Semanario Primer Día Nº 298

x Un grupo deacadémicos de la UNCviene investigando elcomportamiento de lasinstituciones locales frentea las emergencias de tipoambiental y cómo circula lainformación

2 ACTUALIDAD

Año VIII - Número 298

CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA

www.semanarioprimerdia.com.ar

Sabemos cómo contarloDOMINGO 27 de marzo de 2016

El terrorismo de Estado,en boca de sus víctimas

UNC investiga cómofuncionan las redeslocales durante undesastre ambiental

x El Concejo Deliberante de ColoniaCaroya organizó una sesión especial enla que el tema sobresaliente fue eltestimonio de víctimas de la últimadictadura militar de nuestro país.x Leny Migotti perdió a su jovenesposo en 1976, secuestrado de sudomicilio.x Hilda Bustos fue detenida duranteuna semana primero y un mes después.x Enrique Miretti estuvo preso durantedos años seguidos y Mario Rojas fueperseguido por su militanciapartidaria.

x En coincidencia del Día Mundial sobre elSíndrome de Down, el taller CorazonesUnidos organizó una jornada de reflexiónsobre esta condición genética que afecta auno de cada 4 personas con retraso mental.

x La oferta municipal deJesús María a través de laescuela de oficios encontróun espacio mayor y nuevaspropuestas para quienesnecesitan capacitación.

Más en Pág. 2

Info en Pág. 5

Crece la escuelade oficios

Pág. 6

Jornada de reflexión sobre personascon síndrome de down

Más en Pág. 3

Con la app de iRealescaneá este códigoQR y accedé a conteni-dos exclusivos

Un grupo de la UNC analiza las redes entreinstituciones y ciudadanía en torno eventosambientales.

Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)

Un grupo de académicos de la Universidad Nacionalde Córdoba comenzó un trabajo en Jesús María entorno las instituciones y su rol ante situaciones am-bientales, como por ejemplo las inundaciones. ‘Redesy cambio climatico’ se titula el proyecto dirigido porla magíster en Administración Pública Cecilia Carrizo,que ya mantuvo reuniones con el intendente GabrielFrizza, concejales, Sociedad Rural y Junta de DefensaCivil, entre otros actores. “Relevamos y buscamos re-flexionar sobre sistemas de comunicación institucio-nales en estos contextos y el vínculo con la ciudada-nía”.

Sistemas de comunicación El proyecto, que depende de la Secretaría de Cienciay Técnología de la UNC, tendrá una duración de unaño y comenzó con el relevamiento de diversos actoresinstitucionales de la ciudad. Afectada visiblemente porlas inundaciones de los últimos años, Jesús María sirvede caso testigo para ver el accionar de diversos actorespúblicos en torno al antes, durante y después de di-versas situaciones climáticas de una gravedad que al-canza a poner en tensión la vida de la comunidad.

“Queremos conocer, entre otras cuestiones lo que

tiene que ver con prevención, cómo se acciona antehechos puntuales, y si existe mitigación”, explica Ca-rrizo. Y lo central del trabajo no pasa por un releva-miento de datos con mero fin acumulativo, por el con-trario intentará revisar las vías de acceso a lainformación ciudadana en estos aspectos.

¿Qué sabe un vecino del funcionamiento del sistemade agua? ¿Cuántos jesumarienses están al día respectoa las obras que se vienen realizando en torno al ríoGuanusacate? ¿Qué actores intervienen en estos casosy cómo circula la información de estas cuestiones? Laintención pasa por “ponerse a reflexionar sobre estascuestiones, de forma abierta a la comunidad, con ac-

tores sociales”. En esa línea es que se busca interactuarcon instituciones de la sociedad civil, educativas y decomunicación social.

Derechos y cambio climático El trabajo “se inscribe dentro de otro proyecto marcosobre institucionalidad ambiental” encarado por la Redde Justicia Ambiental, que Carrizo conforma junto aun equipo de investigadores. “Observamos las dificul-tades para implementar políticas sobre el cambio cli-mático que garanticen los derechos ciudadanos”, re-marca la directora de la investigación. Y amplía la idea:“En torno a este tema hay muchos intereses, gruposque intentan llevar el discurso hacia aspectos que nadatienen que ver con cuestiones como el derecho al agua,a la vivienda, a la salud, a una defensa civil”, enumera.Todas cuestiones que parecen abstractas pero queemergen sobre todo ante las situaciones límites, ydonde se evidencia la falta de información y las fallasen los diversos canales de comunicación entre orga-nismos públicos y ciudadanía.

De cara al trabajo que se realizará a lo largo de esteaño, desde el grupo de investigación plantearán unaserie de talleres. Justamente desde esos espacios acer-carán a diversos actores institucionales y de la sociedadcivil, para comenzar a pensar en torno a estas temáticasde forma conjunta y -por qué no- achicar brechas co-municacionales que mejoren el ejercicio de derechosde los ciudadanos ante diversos escenarios ambientalesque impactan en el territorio.

2 ACTUALIDAD Domingo, 27 de marzo de 2016

Investigadores trabajan en Jesús María sobreacceso a la información y cambio climático

Domingo, 27 de marzo de 2016 3ACTUALIDAD

familia y su familia lo buscamossiempre y nunca supimos nada,al igual que muchísimos jóve-nes que no han aparecido, queno sabemos dónde están, nicuál fue su destino”, comenzódiciendo Migotti.

“Una lleva -añadió Migotti-esa cosa que son sentimientosencontrados con los que unotiene que vivir. Por un lado, vi-vir con esa angustia y con esacosa fea que nos toca y, porotro lado, seguir viviendo estavida que es maravillosa. Las doscosas están siempre presentes.Cada año pasan esas cosas den-tro de uno. Con un poco de an-gustia, un poco de bronca, y dela alegría de estar viva porqueme podrían haber llevado”.

Mario Rojas, por su parte, na-rró las viscisitudes de haber es-tado muy cerca de sufrir un se-cuestro por militar en laJuventud Peronista de Jesús

María y trabajar en barrios ca-recientes de la ciudad. “A mime denunciaron y dijeron quemi casa era un campamentosubversivo. A mi casa llegaronpersonas conocidas de la Poli-cía local y de Gendarmería quehicieron la requisa de mi casa.Fui detenido junto a mis her-

manos. A partir de ese hecho,cuando me dejan libre, comen-zamos a sufrir un aislamiento.Pero después de eso no quiseparticipar más en política hastamuchos años después”, narró.

El caso de Hilda Bustos es elcaso de una joven estudiante deComunicación que fue detenida

en dos oportunidades, una se-mana la primera vez; y un mes,la segunda: “Aunque habíaclima de miedo, en la Coloniano se notaba tanto, pero tuvela desgracia de ir a parar a unalista de estudiantes que fueronexpulsados de la UNC por loque, una noche de mayo de1976, Gendarmería allanó micasa con dos unimog y me lle-varon. Primero estuve en la es-cuela de Gendarmería y des-pués a Campo de la Rivera. Lascondicines de vida fueron muyfeas porque se mezcla la desa-zón, el miedo, el pánico, con losojos vendados todo el tiempo,y no sabés qué te va a pasar.Tenemos que recordarlo por-que no tenemos que dejar queexistan nunca más esos luga-res”.

Enrique Miretti, finalmente,fue el que llevó la peor parteporque estuvo dos años presoy fue llevado a cuanto estable-cimiento carcelario legal y clan-destino existió: “Somos las vo-ces vivas de aquellos compa-ñeros que no están, los mensa-jeros de aquellos que no puedenhacerlo”. Crudo y conmovedor.

No es regodearse en el dolor nilacerarse el alma recordando loinenarrable. Es poner en pala-bras la crueldad, el horror, elsalvajismo, para poderlo deste-rrar como práctica institucionalde nuestro país para siempre.

