María.

Sería bueno que se informeantes de hablar, para no FALTAREL RESPETO a los BomberosVoluntarios y a toda la comuni-dad de Jesús María.

Espero que tome estas pala-bras y rápidamente adopte me-didas que desagravien a la ins-titución y pongan en valor lalabor voluntaria y desinteresadade los bomberos de nuestra re-gión.

Jesús María, 20 de agosto de 2014

Santiago Gatica, Estrada 635(Jesús María), DNI: 35.278.244.

Carta al gobernador De la sota a propósito de susreferencias a nuestros bomberos voluntarios