Sumamente saludable fue lapropuesta del cuerpo de edilescaroyenses de otorgarles la úl-tima sesión a las víctimas delterrorismo de Estado para quepuedan poner en palabras loque se pede poner en palabrassobre esa etapa oscura de nues-tra historia.

Leny Migotti tenía 23 años,estaba esperando una hija, y sumarido Rodolfo tenía 24 años.Juntos tenían un montón desueños por cumplir. Pero fuesacado de su domicilio por seiso siete personas cuando apenashabía pasado un mes del Golpede Estado. “Se lo llevaron ynunca más supe de él. Con mi

A 40 años del golpe, víctimas recordaron el horrorLos testimonios de Leny Migotti, Mario Rojas, HildaBustos y de Enrique Miretti vinieron a iluminar unaetapa de nuestra historia reciente y local sobre la quepesaba silencio y oscuridad. Sirvieron para reafirmar elNunca Más al terrorismo de Estado y de ninguna forma.

Ya están abiertas las inscripcio-nes para los Talleres Culturalesque se dictarán en cuatro cen-tros de la ciudad a partir deabril próximo y durante todo elaño. Los interesados deben di-rigirse a la sede del IMEI, Al-mafuerte 451, en el horario de 7a 14.

A continuación, los cursos yhorarios disponibles:CASA DEL JOVEN (América981, Bº Latinoamérica)Carpintería. Profesor Fer-nando Roldán. Lunes de 14 a 17.Zumba / árabe. Profesora An-drea Chiappero. Lunes de 17.30a 20.30.


Jesús María: Inscriben para talleres culturales 2016La oferta está descentralizada en varias sedes.Hay para todos los gustos y edades. La mayoríade los talleres comienzan a funcionar desde abril.Hay tiempo para inscribirse.

Guitarra. Profesor Leandro Da-niele. Martes de 13.30 a 22.30 ymiércoles de 13.30 a 22.30.Teclado. Profesor José Ligorria.Martes de 14 a 18 y jueves de 9a 13.Canto. Profesora Janet Gaspa-rutti. Martes de 14 a 20 y miér-coles de 14 a 19.Rock. Profesor Diego Moyano.Miércoles y jueves de 9 a 11 yviernes de 16 a 22.Teatro. Profesores Sofía Bos-cacci y Andrés Irusta. Juevesde 19 a 22.

MUSEO DE LA CIUDADItaliano. Profesora Silvana Gi-

raudo. Lunes de 9.30 a 11.30 yde 14 a 16 (Nivel 1); martes de14 a 16 (Conversación avan-zada); jueves de 9.30 a 11.30(Conversación inicial) y de 14a 16, Nivel 3.Canto. Profesora Janet Gaspa-rutti. Lunes: 16 a 21.Guitarra. Profesor Julio Pérez.Lunes de 13 a 21, martes de 9 a14 y de 15 a 21, miércoles de 15 a21.Teclado. Profesor Julio Pérez.Miércoles de 9 a 14, jueves de16 a 21.Portugués. Profesor Ana San-droni. Miércoles de 14 a 16 (Ni-vel 2 y Conversación) y de 16 a18 (Nivel 1). Viernes de 14 a 16

(Nivel 1).Dibujo y pintura. ProfesorDante Area. Viernes de 16 a 18.Artes plásticas-Niños. Profe-sor Dante Area Viernes de 18 a20.Joyería. Profesor Eduardo Te-sino. Martes y miércoles de 18a 21.

TORRE CESPEDESEstudio cognitivo. Lunes de 16a 18 (Nivel 1), miércoles de 16 a18 (Nivel 2).Club de Lectura. Jueves de 17a 19.Espacio mujer. Bordado encinta: con la profesora MarielaCarrizo, los martes de 9 a 11 y

de 15 a 17. Miércoles de 15 a 17(avanzado). En el caso de bor-dado vagonite, la misma do-cente dará clases los martes de15 a 17, miércoles de 10 a 12. Entanto, bordado tradicional sedará los martes de 9 a 11 y tejido,los jueves de 15 a 17 y de 17 a 19.

BIBLIOTECA POPULARSARMIENTOTeatro. Profesores Sofía Bos-cacci y Andrés Irusta. Lunes de18 a 21 (niños), de 21 a 23 (adul-tos) y miércoles de 18 a 22(adultos).Coro. Profesor Daniel Oroná.Martes y jueves de 18 a 22.

Sede del programa de TerminalidadEducativa

Debido a mejoras edilicias quese están realizando en distintasdependencias municipales, elprograma de “TerminalidadEducativa a distancia”, que co-rresponde al convenio firmadocon la Ciudad de Buenos Aires,funciona en la Secretaria de Go-bierno (Ingeniero Olmos 70),de lunes a viernes de 18 a 20.Deben contactarse allí con laprofesora Lorena Marchetti.


Menos mal que los avances dela ciencia médica han ido acom-pañando las discusiones sobrederechos de las ciencias socia-les. Por eso, se celebra que yano se hable de síndrome dedown como una “enfermedad”ni tampoco como un “tras-torno” sino de una condicióngenética. Se sabe que nos dife-rencia de una persona con sín-drome de down un cromosomay también se sabe que esa dife-rencia genera algunas dificulta-des adicionales a la salud gene-ral.

Y, desde hace algunos años,la fecha del 21 de marzo vienesiendo utilizada por el TallerProtegido Corazones Unidospara debatir, reflexionar, e in-tercambiar opiniones sobre elsíndrome de down en nuestracomunidad.

Las personas con síndromede down representan la cuartaparte de todos los casos de re-trasos mentales y ésa no es laexcepción dentro del taller Co-

razones Unidos. Gabriela Sán-chez, Natalia Diaz, Martín Ro-dríguez, Tomás Montes DeOca, Lucas Segundo. y AlfredoMassimino son los integrantesdel taller con este síndrome.

En esta ocasión, las reflexio-nes comenzaron con la licen-ciada en psicología Sol Alta-mira, quien hizo sus primerasarmas en su profesión en laépoca en que la discapacidadpasaba por el CID. Altamirahizo uso de un documental quese llama También somos mu-jeres (se puede encontrar enyoutube) en el que pone a lasmujeres con síndrome de downfrente al problema del empleo,de la violencia de género, y delabuso sexual, entre otros temas.Sobre la problemática del em-pleo, quedó claro que el 70 porciento de las mujeres con dis-capacidades mentales no traba-jan y que en el mercado laboralhay menos oportunidades paraellas.

Antes que una diertación, la

de Altamira fue una invitacióna plantear interrogantes. ¿Hastadónde más los podemos acom-pañar? ¿Qué más podemos ha-cer en los talleres protegidos?,sobre todo teniendo en cuentalo importante que es para cual-quier ser humano contar conun trabajo estable que lo haga auno sentirse parte de la comu-

nidad.Después, vendría la exposi-

ción de la Dra. Ana CarolinaCragnolini, médica especiali-zada en Neurología en el Hos-pital Privado, en Lausanne(Suiza), y en Lyon (Francia),además de trabajar en APA-DIM.

Cragnolini aportó una visión

Jornada para reflexionar sobre la inclusión y discapacidadEl taller protegido Corazones Unidos propuso otrajornada para reflexionar sobre discapacidad e inclusión,dentro del marco del Día Mundial sobre el Síndrome deDown.

de derecho apuntando a quehay que aspirar a lograr quecada persona con síndrome dedown llegue a tener la libertadde tomar sus propias decisio-nes.

Cragnolini reiteró la impor-tancia de las terapias de esti-mulación porque suponen uncambio cualitativo en las expec-tativas de vida de la personacon el síndrome.

También recordó la impor-tancia de abordar esta condi-ción genética a través de laatención temprana y la estimu-lación precoz del sistema ner-vioso. Paralelamente, señalóque es deseable no solamenteuna adaptación curricular de loscontenidos que deben aprenderen la escuela sino que, además,esos aprendizajes deben inten-tarse en escuelas comunes conmaestras integradoras o profe-sionales afines.

El objetivo: lograr que la per-sona con síndrome de down lo-gre autonomía, independencia,trabajo, vida social, y bienestar.Para ello, es necesario reforzarel trabajo en red y potenciar to-das las iniciativas de la personacon esa condición.


La Escuela de Oficios amplió su espacio y oferta para 2016

La Escuela de Oficios municipal de

Jesús María abrió sus puertas nue-

vamente con más de 150 inscriptos.

Esta vez, la dependencia funcio-

nará en un salón del club Alianza

y en la sede que el Municipio tiene

en el barrio Sierras y Parques. Los

talleres ofrecidos son de costura,

electricidad y cocina. “A partir de

los datos que tenemos de parte de

los empleadores seleccionamos es-

tos oficios”, apuntó Félix Naúm,

coordinador de la Oficina de Em-

pleo.

Asistencia masiva

Días atrás, el Municipio organizó

la presentación del nuevo espacio

físico donde se desarrollará buena

parte de los talleres, que son total-

mente gratuitos. La satisfacción de

autoridades y docentes era notable.

El salón del Club Alianza, ubicado

en Abel Figueroa 76, permite un

cómodo desarrollo de las activida-

des a diferencia del IMEI, donde

antes se dictaban buena parte de

los cursos. “Nos ceden este lugar

gratuitamente y nosotros le hici-

mos algunos arreglos para brindar

su tercer año como docente de la

escuela.

El primer tramo de este taller, que

se realizará de marzo a julio, estará

dedicado al aprendizaje de cocina

y pastelería básica. En un segundo

tramo del año, se avanza en cocina

internacional y panadería profesio-

nal. Las clases son semanales y du-

ran cuatro horas.

“Poder enseñar en este taller es

una gran satisfacción”, sostuvo el

docente. Nievas sostuvo que “esta

capacitación apunta a que estas

personas puedan ingresar a traba-

jar en restaurantes, donde sabemos

que hay una demanda perma-

nente”. Por otro lado, también per-

mite “emprender una iniciativa

propia”. “Varios alumnos que pa-

saron por aquí pusieron su nego-

cio, su rotisería y es una buena sa-

lida laboral”, destacó Nievas.

En el caso del taller de Electricidad

es Milton Capdevila quien estará

a cargo. Desde su espacio docente

muestra “gran expectativa”. “Te-

nemos un arranque muy bueno

porque se superó el cupo de veinte

inscripciones, que era lo planteado

inicialmente”, describió. El curso

tiene 35 inscriptos en la sede del

Club Alianza y otros 25 en Sierras

y Parques.

La finalidad de este taller, detalló

Capdevila, pasa por “capacitar en

instalaciones eléctricas domicilia-

rias”. Y la formación no apunta

un mejor servicio en los talleres”,

explicó Naúm.

Al contar con este espacioso sitio,

la Escuela de Oficios “ha podido

ampliar sus cupos”, indicó el fun-

cionario. En la nueva sede se ins-

cribieron 42 personas para realizar

el taller de auxiliar de cocina y co-

cinero profesional; 25 en el curso

de costura; y 35 para capacitarse

como electricistas. Otras 40 per-

sonas harán lo propio en Sierras y

Parques, con Electricidad (20) y

Costura (20). Los inscriptos deben

vivir excluyentemente en Jesús

María y tener más de 18 años.

Comodidades. Tal vez el taller de

Cocina haya sido el que más se

benefició con el nuevo espacio.

Los límites para moverse en una

mesada, entre sartenes, placas y

ollas no son muy flexibles. La sede

del Alianza permite ahora trabajar

con grupos numerosos.

Osvaldo Nievas, profesor de esta

capacitación, se muestra satisfe-

cho. “Antes, no podía tener más

de ocho alumnos por turno, ahora

puedo dar la clase para veinte per-

sonas en cada horario”, valoró en

El espacio de capacitación se mudó al Alianza.Hay talleres de cocina, electricidad y costura

sólo a cuestiones técnicas sino que

“también habrá apoyo de la Coo-

perativa de Servicios Públicos para

que vean cuestiones de tipo admi-

nistrativas”. Esta capacitación, de

una hora y media semanal durante

un año, “prepara para el siguiente

paso que es la matriculación”, com-

pletó el profesor acerca de los al-

cances de su taller.

Un rol central. “Tratamos de ver

cuál es la demanda de empleo en

la zona y a partir de eso vamos eli-

giendo qué talleres organizar”, dijo

Félix Naúm al justificar la oferta

de este año. “Siempre faltan elec-

tricistas, personas que hagan cos-

tura y cocineros. Son datos que

manejamos”, agregó el funcionario.

Naúm se mostró “orgulloso” de

poder encarar este programa en

un contexto laboral de caída del

empleo. “Es un momento difícil y

desde este espacio queremos brin-

dar las mejores herramientas para

que quienes pase por la escuela

pueda insertarse en un lugar de

trabajo o tengas la posibilidad de

comenzar un proyecto propio.”

“Hoy es muy importante el rol de

este espacio”, destacó el titular de

la Oficina de Empleo.

Domingo, 27 de marzo de 2016 ACTUALIDAD7ACTUALIDAD

Se trata de 86 nuevos casos autóctonos y 14 importados. Entanto, el caso de chikungunya es importado y corresponde a unhombre con antecedente de viaje a Brasil, que fue atendido enforma ambulatoria.

Se sumaron 100 nuevos casos de denguey uno de chikungunya en la provincia

El Comité intersectorial de den-gue, chikungunya y zika in-formó en su reporte semanalque se sumaron 86 nuevos ca-sos autóctonos de dengue y 14importados. En tanto, se noti-ficó además un caso importadode chikungunya, de un hombrecon antecedente de viaje a Bra-sil que fue atendido en formaambulatoria. No hubo nuevoscasos de zika.

El total acumulado de casosde dengue hasta ahora es de 106importados y 306 autóctonos.En tanto, este es el segundocaso importado de chikun-gunya, y hubo tres casos de zikadesde el principio del año, dosimportados y uno autóctono deprobable transmisión sexual.

Desde el Comité recordaronel contexto de epidemia nacio-nal de dengue, que lleva más de32 mil casos entre probables yconfirmados; de los cuales másde 15000 son autóctonos, dis-tribuidos en 22 provincias. Conrespecto a chikungunya, hay 45autóctonos (en Salta y Jujuy) y39 casos importados en todo elpaís.

Hasta ahora, se han notificado2319 casos de síndrome febril,por lo cual se continúa refor-zando la organización de los

servicios de salud, con el agre-gado de consultorios para talfin. Vale destacar que el 77 porciento de esas notificacionesprovienen del sistema público.

Por su parte, el Ministerio deEducación informó que ya sehan capacitado en esta temáticaa 3100 docentes, tanto de insti-tuciones públicas como priva-das; y que se continúa con jor-nadas formativas en el surprovincial. En esas capacitacio-nes se brindan las herramientaspedagógicas para generar acti-vidades áulicas en todos los ni-veles, con el objetivo de que losestudiantes sean protagonistasde la prevención de estas en-fermedades como monitores ensus hogares y en la institución.Asimismo, se abrió en la páginaweb del Gobierno de la Provin-cia un catálogo abierto de ex-periencias, para la difusión delas acciones trabajadas en cadacentro.Distribución de los casos dedengue

Del total de casos de denguenotificados hasta ahora -tantoautóctonos como importados-267 se dieron en la Capital cor-dobesa, mientras que 85 se die-ron en distintas ciudades del in-terior. Entre las localidades con

casos autóctonos, se agregó LasVarillas y entre las localidadescon casos importados, se suma-ron San Francisco y Adelia Ma-ría; cada una con un caso. Cabeseñalar que continúa la circu-lación del virus en Colonia Ca-roya, donde hay 17 casos autóc-tonos y 3 importados; mientrasque en Jesús María y Despeña-deros no se agregaron nuevoscasos.

La mayoría de los casos dedengue corresponde a personasentre 20 y 29 años (27 porciento), el 53 son mujeres y el47, varones. Desde el inicio delaño, ha habido 33 personas (15por ciento) que requirieron in-ternación, solo para observa-ción, con buena evolución. Estenúmero incluye 12 internadosentre la semana epidemiológica10 y 11; los restantes correspon-

den a semanas anteriores, cuyodato se ha ido recuperando enforma retrospectiva.

El 97 por ciento de los casosse presentó con fiebre. Otrossíntomas frecuentes fueron do-lor de cabeza, dolores muscu-lares, dolor detrás de los ojos yen articulaciones. Cabe recor-dar también que suelen mani-festarse síntomas digestivos,como náuseas, dolor abdominaly vómitos; y signos en la piel,como erupción o prurito.

Pese al frío, no ceden los casos detectados de Dengue en Córdoba.


xxx

xxx

xxx

xxx


Caroya: Control y Fiscalización presentó equipo y políticas

La Subsecretaría cuenta concuatro Departamentos y unaDirección: Departamento deTránsito y Transporte; Depar-tamento de Ambiente; Depar-tamento de Bromatología y Ar-bolado Urbano; Departamentode Comercio e Industria; y Di-rección de Habilitaciones y Co-ordinación.

El Departamento de Tránsitoy Transporte presentó el pro-grama “El tránsito en nuestravida”, que se aplicará bajo losobjetivos de impartir conoci-mientos básicos de Educaciónvial; concientizar y educar a jó-venes; y prevenir futuros acci-dentes.

Asimismo, brindó los detalles

del procedimiento municipal enlos controles vehiculares, lasexigencias a conductores, loscontroles de decibeles y alcoholen sangre y las remisiones encaso que sea necesario.Hizo lopropio con las inspecciones alos espectáculos públicos.

El Departamento de Industriay Comercio está organizadopara controlar toda la actividadindustrial, comercial y de ser-vicios para brindar tranquilidad,seguridad y protección paraempleados y consumidores.Enla ciudad hay 2.213 comerciosinscriptos, de los cuales en ac-tividad hay 1525; en cese de ac-tividad, 349; y por bajas de ofi-cios, 339. Se está trabajando

Concurso paradiseño de logode la edición 52Para la edición de 2017, elFestival de Doma y Folkloredecidió elegir el isologo entrelas propuestas que se recibanhasta el primero de abril deeste año. El diseño deberá ser alegóricoal festival, libre en cuanto acomponentes, y deberán for-mar parte del espacio, ademásdel dibujo, los logos identita-rios de la insti- tución (el ca-ballo con el jinete y los niñosque representan a las escue-las) más el nombre y lugar delevento.

Las obras deberán ser pre-sentadas en soporte papel, ta-maño A4, en un sobre o car-peta cerrada que contenga:Nombre y contacto de quiéno quiénes son los/las diseña-dores. También deberá con-tener la fundamentaron deldiseño, la pretensión econó-mica de ser elegida su obra,y presentar el diseño apro-bado en los formatos que sesoliciten.

Las propuestas deberán serdejadas en la Secretaria delFestival, Cleto Peña 82, aOsear Cantarutti. La obra ga-nadora se elegirá el 12 de abrila las 20, por votación de losmiembros de la Comisión.

para regularizar la situación de688 comercios.

El Departamento de Broma-tología y Arbolado Urbanotiene como objetivo prevenirlas enfermedades transmitidaspor alimentos mediante la edu-cación de manipuladores y con-trol de comercios. Incluye laeducación a través de cursosde manipuladores de alimentos.También presentó sus proyec-

tos el Departamento de Am-biente, con su contante moni-toreo en las aplicaciones deproductos fitosanitarios. Todoslos inspectores de cada Depar-tamento están capacitados paraactuar ante cualquier circuns-tancia que derive en un proce-dimiento organizado por laSubsecretaría de Control y Fis-calización, a cargo de MatíasRoldán

Lo hizo el pasado miércoles en la Casa de laHistoria y la Cultura del Bicentenario antedocentes, representantes de instituciones ypúblico en general.

Jesús María invirtió $4,4 millones en la compra de maquinariaCon una inversión de $4.400.000 en maquinaria, la Municipalidad ha renovado yreforzado parte de su capacidad operativa para trabajar en obras en la ciudad.

Se trata de la compra de dos cargadoras frontales (marca Michigan), más un kit decompactación, que permite reconvertir una de las cargadoras a otra función espe-cífica, en este caso, para realizar trabajos en el basural. La otra cargadora se destinaráa obras públicas y movimiento de suelos en general.

Esas tres unidades fueron entregadas ayer por los proveedores y ya están dispo-nibles para su uso. Todavía falta que llegue un cuarto elemento incluido en esta compra. Se trata de una máquina selladora de juntasy fisuras, que se utilizará para las obras de pavimentación.

La inversión se financió por dos vías: $2,1 millones, a través de un crédito del Banco Provincia de Córdoba, y el resto, con recursospropios del municipio. Las máquinas mejorarán sensiblemente la capacidad operativa de áreas como Desarrollo Urbano y ServiciosPúblicos, para brindar mejores servicios a los vecinos.

10 EDITORIAL Domingo, 27 de marzo de 2016

Una semana y una foto

La curva de Tinoco se cobró unanueva víctima fatalYa no importa cuán señalizada esté esa curva ni cuántasadveretencias antes existan. A intervalos regulares se cobra unanueva víctima. Esta semana le tocó a un trabajador que habíaestado en la zona y se dirigía a Córdoba.La policía no pudo precisar si el cruce de carril que hizo elconductor del rodado menor se produjo como consecuencia dehaberse dormido o si fue por otro motivo. También se confirmóque su muerte se produjo de manera instantánea ya que quedóaplastado en el habitáculo, tras incrustar más de la mitad delauto en la parte delantera del camión contra el que chocó.La curva de Tinoco sigue siendo el lugar donde se producenregularmente accidentes y, parece, nos hemos acostumbrado aeso sin que se haya intentado alguna obra para evitarlo.

No fue ninguna guerraLas confesiones del dictador Jorge Rafael Videla, un año antes de morir,demostraron que hubo planes de exterminio concretos antes del golpe.La teoría de los dos demonios,o la del bien contra el mal, ca-pitalismo contra comunismo, ocualquiera de las versiones quecirculan respecto de los oscu-ros años entre 1976 y 1983 sólosirven para justificar que el apa-rato represor más cruel quetuvo nuestra historia fue ejer-cido por el Estado.

Es de suponer que, si de gue-rra se trata, hubo dos bandossimilares en capacidad defuego, en cantidad de “solda-dos”, en armamentos y máqui-nas de guerra, en preparación,en inteligencia. Pero si conta-mos las bajas de un bando con-tra el otro nos daremos cuenta,sin ser ningunos genios, de quese trató de una matanza, de unburdo genocidio, y de que seutilizaron los métodos de to-rura más crueles conocidos.

Desde que Graciela Fernán-dez Meijide salió a desmentirque fuesen 30 mil los desapa-recidos de la última dictadura,ese número viene siendo dis-cutido. En un artículo de sep-

tiembre de 2013 de La Nación,el periodista y escritor CeferinoReato aseguró haber contabili-zado una por una las víctimasque figuran en el Anexo II delNunca Más, el informe de laComisión Nacional sobre la De-saparición de Personas (Cona-dep) en el libro y son 7158 víc-timas -6415 desaparecidos y 743víctimas de "ejecución suma-ria"-.

Videla, un año antes de morir,en la entrevista que le dio alpropio Reato confirmó: “Pon-gamos que eran siete mil u

ocho mil. No podíamos fusilar-las. Tampoco podíamos llevar-las ante la Justicia”.

Sin embargo, Eduardo LuisDuhalde le explicó en una cartaa Fernández Meijide cómo sehabía llegado a la cifra de 30 mildesaparecidos ya que no huboun censo nacional completo so-bre el número de víctimas y elnúmero de la Conadep fue irre-misiblemente aproximativo. “Elcarácter masivo, criminal y ab-yecto no se mide por un resul-tado aritmético”, retrucó. En laguerra, la verdad es la víctima.

INMUEBLESALQUILO GARAGE NO PARA VI-

VIENDA - Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

EN EL PREDIO DE LA GANADERA, KM 757,

ALQUILAMOS OFICINAS | En planta alta

SALÓN IDEAL para PARRILLA | ALQUILA-

MOS CUATRO SALONES | EN CONSIGNA-

CIÓN 40 máquinas agrícolas usadas |

VENDO AUTO HYUNDAI chocado, título

perfecto. Consultas al 421920

EN LA CAROYENSE, ALQUILAMOS OFI-

CINAS Y DOS SALONES PARA EVENTOS.

Consultas al 421920 Y 466270

VENDO TERRENOS EN DEÁN FUNES,

CBA, de 10,96 fte x 30 fdo c/u Bº Paz.

Entrega mínima $ 50.000 y financia-

ción en cuotas. Consulte al 03525-

15419698

CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS,

LENGUA, TECNOLOGÍA, METODO-

LOGÍA Y PARTICIPACIÓN CIUDA-

DANA. Clases particulares e individua-

les. Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

COMPRAVENTACOMPRO ANTIGÜEDADES. Objetos

raros, únicos, originales.

Si no lo atiendo, deje un mensaje. Yo

lo llamaré. (03525) 648495

FLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.

Talles grandes y especiales. Liquidación

por cierre. Tucumán 1346. Tel. (0351)

155462718

FERIA AMERICANAMUEBLES USADOS Dormitorio, come-

dor, living y otros. Tel. (03525) 400452

- 400435

VENDO ESCUCHO OFERTA Herra-

mientas varias. Autostereo Sony 25w

c/ 4 parlantes. Casalotti (N) 78. Col.

Caroya

VENDO HORNO DE PAN ATMA,

Nuevo. Consultar precio al Tel. 401570

o 0351 157023318

VENDO LIBROS de Odontología de

100 a 150 pesos. Tel 401570 o 0351

157023318

VENTA DE GARAGE. Excelentes pren-

das, jeans importados, bermudas, ma-

llas talles 12-14-16 - Dama Talle 40. 80-

180-200 pesos. Tel 401570

LABORALESSE BUSCA PERSONAL MASCULINO

hasta 45 años con sec.completo(pref)

con experiencia mínima 2 años en me-

cánica agrícola .con conocimiento en

soldadura y pintura .se ofrece estabi-

lidad laboral .trabajo en blanco. Diri-

girse con curriculum vitae a ruta 9 km

756 metalfor s.a. concretar entrevista

anticipada al teléfono 0352515648411.

PROFESIONALESLic. Roxana Zaya | Psicología

@ATENCION PSICOLOGICA: niños, jo-

venes, adultos;

@ DISCAPACIDAD: Atención psicólo-

gica; integración escolar; acompaña-

miento terapéutico;

@ APOYO ESCOLAR: primario y secun-

dario: grupos de estudio; técnicas de

estudio

Tel: (0351) 153518960 (whatsapp)

Domingo, 27 de marzo de 2016

11 C lasificados

CHEVROLET MERIVA TDGLS 2006

CHEVROLET CLASSIC 2014

FIAT DOBLO C/ GNC 2013

FIAT PALIO FIRE TOP 5 PTAS. FULL 2014

FIAT UNO 5PTAS C/GNC 2010

FIAT DUCATO DIESEL 1,9 1997

FORD FIESTA DIESEL BASE 1998

MITSUBISHI WAGON 2,2 TD DIESEL FULL

2001

PEUGEOT 207 XR FULL PREMIUM 2010

RENAULT CLIO 3 PTAS 2014

VW GOL TREND PACK III 2011

VW VENTO 2,5 LUXERY C/CUERO 2012

VW AMAROK HIG PACK 4X2 2012

MOTOS

CORVEN 70C DX OKM 2014

CORVEN 160 CC OKM 2014



En JESUS MARIA

SALONES EN ALQUILER:

• Cocheras p/ vehículos chicos, me-

dianos y grandes, en calle 9 de Julio

24, a metros de plaza Pío León

• En Pedro J. Frías esq. Sarmiento.

Complejo de 6 oficinas. 2 baños, to-

talmente equipadas con aire acondi-

cionado y calefacción.

• En calle Pedro J. Frías esq. Sar-

miento. Complejo de 6 oficinas. 2

baños, totalmente equipadas c/ aire

acondicionado y calefacción.

• En Edificio Torre Libertad: Dptos.

de 1 y 2 dorm. c/ balcón. 2° y 4° piso.

• En Complejo La Represa: Dpto. 3

dorm. c/ placares, terraza, estar-coc-

com.

• B° Parque Suizo: casa 3 dorm. liv.

com. escritorio. 2 baños, lav. cochera,

en calle Basilea.

JESUS MARIA

CASAS y DPTOS EN VENTA

Dpto. en calle Alte. Brown esq.

Chaco, B° La Florida.

• En calle Intendente Céspedes 1013.

Casa de 3 dorm. estar chico. Coc-

com. Terreno de 150 m2. en esquina.

• Dpto en Planta Alta, liv- com. 2

dorm. c/placares. coc- com. amplia.

2 baños, 1 en suite. Sup. propia: 65

m2.

• ATENCIÓN INVERSORES. ATEN-

CIÓN INVERSORES: En el centro de

la ciudad. Calle Alberdi 95: Casa c/

estar-coc-com. 2 dorm. baño, patio.

• En calle Gregorio Carreras 37 (ex-

celente ubicación). Casa de 3 dorm.

liv-coc-com. lav. terraza, patio chico.

• En Chubut 1555, B' La Florida, casa

2 plantas. P. Baja: estar- coc. baño. P.

Alta: 2 dorm.

• IMPORTANTE y ÚNICA ESQUINA:

en Bv. Agüero esq. Italia. Salón co-

mercial. Casa 2 dorm. coc-com. ga-

raje y galpón. 400 m. de terreno.


12 V ida saludableLlegó el otoño, hay que prevenir enfermedades

En lo que lleva desplazar unahoja del almanaque, cambiaronla estación y la temperatura. Lapercepción es que este otoñola transición fue más corta y laclausura del verano, másabrupta.

Aunque la epidemia del den-gue todavía concentra los es-fuerzos y la atención, los pro-fesionales de la salud ya sepreparan para la demanda ha-bitual de atención por enferme-dades respiratorias que, aunquegeneralmente tienen su picoentre junio y agosto (con incre-mento desde mayo), es impor-tante comenzar a prevenirdesde ahora.

Desde el hospital Pediátricodel Niño Jesús, su directora, Sil-via Ferreyra, cuenta que ya hahabido consultas por las deno-minadas Irab (Infecciones Res-piratorias Agudas Bajas), grupoque comprende neumonía,bronquitis, bronquiolitis y gripe

o influenza. Estas enfermedadestienen un comportamiento es-tacional, recuerda Ferreyra.“Son cuadros típicamente delinvierno, por eso desde media-dos de marzo comenzamos atrabajar, en general con toda lacomunidad y en particular concada familia que acude a la con-sulta, difundiendo las medidasnecesarias para prevenir o re-ducir la presentación o las com-plicaciones de estos cuadros enlos niños”, explica.

PrevenciónEstas infecciones respiratoriasson producidas en los pulmo-nes, bronquios o laringe de losbebés y dificultan la respira-ción. La forma más habitual decontagio es a través de las goti-tas de saliva de una persona en-ferma que tose o estornudacerca del niño. Y también a tra-vés de las manos contaminadascon un virus.

Ferreyra recuerda que “es im-portante sostener las medidasde prevención todo el año”. Lasmás importantes son el lavadocorrecto de manos con agua yjabón, el mantenimiento al díadel carné de vacunación paracada edad y sostener la lactan-cia materna (la leche maternacontiene todas las vitaminas ynutrientes que el bebé necesitaen los primeros seis meses devida). Estas prácticas, a su vez,

son universales y necesariaspara reducir no sólo la inciden-cia de las enfermedades respi-ratorias, sino de un gran nú-mero de patologías.

“Específicamente para loscuadros respiratorios recomen-damos evitar los cambios brus-cos de temperatura, airear losambientes por lo menos cadados horas, evitar el uso de ae-rosoles y el humo de cigarrillo,que son irritantes de las víasrespiratorias y no estar en lu-gares muy concurridos con ni-ños menores de un año”, com-plementó Ferreyra. Además,destacó la importancia deaprender a toser y estornudartapándose boca y nariz con elpliego interno del codo y con-sultar en forma precoz ante lapresencia de síntomas. Anteesto último, asimismo, subrayóque hay que evitar la autome-dicación.

El adulto es el primero quedebe recordar el lavado de ma-nos y cuando hay niños o bebésno hay que dejar de hacerlodespués de llevarlos al baño ocambiar pañales.

SíntomasLos síntomas en los niños in-cluyen fiebre, tos o dificultadrespiratoria. Los bebés puedenmostrar aleteo de la nariz (quepone de manifiesto respiraciónacelerada), ronquido o silbido,o hundimiento del tórax. Otrasmanifestaciones son: agitación,rechazo del alimento, o vómi-

tos.Laura Moreno, presidenta de

la Sociedad Argentina de Pedia-tría (SAP) Filial Córdoba, afirmaque el frío, combinado con lahumedad, provoca mayor cir-culación de virus. Destaca, enprimer lugar, la importancia deidentificar precozmente a losmenores que tienen factores deriesgo y preservarlos del con-tacto con niños que puedan te-ner infecciones respiratorias.“Que los hermanitos menoresde 5 años no contagien a losmenores de 1 año”, grafica. Es-tos últimos son los que tienenriesgo aumentado de bronquio-litis o neumonías y, a su vez,entre ellos hay algunos que sonmás vulnerables, como los pre-maturos o los bebés con car-diopatías.

Nunca hay que dar a los niñosmedicamentos sin receta ni, niremedios caseros o tés de nin-gún tipo.

Moreno también destaca lanecesidad de controlar el as-pecto higiénico-ambiental en elhogar, aireando regularmente yevitando que los adultos o niñosque se presuma tienen infeccio-nes respiratorias duerman o es-tén en contacto con los niñosmás pequeños.

Vacuna antigripalPor otro lado, la pediatra enfa-tiza la importancia de cumplircon las vacunas que estableceel calendario actualizado. Entreellas, la antigripal, que los bebésde entre 6 meses y 2 años de-ben recibir en dos dosis. Se es-pera que próximamente estédisponible la vacuna correspon-diente a las cepas informadasen la temporada invernal delhemisferio norte. Los síntomasde la gripe suelen aparecer a las48 horas de efectuado el conta-gio y en niños pequeños, adul-tos mayores y personas que tie-nen otras afecciones médicasgraves.

Fuente: Suplemento Salud | La Voz

Primeros cuidados. Con la transición estacional, el organismo se enfrenta a los primeros fríos, que con la humedad aumentan lacirculación de virus. Cómo ayudar a proteger a los más vulnerables de la casa.

En épocas muy remotas y en un lu-gar lejano sucedió que un Rey cayóenfermo. Para curarse, los médicos lerecomendaron que antes de una se-mana bebiera agua de la Gran Cas-cada, lo único que lo podía sanar. Deno hacerlo en ese tiempo, aseguraron,irremediablemente moriría.

Pero la Gran Cascada estaba a mu-chas jornadas de camino a través delas montañas, por senderos inaccesi-bles para los caballos y las mulas. Sóloun corredor superdotado podría llegarhasta allí en el tiempo requerido.

El Rey dio a conocer un bando, conel que mandaba a llamar a los hom-bres más rápidos del reino. A quienrealizara la hazaña en el menortiempo le prometía una gran recom-pensa.

Uno de los que leyó el anuncio fueGodofredo el Veloz, y ni bien terminóde leer salió hacia el castillo del Rey.

En el camino encontró a un hom-bre que estaba de rodillas en el suelo,aplicando su oído a la tierra.

– Hombre, ¿qué estás haciendo? –le preguntó Godofredo.

– Estoy escuchando el ruido quehace una plantita a punto de nacer.

– ¿Tan poderoso es tu oído?– ¡Ya lo creo! Me llaman Todo Oí-

dos.– Entonces por qué no vienes con-

migo al castillo. ¡El Rey está enfermoy nos necesita!

Caminaron juntos un rato hastaque se detuvieron ante una mujer queestaba mirando hacia las montañas.

– ¿Qué estás mirando? –le pregun-taron.

– Miro la cúspide de la montaña:allí hay un águila cuidando su nido...

– ¿Tan poderosa es tu vista?– No es el águila la que me llama la

atención sino uno de sus pichoncitos:tiene una pequeña mancha blanca enlas plumitas que rodean su pico.

– ¡Increíble! Tendrías que unirte anosotros. El Rey enfermo nos nece-sita..., me llamo Godofredo el Veloz.

– Y yo soy Todo Oídos.– Acepto. Mi nombre es Telescó-

pica.

Anduvieron los tres hasta encontrarun hombre que estaba tirando unapiedra.

– No hay ningún animal por aquí.¿A qué le estás tirando? –le pregunta-ron.

– Tiré una piedra para hacerla pegaren la chimenea de mi casa, que está aochenta cuadras de aquí. Es para avi-sarle a mi mujer que empiece a hacerla comida.

– ¡Es cierto! –exclamó Telescópica–. Estoy viendo a la piedra. Se dirige ala chimene... ¡Dio en el blanco!, yuna mujer se está poniendo un de-lantal.

– Me llamo Piedrazo. Jamás fallo.– Si te unes a nosotros podrás ayu-

dar al Rey –le dijeron.Al fin llegaron al castillo y ofrecie-

ron sus servicios.Ni bien vio a Godofredo el Veloz,

el Rey se dio cuenta de que ése era elhombre indicado.

Pero también se habían ofrecidopara ir a buscar el agua de la GranCascada, Túdor el Gigante y Osvaldala Peor.

A la madrugada siguiente salieronlos tres competidores llevado cántarospara traer agua de la Gran Cascada.

Muy pronto Godofredo el Velozaventajó a los otros dos. Y en lugarde tardar una semana fue hasta la Cas-cada en un rato.

Mientras regresaba con un cántarolleno de agua, encontró a sus dos ad-versarios, que todavía no habían re-corrido más que un corto trecho.

– ¡Eh! ¡Un momento! –le gritó Os-valda la Peor–. Ya ganaste, tu veloci-dad es inigualable. Por qué no des-cansas un poco y después retomas lacarrera.

Godofredo el Veloz aceptó, pero nibien se apoyó sobre una piedra, Túdorel Gigante lo durmió de un golpe.

– Bien hecho. Ya tenemos el agua.Podemos regresar.

– Moraleja: mejor ser astuto que rá-pido –dijo Osvalda la Peor, sonriendodesagradablemente.

– Eso, eso –le dio la razón Túdor elGigante.

Mientras tanto, en las afueras delcastillo los amigos de Godofredo elVeloz esperaban ansiosos.

– Algo pasa –dijo Todo Oídos–. Es-cucho los pasos del Gigante y de Os-valda. Pero caminan hacia aquí. Estána unas cien cuadras.

– Es cierto. Ya veo –dijo Telescó-pica–. Esos dos vienen con un cántarolleno de agua. ¡Es el cántaro que lle-vaba Godofredo el Veloz! Y un pocomás allá... a ciento veinte cuadras estáGodofredo... parece dormido o des-mayado. Tiene la cabeza apoyada so-bre una piedra.

– No hay problema –dijo Piedrazo–. Consíganme algo para arrojar.

Todo Oídos se quitó una bota y sela alcanzó.

Piedrazo tomó la bota, se arqueóhacia atrás y la lanzó.

– ¡Justo! –exclamó unos minutosdespués Telescópica–. La bota pegócontra la piedra y despertó a Godo-fredo. Se está rascando la

cabeza... ahora parece haber com-prendido lo que ocurrió... ahí saleGodofredo... ¡uh! Ya alcanzó al Gi-gante y a Osvalda y les arrebató elcántaro, y viene para acá y...

– ¡Ya llegó! –gritaron todos.El Rey bebió el agua, se curó y dio

una recompensa a Godofredo.No era mucho: los reyes suelen ser

tacaños y creen que la gente quedasatisfecha sólo con conocerlos. Al me-nos alcanzó para comprar una nuevabota para Todo Oídos. Después re-cordaron que la esposa de Piedrazotenía lista la comida y se fueron a fes-tejar el haberse encontrado, con unabuena comilona.

Poemas y dictaduraGabriel Alejo Jacovkis Polak. Nació en Bue-nos Aires, Argentina, en 1949. Vive en Bar-celona, España, desde 1976. Es músico ypoeta. Ha publicado el poemario Del albaal ocaso.

PresenciasCada tanto las presenciasdespiertan de letargos mentirosos.Al llegar a una esquinael andar indolentequeda suspendido en un gesto de alerta.

Un olor a pinturareconstruye la imagen de la casa nuevacon paredes blancas,libros, fotos, afiches,una red de pescadores teñida con téy la ternura que siempre perdíajugando a la escondida.

Súbitamentetodo se oscurece.Ellos entran con el colmillo de la muerte.Las paredes se vistencon el tufo del espanto.El refugio muerey la casa queda hueca de nosotros.

¿Quién pisa ahoralas huellas de ese amorque palpitaba en los rincones?

CoronaciónLa brisa muevelos envoltorios y los peinados.Agita también los banderines grisespues la ocasión no permite los colores.Los lujosos coches pasean lentamentesu selecta carga impuesta.Hay palabras que un poeta nunca escribe.Se escuchan con devoción.Son suaves, estudiadas,a veces esdrújulas.Y tras cada fraseun crítico avezadointerpreta las nadasy las llena con vacíos.Ya que estamosbien como estamosla voz nos promete seguir eternamente.


13 C ulturaRicardo Mariño, un eximio cuentista infantilNació en Chivilcoy, en 1956, y vive en Buenos Aires desde 1976. Es escritor, periodista y guionista. Publicó más de sesenta libros parachicos. Algunos de sus títulos son Cuentos ridículos; Botella al mar; El mar preferido de los piratas; Recuerdos de Locosmos;Cinthia Scotch; La casa maldita y El insoportable. Entre otras distinciones recibió el Premio Casa de las Américas, en 1988, elPremio Konex a la trayectoria en dos oportunidades (1994 y 2004) y obtuvo varias recomendaciones de publicación de IBBY.

Los cuatro increíbles

PRIMER DíaDomingo, 27 de marzo de 2016

14 AmbienteEl agua: ¿cosa de mujeres?

En 1969, cuando Neil Arms-trong y su compañero Buzz Al-drin llegaron a la luna a bordode la nave Apolo 11, nadie cues-tionó lo que el progreso tecno-lógico había hecho posible: con-quistar el espacio, un verdaderohito para la civilización mo-derna. Lo que hubiese costadotrabajo creer en ese momentoes que 47 años después, aquí enla tierra, las mujeres en un paíscomo Sudáfrica aún caminendiariamente el equivalente a 16veces la distancia ida y vuelta ala luna para recoger el agua quesus familias necesitan para so-brevivir.

También podemos interpre-tar esta cifra mirando el reloj:alrededor del mundo, mujeresy niñas dedican más de 125 mi-

llones de horas cada día a reco-lectar agua para sus familias enrecipientes que pueden llegar apesar hasta 20 kilos.

El papel tradicional de las mu-jeres en el hogar explica porqué los hombres dedican mástiempo a actividades remune-radas y las mujeres se ocupande los quehaceres domésticos,un trabajo esencial para el fun-cionamiento de nuestra socie-dad pero con muy poco reco-nocimiento y ningunaremuneración monetaria. Porende, cuando no hay serviciode agua (o este es limitado) lasmujeres en el mundo, principa-les usuarias, prestadoras y ad-ministradoras de los servicios,pasan más de seis horas diariasbuscando agua, hirviéndolapara beber, cocinar, bañar a losniños, limpiar la casa y lavar laropa en lugar de ir a la univer-sidad, trabajar o descansar. Y

aún peor, las mujeres y niñasque no cuentan con un baño de-ben caminar grandes distancias,solas, en muchas ocasiones denoche para evitar ser vistas y/oacosadas, obligadas a defecar alaire libre, atentando contra sudignidad y seguridad personal.

En educación, una de cadacuatro niñas en el mundo notermina la escuela primaria,frente a uno de cada siete niños.Esto se debe, en parte, a que enmuchos casos las escuelas nocuentan con baños y, cuandoestos existen, por lo general noresponden a las necesidades delas niñas, quienes se ven obli-gadas a ausentarse de las clasesdurante su menstruación. Entérminos del mercado laboral,las pérdidas son alarmantes: enÁfrica Subsahariana, 40.000 mi-llones de horas se pierden cadaaño debido al acarreo del agua,lo que equivale a un año enterode trabajo de toda la fuerza la-boral de Francia. Y cuando pen-samos que en el mundo el 70%de las personas que vive en si-

tuación de pobreza son muje-res, asumiendo gran parte delas labores no remuneradas enel hogar, entendemos por quéel agua y el saneamiento sonelementos clave para la soste-nibilidad de las políticas de in-clusión social.

En el sector de agua y sanea-miento, las políticas públicasdeben incorporar una perspec-tiva de género para asegurar susostenibilidad. Para combatirlas desigualdades, tenemos queempezar por saber medir la di-mensión del problema. Aunque

contamos con mucha informa-ción sobre el acceso a serviciosde agua y saneamiento, muypoca está desagregada por sexo.

Solo me queda esperar que lapróxima vez que escriba sobrelas mujeres y la luna sea paranarrar las aventuras de la nuevagran generación de astronautasexploradoras, en un mundodonde el acceso universal alagua y saneamiento pasó de serun sueño de pocos a una reali-dad de todos.

Fuente: Diario El país, 8 de marzo

de 2016

Cualquier política pública sobre agua debe incorporaruna perspectiva de género ya que ellas dedican más de125 millones de horas al día a recolectarla.

En África Subsahariana, 40.000 millones de horas se pierden cada

año debido al acarreo del agua.

Por: Sergio I. Campos G. (BID) *

* Jefe de la División de Agua y Saneamiento

del Banco Interamericano de Desarrollo.

15

HUMOR RETRO: Iñaki Echeverría

Trate de aprovechar

este momento y no lo

arruine tratando de

ser alagado. Le toca a

Ud. hacer los honores y concretar

un negocio pero con bajo perfil.

En el amor, tranquilidad.

Debe medir sus pala-

bras en el ámbito la-

boral, puede provocar

conflictos y agresiones

entre pares y amigos. Los astros

en Casa de Piscis atentan contra

su poder de diplomacia y calma.

Sea agradecido, eso es

amor desapegado, es

amor infinito, y obten-

drás, sin pensarlo, un

apoyo incondicional de los recur-

sos del Universo en la concreción

de sus deseos.

La situación econó-

mica puede compli-

carse a fin de semana,

sería bueno que tome

precauciones ahora que está a

tiempo. Nuevos contactos labo-

rales lo beneficiarán mucho.

Nuevos socios o ami-

gos lo participarán de

un negocio produc-

tivo. Trate de organi-

zar sus tiempos para no perder

por un lado mientras gana por

otro. El tiempo de vivir llegó.

Todo le irá muy bien,

se sentirá inflado de

éxito a partir de las

mejoras de su entorno

material y sensible. Si utiliza el

poder con maldad y avaricia, el

que más sufrirá será usted.

Los reproches se suce-

derán de forma per-

manente, el equilibrio

entre todas sus res-

ponsabilidades es la clave para

una solución. No escatime esfuer-

zos para recuperar confianza.

Nuevos proyectos y la

posibilidades concre-

tar unos negocios que

venían postergándose.

Ocasión para adquirir o transferir

inmuebles y buenos augurios si

proyecta un viaje.

No es momento de

grandes logros econó-

micos, por ello será

mejor tratar de con-

servar lo ganado y mantenerse

hasta que la suerte cambie. Fran-

ca predisposición a la aventura.

Aproveche para co-

menzar una nueva ac-

tividad o completar la

que realiza, con obje-

tivos claros de florecer a cualquier

nivel que elija: en la salud, la pa-

reja, los estudios, o las finanzas.

No se ausente de su

trabajo sin necesidad,

si no tiene ánimo trate

de tomarse unos días,

resuelva este problema sin perder

dinero ni el lugar ganado. Em-

prenda actividades recreativas.

En estos días pueden

presentarse situacio-

nes conflictivas y desa-

cuerdos. No se sienta

presionado ni ante reproches ver-

daderos, la solución es pactar y

pasar este momento.

Horóscopo semanalAries Cáncer

Libra

Capricornio

Escorpio

Acuario PiscisSagitario

Leo Virgo

Tauro Géminis

PASATIEMPOS Domingo, 27 de marzo de 2016

16 PUNTO DE VISTA Domingo, 27 de marzo de 2016

En el comercio, sólo se salva el cereal

no obstante, no se corroboraron

cuando se revisa el resultado del

resto de los productos del rubro

primario. La miel anotó una baja

del 13 por ciento, mientras que el

tabaco lo hizo al 43 por ciento,

las lanas cayeron 17 por ciento y

las frutas, 21.

Las manufacturas de origen agro-

pecuario se ubicaron en 1754 mi-

llones de dólares, con un avance

del 13 por ciento. La suba se ex-

plicó por el aumento de las ex-

portaciones de aceites y grasas

(básicamente asociadas a ventas

del complejo oleaginoso, que re-

cibió un fuerte incentivo por la

devaluación y los cambios impo-

sitivos). En contraste, en las eco-

nomías regionales se observaron

fuertes dificultades para incre-

mentar el volumen de los nego-

cios. Los productos lácteos mar-

caron una baja del 41 por ciento,

al tiempo que las pieles y curti-

dos cayeron 22 por ciento y los

productos de molinería, 16. Entre

los bienes que marcaron subas

se destacaron pescados y marci-

tos, con un avance de 20 por

ciento, frutas secas (20 por

ciento) y residuos de la industria

alimenticia (10).

Las manufacturas de origen in-

dustrial, pese a la mejora de la

competitividad cambiaria y la

quita de retenciones, no consi-

guieron repuntar en ventas. Las

exportaciones del rubro totaliza-

ron 1158 millones de dólares, al

reducirse 16 por ciento. La ma-

yoría de los productos anotaron

fuertes caídas, que llegaron a ser

de hasta 50 por ciento. Materias

plásticas retrocedieron 10 por

ciento, en tanto que caucho lo

hizo al 6 por ciento. Otros ejem-

plos son papel (-23), textiles y

confección (-29), metales precio-

sos (-30), metales comunes (50),

máquinas y aparatos eléctricos

(-19) y material de transporte te-

rrestre (-19). Los productos que

marcaron un alza de exportacio-

nes fueron artículos químicos,

con un incremento del 20 por

ciento, y los vehículos de nave-

gación (50 por ciento).

En lo que refiere a las importa-

ciones, se anotaron 4029 millo-

nes de dólares, con un avance del

uno por ciento. Los bienes de ca-

pital tuvieron una suba del 10 por

ciento, en donde los equipos de

transporte terrestre avanzaron al

128 por ciento y las maquinarias

bajaron al 5. Los bienes interme-

dios, insumos que demanda la in-

dustria para producir, marcaron

un retroceso del 8 por ciento.

Fuente: Pagina 12, 24/03/2016

Las exportaciones delcomplejo cerealeroaumentaron 110 por ciento, alliquidar stocks retenidos. Sinembargo, otros sectores ruralesy las manufacturasindustriales sufrieron durascaídas. Las importacionessubieron uno por ciento.Por: Federico Kucher

La balanza comercial arrojó un

superávit de 98 millones de dó-

lares en febrero, cuando se ha-

bían perdido 132 millones en el

mismo mes del año pasado. Así

lo informó ayer el Indec. Este re-

sultado se explicó por la fuerte

suba de las exportaciones prima-

rias, en particular, de los cereales.

A diferencia de estas ventas del

complejo agropecuario, los des-

pachos de la rama manufacturera

continuaron mostrando un retro-

ceso de dos dígitos. El estanca-

miento de Brasil y la falta de di-

namismo del comercio global

fueron puntos claves para expli-

car la performance de la indus-

tria. Las importaciones subieron

por una mayor demanda de pro-

ductos de consumo y vehículos

automotores de pasajeros. En lo

que refiere al déficit energético,

se perdieron 107 millones de dó-

lares, contra los 60 millones que

se había registrado de desbalance

el año pasado.

Las exportaciones anotaron 4127

millones de dólares en febrero,

con un incremento de 7 por

ciento respecto del mismo mes

del año pasado. El rubro de pro-

ductos primarios marcó despa-

chos por 1102 millones, al avanzar

61 por ciento. Dentro de este blo-

que se observó que los cereales

sumaron 769 millones de dólares,

un 110 por ciento de suba intera-

nual. “Con reacomodar un poco

las cosas era suficiente para que

las exportaciones vuelvan a cre-

cer”, afirmó el ministro de Ha-

cienda y Finanzas, Alfonso Prat-

Gay. Las cerealeras

incrementaron fuertemente sus

ventas por la rentabilidad extra-

ordinaria conseguida con el

ajuste del dólar del 60 por ciento

y la quita de retenciones. Tam-

bién influyó la suba de la tasa de

interés, puesto que incentivó a

reducir stocks acumulados por

el sector en 2015 para volcarse al

negocio de la bicicleta financiera.

Las declaraciones del ministro,

Semanario Primer Día Nº 298

Documents

Transcript of Semanario Primer Día Nº 298